Paarl Post – E-edition – 25 June 2026

Duisende hoenders vrek

Jana Scheepers

Die Drakenstein-gevangenis buite die Paarl is weer in die kollig nadat duisende hoenders na bewering verlede week op die korrektiewe sentrum se perseel gevrek het nadat hulle glo nie betyds geslag of gevoer is nie.

Volgens twee betroubare bronne was die hoenders sowat 70 dae oud toe hulle dood is.

Hoenders word normaalweg tussen 35 en 40 dae oud geslag, maar volgens die bronne het dit nie gebeur nie omdat ’n eksterne diensverskaffer glo nie betaal is om die slagproses uit te voer nie.

Die hoenders is volgens die bronne ná hul dood in groot vraghouers en swart dromme gegooi wat gewoonlik gebruik word vir die wegdoening van vere en ander afvalprodukte ná slagting.

Die Drakenstein-gevangenis beskik oor ’n omvangryke landbou-afdeling wat onder meer hoenders en varke aanhou om vleis aan korrektiewe sentrums in die Wes-Kaap te voorsien.

Een bron beweer die hoenders het uiteindelik gevrek omdat hulle te oud geword het en sonder voldoende voer gelaat is. “Sodra die kos op is, raak die hoenders honger. Hulle begin dan aan mekaar pik en hou aan totdat hulle deur die vel en vleis gepik het. Dan trek hulle selfs die derms uit. As daar genoeg kos is, sal die hoenders nie mekaar vreet nie,” het dié bron verduidelik.

Volgens die ander bron is dit moeilik om die presiese aantal vrektes te bepaal, maar een hok alleen huisves ongeveer 3 800 hoenders waarvan ’n groot aantal dood is.

Die hoenders word gebruik om gevangenes in korrektiewe sentrums reg oor die provinsie te voed.

Korrektiewe Dienste swyg oor verlies

raming meer as R300 000 beloop en tot ’n tekort van 8 551,5 kg hoendervleis vir gevangenisse in die Wes-Kaap gelei.

Die Departement van Korrektiewe Dienste (DKD) het destyds bevestig dat 5 700 hoenders dood is en gesê voorlopige ondersoeke het daarop gedui dat dit die gevolg was van buitengewoon hoë temperature wat vererger is deur ’n onbeplande wateronderbreking. Die hoenders sou enkele dae later geslag word.

Volgens bronne destyds is die watertoevoer na die pluimveefasiliteit afgesny nadat ’n lekkasie elders op die terrein ontdek is.

NIE DIE EERSTE VOORVAL NIE Dit is nie die eerste keer dat groot getalle hoenders by die Drakenstein-gevangenis vrek nie. Paarl Post het in Maart 2024 berig dat 5 700 hoenders gevrek het nadat ’n onbeplande wateronderbreking tydens ’n hittegolf plaasgevind het toe temperature in Paarl meer as 42 °C bereik het.

Die verlies van die hoenders het na

KOMMER OOR VARKE

Paarl Post het ook voorheen oor kommer rondom die gevangenis se varkboerdery berig. Volgens bronne is sommige varke langer as die aanbevole

slagouderdom aangehou, wat tot vetsug onder die diere gelei het. Daar is destyds beweer dat die varke só vet geword het dat die vleis nie geskik vir menslike gebruik sou wees nie. Bewaarders het reeds in 2024 in ’n anonieme brief aan die destydse Minister van Korrektiewe Dienste, Ronald Lamola, beweer dat hoenders en varke langer as die normale slagouderdom aangehou word, wat voer- en produksiekoste verhoog.

Paarl Post het navrae oor die jongste hoendervrektes aan die Nasionale Departement van Korrektiewe Dienste gerig, insluitend vrae oor hoeveel hoenders dood is, maar geen kommentaar is teen druktyd ontvang nie.

Voetganger sterf in verkeer

Chantélle Hartebeest

’n 70-jarige vrou is verlede Woensdag (17 Junie) in Jan van Riebeeck-rylaan oorlede nadat sy deur ’n vragmotor se aangehakte bak getref is.

Volgens ’n bron wat op die toneel was, was die verkeerslig rooi vir die voertuie wat in die rigting na Wellington ry. Die oorledene het toe die pad oorgesteek en na bewering probeer om tussen ’n stilstaande vragmotor en ’n aangehakte bak deur te beweeg. Die voorval het omstreeks 15:30 gebeur, het Thembakazi Mpendukana, ‘n polisiewoordvoerder verduidelik .

“In daardie oomblik het die verkeerslig na groen oorgeslaan, terwyl die vrou nog besig was om die pad oor te steek, tussen die vragmotor en die bak deur. Die drywer van die vragmotor was nie

bewus van die vrou nie en het toe gery.”

Die drywer het vinnig weer die vragmotor tot stilstand gebring toe ander motoriste vir hom getoet het.

“Hy was ook nie eens daarvan bewus dat hy die vrou getref het nie. Teen die tyd wat hy die vragmotor tot stilstand gebring het, is die oorledene al ’n entjie saamgesleep.”

Paramedici, die Paarl-polisie en die verkeersdienste was vinnig op die toneel. Ná reddingspogings deur die reddingspersoneel is die vrou op die toneel dood verklaar.

Eda Barnard, Drakenstein se direkteur van veiligheids- en gemeenskapsdienste, het by navraag gesê die polisie ondersoek die noodlottige ongeluk, en dat die munisipaliteit nie kommentaar sal lewer oor die omstandighede of oorsaak van die voorval nie.

Paarl Post het ook by die munisipali-

teit navraag gedoen oor bontlopery (jay walking). Bontlopery of bontlopers verwys na voetgangers wat paaie oorsteek wanneer dit onveilig is, of selfs wanneer dit onwettig is om ’n pad soos die snelweg oor te steek.

“Die munisipaliteit se verkeersbeamptes spreek oortredings deur voetgangers aan deur waarskuwings te rig, omdat oortreders dikwels nie identiteitsdokumente of ’n bewys van ’n vaste adres kan verskaf nie, wat ’n wetlike vereiste vir die administrasie van ’n boete is,” verduidelik Barnard.

“Die munisipaliteit doen ’n beroep op voetgangers om slegs aangewese oorgange te gebruik en verkeersreëls te gehoorsaam. Verdere bewusmakingsinisiatiewe word beplan om die publiek beter in te lig oor die gevare van jay walking,” sê Barnard.

‘n Strafbare manslag saak is geopen.

DM wil rivier s ó reinig

Jana Scheepers

Die Drakenstein-munisipaliteit (DM) wil in die nuwe boekjaar geld beskikbaar stel om self verantwoordelikheid vir die skoonmaak van die Bergrivier te neem.

Dit volg nadat die GOOD Party die toestand van die rivier en die behoefte aan gereelde instandhouding in Mei by die munisipaliteit se openbare veiligheidsportefeuljekomitee geopper het.

Volgens ’n verklaring deur

Keagen Gertse (GOOD-raadslid) het die party op 14 Mei met die komitee geskakel nadat ’n inwoner oor die toestand van die rivier gekla het.

“Waterweë soos die Bergrivier vereis deurlopende verwydering van onkruid, rehabilitasie van plantegroei en die verwydering van sediment om die rivier se gesondheid te herstel en te voorkom dat dit sy walle oorstroom en omliggende gebiede raak,” het Gertse gesê.

GOOD het voorgestel dat die munisipaliteit die leiding neem om die rivier gereeld skoon te maak en te rehabiliteer.

Die party het ook aanbeveel dat die nasionale departement van water en sanitasie by die proses betrek word, aangesien riviere onder die jurisdiksie van die nasionale regering val.

Volgens Gertse se verklaring het die munisipaliteit se uitvoerende direkteur, Eda Barnard, op 8 Junie aan die komitee terugvoer gegee dat die departemente van openbare veiligheid

en ingenieursdienste tans na begrotingsbeskikbaarheid vir die 2026-’27-boekjaar kyk.

Hy sê die doel is dat die munisipaliteit in die toekoms self verantwoordelikheid vir die skoonmaak van die rivier sal neem om jaarlikse oorstromings te help beperk.

Die DM het intussen bevestig dat hy reeds betrokke is by die instandhouding van gedeeltes van die Bergrivier binne die munisipale gebied.

Volgens Louis Pienaar, die DM se uitvoerende dirkekteur van ingenieursdienste, werk die munisipaliteit saam met die Bergrivier Watergebruikersvereniging, die nasionale departement van water en sanitasie en die Wes-Kaapse departement van landbou om die rivier se ekologiese gesondheid te beskerm.

