NoordkaapBulletin E-Edition - 19 February 2026

Eerstebek-en-klouseer in NK bevestig

HELENA BARNARD

Dieeerstegeval van bek-en-klouseer is amptelik in dieNoord-Kaap aangemeld. Ditkom nadatdie veeartsenykundige dienstevan die departementvan landbou, omgewingsake,landelikeontwikkeling en grondhervorming op 7Februarie van ’n vermeendegeval op ’n plaas naby Kurumanindie John Taolo Gaetsewe-distrik in kennis gestel is, en ditnátoetsing bevestig is

Die bevestigingvan bek-en-klouseer lei totonmiddellike beperkings op diebewegingvan vee, en het’n drastieseontwrigtingbyveilings en slagpale,en’npotensiële verlies aan uitvoermarkte.Dié hoogsaansteeklike virussiekte beïnvloednie net boere nie,maarook vervoermaatskappye, verwerkerkingaanlegte, verbruikers, en die breërlandelikeekonomie

In ’n onlangseverklaringuitgereik deur diepremiervan dieNoord-Kaap, dr.Zamani Saul, word gesê datdie eerste inentings teen bek-en-klouseer in die provinsie ontvangis. Dié

besendingwordindie Kurumangebiedafgelewer om geteikende uitbrekinginperking te ondersteun.

Die provinsiale regering versoek boere, vee-eienaars en gemeenskappe omonverwyld enigetekens van bek-en-klouseer aantemeldenom volledigsaammet veeartsenykundige amptenare te werk tydens inspeksies, monsterneming en inentingsprosesse

Vee-eienaars moet hulook daarvan weerhouombeeste, skape, bokkeof varkesondertoestemmingvan die departementseveeartsenykundige dienste te verskuif

Om dieverspreidingvan die siekte te beperk,isdit nodig om streng biosekuriteitsmaatreëls in werking te stel, insluitend diebeperking van besoekersendie ontsmettingvan alle voertuie en toerusting.

Vermyoorsteekvan grensemet diere

Volgensagriorbit comwas daar twee weke gelede “reeds woelinge”toe gevalle vanbek-en-klouseerindie

Taung- en Magogong-omgewing bevestig is.Dit lê op die grens tussen Noordwes en dieNoord-Kaap.Die voorsitter vandie Rooivleispro-

dusente-organisasie (RPO) in die Noord-Kaap, BrandduToit, sê die organisasie hetinsamewerking met staatsdepartemente en ander rolspelersgebeurliklikheidsplanne opgestel

Metdie aanmeldingvan die eerste gevalinMagogonghet boere, en lede vandie polisie en verkeersdepartementindie omgewing vanHartswater, Magogong en Warrentondie dag ná die eerste aanmelding’npadblokkade in die Magogong-area (Noordwes) opgerig. Teen laatoggend is 12 vragmotorsmet dierewat die grens na die Noord-Kaapwou oorsteek, al voorgekeer.Die voertuie moes omdraai en konnie die provinsie binnekom nie

Die RPONoord-Kaaphet boere in die Hartswater-, Warrenton- en Kuruman-areas gevraommeerparaat te wees virverdagtevoertuie watvee vervoer. Volgens Du Toit hetdie boere totophedebaiegoeie samewerking gegee. Talle veilingshuisehet ookhul samewerking aangedui en ingestem om veilings in dieomgewingsoos Vryburg, Hartswater,Warrenton en Kimberleytot verderekennisgewing te staak.

Frederik vanZyl,ondervoorsitter vandie RPONoord-Kaap, sê stoetveilings kanvoortgaan, mits biosekuriteitsmaatreëls nagekomword. Landbou-unies in die Noord-Kaap hetgevra dathul distriksgrense gesluit word om te verseker datgeendiere die gebiede binnekomnie.DuToit sê dit is ondersoek,maarsal aansienlike polisiëringvergwaarvoorvoldoende mannekrag niebeskikbaarisnie Du Toit het voorts boeregewaarsku om nie in die striktrapomonwettige privaatentstowwe in te voer nie. Ongetoetste entstofkan ’n boerernstigeskade berokken en die situasie vererger

Sy raad is om eerder saam met die staattewerk, niehaasspronge te maak nie,endie provinsieskoon te hou deur nie veeuit ander provinsies aan te koop of te verskuif nie.

Volgensagriorbit.comisdie eerste bevestigde gevalle vanbek-en-klouseer in Botswana aangemeld. Beperk skadesover as moontlik Intussen het dr.Wynand Boshoff,VF Plus-LPenhoofwoordvoerder van landbou,gesê’nonlangsemeningsopname vandie landbou-organisasie

Saaionderboere toon datdie departementvan landbou se burokratiese-, sowelaspolitiekeleierskap,die vertroue vanboere verloorhet Die peiling, met meer as 2000 individueledeelnemers, toon dat95% of meer vandie respondente meen die reaksieoor die siekte wastestadig, uitrol vanentstof swak bestuur en datkundigesstilgemaak word.Die algemene stellingdat leierskap gefaal het,worddeur 87% gesteun “Terwylveeboere wag vir entstowwe watteendie einde vanFebruarie uit Argentinië en Turkye behoort aantekom,isdit reedstelaat vir die suksesvolle beëindigingvan die krisis Al watoorbly, is om skade so veras moontlik te beperk,” sê hy

Die ministeriële taakspan watin 2016 aangestelisomdie moontlike impakvan ’n uitbrekingvan bek-enklouseerteondersoek, het dringendheid aanbeveelwat eers sedert2026 die departementseoptredebegin kenmerk het

“Die gevolg is ’n siekte watsolaat as die begin van2025 nogtot enkele streke beperk konword, noubuite beheer is,” sê Boshoff

Gogkry parknaam

HELENA BARNARD

’n Eersteinsekspesie sover bekend is formeelnadie Richtersveld Nasionale Park en dieSuid-Afrikaanse Nasionale Parke(SANParke) genoem.

Dit volg ná die internasionaalgerekende entomoloë, dr.Massimo Meregalli van Italië en dr.Roman Borovec vandie TsjeggieseRepubliek, onlangs nuwe navorsing oor vluglosekalanders(“weevils”) publiseerhet watinafgeleë dele vandie Richtersveld met sy merkwaardigebiodiversiteit versamel is Hierdie grondbewonende insekte is moeilik om te bestudeer omdat hulle onder struikeleefenhoofsaaklik snagsverskyn. Hulontdekking vereis noukeurigeveldwerkin uitdagende terrein waarvoor die Richtersveld bekend is Metdie ondersteuningen leidingvan die botanis en kwekerykurator vandie Richtersveld Nasionale Park,Pieter vanWyk, het die navorsersdie afgeleëArmmanshoekvallei verken. Dit het totdie identifisering vanverskeie nuwe spesies gelei, sê SANParke in ’n verklaring.

