Issuu

NORTH DALLAS

BUILT TOGETHER. BUILT ON FAITH. CONTINUING THE LEGACY OF

John Bertrand

SEPTEMBER 2026

ANDREA MORALES Genuine Care LACY RUSHIN Just Keep Marching JENNY WEIDNER AND STATE FARM INSURANCE A Legacy of Service MODERN HOME MORTGAGE A Different Way Home

PHOTO BY DESIREE ROBERTS PHOTOGRAPHY

2 • September 2026

North Dallas Real Producers • 3

We Haul the Junk, You Close the Deal! Let's Talk Trash! 214.714.3695 HaulGoodAndWell.com

• Residential & Commercial • Competitive Pricing • Hablamos Español • Quick Turnaround Time

Why Choose Us?

4 • September 2026

PROVEN EXPERIENCE. DEDICATED SERVICE. LASTING RELATIONSHIPS.

Proudly serving our communities with 11 headquartered right here at home.

North Dallas Real Producers • 5

Contents

Jenny Weidner

John Bertrand

COVER STORY

PROFILES

20 Lacy Rushin

Home 30 Modern Mortgage

Andrea Morales

IN THIS ISSUE 8 Preferred Partner Index 10 Meet the Team 12 Publisher’s Note 14 Save the Date: The ESPE Awards 16 2025 By the Numbers 18 Your North Dallas RP Badges 20 Agent to Watch: Lacy Rushin 26 Preferred Partner Spotlight: Jenny Weidner with State Farm 30 Preferred Partner Spotlight: Modern Home Mortgage 34 Cover Story: John Bertrand’s Legacy 40 Agent Spotlight: Andrea Morales 46 Event Recap 48 FAQ

If you are interested in nominating people for certain stories, please email us at: dfw@realproducers.com 6 • September 2026

Y O U C A N A LW AY S B A N K O N

THE PIG FOR A

GREAT HOME INSPECTION!

We Don't Just Help Your Clients Move It, WE FINESSE IT! Scan So Your Clients Can Finesse Their Moves!

Mold MAC No. 2029 TREC (TREC #s 8713, 9986, 20548)

Single-Item Moving Loading & Unloading Packing TV Mounting Long Distance Moving Residential/ Commercial

Steve Cook, Teresa Cook, Greg House & Dean Freeman OWNERS Home Inspections & Optional Systems Ancillary Inspections Termite Inspections Commercial Inspections

972.685.1PIG (1744) Inspector@InspectorPIG.com InspectorPIG.com

Colby Long

469.657.5975 • FinesseMovers.com North Dallas Real Producers • 7

Preferred Partners This section has been created to give you easier access when searching for a trusted real estate affiliate. Take a minute to familiarize yourself with the businesses sponsoring your magazine. These local businesses are proud to partner with you and make this magazine possible. Please support these businesses and thank them for supporting the REALTOR® community!

BATHROOM REMODELING Bath Fitter (682) 214-3452 Bathfitter.com

Semper Fi Home Inspections, Inc. (682) 351-2267 SemperFiHomeInspections.com

BUILDER D.R. Horton (469) 927-3232 johnlonganhomes.com

Viking Inspections (469) 209-8130 vikinginspections.com

K. Hovnanian Homes Mike Tufariello (214) 995-3959 build.khov.com/sales/ miketufariello Perry Homes, LLC (972) 629-3900 perryhomes.com; brittonhomestexas.com

HOME STAGING Dream Haus Staging (214) 997-4664 dreamhausstaging.com HOME WARRANTY Achosa Home Warranty, LLC Robyn DiPasquale (888) 509-2916 AchosaHW.com

Shaddock Homes (972) 526-7700 ShaddockHomes.com

American Home Shield Meredith Martin (972) 742-3995 PRO.AHS.com

CUSTOM HOME BUILDERS Partners in Building (214) 235-6814 partnersinbuilding.com

INSURANCE C1 Insurance Group (214) 420-0841 c1ig.com

FOUNDATION REPAIR Structured Foundation Repairs (972) 484-1200 structuredfoundation.com

Jenny Weidner State Farm (972) 727-3969 HeyJenny.com

HOME CLEANING Tidy Maids of Frisco (469) 731-0360 tidymaidsoffrisco.com HOME INSPECTION Property Inspection Group LLC (972) 685-1744 inspectorpig.com

8 • September 2026

Kristian Schwitzer Insurance Agency (469) 935-7066 JUNK REMOVAL Haul Good & Well (469) 394-4116 haulgoodandwell.com

MORTGAGE LENDING Anthony DiToma Supreme Lending (972) 447-5694 supremelendingdallas.com/ anthonyditoma Barrett Financial Group LLC (318) 840-1221 barrettfinancial.com/gbourgeois First Rate Financial (214) 872-4442 iamfirstrate.com Modern Home Mortgage (469) 767-4937 The Tuttle Group Cross Country Mortgage (469) 319-0660 thetuttlegroup.com MOVING SERVICES Black Tie Moving Tyler Coleman (822) 920-2966 blacktiemoving.com

ROOFING Blue Hammer Roofing bluehammerroofing.com/ Deluxe Roofing & Construction (817) 247-8628 deluxeroofingdfw.com PROCO (817) 975-1403 procoroof.com T-Rock Roofing & Contracting (469) 931-9867 dallasroofer.com ROOFING & SOLAR Structured Foundation Repairs (972) 484-1200 structuredfoundation.com TITLE COMPANY Chicago Title DFW (972) 931-1552 ChicagoTitleDFW.com

Finesse Movers (469) 657-5975 finessemovers.com

Independence Title Dustin Kellar (817) 946-1742 Matt Schultz (817) 308-3606 independencetitle.com

PHOTOGRAPHY Scott Peek Photography (469) 587-2300 ScottPeekPhotography.com

Republic Title Ken Callahan (214) 793-5979 RepublicTitle.com

PROPERTY DAMAGE RESTORATION Restoration 1 Lone Star (817) 756-6462 restoration1.com/lone-star

Ticor Title of Texas (214) 680-5853 ticortexas.com

RESIDENTIAL/ COMMERCIAL LENDER Hometown Lending (972) 322-4472 hometownlend.com

VIDEOGRAPHY/ PHOTOGRAPHY Home Flex Media (469) 838-7575 homeflexmedia.com studioUSA (469) 955-5833 studiousa.live

North Dallas Real Producers • 9

Meet The Team Jordan Espeseth Founder/Co-Owner

Lance Dunahoe Co-Owner

Ashley Gentry Agent Liaison

Reece Gentry Partner Liaison

Katherine Fondren Editor

Sarah Consentino Ad Strategist

Rick Davis Videographer

Scott Peek Photographer

Vanessa Corral Photographer

Beth Graeme Photographer

Jessica Espeseth Social Media Director

DISCLAIMER: The articles and opinions expressed in this publication are those of the respective authors and do not necessarily reflect the views of The N2 Company d/b/a Real Producers (“N2”). Advertisements appearing in this publication are paid placements and are not endorsed or recommended by N2. N2 is not responsible for the statements, opinions, or business practices of any authors, contributors, or advertisers featured herein. Portions of this publication may include content created with the assistance of artificial intelligence (AI) tools by authors or contributors and may not be independently verified by N2.

