TABLES DESKS COFFEE TABLES CHAIRS AND STOOLS LOUNGE CHAIRS POUFS COAT RACKS
LEIHO TABLE
It is not often that a structural crosspiece embodies the very essence of a design. In the Leiho collection, however, it is the two parallel crosspieces that pass through the surfaces formed by the legs that result in its characteristic window effect. A simple, architectural design that conceals smart, versatile solutions. Leiho is available in a wide variety of measurements for a range of different uses, from meeting tables to bench systems and long benches. It also includes a series of accessories specially designed to mesh intuitively with any design.
No es habitual que unos travesaños estructurales marquen la esencia de un producto. En LEIHO son precisamente dos travesaños paralelos los que atraviesan las superficies que forman las patas dando lugar a una interesante ventana. Un diseño sencillo y arquitectónico que esconde soluciones inteligentes y versátiles. LEIHO se ofrece en una amplia variedad de medidas y usos, desde una mesa de reuniones hasta un sistema bench así como una banqueta corrida. Además, incluye una serie de accesorios diseñados para encajar de manera intuitiva.
Detail of the Leiho bench upholstered with Moss fabric.
Detalle del banco Leiho tapizado con tela Moss.
Leiho table in Vital oak, with wooden bench and upholstered bench. Mesa Leiho en roble Vital, con banco en madera y banco tapizado.
SENDO TABLE
‘Sendo’ means ‘robust’ in the Basque language and is the name of the new dining table designed by Ibon Arrizabalaga. It comes in different dimensions and is available as a fixed or extendable version. The sharp contrast between the tabletop (wide, streamlined, and designed to convey a great sense of lightness) and the strong wooden legs is what makes this table unique. Choose from any of Treku’s wood finishes or our Tmatt finishes.
‘Sendo’ significa ‘robusto’ en euskera y es el nombre de la nueva mesa de comedor diseñada por Ibon Arrizabalaga. Está disponible en diferentes medidas y dos versiones, una fija y otra extensible. Su singularidad radica en el marcado contraste entre la encimera (amplia y ágil, diseñada para transmitir una gran sensación de ligereza) y los pies, unas vigorosas piezas de madera. La encimera puede personalizarse en todas las maderas de Treku y en acabado Tmatt.
Sendo table and Kol chairs in Vital oak/Fusion 54. Mesa
Sendo y sillas Kol en Vital oak/Fusion 54.
Sendo extending table in Kai black. Mesa extensible Sendo en Kai black.
Sendo table and Kol chairs in Walnut/Fusion 20. Mesa Sendo y sillas Kol en Walnut/Fusion 20.
AISE TABLE
Aise is a table system characterized by its weightlessness visual effect (sleek appearance) and solid construction. One important feature of its design is the thickness of its top, which barely appears to reach half a centimeter. The legs and frame can be made of metal (white/ black) or wood (walnut/ oak; in this version, the table can also be extending). Aise tabletops can be wood or Tmatt. The multiple combinations of shapes and materials allow you to create a table for any type of environment, for any kind of person. You choose.
Aise es un sistema de mesas que se caracteriza por su ligereza visual y sólida construcción. Un elemento importante en su diseño es el grosor de la encimera, que visualmente apenas alcanza el medio centímetro. Las patas y bastidores pueden fabricarse en metal (blanco/ negro) o madera (nogal/roble; en esta versión la mesa además puede ser extensible). Las encimeras se pueden acabar en cualquiera de nuestras maderas o en Tmatt. Las múltiples opciones que surgen de combinar los diferentes materiales, acabados y formas permiten crear una mesa Aise para cada espacio. Tu eliges.
Aise table with Tobacco top and black metallic legs. Mesa Aise con encimera en Tobacco y pies metálicos negros.
Aise table in Walnut with Black Fénix top. Mesa Aise en Nogal con encimera en Fénix Negro.
Extending rectangular Aise table in Organic Oak with wooden legs. Mesa Aise extensible rectangular en Roble Organic con pies de madera.
Extending oval Aise table in Kai Black. Mesa Aise ovalada extensible en Kai Black.