Tererkenningvan diepark se deurslaggewende rolin bewaring en SANParke s’nin biodiversiteitsnavorsing, het die wetenskaplikes ’n nuut beskrewe genusenspesie

Die Prismatocarpusfastigiatusinblom. FOTO:JPleRoux

Richtersveldiella sanparkensis

FOTO:Verskaf

Richtersveldiella sanparkensis genoem.Die navorsers hetvoorheendie streek se kulturele erfenis vereer deur ander genera na Khoisan en Nama te benoem,wat diediep historieseverband tussen plaaslikegemeenskappe en die unieke landskaperken. Hierdieontdekkings beklemtoon diebelangrikheid vanvoortgesettewetenskaplikeontdekking in beskermde gebiedeenversterkSANParke se verbintenis totbewaring. “Die benoeming van Rich-

tersveldiella sanparkensis is ’n blywendewetenskaplike huldeblykaan die Richtersveld en SANParke se voortgesette toewydingaan biodiversiteitsbewaring,” sê SANParke

Plantná200j.herontdek Onlangsis’nplant watbyna 200 jaar nie waargeneem is nie, in die Nieuwoudtville-gebied herontdek.Die Prismatocarpusfastigiatus is laas in 1830 deur ’n Duitsetuinboukundige en botanieseversamelaar Johann FranzDrège versamel en beskryf– en toenie weer gesien nie

Plantkundigeshet geglodie plantwas óf uitersskaarsóf uitgesterf. Dit totdat biodiversiteitsbeampteJPleRouxdaarop afgekomhet op ’n terrein suid vanNieuwoudtville op die Bokkeveld-plato. Navorsing dui aanplantkundiges hetgedink dit komindie CaledonBredasdorp-gebiedvoorenhet op die verkeerdeplekgesoek.

Promoting peace, step by step

HELENA BARNARD

Driven by adual mission to promotepeace and children’seducation, Jordanianadventurer Saddam Al Alaya, known as Alaya, embarked on an expeditiontotraversethe world’slongest continuous walkable routefromAfrica’ssouthern tip to Russia’s remoteeastern shores

Theroute from Cape Agulhas to Magadan covers over 23 000kmacross18countries,six time zones;and will take approximatelytwo yearstocomplete

Theexpeditionalsoincludes efforts to break sevenGuinnessWorld Records.

ThePetra-born Alayacommencedhis peace walk with awhite flag on Thursday 1January from Cape Agulhas,and by earlyFebruaryhe hadreached the Northern Cape On Tuesday10Februaryhewas welcomedin Kimberley.

TheFrances Baard District commissioner, Maj. Gen. Charlotte Makgari, accompaniedby the provincial head of CorporateCommunication andLiaison, Brig.MashayGamieldien, officiallywelcomedAlaya to Kimberleyona wet andcoolmorning

During agathering at the BigHole,Makgari commended Alayafor undertakingsuchanextraordinaryjourneyinsupportofanoble cause that affects the global community.

Sheconveyedher heartfelt admiration for hisbravery,dedicationand perseverance, andwished himwellfor the remainder of his journey.

Alayaaddressed the men and women in blue, sharingthe purposeofhis adventure andinspiringthoseinattendance through his humility andpassion forpromotingpeace

He alsoemphasisedthe importance of education andinvestinginthe youth as afoundation forapeaceful future.

Accordingtohis website, hikewith-me.com, this adventureisa livingtestamenttothe power of humanconnection. While we walk to prove that bordersare linesonpaper,hopeiswritten in thehuman heart.

With Alayaare,fromthe left,Maj.Gen.Charlotte Makgari (Frances BaardDistrictcommissioner), Brig.MashayGamieldien(provincial head of Corporate Communication and Liaison),and ColCherelle Ehlers(section head formedia relations Northern Cape and spokesperson). PHOTO:Facebook

What startedasone person’s journeyhas grownintosomethingmuchbigger.

“Hikingwas neverjustfootsteps on stone It wasalanguageslowenough to hear stories, humble enough to sharebread with strangers, strong enough to carryhopeintothe world’s hidden corners.

“That truth ignitedHikeWith Me:aninvitation to turn trailsintobridges,” Alayastatedon his website.

He hasalready morethan8000kmsolo hikes behind him

“Walkwith me.Let’s change the world, step by shared step,” he also wrote.

On his route, Alayawill visit schools to promotethe peace initiativeand motivatelearners on the importance of education Alayaiscurrently walkingthrough partsofthe NorthWestprovince on his waytoBotswana, and members of the public who encounterhim alonghis routeare encouraged to join andaccompanyhim in supportofthis peace initiative. Followhis journeyonHikeWith Me on Facebook.

Bewysswart op wit die wêreld hier is gróén

Ná dievorigeweek se hittegolf hetverlede week se reën byna oornagdie veld by die Rooifontein-wildsplaas by Kimberley in groen getooi.Virdie komende week word matigetemperaturevir die binneland voorspel, metgedeeltelikbewolkte weer en verspreide donderbuie.Volgens weather.comenyr.no is die maksimum temperatuur virKimberley in die komende dae gemiddeld30°C,met die minimum 19°C.Verspreide donderbuie word vanVrydagtot Maandagvoorspel,met heelwatreën virMaandag.VirUpingtonisdie maksimum ook gemiddeld30°C,en die minimum18°C.Reën word vir Sondagvoorspel.Kuruman se maksimumisgemiddeld27°C en dieminimum16°C,terwyl reën ook vanVrydagtot Maandagvoorspelword.

FOTO:Jacques Jansenvan Vuuren

Juweeltjie

Mopper

Brom-brom ontevredenheid te kenne gee; ’n uitdrukking vanirritasie,gewoonlikin’nlae,brommendetoon; mor Hy vind altydiets om oor te mopper. Met argusoëkyk

Oë watalles raaksien; baie oplettend; waaksaam. In dieGriekse mitologie wasArgus ’n mensagtige monstermet honderde oë op sy lyf. Dié oë het na alle kantegekyk en wasomdie beurt wakker – Bron: VivA Afrikaans /Facebook

Gehuurde,geleende oë: Spioen. Ergindie oë gesit wees: Ergindie verleentheid bring Plat oë hê: Ongeletterddoodgaan Oogbeen maak: Slaap,veral in dieagtermiddag. ’n Mens kannie oogwater terugdruk nie: ’n Menskan nie ystermet diehande breek nie;nie die onmoontlikeverrig nie – Bron: Annerlike Afrikaans: Woordeboek van Afrikaansekontreitaal deur AntonF.Prinsloo

Magbeloftes langer houas sjokolade op Valentynsdag

So hand-aan-handineen week is diejaarlikse staatsrede(Sona)deurdie Suid-Afrikaanse presidentgelewer,enhet Valentynsdagook gekomengegaan.

Die staatsredevind gewoonlik in die middel vanFebruarie plaas, en dit het al gebeur datdié dagenValentynsdagopdieselfde dagplaasvind. In vansystaatsredes hetpresidentCyril RamaphosanaValentynsdagverwysengenoem datliefde vele vormeaanneem,waarvan liefde virjou medemens sekerlik eenvan die belangrikste is Netsooswat rooi rose,geskenksakkies met rooi harte, of ’n nuwe rooi rokofdas op Valentynsdagtevoorskyn kom, is die rooi tapyt weer eens virdie staatsredeuitgerolenhierop is gepronk en geskitter in nuwe klere.

Dit met die afvuur vandie 21 kanonskoot-saluut en diemilitêreerewag in die agtergrond,asook dieverbyvlug deur die lugmag -net soos deur jarelangetradisie bepaal Metverlede week se staatsredemet sy prysetiket vansowat R7 miljoen, het die president soos gebruiklik met sulkegeleenthede die nasie as te ware diehof gemaak met verskeie beloftes en spreekwoordelike hartjies uitgedeel.

Soos die beloftevan R156 miljardwat vir water- en sanitasie-infrastruktuur alleen oordie

Twyfelhoekie

volgende drie jaar toegekenisomdie waterkrisisoor die land heen te beëindig. Of die uitwissingvan bendegeweld,onwettige mynery en georganiseerde misdaad. Of die belofte datdie prestasie vandie spoorwegstelsel en hawens omgekeer word

Bek-en-klouseerisasnasionalerampverklaar-maarwat gaan nouvinnigendrasties daaromtrentgedoenwordwantdit is nie ’n ramp watboere alleen tenergstebenadeel nie

Die glans vanso’nafgeronde staatstoespraak en glansfigure op die rooitapytwordvinnigdeur die werklikheid verdof watSuid-Afrikanersdag na dagaan eie basvoel.

