Paarl Post – E-edition – 14 August 2025

Speurderlaat vaar syborgtogaansoek

Jana Scheepers

Hugenote reg vir Swartland

Hugenote Hoërskool is slaggereed vir sy jaarlikse Interskole-kragmeting teen die Hoërskool Swartland in Malmesbury. Swartland is vanjaar die gasheer Die hoofwedstryd skop Saterdag om 14:10 af By die rosettemeisie, Nita Joubert, is die eersterugbyspan se kaptein, Luke Daniels, en die gelukbringer, Pietie Louw

Saak uitgestel vir moontlike pleitooreenkoms

Die polisiespeurder Wayne Wantza (42), wat na bewering verlede maand verskeie skote in Schoongezichtstraat, Wellington, afgevuur het in ’n voorval waartydens sy eksmeisie ernstig gewond is en haar kêrel, Petrus Jacobs (49), dood is, het gister (13 Augustus) in die landdroshof in Wellington sy borgtogaansoek laat vaar

Volgens die staatsaanklaer, William da Grass, aanvaar die staat Wantza se besluit. Die staat het ook aangedui dat ’n moontlike pleitooreenkoms met Wantza en sy regsverteenwoordiger, André Brown, bespreek word.

Brown het buite die hof aan die Paarl Post gesê dat ’n finale pleitooreenkoms nog nie op die tafel is nie.

Die staatsaanklaer wag ook nog op verskeie uitstaande verslae, het die staat aangedui, naamlik die ballistiese verslag, asook die beëdigde verklaring van die slagoffer, Elzaan Gallant.

Sy is glo sewe keer deur Wantza geskiet, maar het wonderbaarlik oorleef.

Die polisie het Gallant glo in die hospitaal besoek, maar sy was steeds te swak om te praat.

Verskeie verklarings oor die voorval is ook nog uitstaande.

Volgens Brown “gaan dit onder die omstandighede nie goed met sy kliënt [Wantza] nie”.

“Hy [Wantza] was vir 22 jaar in diens in die polisie en het nog nooit met die gereg gebots nie.”

Brown het ook aangedui dat Wantza ’n enkelouer van drie kinders is, van wie een in sy sorg geplaas is.

Die koerant het die eienaar van die huis in Schoongezichtstraat, waar die skietery plaasgevind het, buite die hof vir kommentaar oor Gallant se toestand genader.

Volgens haar “sterk Gallant goed aan in die hospitaal” nadat sy ’n dag nadat sy uit die hospitaal ontslaan is, ’n terugslag ervaar het toe haar longe platgeval het, soos berig deur Netwerk24

Die huiseienaar wou geen ander kommentaar lewer nie.

Wantza word aangekla van moord met voorbedagte rade sowel as poging tot moord.

Wantza is ’n paar uur ná die noodlottige skietery op 26 Julie in Moorreesburg in hegtenis geneem nadat hy glo ná die voorval van die toneel af gevlug het.

Volgens berigte het die skietvoorval uit ’n beweerde liefdesdriehoek ontstaan.

Paarl Post het voorheen berig dat Wantza op die dag van die voorval by die huis in Schoongezichtstraat opgedaag en Gallant, met wie hy voorheen ’n verhouding gehad het, genader het, waarna hy op beide haar en Jacobs losgebrand en Jacobs blykbaar vyf keer geskiet het.

Volgens Netwerk24 het Wantza sy persoonlike wapen, ’n 9 mm-Glock-pistool, gebruik om op Jacobs, Gallant en ’n derde slagoffer, haar vriendin, te skiet.

Gallant is glo van Bishop Lavis op die Kaapse Vlakte, het Netwerk24 berig.

In ’n vorige hofverskyning het dit aan die lig gekom dat Wantza as speurder

ernstige en gewelddadige misdade, insluitend bendeverwante sake, ondersoek het en as sersant gedien het. Hy was verbonde aan die Kleinvlei-polisiekantoor, soos berig deur Netwerk24 Volgens die klagstaat woon hy ook in Kleinvlei.

Die oorlede Jacobs, oorspronklik van die Paarl, het by Metrorail in die Paarl gewerk en was by die Hugenote-treinstasie in die Klein Drakenstein-pad gestassioneer Paarl Post het by ’n vorige geleentheid na die Jacobs-familie uitgereik, maar hulle het aangedui dat hulle nie met die media wil praat nie.

Die landdros Cyril Croutz het die saak tot 26 September vir ’n pleitooreenkoms uitgestel.

Die ondersoekbeampte AO Louw van die teenbende-eenheid, was ook teenwoordig in die hof.

Banks to offer Home Affairs services

Rasaad Adams

South Africans will soon no longer have to endure unbearably long lines after the Department of Home Affairs announced a groundbreaking partnership with Capitec, FNB and Standard Bank that will allow for bank users toamong other services - apply for Smart IDs.

The announcement was made by Home Affairs Minister Dr Leon Schreiber at Capitec’s Head Office in Stellenbosch on Tuesday (12 August)

Schreiber said that through this partnership his department seeks to lighten the load on Home Affairs offices.

He said it all forms part of the department’s aim to entirely eradicate the old green ID books.

Applications for Smart IDs can soon be made on the two banks’ mobile apps or inside branches at no additional cost.

Users will only be charged the required Home Affairs fees.

“Over the next few months the people of South Africa will reap the first harvest of the fruit of reform.

“I want to thank the leader-

ship of Capitec to be the first to commit not only to this project in general but specifically to equip 100 bank branches with this functionality by early next year - I understand the target is to grow this figure to 300 by June 2026,” Schreiber said at Tuesday’s launch.

Schreiber said that through the partnership the locations where South Africans can access Home Affairs services will nearly be doubled.

“Once these services are stable we will work together to

enable South Africans to apply through the digital banking apps that they use every day. We will add the ability to apply for a passport and we will also introduce home-delivery,” he added.

He emphasised the importance of this partnership in minimizing fraud and corruption.

“The most urgent security risk we currently have is the green paper-based ID book. The sooner we can phase out the green ID book that in itself will be a massive improvement in security.

“We want to remove human discretion. You can never give a guarantee on security as long as someone has the subjective ability to make a decision This entire system is based on biometrics and identity is verified against the National Population Register.

“Simply put: instead of relying on a person to verify that you are who you say you are, with all the fraud risk that goes with it, we will now use our upgraded Online Verification System to confirm your identity.” Group CEO of Capitec Graham Lee said the bank will in no way benefit monetarily from the partnership.

“We will not add on any additional margin. The fees as charged by Home Affairs will be passed on We are merely raising South Africans’ awareness of us.”

‘Ystervrou’ by lesing gehuldig

Rasaad Adams

Haar nalatenskap leef voort as ’n ystervrou wat die status quo bevraagteken en uitgedaag het in ’n tyd toe die kerk en regeringsrolle deur hoofsaaklik mans oorheers is.

Só is wyle prof. Mary-Anne Plaatjiesvan Huffel die afgelope Dinsdag (12Augustus) by ’n gedenklesing by die Universiteit Stellenbosch (US) se teologie-fakulteit onthou.

Plaatjies-van Huffel, wat aan die Bergrivier Sekondêre Skool in Wellington gematrikuleer het, was die eerste vrou wat in November 1992 in die voormalige Sendingkerk as predikant georden is.

Sy is op 19 Mei 2020 oorlede aan komplikasies ná ’n operasie – etlike maande voordat sy haar professorale intreerede as dosent in kerkgeskiedenis en kerkreg by die US se teologie-fakuliteit op 12Augustus 2020 sou lewer

Die fakulteit hou sedertdien elke jaar ’n gedenklesing ter ere aan haar. Vanjaar se lesing op 12 Augustus is deur dr. Therese Fish, verbonde aan die US se mediese fakulteit en wat ook in die US-raad dien, gelewer.

Familielede van Plaatjies-van Huffel het ook die gedenklesing bygewoon.

Fish het Plaatjies-van Huffel beskryf as ’n vrou van staal wat nie bang was om plekke in te neem wat destyds vir hoofsaaklik wit Afrikaanse mans gereserveer is nie.

“Ek het nooit die geleentheid gehad om haar persoonlik te ontmoet nie, maar het haar profiel teëgekom toe haar volledige aanstelling as professor deur die US se aanstellingsraad oorweeg is

“Nooit het ek gedink dat ons van die geleentheid ontneem sou word om na haar professorale intreerede te luister nie.

“Sy het ’n stelsel uitgedaag wat ontwerp was dat vroue nooit daarin moes presteer nie.

“Die fondasie wat deur vroue soos sy gelê is, moet nie net ’n fondasie bly nie. Ons moet aanhou baklei vir vroue se regmatige rol in hierdie samelewing,” het Fish gesê

Plaatjies-van Huffel was ook die eerste vrou wat as moderator van die algemene sinode van die VGK verkies is.

Sy was ook die eerste vrou van kleur wat aan die US se teologie-fakulteit tot vol professor bevorder is.

Die fakulteit het intussen ’n genootskapsprogram begin om haar verder te vereer.

Die eerste student in die genootskapsprogram is Sabrina September-Bailey van Saron, wat in 2018 teologie aan die US begin studeer het. September-Bailey het haar meestersgraad in teologie in 2023 verwerf en is nou die dominee van die VGKSA Noordhoek in Ocean View, Kaapstad.

Sy het by die lesing gesê hoewel Plaatjies-van Huffel die weg gebaan het vir vroue se rol in die kerk, is daar nog ’n lang pad om te stap.

“My man, wat ’n onderwyser is, is die een wat dominee genoem word Ek word aangespreek as juffrou.

“Ek is nog nie so lank in die bediening nie, maar moes al by verskeie geleenthede my eie gemeente en kollegas korrigeer. Mary-Anne Plaatjies-van Huffel se lewe weerspieël hierdie einste ervarings, en nie veel het meer as 30 jaar later verander nie.”