Extending Aise round table. Mesa Aise redonda extensible.
Extended round Aise table. Mesa Aise redonda extendida.
Aise round table finished with white Tmatt top and white metallic lacquered legs. Mesa redonda Aise con encimera en Tmatt blanco y los pies metálicos lacados en blanco.
LAGA TABLE
The Laga table is the fruit of a new collaboration with the native San Sebastian designer, Silvia Ceñal. The metallic detail embedded in the legs which can be lacquered in a variety of our colours, add a unique touch to the design. The fact that the tabletop does not entirely rest on the legs allows a greater appreciation of this detail and provides more visual lightness. The Laga table is available in both extensible and non-extensible versions.
La mesa Laga es fruto de una nueva colaboración con la diseñadora de Donosti , Silvia Ceñal. El detalle metálico incrustado en los pies de la mesa, que puede ir lacado en cualquiera de nuestros colores, le confiere una personalidad muy singular. El hecho de que la encimera no descanse totalmente sobre los pies, permite apreciar mejor ese detalle, y genera una mayor ligereza visual. La mesa Laga puede ser fija o extensible.
Laga table in Organic Oak with metallic structure lacquered in Graphite. Mesa Laga en Roble Organic con la estructura metálica lacada en Graphite.
Close up of extended Laga table. Detalle de la mesa Laga extendida.
Laga table in Walnut. Mesa Laga en madera Nogal.
BISTROT TABLE
A multifunctional table that would fit a café, a meeting room or a kitchen. The tabletop and the base are the same shape, with rounded lines. The tabletop can be made in different woods and lacquers, as well as laminates.
Una mesa multifuncional que puede servir para una cafetería, una sala de reunión o una cocina. La encimera y la base tienen la misma forma, de líneas redondeadas. La encimera se puede realizar en diferentes maderas y lacados así como laminado Tmatt.
AISE HIGH TABLE
This high version of the Aise table combines perfectly with the Bisell stool collection. It is available in two different heights (95 cm and 105 cm), both models with wooden legs. Tabletops are available in Fenix or Treku wood finishes. La mesa Aise en versión alta combina perfectamente con la colección de taburetes Bisell. Se ofrece en dos alturas (95 cms y 105 cms), siempre con pies de maderas. Las encimeras pueden ser en cualquiera de las maderas Treku o en Fenix.
Aise high table in Organic Oak. Bisell stools in different colours.
Mesa alta Aise en Roble Organic. Taburetes Bisell en diferentes colores.
KUTXA DESK
The Kutxa desk is another item in the Kutxa collection designed by Jean Louis Iratzoki and Ander Lizaso. It is a desk that transports us to past times, but is nevertheless very contemporary. It can be finished in a range of tones of walnut and oak.
El escritorio Kutxa es una pieza más de la colección Kutxa diseñada por Jean Louis Iratzoki y Ander Lizaso. Es un escritorio que nos retrotrae a tiempos pasados, pero a su vez muy contemporáneo. Puede ser acabada en nogal y roble en varios tonos.
Kutxa desk and Kol chair, both in Walnut. Escritorio Kutxa y silla Kol, ambas en Nogal.
LUMA DESK
Luma is a simple but elegant desk. Its rounded shapes mean it can go in any space. The tabletop can be finished in oak or walnut wood, or fenix. The metal legs can be finished in any of our lacquers.
Luma es un escritorio sencillo pero elegante. Sus formas redondeadas facilitan su ubicación en cualquier espacio. La encimera puede ser acabada en madera de roble o nogal y en laminado Tmatt. Los pies de metal se pueden acabar en cualquiera de nuestros lacados.
Luma desk in black Tmatt
with Zin shelves. Escritorio Luma en Tmatt negro con baldas Zin.
KOL CHAIRS
The Kol chair stands out for the elegance of its classic design and, above all, for its comfort. It is available with wooden and metal legs. Metal legs can be lacquered in any of our colours. Both the seat and the back can be wooden or upholstered.
