【在彼才能 遇 見 此 】 “ 所有觀音山的相片都是在淡水河右岸拍的” 不在彼岸難以全觀事物 然而活動的經驗也是如此 創造能被看見的活動在建築之中是重要的 讓活動不 僅是發生 而且還遇見彼此
【活動在之 間 發 生 】 每分秒無數可被全觀的活動在淡水進行 它的發生關乎於它存在於何者之間 L 人們的活動集中在山河之間發生 M 活動密集處存在於街廓中的節點 S 活動型態直接受 到兩旁界面影響 類比淡水不同尺度 所存在之間的關係 讓彼此不僅遇見 而且還發生活動
【環境與時 間 介 入 】 觀音山 夕陽 出海口 黃昏時西南方的景如同屏幕般投射 淡水河畔的活動像是被騷動著 M與S 尺度下 界面之中人的視線被導向於西南方 活動的型態不再侷限界面的本質 L 的尺度下 彼此之間的活動被遇見了
ANALYS I S
U-BIKE
U-BIKE
5min
5min
5min
MRT
BUS STO P 5min
PARKING LOT 1min
MRT TAMSUI STATION → SI TE WALK
BUS
MRT TAMSUI STATION
1min
BI KE
MRT TAMSUI STATION
2min
WALK
MRT TAMSUI STATION
15min
5min
15min
FE RRY
OTHE R PL ACE → SI TE BUS
B US STOP
5min
U-BIKE STATION
5min
WALK
B US STOP
2min
U-BIKE STATION
5min
BIKE
WALK
FE RRY
SITE
WALK
SITE
CAR
PARKING LOT
F ERRY
FERRY
WALK
3min
SITE
WALK
5min
SITE
WALK
SITE
理學堂大書院 小白宮
建
淡水禮拜堂 滬尾偕醫館 得忌利士洋行
街
紅毛城
1min
淡水海關碼頭
WALK
1. 得忌利士洋行
7. 淡水海關碼頭
2. 淡水臺銀日式宿舍
8. 紅毛城
5min
15min
9. 理學堂大書院
3. 多田榮吉故居 WALK
4. 小白宮
清水巖
福佑宮
淡水臺銀日式宿舍
5min≦
龍山寺
重
多田榮吉故居
10. 福佑宮
5. 淡水禮拜堂
11. 清水巖
6. 滬尾偕醫館
12. 龍山寺
PLAZA TREE S
PLAZA MEADOW TREE S
1min
1 TRE E S WALK
1min≦
1 FERRY 1 MEADOW WALK
1 PLAZA
WALK
PLAZA 5min
FE RRY
MRT
FE RRY PLAZA
15min
環 河 道 路 ∣ 中 正 路 廣 場
STO RE SIDE WALK
STO RE
TREES
L ANE
PL AZA STO RE SI DEW ALK
PL AZA
PL AZA
L ANE SI DE W AL K
TREES L ANE SANDY
SI DEW ALK
MEADOW
SI DE W AL K
TE MPL E
淡 水 河 畔 ∣ 福 佑 宮
馬 偕 上 岸 處 ∣ 淡 水 藝 術 工 坊
STO RE
D IAGRAM
PROTOTYPE 0
FORM
PROTOTYPE 6
FORM
活動各自發生
山河產生彼此之間
PROTOTYPE 1
PROTOTYPE 7
T EM P L E
座椅產生彼此 樹群產生之間 景介入彼此之間
PROTOTYPE 2
鋪面產生彼此 景介入彼此之間
PROTOTYPE 8
鋪面產生彼此 樹群產生之間 景介入彼此之間
鋪面產生彼此
PROTOTYPE 3
PROTOTYPE 9
鋪面產生彼此 樹群產生之間
商店產生之間
PROTOTYPE 4
PROTOTYPE 10
高差產生彼此
景介入彼此之間
PROTOTYPE 5
PROTOTYPE 11
高差產生彼此 量體產生之間
座椅形成彼此 樹河產生之間 景介入彼此之間
餐廳
資訊站
餐廳
大廳
套房
套房
T E M P LE
SECTION
套房
河堤道路
SECTION
SE CT I O N
