Rothneusiedl
© Raimo Rudi Rumpler
cha
24 22508 29
Kaltbründlberg Baden
Sooßer Lindkogel Hochstöckl
im Walde
.H
utobahn
ba
31 Schafflerhof Siedlung
Whs. 210
As
pa
ng
Kls. Tribuswinkel
E59
Wiener Berg
Don
auka
nal
Hauptkläranlage
EuroVelo 9 Laxenburg-Radweg
MEIDLING
Ölhafen
Neu Albern
KaiserMitterndorf Krematorium ebersdorf
U1Altes Landgut
R 2
ng
Pie
s ti
db
© Wiener Alpen/Christoph Schubert
Sü
Reisetberg
Gaaden A2 E59
Guntramsdorf
Wilhelmswarte
Haschendorf
38 39 675 Gumpoldskirchen 17 52 54 Thermenradweg 43 44 45 46 39 EuroVelo 9 Ebenfurth 36 47 49 50 Rasthaus
e
i
A3
16
Leith
W
Golfplatz
e
Kuckuckberg
Herrschaftliche Gründe
Triestingau-Radweg
a
Dreifaltigkeits
3
Stift Neukloster
Ebergassing
tin g
Trie s
Süda
ba
ng
pa
As
r Bahn
Der ökologisch geführte Park rund ums Schloss/Rathaus liegt im Herzen der Stadt. Zu entdecken gibt es mehr als 400 Bäume (viele davon tragen Beschriftungen), darunter einige Raritäten. Der Wasserspielplatz nahe der 200-jährigen Riesenplatane verspricht Spaß für kleine Abenteurer.
10
Pecherpfad Hölles
GUMPOLDSKIRCHEN BADEN
BAD VÖSLAU
HOCHECK 1037 m
A3
A2
BURGENLAND WIENER ALPEN
WIEN
Vienna
S T. P Ö LT E N
18
Stadtmuseum Bad Vöslau
E I S E N S TA D T
BREGENZ
GRAZ
Auf dem Pecherpfad Hölles erleben Sie die einzigartige Naturharzgewinnung von Schwarzföhren in Mitteleuropa mit den letzten echten Pechern Österreichs! Erlebnis-Schauvorführungen sind für Gruppen ab 10 Personen möglich.
Thematisiert werden u.a. Thermalbad, Schloss und Ruine Merkenstein. Highlight: „Seekuh Linda“, welche vor 15 Mio. Jahren in der „Gainfarner Bucht“ lebte. 2020 befasst sich eine Sonderausstellung mit den (Vöslauer) Pächtern des Wiener Neustädter Kanals.
Pecherpfad Hölles Bahngasse 8 • 2751 Matzendorf-Hölles Tel. +43/664/3230237 • www.matzendorf.at
Stadtmuseum Bad Vöslau Kirchenplatz 8 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/76135 • www.stadtmuseumbadvoeslau.at
11
19
Bildhauer-Symposion Lindabrunn
Seit 1444 prägt das Stift Neukloster das klösterliche Leben der Stadt. Im Rahmen einer Führung sind das Refektorium, die Schätze der Kunst- und Wunderkammer sowie die prachtvolle Bibliothek zu bestaunen.
KL AGENFURT
Wienerwald Tourismus GmbH Hauptplatz 11 3002 Purkersdorf T +43(0)2231/62176 F +43(0)2231/65510 E office@wienerwald.info www.wienerwald.info Impressum: Herausgeber und Verleger: Wienerwald Tourismus GmbH. Für den Inhalt verantwortlich: Wienerwald Tourismus GmbH. Trotz sorgfältiger Bearbeitung alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen, Druckfehler, Verfügbarkeiten vorbehalten. Kartografie: arge.kartografie. Grafik: www.narosy.at, Wiener Neustadt. Druck: Sandler print&packaging, Marbach. Stand April 2020.
Thermalbad Bad Vöslau
Das etwa 12 Hektar große Gelände ist Naherholungsraum, Weidefläche und Kunstarena zugleich. Mitten in der Natur, neben dem ehemaligen Steinbruch, sind Skulpturen von Bildhauern aus aller Welt zu sehen.