10 • September 2026

Sold!

o sc

Everything We Clean Turns to

Maids of Fr y i d

30% Discount for Real Producers Partners

Ana Pas tor -

MOVE IN-OUT CLEANING | STANDARD PLUS CLEANING STANDARD CLEANING | CARPET STEAM CLEANING TILE AND GROUT FLOOR CLEANING

Book Online!

| Owner oz n u M

TidyMaidsOfFrisco.com | 469.731.0360 F A M I LY - O W N E D

EXCEPTIONAL SERVICE

Creating Aesthetics That Inspire & Sell

Ready to Make an Impression That Awes?

AT T E N T I O N T O D E TA I L

BONDED & INSURED

From Setback

TO SOLD.

MOLD & WATER REMEDIATION AVAILABLE 24/7/365 YOUR TRUSTED PARTNER PROFESSIONAL DOCUMENTATION CLEAR COMMUNICATION WITH EXPERT ADVICE

SCAN NOW

BRIE PLEASANT Trade Partner Development Manager

Karen Ramirez | 214.997.4664 | DreamHausStaging.com

945.349.6356

North Dallas Real Producers • 11

PUBLISHER’S NOTE

Standard

the

There is always another level.

Another production goal. Another milestone. Another team to build. Another version of yourself you know you are capable of becoming. One of the things I love about being around high-performing people is that the best of them never really believe they have arrived. They are proud of what they have built, but they are still hungry to grow. They continue to raise the standard for themselves. But I also think we have to be careful about how we define that standard. In real estate, it is easy to make everything about numbers. Production matters. Results matter. But there is a much bigger picture. There is a standard for how you treat people. How you respond when a deal falls apart. How you treat the agent sitting across the negotiating table. How you lead your team when things are difficult. How you serve your clients when nobody is 12 • September 2026

watching. How you handle success, and maybe even more importantly, how you handle failure. Those things may never show up on an MLS report, but they say a whole lot about who you are. On October 8th, hundreds of the best in DFW real estate will come together for the Real Producers ESPE Awards. This year’s theme is “The Standard”, and I don’t think we could have picked a better one. Yes, we are going to celebrate incredible production. We are going to recognize some amazing people, hand out awards, dress up, have some fun, and put on one heck of a show. But I hope the night represents something bigger than that. It’s a celebration of people who continue to raise the standard for themselves, their clients, their teams, their businesses, and this industry.

The beautiful thing is that your standard doesn’t have to be someone else’s. In fact, I don’t think it should be. There will

always be someone doing more, selling more, growing faster, or accomplishing something you haven’t yet. Let that inspire you, not define you. Celebrate the greatness you see in others while continuing to pursue the greatness you know exists within yourself. The standard isn’t the person sitting next to you. The standard is the person you know you’re capable of becoming. Keep raising it.

Jordan Espeseth & Lance Dunahoe Proud Owners, DFW Real Producers

We Make the Lending Process Effortless! Team Up with a Trusted Lender & Top Producer to Make Your Clients Happy & Make You Look Fantastic!

972.505.2142

Andy Tuttle | NMLS# 184325 North Dallas Real Producers • 13

SAVE THE DATE

DFW REAL PRODUCERS PRESENTS

THE

ESPE AWARDS HONORING THOSE WHO SET THE STANDARD OCTOBER 8TH, 2026 After a three-year hiatus, the ESPE Awards return. An unforgettable black-tie evening dedicated to honoring the agency, leaders, and industry partners who continue to raise the standard in DFW real estate.

Unforgettable. Iconic. LIMITED CAPACITY • INVITATIONS HAVE BEEN SENT RSVP TODAY

DALLAS • NORTH DALLAS • FORT WORTH • NORTH FORT WORTH 14 • September 2026

Watch the promo video and get a preview of the event that everyone is talking about!

Call me for a quote today

                                           

Your Client's Dream Home

Awaits.

K. Hovnanian Homes Sales Consultant

214.995.3959

Build.KHov.com/Sales/MikeTufariello @Mike_Sells_New_Homes North Dallas Real Producers • 15

2025 BY THE NUMBERS

38.44

Here’s What North Dallas Top 500 Agents Sold...

AVERAGE TRANSACTIONS PER AGENT

SALES VOLUME

TOTAL TRANSACTIONS

$12,924,816,765

19,216

$25.85 Million AVERAGE SALES VOLUME PER AGENT

16 • September 2026

North Dallas Real Producers • 17

YOUR NORTH DALLAS REAL PRODUCERS

BADGES Congrats on earning your Real Producers Top Agent Badge!

Because of your 2026 MLS production, you earned your spot as a 2026 North Dallas Real Producers Top Agent and can represent your badge proudly! This year, we have added NEW badges to the top 500 and top 1000 – top 10, top 25, top 100, top 250, and top 750 —the badge you will receive is determined by your production. Regardless, that is the top 6% in North Dallas! Missing your badge? Email team@dfwrealproducers.com. Using your badge? We’d love to see how! Show us how you are using your badge, and you may just find a picture of what you shared in the magazine! Social media, email signatures, web listings, marketing material... nothing’s off limits! Our preferred partners have been carefully selected to be a part of this community and have their own badge as well! They have been recommended by your peers and are some of North Dallas’ most elite businesses. Look for this badge to know that you are working with one of the best, recommended by the best!

18 • September 2026

Your Guide to Success! Leverage Our Eﬃciency to Get Your Deals to the Closing Table Quickly!

Maximize Your Client's Buying Power 24-Hour Pre-Approval Fast 14 Day Closings TBD Underwriting Available Our Co-Marketing Puts You Front & Center Non-QM Loans Commercial Loans Hard Money Loans We Can Find Financing for Credit Scores As Low As 500

Get a Q u ot e To d a y!