Werklikhede soos werkloosheid, powere bestuur vanmunisipaliteite, gebrek aanverantwoordbaarheid en om die skuldigdes uit die stelsel te kry, misdaad, onvermoë om korrupsie wortel en tak uit te roei, bek-en-klouseerwat al verder versprei, en die lysgaanaan.

’n Mens kanook terloops noem datdie staatsredeindie Kaapstadse-stadsaal plaasgevindhet en nieindie parlementsgebou nieomdat dié steeds nie herstel is ná die brandstigtingwat in Januarie 2022 plaasgevind het nie

NetsoosValentynsbelofteswat soms nie langer as die sjokolade of die ballonne hounie, word dieselfde padvir vandié glad-geoliede staatsrede-beloftesvermoed.’nDoodlooppad met geen liefde vir die medemens nie

Jy mag, en moet,ander se mylpaal-vreugdedeel

HANNESNOËTH

Daar ismin dingewat ’n mens so goed laat voel soos om in dievreugde te deel van iemand wat’nreusemylpaalbereik het. Baie keer dink ons aan’nmylpaalasiets daar ver en groot en amper onbereikbaar.Maardikwels is ’n mylpaalom’nlangtermyndoel welte bereik.

Dit is soos daardieatleet watsyofhaarpersoonlikebeste prestasiebereik,daardie persoon watsyofhaargeldelike omstandighede omkeer, daardie oomblik wanneer ’n verslaafde eindelik

Potpourri

die verslawing oorwin; daar waar iemandregkry wat’ntyd gelede nogondenkbaar gelykhet

Soveel voorbeelde is om ons waar mense die skynbaaronmoontlikeregkry. Onsmoetdeelin daardie vreugde en trots wees

Dikwels is ons so ingestel op onsself en ons doelwitteenons eie-ek datons vergeetomtrots en dankbaar te wees en te deel saam met ander watlewensstruikelblokkeoorwin.

Ek hethierdieweek’npuntgemaakomtekyk hoeekkan deel in die doelwitvan ’n ander.Ek wasverstom.Oor hoeveelgoedeklaatverbygaan, sonder datekdit saam met ander vier

Ek wassommervies virmyself,juis omdat ’n mens die mooi doelwittewat ’n ander bereik

Gekaap deur vreemdes

KARIN MULLER

Iemand hetmyonlangslaat weet datmyprofiel op eenvan diesosialemedia-appswat ek gebruik, gekaap is.Blykbaaris ek besigomkripto-geldeenhede aandie kontakte op my selfoon te verkwansel.

“Die boodskappe klink nie soos jy nie,”sê hy By nadereondersoek souek sien datdie mensewat met hierdie ongerymdhedebesig is,hulleself in Finland en Nigeriëbevind. Finland en Nigerië. Twee lande se name watnie normaalweg in dieselfdesin gebruik word nie

Ek hetpaniekerig begin raak toeeknie daarin konslaag om hul sessiestebeëindig nie.’nMagteloosheid hetoor my gespoel. Die hele beginsel is virmy vreemd. Is daar mensewat welop so ’n manier’nkripto-geldeenheid salkoop? Of vir iemandgeldsal gee? Die gemiddelde mens kentog diekontakte op sy of haar selfoon.

Selfs al kenjyhulle nie in eie persoonnie,weetjytog hoehulle klink.Asek’nsin met “Haai” begin, behoortmykontaktetog dadelik onraadtevermoed

Metbehulp van’nbarmhartige Samaritaan konekmyrekening uitveeen’nnuwerekeningmet strenger sekuriteitsmaatreëls skep Hoestrengerdie sekuriteitsmaatreëls, hoegroterdie uitdaging –ofsovoeldit virmy.

Daar is min bankeenander instellings watnie al deurelektroniesekapings verlam is nie Sekuriteitsmaatreëlsworddan drasties opgeknap,maardit beteken nie hulle gaan ditvryspring nie

Ek wens die mensewat hierdie twak aanvangnie enige kwaadtoe nie.Dalk net ’n erge maagpynwat hulle bleek vanpyn laat krul.

Aan diegene watselfaldeur so ’n onsmaaklikheid is;dalk geld weens hierdie menseverloor het: my innige simpatie.Mag daar sekuriteitsmaatreëls ontwikkelwordwat hierdie menseinhul sporestuit Dankie aandie barmhartige Samaritane watmenseuit hierdie verknorsingshelp.

soms mis

Op skoolvlakhet ek dié week beleef hoe’n jong kind dieeerstekeervoormense praat; hoe ’n atleet ’n persoonlikebeste prestasie bereik;ek staansaammet ’n bejaarde watná’noperasie weer die eerste keer ’n tree gee; ek beleef ’n pa watdie eerste keer dit regkry om vir sy seun te sê “ekislief vir jou”; ’n hoogtepunt toeiemandná vyf jaar herstel uit skuldberading; ’n verslaafde wathaarself gaaninboek; ’n kind watvir terapie die eerste keer op ’n perd se rugsit;’nmawat eindelik haardogtervergewe En nog. Daar is soveel voorbeelde Ek moes eers leer om ander se oorwinningste vier.Voordat ek my eie doelwitte konverstaan.

Lewendewater

Op padnadie kruis

DS.KOBUSVAN TONDER

MetAswoensdagtreeons Lydenstydbinne– 40 daewaarin diekerkstadigerloop, sagter sing en dieper nadink.Hierdieseisoen bereik sy klimaksopGoeie Vrydag, wanneerons stil word by die kruisvan Christus.

Virbaie voel Lydenstydsomber. Die helder lofliederevan Advent maak plek vir die ernstigetoon vanlydensgesange.Ons sing lied 38 vers 2: “Ja, ek kosHom die slae, die smarte en die hoon /Vir my hang Hy,verlate en naak, met doringkroon/Vir my wasdaardie wonde,vir my moes Hy daar staan; /Hymoesvir al my sonde die bitt'rekruisweggaan” Ditiswoordewat diep sny. Lydenstyd herinnerons datdie kruis nie’nabstrakte gebeurtenis is nie.Dit wasons sonde,ons selfgerigtheid, onshardheid vanhart watHom daar gebringhet Lydenstydbring onsna’nplek vaneerlikheid. Gestroop vanselfvoldaanheid ontdek onsweerhoe

nodigons diegenade vanGod het In die Evangelie volgensMarkus 8:34 hoor onsJesus se ernstigeuitnodiging: “As iemandagter My aan wilkom,moethyhomself verloën, sy kruisopneem en My volg ” Dissipelskapis’npad van oorgawe. ’n Padwaarons leer om minder op onsself en meer op Christus te vertrou. TogisLydenstyd nie’ntyd van wanhoop nie. Dit is ’n tydvan genade.Bydie kruis sien onsnie netdie ernsvan sonde nie, maar die dieptevan Godseliefde.Die Eenwat sondersonde was, het gewilligons plek ingeneem.Wat vir onsoordeel moes wees,het vir ons reddinggeword.

Hierdie 40 daeisdaarom’npelgrimstogvan die hart.Wanneer ons vas, bidofeenvoudigerleef, doen onsdit nieomGod te beïndruk nie, maar om ruimte te maak –ruimte vir sy Woord, sy Gees,syvormende werk in onslewe.

