Recer Twenties and Revival

B

O

H

È M E

Com os novos produtos da RECER, Revival, Bohème e Twenties, criamos peças inspiradas nas cores e geometrias, que nos levam até ao início do século passado, ao auge dos pavimentos e revestimentos hidráulicos. Exploramos as possibilidades de criar padrões, com a certeza de obter um conjunto de produtos diversificados e visualmente ricos, que combinam diferentes esquemas geométricos, linguagens estéticas, memórias e modernidade.

With RECER’s new products, Revival, Bohème and Twenties, we have created pieces inspired by colour and geometry, which hark back to the beginning of the last century, the height of hydraulic cement floor and wall tiles.

R

E V I V

A L

We explore the possibility of creating patterns, but with the certainty that we will obtain a set of diverse and visually rich products that combine different geometric schemata, aesthetic languages, memories and modernity.

Avec les nouveaux produits de RECER, Revival, Bohème et Twenties, nous créons des pièces inspirées des couleurs et des géométries, qui nous renvoient au début du siècle dernier, à l’apogée des revêtements de sol et muraux hydrauliques. Nous explorons les possibilités de créer des motifs, avec la certitude d’obtenir un ensemble de produits diversifiés et visuellement riches, qui combinent différents schémas géométriques, les langages esthétiques, les mémoires et la modernité.

T W E N T I E S

Die neuen Recer-Produkte Revival, Bohème und Twenties schöpfen ihre Inspiration aus der Geometrik und den Farben des frühen 20. Jahrhunderts, als die Verwendung der Zementfliese für Wände und Böden ihren Höhepunkt erreichte. Wir haben die Vielfalt an möglichen Musterschöpfungen ausgelotet und eine Gruppe diversifizierter und optisch reichhaltiger Produkte geschaffen, die verschiedene geometrische Formen, ästhetische Ausdrucksformen, Reminiszensen und Modernität miteinander kombinieren.