Aryan Jafarzadeh | Founder & CEO NMLS: 1989264 | 1566096

972.322.4472 HometownLend.com

North Dallas Real Producers • 19

LACY Rushin JUST KEEP MARCHING

WRITTEN BY KATHERINE H. FONDREN PHOTOS BY SCOTT PEEK PHOTOGRAPHY, LLC

Long before she was helping families navigate contracts, inspections, and closing days, Lacy Rushin was standing in front of a classroom.

Growing up in Plano, Texas, she always envisioned herself becoming a teacher. After earning her degree in education from the University of

North Texas, she spent 11 years teaching and coaching, investing in young lives and encouraging them to grow. When she transitioned into real estate in 2017, many people saw it as a career change. Lacy saw something different. “While my career path changed, my purpose never did,” she says. “I still

consider myself a teacher. My classroom just looks a little different now.” That perspective has become the foundation of everything she does. Whether she is helping a first time buyer understand the process or preparing a seller to maximize the value of their home, Lacy believes education is one of the greatest gifts she can offer. The communication, patience, organization, and advocacy she developed as an educator continue to guide every conversation she has with clients. “I want to equip people with the knowledge and confidence they need to make informed decisions,” she says. 20 • September 2026

AGENT TO WATCH

Like many successful agents, Lacy’s journey did not begin with instant confidence. It began with uncertainty, persistence, and one very meaningful opportunity. Her very first clients were her parents. “My dad had always bought and sold our family homes “For Sale By Owner”, so the fact that he and my mom trusted me to guide them through both selling and buying after I became licensed meant the world to me.” It was an unforgettable start, but it was far from easy. “I wanted to quit at least once a month, if not once a week,” she laughs. “I was

constantly joking that I was ‘going to work at Hobby Lobby because at least I would have Sundays off.” Looking back now, those difficult days shaped the professional she would become. “That first year stretched me, humbled me, and taught me perseverance.” Instead of walking away, she kept showing up. That willingness to persevere has carried into every season of her career, including some of life’s most personal challenges. Lacy openly shares that beginning her recovery journey became one of the defining experiences of her life.

“Recovery has taught me humility, integrity, accountability, and grace,” she says. “It has shown me the importance of listening before speaking, serving before selling, and treating every person with dignity and compassion.” While many of her clients may never know every chapter of her story, they experience its impact through the way she serves. “I want every person I work with to feel heard, respected, educated, and cared for because I know what it means to need those things myself.” That heart for people explains why her favorite part of real estate has very little to do with houses. North Dallas Real Producers • 21

“My favorite part of being a real estate agent is the people,” she says. “Real estate is rarely just about buying or selling a house. It can mean a new beginning, a growing family, a fresh start, a difficult goodbye, or a major life transition.” For Lacy, every transaction represents someone’s life story.

“MY FOCUS HAS ALWAYS BEEN TO SHOW UP EVERY DAY, SERVE PEOPLE WELL, AND DO THE NEXT RIGHT THING

“At the end of the day, the homes matter, but the people matter more.” Over the past nine years, that mindset has helped her build a thriving business, closing approximately $75 million in career sales volume, including around $10 million last year alone. Along the way, she has earned recognition as a multiple year Real Producers Top 500 agent and has been honored by D Magazine as both a Top Real Estate Producer and Best Real Estate Agent. Still, those accolades are not what she treasures most. “I have always been more comfortable flying under the radar and simply doing the work,” she says. “The recognition that means the most to me comes from the trust of my clients, their referrals, and the relationships that continue long after closing.” That shift reflects how her definition of success has evolved. “Today, success is about impact,” she explains. “It is knowing that I made someone’s life a little easier during what is often one of the most stressful seasons they will experience.” For Lacy, success is measured by lives touched rather than transactions completed. Her commitment to serving also extends beyond what most people ever see. She is quick to point out that real estate is not always glamorous.

22 • September 2026

“If bushes need to be trimmed before photos, dishes need to be washed before an open house, blinds need dusting, windows need cleaning, pillows need fluffed, lights need changed, or trash cans need moved out of sight, I am willing to jump in and help.” No task is too small if it helps her clients succeed. At home, her greatest motivation is her family. She and her husband, Alex, cherish every opportunity to spend time with their two daughters, who are both away at college. Whether it is gathering with extended family for game nights, visiting her grandmother and young nephew, or enjoying a vacation by the water, those moments keep life in perspective. Her active involvement in church also reminds her that relationships and service remain life’s greatest priorities. As she looks toward the future, Lacy is less concerned with production goals than with faithfulness. “My focus has always been to show up every day, serve people well, and do the next right thing,” she says. “I believe God is in charge of my business, and my responsibility is to be faithful with the opportunities and relationships placed in front of me.” Perhaps no phrase captures her journey better than the advice that has stayed with her throughout her career: just keep marching. Inspired by the biblical story of Jericho, the lesson reminds her that progress is not always visible. “There are seasons in this business where you are doing all the right things, but you may not see immediate results,” she says. “You have to keep showing up, keep serving well, and just keep marching.” It is simple advice, but after nine years of serving others with integrity, humility, and a teacher’s heart, it is also the philosophy that continues to move both her business and her life forward.

Leave Your Client’s Financing to Us!

Partner With A Lending Team Who Closes On Time, Every Time!

FIRST RATE FINANCIAL OFFERS YOU THE SAME SERVICE AS THE LARGER BANKS, BUT WITH LESS CHARGE Chad Lemons Owner

P. 214.872.4442 | F. 214.572.7792

iamﬁrstrate.com

@iamfirstrate NMLS #658200

North Dallas Real Producers • 23

Helping Buyers Go From

Doubt To Homeownership

Expert mortgage guidance for first-time buyers, move-up buyers, and agents who want smooth, stress-free closings.

Your client may qualify sooner than they think.

Let's review your client's options today.

Imelda Garcia

MORTGAGE BROKER | HABLO ESPAÑOL

Robin Grist

MORTGAGE BROKER | HABLO ESPAÑOL

469.767.4937

817.733.2261

igarcia@modernhomemtg.com

rgrist@modernhomemtg.com

NMLS# 1481561

NMLS# 263853

24 • September 2026

A FIRST CLASS MOVING EXPERIENCE

Tyler Coleman

512.605.7328 Tyler@BlackTieMoving.com BlackTieMoving.com North Dallas Real Producers • 25

PREFERRED PARTNER SPOTLIGHT

Jenny Weidner & STATE FARM INSURANCE

26 • September 2026

A LEGACY OF SERVICE

WRITTEN BY KATHERINE H. FONDREN PHOTOS BY SCOTT PEEK PHOTOGRAPHY, LLC

Long before Jenny Weidner took over the insurance agency that bears her name, the foundation for its future was already being built in Allen, Texas. Her stepfather, Don Brazeal, started a State Farm agency in 1975 and later built the very office building where Jenny and her team still work today. What began as one man’s business eventually became something much bigger: a three-generation family legacy rooted in the same North Texas community Jenny has called home for most of her life. Today, after nearly 25 years as a State Farm agent, Jenny continues that legacy with a simple purpose at the heart of everything she does. “We are here to make people’s lives easier with whatever insurance help they need,” Jenny says. “Whether it’s recovering from a big house fire, or just needing to understand a bill, we have a full team of experienced caring professionals ready to help.”