Dié gebiede in DM kry ook kameras

RasaadAdams

Die Drakenstein-munisipaliteit het vandeesweek aangekondig dat hy eersdaags ook veiligheidskameras as deel van sy groeiende netwerk van kringtelevisiemonitering in ses prioriteitsgebiede in Paarl-Oos, NoorderPaarl, Suider-Paarl en Wellington gaan aanbring

Paarl Post het in Maart vanjaar berig dat dat die eerste stel kameras – wat elk soveel as R105000 kos – in Wellington se wyk 10 as deel van munisipale misdaadbekamping geïnstalleer is Saul Jacobs, die munisipaliteit se hoof van wetstoepassing en veiligheid, het vandeesweek by navraag gesê kameras is ook intussen by prioriteitsgebiede in Gouda en Saron aangebring

“Die munisipaliteit is besig om sy groeiende netwerk kringtelevisiekameras, wat ten doel het om die publiek te beveilig, verder uit te brei

“Die kameras wat ons reeds aangebring het, het al bygedra tot die inhegtenisneming van talle verdagtes en tot ’n skerp afname in voorvalle van misdaad in die onmiddellike omgewing gelei,” verduidelik Jacobs

“Ons installeer eersdaags nog kameras in ses prioriteitsgebiede in Paarl-Oos,

Noorder-Paarl, Suider-Paarl en Wellington om misdaad daar te help bekamp,” voeg hy by Volgens Jacobs beloop die koste van een kamera tot R105000, waarvoor in die munisipaliteit se 2025-’26-begroting voorsiening

gemaak is Eda Barnard, Drakenstein se direkteur vir openbare veiligheid, verduidelik dat die kameras deel is van die munisipaliteit se omvattende veiligheidsplan om hoërisiko-misdaadgebiede, sentrale sakege-

biede, sleutelgeboue en munisipale infrastruktuur te beskerm

“Die hoofdoel van die kameras is om misdaadvoorkoming te ondersteun en dit is deel van ons Drakenstein Slim Veiligheidsnetwerk-inisiatief (DSVN), wat gebruik maak van gevorderde tegnologie om misdaad te bekamp en sterk op samewerking tussen ’n netwerk veiligheidsvennote steun,” verduidelik Barnard

Volgens haar sluit die vennote die munisipaliteit se wetstoepassings-, verkeers-, brand- en reddingsdienste in Die polisie, buurt- en plaaswagte, GPF’s en private veiligheidsfirmas is ook aan boord

“Die kameras word 24 uur per dag deur ons DSVN-beheerkamer in die Paarl gemonitor, wat onlangs opgradeer is en deur amptenare van die munisipaliteit se openbare veiligheidsafdeling beman word ” Jarque Jacobs, voorsitter van die Wellington-GPF, het die kameras voorheen al verwelkom en gesê die projek is in verskeie opsigte ’n aanwins vir die Wellingtonse gemeenskap “Hierdie gebied in wyk 10 val onder die sektor 2-polisiëringsgebied en is inderdaad ’n brandpunt vir misdaad, soos tereg deur die munisipaliteit uitgewys Ons glo dat hierdie kameras misdadigers sal afskrik Ons glo ook dat dit as ’n verdere veiligheidsmeganisme en moniteringstelsel vir die nabygeleë sakeondernemings sal dien ”

Painting letterboxes red

Chantélle Hartebeest

The Letterbox Project, driven by Drakenstein Municipality (DM), has seen letterboxes across the municipal area painted red.

Pursued in partnership with the Drakenstein Business Chamber, non-profit organisation Monte Christo Miqlat (MCM), Paarl Paint, who sponsored the red paint, businesspeople took time out to adopt and repaint a letterbox. Last week the municipality held a meeting to do an overview of the project and what was achieved.

“This project is one of those small big things. It may be a small thing, but it’s a big thing to show how everyone can work together,” Seraj Johaar, Drakenstein’s Executive Director for Corporate and Planning Services, said.

Timmie Cloete, manager of DM’s Investment Area Management Department, took charge of the project. “To give just a little bit of backgroud on the initiative, the Drakenstein Business Chamber asked at one point what we were going to do about the red letterboxes in Drakenstein.

“It’s nice to know that from the beginning the passion was there as was the enthusiasm to make a difference. The project aims to enhance Drakenstein’s urban environment and evoke a sense of nostalgia and civic pride.

“Although I got a list of about 72 letterboxes in Drakenstein from the post office we could locate only 47. Of these, two letterboxes were repainted by schools, 18 by businesses and 29 by Miqlat. You’ll see the figures don’t add up; Miqlat also dealt with some cases where business

owners did not complete the repainting. For instance, the business owners perhaps used just one coat of paint, and then Miqlat went along to add a second coat.”

Also at the overview meeting were Cheryl Phillips, DM Senior Manager for Economic Development and Tourism, and Johan Miller, Mayco for Economic Development, as well as representatives of the Post Office, Drakenstein Business Chambers, MCM and Paarl Paint.

According to Phillips the Investment Area Management Department was established in 2021 to take up projects such as this.

“The City Manager always talks about innovation and collaboration, and doing less with more. And the way Timmie

has just approached the investment-area management and urban-management focus is, in fact, living up to what the City Manager has told us to do on innovation and collaboration. I was at the Old Mill Theatre, and with absolute joy I saw a letterbox and said ‘this is one of my colleagues’ projects’.

“I was so excited to see it. And it’s really about demonstrating when we have the same vision and have the same will and willingness, and then we can achieve so much more than working against each other. So, thank you very much to all the organisations for this.”

After the meeting all stakeholders visited one of the letterboxes, which was repainted, on the corner of Breda and Du Toit Street.

Burns Unit for rural children opens in Ceres

A major health-care milestone was reached this week with the official opening of the Cape Winelands’ first dedicated paediatric Burns Unit at Ceres Hospital Such an opening brings specialist care closer to rural communities

The newly established one-bed unit, unveiled on Thursday 31 July, marks a significant step in decentralising burns treatment across the Western Cape

Moreover, the project is part of an R18 million investment led by the Children’s Hospital Trust in partnership with the Western Cape Department of Health and Wellness Additionally, similar units have also been launched at Worcester Hospital and Worcester Community Day Centre

Easing the burden on families and central hospitals is central to these moves Until now the Red Cross War Memorial Children’s Hospital in Rondebosch carried the full responsibility for paediatric burns care in the province It treated more than 1 000 inpatients and 4 000 to 5 000 outpatients annually

However, for families in rural areas such as Ceres accessing this care meant long and costly trips to Cape Town, up to R1 400 either way This often delayed treatment and increased trauma

Said one local mother whose daughter needed follow-up care at Red Cross: “I’m elated, not only because of the money we’re saving, but because my child now gets the care she needs without leaving home for days It brings comfort and dignity during a painful journey ” Now the trip costs R17 Western Cape Minister of Health and Wellness Mireille Wenger dubbed this a triumph of collaboration “This new Burns Unit in Ceres brings life-saving care closer to rural communities and ensures children receive specialised support without travelling far from home It shows what’s possible when government, civil society and donors unite with a shared purpose ”

Furthermore the Children’s Hospital

Gebruik jou stem met reg

Mense terg dikwels dat vroue baie praat, maar danksy vroueregte wat al meer aandag geniet, het elke vrou nou ’n stem. Dit kom egter ’n voetnota: Gebruik hierdie hardverdiende stem verantwoordelik

Staan op vir dié wat nie kan nie – die armes, die vernieldes, die ongeskooldes. Hoekom het mense in die geval van Joshlin Smith, die destyds sewejarige groenoog-meisietjie wat spoorlys uit Saldanha verdwyn het, niks gesê nie? Veral toe dit later aan die lig gekom het dat haar ma en vriende haar verkoop het vir geld om hul skuld te delg?

Of toe Murcia Kock van Avianpark, Worcester, se oorskot weke nadat sy in Junie deur haar familie as vermis aangemeld, gevind is?

Dit was net nadat sy klagte van aanranding teen ’n mansvriend by die polisie ingedien het. Sy het uitgepraat en haar stem laat hoor, maar helaas het dit tragies geëindig.

Hierdie stem rus op die skouers van die 20000 vroue wat in 1956 na die Uniegeboue in Pretoria gaan opruk om teen die pas- en groepsgebiedwette te betoog. Met hul strydkreet “Hit a woman and you hit a rock” het hulle standpunt ingeneem – ’n stem vir gelyke waarde vir elke Suid-Afrikaner, man en vrou, wat eers in 1994 ’n werklikheid geword het. Laat ons 69 jaar later nie harte van klip hê nie.

Laat ons vroue hul moederlikheid omhels en nie net uitkyk na hul eie kinders nie, maar ook die kinders van ander.

Pitkos

Be wise in the way you act toward outsiders; make the most of every opportunity Let your conversation be always full of grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone - Colossians 4:5-6

Briewe van ons lesers | Letters from our readers

Speel skoon en geniet rugby

Insake: Die voorval toe ’n skeidsregter aangeval is en waaroor op Donderdag 24 Julie op die voorblad van Paarl Post vanjaar berig is:

Ek wil graag uit ’n klankargief van die legendariese rugbykommentator Gerhard Viviers aanhaal – uit ’n opname van die eerste toets op Loftus Versveld in Pretoria op Saterdag 25 Julie 1970 tussen die Springbokke die All Blacks.

Die boodskappe aan die Albions en Rangers is: Speel ’n skoon wedstryd en speel mooi rugby wat Suid-Afrika se nommereensport is.

omring word deur neerdrukkende lamentasies Gaan stap in die veld; verkyk jou aan die nuwe lewe wat orals uitspruit Stap tot jou wange rosig pienk en jou gemoed gelawe voel Vra hulp as jou gemoed heeltyd suid dwaal

Tans lyk my geesliglysie só:

• ’n Persentasie van Wimbledon se twee-

In ’n onderhoud wat Willem Engelbrecht op die destydse Afrikaanse Radiodiens (nou RSG) met Viviers gevoer het nadat hy as Bestuurder van Sport uitgetree het, het Viviers as volg gereageer: “Maa later tyd het ek my toe net op rugby Nommer root. Hy is ’n great Engelsman sê, want van internasionale rugby bring.”