Pienaar het verduidelik dat die DM se operasionele begroting voorsiening maak vir die instandhouding van riviere en oop ruimtes, hoewel die Bergrivier nie oor ’n afsonderlike begrotingslyn beskik nie.

Waar toegang moontlik is, verwyder skoonmaakspanne afval, rommel en indringerplante wat die rivier se vloei en gesondheid beïnvloed, volgens hom.

Die rivier word ook maandeliks gemonitor om probleemgebiede vroegtydig te identifiseer.

Pienaar het verduidelik dat die onwettige storting van afval en besoedelstowwe wat deur stormwaterafloop in die rivier beland, steeds die grootste oorsake van besoedeling is.

Lila op vlug na Nasa

Lila Doyer (16), ’n gr.11-leerder van die Hoërskool Paarl Gimnasium, is gekies as een van slegs twee Suid-Afrikaanse ambassadeurs wat vanjaar aan die gesogte United Space School-program by die National Aeronautics and Space Administration (Nasa) in Houston, Texas, gaan deelneem.

Sy sal Suid-Afrika van einde Julie tot vroeg Augustus by die internasionale program verteenwoordig, waar 50 hoërskoolleerders uit 25 lande byeenkom om hul kennis van wetenskap, tegnologie, ingenieurswese en wiskunde te verdiep.

Die United Space School word jaarliks deur die Foundation for International Space Education (FISE) by NASA in Houston aangebied. Die program bring talentvolle jongmense tussen die ouderdomme van 16 en 18 jaar van reg oor die wêreld bymekaar om onder leiding van ingenieurs, wetenskaplikes en leiers in die ruimtevaartbedryf ’n toekomstige bemande sending na Mars te ontwerp.

Elke deelnemende land stuur jaarliks slegs twee leerders wat uitblink in wiskunde en fisiese wetenskappe en ’n groot belangstelling in ruimtewetenskap

toon.

Suid-Afrika se verteenwoordigers vir 2026 is Lila Doyer van Paarl Gimnasium en Jiya Bhoola, ’n gr.11leerder van Steyn City High School in Johannesburg.

As deel van die streng keurings- en voorbereidingsproses moes Lila uitgebreide opdragte voltooi wat wiskunde, fisika, chemie en biologie dek, met spesifieke fokus op die toepassing daarvan in ruimteverkenning.

Volgens Lila het haar belangstelling in wiskunde, medisyne, sielkunde en ruimtereg haar geïnspireer om aansoek te doen.

Tydens die program word die deelnemers in vyf internasionale spanne verdeel wat teen mekaar meeding terwyl hulle verskillende aspekte van ’n Mars-sending ontwerp.

Die spanne fokus onder meer op ruimtereg en interplanetêre kommunikasie, die ontwerp van ruimtetuie, habitatte op mars, vervoer tussen mars se oppervlak en die wentelbaan, asook wetenskaplike navorsingsdoelwitte.

Om vir die program gekies te word, beskryf Lila as ’n besondere eer.

“Dit is ongelooflik om die geleentheid te hê om Suid-Afrika op ’n internasionale platform te verteenwoordig en saam met jongmense van reg oor die

wêreld te werk,” sê sy. Lila is in Engeland gebore en het in 2021 saam met haar gesin van Kaapstad na die Paarl verhuis.

Sy verduidelik dat haar keusevakke fisiese wetenskappe, biologie, wiskunde, drama en geskiedenis insluit.

Hoewel haar akademiese prestasies haar tot by Nasa gaan neem, blink sy ook op die sportveld uit.

As hoofdoel vir haar netbalspan sê sy die sport het haar waardevolle lesse oor deursettingsvermoë en tydsbestuur geleer.

Of sy nou op die netbalbaan is, in die klaskamer presteer of haar drome van ruimteverkenning nastreef, Lila benader elke uitdaging met dieselfde entoesiasme en vasberadenheid.

Lila vertel dat sy by verskeie skoolverwante projekte betrokke is en dat sy geleer het om haar tyd goed te bestuur – en dat dit waarby sy betrokke is vir haar genot bring.

Paarl Gimnasium het reeds ’n trotse geskiedenis by die United Space School.

Die voormalige leerders Thinus du Toit (2017) en Kianne Lubbe (2018) het die gesogte Texas Flag Awards vir hul uitstekende prestasies tydens die program ontvang.

Die Flag Awards word jaarliks aan die top-drie studente sowel as die beste presteerders in elke span toegeken.

Paarlse klugbyspelers kry borgtog

Jana Scheepers

Twee Paarlse klubrugbyspelers wat teregstaan op aanklagte van die verkragting van ’n 21-jarige student, is Dinsdag (22 Junie) op borgtog van R3 000 elk vrygelaat nadat die Wellington-landdroshof bevind het buitengewone omstandighede bestaan om hul vrylating te regverdig.

Die beslissing volg ná weke se regsargumente en verskeie uitstelle in die skedule 6-borgtogaansoek, waar die bewyslas op die beskuldigdes rus om die hof te oortuig dat uitsonderlike omstandighede hul borgtogvrylating regverdig. ’n Skedule 6-borgtogaansoek behels ernstige misdrywe waarvoor borgtog slegs in uitsonderlike gevalle toegestaan word. Dit sluit onder meer voorafbeplande moord, verkragting met verswarende omstandighede en gewapende roof in.

LANDDROS BEVRAAGTEKEN STAAT SE SAAK Landdros Marti Wilson het in haar uitspraak aangedui die staat se saak lyk nie in hierdie stadium so sterk as wat aangevoer word nie.

Volgens Wilson het die staat geen getuienis voor die hof geplaas wat daarop dui dat die beskuldigdes die klaer of staatsgetuies sou probeer intimideer indien hulle op borgtog vrygelaat word nie.

Sy het die getuienis van beide die staat en die verdediging breedvoerig ontleed en na verskeie hofuitsprake verwys om haar bevinding te motiveer.

Wilson het onder meer opgemerk dat die staat die beskuldigdes van groepsverkragting beskuldig, wat gewoonlik met ’n gewelddadige aanval geassosieer word.

Sy het egter daarop gewys dat die

J88-verslag – ’n mediese dokument wat gebruik word om beserings en ander forensiese bevindings in strafsake aan te teken – nie die soort beserings weerspieël wat met so ’n gewelddadige aanval geassosieer sou word nie.

Volgens die ondersoekbeampte, kol. Winston Pegram van die Paarlse eenheid vir gesinsgeweld, kinderbeskerming en seksuele misdrywe (FCS), het die klaer beweer sy is deur die twee beskuldigdes op haar bed vasgepen en hulle het haar om die beurt verkrag.

Wilson het egter daarop gewys dat die J88-verslag nie melding maak van beserings wat met dié weergawe van gebeure ooreenstem nie.

BORGTOGVOORWAARDES OPGELÊ

Wilson het verskeie borgtogvoorwaardes opgelê, waaronder dat die beskuldigdes elke hofverskyning moet bywoon. Indien die beskuldigdes versuim om dit te doen, kan dit aartoe lei dat hul borgtog aan die staat verbeur word en lasbriewe vir hul inhegtenisneming uitgereik word.

Die beskuldigdes mag ook op geen wyse met die klaer of enige staatsgetuie kontak maak nie.

Verder is hulle verbied om Wellington te besoek, behalwe wanneer hulle vir hofverrigtinge moet verskyn.

Die landdros het wel voorsiening gemaak vir noodgevalle.

Indien die beskuldigdes Wellington

‘Immigration-related concerns must be addressed legally’

Western Cape Minister of Police Oversight and Community Safety

Anroux Marais has urged residents to refrain from violence, intimidation and lawlessness ahead of planned anti-immigration protests expected to take place across the province on 30 June.

She said she had been briefed by the Western Cape Provincial Operational Command Centre (POCC) on the South African Police Service’s operational readiness to respond to any incidents that may arise during the demonstrations.

“The Western Cape Govern-

ment acknowledges the frustrations regarding issues affecting residents and their communities.

“We also respect the constitutional right of residents to protest peacefully. However, any protest action must be peaceful, lawful and within the confines of the Constitution.

The rule of law must be respected at all times.”

Marais confirmed the Provincial Joint Operational Centre (ProvJOC) has been activated, bringing relevant role-players to coordinate preparations and responses.

Law enforcement deployments have also been increased, while intelligence-gathering efforts are under way to identify any potential threats to public order and safety.

She also warned residents against spreading misinformation or disinformation on social media.

Marais added that concerns relating to immigration should be addressed through lawful and established channels, with responsibility for enforcing South Africa’s immigration laws resting with the relevant authorities.

vir ander redes moet besoek, moet hulle vooraf skriftelike toestemming van die ondersoekbeampte verkry.