A Business Close to Home Jenny grew up in Allen, graduated from Allen High School, and went on to attend Texas A&M University, graduating with the Class of 1996. After college, she worked as a headhunter and was considering starting her own recruiting firm when her stepfather decided to retire. At first, taking over his agency was not necessarily the obvious next step. But as Jenny learned more about the business, she began to see the impact it had on the people around her. “I learned more about his business and how much he helps the local community and decided to go for it!” she recalls. “State Farm hired me as his replacement in 2002, and the rest is history.” More than two decades later, Jenny still lives just a few miles from her office. Her customers are neighbors, friends,

families, and business professionals she may see around town. That personal connection has shaped the way she approaches insurance and service. “We are a three-generation family business with deep ties to our local North Texas community,” she says. For Jenny, those roots matter. This is not a business built from a distance. It is a longtime local agency that has grown alongside the community it serves.

Obsessed With Serving Jenny’s agency offers homeowners, auto, and life insurance, along with financial services, serving clients throughout North Texas. While the office specializes in homeowners insurance, its real distinction comes from the team’s commitment to being available when people need them. The office is fully staffed and open on Saturdays. The team aims to answer every call by the second ring and return every call within an hour. Jenny even gives customers and referral partners her personal cell phone number. “We are customer focused in every way,” she explains. “Whether it’s a customer or referral partner who needs a quick, hassle-free closing or someone who needs an office that is open and fully staffed on a Saturday, we are here to help.” That accessibility can be particularly valuable for real estate professionals navigating time-sensitive closings. Jenny understands that insurance is often one piece of a much larger transaction, and delays can create stress for everyone involved.

The People Behind the Promise Jenny is quick to credit her team for bringing that standard of service to life every day. Cara Boone, Sujeet Srinivasan, Nathan Padilla, and Nikole Carter support sales, while Nikole also assists with customer service. Kelly Schlager, Cricket Semler, Debbie Biggs, and Corinne Reifschneider round out the customer service team. Together, they have helped build an agency with more than 1,000 fivestar Google reviews and recognition as Best Insurance Agency by both D Magazine and the Allen American Readers’ Choice awards. Yet Jenny does not measure success by awards alone. “My amazing customers, community and referral partners who have given me the opportunity to earn their trust are the biggest reasons for the agency’s success,” she says. Her own definition of success is equally centered on others: “Success is giving back to my local community and being the person who comes to mind when someone thinks about insurance.” That philosophy is reflected in one of her favorite quotes: “The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.” For Jenny, service is not simply a business strategy. It is woven into the way she views her work, her team, and the community around her.

Family, Community, and the Road Ahead

“We aim to answer every call by the second ring, return every call within an hour and are here to help the insurance aspect of a closing go quickly and smoothly,” she says.

Away from the office, Jenny’s life remains centered on the people and places she loves. She is married with two adult children in college. Her son attends the University of Alabama, prompting an enthusiastic “Roll Tide!”, while her daughter attends Arizona State University.

For referral partners, the goal is simple: less hassle, faster communication, and confidence that someone is paying attention to the details.

The family enjoys college visits, beach trips, and long walks, especially along the Twin Creeks walking trails in Allen. Jenny is also an animal lover with two North Dallas Real Producers • 27

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.”

rescue cats and two cockapoos, Charlie and Gilbert. Even when discussing life outside the agency, however, the lines between work, friendship, and family are beautifully blurred. “I love my business, customers and employees,” Jenny says. “My job does not feel like work because it is made up of people who are my friends and family.” Looking ahead, Jenny and her team remain focused on finding better ways to serve their community while continuing to grow as a topproducing agency, particularly in homeowners insurance. After nearly 25 years, the mission remains remarkably consistent. Be available. Answer the phone. Help people through difficult moments. Make closings easier. Support the community. Earn trust one relationship at a time. “We are here to make things easy!” Jenny says. “If you need an insurance partner that can help you get through closing easily and quickly, please keep me in mind!” For Jenny Weidner, insurance may be the business, but service is the legacy. And after three generations in the community she still calls home, that legacy continues to grow. 28 • September 2026

North Dallas Real Producers • 29

PREFERRED PARTNER SPOTLIGHT

30 • September 2026

MORTGAGE

MO D ER N HO ME

A Different Way Home

WRITTEN BY KATHERINE H. FONDREN PHOTOS BY VANESSA CORRAL PHOTOGRAPHY

Imelda Garcia

After more than 12 years working side by side in the mortgage industry, Imelda Garcia and Robin Grist had seen just about every kind of homebuying scenario. They have helped first-time buyers take their first steps toward ownership, guided families through selling and buying simultaneously, worked with self-employed borrowers, and helped clients begin building real estate investment portfolios. Along the way, they also learned an important lesson: When it comes to mortgages, there is rarely one solution that works for everyone. Eventually, they decided it was time to build something of their own. That vision became Modern Home Mortgage, an independent mortgage brokerage led by Broker Owner Imelda Garcia and built around personalized service, strategic thinking, and strong relationships with both clients and real estate professionals. “We provide personalized financing solutions with an approach tailored to each client’s unique needs,” Imelda says. “Our team delivers a concierge-style experience with direct communication, fast turnaround times, and expert guidance from application through closing.” For Imelda and Robin, opening Modern Home Mortgage was an opportunity to take everything they had learned during more than a decade in lending and create the kind of company they had always wanted to represent. As independent mortgage brokers, they have access to wholesale lenders, allowing them to compare programs

and structures instead of attempting to fit every borrower into the same lending model. That flexibility becomes especially valuable when a transaction is anything but straightforward. Some buyers arrive ready to purchase immediately. Others need time to improve their financial position. A self-employed client may require a different approach, while an investor may be evaluating a property through an entirely different lens. Imelda and Robin welcome those conversations. They believe there is value in asking, “But what if we tried it this way?”