Tipp!
Bildhauer-Symposion Lindabrunn Steinbruchstraße 25 • 2551 Enzesfeld-Lindabrunn www.symposion-lindabrunn.at
12
Generationenpark Leobersdorf DIE NEUE SOMMERFRISCHE Für Jung bis Alt: Das riesige Naherholungsgebiet bietet für jeden etwas. Für Kinder gibt es einen Abenteuerspielplatz, große Sandschiffe, Lang-Rutschen, Weidenhäuser und einen beschneiten Rodelhügel im Winter.
Generationenpark Leobersdorf Parkplatz: Färbergasse • 2544 Leobersdorf Bürgerservice: Tel. +43/2256/62396 • www.leobersdorf.at
Föhrenwälder, Wiesen und Felslandschaften bilden einen würdigen Rahmen für die feudale Jahrhundertwende-Architektur des Thermalbads Bad Vöslau. Die kaiserliche Anlage erstreckt sich über einen weitläufigen Park. Zum Sprung ins erfrischend kühle Nass wählt man das „Blaue Becken“ oder das smaragdfarbene „Grüne Becken“, in das aus 660 Metern Tiefe unablässig kristallklares natürliches Mineralwasser sprudelt. Thermalbad Bad Vöslau Maital 2 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/76266 • www.thermalbad-voeslau.at
20
LEUM Das Museum widmet sich in Filmen, an Hör-, Angreif- und Riechstationen der Geschichte des Lichts. Man erfährt außerdem mehr über den Beruf des Fassbinders, sieht eine Schusterwerkstatt und ein Awarengrab.
LEUM Liese-Prokop-Platz 1 • 2544 Leobersdorf Tel. +43/2256/63671 • www.leum.at
Vöslauer Mineralwasser
© Vöslauer Mineralwasser GmbH
13
© Christian Husar
© Wiener Alpen
Kleinwolkersdorf Kleinwolkersdorf
Wiener Wiener Neustadt Neustadt
KottingKottingbrunn brunn
Baden Baden
Rei sen
Guntramsdorf Guntramsdorf
Stadtgrenze Wien Stadtgrenze Wien
Leit
ha
1. WNodbac que r. Hho llen chleitu ng
ha
HEILIGENKREUZ & M AY E R L I N G
893 m
INNSBRUCK
© Wiener Alpen/ Christoph Schubert
städter Kanal
Wr. Neu
ach
Kehr b
Leit
A 21 SCHÖPFL
SALZBURG
h
g
A4
VÖSENDORF
Schlosspark Bad Vöslau Schlossplatz 1 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/76161545 • www.badvoeslau-tourismus.at
Fis
ng
s ti
Pie
bac
W
S1
BIOS P HÄR E N PAR K W I E N E R WA L D
Danube
g
er
rb
u
N
e
h
ac
Er l
Fr
VIENNA I N T E R N AT I O N A L AIRPORT
A1
LINZ
e
W
Fis
e
cha
Gang
Kalte r
Pies
ting
Trie s
ting
Wr .N eus täd te
rK ana
l
el
t
Leitha
ng
Schlosspark Bad Vöslau
cha
r Gan g
Kalte
Har tl
Mö
1. Wr. Hochque enleitu ll
17
15
Badne
W Wr. Ner. us Netädter Kanal ust ädt er K ana l
445
Sc
u
Leopoldstadt
KLOSTERNEUBURG
NIEDERÖSTERREICH
© PecherpfadInitiatorengruppe
k
latte P r e h t arEsterhazysche Lebzelterberg Rauchen210wWaldrandsiedlung 342
WACHAU
Donau
© Gemeinde Leobersdorf
na Do
au
Hot. . Heiligenkreuz Auf dem Hart (312) Marienhof 515 Kloster
utobahn
Zisterzienserstift
Landegg
e n Gutenhof
Die Thermenregion Wienerwald ist mit dem „Thermenradweg – Wiener Neustädter Kanal“ eine ganz besondere Erlebnisregion, die es zu entdecken gilt – immer unter dem Motto „Kultur und Genuss am Fluss“! Die Anreise mit dem Fahrrad ist über das gut ausgebaute Netzwerk an Hauptradrouten möglich, die aus allen Himmelsrichtungen kommend auf den EuroVelo 9, somit auf den Abschnitt Thermenradweg führen. Für die Kombination mit Fahrrad & Bahn wählen Sie die Südbahn oder vorzugsweise die Pottendorfer-Linie. Nextbike-Stationen an Bahnhöfen, sowie mehrere Radpartner in den umliegenden Gemeinden bieten Leihräder an.