Gerhard Viviers sy brief 1996 aan my afgesluit woorde: “Geniet jou rugennie, aan die jeug sê: rugby”. nk.

riendelik die uwe, HJ Gerber PAARL

Stuur briewe inDis gratis

Ons hoor graag van jou! Paarl Post nooi al ons lesers om hul gedagtes terugvoer en storie- idees met ons te deel Of jy nou ’n mening wil lug, kommentaar oor plaaslike kwessies wil lewer, of weet van iets nuuswaardig wat in jou gemeenskap gebeur –ons hoor graag van jou! Stuur ’n WhatsApp na 066 484 3728 of stuur jou brief per e-pos na paarlpost@novusmedia co za Jou stem maak saak

We’d love to hear from you! Paarl Post invites all our readers to share their thoughts, feedback and story ideas with us Whether you have an opinion, want to comment on local issues, or know of something newsworthy in your community – we’d love to hear from you! Send us a WhatsApp on 066 484 3728 or email your letter to paarlpost@novusmedia co za Your voice matters

piepklein nessies bo-aan die grasse waar hulle woon maar hul natuurlike habitat word toenemend bedreig Die res van die 55 000 gebruikte tennisballe word as aandenkings verkoop, of herwinde rubber word vloerbedekkings vir binnenshuise sportgeriewe.

Martelize Brink van RSG-faam het onlangs skenkers nadergetrek sodat ’n rolstoelgebruiker wat sy vroeër ontmoet het, ’n splinternuwe rolstoel kry; syne het in ’n ongeluk gebreek

dehandse balle gaan jaarliks na Brittanje se Wildlife Trust waar vrywilligers ’n gaatjie in elke tennisbal sny – net groot genoeg dat Brittanje se kleinste knaagdiere daarin kan woon

Die endemiese oesmuise (harvest mice) eet parasiete op graan en weeg ’n skamele 6 tot 8 gram Hulle weef

Professor Nina Schumann van die Universiteit Stellenbosch het verneem van ’n Ikey-musiekstudent wie se ontwikkeling ingeperk word weens ’n uitgediende fagot Schumann het wêreldwyd skenkings vir ’n nuwe fagot ingesamel (nuwes kos R400 000 tot R800 000 elk)

Toe die oorstelpte student die nuwe instrument ontvang en uittoets, was haar eerste gewaarwording: It talks to me” – uiteindelik ’n fagot wat speel soos dit moet!

Ek het vriendinne wie se selflose liefde my inspireer: Een se bejaarde moeder sy self én haar kleinkind het ernstige siektes Steeds gaan sy sonder huiwering op haar knieë en vertroetel vriendinne se voete in ’n kommetjie warm water wanneer sy dink hulle kort ’n bederf n Plattelandse vriendin het onlangs, ná haar 91-jarige familielid se dood sy doodskis van sy solder laat afhaal, dit sorgsaam skoongemaak en die hout geolie. Sy het ’n matrassie vir die kis gemaak en dit op haar deftige eetkamertafel neergesit, kompleet met sy hoed en kierie daarop – liefde in aksie

Vind jy vandag geen stukkie inspirasie in hierdie ondermaanse nie?

Verwonder jou dan daaroor dat die menslike liggaam geprogrammeer is om outomaties asem te haal Terwyl jy slaap, tydens siekte of spanning, verrig die outonome asemhalingstelsel heeltyd sy allerbelangrike taak – geen geringe wonderwerk nie

Kruis opgerig waar lyk van ouma lê

Rasaad Adams

Niemand sou kon dink dat sy daar sou lê nie en die soekgeselskap het waarskynlik verskeie kere verby haar lyk gestap.

Só het ’n familielid van die 67-jarige Katriena Smit, ’n bejaarde vrou van Gouda, wie se lyk ná drie weke in ’n bos gevind is, verlede week vertel nadat inwoners verlede Maandag (4 Augustus) op haar oorskot afgekom het.

Die voorlopige uitkoms van ’n lykskouing het volgens die familie getoon dat Smit reeds 19 dae dood was.

Smit, wat volgens haar familie Alzheimer se siekte gehad het, het op 17 Julie volgens haar dogter vermoedelik op pad huis toe verdwaal

Die soektog, wat deur die polisie en inwoners soos Jonathan April gelei is, het die soekgeselskap na ’n beboste gebied in die ooste van die dorp gelei waar mense haar glo oor ’n laagwaterbrug sien loop het.

“Die familie se hoop was natuurlik dat sy iewers by mense is wat sukkel om haar geliefdes op te spoor. Ons het tog maar gaan soek omdat mense haar glo sien stap het.

“Dit was vir ons hartseer om haar in daardie toestand te sien Haar liggaam was al donker en aan die ontbind

Vermiste bejaarde (67) glo al 19 dae dood

“Aan die ander kant is ons bly sy is gevind sodat die familie darem nou finale afsluiting kan kry,” het die familielid, wat weens privaatheid nie geïdentifiseer wil word nie, gesê

“Ons het die afgelope drie weke slapelose nagte gehad. Ons was angstig oor waar sy haar moontlik kan bevind Ons het in ’n stadium nie eens meer geweet waar om te soek nie,” het die familielid bygevoeg.

Sy sê die gebied waar Smit se lyk aan-

getref is, is steil en feitlik onbegaanbaar vir ’n bejaarde vrou.

“Daai omgewing is steil en baie bebos. Ons sou nie kon dink dat sy daar sou wees nie. Ons het verskeie kere tydens die soektog daar verbygestap.”

Volgens haar is die familie ingelig dat Smit reeds sowat 19 dae dood was.

Radio project tells untold stories

Rasaad Adams

Drakenstein’s local radio station, KC 107.7 FM, last week launched an inspiring on-air initiative aimed at amplifying the often-untold stories of indigenous groups and their lived experiences.

The project will stretch over a period of seven months and see the production of eight stories set to be broadcast on various radio stations across South Africa.

The launch of the project, entitled Sida Dommi, a Khoi phrase for “Our Voice”, took place on Thursday (7 August) and was attended by Khoi elders, cultural leaders, artists and community members at the KC 107.7 FM studios in Breda

Street, Paarl

“Essentially we want to give a voice to our indigenous Khoi people in the greater Paarl Valley

“Originally, Paarl was home to the Cocoqua Khoi First Nation.

“This was one of the Khoi groups still dwelling in the area, stripped of their land and heritage,” said project leader Denver Toroga, who hoped the stories would reach young people.

“We often find that a lot of young people in our communities are struggling with their identity. There is a deeply-rooted longing for their place in society.

“We see this on Africa Day, Heritage Day and International Mother Language Day. Whom

do we dress as? What do we dress as?”

One of KC 107.7’s co-founders Dr Harlan Cloete said this project aims to tackle this identity crisis head-on “so our people know and understand our heritage”.

“At the end of this project we want to produce eight stories our communities can be proud of. Now, more than ever before, there is a national debate around the heritage and identity of so-called coloured people.

“I personally tend to stay away from nationalism All people are my people. We welcomed it with open arms when Denver approached us with this project.”

The project seeks to further address the lack of Khoikhoi

Volgens April, wat die dorp se inwoners gemobiliseer het om te help soek, het hulle Maandag (4 Augustus) kort ná 15:00 op haar lyk afgekom

“Die vermoede is dat sy dalk oor ’n heining probeer klim en moontlik geval het. Haar een skoen was van haar voet af en haar sokkie het aan die heining se draad gehang.

“Haar liggaam was reeds aan die ontbind. Dit het ook gelyk asof die een of ander gedierte aan haar voet begin vreet het,” het April vertel.

Smit se man, wat sy been tydens die eerste aand van die soektog beseer het, sterk ook nog aan.

Smit is die afgelope Sondag (10 Augustus) in Gouda ter ruste gelê.

representation in the South African media, build radio-production capacity within Khoikhoi communities and facilitate consciousness-raising and healing through storytelling, language revival and cultural practices.

Despite being the indigenous people of the region Khoi communities’ stories remain

structurally excluded from mainstream media and civic platforms

The project will receive assistance from mainstream radio stations, such as RSG, to train at least 20 community members in broadcasting and the use of radio equipment and storytelling.

DM bewerk sy eie herwinningsplan

Jana Scheepers

Elke munisipaliteit in die land is verplig om ’n herwinningstrategie te hê soos in die departement van bosbou, visserye en die omgewing se Nasionale Afvalbestuurstrategie van 2020 voorgeskryf word. Die Drakenstein-munisipaliteit (DM) se verordening oor geïntegreerde afvalbestuur van 2020 maak ook voorsiening hiervoor. Maar wat behels só ’n herwinningstrategie? Paarl Post het by die DM se oorlaai- en herwinningstasie gaan aanklop om meer hieroor uit te vind.

Volgens Thys Serfontein, die DM se senior bestuurder van vaste afval, weeg die DM 114 ton afval per jaar. Dit sluit in vullis wat die vullisvragmotors oplaai sowel as die parke-afdeling en plaas- asook sake-eienaars wat vullis by die stortingsterrein in Wellington aflaai.

Hierdie afval bestaan uit vier hoofstrome:

• Organiese afval (±30%) bestaande uit tuin- en kombuisafval;

• Bourommel (±35%); en

• Huishoudelike afval (20-30%) waarvan sowat 7% nie herwin kan word nie. Die res is herwinbare materiale.

Tans word slegs sowat 3% van die totale afval herwin en die munisipaliteit wil dié syfer aansienlik verbeter.

PROBLEMEINHUIDIGESTELSEL

Volgens die DM gaan haal die vullisvragmotors eers die vullisdromme en daarna die herwinning wat huishoudings in sakke plaas wat deur die DM voorsien word.

Dit word dus in twee vragte gedoen.

Tog word sommige sakke gesteel of nie deur die DM afgelewer nie, wat die hoeveelheid herwinningsmateriaal laat daal. Volgens Serfontein is die munisipaliteit tans besig met ’n plan om hierdie proses af te stof en te verbeter. ’n Verdere uitdaging is organiese afval. Die Wes-Kaapse regering het ’n mandaat ingestel dat geen organiese afval teen 2027 op vullisterreine gestort mag word nie omdat dit, onder meer, metaangas vrystel, wat tot aarsdverwarming bydra. Dit verswak ook stortingsterreine, in dié geval Wellington-stortingsterrein, se lugruim, wat tans sowat vyf jaar oor het voordat die stuk grond gerehabiliteer moet word en vir ’n sekere aantal jare nie gebruik mag word nie, volgens Serfontein.

OPGRADERINGSENNUWETOERUSTING

Nog ’n stap wat die DM geneem het, sluit in die opgradering van die Paarl se oorlaai- en herwinningstasie, wat tans in fase een is met ’n begroting van ongeveer R8,9m wat deur die munisipale raad goedgekeur is.