Sometimes that means running numbers on a property before an offer is submitted. Other times, it requires taking another look at a difficult scenario and identifying an option that was not immediately apparent. Occasionally, the best solution is simply staying connected with a prospective buyer for months until the timing is right. Whatever the circumstances, the goal is not to rush someone through the process. They want clients to understand it. That means explaining available options, answering questions, and making sure borrowers feel prepared to make informed decisions about one of the largest financial commitments of their lives. North Dallas Real Producers • 31

Robin Grist

That relationship-driven philosophy comes naturally because the company itself grew from one. After working together for more than 12 years, Imelda and Robin have developed a friendship that extends far beyond the office. They share interests in real estate, fashion, food, exploring new places throughout DFW, and, perhaps most importantly, finding time to enjoy the lives they work so hard to build. Family is equally important. Robin is raising a 17-year-old son, while Imelda’s 17-year-old nephew is a significant part of her life. Their households also include several four-legged family members, including Robin’s golden retriever and Imelda’s Bernedoodle and English bulldog.

The same philosophy guides their relationships with real estate agents. After years in the industry, Imelda understands how much work goes into earning a client’s trust. When an agent introduces that client to Modern Home Mortgage, she recognizes the responsibility that comes with the referral. Their role is not simply to provide financing. It is to become an extension of the agent’s service. That means keeping buyers informed, communicating with the agent throughout the process, responding when questions arise, and working collaboratively toward the closing table. “When an agent sends a client our way, we take that trust seriously,” Imelda explains. That collaborative mindset is especially important in a business where timing can make all the difference. A buyer may need updated numbers before submitting an offer, an unexpected question may surface during a transaction, or a new strategy may be necessary to keep everything moving. 32 • September 2026

Being accessible and responsive is simply part of the service Imelda and Robin want their partners to expect. Their boutique model allows them to remain personally involved while offering the expertise developed through more than a decade in the mortgage industry. Modern Home Mortgage is designed to be “knowledgeable but approachable, professional without feeling corporate, and personal enough that clients and agent partners never feel like another transaction.” That last part is particularly important. Imelda and Robin are not interested in being someone’s lender for only one purchase. Their goal is to build relationships that continue as clients’ lives evolve. A first-time buyer today may become a move-up buyer years later. A homeowner may eventually purchase an investment property. Families grow, careers change, financial goals shift, and new opportunities emerge. Imelda wants Modern Home Mortgage to be the team clients already know they can call when those moments arrive.

Those personal connections reinforce the way they approach their work. Behind every application is a person making decisions about a future, a family, or an investment they have worked hard to pursue. For Imelda, great lending requires understanding that bigger picture. It also requires knowing when the obvious answer may not be the only answer. Whether they are helping a first-time buyer understand financing, working through a complicated scenario, supporting an investor, or collaborating with a real estate agent on an upcoming offer, Imelda and Robin approach each situation with the same mindset: listen first, explore the possibilities, and communicate throughout the process. Modern Home Mortgage may be the company they ultimately built, but its foundation was created during the many years they spent learning what clients and agents truly need from a lending partner. “Take care of the client, communicate well, and work together to get them home.” For Imelda Garcia and Robin, that remains both the strategy and the standard.

YOUR CLIENT. OUR PARTNERSHIP.

ONE GOAL.

Take Exceptional Care of Them.

WHAT CAN YOU EXPECT FROM ME 20+ Years of New-Home Experience Respect for Your Client Relationship

My job is simple: help you look good to your clients. Every step of the way.

JOHN LONGAN

Call 469-935-7066 today!

New Home Specialist | D.R. Horton

When Experience Matters. | U . S . A R M Y V E T E R A N 469.927.3232 JohnLonganHomes.com jslongan@drhorton.com North Dallas Real Producers • 33

COVER STORY

34 • September 2026

BUILT TOGETHER. BUILT ON FAITH. Continuing the Legacy of John Bertrand WRITTEN BY KATHERINE H. FONDREN PHOTOS BY DESIREE ROBERTS PHOTOGRAPHY ADDITIONAL PHOTOS SUBMITTED BY CORY BERTRAND

“He himself bore our sins in his body on the tree, that we might die to sin and live to righteousness. By his wounds you have been healed.” — 1 Peter 2:24 When John Bertrand faced the final and most difficult chapter of his life, those closest to him witnessed the same qualities that had defined him for decades: a strong faith, quiet strength, generosity, and a deep desire to reassure others. Even as cancer weakened his body, John continued to be brave in light of his suffering. His wife, Cory, remembers a conversation with John when she asked whether he questioned why he had to suffer so much. “I remember one night asking him, ‘Have you ever questioned why the Lord was allowing you to go through so much suffering?’” Cory remembers. “His response is something I will never forget. ‘I have no right to question suffering when Jesus endured the ultimate suffering for us on the cross.’ His walk with Jesus was a beautiful thing to witness.” Cory wrote these words in a final love letter to John that was placed in his coffin. His answer reflected the faith that had guided his life. That faith became the foundation of John’s life, marriage, real estate career, and the team he and Cory built together. Born and raised in Dallas, John attended Bishop Lynch High School and spent approximately 20 years in restaurant management, primarily with On the

Border in Lubbock. John met Cory there in 1996 while he was working as a server and she was working as a bartender. In 1999, the same year he graduated from Texas Tech with a degree in restaurant and hotel management, he married Cory, and their story eventually became a 26-year marriage built on love and partnership. Real estate was already part of John’s family history. His parents and brother operated B4 Realty in Farmers Branch, and John earned his license in 2002. For years, he worked part time with Keller Williams in Lubbock while continuing his restaurant career until they moved to McKinney in 2009. “We moved to McKinney because On The Border transferred John to manage the Allen location,” explains Cory, “and it also allowed us to be closer to family.” Then came a turning point. In 2011, John came home and told Cory he could no longer continue in restaurant management. Financially, they were struggling. Cory’s personal training business was bringing in little income, and the future felt uncertain. Together, they sat in their living room and prayed. “We gave it all to God,” Cory recalls. John went all-in on real estate, and in 2012, he joined his parents’ brokerage.

North Dallas Real Producers • 35

Cory earned her real estate license, and the couple began taking every opportunity they could find. They purchased leads, worked tirelessly, and trusted that their efforts would eventually gain momentum. Within a year, the business took off. Then in 2014, they chose to join Keller Williams McKinney because they loved the culture, training, and growth opportunities and officially established The Bertrand Team. What began as a husband-and-wife team eventually grew into something much bigger. In 2018, John and Cory began to gradually build a team intentionally

united by the same values that guided them from the beginning—faith, integrity, servant leadership, and genuine care for people. Adding longtime administrative assistant May Wandrei and agents Emily Parman, Dede Vanderpool, and Chance Benjamin, the Bertrands assembled their team with each member playing an important role in helping carry their vision forward, and today, they remain committed to serving clients the way John believed they should be served.