in Niederösterreich
© Marktgemeinde Enzesfeld-Lindabrunn
g
Großmittel Weingartenradweg MatzendorfMatzendorf 653 Richardhof r Anninger Thallern 1. W 10 Anninger Schutzhaus 37 48 51 Jubiläumswarte
Schloss
Neu Siegersdorf Laxenburg Franzensburg Schlosspark Guntramsdorf 41 53
c
e
© Stadt Wiener Neustadt/ Weller
© Wienerwald Tourismus/Andreas Hofer
Alkersdorf
r
40
hn
11 Stadtkreuz
Eichkogel 367
Hölles -Hölles
(331)
Donaustadt
Sollenau
dlin E60 Sportschule Lindabrunng
q u e l l e n l e i t un
n Füllenberg
o ch
ah
Julienhof
.H
Au
Aigen
Mö
Kanalpächter-Sitzbank Flugfeldstraße – Kreuzung – EuroVelo 9 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/76161545 • www.badvoeslau-tourismus.at
Das private Museum gibt Einblicke in die Geschichte der Nadelburg, einst Messing- und Metallwarenfabrik. Hier wurden schon im 18. Jahrhundert Gegenstände mit Maschinen gefertigt, eine „Wiege der Industrialisierung“.
Nadelburgmuseum Walzergasse 8 • 2493 Lichtenwörth Tel. +43/2622/21414 • www.nadelburgmuseum.at
Rei sen
n
ob
Von 1822-1871 wurde der Kanal von fünf Pächtern betrieben. Graf Moritz I. von Fries, Besitzer der Herrschaft Vöslau, war einer von ihnen. Er war sehr reich, ging jedoch bankrott und soll das Vorbild für Ferdinand Raimunds „Verschwender“ gewesen sein.
MOSTVIERTEL
n
Hornstein Hofweise (180) Felixdorf Zweieichen Mayerling Velm Ober (273) Preinsfeld Markt Piesting Don auka Piesting ienerwaldsee Heidmühle (349) Hietzing nal UnterNeufelder See Simmering N 484 meierhof Meidling Piestingtalradweg 210 (230) Siegenfeld Dürrsee Blahasee Gregorhof Seesiedlung Favoriten Rudolf Sonnenberg Schloss Sattelbach Mühltal Münchendorf echat Klesheimwarte Höllturm Proksch-Htt. 2. Wr. Hoc hw 21 Helenentalradweg hquellenleitung Gramatneusiedl Fasanensee 21a Steinabrückl (186) NeuLiesing 30 Birkensee (179) Schwechat Pfaffstättner Kg. Schwechatbach Theresienfeld meierhof Breitenfurt 541 Rosental Neuhofsee Unterlaa (282) 60 Zitherwirt Rannersdorf Wöllersdorf Neufeld Heideansdlg. A3 JungendStift Neukloster Ruine Vösendorf Gutental NeuEinöde (315) Perchtoldsdorf Starhemberg an der Leitha Peters E59 Theresienwarte 33 Neuklostergasse 1 • 2700 Wiener Neustadt brunnen Kaltenleutgeben bach Leopoldsdorf Krainerhütte Reisenberg Möllersdorf 21a (231) Brunn Moosbrunn Dreistetten Zwölfaxing Fischaberg e len e n tal Tel. +43/2622/23102 • www.neukloster.at am Gebirge m Wienerwald Hennersdorf Ruine Pfaffstätten H Zechmeisterkreuz Gloriette A2 (528) Eggendorf Lanzendorf Ma. Enzersdf. Rauhenstein Neue 16 Bauernsee Sdlg. Zobelhof am Gebirge Kaltenberger Forst Ma. Lanzendorf Gießhübl Schw 38 37 Siedlung Cholerakpl. ech Feuerwerksanstalt Biedermannsdorf 212 Finkenhaus Rauchenwarth 25 26 35 28 30 Nordspange Malleitenberg Himberg EISENSTADT a Wiener t Traiskirchen Zillingdorf Achau Neumitterndf. 