Tydens die verrigtinge het Elton Rochert van Elton Rochert Attorneys, wat die beskuldigdes verteenwoordig, gesê die 23-jarige beskuldigde moet rugbyoefeninge in Wellington bywoon. Wilson het daarop gewys dat die spesiale bepaling juis geskep is om sulke versoeke te huisves, mits vooraf toestemming verkry word.

AANKLAGTE

Die twee beskuldigdes, onderskeidelik 23 en 28 jaar oud, staan gesamentlik tereg op vier aanklagte van verkragting van ’n 21-jarige student van die Wellington-kampus van die Kaapse Skiereiland Universiteit vir Tegnologie (KSUT).

Volgens die bewerings is die student op 27 April in die vroeë oggendure vier keer in haar kamer by ’n studentehuis verkrag nadat die beskuldigdes haar glo ’n saamrygeleentheid van ’n nagklub in Newton, Wellington, na haar studentebehuising gegee het.

Beide beskuldigdes is later dieselfde dag (27 April) in hegtenis geneem.

Die 23-jarige beskuldigde is verbonde aan ’n bekende rugbyklub in die Boland en sou na bewering op 3 Mei by ’n nuwe rugbyklub in Limpopo aangesluit het.

Die 28-jarige beskuldigde is verbonde aan ’n rugbyklub in die Swartlanddistrik.

Die beskuldigdes se name word ingevolge die Strafproseswet weerhou weens die aard van die beskuldiging en sal eers bekend gemaak word sodra hulle pleit.

Die naam van die klaer word ook ingevolge dieselfde wet weerhou.

Die saak is tot 5 Augustus vir verdere ondersoek uitgestel .

Bekroonde PSG -adviseur deel geldlesse vir plaaslike

Bekroonde PSG-adviseur deel geldlesse vir plaaslike huishoudings Emile Janse van Rensburg, wat onlangs as PSG Financial Services se Welvaartbestuurder van die Jaar aangewys is, sê gewone Suid-Afrikaners kan belangrike lesse leer uit jare se markonsekerheid, veral wanneer dit kom by die beskerming van spaargeld,

vermyding van paniekbesluite en beplanning vir die lang termyn Vir Janse van Rensburg beteken die toekenning baie, maar die werklike fokus bly om kliënte te help om onsekerheid te navigeer. Ná die firma se jaarlikse adviseurskonferensie in Mei sê hy een van die grootste foute wat beleggers maak, is om emosioneel te reageer wanneer markte onder druk kom. Met verwysing na die gewoontes wat kliënte help om finansieel aanpasbaar te bly in moeilike tye sê Janse van Rensburg: “Dit is uiters belangrik om advies van gekwalifiseerde kundiges te kry, verder as die korttermynmarkgeraas te kyk en finansiële besluite te neem wat die tyd kan weerstaan.” Met talle huishoudings wat steeds die stremming van inflasie en hoë rentekoerse ervaar, glo hy dissipline is belangriker as ooit.

“Vir gesinne wat konsekwent probeer spaar ten spyte van stygende koste beteken dit dikwels dat hulle by 'n duidelike plan moet hou eerder as om vinnige oplossings na te jaag.” Oor die verloop van sy loopbaan van 15 jaar by PSG, sê hy, het hy 10 belangrike lesse geleer wat hy glo die meeste vir beleggers saak maak:

1. Onbestendigheid is normaal. Markstygings en -dalings is deel van langtermynbelegging – nie altyd 'n rede om paniekbevange te raak nie.

2. Wees versigtig met wie jy vertrou. Finansiële besluite moet op gekwalifiseerde advies gegrond word, nie op wenke wat om die braaivleisvuur gedeel word nie.

3. Kontant verloor mettertyd waarde. Inflasie en belasting kan stadigaan verminder wat

jou geld kan koop as dit te lank ledig is.

4. Dink lang termyn. Aandele en eiendom kan sterk opbrengste lewer, maar beloon gewoonlik geduld eerder as haastige reaksies.

5. Gaan die veiligheidsnet na. Voordat jy 'n adviseur of firma kies, moet jy verstaan watter beskermingsmaatreëls en professionele dekking in plek is.

6. Stel foute vinnig reg. Klein probleme is makliker om vroegtydig reg te stel, eerder as wanneer hulle in duur probleme ontwikkel het.

7. Bly kalm as dit rof gaan. Emosionele besluite tydens markstres veroorsaak dikwels meer skade as wat dit goed doen.

8. Sorg vir jouself. Finansiële druk tas jou

gesondheid aan, dus is gewoontes soos oefening, rus en roetine belangriker as wat mense dink.

9. Hou jou gesin na aan jou. Geldbesluite gaan selde net oor syfers – dit gee vorm aan huishoudings en toekomstige sekuriteit.

10.Moenie moed opgee nie. Goeie planne kan tyd neem om resultate te toon, veral ná moeilike ekonomiese tydperke. As hy terugkyk na die markwoelinge van 2022, sê Janse van Rensburg dat talle beleggers wat langtermynplanne te gou uitgegooi het die herstel misgeloop het wat gevolg het. “Bou 'n strategie wat onsekerheid kan weerstaan eerder as om dit oor te skryf elke keer as toestande verander,” sê hy.

“Ek en my span probeer nie om elke markbeweging te voorspel nie, maar om mense te help om

Moordverdagte bly agter tralies

Die moordsaak van die 20-jarige Lemarsh Blanc- kenberg (links) is vandeesweek weer uitgestel. Die verdagte, Ikraam Sitzer (19), se borgtogaansoek is die afgelope Maandag (22 Junie) in die Paarl-landdroshof van die hand gewys. Die saak kom weer op 20 Julie voor en tot dan word die polisie se ondersoek voortgesit. Blanckenberg is op 3 Junie wreedaardig in Paarl-Oos doodgesteek.

hul toekoms te beskerm, spaargeld bestendig te laat groei en in onseker tye ingeligte keuses te maak,” voeg hy by.

Oor PSG Financial Services

PSG is 'n voorste finansiëledienstegroep wat op die Johannesburgse (JSE), Namibiese (NSX) en Mauritius(SEM) Aandelebeurs genoteer is, met adviseurskantore in Suid-Afrika en Namibië. Die maatskappy, wat as PSG Financial Services op die JSE genoteer is, is reeds sedert 1998 in bedryf en bied 'n waardegeoriënteerde benadering tot kliënte se finansiële behoeftes – van bate- en welvaartbestuur tot versekering.

2 vans, 6 sleuths just not enough

Jana Scheepers

A severe shortage of police personnel and resources at the Klapmuts Police Station reflects a broader policing crisis facing communities across the Western Cape, according to local safety organisations and provincial leaders.

During recent oversight visits to the Boland, Benedicta van Minnen, (DA’s Western Cape spokesperson on Police Oversight and Community Safety), Ian Cameron (DA’s deputy spokesperson on police and chairperson of Parliament’s Portfolio Committee on Police) and Nicholas Gotsel (DA member of the National Council of Provinces), found that local police resources are struggling to keep pace with rapid population growth.

Klapmuts, one of the fastest-growing areas in the Cape Winelands, is reportedly served by only two visible-policing vehicles and six detectives.

Van Minnen said the current police station, described as outdated former railway houses, is wholly inadequate for the needs of the expanding community.

“The severe shortage of police vehicles, in particular, leaves little capacity for regular patrols or rapid response to crimes in progress,” she said.

Residents have also raised concerns about the vast area covered by the station, which includes extensive farming communities. Although the police has been searching for a more centrally located site for a new station, no suitable property has yet been identified.

In a video shared on social media, Cameron said the station lacked hot water, was “falling apart” and operated from privately owned premises rented by the police.

Erica de Villiers, spokesperson for Klapmuts Farm Watch, which works closely with the station, echoed these concerns. She said the station is severely under-resourced and struggling to keep pace with the area’s rapid growth.

According to De Villiers, only two police vehicles are available to the station, one of which is reportedly out of service.

This hampers officers’ ability to respond promptly to incidents and conduct visible patrols.

“The members cannot effectively perform their duties or combat crime if they are not provided with the necessary resources and tools,” she said.

De Villiers argued that Klapmuts requires a larger, better-equipped police station, noting that the area encompasses not only expanding residential developments but also a significant agricultural sector.

PROVINCIAL CONCERN

The challenges highlighted in Klapmuts echo concerns raised by outgoing Western Cape Provincial Police Commissioner Lt Genl Thembisile Patekile regarding policing capacity across the province.