36 • September 2026

knew they could come to him for advice, encouragement, or prayer. “Everyone knew that when you met John Bertrand, there was a certain peace about him,” Cory says.

For John, building a team was never simply about production. He wanted people who were honest, hardworking, and committed to integrity. His door was always open, and team members

John was the calm problem-solver behind the business. He was gifted at handling contracts, leading the team, following up with clients, and bringing a steady sense of peace to even the most challenging situations. Yet he always credited Cory’s lead generation efforts for helping the business flourish.

Their success brought considerable recognition. The Bertrand Team has appeared on the Real Producers list each year since its inception, ranked among the Top 50, and earned recognition from D Magazine and other publications. Most recently, the team achieved Keller Williams’ Double Platinum million-dollar agent distinction, an award John accepted in person despite being seriously ill. But rankings were never what mattered most to him. John cared about relationships. That spirit extended throughout the community. He served on Keller Williams’ ALC committee, participated in RED Day, supported local schools and youth sports, and supported TREPAC. For six years, the team purchased Girl Scout cookies from clients’ children and donated them to local police officers and firefighters. Last year, they also delivered cookies to the oncology unit at UT Southwestern to thank John’s doctors. John was diagnosed with duodenal adenocarcinoma in November 2024, on his and Cory’s 25th wedding anniversary. Over the following 18 months, he endured chemotherapy, surgery, alternative treatments, hospital visits, and relentless pain. Yet his faith remained steadfast. Even when he could barely walk, John continued going to the office. As his condition worsened, Cory became his full-time caregiver. From a room at the front of their home, he read his Bible daily and wrote notes on cards, continuing to seek God through his suffering. Two weeks before his death, John said to Cory, “Honey, I really feel like the Lord is going to be calling me home soon.” It was at that time he and Cory had one final conversation about the future of The Bertrand Team. John told her they had invested too much faith, sacrifice, blood, sweat, and tears into building the business to let it end with him. He asked her to continue

what they had built together. Cory promised him she would. “That promise changed everything,” Cory says. “This business was never just about selling homes. It was something we built together through faith, perseverance, and God’s faithfulness. Continuing it is one of the greatest ways I can honor John.” He passed away at home on May 7 surrounded by family, just weeks before what would have been his 56th birthday. Today, Cory leads The Bertrand Team with that promise in mind. Together with May, Emily, Dede, Chance, and the entire team, she is committed to preserving the culture she and John established—a foundation built on faith, honesty, generosity, servant leadership, and putting people before production. For Cory, continuing The Bertrand Team is about carrying on what they built together. It is about honoring the man she loved, fulfilling the promise she made to him, and continuing the mission they built together.

Travis Book- Team Leader KW McKinney “There aren’t enough words to fully express what a remarkable man John was or the impact he had on everyone he encountered. He was a friend to all, a constant supporter of those around him, and someone you could always count on. He leaves behind an incredible legacy that will continue through his family, the real estate industry, our office, and the countless lives he touched.”

John’s legacy is found not only in awards or sales volume, but in the lives he impacted, the people he mentored, the clients he served, and the team that continues to live out the values he modeled every day. He was a devoted Red Raider football fan, a racquetball player, a lover of 1980s music, Bahamas beaches, cruises, family gatherings, and his Dachshunds, Stinky and Bebe. Above all, Cory remembers a humble servant of God who gave generously, fought fiercely for others, and always made time for people. The Bertrand Team will continue, carrying forward the values John established from the beginning: faith, honesty, hard work, generosity, and service. His favorite lesson was one he lived until his final days: Put your trust in God. Keep going when circumstances seem impossible. And never underestimate the difference one faithful life can make.

May Wandrei- Team Coordinator The Bertrand Team “John always led our team with compassion and brought a sense of calm to every challenge we faced. His leadership created a culture where people felt valued and supported. He will always be remembered as the legend who built this incredible team.”

North Dallas Real Producers • 37

Joey Bertrand Chief Executive Officer Risk Agency (John’s nephew) “One thing that always stood out to me is how overwhelmingly loved John was by his clients and peers. It’s such a unique trait to basically have everyone like you so much and not even try hard to make it happen. He was just the calming presence to a lot of those around him that thrived on it.”

Richard Licare Operating Principal, KW McKinney “John was a man of deep Christian faith who built an extraordinary real estate team. His values, integrity, and genuine care for people were evident in everything he did. I told him many times that he ran the best team meeting I have ever attended because every person knew they mattered.”

Dede Vanderpool- Agent The Bertrand Team “John was much more than a leader; he was a father figure to me. He was kind and offered guidance that extended far beyond business. He had a unique way of making people feel supported and valued.”

Chance Benjamin- Agent The Bertrand Team

Emily Parman- Agent The Bertrand Team “John was a wonderful leader and role model. He was always available for a funny story, advice or just to chat about the weather. We will miss him deeply.”

38 • September 2026

“John was more than a mentor—he was a trusted friend and an honorable leader. His passion for his family, his clients, and the team he and Cory built together was evident in everything he did. Though his time with us was far too short, his impact will endure through the countless lives he touched and the legacy of The Bertrand Team, which will continue to honor the values he lived by every day.”

Jordan Espeseth Co-owner, DFW Real Producers “John was one of the kindest, most genuine people I’ve had the privilege of knowing. He supported me and believed in Real Producers from the very beginning, but more importantly, he was simply a good, honest, God-fearing man who genuinely cared for the people around him. Rest in peace, John.”

North Dallas Real Producers • 39

AGENT SPOTLIGHT

Morales Andrea

Genuine Care

WRITTEN BY KATHERINE H. FONDREN PHOTOS BY VANESSA CORRAL PHOTOGRAPHY

Long before Andrea Morales ever handed a client the keys to a new home, she knew what it meant to roll up her sleeves and get to work.

Growing up, Andrea watched her father build a remarkable life through perseverance. After being drafted into war, he returned home, earned an engineering degree, and built a career with the U.S. Army Corps of Engineers. Later, he began investing in real estate, eventually acquiring 12 properties and creating the family business, Archuleta Rentals. Andrea and her sister were part of it all. “We grew up helping with the business in every way we could, answering 40 • September 2026

phones, sharing information about the homes, cleaning properties, and assisting with maintenance,” Andrea recalls. “With no brothers in the family, there was never a question that we would roll up our sleeves and help.” Those early years planted something lasting. Andrea learned about property and investment, but more importantly, she learned humility, responsibility, and the value of doing what needed to be done. “We had everything we needed, though not everything we wanted,” she says. “But we were happy, grounded, and grateful.”

back, I can see how each chapter was preparing me for this one. Today, I cannot imagine doing anything else.”