32 22 23 24 Hinterbrühl Hoher Lindkogel 2125 26 27 28 33 34 35 31 St. Georgkpl. Neudorf Mödling (182) Schloss Rasthaus 582 (241) Mödling Zillingdorf509 834 Weißes 40 41 42 Frankenhof dli Bergwerk Laxenburg Kreuz Flugplatz Ost ng 34 Badner Lindkogel Ruine 29 Schutzh. Ghf. Theresianische Militärakademie 32 Wienersdorf Ober- Gold 4 27 29 Felbring Müllendorf Muthmannsdorf kreuz Ebergassing Rohrbach cha Gaaden Eisernes Tor IndustrieGuntramsdorf Rauheck GumpoldsFis Zum Kürassier berg Schloss Tribuswinkel Nadelburg Flugplatz West zentrum 8 9 kirchen Steinbrunner Stangenmühle Leesdorf Baden Kleinhöflein Gramatneusiedl 36 Größenberg Münchendorf Mitterndorf See 59 im Burgenland Die Burg wurde vom BabenbergerR Bad Fischau 31 3 Lichtenwörth Pfaffstätten Moosbrunn an der Fischa Lichtenwörth Schafflerhof (288) Gaaden herzog Friedrich II. im 13. Jh. errichtet, Möllersdorf Wochenend608 210 Siedlung (254) Sooßer Lindkogel Großhöflein Traiskirchen sdlg. Kaiser Friedrich III. baute sie im 15. Jh. Dottelbach Schwechat Steinbrunn Alte Sdlg. Trumau Rasthaus (194) Tribuswinkel Hst. Reisenberg Schloss aus und Kaiser Maximilian I. wurde hier A3 W 413 20 21 21 (202) arme 21 Brunn Tattendorfer Neue Sdlg. Oeynhausen Baden Trumau b F Heutalhof Mitterndorf Schl. Merkenstein geboren und begraben. Maria Theresia i m s o Sooß r an der Schneebergbahn cha 22 23 24 Siedlung Ostumfahrung an der Fischa Hö Ruine ch Teichmühle RotesVKreuz (in Bau) Sooß ba gründete in der Burg die älteste MilitärRuine n Oberwaltersdorf Erholungszentrum e JagdschlossSchranawand is 212 Re Merkenstein 458 r Vöslauer Htt. Weingartenradweg Haidhof akademie der Welt. Esterhazy 1 Ebreichsdorf Pöttschinger e Emmerberg Waldandacht 19 Wr. Neustadt 16 n Bad Vöslau Golfplatz Oberu See Seibersdorf Forschungszentrum Haidhof Zillingtal 6 5 Teesdorf a Jubiläumswarte E59 Tattendorf waltersdorf Kottingbrunn rf (265) Scheibenwald- Pöttschinger A2 tha Seibersdorf Siedlung h 212 2 1 Lei See Günselsdorf 8 Harzberg 466 18 c Nordwiener Htt. sdlg. Theresianische Militärakademie ng 3 20 Piesti Schönau Fölligkapelle s Hirtenberg 17 ba c h Leithai Burgplatz 1 • 2700 Wiener Neustadt • www.milak.at n an der Triesting e 60 u Au 16 13 a prodersdorf 53 Tr iesting 210 Fr F am Lei 19 Haidlhof 4 -Neurisshof 17 Leobersdorf Neudörfl Schönauer BlumauRudolfshof Golfplatz Bad Vöslau 18 17 Fisc Pie EnzesfeldUnterwaltersdorf Wimpasing (273) Teich ha 16 Thermenradweg Herrgottskreuz Loretto 18 an der Leitha Pöttsching Triestingau-Radweg Winzendorf Pottendorf Weikersdorf 12 Flugfeld -Lindabrunn Pottenstein Schloss (218) 14 15 Stotzing Seibersdorf am Steinfelde Sollenau Wulkap (327) Fahrtechnik(324) 