MagLydenstyd onsweerbydie voet vandie kruis bring. En mag onsdaar, in ootmoed en dankbaarheid, die wonderontdek:God se genade is groter as onssonde

25 FEBRUARY

Christian-Peter Hiemstra(15), ahighlytalentedemerging pianist with international recognition, performsatthe Staats PrimarySchool in Kimberley.His parents were born in South Africa, and he is studying musicinSwitzerland.This performancepresented by the KimberleyAcademyofMusic (KAM)) starts at 18:00 for18:30. Purchasetickets at R150 peradult and R50for learners on quicket.co.za or at the door.

Routrip,’neenvroutoneelstuk met Elzabé Zietsman, word om 19:00 in die Apollo-teaterinVictoria-Wesaangebied. Skakel 073932 0001vir meer inligting.

26 TOT 28 FEBRUARIE

Die Kyto Karoofees word deur dieHoërskool De Aaraangebied.

Hoofkunstenaars sluit Die Piesangskille en EarlyBin. Kompetisies en sportgeleenthede vind plaas, met tallestalletjies wat hulprodukte verkoop.Besoek Kyto Karoofees op Facebook

28 FEBRUARIE

DieMimosahof-basaar vind om 09:00 by die NG Ooggemeente in Kuruman plaas, tenbatevan dié tehuis vir bejaardes. Skakel 079841 7699 virmeer inligting

Kimberley Markets present its monthly market at the Big Hole, commencing at 10:00.CallMarais Tesner on 082309 7885.

6MAART

JohnnyDavids – TV-aanbieder,sportkommentator, radio-aanbieder,kunstenaar en skrywervan die outobiografie Boytjie

tree om 18:30 in die Apollo-teaterinVictoria-Wesop. Kaartjies kosR80 per persoon. Skakel 073932 0001

7MAART

Marion Monroe met Marion Holm is ’n eenvrouproduksie om 19:00 in die Kimberley-teater, tenbatevan Caritas Gemeenskapsfokus.Die kaartjieprys vanR300betaal ook vir ’n ligteete en ’n verwelkomingsdrankie.Skakel083 264 2280

13 MARCH

Enjoyamurder mysterydinner as DunluceHouse in Belgravia, Kimberley TheRoaring Twenties with jazz, gin, moneyand murder is presented from 18:00to21:00. Tickets at R450 each include dinner,mocktails, teaand coffee.Booking is essential. Book by 6March.CallCassi Warren on 082839 7237

‘Wille Flaminke’leefhul kuns uit

Onlangsisnog ’n suksesvolle byeenkoms terviering van Nasionale Fotoplakboekkunsdag (National ScrapbookDay)inKuruman aangebied.

Op Saterdag7 Februarie wasdit dietiende jaar datgeleenthedeter vieringvan dié dagoor die land heen aangebiedis. Die geleentheid in Kurumanisbydie NG Oog-gemeente se kerksaal gehouenvanjaarsetema was“Wille Flaminke”.Hiertydens het die ATKV-tak Kalahari Taalgenoot-tydskrifteaan dieteenwoordi-

gesgeskenk,enAntoinette Burke(’n cricut-ambassadeur) het diedrukwerkopbaievan dievroue se T-hemde gedoen.

Anet Swartvan Burlap &ButterfliesScrapbookinghet in 2019 vir dieeerstemaalsó’nfotoplakboekkunsdaginKuruman aangebied met dietema“MadHatters,” gevolg deur “1950’s” in 2020.Die Covid19-pandemie het2021 en 2022 se plakboekdae totdigitale weergawes omskep, maardit het’nnuweera van jaarlikse uitdagingstot gevolg gehad. Sedertdienworddaarsteedsjaarliks byeenkomste op verskillende plekke

gehou, maar almal neem aandieselfde aanlyn-uitdagings deel Kurumansetemavir 2023 was “Gatsby” en 2024 se tema “Safariin die Kalahari.” In 2025isdit virdie eerste keer in Kathuas’ngesamentlikebyeenkoms virKathu-enKurumansefotoplakboekkuns-geesdriftiges aangebiedmet dietema“Casino”. Die vieringvan diédag is jaarliks ’n groothoogtepuntopdie kalender en die datuminFebruarie word maklik ’n jaar vooruit reedsomkring. Dit salin2027, op Saterdag 6Februarie,weerinKathu gehouworden die tema is “Karnaval”.

Vanlinks,voor: Hettie Krüger (vise-voorsitter,ATKV-tak Kalahari),Lee-Ann Lamprecht, Rina AlbuttenMichelle Burger; middel: KayStrydom,Ivy Lourens,Engelavan derWalt, SusanJoubert(voorsitter,ATKV-tak Kalahari),Anet Swart(organiseerder: Burlap & Butterflies Scrapbooking) en AntoinetteBurke(Cricut-ambassadeur); agter: AnitaLombaard,Amandavan Heerden,Yvonne CilliersenAzell Swanepoel. FOTO:Verskaf

Onderwysers

stres

al meer

Soveel as 68% vanSuid-Afrikaansewerknemers sukkel met stres, baie ervaar uitbranding, en afwesigheid weens depressiekos die Suid-Afrikaanseekonomie jaarlikssowat R19miljard Dit beklemtoon datstres en die gepaardgaande geestesgesondheidskwessies ’n wesenlikeprobleem met negatiewegevolge is Eenvan die beroepewaardit ondervindword, is die onderwys. Onderwysers sukkel emosioneel en vanhulle sien geen ander uitweg as om te bedank en vanberoepteverander nie Onderwysers word met administratiewetake, nuwe reëls en regulasies opgesaal en diewerklikeopvoedingstaak blyagterweë.

Onderwysers moet twee keer dink voordat hulle ’n kind dissiplineer en konflik moetgrootliksvermy word.Oorvolklassemet leerdersuit verskillende agtergronde en leerbehoeftes –die sogenaamde inklusieweklaskamer–dra verder totdie probleem by.Dit is soms haasonmoontlik om orde te handhaafenkennisoor te dra, gegewe die omstandighede

Werklading: Onderwysers se taaklys is so lank datdaarnie genoeg tydvir behoorlikeonderrigisnie.Behalwetakesooslesbeplanning, assesserings,buitemuurse aktiwiteiteenmeer, verhoogdie onderwysdepartement se “klem op aanspreeklikheid en prestasiemetingonbedoeld diedrukoponderwysers.”

Inklusiewe en diverseklaskamers: In baie skole is klaskamersoorvolenomdat daar nie onderskeid gemaakwordtussenleerdersen hulspesifiekeleerbehoeftes en emosionele of gedragsuitdagings nie,wordonderwysersverder aanstres blootgestel. Diegroot rede hiervoor is dathulle nie noodwendigopgelei is om hierdie kwessies te hanteernie.Dikwels is daar ’n gebrek aanhulpbronneenondersteuning, en dit lei totfrustrasieen’ngevoelvan magteloosheid. Individuele aandag en gehalteonderrigkan nie plaasvind nie

Dissipline: Leerdersseregte,gebrekaan verantwoordelikheid en respek maak ditdikwels onmoontlik is om behoorlikedissipline te handhaaf. Slegsenkeleleerdersveroorsaakdie chaos, maarongelukkig ly almal. Daar is nie genoeg ondersteuningomdie skuldigesvas te vatnie Sulkeleerdershet hulp nodigenhul gedrag is waarskynlik ’n hulpkreet, maarhierdie gespesialiseerdehulp is nie beskikbaarnie