Showing Up When It Matters For Andrea, genuineness is not a carefully crafted business strategy. It is simply how she chooses to treat people.

Trust That Speaks for Itself Over 10 years later, Andrea has built a career with more than $55 million in volume, including over $11 million last year. She was ranked number 3 in the Coldwell Banker APEX Allen office for 2025 and has earned recognition as a Best of D agent, a RealTrends Verified Agent in Texas, a Real Producers Top Agent, and a Luxury Property Specialist for Coldwell Banker Global Luxury. Yet the moments that confirmed she had found her calling had little to do with numbers or awards.

An Unexpected Road Home Driven from an early age, Andrea earned her bachelor’s degree in mechanical engineering from New Mexico State University and later completed her master’s degree at Arizona State University. She spent more than a decade working in semiconductor manufacturing, often finding herself as the youngest woman in the room and having to prove her worth.

They came when clients began referring their friends and families.

Leading teams and projects became her strength. She learned how to bring different departments together, solve complex problems, and move people toward a common goal. But marriage, motherhood, and several cross-country moves eventually shifted her priorities.

One client’s words have remained with her: “I don’t need to worry about this because you are working with them.”

“I started hearing people share their experiences of working with me in a way that was incredibly humbling,” Andrea says. “It made me realize that I had become more than just the REALTOR® in the transaction. I had become someone they trusted.”

“To me, there is no greater compliment,” Andrea says. “That level of trust is the heart of why I do what I do.”

“I do not change who I am from one client to the next,” she says. “I strive to serve every person with the same heart, care, and commitment, regardless of the price point, circumstance, or season of life they are in.” That commitment was tested during one particularly difficult transaction. Andrea was helping a family sell their home while simultaneously purchasing another, but repeated closing delays created a stressful domino effect. Their children were already enrolled in a new school, plans had been made, and emotionally, the family had already moved forward. Then Andrea received a call from the client’s husband. He asked her to come over because he believed she was the only person who could help his wife see a path forward. Andrea sat with her at the kitchen table for hours, working through every concern and every possible next step until they had a plan. “By the end of that conversation, I could see the relief on her face,” Andrea recalls. “For me, it was a powerful example of what it truly means to be a trusted advisor, not just managing

When her family arrived in Dallas in late 2013, Andrea stood at a crossroads. She wanted a career that would allow her to be present for her family, connected to her community, and invested in work where relationships and service truly mattered. Her husband reminded her of something she had been doing naturally for years. With every move, Andrea had been the one helping their family find its footing, connecting them with schools, sports, churches, neighbors, and community. Real estate suddenly made sense. “I never imagined that life would lead me to Texas or that I would become a REALTOR®,” she says. “But looking North Dallas Real Producers • 41

a transaction, but helping people find steadiness and clarity in the middle of a life-changing moment.”

For Andrea, every opportunity is another chance to serve, grow, and show up fully.

Running Her Own Race

“I hope my lasting impact is that I brought light, warmth, and genuine care into every room I entered,” she says. “I want people to feel that my

Early in her career, Andrea measured success by watching what everyone else was doing. Eventually, she realized comparison was pulling her away from what felt authentic. She shifted her attention toward relationships. “Once I shifted my focus from chasing success to investing in people, everything began to change,” she says. “The business started to flow in a way that felt more natural, more aligned, and more meaningful.” That philosophy extends beyond closing day. Andrea frequently hosts client events in her home, creating opportunities to reconnect with those she has served. During one gathering, a casual conversation with a client became deeply personal. As the room emptied around them, Andrea stayed and listened. Her husband quietly took their daughter to a soccer game, understanding without explanation that Andrea needed to remain exactly where she was. “That conversation reminded me that this work often becomes much more than helping someone buy or sell a home,” she says. “Over time, we are invited into some of the most personal and meaningful parts of people’s lives.” Andrea’s family and faith remain her foundation. After 25 years of marriage to her best friend, she continues to approach challenges with the mindset that has followed her since childhood: roll up your sleeves and get going. Her husband’s favorite advice keeps her moving forward. The more “at bats” people get in life, he reminds her, the more likely they are to strike out occasionally. But there was once a time when they might not have had the opportunity to step up to the plate at all. 42 • September 2026

I hope my lasting impact is that I brought light, warmth, and genuine care into every room I entered.”

presence made them feel seen, valued, and encouraged.” That may be the clearest reflection of Andrea Morales herself. Her work ethic pushes her to give everything she has, but her genuineness ensures that the people beside her never feel like just another transaction.

Locally Grown,

Nationally Strong. Hook onto Success with Texas’ Premier Title & Escrow Company We take pride in standing apart from our competitors by keeping jobs local, believing that the best way to provide our customers with comprehensive information on property is by standing side-by-side with them on the ground in Texas. Headquartered in Central Texas, with over 70 branch locations to serve you. We can handle transactions on property in any county in Texas. We look forward to seeing you at the closing table!

IndependenceTitle.com North Dallas Real Producers • 43

Bring Superhero Strength to Home Protection by Giving Your Clients the Power to Choose!

Our Mission is Your Peace of Mind

TREC Lic # 10581

Protect Your Client's Biggest Investment with a Home Warranty That Allows Homeowners to Select Their Own Service Provider on Their Schedule. Robyn DiPasquale VP of Sales 214.668.9786 RobynD@achosahw.com AchosaHW.com

• Easy 24/7 Scheduling • Same-Day Reports • Optimistic & Positive • Serving the Entire DFW Metroplex

Call or Book Online NOW!

682.351.2267 SemperFiHomeInspections.com

YOUR ONE-STOP INSPECTION SOLUTION

Termite Inspections • Pools & Spas • Sewer Camera • Wells & Septic New Construction Phase • Commercial

Putting Your Clients First.

INC. SAYS

The N2 Company was named to Inc.’s Best in Business list for Social Good — the authoritative list of companies that make a meaningful impact beyond proﬁt. Here’s the part we’re most proud of: The magazine you’re reading is part of that impact.

Jimmy Wood

Risk Management Advisor

214.281.4534 JWood@C1IG.com

Delaney Gillen

Risk Management Advisor

214.420.0843 DGillen@C1IG.com

C1IG.com 44 • September 2026

Read how THIS magazine is part of something bigger.