Die geld word beoog om gebruik te word vir ’n vervoerband (conveyer belt) asook ’n elektroniese skerm wat geïnstalleer sal word om vullis wat by die fasiliteit afgelewer is, uit te sorteer en die organiese afval en herwinbare materiaal van mekaar te skei sodat die res na die ashoop kan gaan.

Enige herwinningsmateriaal wat dan geïdentifiseer is, gaan met die vervoerband na die afval-entrepreneurs, oftewel die waste-entrepreneurs, wat dit verder sal uitsorteer, terwyl organiese afval deur die Food 2050-masjien in ’n fyn poeier omgeskep word wat as ’n grondversterker saam met kompos gebruik kan word.

FOOD2050-MASJIEN

Die DM het reeds ’n loodsprojek met Mediclinic Paarl begin, wat sy organiese afval na hierdie masjien stuur. Die Food 2050 is die enigste een van sy soort in die wêreld en behoort aan die Suid-Afrikaner Tertius Pieters.

Die doel is om uiteindelik die ±500 ton organiese afval wat maandeliks gegenereer word, só te verwerk.

Wat met die poeier gaan gebeur, word nog ondersoek, maar die projek plaas die DM in ’n gunstige posisie om die provinsiale 2027-teiken te haal.

AFVAL-ENTREPRENEURS

In 2018 het die Drakenstein-munisipaliteit (DM) met ’n verteenwoordiger van sowat 100 herwinnaars onderhandel, wat daagliks op die Wellington-stortingsterrein na herwinningsmateriaal gesoek het om te verkoop. Daar is ooreengekom om hierdie diens uit te kontrakteer na die herwinningsfasiliteit in Distillerystraat.

Volgens Serfontein was die Wellington-stortingsterrein in 2018 op die punt om sy lisensie te verloor weens verskeie

Die Drakenstein-munisipaliteit se oorlaai- en herwinningstasie in Distillery-straat in die Paarl

oortredings, onder meer die teenwoordigheid van onwettige herwinnaars op die terrein. Die DM het toe besluit om hul dienste formeel uit te kontrakteer en hulle na die Distillerystraat-fasiliteit te verskuif.

Tans is daar sowat 30 herwinnaars wat die herwinningsakke, wat die munisipale vullisvragmotors by huishoudings oplaai, asook materiaal wat by die stortingsterrein afgelewer word, uitsorteer, baal en op grootmaat verkoop. Dit dien as hul inkomste Hierdie groep herwin gemiddeld tussen 130 en 150 ton per maand.

PUBLIC NOTICE: 140/2025

RE-ADVERTISING CALL FOR PROPOSAL: PROPOSED MARKETS

1. PURPOSE

The purpose of this re-advertisement is to so icit submissions / proposals from interested Part es such as accredited NGO s or ndividua s to conclude a Lease Agreement with the Stellenbosch Municipality for the management and capacitation of proposed Trading Market Sites in Stellenbosch. The identied Trading Market Sites have been selected with the intention to be an open productive space which would serve as a trading space for local entrepreneurs as well as to encourage and promote local activities.

The proposed Market Trading Sites are as follows:

1. SUBMISSION OF PROPOSALS

Interested parties or individuals may apply for one or more of the sites listed above. Interested parties / individuals who wishes to submit proposals, must do so in writing and their proposals must include, the following information:

a) Name of applicant;

b) Legal status of Applicant, i.e. individual, company, NGO, etc;

c) Written proof of registration (where applicable);

d) Competent in establishing and running a market of similar nature and size with contact details of references.

e) Competence of the Team that is going to run the market (attach CV's)

f) Proof of current Business – or Residential address accompanied by their latest municipal account;

g) Full detail of the proposal including monthly rental offered (Please note that the successful bidder will be responsible for all services consumed, over and above the rental payable) proposed rental period (1 year); and improvements planned plus a business plan* The Municipality may consider a below market value rental.

*For the purpose hereof, the applicant must submit a proposed budget, showing the anticipated income and expenditure, including an indication of the income streams that will fund the business plan. In addition hereto, the applicant must submit a list of local content owners/vendors (min. of 50%), residing in WC024. All applications that are received will be assessed and Council will resolve on who to lease the property to, the period involved and the rental based on the business plan and proposal.

3. CLOSING DATE

The closing date for submission of proposals is 15 September 2025 at 12:00

and

OPENBARE KENNISGEWING: 140/2025

HERADVERTENSIE-OPROEP VIR VOORSTEL: VOORGESTELDE MARKTE

1. DOEL

Die doel van hierdie heradvertensie is om voorstelle van belangstellende partye soos geakkrediteerde NRO's of individue, aan te vra om 'n huurooreenkoms met die Stellenbosch Munisipaliteit te sluit vir die bestuur en kapasiteit van voorgestelde Handelsmarkterreine in Stellenbosch. Die geïdentiseerde Handelsmarkterreine is gekies met die doel om 'n oop produkt ewe ruimte te wees wat as 'n handelsruimte v r p aaslike entrepreneurs sal dien, asook om plaaslike aktiwiteite aan te moedig en te bevorder

Die voorgestelde Markhandelterreine is soos volg:

2. INDIENING VAN VOORSTELLE

Belangstellende partye of individue kan aansoek doen vir een of meer van die terreine hierbo gelys. Belangstellendes / individue wat voorstelle wil indien, moet dit skriftelik doen en hul voorstelle moet die volgende inligting insluit: a) Naam van aansoeker; b) Regstatus van aansoeker, d.w.s. individu, maatskappy, NRO, ens.; c) Skriftelike bewys van registrasie (waar van toepassing); d) Bevoegdheid in die vestiging en bestuur van 'n mark van soortgelyke aard en grootte met kontakbesonderhede van verwysings. e) Bevoegdheid van die span wat die mark gaan bestuur (heg CV's aan) f) Bewys van huidige besigheids- of woonadres, vergesel van hul jongste munisipale rekening; g) Volledige besonderhede van die voorstel, insluitend die maandelikse huur wat aangebied word (Let asseblief daarop dat die suksesvolle bieër verantwoordelik sal wees vir alle dienste wat verbruik word, bo en behalwe die betaalbare huur), voorgestelde huurperiode (1 jaar); en beplande verbeterings plus 'n sakeplan* Die Munisipaliteit kan 'n huur onder markwaarde oorweeg.

*Vir die doel hiervan moet die aansoeker 'n voorgestelde begroting indien wat die verwagte inkomste en uitgawes toon ns uitend n aanduiding van die inkomstestrome wat die sakeplan sal befonds.

inhoudeienaars/verskaffers (min. 50%) indien, woonagtig in WC024 Alle aansoeke wat ontvang word, sal beoordeel word en die Raad sal besluit aan wie die eiendom verhuur moet word, die betrokke tydperk en die huurgeld gebaseer op die sakeplan en voorstel.

3. SLUITINGSDATUM Die sluitingsdatum vir die indien van voorstelle is 15 September 2025 om 12:00

Skriftelike voorleggings/voorstelle moet gestuur of afgelewer word aan die

a carmen.saville@stellenbosch.gov.za voor die sluitingsdatum en -tyd

1. INJONGO

ISAZISO SOLUNTU: 140/2025

UKUPHINDA UKWENZA ISICELO: IIMAKEKE EZICETYWAYO

iziphakamiso/iziphakamiso kuMaqela anomdla, afana neeNGO okanye abantu ngabanye ukuba bagqibezele isiVumelwano sokuQesha kunye noMasipala waseStellenbosch ukuze kulawulwe kwaye kuxhotyiswe ngeziza ezicetywayo zokurhweba eStellenbosch. Iziza ez chongiweyo zeMarike yoRhwebo zichongwe ngenjongo yokuba zibe yindawo evulekileyo enemveliso eza kusebenza njengendawo yokurhweba koosomash sh ni basekhaya kunye nokukhuthaza nokukhuthaza imisebenzi yasekhaya.

Iziza zoRhwebo ezicetywayo zezi zilande ayo:

2. UKUNGENISWA KWEZIPHAKAMISO

Amaqela anomdla okanye abantu abanomdla banokufaka isicelo sesiza esinye okanye ezingaphezulu kwezi zidweliswe ngasent a Amaqela anomdla / abantu abanqwenela ukungenisa izindululo kufuneka bakwenze oko ngokubhaliweyo kwaye izindululo zabo mazibandakanye, olu lwaz lulandelayo: a) Igama lomfaki-sicelo; b) Ubume bomthetho boMfaki-sicelo, oko kukuth umntu, inkampani, iNGO, njl. c) Ubungqina obubhaliweyo bobhaliso (apho bufanelek le); d) Ukwazi ukuseka nasekuqhubeni imarike yohlobo olufanayo kunye nobukhulu kunye neenkcukacha zoqhagamshelwano zeereferensi. e) Ubuchule beQela eliza kuqhuba imarike (qhoboshela ii-CV's) f) Ubungqina beshishini langoku – okanye idilesi yendawo yokuhlala, ehamba neakhawunti yabo yamva nje kamasipala; g) Iinkcukacha ezigcweleyo zesindululo kubandakanywa irenti yenyanga nenyanga (Nceda uqaphele ukuba umniki-maxabiso ophumeleleyo uya kuba noxanduva lwazo zonke iinkonzo ezisetyenz siweyo, ngaphezulu nangaphezulu kwerenti ehlawulwayo), ixesha elicetywayo lokurenta (unyaka omnye); kunye nophucu o olucwangc siweyo kunye nesicwangc so soshishino* UMasipala unokuthathela ingqalelo irenti engaphants kwexab so lemarike. *Ngenjongo yoku, umenzi-sicelo kufuneka angenise uhlahlo lwabiwo-mali olucetywayo, olubon sa ingeniso nenkc tho elindeleki eyo, kubandakanywa isalathisi sengeniso eya kuthi ixhase ngemali isicwangciso soshishino Ukongeza koku umfaki-sicelo kufuneka angenise uluh u wabanini/abathengisi bomxholo wendawo (min ye-50%), abahlala kwi-WC024. Zonke izicelo ezifunyenweyo ziya kuvavanywa kwaye iBhunga liya kwenza isigqibo malunga nokuba liqeshise kubani ipropati, ixesha elibandakanyekayo kunye nerenti ngokusekelwe kwisicwangciso somsebenzi kunye nesiphakamiso. 3. UMHLA WOKUVALA Umhla wokuvala ukungeniswa kwezindu ulo ngowama-15 Septemba 2025 ngo-12:00. Iziphakamiso ezibhaliweyo mazithunyelwe okanye zis we kwiGosa loPhuhliso lwezoQoqosho loRhwebo olungekho Sikweni kumgangatho we-2 weSakhiwo seNPK (kwikona yePlein neRyneveld streets, S t e l e n b o s c h o k a n y e z i n o k u t h u n y e l w a n g e - i m e y l e k ucarmen saville@stellenbosch gov za ngaphamb komhla nexesha lokuvala.