Fokusopdit watsaakmaak: Beteronderwys berusopdie welstand vanonderwysers. Daar moet gepoogwordomklaskamerskleinerte maak, administratiewepligtevan onderwysers af te skaal, en voldoende opleiding en ondersteuningteverskaf sodatonderwysers weet hoe om inklusiewe onderwystehanteer Watsêdie kundiges? Wilnavan Rooyen, vroeëkinderontwikkelingspesialisby die AfrikaanseOnderwysnetwerk (AON), beaam datinklusieweonderwys’nbydraende faktor vir uitbrandingis. “Die eisevan ekstratakeeis ’n tol, onderwysers moet totdie opvoedingvan higiëne vanleerdersbydrae, hulle moet die ouer se taak oorneem om dieleerdersdissipline,respekvolle gedrag te leer,eneisewat ouersstel, is ’n grootfaktor. Watsport betref,vereis ouerswatterposisie en in watter span ’n kind moet wees Ditplaas grootspanningopdie onderwyser.Dis veraldie eisewat buitedie kurrikulum lê,wat die onderwysers uitput,” sê VanRooyen. Daan Potgieter,hoof-uitvoerende beampte vandie AON, sê daar moet oordie emosionele welstand vanonderwysers gepraatworden kryoplossings. Volgens Potgieterhet die AON hande gevatmet die Suid-AfrikaanseOnderwysersunie (SAOU) om hulp te verleen. Die verslagoor die Stand vanAfrikaanseOnderwys toon kommerwekkende statistiek.“Amper50% vanbeginneronderwysers verlaatdie professie binnevier jaar,juis omdat hulle nie weet watter kant toenie.” So ooktoonstatistiekuit die SAOU se Welstandprogramdat ingryping oordie welstand vanonderwysers noodsaaklik geword het.Die SAOU het daarom ’n hulplynbegin,wat dien as onmiddellikekrisisondersteuning en om psigo-opvoedkundige strategieë en inligtingte bied.

SAOU Welstandprojek eerstevan sy soort: Omdatonderwysers die hoeksteenvan ’n sterk onderwysstelsel is,wordonderwysers op ’n sinvolle,praktiesemanier bygestaan. Die projek bied ’n holistieseondersteuningstelselwat uitsendings,video’s, selfhelp-hulpbronne en ’n 24/7-noodkrisislynvir onmiddellike emosionele bystand insluit.Stuur ’n WhatsApp-boodskap na 064 609 1150, of skakel dienoodlynwat 24 uur perdag bemanword, by 012 4360911. -Bron: Afrikaans.com

Vaardigheidinloopbaanomskep

VirRonaldoSaal, ’n jong elektrieseingenieursgegradueerde van ConcordianabySpringbok, het’nplaaslikeinternskapprogram diedeuroopgemaak vir’n loopbaan inhernubare energie. Vandag speelhy’nbelangrikerol in dieinstandhouding van die elektrieseinfrastruktuur by Kangnas-windkragaanleg, en help hy verseker datskoon energiewat deur dieturbinesopgewek word, veilig en betroubaaraan dienasionale netwerkgelewer word

“Ekkom van’nklein dorpie, en om ’n loopbaaninhernubare energietekan bousonder om my gemeenskapteverlaat,beteken vir my baie

“Omteweetdat die werk watek doen helpomdie windkragaanleg aandie gang te houenbydra tot skoonenergie virdie land, is iets waarop ekbaietrots is,” sê Saal. Hy is ’n voormalige deelnemer aandie Wind Industry Internship Programme,’ninisiatief geskep om jong gegradueerdes toeterus

met praktiese, bedryfstoepaslike ervaring

Ná die suksesvolle voltooiing vansyinternskaphet hy permanente werk by ConsolidatedPower Maintenance (CPM) gekry, die subkontrakteur watverantwoordelik is virdie instandhoudingvan die windkragaanlegsesubstasie

“Die internskaphet my in staat gestel om ditwat ek in die klas-

ADVERTEERDERSNUUS

kamer geleer het,in’nwerklike, nutskaal-kragaanleg toetepas “Omaan lewende stelsels te werk,het my die belangrikheid van dissipline, veiligheid en aandag aan detail geleer,” verduidelik hy Deur gestruktureerdeopleiding, mentorskapendaaglikse praktiese betrokkenheid by voorkomende instandhoudingensubstasiebedrywighede het Saal die tegniese

en professionele vaardighede ontwikkel watdirek totsypermanenteaanstellinggelei het.Insy huidige rolbyCPM fokushyopdie Balance of Plant-stelsels,insluitend substasie-instandhouding, padgemonteerde transformators en skakeltoerustingopdie terrein Dit vorm die elektrieseruggraat watdie windkragaanleg in staat stel om doeltreffendenveiligte funksioneer.

Die aanbod van’npermanente poshet ’n bepalende mylpaalinsy reis gemerk.

“Dit waseen vanmytrotsste oomblikke. Dit het bevestig datdie leer en lang uredie moeitewerd was. ”

Ronaldofokus noudaaropom ’n breërbydraetot ’n skoon-energie-toekoms te lewer Hy is daartoeverbind om sy tegniesekundigheid verder te ontwikkel, te werk in die rigting van’nGovernmentCertificate of Competency (GCC)-ingenieur,en uiteindelik leiersrolle binne die hernubare-energiesektornate streef

NOTICEISGIVEN IN

TERMS OF SECTION 41(4) OF THE NATIONAL WATER ACT, 1998 (ACT NO.36 OF 1998) FOR THE WATER USE LICENSE APPLICATION IN TERMS OF SECTION 40 OF THE ACT

Proje ct titl e: APPLIC ATIO NF OR WATER USE LICENCE –PORT ION 1 (BOEREPLAAS) OF THE FARM KAREERAND 413, DIS TR IC T BLOE MFONTE IN, PROVINCE FREE STATE

Project description: APP LICA TION FOR IRRIGATION ON THE ABOVE MENTIONED

FARM

Size of site and project: 15 HECTARESPER

ANNUM FOR IRRIGATION FROM BOREHOLES

Applicant: THE TRUSTEES OF L&MERASMUS FAMILIE TRUST

IT823/2002

Co-ordinates: -29.14878S 25.55520 E

All comments must be lodged in writing or verballyifunabletowrite to the below mentioned consultants: Consultant name: WILMIE WES SE LS AT TERBLANCHE LEGAL INC Tel: 053 574 0006 Cell phone: 067 769 6863 073 918 4442 E-mail: wilmie@ditsim.co.za tax@ditsim.co.za Postal Address: USE COURIER SERVICE TO DELIVER DOCUMENTS TO OUR OFFICE AT 9PRETORIUS STREET, PETRUSBURG 9932

The Water Use License Application (WULA) will be submitted to the DepartmentofWater and Sanitation. In order to ensure that you are identified as an interested and/or affected party please submit your name, contact information and interest in the matter, in writing or verbally to the contact person given above within 60 days of this advertisement/notice

NOTICE IS GIVEN IN TERMSOFSECTION 41(4) OF THE NATIONALWATER ACT, 1998 (ACT NO. 36 OF 1998) FORTHE WATER USE LICENSE APPLICATION IN TERMSOFSECTION 40 OF THEACT

Project tit le : APP LI CA TIO NF OR WATER USE LICENCE –REMAINDEROFPORTION 1OFTHE FARM LEEUWDOORNPAN 429, DIS TRICT BLO EMFONT EIN, PROVINCEFREE STATE Project description: APPLI CA TIO NF OR IRRIGATION ON THE ABOVEMENTIONED FARM Size of site and project: 30 HECTARES PER ANNUM FOR IRRIGATION FROMBOREHOLES Applicant: THETRUSTEES OF L&M ERASMUS FAMILIE TRUST IT823/2002

Co-ordinates:29.12210 S25.56355 E

All comments must be lodgedinwritingor verbally if unableto write to the below mentioned consultants: Consultant name: WILMIE WESSELS AT TERBLANCHELEGAL INC