La silla Kol destaca por la elegancia de un diseño clásico y sobre todo por su confort. Se ofrece con pies de madera y pies metálicos. Los pies metálicos se pueden lacar en cualquiera de nuestros colores. Tanto el asiento como el respaldo pueden ser en madera o tapizados.
Kol chair with metallic legs, seat and backrest in Kai Black. Silla Kol con pies metalicos y asiento y respaldo en Kai Black.
Kol chair with metallic legs in Brick, seat and backrest lacquerded in Brick, with 2 pad in Moss 24. Silla Kol con patas metálicas en Brick, asiento y respaldo lacado en Brick, con 2 pads en Moss 24.
Kol chair with metallic legs, backrest in walnut and seat upholstered (Fusion 54). Silla Kol con pies metalicos, respaldo en nogal y asiento tapizado (Fusion 54).
Kol chair with metallic legs seat and backrest in Walnut. Silla Kol con patas metálicas asiento y respaldo en Nogal.
Kol chairs with wooden legs in organic oak and pads in camel leather. Sillas Kol con pies de madera en roble organic y pads en piel camel.
Kol chair with metallic legs, seat and backrest in kai black oak and pads in black leather. Silla Kol con pies metálicos, asiento y respaldo en roble Kai Black y pads en piel negra.
Kol chair with metallic legs, seat and backrest in walnut and pads in granit fabric. Silla Kol con pies metálicos, asiento y respaldo en nogal y pads en tela granit.
Detail of the back of the Kol chair in the standard non-stackable version. Detalle de la parte trasera de la silla Kol en la version standard no apilable.
Detail of the back of the Kol chair in the stackable version. Detalle de la parte trasera de la silla Kol en la versión apilable.
BISELL CHAIRS
Traditional and modern styles are perfectly balanced in the serene and discreet design of this chair which blends Treku features into warm and intimate settings. Its simple design combines a wooden top, solid wood and upholstery to obtain distinct finishings which, together with different wooden and metal bases, make it suitable for a variety of settings and uses, whether in the home or office environment.
Tradición y contemporaneidad se equilibran en el diseño sereno y discreto de esta silla que pretende armonizar en los entornos cálidos y cercanos característicos de Treku. Su sencilla concepción combina tablero, macizos de madera y tapicería para obtener distintas opciones de acabados que junto a diferentes bases de madera y metálicas la hacen apta para gran variedad de situaciones y usos ya sean en el ámbito particular así como en el contract.
Upholstered Bisell chair with a pad on the seat. Silla Bisell tapizada con un pad en el asiento.
Izq.: Carcasa en Roble Organic con base y pies metálicos lacados en Grafito. Der.: Carcasa en tela Fusion 132 de Crevin y pies metálico lacados en Moss.
Left: Shell in Organic Oak with Graphite lacquered metallic legs. Right: Upholstered shell with Fusion 132 from Crevin and lacquered metallic legs in Moss green.
Left: Shell in Tobacco oak and upholstered pad with Fusion 53 from Crevin. Metallic legs in Graphite. Izq.: Carcasa en Roble Tobacco con pad en tela Fusion 53 de Crevin y pies metálicos en Grafito.
Right: Shell and 2 pads upholstered with Fusion 24 from Crevin. Metallic legs lacquered in Brick. Der.: Carcasa en tela Fusion 24 de Crevin con dos pads. Pies metálicos lacados en Brick.
Shell and legs in Organic Oak. 2 upholstered pads with Fusion 171 (Crevin). Carcasa y pies en Roble Organic. 2 pads en Fusion 171 (Crevin).
Left: Shell and legs in Kai Black. Upholstered pad with Fusion 53 (Crevin). Izq.: Carcasa y pies en Kai Black. Pad en Fusion 53 (Crevin).
Right: Shell and legs in Organic Oak. Upholstered pad with Crevin Moss 35 (Crevin). Der.: Carcasa y pies en Roble Organic. Pad en Crevin Moss 35 (Crevin).
Set of Bisell chairs with wooden feet and upholstered in different colours. Conjunto de sillas Bisell con pies de madera tapizadas en diferentes colores.