Buurtwag slaag met talle planne

Chantélle Hartebeest

Die veiligheid van die inwoners in Bloomsbury, Paarl-Oos, is die eerste en grootste prioriteit vir dié gebied se toegewyde buurtwag

Edgar Lewis, ’n lid van die Bloomsbury-buurtwag, sê hul buurt het onlangs nog twee veiligheidskameras bygekry

“Die buurtwag het besluit om alles in sy vermoë te doen om die gebied te beveilig Die buurt het baie bejaardes en jongmense asook ’n laerskool en hoërskool Veiligheid en die voorkoming van misdaad het ’n belangrike faktor geraak Ons sê baie dankie aan Fidelity ADT vir die goeie verstandhouding tussen hulle en die Bloomsbury-buurtwag Die verhoudinge tussen die twee partye het die afgelope drie jaar net versterk ”

Volgens Lewis is daar tans 10 veiligheidskameras in die Bloomsbury-gebied om enige beweging in die strate te monitor en sodoende ook misdaad hok te slaan

“Die kameras word op strategiese plekke aangebring waar al ons ingange

(na die gebied) gedek word Die kameras word 24/7 deur FADT se beheerkamer en ook deur van ons eie lede gemonitor FADT se voertuie is baie sigbaar – veral in die nag Ons patrollielede is op ’n sosialemediagroep wat veral bewegings in die nag monitor Ons doen sover moontlik dinge om ons inwoners veilig te laat voel Baie voorvalle wat vasgevang word – veral in die nag – het as inligting aan die polisie gedien

Die Bloomsbury-buurtwag se bestuur het ook by elke huis ’n fluitjie gaan afgee, wat tydens nood geblaas kan word om sodoende iemand se aandag om hulp te trek ”

Lewis voeg by die buurtwag sien goed daar uit om die gemeenskap verder te dien

• Die buurtwag neem gereeld aan liefdadigheidswerk deel Op 7 November vanjaar sal hulle hul jaarlikse dans, wat in die gemeenskapsaal plaasvind, aanbied

Geld wat ingevorder word, word vir nog kameras, benodigdhede en uitrustings vir die buurtwag gebruik

Meer inligting hieroor sal nader aan die geleentheid bekendgemaak word Die buurtwag

PUBLIC NOTICE: 134/2025

RE-ADVERTISEMENT OF CALL FOR PUBLIC COMMENT ON THE REVIEWED STELLENBOSCH MUNICIPALITY EVENTS BY-LAW, 2025

Notice is hereby given that Council intends to adopt the reviewed Stellenbosch Municipality Events By-Law 2025 Interested and affected parties are hereby invited to submit written comments during the 30-day advertising period.

You are hereby invited to submit written comments in connection with the reviewed Stellenbosch Municipality Events By-Law, 2025 by electronic mail to the Manager: Economic

D e v e l o p m e n t a n d T o u r i s m a t L e s l e y v a n g e n s e n @ stellenbosch.gov.za on or before 15 September 2025

The reviewed Events By-Law, 2025 will be available on the Stellenbosch Municipality's website (www.stellenbosch.gov.za) and hard copies will be available at the local libraries and satellite ofces as reected in the table below.

Enquiries or requests for more information on the process may be directed to the Economic Development and Tourism Section: Lesley van Gensen Tel: (021) 808-8179 or E-mail: johne.jansen@stellenbosch.gov.za during normal ofce hours.

Ms Garaldine Mettler Municipal Manager Stellenbosch Municipality

PUBLIEKE KENNISGEWING: 134/2025

HERADVERTERING VAN OPROEP OM OPENBARE KOMMENTAAR OP DIE HERSIENDE STELLENBOSCH MUNISIPALITEIT GEBEURTENISSE VERORDENING, 2025

Kennis word hiermee gegee dat die Raad van voorneme is om die hersiende Stellenbosch Munisipale Gebeurtenisse Verordening, 2025 aan te neem. Belanghebende partye word hiermee genooi om hul kommentaar op skrif binne die volgende 30-dae periode in te dien.

U word genooi om skriftelike kommentaar in verband met die hersiende Stellenbosch Munisipale Gebeurtenisse Verordening, 2025 per e-pos aan die Bestuurder: Ekonomiese Ontwikkeling en Toerisme by Lesley vangensen@stellenbosch.gov.za voor of op 15 September 2025 te stuur.

Die hersiende Gebeurtenisse Verordening 2025 vir die Stellenbosch Munisipaliteit is beskikbaar op die webtuiste vir Stellenbosch Munisipaliteit (www stellenbosch gov za) en afskrifte sal beskikbaar wees by plaaslike biblioteke en satelliet kantore gelys hieronder.

Navrae en versoeke vir meer inligting oor die proses kan gerig word aan die Ekonomiese Ontwikkeling en Toerisme eenheid: Lesley van Gensen Tel: (021) 808-8179 of per Epos: johne.jansen@stellenbosch.gov.za tydens normale kantoor ure

Ms Garaldine Mettler

Munisipale Bestuurder

Stellenbosch Munisipaliteit

ISAZISO SOLUNTU: 134/2025

ISIBHENGEZO KWAKHONA, SESIMEMO SOKUHLOMLA KOMNTU WONKE KUMTHETHO KAMASIPALA OHLAZIYIWEYO WEMICIMBI KAMASIPALA WASESTELLENBOSCH, 2025.

Kwenziwa isaziso sokuba iBhunga lijonge ukwamkela uMthetho kaMasipala weMisitho kaMasipala waseStellenbosch o h l a z i y i w e

a nachaphazelekayo ayamenywa ukuba angenise izimvo ezibhaliweyo kwintsuku ezingama-30 esibhingezo

kaMasipala waseStellenbosch oYilwayo, ka-2025 nge-imeyile k u M p h a

t h o k u Lesley vangensen@stellenbosch gov zangomhla okanye phambi komhla wesi- 15 EyoMsintsi 2025. U M t

waseStellenbosch oYilwayo ka-2025 uza kufumaneka k

l l e n b o s c h (www.stellenbosch.gov.za) kwaye iikopi ezingamaphepha ziya kufumaneka kumathala eencwadi asekuhlaleni nakwii-osi zesathelayithi njengoko kubonisiwe kolu luhlu lungezantsi

Imibuzo okanye izicelo zokufumana ulwazi oluthe vetshe ngale nkqubo zinokubhekiswa kwiCandelo loPhuhliso loQoqosho noKhenketho: Lesley van Gensen Umnxeba: (021) 808-8179 okanye i-imeyile: joh-ne.jansen@ stellenbosch.gov.za ngeeyure zomsebenzi eziqhelekileyo.

UNksz Garaldine Mettler UMphathi kaMasipala uMasipala waseStellenbosch

Valley tourism plans still delayed

Jana Scheepers

Tourism development within the Drakenstein municipal area is currently still at planning stage, with progress underway on the Draft Tourism Development Plan and the establishment of the Tourism Advisory Board which was announced in May this year during a public meeting at Laborie Wine Estate. These initiatives form part of the DM’s efforts to strengthen and revitalise the tourism sector in the valley.

DM’s previous strategies relating to tourism development in the valley has been met with scrutiny, with many business owners in the tourism sector of the opinion DM does not fulfil its mandate to grow the tourism industry Tourism in the valley has been a subject of contention in recent years, particularly following the closure of the Drakenstein Local Tourism Association (DLTA) in 2022 after the municipality withdrew its funding Since then the municipality has sought to implement various strategies to revitalise the tourism sector, to align its efforts with those of neighbouring municipalities such as Stellenbosch and Breede Valley, as Paarl

Post previously reported

The Tourism Advisory Board will enable the private sector to provide input and guidance to the DM on matters relating to the valley’s tourism industry

According to Seraj Johaar, DM’s Executive Director of Corporate and Planning Services, the DM’s draft Tourism

Development Plan was advertised for public comment over a 30-day period, which closed on 30 July 2025

“The compiled list of comments will be submitted to the council in September,” he said

Relating to the Tourism Advisory Board, the council will decide on how

to choose members for it, after which a “panel of experts” will oversee this selection process

Once they are appointed these panellists will conduct interviews to select candidates for the advisory board The list of chosen candidates will then be sent back to the council for official approval The Tourism Advisory Board is expected to be announced officially by November 2025

“Once the panel is appointed interviews will be conducted [and] the list of successful candidates will subsequently be submitted to [DM’s] council for ratification,” Johaar said

According to David Frost, chairperson of Paarl’s Ratepayers’ Association, he his name had been put forward to serve on the board, not necessarily because of a background in tourism but because he believed his managerial experience would be of value

André Fourie, an FF Plus councillor in the DM and an advocate for tourism promotion in the valley, said while tourism development planning was underway it was concerning that the establishment of the Tourism Advisory Board was taking so long to be finalised

He added that the Draft Tourism Plan was well-conceived and -received.

Boland-hokkiespan wen SA kampioenskap

se o 18A-meisieshokkiespan het onlangs die nasionale hokkietoernooi in KwaZulu-Natal

Kalamdien,

Secondary, recently participated in the annual Uni-

of Cape Town (UCT) Maths Olympiad She achieved an overall first place and was awarded the best participant of her school. Well done, Bilqees! The school is proud of you and your achievement!