9 10 Großau HöllesEuroVelo 9 (186) 26 212 zentrum Gainfarn ha t i -Matzendorf Le Medauhof Felixdorf Dörfles Ebenfurth Tattendorf 11 Ebreichsdorf Hornstein Kremesberg 6 Nördl. Waldheim 5 Schifferlfahren am Kanal – Bootsverleih (202) Neufelder See Teesdorf Basisendpunkt S31 iesting Pre Neufeld 7 Saubersdorf 14 15 Theresienfeld Ödlitz Wöllersdorf an der Leitha Krensdorf Eggendorf Urschendorf Rottenkreuz n itu Bauernsee enle S4 St. Egyden (235) Eisenstadt quell Berndorf Deutsch Weigelsdorf Der Schifferlwirt liegt mit der BootsverRasthaus Edelsbach och Kottingbrunn H Ve i t Zillingdorf 16 Müllendorf Hirm kartographie ch© arbeitsgemeinschaft 50 r. am Steinfeld Schloss a (312) Brodersdorf i n b g mietung direkt am Thermenradweg und 1. e Teichmühle r G e b i rge Steinbrunn St Veit Bad Fischau Steinbrunner See Günsels(340) E69 Pieringermühle ach 7 Katzelsdorf direkt am Wiener Neustädter Kanal. Bei an der Triesting Eisb Thermenradweg 53 Warm Lichtenwörth ch Hirmer Hof ting dorf 60 e Fisch a s Großhöflein a e 18 16 i Thermenradweg 500 m b P (273) Sigleß (302) r einer Bootsfahrt kann man von Mai bis Waldhtt. Neusiedl h 500 m Fischapark KleinLeithaa auenbach Wr. Neustadt Ke am Steinfeld (226) Pöttschinger See Kellerhaus Guglzipf ith S4 Veitsau September die Idylle selbst erkunden. frauenhaid e Sieben472 prodersdorf L Schönau/Triesting Wulkaprodersdorf 400 Keltenberg Valentinkreuz Weikersdorf Neudörfl Pöttsching Föhrensiedlung Bad Antau haus 400 am Steinfelde (196) EuroVelo 9 Kolonie 4 Golfplatz Triesting- Gölsentalradweg Triesting Sauerbrunn 300 Hirm 12 Edelsbach Schönauer Kloster Waldschule Katzelsdorf 13 300 5Thermenradweg Stöttera Römersee Bad Sauerbrunn Krensdorf 17 17 Teich Hirtenberg Sdlg. 200 Grillenberg Kleinfeld Wampersdorf Nat Schifferlfahren am Kanal – Bootsverleih 1St. Egyden Gespitzter Riegel 0 2 3 4 5 km Zagersdorf Leobersdorf 200 Zemendorf Römersee Lanzenkirchner Schloss 594 g Rechte Kanalzeile 69 • 2700 Wiener Neustadt Wimpassing Größenberg 100 Mollram BlumauKleinTrift Rotes 53 Kreuz 11 10 20 30 40 km Lanzenkichen Donatikapelle Na t u rp a rk Pottendorf 54 Tel. +43/664/1429736 • www.schifferlfahren.at 100 0.0an der Leitha 2 Neurißhof Wiesen wolkersdf. A2 510 10 20 30 40 0.0 53 km (218) Loretto tenau Neusiedl Rosalia-Kogelberg Eichbüchl Enzesfeld/Lindabrunn Lanzenkichen scha Landstraße
Nadelburgmuseum
Tipp!
r i
Alland
ue
Ne
n Do
Wien
ingaut
Hernstein
Historische Trassenführung des Wiener Neustädter Kanals
Penzing
9
Kasematten Wiener Neustadt
l e
584
nr ße
Die Siedlung nahe der ehemaligen Metallwarenfabrik, im 18. Jahrhundert unter Maria Theresia errichtet, gilt als einmaliges Baujuwel. Besichtigen kann man das weitläufige Areal mit Museum, Villateich und Park.