SECT I O N
大廳
樓梯
SECTI O N
餐廳
廚房
SE CT I O N
DESIGN
入住 河堤道路
參觀 戶外廣場
大廳
垂直動線
套房
用餐 河堤道路
活動
河堤道路
戶外廣場
資訊站
工作 戶外廣場
餐廳
垂直動線
戶外餐廳
套房
巷內道路
大廳
行政空間
休息室
PL AN
FACADE/SPACE 透過不同系統折的手法去組織立面與空間
創造彼 此與之間
CIRCUL ATION 騷 動常理的空間序列創造回應基地的 空間經驗
環境介入
活動場所
垂直動線
套房
打掃
透 過分割的手法去創造最雛形的平面
原始
垂直動線
遇見彼此場所
活動發生場所
環境介入場所
EXPERIENCE 在空間經驗中感知街廓的軸線、環境的軸線與不同面向的遇見活動的發生
4
35
47
環 境 （景
季 風 夕 陽 ） 、街廓 （ 中 正 路 口）
道路退縮／車位預留
量 體 朝 向與入口意象
4
35
47
使用性質分離
套房單元
基地軸線
開放／半開放廣場
套房之間的活動場所
4
35
47
視線（外對內）
4
35
47
西南向開口 （景、季風、夕陽）
空間細分
套房單元
套房之間的活動場所
視線（內對外）
垂直動線
套房單元內的活動場所
PLAN
1F PLAN 1F PLAN
2F PLAN
3F PLAN
4F PLAN
E L E VAT I O N
S ELEVATION
N ELEVATION
S E CTI O N
AA’ SECTION
BB’ SECTION
S I T E PL A N
SITE PLAN
P E RS P E CT I VE
PERSPECTIVE
安 排 每種 使 用 的 空 間 序 列，再用分割的手法創造 平 面 上的 彼 此 之 間 與 環 境的介入，透過折的手法 界 定 立面 與 空 間 不 同 性 質的場所，動線上安排在 原 有 的空 間 序 列 中 都 能 感受到環境介入的軸線， 空 間 經驗 中 能 以 不 同 面 向去遇見環境與活動，在 每 個 活動 的 當 下 也 能 全 觀另一個事件。
P ROCESS
CO N C E PT
E XP E R I E NC E
1 ：200
1：100
1： 200 FI N A L M O D E L I N SI TE
FI NA L
63
6363
64
1
R E CE NT P O R T F O L IO
今木 今木 心子 心子 PORTFOLIO PORTFOLIO
PORTFOLIO
GROUG P ROONUEP 4O0 N 4 3E 6400042356 0李 0念 2 5 作李 品念 集作 品 集
1
12
2 0 1 5 秋秋季期中作品集 季 期 中作 品 集 2015
2013-20 1 5 作品集
2
3
4
2
2015 秋季期末作品集
N
PO RTFOLI O N ie n Le e
9
910
10
11
11 12
12
13
14
2016 Au t Dep t . of Arc hitecture TKU 20 16 Au t Ni e n Lee po rt fo li o
2016 Nien Lee Portfolio
NOT Y ET 2016 NIEN LEE PO RTFOLIO
春季 5
6
2016 春期中作品集
2016 春季期末作品集
15
ALL I N ISSUU. COM
Nienlee
16
李念 2 016 秋季作品集
2016 秋季期中作品集
6464
6565
65
POR TF OL I O 2 0 1 6 Aut Ni en L ee port f ol i o
6 春季期中作品
Ni e n L e e
OT
201 6 Aut De pt. o f A r c h i t ec t ur e T KU
ET 2016 NIEN LEE PORTFOLIO
5
6 李念 2016 秋季作品集
中作品集
L I N ISSUU.COM
2 0 1 6 秋季期末作品集
15
16
A L L I N I SSUU.COM