In a recent statement, Western Cape Minister of Police Oversight and Community Safety Anroux Marais said Patekile’s observations reinforce con-

cerns repeatedly raised through the province’s annual Policing Needs and Priorities (PNP) reports.

POLICE NUMBERS DECLINING

Patekile revealed that the Western Cape currently has approximately 19 000 officers, down from around 21 000 officers a decade ago, despite significant population growth, rapid urbanisation and new of informal settlements.

He estimated that the province requires between 30 000 and 32 000 officers to meet current policing demands.

COMMUNITIES BEARING THE BRUNT

Marais said the department’s annual reports have consistently highlighted chronic staff shortages, resource constraints and operational challenges at police stations in the Western Cape.

“The department’s reports have repeatedly recommended that the SAPS urgently strengthen policing resources in the province to address growing service demands and improve the fight against violent crime, organised crime and gangsterism,” she said.

Despite these recommendations being submitted to national authorities year after year, Marais said progress has been slow.

“The consequences of this lack of investment in policing capacity are felt daily by communities that continue to endure unacceptably high levels of violent crime, gang-related violence and organised criminal activity.”

CALL CENTRE

Concerns about policing capacity are not limited to personnel and equipment shortages. A recent nationwide audit conducted by the Democratic Alliance found that 56% of police stations across South Africa fail to answer their telephones, raising further questions about public access to police services.

The audit tested 1 025 police stations using their officially listed SAPS contact numbers and found that 571 stations did not answer their phones. Only 454 stations answered one or both of their listed numbers.

According to Cameron, the findings mirror challenges identified during a recent oversight visit to the 10111 Emergency Communication Centre.

Officials at the centre reportedly highlighted staff shortages, communication difficulties, outdated technology and ongoing problems reaching police stations.

More young people registered

Close to three million voter registration transactions were recorded during the Independent Electoral Commission's (IEC) national voter registration weekend on 20 and 21 June, marking a significant increase compared to the equivalent registration drive ahead of the 2021 Local Government Elections.

In a statement issued on Monday (22 June), the IEC said it had recorded 2.9 million registration transactions over the two-day period, up from 1.7 million during the comparable registration weekend in 2021.

"The Commission extends its sincere appreciation to South Africans across the country who turned out in their numbers during the Registration Weekend held on 20 and 21 June 2026. This reaffirms the nation's strong and enduring commitment to electoral participation," the IEC said.

According to the Commission, the registration weekend achieved two major objectives: continued growth of the national voters' roll and an improved registration yield among young people.

The registration drive increased the total number of registered voters to 28.5 million. Of the 2.9 million transactions, 477 174 were first-time registrations, representing 16% of all registration activity, while 2.4 million voters used the opportunity to inspect or update their registration details.

The IEC noted that updating voter information is particularly important ahead of local government elections because "there is no statutory opportunity for a voter to vote at a voting station in which they are not registered."

Female voters accounted for 1.6 million transactions (57%), while men accounted for 1.2 million (43%). Among new registrations, women represented 53% and men 47%.

The Commission also welcomed the response from younger voters.

"The Commission is encouraged by the positive response of young persons," it said.

People aged 16 to 29 accounted for 785 078 registration transactions, representing 27% of all registration activity.

“The same age group also made up 80% of all new registrations, with 379 767 firsttime registrations.

"The figures indicate that the youth-focused campaign is finding resonance with young persons and that far from it – young people are not apathetic," the Commission said.

Most voters chose to register at voting stations using the IEC's Voting Management Devices, with more than 2.5 million transactions (88%) recorded through this channel. A further 362 296 transactions (12%) were completed via the online registration portal.

The Western Cape recorded 235 178 registration transactions, including 47 457 new registrations and 187 721 updates or confirmations. Nationally, KwaZulu-Natal recorded the highest number of registration transactions at 691 504, followed by the Eastern Cape with 534 773 and Gauteng with 502 229.

The IEC also announced that its Online Voter Registration Portal is now zero-rated, allowing eligible South Africans to register, update or verify their voter information without incurring data charges.

A second national voter registration weekend has also been scheduled for 1 and 2 August to provide additional opportunities for citizens to register or update their details.

"The Online Voter Registration Portal will remain available until the official proclamation of the 2026 Local Government Elections," the Commission said.

The IEC thanked voters, electoral staff, political parties, community organisations and other stakeholders."Every registration strengthens our democracy," the IEC said.

Army B-G saluted

Chantélle Hartebeest

The late Brigadier-General Sheilla Yoliswa Senokwanyane (57), one of Paarl’s most accomplished daughters and a respected leader in the South African National Defence Force (SANDF), is remembered as a woman whose life was defined by indefatigable service, leadership as well as an unwavering commitment to her country.

“Through determination and exemplary leadership she rose through the ranks to attain the prestigious rank of Brigadier-General, becoming a source of pride not only for her family and community but for the nation as a whole.”

Beyond her military career she was also recognised for her work in improving the lives of others.

At the time of her death, on 14 June, Senokwanyane (née Kwela) was serving in the Chief Directorate: Transformation Management.

Born and raised in Paarl, she rose through the ranks of the SANDF to the admiration of colleagues, her home town and South Africans across the country.

Speaking on behalf of her family, Nceba Gerald Kwela said the Paarl community had lost an exceptional woman whose legacy will continue to inspire generations.

“The Paarl community mourns the passing of one of its most distinguished daughters, Brigadier General Yoliswa Sheila (Kwela) Senokwanyane, a devoted wife, mother, grandmother, daughter, sister, leader and role-model whose life was marked by service, excellence and dedication to the people of South Africa.”

Kwela described her journey from Paarl to the upper ranks of the military as a story of perseverance and determination.

“Born and raised in Paarl, Brigadier-General Senokwanyane’s remarkable journey stands as a testament to perseverance, hard work and commitment to duty.

“Throughout her distinguished career she served South Africa with honour and distinction and was a passionate advocate in the fight against TB and HIV/Aids, positively impacting countless lives.

“Her achievements inspired many young people, particularly young women, to pursue their dreams and serve their communities with courage and integrity.”

Kwela added that “her legacy will continue to inspire future generations and remain a source of pride for Paarl, the Western Cape, and South Africa.”

The SANDF paid tribute to Senokwanyane at a memorial service held at the Military Health Training Formation on 19 June.

In a statement the service described her as “a vibrant, energetic and eloquent leader” who “possessed a rare combination of grace, strength of character and exceptional intellect”.

It added that her remarkable ability to listen attentively earned her respect and admiration.

Senokwanyane’s burial will take place on Saturday (27 June) with the funeral taking place at the Thusong Centre in Paarl East.

Paramedikus sterf kort ná rooftog

Chantélle Hartebeest

Huldeblyke stroom in vir die geliefde paramedikus Lionel Rossi van die Paarl nadat hy verlede week skielik afgesterf het, kort nadat hy deur misdadigers in Kaapstad geteiken is.

Volgens Shimoney Regter, ’n woordvoerder vir die Wes-Kaapse departement van gesondheid en welstand, het Rossi verlede Donderdag (18 Junie) kort na ’n tragiese breek-en-gryp-voorval in die omgewing van Jan van Riebeeck- en Eppinglaan in Kaapstad gesterf.

“Ons kan verder bevestig dat ons personeellid nie geskiet is nie. Op hierdie stadium word die presiese omstandighede rondom die voorval en die oorsaak van dood steeds ondersoek. Die Wes-Kaapse departement van gesondheid en welstand werk ten volle saam met die Suid-Afrikaanse polisiediens.”

Daar is gerugte dat Rossi (57) as gevolg van ’n hartaanval gesterf het nadat hy

LIONEL WAS IEMAND WAT GELUISTER HET AS JY MET HOM PRAAT EN WAAR HY KON HET HY RAAD GEGEE.

glo die verdagtes agterna gesit het, maar dit kon nie bevestig word nie.

Kapt. FC van Wyk, ’n woordvoerder vir die polisie in die Wes-Kaap, het bevestig dat die Elsiesrivier-polisie ’n geregtelike doodsondersoek ná die voorval in Jan van Riebeecklaan oorkant die oop veld in Leonsdale, Elsiesrivier sal doen.

“Geen sigbare beserings kon aan sy liggaam gesien word nie. Hy is deur mediese personeel op die toneel dood verklaar. ’n Lykskouing sal uitgevoer word om die oorsaak van dood te bepaal. Ondersoeke duur voort.”