Tel: 053574 0006

Cell phone: 067 769 6863 073 9184442

E-mail: wilmie@ditsim.co.za tax@ditsim.co.za

Postal Address: USE COURIER SERVICE TO DELIVER DOCUMENTS TO OUR OFFICE AT 9 PRETORIUSSTREET, PETRUSBURG9932

The Water Use License Application (WULA) will be submitted to the Department ofWater and Sanitation.Inorderto ensure that you are identified as an interested and/oraffected party please submit your name, contactinformation and interest in the matter,in writing or verballyto the contact person given abovewithin 60 days of this advertisement/notice

T1072/1989 LOST OR DESTROYED DEED NOTICE IS HEREBYGIVEN IN TE RMS OF REGULATION 68 OF THE DEEDSREGISTRIES ACT, 1937, OF THEINTENTION TO APPLY FOR THEISSUE OF ACERTIFIED COPY OF DEED OF TRANSFER NUMBER T1072/1989 pa ssed by THE MESSENGER OF THE MAGISTRATE'S COURT FOR THE DISTRICTOF KIMBERLEY in favour of RONALD THOMAS MORRIS in respect ofcertain Erf 17109 Kimberley Situated inthe Sol Plaatje Municipality, district Kimberley,province Northern Cape which has been lost or destroyed. All interestedpersons having objection of issue of suchcopyare hereby required to lodgethe sameinwritingwith the RegistrarofDeeds : Northern Cape at Kimberley within two weeks from the date of the publication of this notice. Dated at KIMBERLEY this 11th dayofFebruary 2026 Duncan&Rothman PO Box64, Kimberley, 8300 yo l and e @duncan-rothman.co.za Tel nr 0538384700 File Ref HOM12/ 0059/SBK/yg

T1807/2007 VERLORE AKTE

Kennisgeskiedhiermee dat ingevolge die bepalings vanregulasie68 van die Wet op die Registrasie van Aktes, 1937, daar van voorneme is om aansoek te doenvir 'ngesertifiseerde afskrif vanTransportakte T1807/2007 uitgereik deur LEZMIN 3451 BK, Nr.2004/094221/23, ten gunste vanPENFOLD PR OPERTI ES

(EIENDOMS) BEPERK, Nr 2003/023200/07 met betrekking tot ERF36162

(GEDEELTE VANERF 31447) KIMBERLEY, GELEë in die SolPlaatje Munisipaliteit, Distrik Kimberley,Provinsie Noordkaap, wat verlore of vernietigis. Allepersone met besware teen die uitreik van sodanige titelbewysword hiermeeversoek om dit skriftelik in te dienbydie Registrateurvan Aktes: Noordkaap teKimberley binne twee weke na die datum vanpublikasie hiervan. GEDATEERteKIMBERLEY

op 17 FEBRUARIE 2026

Aansoeker: MJS Prokureurs 13 Oliver Road, Kimberley, 8301

Verwysing:

RScheffer/ Judith/X25817/P832) Kontaknommer: (053)8326293

T12/1992 LOST TITLE DEED

Notice is hereby givenin terms or Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issueofa certified copy of Deed of TransferNumber

T12/1992, passedby LOUIS JACOBUS KOTZE, IDENTITY NUMBER

5603235028004,Married outofcommunity of property, in favour of HENDRIK JACOBUS VAN ZYL, IDENTITYNUMBER

3905105026089 and MARTHA CATHARINA

VANZYL,IDENTITY NUMBER

4112290019081,Married in community of property to each other,inrespect of PORTION 5(A PORTION OF PORTION 1) OF THEFARMKESANI NUMBER 148, DIVISION KURUMAN, PROVINCE NORTHERNCAPE, IN EXTENT 342,6072(THREE HUNDREDAND FORTY

TWO COMMA SIX ZERO SEVENTWO)Hectares which hasbeenlost or destroyed. Allinterested persons having objections to the issueofsuchcopy are hereby required to lodge thesameinwriting with theRegistrar of Deeds: NorthernCape, Kimberley within two weeks from the date of the publication of the notice SIGNED at HOOPSTAD on 13 February 2026

Applicant JOUBERT ATTORNEYS Per: Elizabeth Catharina Joubert (LPCM -58276)

Address: 16 School Street, Hoopstad, 9479 E- mail address: lizettejoubertproks.co.za

Contact Number: 053444 1441

T2218/1980LOST TITLE DEED Notice is hereby givenin terms or Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issueofa certified copy of Deed of TransferNumber T2218/1980,passedby CHRI STO FFE LG ERT PETRUS VANZYL,BORN ON 22 APRIL 1903, in favour of HENDRIK JACOBUSVAN ZYL, IDENTITY NUMBER

3905105026089 and MARTHA CATHARINA VANZYL,IDENTITY NUMBER 4112290019081,Married in community of property to each other,inrespect of REMAINDER OF THE FARM KESANI NUMBER 148, DIVISION KURUMAN, PROVINCE NORTHERN CAPE, IN EXTENT 939,7212 (NINE HUNDREDAND THIRTY NINE COMMA SEVEN TWO ONETWO)Hectares which hasbeenlost or destroyed.

Allinterested persons having objections to the issueofsuchcopy are hereby required to lodge thesameinwriting with theRegistrar of Deeds: NorthernCape, Kimberley within two weeks from the date of the publication of the notice

SIGNED at HOOPSTAD on 13 February 2026

Applicant JOUBERT ATTORNEYS

Per: Elizabeth Catharina Joubert (LPCM -58276)

Address: 16 School Street, Hoopstad, 9479 E- mail address: lizettejoubertproks.co.za

Contact Number: 053444 1441

T4434/2005LOST OR DESTROYED DEED

Notice is hereby givenin terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issueofa certified copy of Deed of TransferNumber T4434/2005 passedby Municipality Kai!Garibto Dipogiso Ruth Madimabe in respect of certain Erf 2529 Keimoes, Situate in the Municipality Ka i! Gari b, Division Cordonia,Provinceofthe NorthernCape, in extent 805 (Eight hundred andfive) squaremetres which has beenlost or destroyed. Allinterested persons having objection to the issueofsuchcopy are hereby required to lodge thesameinwriting with theRegistrarofDeeds Northern Cape at KIMBERLEY within two weeks from the date of the publication of this notice

Dated at KURUMANthis 16 day of February 2026.

Applicant: SUSANNA ELIZABETH MEYER CONVEYANCER JORDAAN& MANSINC Address: 48 BeareStreet KURUMAN Tel: 053712 1093

Email: anneli@jorman.co.za

T2377/2010 VERLORE OF VERNIETIGDE TITELBEWYS Hiermee word kennis gegee dat kragtens die bepalings van regulasie 68 van die Registrasievan Aktes Wet, 1937, dit die voornemeisomaansoek te doen om die uitreiking van 'n gesertifiseerde afskrifvan Transport Akte nommer T2377/2010 gepasseerdeurHENDRIK LAMBERTMARITZ ten gunste van JOHANNA BARBARAMARIA DE KLERK

Identiteitsnommer 4302110013089, Weduwee ten aansien van sekere Erf 1175 Kuruman, Geleë in die Kuruman Dor psu itbreiding 3, Ga- Segonyana Munisipaliteit, Afdeling Kuruman, Pr ovin si e Noord-Kaapwat verlore geraak hetofvernietig is Alle belanghebbendeswat teendie uitreiking van sodanige afskrif beswaar het, word hierby versoek om dit skriftelik in te dien by die Registrateur van Aktes:Noord Kaap te Kimberley binnetwee weke vanaf datumvan publikasie van hierdie kennisgewing. GedateerteKURUMAN op hede die 9dag van Februarie 2026.

