Mano pirmosios džiazo melodijos

Page 1


MANO PIRMOSIOS DŽIAZO MELODIJOS

Iliustravo

Thierry Manes

klau syk

„NUSILEISK, MOZE“ („Go Down Moses“) Religinė giesmė iš 19 amžiaus

Karštame Pietų Amerikos ore skamba lėta, siūbuojanti trimitų daina. Paklausyk... ir tu gali dainuoti kartu.

„LINKSMINTOJAS“

(„The Entertainer“) Scott Joplin, 1902 m.

Linksmintojas – tai tas, kuris džiugina kitus. Ir tikrai: ši pianino melodija skatina lakstyti pirmyn ir atgal bei išdykauti. Pirmyn –linksmybės prasideda!

Daugiau nuostabių melodijų!

Ši garsų knygelė

Atraskite džiazą!
– puiki proga susipažinti su žymiausiais džiazo

kūriniais.

Kiekviename atvarte rasite po mygtuką, kurį spustelėjus pasigirs nuostabūs muzikos garsai.

Jūsų laukia jaukūs piešiniai ir įkvepiančios džiazo melodijos.

© Editions Gründ, 2022

© Tekstas, Emilie Collet

© Iliustracijos, Thierry Manes Trimitas, Nounours

Klarnetas, Pauline Lovat

Pirmą kartą prancūzų kalba pavadinimu

Mes premiers airs de jazz – volume 2 išleido

Editions Gründ, kuri yra Edi8 grupės dalis, Paryžius, Prancūzija, 2022 m.

Lietuvių kalba išleista susitarus su Editions Gründ (Paryžius, Prancūzija) ir Lester Literary Agency (Le Plessis-Robinson, Prancūzija).

Visos teisės saugomos.

© Vertimas į lietuvių kalbą, Asta Bieliauskaitė, 2025

© Leidykla „Nieko rimto“, 2026

ISBN 978-609-441-971-3

Bibliografinė informacija pateikiama

Lietuvos integralios bibliotekų informacinės sistemos (LIBIS) portale ibiblioteka.lt

Redaktorė Eglė Devižytė

Maketavo Andra Paplauskaitė

Tiražas 1000 egz.

Išleido leidykla „Nieko rimto“

Dūmų g. 3A, LT-11119 Vilnius www.niekorimto.lt

Spausdinta Kinijoje

DĖMESIO! Šiuo simboliu pažymėtuose komponentuose yra sveikatai ir aplinkai kenksmingų medžiagų. Draudžiama juos išmesti šalia nerūšiuotų komunalinių atliekų arba įprastų buitinių atliekų. Netinkamas naudojimas gali pakenkti aplinkai ir yra baudžiamas įstatymų. Draudžiama išmontuoti elektroninius gaminio komponentus arba naudoti gaminį, jei jis pažeistas. Tai gali būti pavojinga sveikatai. Norėdami pakeisti baterijas, atsuktuvu atsukite baterijų skyriaus dangtelį. Pakeitę vėl prisukite dangtelį. Nenaudokite įkraunamų baterijų. Negalima maišyti skirtingų tipų baterijų ar akumuliatorių arba naujų ir naudotų baterijų ar akumuliatorių. Baterijos ar akumuliatoriai turi būti montuojami laikantis poliškumo. Panaudotas baterijas ar aku- muliatorius reikia išimti iš knygos. Baterijos ar akumuliatoriaus gnybtai neturi būti trumpai jungti. DĖMESIO. Nedelsdami išmeskite panaudotas baterijas ar akumuliatorius. Naujas ir naudotas baterijas ar akumuliatorius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Prarijus baterijas ar akumuliatorius ar jiems patekus į bet kurią kūno dalį, nedelsdami kreipkitės į medikus. Elektroninę įrangą rūšiuokite atskirai.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.