Die Distrikspos, Paarl Post se susterskoerant, het intussen ook berig dat Rossi in die Strand gebore is en grootgeword het. Hy het by Rusthof Primêr en die Hoërskool Gordon skoolgegaan. Rossi het homself as ’n meganikus toegerus voordat hy as paramedikus gekwalifiseer

‘Stats show child abuse’ – DA

Mauricia Petersen

An alarming 296 pregnancies were recorded among girls aged 10 and 14 in the Western Cape during the 2024-’25 financial year, according to the Western Cape Department of Health and Wellness.

The Democratic Alliance has called for urgent action, saying the statistics point to evidence of widespread child sexual abuse and statutory rape.

“When a child as young as 10 years old presents as pregnant, there can be no ambiguity,” the party stated on Monday, “this is evidence of child sexual abuse and, at a minimum, statutory rape.”

ACTION NEEDED

Wendy Kaizer-Philander, the DA’s Western Cape spokesperson on social development, said all institutions with a legal duty to act must do so immediately.

“The DA is unequivocal in its position that children must be protected, perpetrators must be held accountable and every institution with a legal duty to act must do so without hesitation. Failure to

report, investigate and prosecute cases of child rape and statutory rape not only denies victims justice but also encourages a culture of impunity for perpetrators.”

The DA emphasised that such cases must be reported to the police and investigated without delay, as required by law.

COMMITTEE TO SUMMON OFFICIALS

The Standing Committee on Social Development in the Western Cape Parliament intends to call the departments of Social Development, Education and Health and Wellness, together with the National Prosecuting Authority and the police’s Family Violence, Child Protection and Sexual Offences Unit, to appear before it.

The committee will assess the effectiveness of current interventions aimed at addressing teenage pregnancy, child sexual abuse and statutory rape, while identifying the factors contributing to the persistently high number of teenage pregnancies in the province.

en by die Somerset-Wes-ambulansdiens aangesluit het. Daarna het hy na die Paarl verhuis en by dié dorp se ambulansdiens aangesluit.

’n Kollega het Rossi beskryf as ’n “grapperige persoon wat lief was daarvoor om mens se siel uit te trek”.

“Hy het vir ’n tyd gedien as ’n shop steward en het baie kollegas in ’n uniekapasiteit ook bygestaan. Lionel was iemand wat geluister het as jy met hom praat en waar hy kon, het hy raad gegee. Ironies genoeg het hy ook voorheen op die komitee vir veiligheid vir paramedici gedien – en dat dit nou met hom moes gebeur. Hy gaan gemis word.”

Rossi word oorleef deur sy vrou, kinders en vyf sibbe.

Paarl Post het uitgereik na Rossi se familie, maar hulle verkies om nie kommentaar te lewer nie.

’n Roudiens vind vandag (25 Junie) om 19:00 by die Annunciation Anglikaanse kerk in die Paarl plaas. Die begrafnisdiens is komende Saterdag (27 Junie) om 10:00, met die besigtiging om 09:30.

Fuel-price relief in mid-July

South African motorists face signifcant fuel price relief in July despite the government ending its fuel levy relief scheme.

Falling oil prices and a strengthening rand will offset the R1,50 per litre petrol and R1,96 per litre diesel levy reinstatement from 1July.

Central Energy Fund data shows over-recoveries of R2,57 to R2,60 per litre for petrol and over R4,20 per litre for diesel before accounting for tax return.

Projected decreases: Petrol 93: R1,10, Petrol 95: R1,07, Diesel 0,05%: R2,32, Diesel 0,005%: R2,61.

Paraffin users will experience the most relief, with prices falling over R4,50 per litre. Inland 93 petrol is expected to drop from R27,95 to R26,85, while coastal prices fall from R27,16 to R26,06.

The turnaround follows crude oil plummeting from over US$110 to around US$83 per barrel after a US-Iran peace deal ended their war and reopened the Strait of Hormuz.

The rand has strengthened to R16,17 per dollar, bolstered by reduced geopolitical risk and local economic improvements.

klas as omliggende plase - gevestigde Olyfbome, Granaatbome, verskeie variëteite Turksvye - gesofistikeerde drupbesproeiingstelsel - geregistreerde bo-grondse en ondergrondse waterregte - Sentrifugale pomp uitopgaardam 30 000 Ipu met 3fase sonkrag

• Woonhuis met sonkrag en songeyser - onlangs nuut bedraad - COC sertifikaat beskikbaar

• Werkershuis met sonkrag en songeyser - COC sertifikaat beskikbaar

• Implemente en Toerusting ingesluit as 'n lopende saak - moderne olyfpers en toebehore en mobiele kragopwekker (15kva)Toerusting vir besproeiing, sonpompe en pypleiding - op aanvraag Objektiewe waarde van Implemente, Toerusting en Besproeiingstelsel is meer as R3m.

Prys: R6.8 m (Onlangse foto's op aanvraag)

APPROVED TOP LAYER SERVICE DELIVERY AND BUDGET IMPLEMENTATION PLAN (TL SDBIP) 2026/2027

Notice is hereby given in terms of Section 19 of The Municipal Budget and Reporting Regulations, 2009, that the Acting Executive Mayor on 15 June 2026 approved the Top Layer (TL) Service Delivery and Budget Implementation Plan (SDBIP) 2026/2027.

The approved TL SDBIP 2026/2027 is also available on the Municipal Website: https://www.drakenstein.gov.za/sites/dw/SitePages/SDBIP.aspx

For any further information, please contact the Performance Management Office at telephone 021 807 4797/021 807 4544 or e-mail: Performance@drakenstein.gov.za

A commerce spanning 300 years

Nestled in the picturesque Drakenstein Valley, Paarl’s rich commercial history stretches back over three centuries, with some of its businesses having served the community for generations.

The foundation for Paarl’s commercial development was laid in 1687 when then-Governor Simon van der Stel allocated the first farms along the Berg River to free burghers.

These early agricultural settlements created the economic base that would eventually support the town's growing network of shops and businesses.

Among the earliest commercial establishments in Paarl was the Western Province Bank, established in 1847. It became the leading financial institution in Paarl until 1891, with its building later housing the Standard Bank until 1935 - the same building occupying the Roodeberg Pharmacy today.

. The banking sector played a crucial role in Paarl’s early commercial development, with the Paarl Bank opening in September 1853, though it later closed during the economic upheavals of March 1891.

One of Paarl’s earliest retail establishments was the Van der Spuy Bros Steam Mill, dating from around 1850. The early Victorian double-storey shop, attached to a residential house, served the community by selling flour and bread produced at a mill located at the back of the complex.

This combination of production and retail was typical of early commercial ventures in the town.

The late Victorian period saw significant commercial expansion along Paarl’s Main Street. The Glassberg Building was constructed in 1897, whilst H Jones and Co, established in 1891, built factory offices that would see additions in 1939. The PM Cross building, erected in 1899, housed printing presses and stands as the last intact dou-

DR HP VAN DER MERWE

ble-storey commercial building from the late Victorian period remaining in Paarl.

Beyond Main Street, Paarl’s commercial heritage includes some of the Western Cape's oldest wine estates.

Under Oaks Estate was established in 1695 as a freehold by Simon van der Stel, making it one of the area's oldest agricultural businesses.

Grande Roche Estate, founded in 1707, has evolved into a hospitality venue whilst retaining its historic manor house.

The 20th century brought new commercial ventures that would become Paarl institutions. Perdeberg Wines traces its history to 1941, with the first grapes manually pressed in 1942. Simonsvlei Winery followed shortly after in 1945. Both establishments remain significant players in the local wine industry today.

Professional services also boast impressive longevity in Paarl. Van der Spuy & Partners, a legal practice with roots dating to 1886, has served the town for well over a century, operating under its current name since 1967, moving to offices at 36 Thom Street in 1992.

While many of the 19th-century banks and commercial buildings have been repurposed over the years they stand as testament to Paarl's enduring commercial vitality. The Western Province Bank building, for instance, now serves as Roodeberg Pharmacy, demonstrating how historic structures continue to house businesses serving the community.

The transformation of Paarl’s commercial landscape reflects broader economic shifts in South Africa. The closure of the Paarl Bank in 1891 coincided with the economic turbulence triggered by the discovery of diamonds and gold, which redirected capital and commercial activity to mining centres. Yet Paarl’s agricultural foundation, particularly its wine industry, provided stability that allowed the town to weather these changes.

Today, visitors to Paarl can still encounter buildings that have witnessed over a centu-

ry of commerce.

The architectural heritage of Main Street, with its Victorian-era commercial buildings, tells the story of a town that grew from agricultural settlement to commercial hub. Meanwhile, establishments such as the centuries-old wine estates continue to blend historical significance with modern business practices.