KBVS PROKUREURS POSBUS565 BEARESTRAAT 51 KURUMAN8460 lynette@kbvs.co.za 053712 0570

T518/2015 LOST OR DESTROYED DEED

Noticeishereby givenin terms of regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply forthe issue of a certified copy of Deed of Transfer T518/2015 registered on 4MARCH 2015 andtransferred from EST ATE LATE MAGDALENA JOHANNA ELIZABETH CAWOOD, Estate Number 1432/2011 to BESTWOOD FAM ILIE TRU ST, RegistrationNumber: IT180/2011, in respect of certain: REMAINING EXTENT OF THEFARM BE STWOOD 459, SITUATEDINTHE GAMAGARA MUNICIPALITY, DISTRICT KURUMAN., NORTHERN CAPEPROVINCE, IN EXTENT:2642,0621 (TWO SIX FOUR TWOcomma ZERO SIX TWOONE) Hectares, whichhas been lost or destroyed.

Allinterested persons havingobjection to the issue of such copy are hereby required to lodge thesameinwritingwith the Registrar of Deeds Northern Cape at Kimberley withintwo weeksfromthe date of the publication of this notice. Dated at KATHUon9 February 2026. TJIKUNGA ATTORNEYS Tel: 0817440772 Email: wilna@tjikungainc.co.za

T5058/2025 VERLORE AKTE Kennis geskied hiermee dat ingevolge die bepalings van regulasie 68 van die Wetopdie Registrasievan Aktes, 1937, daarvan voorneme is om aansoektedoen vir 'n gesertifiseerde afskrif van Transportakte T5058/2025 uitgereik deur VINCENT CHARLES HA LVE Y, Identiteitsnommer 6101175087089,Getroud buite gemeenskap van goed ten gunstevan

1.NICOLAAS ABRAHAM SCHU MAN, Identiteitsnommer 9204225051084,Getroud buite gemeenskap van goed

2.MARZEL SCHUMAN, Identiteitsnommer 9411300145083,Getroud buite gemeenskap van goed metbetrekking tot ERF13849 KIMBERLEY, GELEëindie Sol Plaatje Munisipaliteit, Distrik Kimberley, Provinsie Noordkaap, wat verloreof vernietig is Allepersone metbesware teendie uitreik van sodanige titelbewys word hiermeeversoek om dit skriftelik in te dien by die Registrateur van Aktes: NoordkaapteKimberley binnetwee weke na die datumvan publikasie hiervan.

GEDATEER te KIMBERLEY op 17 FEBRUARIE 2026

Aansoeker: MJSProkureurs 13 Oliver Road, Kimberley, 8301

Verwysing: RScheffer/Judith/ X25596/S2111)

Kontaknommer: (053) 8326293

TE3447/1993 LOST OR DESTROYED DEED Notice is hereby givenin terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to applyfor the issue of a ce rtif ied copy of Certificate of Ownership Number TE3447/1993 passed by KIMBERLEY CITYCOUNCIL in favour of ENA PRETORIUS, Date of birth:12December 1926, unmarried in respect of certain:

ERF9678GALESHEWE SITUATED IN THESOL PLAATJE MUNICIPALITY DISTRICTKIMBERLEY PROVINCE NORTHERN CAPE IN EXTENT 276(TWO HUNDRED AND SEVENTY SIX) square meters Whichhas beenlost or destroyed.

All persons having objection to the issue of such copy arehereby required to lodge the same in writingwith the Registrar of Deeds: NORTHERN CAPE at KIMBERLEYwithintwo weeks from the date of the publication of this notice.

DATEDATKIMBERLEY ON THIS 12th DAYOF FEBRUARY2026. APPLICANT MERVYNJOELSMITH ATTORNEYS 13 OLIVER ROAD MEMORIALROADAREA KIMBERLEY 8301 legal@mjsnc.co.za

TEL: (053) 8326293

REF: U.H. EDWARDS/ ki/X25790/P828

EIENDOMTEKOOP PER TENDER

NOO RD KA AP –VA N

ZYLSRUS DORP

Tenders word ingewag vir die verkoping van die eiendom bekend as:

1. ERF 15 VANZYLSRUS

GELEëINDIE JOE

MO ROLONG

MUNISIPALITEIT

AFDELING KURUMAN, NOORD-KAAP PROVINSIE

GROOT 1190 VIERKANTE METER

Die eiendom is geleë te Van Zylsrus langs die NG Kerk. Die eiendom is verbeter met 'n saal, ablusie area en groot wendy huis. Die eiendom is as Residensieël gesoneer. Tenders moet in Rand plus BTW gedoen word en moet ingehandig word in 'n verseëlde koevert (Gemerk as Tender vir ERF 15) by die kantore van Duvenhage &van der Mer we In gely f, Beare st raat 52 B, Kuruman voor of op Vrydag 13 Maart 2026 om 12h00. Die suksesvolle tenderaar, indien enige, sal in kennis gestel word nie later as 27 Maart 2026 nie. Die hoogste of enigste tender sal nie noodwendig aanvaar word nie.

Navrae: Albert Erasmus (053) 030 0094/5 of 083 412 6218

E-pos adres: albert@dvdmprok.co.za Posbus 63, Kuruman, 8460

4201 BOEDELKENNISGEWINGS

G.A. MOROAGAE

IN THE ESTATE LATE

GADIHELE ANGELINA MOR OAGAE, La test

address: HOUSE3818

REA BUSA STR EE T, MAPOTENG, KATHU, 8446

Mar r iage status:

UNMARRIED,Estate Number: 2766/2024

Date of birth: 05-07-1957

Identity Number:570705 0846083

Date of death: 15-08-2019,Creditorsof the above estate are requested within30days from,Date:06-02-2026, to provetheir claims and to paytheir debts to the undersigned

KBVS ATTORNEYS

P.O.BOX 565 51 BEARE STREET KURUMAN 8460

M.M. Jansen Van Rensburg IN die boedel vanwyle: Martha Maria Jansen Van Rensburg

Gebore: 30 August 1945

Identiteitsnommer: 4508300010087 en nagelate eggenoot/eggeno te:

JOHANNES JACOBUS

JANSEN VAN RENSBURG van Plot244,Straussburg Upington8801

Boedelnommer: 003121/2025

Datumvan afsterwe: 2August 2024

Krediteureendebiteurein bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaalby die ondergetekende binne 'n tydperk van30dae vanaf 19 February 2026. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde

4205

E.J. GROVE LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION

In terms of section 35 (5) of the Administration of Estates Act, No. 66 of 1965, noticeishereby given that copies of the liq u id at io na nd distributionaccounts (firstand final, unless otherwise stated) in the estates specifiedbelow will be open for the inspectionofall persons with an interest therein foraperiod of 21 days (or shorter or longerif speciallystated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later,and at the offices of theMasters of the High Court and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with theMasters concerned duringthe specified period, the executors willproceed to make payments in accordance with the accounts. Inthe Estate of the Late: ENGELA JOHANNA GROVE

Province: NORTHERN CAPE

Provinceofthe Master's officespecified on this form.