Bisell chair with castors, wooden shell and two upholstered pads. Silla Bisell con ruedas, carcasa de madera y dos pads tapizados.
BISELL STOOLS
The Bisell stools collection offers the same choice of finishes so you can create your own signature piece. Choose between wooden and metal legs, with or without a backrest, upholstered or not... You can even choose to have the metal legs lacquered in any of our available colours. This unique piece of furniture will add a personalised touch to any room.
Al igual que las sillas Bisell, los taburetes de esta colección se ofrecen en múltiples combinaciones: con pies de madera o metálicos, con respaldo o sin respaldo, con estructura tapizada o de madera… Además, los pies metálicos se pueden lacar en cualquiera de nuestros colores. Por ello, siempre existe una combinación idónea y personal para cada ambiente.
Bisell stools range with metallic legs.
Gama de taburetes Bisell con pies metálicos.
Bisell stools with wooden seat in Kai Black. Taburetes Bisell con asiento de madera en Kai Black.
Left: Bisell stool in Organic Oak with pad in Fusion 51 (Crevin). Izq.: Taburete Bisell en Roble Organic con pad en tela Fusion 51 (Crevin).
Right: Bisell stool in Kai Black with pad in Fusion 91 (Crevin). Der.: Taburete Bisell en Kai Black con pad en tela Fusion 91 (Crevin).
Bisell stool in Organic Oak with pad in Fusion 91 (Crevin). Taburete Bisell en Roble Organic con pad en tela Fusion 91 (Crevin).
LEKU LOUNGE
Leku conveys comfort above all else, through the shapes of the wooden arms and legs, and the density of the seat and back. Its timeless design, and the option to finish its arms and legs in different tones of oak and walnut wood, mean that it can blend into rooms with different styles and functions, from the living room of a home to the lobby of a hotel.
Leku transmite sobre todo confort, por las formas de sus brazos y pies en madera, y la densidad de su asiento y respaldo. Su diseño atemporal, y la posibilidad de acabar sus brazos y sus pies en diferentes tonos de madera de roble y nogal, permiten que pueda ser ubicada en estancias de diferentes estilos y funciones, desde un salón de una casa hasta el recibidor de un hotel.
Leku armchairs with armrests in organic oak upholstered with Granit fabric by Crevin. Butacas Leku con brazos en roble organic tapizadas con tela Granit de Crevin.
Leku armchair upholstered in granit fabric with walnut arms and feet.
LAIN LOUNGE
Lain is a piece designed for you to enjoy. It offers a totally ergonomic position, with rests for the head and arms. Perfect for long periods spent reading, or an afternoon nap. It can be upholstered in various fabrics.
Lain es una pieza pensada para disfrutarla. Permite una posición totalmente ergonómica para apoyar la cabeza y los brazos. Perfecta para pasar largo ratos de lectura o echar una pequeña siesta. Se puede tapizar en múltiples telas.
Lain armchair in Granit fabric without armrests and in Moss fabric with armrests. Butaca Lain en tela Granit sin brazos y en tela Moss con brazos.
Lain armchairs in Moss fabric by Crevin. Butacas Lain en tela Moss de Crevin.
BISELL LOUNGE
The Bisell Lounge is the newest addition to the Bisell collection and the perfect accent chair for a bedroom, living room, waiting room or hotel lobby. Choose a wooden or upholstered shell and add one or two pads — entirely up to you!
La Bisell Lounge es una extensión de nuestra colección de sillas y taburetes Bisell, idónea para dar un toque especial a un dormitorio, un salón, una sala de espera o la recepción de un hotel. Se ofrece en acabado de madera o tapizado, con la posibilidad de incorporar uno o dos pads.
Bisell
Upholstered Bisell lounge in Moss 24 (Crevin). Butaca Bisell tapizada en tela Moss 24 (Crevin).
Left: Bisell lounge in Tobacco. Izq.: Butaca Bisell en Tobacco.
Right: Bisell lounge in Tobacco with pad in Fusion 51 by Crevin. Der.: Butaca Bisell en Tobacco con pad en tela Fusion 51.
armchairs with skate feet, upholstered and with a pad on the seat. Butacas Bisell con pies patín, tapizada y con un pad en el asiento.