Paarl’s commercial history demonstrates how a town’s economic life can span multiple eras while maintaining continuity. From the flour mills and banks of the 19th century to the wine estates that have operated for more than 300 years Paarl’s businesses reflect both adaptation and endurance. As the town continues to evolve, these historic establishments remind residents and visitors alike of the long commercial tradition that has shaped this Western Cape community.

Sources: Paarl Online, Artefacts.co.za, Show Me

De Jagers sê dankie met promosies

De Jagers se Paarl Mall-tak is tans gesluit terwyl Paarl Mall ’n opwindende uitbreiding en opgradering ondergaan. Die goeie nuus is dat De Jagers nie weg is nie – inteendeel, die betroubare handelmerk sien reeds uit daarna om op 1 Oktober 2026 hul deure in die splinternuwe deel van die sentrum te heropen.

De Jagers nooi klante uit om hul Facebook- en Instagram-bladsye dop te hou vir gereelde opdatering, foto’s van die

vordering en nuus oor die groot heropening. Intussen bly De Jagers se middedorp-tak die hart van hul Paarl-bedrywighede. Hierdie tak dien reeds sedert 2003 die gemeenskap en bied skooldrag aan talle plaaslike skole. Daarby beskik die winkel oor ’n uitgebreide verskeidenheid mode- en leefstyl produkte, wat die winkel gedurende die komende maande verder gaan uitbrei om klante nóg meer te bederf. Om dankie te sê vir die Paarl-gemeenskap se jarelange onders-

teuning van beide die winkels, bied De Jagers ook ’n reeks spesiale promosies aan. Die eerste hiervan is die groot R10 000-kompetisie wat op 1 Julie begin. Elke keer wanneer jy by De Jagers Paarl aankope doen, kan jy inskryf. Vul eenvoudig jou naam, telefoonnommer en die naam van ’n skool, liefdadigheidsorganisasie of sportklub wat jy wil benoem op die inskrywingsvorm in. Aan die einde van elke maand word ’n gelukkige trekking gedoen. Die benoemde organisasie van die weninskrywing ontvang

R10 000 kontant, terwyl die wenner self ’n De Jagers mode-geskenkbewys ter waarde van R1 000 ontvang. Die kompetisie sal maandeliks tot einde September 2026 plaasvind.

Volg De Jagers op Facebook en Instagram om op hoogte te bly van hierdie en vele ander opwindende aktiwiteite. De Jagers Paarl Mall neem dalk ’n kort blaaskans, maar De Jagers Paarl is gereed vir die volgende hoofstuk – en kan nie wag om dit saam met hul klante te beleef nie.

Youth initiative launched in Paarl

Chantélle Hartebeest

A new youth initiative aimed at creating opportunities, building confidence and celebrating talent was officially launched in Paarl.

Jubilant Talents, founded by 23-year-old Mischké Malgas, was introduced to the public on 15 June at Paarl Public Library, attended by around 30 young people.

According to Malgas, Jubilant Talents is a community where young people can express themselves, celebrate their talents and feel supported.

“The (JT) Jubilant Talents community is a place for our youth to feel safe, understood and celebrated.”

She explained that the organisation’s vision is to bring together young people not only from Paarl but also from across South Africa.

“We want to see a change in our Paarl community, and to see a difference, we need to be the difference,” Malgas said.

Operating under the slogan “Thrive with Joy Alive”, the organisation aims to inspire young people to embrace their

abilities while creating opportunities for personal growth and development.

VARIETY OF ACTIVITIES

The launch programme featured a variety of activities, including a fun run at the Paarl Arboretum and a speaker’s session focusing on youth empowerment.

The young people attending

the event also heard from several professionals who shared their career journeys and encouraged participants to pursue their ambitions.

Speakers included Aydon Cupido, a software engineer at Red Panda Software, Natalie Williams, a teacher at St Albans Primary, Siyathandwa Gomo who is the management accountant at Mercedes-Benz South

DRAKENSTEIN MUNISIPALITEIT

KENNISGEWING: HERSONERING-, ONDERVERDELING- EN

TOESTEMMINGSGEBRUIKAANSOEK INGEVOLGE ARTIKEL 15(2) VAN DIE DRAKENSTEIN VERORDENING OP MUNISIPALE GRONDGEBRUIKSBEPLANNING, 2018 VIR ’N VERVREEMDE GEDEELTE VAN ERF 13259, PAARL

Kennis geskied hiermee ingevolge die Drakenstein Verordening op Munisipale Grondgebruiksbeplanning, 2018 dat ’n aansoek soos hieronder uiteengesit by die Drakenstein Munisipaliteit, Afdeling Grondgebruiksbeplanning ingedien is. ’n

Volledige afskrif van die aansoek kan van die aansoeker aangevra word by 083 297 1498 Alternatiewelik kan Cornelia van der Bank van die Drakenstein Munisipaliteit gekontak word by 021 807 4832 of Cornelia.vanderBank@drakenstein.gov.za om die aansoek te besigtig of verdere inligting te bekom.

Eiendom: Erf 13259, Paarl Aansoeker: Qweli Developers (Edms.) Bpk.

Eienaar: Drakenstein Munisipaliteit

Ligging: Hoek van Jan van Riebeeckrylaan en Edisonstraat, Paarl

Grootte: 3,8906 ha Sonering: Beperkte Gebruiksone

Voorstel: • Die onderverdeling van Erf 13259, Paarl, groot 3,8906 ha, in sewe gedeeltes soos volg: 1. Gedeelte 1: ±3266 m² 2. Gedeelte 2: ±2197 m² 3. Gedeelte 3: ±3779 m²

4. Gedeelte 4: ±3848 m²

5. Gedeelte 5: ±3916 m² 6. Gedeelte 6: ±2361 m² 7. Restant: ±1,9539 ha • Die hersonering van die vervreemde gedeelte van Erf 13259, Paarl, groot ±1,6101 ha en aangedui as Gedeeltes 2 tot 6 op die onderverdelingsplan, vanaf “Beperkte Gebruiksone” na “Industriële Sone”

• ’n Toestemmingsgebruik vir “Groot Formaat Kleinhandel (Big Box Retail)” op

Ge de el te s 2 to 6 vi r in di vid ue le kl ei nh an del on de rn em in gs me ’n

vloeroppervlakte van meer as 2 000 m².

Ge mo ti ve er de be sw ar e of ko mm en taa r mo et te en 25/ 07 /20 26 aa n di e

Stadsbestuurder (Vir aandag: Bestuurder: Grondgebruiksbeplanning en Opmeting) gerig word en kan op een van die volgende maniere ingedien word:

• Per pos aan: Posbus 1, Paarl, 7622 Per hand afgelewer by: Paarl Burgersentrum, Bergrivier-boulevard, Paarl Per e-pos aan: customercare@drakenstein.gov.za en gekopieer word aan: Cornelia.vanderBank@drakenstein.gov.za Gebruik asseblief die opskrif van hierdie kennisgewing as die onderwerp van u beswaar of kommentaar Let daarop dat alle voorleggings moet voldoen aan Artikel 50 van die Drakenstein Verordening op Munisipale Grondgebruiksbeplanning, 2018.

DATUM VAN KENNISGEWING: 25 Junie 2026

encourage teamwork, innovation and healthy competition.

Winners received prizes sponsored by local businesses, including Ons Winkel Paarl, Beauty by Margo and Dezina Hair and Beauty Salon.

Malgas expressed her gratitude to everyone who contributed to making the launch a success such as volunteers, speakers, sponsors and community partners.

Malgas is currently studying towards obtaining her Bachelor of Commerce in Economics and Finance from the University of the Western Cape.

She said Jubilant Talents was born from her desire to make a meaningful difference in the lives of young people.

Africa, Phalo Maqgaza, who is an assistant lecturer in the University of the Western Cape’s economics department and Lazlo Adams, who is a chartered accountant at in2Food Group.

TEAMWORK

The event also featured a games competition, where participants took part in 10 different challenges designed to

She also thanked her family and friends for their encouragement throughout the whole journey, saying their unwavering support made the launch possible.

With its successful launch, Jubilant Talents hopes to become a platform where young people can discover their potential, connect with like-minded peers and develop the confidence to make a positive impact in their communities.