Learning all about plant-gene manipulation

Local learners from Paarl recently attended the GeneLearners Workshop hosted by CenGen in Worcester CenGen focuses on plant genetics The workshops aim to introduce students to the field of basic plant biology, plant genetics, genetically-modified organisms (GMOs) and how companies such as CenGen use genetics to improve plants The concept of the workshop was constructed based on the Life Science curriculum taught in Grade 10 and 11 Attending the workshop were (from left) are Asive Sokhuthu (Noorder Paarl High School), Keith-Line Marthinus (Charleston Hill Secondary), Keyshia Weideman (Noorder Paarl High School) and Duran van Rooyen (Charleston Hill Secondary)

en Noorder

by

VGK Hugenote-gemeente plaasgevind Agter, van links, is Ruan Dean Blanckenberg (PJ se o 19A-rugbykaptein) en Lee-Wayne Josop (NP se o 19A-rugbykaptein) Voor is Terrence Adonis (PJ-skoolhoof), ds Michael Wildeman en Natalie Arendse (NP-skoolhoof)

Dit is ’n groot voorreg en eer om my skool as ’n eerstespan-netbalspeler te verteenwoordig. Dit beteken ongelooflik baie vir my. Elke keer as ek my skool se netbalrokkie aantrek, voel ek trots, verantwoordlikheid en opwinding. Dit verg nie net fisieke fiksheid nie, maar vaardigheid, dissipline, tydbestuur en emosionele volwassenheid. In elke wedstryd speel ek my hart uit en probeer ’n goeie voorbeeld vir jonger kinders te wees. Ek hou my skool se naam hoog op en weg van die baan af. Ek het hard gewerk om te kom waar ek nou is en ek is dus baie trots op myself vir wat ek bereik het Sit hou my gemotiveerd om my doelwitte te bereik. Ons as ’n span werk goed saam en kom goed oor die weg. Ons vertroue en respek onder mekaar maak ons doeltreffend en laat ons goed onder druk saamwerk Ons span sien nie foute as mislukkings nie, maar as ’n geleentheid om te leer en sterker terug te kom Ons het vroeg begin voorberei en baie tyd ingesit om reg te wees vir die groot wedstryd Kom ons wys wat in ons steek Voorspoed, Blackies!

Interskole beteken vanjaar iets anders – dié keer is dit baie meer as net ’n wedstryd. Dit is die laaste kans om al ons harde oefensessies, vroeëoggendfiksheid en ons voortdurende deursettingsvermoë te wys. Ek verwag van myself en my span om meer as ons beste te gee, om met trots en respek te speel en mekaar deur elke oomblik te ondersteun Hierdie is die geleentheid waarvoor ons nou al van die begin van die jaar af voorberei – uit elke wen en elke verloor het ons iets gevat wat ons op interskole gaan toepas. Ek weet omdat dit ons laaste wedstryd saam is, ons nie Saterdagoggend op die busrit sal kan stilsit nie omdat ons senuwees dit net eenvoudig nie sal toelaat nie –skoenlappers wat ons mae vol wapper – maar ek weet sodra die fluitjie vir die begin van ons wedstryd blaas, sal ons daardie stres kan omskakel in adrenalien, energie en uithouvermoë wat ons nie besef het ons het nie. Die wete dat dit ons span se heel laaste keer saam op ’n astro is, is ’n harde pil om te sluk, maar ons sal vir ’n heel laaste keer saam veg en saam vier Ek glo elke wedstryd bring sy unieke geleenthede en herinneringe wat my vir altyd sal bybly; ek glo egter die herinnering sal een wees van ’n oorwinning.

Interschools is more than just a match. It’s about more than the sports itself It’s about the act of coming together as a school for one common purpose Winning interschools is the end goal of every team Our seasonal fixtures are nothing more than preparation for the big match. When it comes to my expectations for interschools I expect us to give nothing but 110% on the field Interschools is going to be a reflection of all our hard work and dedication building up to this point I expect anything but an easy match. Interschools is always a match filled with atmosphere and expectation This applies a lot of pressure on us as players In the end success comes down to the team who doesn’t crack under this pressure

I have full faith in my team to get the job done We’ve worked extremely hard leading up to this point and we’ve shown how formidable we can be when we stick to our structure and tactical system.

SATERDAG16AUG.

BY

HOËRSKOOL

Ek en my span staan gereed langs mekaar – goud en navy oor ons skouers, ná weke se harde oefen vir hierdie geleentheid Vir my gaan dit oor meer as net rugby. Ek sal alles op die veld los, maar dit is nie net vir die spel nie, dit is vir die trots van ons skool. Elke duik, elke skrum en elke punt wat ons aanteken, dra die naam van Hugenote Dit is ’n voorreg om te weet ek speel vir almal wat hierdie skool liefhet. Ek dink aan die Old Boys wat self hier gestaan het; wat nou nog met trots terugkyk Vandag speel ek vir hulle, vir my span en vir almal wat in die Blackies glo! Ek is baie dankbaar vir ons coaches se vasberade leiding en vir die Here se ewige krag wat ons dryf om elke wedstryd aan te pak. Ons is een hartklop –ons sal vir Hugenote, vir ons mense en vir altyd hoog mik

Meisieshokkie o.19A Astro-baan

Seunshokkie o.19A Astro-baan

Netbal o.19A Baan A

08:00 Voorstelling: Eerste Span 08:10 Wedstryd

09:20 Voorstelling: Eerste Span 09:30 Wedstryd

11:30 Voorstelling: 1ste Span 11:45 Wedstryd

13:45 Voorstelling: 1ste Span 14:10 Wedstryd

SWARTLAND Rugby o.19A A-Veld

Derby-stryd

Die jaarlikse derby tussen Paulus Joubert Senior Sekondêr (PJ) en die Noorder Paarl Hoërskool (NP) vind vandeesweek plaas Die hoof-rugbywedstryd word Saterdag by die Faure-stadion gespeel en begin om 16:00 Agter, van links, is Uyathandwa Matoni (Mej Noorder Paarl) en Mischke Benjamin (Mej. Paulus Joubert) Voor, van links, is die o 19A-rugbykapteine LeeWayne Josop (NP) en Ruan Dean Blanckenberg (PJ)

Soete interskole-oorwinning vir Hoër Landbouskool Boland

Die Hoër Landbouskool Boland het Saterdag (9 Augustus) ’n soete oorwinning van 34-27 teen ’n gedugte Oakdale-span losgespeel nadat hulle die wedstryd as die verwagte verloorders aangepak het Beide spanne moes klaarkom sonder sterspelers wat vir die o 18- internasionale rugbyfees opgeroep is.

Hoërskool Labori vang gees voor interskolestryd teen Parow

Die jaarlikse interskole tussen die Hoërskool Labori en die Hoërskool Parow vind vandeesweek plaas Al die wedstryde word vanjaar in Parow beslis. Die hoofrugby-wedstryd word Saterdag (16 Augustus) op die Hoërskool Parow se A-veld gespeel en skop om 13:30 af Labori se eerstespankapteine het vol ywer saam met hul sjampanjenooi gees gevang Agter, van links, is Zandré Smith (hoofdirigent), Guillaume Du Toit (seunshokkiekaptein), Byron Klinker (landlopekaptein) en Hanro Janson (debatsvoorsitter). In die middel is, van links, Xavier Ockhuis (redenaarsvoorsitter), Melissa Nel (meisieshokkiekaptein), Stefanie Engelbrecht (netbalkaptein) en Neil Brooks (skaakkaptein) Voor is Lourens Richter (rugbykaptein) en Jaydine De Kock (sjampanjenooi)

Groot derby-gees

van

Womenencourage eachother,girls

Wellington Library’s senior Librarian, Siphosethu Ndlela, together with Elsibé McGuffog, hosted a Women’s Day event on Friday 8 August, in the Cloete Community Gallery in Wellington which was free of charge, well attended and greatly enjoyed.

Milandre Vlok, a Life and Intimacy Coach at B-U Coaching Studio in Wellington, was the guest speaker. Her presentation centered around “pleasure as fuller engagement with life” Vlok has an

academic background in education and life-skills facilitation.

Dawn von Buddenbrock presented a table of her handcrafted goods while McGuffog spoke about scarves as symbol and demonstrated scarf-folding The women who attended the event were able to purchase and appreciate Von Buddenbrock’s handmade products, including her fabric dolls, and each wrote a message to encourage a younger woman. These messages will be displayed at the Library

Drakenstein se ‘cowgirls’ kuier oor ontbyt

Die vrouebediening van die VGK Huguenot-gemeente het voorverlede

geleentheid aangebied Drakenstein se

’n

terdeë geniet Foto: Ernest Kilowan

‘Hygge’ at the Spice Route

The Danish idea of hygge comes to mind now in the depths of a rainy Cape winter. Pronounced “hoo-gah” or “hueguh”, the concept is about embracing the season, finding comfort in cosiness and enjoying time with family and friends. What better way to embrace the spirit of hygge than spending time with your loved ones while sharing something delicious and decadent? Spice Route Destination on Suid-Agter Paarl Road

your 500 ml bottle of gin for R495 (all prices per person).

Tastings are available Monday through Sunday from 10:00 to 17:30. Contact Wilderer Gin at 021 863 4367 or info@ wilderer.co za. Explore a sensory feast of deli products, preserves and internationally-inspired spice blends at Brenda’s, the perfect additions to a winter feast. Visit Brenda’s from 09:00 to 17:00, Monday

First Green Key for any wine estate

A 340-year-old South African wine estate has made history by becoming the first wine estate globally to achieve Green Key certification for its accommodation, setting a new benchmark for sustainable tourism as the industry grapples with its environmental footprint.

Boschendal, nestled in the Franschhoek Valley, announced the landmark achievement recently as new research warns that tourism could account for 15% of global greenhouse gas emissions by 2034 if current growth patterns continue unchecked.

TOURISMINDUSTRYAT ENVIRONMENTALCROSSROADS

The timing of Boschendal’s certification comes as the World Economic Forum’s latest report highlights a growing paradox in global tourism. While nature remains the primary draw for travellers, unchecked tourism is accelerating biodiversity loss, waste production, and carbon emissions—threatening the very ecosystems that attract visitors. With tourism projected to generate 30 billion visits by 2034, the industry faces unprecedented scrutiny over its environmental impact.

SETTINGNEWSTANDARDSFORWINE TOURISM

The Green Key certification, managed nationally by the Wild-

life and Environment Society of South Africa (WESSA), is one of the most respected global eco-labels in the tourism industry It requires rigorous compliance across environmental management, resource efficiency, ethical practices and community engagement.