LAIKA POUFS
They can be used as a seat, a side table, a coffee table or clothes valet. Laika provides a touch of colour and comfort to the spaces where it is placed. They provide a pleasant seat due to the quality of the foam lining covering its timber frame. The quality and colours of the fabrics in which they can be upholstered is varied. They are manufactured in a wide range of sizes (diameter 60, 70, 92, 102 and 140 cm) and as such can accommodate large and small spaces.
Pueden utilizarse entre otros como asiento, mesa auxiliar, mesa de centro o galán. Laika aporta un punto de color y confort a los espacios en los que se coloca. Ofrecen una agradable sentada gracias a la calidad de la espuma interior que recubre su estructura de madera. La calidad y colores de los tejidos en los que se puede tapizar es muy variada. Se fabrican en una extensa gama de medidas que (diámetro 60, 70, 92, 102 y 140 cm) permiten adecuarse a espacios grandes y pequeños.
Laika poufs in different sizes and colours. Poufs Laika en diferentes medidas y colores.
Laika poufs in Divina Melange 3 by Kvadrat (227, 170). Poufs
Laika en tela Divina Melange 3 de Kvadrat (227, 170).
HIRU COFFEE TABLES
Hiru means three in Basque. We gave this name to the table collection because they have three legs. We also offer it in three sizes. One tall, with a smaller diameter, as a side table, and the other two low, to be used as coffee tables. The top can be in one colour and the legs in another, always using the Treku finishes.
Hiru significa tres en vasco. Hemos llamado así a la colección de mesas debido a sus tres pies. Además, la ofrecemos en tres dimensiones. Una de menos diámetro y más alta, como mesita auxiliar. Y las otras dos más bajas para ser utilizadas como mesitas de centro. Se puede hacer la tapa en un color y los pies en otro, utilizando siempre los acabados Treku.
Hiru coffe table in Vital oak and lacquered in Forest and Indian.
Mesitas Hiru en roble Vital y lacados Forest e Indian.
Hiru coffee table lacquered in Indian Ø39. Mesita Hiru lacada en Indian Ø39.
GAU COFFEE TABLES
Gau is a simple yet elegant circular centre table. The famous phrase by Mies van der Rohe comes to mind: less is more. The table is available in various dimensions and finishes which can be combined to create a personal and unique result.
Gau es una mesa de centro circular, sencilla, pero muy elegante. Una vez más se cumple la célebre frase de Mies Van Der Rohe: menos es más. Se ofrece en varias medidas y acabados que se pueden combinar entre sí creando cada vez un conjunto diferente y personal.
Gau coffee table with crest in Tobacco Ø110cm and 30 cm height. Mesa de centro Gau con copete en Tobacco de diámetro 110 cms y altura 30 cms.
Gau coffee tables Ø85 height
in Brick and Ø65 height
in Vison. Mesas Gau de diámetro 85 y 65 cms en Brick y Visón. Las alturas son 30 cms y 35 cms.
Gau coffee table can be completely lacquered in any of Treku lacquers. Las mesas de centro Gau se pueden lacar en su totalidad en cualquiera de las lacas Treku.
KABI COFFEE TABLES
Kabi is a contemporary take on the traditional nesting table. This set of two tables is designed so that the smaller of the two can be hidden under the larger one. They are ideal for a number of different spaces, and can be used as coffee tables, bedside tables or sofa tables. The metal legs are finished in graphite. The tops, which feature a bevelled edge, can be finished in walnut, oak or different coloured lacquers.
Kabi es una visión contemporánea de las tradicionales mesas nido. Se trata de una colección de dos mesas de diferentes tamaños y alturas que permite ocultar la más pequeñas bajo la más altas. Su aplicación puede ser para diversos espacios, como mesita de centro, de noche o junto al sofá. El color standard de los pies metálicos es el grafito. Las encimeras, con canto biselado, pueden ser acabados en nogal, roble o lacadas en diferentes colores.
High Kabi table with top in Stone lacquer. Mesa alta Kabi con encimera en lacado Stone.