NM10063456-PL250626

SILWERKRUIN ACVV HUIS VIR BEJAARDES

Fonteinstraat 41, Wellington

Benodig die dienste van GEREGISTREERDE VERPLEEGKUNDIGES

INGESKREWE VERPLEEGKUNDIGES

Epos aansoeke aan: bestuurder@silwerkruin.com met

• Volledige CV SANC REGISTRASIE

Aansoeke van afgetredenes 60 jaar en ouer is ook welkom

Diensaanvaarding: So spoedig moontlik

Posvereistes

Toepaslike kwalifikasie

• Registrasie by Beroepsraad (SANC) Indemniteit

• Ondervinding in Bejaardesorg sal voordelig wees

Diensure: Skofwerk 40 ure per week

Salaris: Vergoeding binne die ACVV riglyne Pensioenfonds

Vir meer inligting kontak mev Muller by 021 873 1040

NM10063294-PL250626

NEW ORLEANS PRIMÊR

VAKATURE:

OPSIGTER (ALGEMENE WERKER)

Minimum Vereistes Graad 12 of ekwivalente kwalifikasie.

• GEEN KRIMINELE REKORD – Bewys (VETTING) moet aansoek vergesel Vorige ervaring in algemene instandhouding, tuinwerk of soortgelyke werk sal 'n aanbeveling wees.

• Vee van klasse sowel as skool terrein Basiese kennis van herstelwerk, loodgieterswerk, verfwerk en/of elektriese instandhouding. Goeie gesondheid en fisiese fiksheid.

• Vermoë om onafhanklik sowel as in 'n span te werk.

• Betroubaarheid, eerlikheid en goeie werketiek.

Diensaanvaardingsdatum: Julie 2026

Rig aansoeke en/navrae aan: Die Skoolhoof, New Orleans Primêr Wilgerlaan, New Orleans, Paarl 7646

E-pos: neworleans.prim@wcgschools.gov.za Tel.: 021 8620420

Sluitingsdatum: DINSDAG, 30 JUNIE 2026

NM10063264-PL250626

Joan Hambidge vanjaar gehuldig

Die digter, skrywer, resensent, essais en akademikus prof. Joan Hambidge word vanjaar by die 15de Tuin van Digters-fees by die Breytenbach-sentrum in Wellington gehuldig. Die fees, alom bekend as die Tuiste van Afrikaanse digkuns, word van 11 tot 12 September 2026 rondom die tema “Menswaardig” gehou.

“Dis ’n voorreg om prof. Hambidge se verrykende betrokkenheid op soveel terreine van die Afrikaanse digkuns en letterkunde in die kollig te mag plaas. Daarby word sy op 11 September vanjaar 70 jaar oud – toevallig, maar baie gepas, op die eerste dag van die Tuin van Digters-fees,” sê André Terblanché, die bestuurder van die Breytenbachsentrum.

As deel van die huldigingsprogram sal onder meer toonsettings van Hambidge se gedigte gehoor kan word. Prof. Karen de Wet van die Universiteit van Johannesburg sal die huldigingsrede lewer.

Haar oeuvre strek oor by die 40 publikasies, beginnende met die bundel Hartskrif, waarmee sy in 1985 gedebuteer het. Dit sluit ook vier romans en die eerste internet-roman in Afrikaans (Sewe Sonjas en wat hulle gedoen het, in 2001) in. Sy het onder meer ook die Eugene Marais-prys vir haar tweede bundel, Bitterlemoene (1986) ontvang en is vroeër vanjaar vir die Hertzogprys benoem vir haar mees onlangse bundel Asindeton (2025).

Prof. Hambidge se akademiese loopbaan het in 1980 as dosent aan die destydse Universiteit van die Noorde begin, waarna sy in 1992 by die Universiteit van Kaapstad aangesluit het. Daar het sy onder meer ’n MA-kursus in kreatiewe skryfwerk aangebied as professor in Afrikaanse taal en letterkunde, en is aangestel as genoot van die Hofmeyr-leerstoel.

Sy het in 2021 afgetree.

Die keuse van “Menswaardig” as vanjaar se feestema, saam met die subtema van “100% handgemaak” is doelbewus “pro-mens” te midde van die kunsmatige-intelligensie-revolusie. So sê Bibi Slippers, wat vanjaar die eerste keer vir die Tuin van Digters-program verantwoordelik is.

“Deur gesprekke en ander aanbiedinge sal vrae gevra word wat ons denke stimuleer oor wat dit beteken om mens

Dagboek/Diary

Stuur jou dagboekinskrywings na paarlpost@novusmedia.co.za teen Maandae om 12:00 | Send your diary entries to paarlpost@novusmedia.co.za before Monday at 12:00.

SATERDAG 4 JULIE

Karin Hougaard, Anna Davel, Ilse Klink, Andriëtte Norman, Stephanie Baartman en Gracia Louw is van

te wees en hoe digkuns hierdie unieke menslikheid uitdruk en help vorm,” sê sy.

Slippers verduidelik dat verskeie betekenisse binne die woord “Menswaardig” opgesluit is, wat met vrug ontgin kan word. “Mens” vier alles rondom menslikheid; “waar” spreek tot die strewe en verbintenis tot waarheid; “waardig” dui op die waarde van die geskrewe woord en hoe dit ons tyd en aandag waardig is.

“En dan natuurlik “dig” – die digkuns waaroor die hele fees gaan,” voeg sy by.

“Die subtema van “Handgemaak” dui op beliggaamdheid en die feit dat ons as mense liggame het wat dinge sintuiglik ervaar en ook ons liggame gebruik om kuns te skep.”

Onder die hoogtepunte op die program is die oorhandiging van die Ingrid Jonker-prys. Die prys word beurtelings aan ’n Afrikaanse of ’n Engelse debuutdigbundel toegeken – die twee tale waarin Ingrid Jonker geskryf het. Vanjaar sal ’n Engelse digter bekroon word. Benewens die huldigingsprogram aan prof. Hambidge is gesprekke met twee Hertzogpryswenners, Johan Myburg en Tom Dreyer, oor hul jongste bundels reeds bevestig. Daarby sal die Mengelmoesdigters, wat onder leiding van wyle Diana Ferrus ontstaan het, ’n groepsvoorstelling van gedigte onder die tema “Die stoel langsaan” aanbied rondom temas van herinnering en nalatenskap, behoort en verlies en die voortbestaan van stemme binne ’n gemeenskap. Die volledige program word in Julie vrygestel.

die vrouestemme wat die verhoog vir die ATKVCrescendo Goud: Divas in Afrikaans by die Daisy Jonesteater op die Summerhill-landgoed in Stellenbosch bestyg. Die gehoor kan ’n vertoning verwag wat met die hart praat – musiek wat eg, oorspronklik en onmiskenbaar Afrikaans is. ATKV-Crescendo Goud: Divas in Afrikaans is ’n terugflits, ’n dankbetuiging en ’n viering van die vroue wat Afrikaanse musiek met siel, storie en oorspronklikheid verryk het. Die vertoning begin om 17:30 vir 19:00. Kaartjies teen R200 is deur Quicket beskikbaar.

Liefde, verlies in Meulteater

’n Nuwe toneelstuk beloof om gehore stil en diep geroer te laat. Rosemary, geskryf deur die regisseur Sameul Jumat, open binnekort en delf in die brose landskap van liefde, verlange en die keuses wat ons maak wanneer die lewe sy eie roete kies.

Die verhaal volg Derick en Rosemary, ’n jong paartjie wat hul tuisdorp stilletjies verlaat, op soek na ’n beter toekoms. Met net die maan as kompas en mekaar se liefde as beskerming teen die bytende winter.

‘Rosemary’ is volgende naweek by die Ou Meulteater te sien.

“Rosemary is hartroerig en rou,” sê Jumat. “Dit gaan oor die oomblikke tussen mense wanneer alles anders wegval. Dis hartseer, ja, maar daar is ook ’n stil krag

in die karakters se keuses.”

Die titelrol van Rosemary word vertolk deur Brutney Singrew, met Quan Daniels as Derrick. Beide talentvolle akteurs is bekend vir hul vermoë om komplekse emosies met subtiliteit na die verhoog te bring.

“Gehore gaan hulself in Derick en Rosemary herken. Ons almal ken daardie oomblik waar jy moet besluit: hou jy vas, of laat jy los?” sê Daniels en Singrew. Rosemary speel vir twee aande in die Ou Meulteater op Vrydag 3 Julie om 19:00 en Sondag 5 Julie om 18:00. Met sy poëtiese teks en intieme vertellings is dit ’n stuk wat lank ná die gordyn bly draal. Besoek Quicket vir kaartjies.

Chance for youth to invest in ’selves

Schools across the Western Cape are being encouraged to apply to become part of the expanded Mass Participation, Opportunity and Access, Development and Growth (MOD) Programme for the 2027-’30 cycle.

The invitation forms part of the Western Cape Government’s renewed investment in youth well-being, safety and development as South Africa marks Youth Month.