“This achievement underscores our commitment to hospitality excellence, and actively regenerating the land and people that sustain us,” said Amy Kropman, CEO of Boschendal Farm.

WESSA CEO Cindy-Lee Cloete described the milestone as “truly remarkable” and setting “a global precedent” for sustainable wine tourism PRACTICALSTEPSTOWARDS

SUSTAINABILITY

From 1 August Boschendal introduced a 2% Conservation Levy on all accommodation stays, directly funding biodiversity-friendly farming, conservation of indigenous species, and improvements in water and energy efficiency.

The estate has also expanded its solar infrastructure and implemented comprehensive environmental management practices, including:

- Dedicated environmental manager and green committee oversight

- Formal sustainability policy addressing climate change and biodiversity protection

- Measurable reductions in carbon emissions, water consumption, and waste output

- Local partnerships supporting biodiversity conservation and youth development

Beyond certification requirements, Boschendal’s Future of Farming initiative demonstrates advanced regenerative practices. The programme includes holistic soil regeneration, integrated livestock rotations with free-roaming cattle, pigs, chickens and bees, plus smart monitoring technology for precision land management.

The estate conserves more than 700 ha in partnership with the Greater Simonsberg Conservancy, safeguarding crucial biodiversity corridors.

MEETINGCHANGINGTOURIST EXPECTATIONS

“We see Green Key not as a

badge, but as a commitment to regeneration, accountability and purpose,” Kropman explained. “Guests from key markets like the UK and Germany increasingly seek aligned, impactful travel experiences—and this brings credibility to that promise ”

Tevya Visser, Green Key Programme Manager at WESSA, praised the collaboration “The team’s energy, collaboration and deep commitment to sustainability are truly inspiring. This achievement sets the tone for environmentally responsible hospitality across South Africa’s wine regions.”

GLOBALBLUEPRINTFORHERITAGE DESTINATIONS

As Boschendal celebrates 340 years of history this September the certification positions the estate to show how heritage destinations can evolve into regenerative leaders while maintaining world-class hospitality standards.

The achievement comes at a critical time when the tourism industry must balance growth with environmental responsibility, offering a potential blueprint for sustainable development in one of South Africa’s most important economic sectors.

Founded in 1685, Boschendal spans 1 800 ha in the Drakenstein Valley and is recognised as one of South Africa’s oldest and most iconic wine estates

Notice is hereby g ven that Counci intends to adopt the draft Stellenbosch Municipality: Spaza Shop By-Law, 2025. Interested and affected parties are hereby invited to submit written comments during the 30-day advertising period.

You are hereby invited to submit written comments in connection with the draft Stellenbosch Municipality: Spaza Shop By-Law, 2025 by electronic ma l to the Manager: Economic Development and Tourism at Sharon.Pedro@stellenbosch.gov.za on or before 15 September 2025

The Spaza Shop By-Law, 2025 will be available on the Stellenbosch Municipality’s website (www.stellenbosch.gov za) and hard copies will be available at the local libraries and satellite ofces as reected in the table below.

Kennis word hiermee gegee dat die Raad van voorneme is om die konsep Stellenbosch Munisipaliteit: Spaza Winke Verordening, 2025 aan te neem Belangstellende en geaffekteerde partye word hiermee uitgenooi om skriftelike kommentaar in te dien gedurende die 30-dae advertensieperiode U word hiermee uitgenoo om skriftel ke kommentaar in verband met d e konsep Stellenbosch Munis paliteit: Spaza Winkel Verordening 2025 per e-pos aan d e Bestuurder: Ekonomiese Ontw kkel ng en Toerisme by Sharon Pedro@stellenbosch gov za voorofop15September2025intedien D e Spaza Winkel Verordening 2025 sal beskikbaar wees op d e Stellenbosch Munisipaliteit se webwerf (www.stellenbosch.gov.za) en gedrukte kopieë sal besk kbaar wees by die plaaslike biblioteke en satellietkantore soos weerspieël in die tabel hieronder.

ISAZISO SOLUNTU: 137/2025

ISIBHENGEZO KWAKHONA SOKUFAKWA IZIMVO ZOLUNTU KUMASIPALA WASTELENBOSCH UMTHETHO KAMASIPALA WE-SPAZA STORE, 2025

ka-2025 Abantu bayamenywa ukuba bangenise izimvo kuezingama-30zentengiso mvo ezibhaliweyo malunga noyilo thetho kaMasipala waseSpaza Shop, woPhuhliso loQoqosho noKhenketho .gov.za ngomhla okanye ngaphambi za Shop 2025 uya kufumaneka s i p a l a w a s e S t e l e n b o s c h aye ikopi ezingamaphepha ziya asekuhlaleni nakwii-osi zesathe ayithi lungezantsi.

fumana ulwazi oluthe vetshe ngale nkqubo hliso loQoqosho noKhenketho:

UNksz Garaldine Mettler UMphathi kaMasipala uMasipala waseStellenbosch

FRAIL CARE

Professional care means more than meeting needs—it’s about protecting independence and joy.

BLESSINGS is looking for work in garden services & design; Irrigation and house cleaning. I have experience. Phone me on 068 385 1658 or WhatsApp

Meer as 40 entoesiastiese deelnemers tussen 7 en 13 jaar het Saterdag (9 Augustus) vir ’n dag propvol energieke aktiwiteite, nuwe vaardighede en waardevolle spanbou-ervarings by die Happy Kids-rugbykliniek in Wellington opgedaag

Dit speel en gons by rugbykliniek

Charl Williams

WELLINGTON. – Die sportterrein van die Hugenote Laerskool het die afgelope naweek gegons met die opgewondenheid van jong rugbyspelers by die gewilde Happy Kids-rugbykliniek.

Hoewel die kliniek 75 kinders op sy register het, het net meer as 40 deelnemers tussen 7 en 13 jaar opgedaag vir ’n dag propvol energieke aktiwiteite, nuwe vaardighede en waardevolle spanbou-ervarings.

Die kliniek is deur die SA o.18-spelers aangebied, onder leiding van hul afrigters Lwazi Zangqa en sy span, wat elke deelnemer met oorgawe in basiese rugbyvaardighede soos vang, aangee, skop en verdediging begelei het.

“Ons wil rugby aan kinders bekendstel op ’n manier wat hul selfvertroue bou én hulle laat glimlag,” sê die organiseerders Milton en Jenita James en die

afrigters Michael Abrahams en Aswill Dampies

“Dis wonderlik om te sien hoe kinders groei – nie net as spelers nie, maar ook as spanlede.”

Ouers en ondersteuners het met trots van die kantlyn af gekyk hoe hul kinders met grasvlekke op hul knieë, breë glimlagte en rooi wange van die veld stap –tekens van ’n suksesvolle dag vol pret.

Die Happy Kids-rugbykliniek beplan binnekort weer soortgelyke geleenthede in Wellington en omliggende gebiede. Hulle doen ook ’n beroep op ouers en die gemeenskap vir groter samewerking en ondersteuning, veral rakende toerusting en kosvoorsiening.

“Elke Saterdag is ’n uitdaging Vir sommige van die kinders is die ete wat ons voorsien, hul eerste of selfs hul enigste maaltyd van die dag,” sê Milton James.

•Kontak Milton by 079 739 8795 en Jenita by 076 054 0616 vir navrae.

Strong Bok team for Aussies

Three Paarlites, Kurt-Lee Arendse (Paulus Joubert Secondary School), Grant Williams (Paarl Gimnasium) and Canan Moodie (Boland Landbou), are part of the formidable lineup, featuring 18 Rugby World Cup winners, that will take the field when they take on Australia in Saturday’s Castle Lager Rugby Championship opener at Ellis Park, with coach Rassie Erasmus naming one of his strongest possible teams for the highly anticipated clash.

The selection marks a significant milestone for veteran lock Eben Etzebeth, who will earn his record-extending 134th cap to become South Africa’s most capped player of all time The achievement will also see him leapfrog Ireland’s Conor Murray to claim joint 10th position on the global all-time appearances list alongside Welsh prop Gethin Jenkins.

EXPERIENCE OVER EXPERIMENTATION

Erasmus has clearly prioritised experience for the championship opener, with only three players in the 23-man squad possessing five Test caps or fewer The inexperienced trio consists of utility forward Jan-Hendrik Wessels, wing Edwill van der Merwe, and prop Asenathi Ntlabakanye, who made his Test debut against Italy during the Castle Lager Incoming Series in July.

The selection reflects South Africa’s determination to extend their impressive winning streak against the Wallabies, having triumphed in their last four encounters – twice in Australia during last season’s Rugby Championship and once each in 2023 and 2022.

KOLISI MOVES TO NUMBER EIGHT

In a tactical surprise, captain Siya Kolisi will don the number eight jersey for the first time in his Test career, forming an exciting loose trio with flankers Pieter-Steph du Toit and Marco van Staden. The move allows Erasmus to deploy his most dynamic forward combination while maintaining the leadership qualities that have made Kolisi one of rugby’s most respected captains.

The backline features an exciting combination, with fullback Aphelele Fassi supported by wings Kurt-Lee Arendse and Van der Merwe. Jesse Kriel will partner Andre Esterhuizen in the midfield after Damian de Allende was ruled out with a back niggle, while the experienced halfback pairing of Manie Libbok and Grant Williams will orchestrate

proceedings

FRONT ROW POWER

The front row sees the return of the formidable combination of props Ox Nche and Wilco Louw alongside hooker Malcolm Marx, with Etzebeth and Lood de Jager providing the engine room expertise that has become synonymous with Springbok forward dominance

Erasmus has opted for a five-three split on the bench, with impact forwards Bongi Mbonambi, Wessels, Ntlabakanye, Franco Mostert, and Kwagga Smith joined by backs Cobus Reinach, Canan Moodie, and utility player Damian Willemse

COACH CONFIDENT IN SELECTION

“We’ve been experimenting with player combinations during the Castle Lager Incoming Series and at our conditioning camp in the last two weeks, and we believe this team will allow us to play the type of rugby we want to play against Australia,” Erasmus explained.

The coach acknowledged the threat posed by a resurgent Australian side coming off confidence-boosting performances against the British & Irish Lions, including a morale-lifting 22-12 victory after a heartbreaking 29-26 defeat.