TOP AGENTS DON'T SETTLE

NEITHER DO WE PHOTOGRAPHY · VIDEO · FLOOR PLANS · DRONE · ON-CAMERA COACHING

The DFW's Leading Real Estate Media Team

• Seasoned Pros • 24-Hour Turnaround • 100% Satisfaction • Trusted by Top Agents Across DFW • White-Glove Service Mention Real Producers for a Complimentary Add-On

Book Now!

469.838.7575 HomeFlexMedia.com North Dallas Real Producers • 45

EVENT RECAP

North Dallas The Client Whisperer & Dallas Masterclass PHOTOS BY SCOTT PEEK PHOTOGRAPHY LLC

Our latest North Dallas/Dallas Real Producers Masterclass of 2026 was held on August 6th, and this one was all about understanding people. The energy was high, the room was engaged, and for a morning event, coffee was surprisingly optional. Wayne Salmans led an interactive Masterclass called “The Client Whisperer,” diving into how some of the best in the business read people, calm emotions, navigate tough conversations, and ultimately move clients to action. Because knowing the market is only part of the job. The best agents and businesses also know how to understand the person sitting across from them. Attendees learned practical ways to better understand what clients are really thinking, build trust, calm nervous buyers, navigate difficult sellers, handle resistance, and communicate recommendations in a way people can actually hear and accept. The goal isn’t to manipulate people. It’s to understand them well enough to confidently lead them. 46 • September 2026

Another great morning of learning, connection, and getting better together. This is what our Real Producers Masterclasses are all about. Thank you to ALL our RP Preferred Partners and especially our event sponsors: • • • • • •

Supreme Lending Black Tie Moving Shaddock Homes Partners in Building Preservan Wood Care and Repair Beth Graeme

• Kristian Schwitzer Insurance Agency • Structured Foundation Grateful for everyone who joined us and helped make this Masterclass of 2026 such a great one. We’ll see you at the ESPE Awards on October 8th!

North Dallas Real Producers • 47

48 • September 2026

North Dallas Real Producers • 49

Real Producers

FAQ

Real Producers Magazine is a national franchise that started in Indianapolis in 2015 and is now in over 130 markets across the nation and continues to spread rapidly. DFW has four Real Producers Communities: North Dallas, Dallas, North Fort Worth, and Fort Worth Real Producers. Real Producers Magazine is a national franchise that started in Indianapolis in 2015 and is now in over 130 markets across the nation and continues to spread rapidly. DFW has four Real Producers Communities: North Dallas, Dallas, North Fort Worth, and Fort Worth Real Producers.

Q: What is the goal of Real Producers? A: We believe that we are better together. When we surround ourselves with other successful, like-minded people, we grow to new heights. Real Producers is a platform that brings together the most elite individuals in DFW real estate. We take the highest producing real estate agents, and RP-vetted businesses in every market, and build an exclusive community around that group. We share their stories, successes, upcoming events, and educate – really anything that will connect, inform and inspire, we put in our monthly publication. At Real Producers, we believe we are one person, one conversation, or one idea away from everything in our business and life changing. With this 50 • September 2026

powerhouse community, it happens all the time.

Q: What does it cost to be featured as an RP Top Agent?

Q: How do you become a Real Producers Top Agent? A: In all of DFW, there are roughly 60,000 licensed agents, meaning there are ~15,000 agents in each of our four communities. We rank all those agents based off their yearly MLS sales volume. In years past, we congratulated the Top 500 Agents, and we still are, but in 2026, we are adding a other groups to our community… all in the RP Top 1000! These agents are in the top 6%.

A: Zero, zilch, zippo, nada, nil. How, you ask? Because of the businesses that your peers have recommended, who partner with Real Producers, and invest in this community to support you. These companies have all been recommended by top agents and have been vetted by us to ensure they are of the highest quality. So instead of you paying $5k - $10k for this feature…they cover all those costs for you! Pretty incredible, right?

Q: Who receives Real Producers Magazine?

Q: Does Real Producers host events?

A: The Top 1000 agents in each community will receive the digital magazine for the year. The Top 500 agents will also receive the magazine physically to their mailbox. Our RP Vetted Businesses also receive the magazine physically and digitally.

A: Yes, we host many different events throughout the year! Some large 400-800 people, some 75-250 people, and other more intimate events that are 30-50 people. We do Social Events, Magazine Celebration Events, an Awards Gala, and Masterclass Events. You can see quick recaps of some of our events under the “Events” tab on our website.

Q: Can I be featured? A: If you are in the Top 1000, you have the opportunity to be featured! We love nominations and take them seriously. If you’d like to be considered for a feature, or if you would like to nominate someone, you can email team@ dfwrealproducers.com.

For our events, we invite the top 1000 real estate agents and our RP-vetted businesses. The Top 1000 agents are allowed to invite agents on their team, as well. These events are an incredible

opportunity to connect with the best in DFW real estate. It is amazing to see the power in the connection made at these events. Be on the lookout for your exclusive invites!

Q: Who are the RP Vetted Businesses? A: They are some of the best businesses in DFW in their category! You can find them listed in our index and their ad in the magazine. We don’t just find these businesses off the street, nor do we work with all businesses that approach us. Each business has come recommended by your peers, the top producing real estate agents in the market. Our team will further vet every business to make sure they are a good fit and bring value to our community. Our goal is to create a powerhouse network, not only for the best real estate agents in the area but the best businesses, as well, so we can grow stronger together.

Q: Can I nominate an agent or recommend a business? A: Absolutely! Email your nominations and recommendations to team@ dfwrealproducers.com.

PARTNER WITH A LENDING TEAM

That Doesn't

Buck Around! Top-Rated Mortgage Lender Home Loan Expert

North Dallas Real Producers • 51

The Realtor's Roofer

OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE DFW Family Owned & Operated | Certified Professional Installers Exceptional Quality Control | Owned by Former TREC Inspector Free Same-Day Inspections | Detailed Reports | Pay-at-Closing Options Available

Experience the Deluxe Difference! Call Today! 817.893.5044 52 • September 2026

DeluxeRoofingDFW.com

Yes

THE UPGRADE THAT HELPS BUYERS SAY,

Top Quality, Customized Bathroom Remodeling Products & Services

682-305-3317 • BathFitter.com

• One-Day Installation • No Demolition, No Mess • Lifetime Warranty • One-Piece Seamless Wall • Custom Made

North Dallas Real Producers • 53

9151 Currency St. Irving, TX 75063