The Western Cape Department of Cultural Affairs and Sport (DCAS) said the expanded programme builds on more than a decade of providing structured after-school opportunities for young people. It currently supports more than 60 000 learners each year through 315 centres and has grown into a holistic youth-development programme focusing on sport, arts, culture, leadership development, life skills, well-being support and pathways to opportunity.

To assist schools interested in joining the programme, DCAS is hosting MOD Centre Information and Application Support Roadshows across all districts from 17 to 25 June. The sessions will provide information on the programme, application requirements and the selection process.

Applications for schools wishing to become MOD Centres will open on 1 July and close on 14 August.

Recent findings from the MOD and Waves for Change Take 5 pilot highlight the programme’s impact. According to DCAS, 98% of participating learners reported feeling safe, 92% said they felt hopeful about the future, while 52% showed improved well-being.

The programme has also contributed to sport development, with 40% of the Western Cape team that participated in the 2025 National School Sport Championships coming from MOD Centres.

Schools selected to participate will enter into a three-year partnership with DCAS and receive two dedicated MOD coaches, support through YearBeyond Playmakers, Northlink College student placements, equipment and programme resources, annual operational funding, training and professional development opportunities, as well as access to specialist partners and support networks.

Provincial Minister of Cultural Affairs and Sport Ricardo Mackenzie said the programme extends far beyond sport.

“The MOD Programme is about much more than sport or recreation,” he said.

“It is about creating safe spaces, building confidence, strengthening communities and ensuring that every young person has access to opportunities that help them realise their full potential.”

Schools can register for a roadshow session by visiting the following link: https://forms.office.com/r/2X9na7pPtF.

Skool wys sy bestes aan op spoggeleentheid

Mnr. en Mej. Simond Privaatskool het verlede week plaasgevind en elke deelnemer het spoggerig gelyk. Die beoordelaars het gekyk na onder meer persoonlikheid en wie moeite doen met hul gemeenskapsdiens om te verseker dat dit ’n verskil maak, en verhoogteenwoordigheid. Van links is Thaahir Ajam (2de prins), Jadon Flynn (1ste prins), Jaden Tromp (Mnr. Simond), Olive Ntoni (Mej. Simond), Kaybre Abrahams (1ste prinses) en Chantay Georgopoulos (2de prinses).

Winelands Youth Games in Wellington

On Youth Day (16 June) a great number of young people joined in the second Winelands Youth Games, which took place at the CPUT sports ground in Wellington. In the form of a mini Olympics, it was organised by Community, Youth & Family Services (CYFS), under the leadership of Henry Jacobs. The day included motivational speeches and various demonstrations.

Milah stel nuwe liedjie vry

Die jong musikant Milah Redelinghuys slaan ’n nuwe musikale rigting in met die vrystelling van haar eerste Afrikaanse enkelsnit, “Jy is poetry”, wat komende Vrydag (26 Junie) beskikbaar gestel word.

Die vrystelling volg op die sukses van haar debuut-gospelsnit, “Holy, Holy, Holy”, wat plaaslik en internasionaal positiewe reaksie ontlok het.

Met “Jy is poetry” verruil Milah, ’n leerder aan Hugenote Hoërskool in Wellington, gospel vir ’n alternatiewe rockklank. Die lied is vervaardig deur Fred den Hartog van Die Heuwels Fantasties en bied ’n moderne, energieke klank wat haar stem en artistieke identiteit aanvul.

Die enkelsnit dra ook ’n sterk boodskap oor identiteit en eie waarde.

“Die lied dra ’n tydige en betekenisvolle boodskap: dat elke mens mooi, waardevol en doelgerig geskape is,” lui die mediaverklaring.

Volgens Milah herinner “Jy is poetry” luisteraars aan die wêreld waar baie jongmense met identiteit en selfbeeld worstel.

“Die liedjie is geïnspireer deur die woorde in Efesiers 2:10 waar Paulus skryf “For we are God’s handiwork (poiema or masterpiece or poem), created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.”

So dis die boodskap van my lied. Ek wil vir mense sê “Jy is mooi. Weet jy nie; O’ weet jy nie, jy is Poetry?”

Die vrystelling volg kort nadat Milah vroeër vanjaar as die algehele wenner van SingSterre 2025 aangewys is.

Sy het oor die jare verskeie sangkom-

Redelinghuys van Wellington.

petisies gewen en topposisies behaal, maar fokus nou op die ontwikkeling van haar eie oorspronklike musiek.

“Jy is poetry” is die eerste van verskeie Afrikaanse vrystellings wat vir vanjaar beplan word. Milah het reeds nog twee oorspronklike Afrikaanse liedjies opgeneem wat in die komende weke bekendgestel sal word.

Met haar kenmerkende stem, eerlike lirieke en vars klank vestig Milah haarself volgens die mediaverklaring as een van die opwindendste jong stemme in die Afrikaanse musiekbedryf. Die enkelsnit is van Vrydag (26 Junie) op alle digitale musiekplatforms beskikbaar.

Badisa Paarl is 'n Kinderbeskermings organisasie wat fokus op kinderbeskermingsdienste (beste belang van die kind). Die volgende persone is onopspoorbaar en dringend opsoek ten einde hof verrigtinge te kan finaliseer: - Joseph Nortje - Cyreline Carolissen Kontak asb die maatskaplike werkers Me. P. Lategan en Me.H. Herandien op 021 870 1697.

The Department of Social Development Stellenbosch Local Office, is requesting Mr Donavan Arries, last seen in the Klapmuts-area, to contact the Social Worker, Jana Lubbe 021 831 5478 Jana.Lubbe @westerncape.gov.za during office hours (07:30 - 16:00)

The Department of Social Development (Paarl Local office) is requesting Ms. Rorisang Phathela and Mr. Mzwamadoda Mgoqi to urgently contact the Social Worker, Mr M. Mangxola at 021 8711 682 (contact number), during office hours (07:30-16:00).

CHANTAL is op soek na huishulpwerk vir 3 tot 4 dae. Ek is beskikbaar op Maande, Dinsdae, Donderdae en Vrydae. Ek het 7 jaar ondervinding en kontakbare verwysings. 078 894 8410.

KIMBERLEY is looking for housekeeping work. Monday to Friday. I have 2 years experience and contactable reference. I can also sleep in if needed. Call 060 229 5823.

DRIVER POSITION AVAILABLE - WINE INDUSTRY. We are looking for a reliable and experienced /retired driver to join our team in the wine industry. Requirements: Minimum 5 years' driving experience. Valid Code 14 driver's license. Own reliable transport. Strong work ethic and reliability. If you meet the above requirements and are ready to join a dynamic environment, we would love to hear from you! Send your CV to recruitment.ftbl @gmail.com

Transport & Rubble Removal 082 439 9559 083 363 2224 moeratbuilders @gmail.com

WELDING ANY TASK BIG OR SMALL PROFESSIONALLY DONE

082 439 9559 083 363 2224 moeratbuilders@gmail.com

Jonges teen ‘wynboere’

Kavaliers vereer sy beste SA Beker-spelers

Rugby director passes on

Exemplary board service for over two years

Boland Rugby has announced the death of its director, Robert Goff, who had served on the board since October 2023.

Representing African Rainbow Capital (ARC)/Bumbleboar on the Boland Rugby board, he was appointed following the establishment of the company’s new governance structure.

During his tenure Goff played a key role in strengthening governance processes, particularly in human-resource matters. He chaired the committee responsible for appointing Sanlam Boland Kavaliers head coach Hawies Fourie. Chief executive officer Quintin van

Rooyen praised his contribution to the organisation.

“Robert was an exceptional professional and a trusted adviser whose wisdom and integrity made a lasting impact on Boland Rugby. He approached every discussion with sincerity, respect and a genuine desire to see the organisation succeed.

“Beyond his professional expertise he was a humble and approachable individual who cared deeply about people. His contribution to our journey will not be forgotten and he will be greatly missed.”

Board chairman Stefan Crouse described Goff as a principled leader.

“Robert’s service on the board was

characterised by diligence, integrity and an unwavering commitment to good governance.

“He played an important role in helping shape key decisions during a significant period in Boland Rugby’s history. His calm counsel, thoughtful perspective and willingness to serve the organisation’s best interests made him an invaluable colleague and friend.

“Our thoughts and prayers are with his family, friends, colleagues and everyone at African Rainbow Capital at this difficult time.”

The board, management, staff, sponsors, stakeholders, players and the wider Boland Rugby family have extended condolences to Goff's family and loved ones as well as his colleagues at African Rainbow Capital.