“Australia showed that they are on the right trajectory in their last two matches against the British & Irish Lions, and we have no doubt they will enter this match with confidence,” Erasmus warned. “They are a physical and well-coached team, and we’ll certainly not underestimate how much those performances will inspire them.”

The match marks the beginning of South Africa’s Castle Lager Rugby Championship title defense, with Erasmus believing his squad is in the ideal frame of mind following their intensive two-week conditioning camp.

Springbok Team vs Australia:

Starting XV:

15 Aphelele Fassi 14 Edwill van der Merwe 13 Jesse Kriel 12 Andre Esterhuizen 11 Kurt-Lee Arendse 10 Manie Libbok 9 Grant Williams 8 Siya Kolisi 7 Pieter-Steph du Toit 6 Marco van Staden 5 Lood de Jager 4 Eben Etzebeth 3 Wilco Louw 2 Malcolm Marx 1 Ox Nche

Replacements: 16 Bongi Mbonambi 17 Jan-Hendrik Wessels 18 Asenathi Ntlabakanye 19 Franco Mostert 20 Kwagga Smith 21 Cobus Reinach 22 Canan Moodie 23 Damian Willemse.

Young Gardens se sewestoernooi weer terug in die Paarl

Die jaarlikse Jive Young Gardens-7’s-toernooi is terug by die Faurestraatstadion in die Paarl en die datums is 31 Oktober en 1November.

Verlede jaar moes die klub dié gewilde toernooi noodgedwonge na die Boland-stadion in Wellington skuif, maar vanjaar kan plaaslike rugbyliefhebbers weer twee dae van aksiebelaaide 7’s-rugby op hul voorstoep geniet. Inskrywings word nou aanvaar en vet prysgeld vir die wenspanne en individuele uitblinkers is weer op die spel. Daarbenewens kan medaljes en wisseltrofeë ook gewen word.

Ivor van Schoor, die president van Young Gardens, sê die klub is bly om terug in die Paarl te wees.

“Ons is bly om weer terug by die huis te wees.

Verlede jaar het ons nie ’n suksesvolle toernooi gehad nie omdat mense reiskoste moes aangaan Wellington toe, maar ons hoop dat die toeskouers vanjaar sal terugkeer.

“Ons nooi alle klubs uit

om in te skryf – nie net Westelike Provinsie-klubs nie, maar ook Bolandse spanne. Al voorwaarde is dat hulle geregistreer moet wees.”

Young Peoples het Young Standards verlede jaar in ’n naelbyt-eindstryd geklop

Van Schoor sê 16 senior mansspanne gaan deelneem, asook vier vrouespanne, vier hoërskoolspanne en vier laerskoolspanne (seuns).

Van Schoor sê Gardens sien daarna uit om sy beste toernooi nóg aan te bied, danksy die ondersteuning van Jive as hoofborg en Boland Badge & Engraving, Pasadena Spur, Winelands Printing & Signage en The Village Guy as ander borge.

Skakel Davey de Kock by 0733710052 of Ivor van Schoor by 0824322966 om jou span in te skryf. Die inskrywingsfooi vir die senior mansspanne is R1000.

Skakel Lionel Matthee by 0722392181 om ’n stalletjie vir kosverkope of verkope van ander produkte te huur.

Gim se hokkiemeisies skitter

ChantélleHartebeest

Die o 19A-meisies-hokkiespan van die Hoërskool Gimnasium Paarl het die afgelope naweek koning gekraai toe hulle as die kampioene van die Fairtree Super 12-toernooi in Bloemfontein gekroon is

Dit is die eerste keer dat Gimnasium dié titel as algehele wenner in dié gesogte hokkietoernooi opraap en hulle is oorstelp oor hul oorwinning, wat geen maklike taak was nie Gimnasium en die Hoër Meisieskool Bloemhof het mekaar in die eindronde gepak Gimnasium het 4-1 gewen nadat Marili Walters en Imke Koegelenberg elk een punt aangeteken en Alanda Rademeyer twee doele geslaan het Alanda is aan die einde van die toernooi as speler van die toernooi, beste voorspeler en top-doelskieter aangewys

“Dit was vir my ’n ongelooflike prestasie Ek kon my ore nie glo toe dit aangekondig is nie, want ek weet dat daar baie ander meisies was wat dit ook verdien Dit was ook vir my baie spesiaal toe my span my aangemoedig het en om te sien hoe bly hulle vir my was En ek weet ek sou dit nie sonder hulle wat my opgebou en aangemoedig het, kon doen nie,” sê Alanda met trots “Ek was baie bly dat ek ’n bydrae tot die oorwinning kon lewer, maar dit was nie net ek alleen wat dit moontlik gemaak het nie – albei die doele het gekom van ’n ongelooflike aangee van my spanmaats af, dus verdien hulle eintlik al die krediet Ek weet my span het deur die jaar baie hard gewerk om tot hier te kom en ons het alles in die toernooi gegee Ek is baie dankbaar om deel van die “Family of 16” te kon wees – ons sou nie sonder almal se bydrae so baie bereik het nie Die span

beteken so baie vir my en ek gaan hulle baie mis Laastens wil ek ook dankie sê aan Paarl Gimnasium vir al die geriewe met die twee astrovelde, leefstylsentrum en ongelooflike afrigting Sonder dit was niks moontlik nie ”

Die afrigter Danelle van Zyl sê die hokkiemeisies se groot prestasie voel vir haar nog soos ’n droom

“Ons het baie hard gewerk daarvoor, maar het geweet ons het ’n jong span wat bestaan uit vyf gr 10’s, ses gr 11’s en vyf gr 12’s Ons het baie hard gewerk om die basiese vaardighede goed te doen Ons het seker gemaak ons is goed gekondisioneer, fiks en mentally voorbereid vir die toernooi,” vertel Van Zyl

“Iets waarvoor ek hulle ook voorberei het, is om gedurende die wedstryd in sekere situasies te kan aanpas Ek kon nie vir meer effort van die meisies gevra het nie Ná die halfeindstryd teen Rhenish het ek gedink hulle het alles op die veld gelos en het niks meer oor vir die eindstryd teen Bloemhof nie, waar hulle my verbaas het, want toe het hulle net so hard gehardloop en hul harte uit gespeel ” Van Zyl meen die ongelooflike ondersteuning wat almal, insluitend die skoolhoof, Paul Viljoen, teenoor haar en die span getoon het, het hulle aan die gang gehou “Ons is baie bevoorreg vir ’n hele Gim-familie wat reg deur hierdie seisoen agter ons gestaan het Ons span noem hulself die ‘Family of 16’ en dis presies wat ons was – 16 susters wat saamstaan op en weg van die veld af Dis ’n voorreg om met meisies te werk wat so hard werk en mekaar motiveer om die beste te wees Ek gaan vir seker die vyf matrieks, wat altyd deur hul voorbeeld gelei het, mis ”

Leeusleer’n Bolandseles

‘Hou jul voete op die grond,’ maan kaptein

Wellington – Die Sanlam-Boland-Kavaliers het die Fidelity-ADT-Lions Saterdag op die Boland Stadion met 29-10 in ’n indrukwekkende vertoning geklop, wat ook aan hulle ’n bonuspunt besorg het – danksy ’n laaste drie in die doodsnikke van die wedstryd

Die oorwinning het vyf liga-punte aan die Bolanders besorg, wat hul uitspeelkanse in vanjaar se Carling Curriebeker Premierafdeling versterk

Die tuisspan moes vroeg aanpas nadat Lunathi Nxele ná slegs vier minute met ’n geelkaart vir omkantspel van die veld af gestuur is Ondanks die numeriese nadeel het die Kavaliers daarin geslaag om die Lions van punte te weerhou en selfs eerste op die telbord te wees toe Donavan Don ná ’n skitterende aangee van James Tedder die doellyn oorgesteek het

Die Lions het ná 19 minute teruggeveg en met hul eerste drie die telling met 5 elk gelykgemaak

Boland het daarna weer die voortou geneem toe Tedder ’n strafdoel oorgeklits het

Die Kavaliers het met hul skrumwerk beïndruk en Don het later in die tweede helfte ná ’n goeie breekslag deur Ashlon Davids sy tweede drie van die wedstryd aangeteken Tedder het verdoel en Boland het sy momentum behou

Vyf minute voor rustyd is die Lions se skrumskakel, Nico Steyn, weens onsportiewe gedrag vir 10 minute afgestuur

Boland het met ’n voorsprong van 15-5 kleedkamer toe gegaan

In die tweede helfte het Tedder ná sewe minute se spel self ’n geelkaart gekry

Die Lions het probeer terugkom en hul agterstand met ’n drie tot net vyf punte verminder

Intussen moes Don die veld verlaat met ’n kniebesering en hy is deur Juan Mostert vervang Boland het weer beheer geneem toe Tedder ’n slim lugskoppie geloods, dit self opgevolg en Xavier Mitchell onder die pale laat druk het. Tedder het die ekstra twee punte bygevoeg

Nxele het sy teenstanders keer op keer met sy fisieke spel oorrompel, terwyl Tedder se spelinsette en visie op die veld duidelik sigbaar was Hoewel Tedder later ’n strafdoel misgeskop het, het Boland aanhou druk toepas Boland het met net twee minute oor ’n strafskop gekry en die bal kantlyn toe gejaag vir ’n moontlike bonuspunt-drie, maar die poging was onsuksesvol In die laaste minuut het Juan Mostert wel die bonuspunt-drie in ’n nuwe beweging gedruk, wat deur Tedder verdoel is Marlon Williams, die kaptein van die Boland-span, het ná die wedstryd vir sy spanmaats gesê: “Kom ons hou ons voete op die grond; ons is Dinsdag terug op die oefenveld om vir ons volgende wedstryd teen die Bulls op Sondag 17 Augustus op die Boland-Stadion in Wellington voor te berei ” Die afrigter, Hawies Fourie, het gesê Don se besering is nie te ernstig nie Boland het tot dusver drie wedstryde in die Curriebeker gespeel, waarvan hulle twee met bonuspunte gewen en een verloor maar ’n bonuspunt ontvang het Boland is tans derde op die punteleer met 11 punte

Puntemakers: