V27 N 0 6
DEC EM B ER - JAN UARY 2 02 5
STORIES FROM HAWAIIAN AIRLINES
O C EAN’S T WE LV E Circumnavigating Maui with the world’s best endurance swimmers S I D EWA L K A ND SA ND Tim Huynh’s Waikīkī street photography THE P EN AND THE SWORD Shōgun writer Rachel Kondo reimagines feudal Japan