Date of Birth: 29-03-1948

IDNumber:4803290088 080 Last Address: NUWESTRAAT , WILLISTON, NORTHERN CAPE

Date of Death: 2024-11-19

Ma st er 's Of fice : KIMBERLEY

Amended First andFinal PeriodofInspection (if

lodgement of claims, if other than 30 days, Master 's Of fi ce : Kimberley, Estate no: 002239/2025. Advertiser name: Le Grange and Associates Incorporated egasus Building 1, 210 Amarand Avenue, Menlyn, Pretoria, Gauteng jaco@legrangeinc.co.za

G.E. Peme

In the estate of the late (ful ln ames and surname):Galaletsang

Edith Peme

Identity number: 610712

0862 088born died: 08 September 2024 of (last address)StandNo: 1432, UNIT 2Mothibistad, Kuruman, 8460 an Estate no.3097/2024 Thefirst andfinal liquidation and distributionaccount (unless other wi se mentioned)inthe above-namedestate will be openfor inspection to all persons interested therein for a period of twenty one(21) days at theMaster's OfficeKimberley anda copy thereof at the Magistrate 's Of fice Mothibistadfrom (date) 20 February 2026. Nameand address of executororauthorised agent: Masego PMakhetha Ng wak oM ak hetha Attorneys Office1Savoy Building 33 BeareStreet Kururman8560

K.C. Matladika

In theestate of the late (full namesand surname): Kealeboga ChristinaMatladika Identity number: 611025 0233 088born died: 21 March 2025 of (last address)house No: B43 Gasehubane Village, Kuruman, 8460 andEstate no.944/2025The first andfinal liquidation and distributionaccount (unless other wi se mentioned) in the above-namedestate will be openfor inspection to all personsinterested therein for aperiodof twenty one(21)daysat the Master's Office Kimberleyand acopy thereof at the Magistrate 's Of fice Mothibistadfrom (date) 13 February 2026. Nameand address of executororauthorised agent: Masego P Makhetha Ng wak oM ak hetha Attorneys Office1Savoy Building 33 BeareStreet Ku n8560

W.J. MC GUINNESS

In die boedel van wyle

WILLIAM JAMES MC GU INNESS

Identiteitsnommer 4707145090086,inlewe woon ag ti gt e ARMSTRONGLAAN 28 KURUMAN

Distrik KURUMAN

BOEDELNOMMER: 2339/2023

Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likw id as ie- en Distribusierekening in bogenoemde boedel ter insae lê by die Kantoor van die Meester van die Ho og ge re gsh of te KIMBERLEY en 'n afskrif daar van by di e Landdroskantoor, KURUMAN, vir'ntydperk van 21 (EENENTWINTIG) dae vanaf

20 FEBRUARIE 2026.

PROKUREURS: DUVENHAGE &VAN DER MERWE

BEARESTRAAT 52B, POSBUS 63 KURUMAN 8460

FOON: 053030 0094 /5 E-POS: marlene @dvdmprok.co.za

Kimberley Boedelnr. 004291/4024

Adverteerder se Naam: Wille mJ acob u s Husselmann Adverteerder se Adres: 12 Holmfirth Road, See Punt, Kaap Stad,8060Adverteerder se E-pos: willie0722

@gmail.com Adverteerder se Telefoon: 0679559227

Nodistance toogreat for pedallers

HELENA

BARNARD

TherecentRace2TheSky cycle event opened thenextchapter of theOryx UnboundGravelseriesand alsoset the first leaderboardfor theUnbound, Questand Dash options

Race2TheSky waspresented by Oryx Endurance EventManagement on 7Februaryinthe backdropofthe Uitzicht Game LodgenearFouriesburg in theEastern Free State.

This eventsaw AlwynDippenaar (5:28:58) andLasquevé Raubenheimer (6:19:54) as the male and female winnersinthe Unbound distance (100 miler).

TheMatsa,takingplace on 28 March, is thenextevent in this series, andcommences and endsatthe Petrusburg show grounds,with the routetakingcyclistthrough thelandscapes of the Free Statebattlefields This is followedbythe Sungazer on 30 May, from Bloemfontein.

Female podium finishersfor Race2TheSky Unbound areRaubenheimer;Tanya Roos (6:38:11); and Angie Terwin (8:12:50), while Dippe-

Newplatformsharing tales from the sidelines launches

School sports in South Africa arenot just aboutwhat happens on the field –itisabout the entireexperience,culture, passion that splits townsinhalf and createsheroesovernight.

And from 19 February, NovaNews will revolutionise howwecelebrateitall.

NovaNews is launching The School Sports Zone,a dynamic, one-stop destination dedicated entirelytoschoolsports acrossSouth Africa. This is not yourtypical results-and-rankings coverage This is thefull package: the stories behind the scorelines,supporters who bringthe “gees”,the flashes and warcries that make school sportthe mostemotionally chargedspectacle in the country.

TheSchoolSportsZone will be the authoritativedestination celebratingemergingtalent, preservinglegendaryrivalries, and buildingthe foundation for the futureofSouth African sport. Because every Springbok, everyProtea,every national representativestarted somewhere,and that somewhereisusuallya school field on aSaturdaymorning.

NovaNews isnot stopping at written coverage.Accompanyingthe launchis TheRugby Factory, adedicated vod- and podcastthat divesdeeperthan ever beforeintothe heartbeat of school rugbyinSouth Africa This is storytellingwith substance This is abouttrackingtomorrow’sSpringboks from the grassroots to the big leagues,capturing the journey, the sacrifice,the rivalries, and the moments that define young athletes beforethe professional contractsarrive

“Schoolsportsisatthe heart of so many communitiesin South Africa,” says Dustin Wetdewich,national sports editor of NovaNews

Wetdewichisclear –whilst rugbywillfeature prominently, TheSchoolSportsZone’s ambition stretchesacrossevery code,every discipline,every school making noise on the sporting landscape

“Beyond rugby, if it hasanything to do with school sports, we want to be talking aboutit,” he explains “Thereare greatstories to tell around school sports.Supportersand school communities

arenot just engaged; they are emotionally, and in many cases financially, invested Small townssplitinhalf when derby weekendscome around. Heroes areborn and superstars aremade. All this makesfor amazingstorytelling.”

What sets TheSchoolSports Zone apartisits understanding that school sports is neverjust aboutthe athletes. It is about the supporters who travel hourstoscreamthemselves hoarse.Itisabout the flashes choreographedwith military precision. It is aboutthe school chants passed down through generations;communities that liveand breathe everyresult.

Thestage is set. Thewhistle is abouttoblow. From 19 February, TheSchoolSports Zone becomes the home of everythingthat makesschool sportunforgettable

Find TheSchoolSportsZone at novanews.co.za

Also, follow TheRugby Factoryon:

■ TikTok:@therugbyfactoryza;

■ X: RugbyFactory_sa;

■ Instagram: therugbyfactory_sa; and

■ Facebook: TheRugby Factory.

naar,Juan-Pierre vanRhyn(6:22:48); andTom Ackerman (6:27:05) stood on the podium as the firstthree male finishers.

In the Quest(86kmormiddle distance) Colleen Jacobs (3:58:48); Johanet Heymann(4:19:08); and FranMari Lombard(5:49:25) stood on the podium,aswellasAndries Wessels (3:55:44); FlippieCloete(4:02:32); and KobusPrinsloo(4:04:12) in the male category

Elizca Jacobs (3:08:13) came out tops in theDash(50kmorshort distance), followedbyElane Heymans (3:14:54); andLenchen Muller (3:16:07).

In the male category,RolfeBrecher (1:57:30) is thewinner;followed by MarcoFourie(2:00:42); and Jano Fourie (2:00:47).

TheE-bikechampions in the Quest female category areMaria Magdalena Badenhorst,Carla vanJaarsveld,and Elanavan Jaarsveld, with CarelPretorius,HendrikKemp, and Thoms Kemp in themale category Whether taking part in the gravel series,orinterestedinsingle events,visit oryxendurance.co.zafor more detail of all upcomingevents.