Pair of Kabi tables of different heights and diameters. Pareja de mesitas Kabi de diferente altura y diametro.
Kabi coffee tables in Safira and Glacier with legs in the same colour. Mesas de centro Kabi en Safira y Glacier con los pies del mismo color.
Close-up of two Kabi coffee tables. Detalle de dos mesas de centro Kabi.
KUTXA COFFEE TABLES
The Kutxa coffee table is part of the Kutxa collection of unique pieces designed by Jean Louis Iratzoki and Ander Lizaso. This collection’s characteristic frame comes in oak and walnut, and the tabletop can also be made in the Treku lacquers or a ceramic finish. There is a square version and a rectangular one, the latter including a lower tray.
La mesa de centro Kutxa es parte de la colección de piezas singulares Kutxa diseñada por Jean Louis Iratzoki y Ander Lizaso. El marco característico de esta colección se puede realizar en roble y nogal y la encimera se puede realizar además en los lacados Treku más un acabado cerámico. Existe una versión cuadrada y otra rectangular, ésta última con bandeja inferior.
Rectangular Kutxa coffee table. Mesa de centro Kutxa en formato rectangular.
Square Kutxa coffe table, in Tobacco. Mesa centro Kutxa en formato cuadrado en Tobacco.
Rectangular Kutxa coffee table, tray in Moss. Mesa de centro Kutxa en formato rectangular, bandeja en Moss.
oak. Mesa cuadrada Kutxa acabada en roble Organic.
LEIHO TABLE
It is not often that a structural crosspiece embodies the very essence of a design. In the Leiho collection, however, it is the two parallel crosspieces that pass through the surfaces formed by the legs that result in its characteristic window effect. A simple, architectural design that conceals smart, versatile solutions. Leiho is available in a wide variety of measurements for a range of different uses, from meeting tables to bench systems and long benches. It also includes a series of accessories specially designed to mesh intuitively with any design.
No es habitual que unos travesaños estructurales marquen la esencia de un producto. En LEIHO son precisamente dos travesaños paralelos los que atraviesan las superficies que forman las patas dando lugar a una interesante ventana. Un diseño sencillo y arquitectónico que esconde soluciones inteligentes y versátiles. LEIHO se ofrece en una amplia variedad de medidas y usos, desde una mesa de reuniones hasta un sistema bench así como una banqueta corrida. Además, incluye una serie de accesorios diseñados para encajar de manera intuitiva.
Leiho coffee table in Vital oak. Mesita de centro Leiho en roble vital.
IYO COFFEE TABLES
The IYO table can be of a fixed or adjustable height. Ideal as a side table to stand next to an armchair. The tabletop can be wooden or lacquered. The notch in the tabletop is an aesthetic detail that makes the table unique. La mesita IYO puede ser fija y regulable en altura. Ideal como auxiliar para poner al lado de una butaca. Su encimera pude ser en madera o lacada. La hendidura de la encimera es un detalle estético que la hace más singular.
GOI COAT RACKS
There are two versions of the rack: freestanding or wall-mounted. The hooks can be lacquered in any of our colours, and coupled with our woods and lacquers on the front of the rack, offering infinite different combinations, from serious and elegant to fun and fresh.
Existen dos versiones del perchero, de pie o a pared. La posibilidad de lacar el cuerpo de las perchas en todos nuestros colores y combinarlas con nuestras maderas o lacados en la parte frontal, permite crear infinidad de combinaciones, desde más serias y elegantes a más frescas y divertidas.
Goi floor standing coat rack lacquered in Indian with organic oak fronts. Perchero Goi a suelo lacado en Indian y con frentes en roble organic.
Treku Olabidea 9 - Apdo. 27 20800 Zarautz, Gipuzkoa – Spain T. +34 943 130 840 treku@treku.es
Concept & Art direction Mito – www.mito.eus
Photography, CGI images & Styling Mito – www.mito.eus
Copy Gontzal Largo
Treku reserves the right to make modifications and improvements of technical or aesthetic nature to the producs at any time without notice.
V.25.05