WIEN
Albern
g
Buchriegel
Kanalpächter-Sitzbank
494 m
Schw e Manns- ch
B
16
T U L B I N G E R KO G E L
ö
Alle aktuellen Ausstecktermine der Heurigen der Thermenregion Wienerwald finden Sie unter www.thermenregion-wienerwald.at/heurigenkalender
Ottakring
Arbeitersiedlung „Nadelburg“
Gold
an der Fischa
9
lbac h tte Sa
Tipp!
8
Arbeitersiedlung „Nadelburg“ 2493 Lichtenwörth Tel. +43/2622/75227 • www.lichtenwoerth.gv.at
Museum St. Peter an der Sperr Johann von Nepomuk-Platz 1 • 2700 Wiener Neustadt Tel. +43/2622/373950 • www.wiener-neustadt.at/de/museum
W
Wer sich kulinarisch verwöhnen lassen will, kehrt bei einem „TOP Heurigen“ oder in einem der zahlreichen Heurigen der Thermenregion Wienerwald ein, wählt einen der radfreundlichen Gastronomiebetriebe direkt am Thermenradweg, ein Wirtshaus mit dem „Wirtshauskultur Niederösterreich“-Zeichen oder eines der „Haubenlokale“. Zum Übernachten bieten sich besonders für Radfahrer die spezialisierten „bett+bike“-Hotels an.
Zur Schießstätte
www.wienerwald.info
Fran f
o
Krw. Freudenau Neumitterndf.
A4
Simmering
Laaer Berg Stangenmühle
Wasserschloss Kottingbrunn Schloss 4 • 2542 Kottingbrunn • Kontakt: Marktgemeinde Kottingbrunn Tel. +43/2252/76104 • www.kottingbrunn-auf-der-spur.at
STADTGESCHICHTE UND INDUSTRIALISIERUNG
Trumau FAVORITEN Hst. Mauer 2.21 Wr.14 Hoch15 413 (202) que16 Hst. llenle Goldberg Tattendorfer 473 KleinerSchl. Merkenstein Zentralfriedhof itung Oeynhausen Sooß 17 18 19 Siedlung A4 wörth ZentralverschiebeSemmering Rotes Kreuz Ruine bahnhof Erholungszentrum Schranawand Kurzentrum Breitenfurt Vöslauer Htt. Weingartenradweg 212 Merkenstein 458 Haidhof Raf finerie Atzgersdorf Erlaa Kalksburg Inzersdorf West EigenheimWaldandacht 13 Oberlaa 16 U1 GolfplatzU6 Obersdlg. Ghf. Ulm Forschungszentrum Haidhof Brauerei Jubiläumswarte E59 Rothneusiedl waltersdorf Rodaun Siedlung L I E S I N G Seibersdorf 212 Ostende GroßhönigOberlaa Schwechat Haidfeld Harzberg 466 9 Unterlaa 20 graben Nordwiener Htt. (163) Rechter Graben 17 Kloster Breitenfurt60 Siebenhirten 10 210 19 Haidlhof Whs. 65 Hochroterd Zeichenerklärung (295) OstVöslau Kledering 11 Wiener-Hütte Bad Unterwaltersdorf 17 Thermenradweg 16 Herrgottskreuz Vösendorf 18 Ruine 18 Vösendf. EuroVelo 9 S1Golfplatz Siebenhirten Umspannwerk Hirschentanz U6 Kirche, Kloster H Autobahn A4 Triestingau-Radweg 7F. Ferdinand- Kammerstein Flugfeld 9 Schloss Bundesstraße 20 Pottenstein 8 Seibersdorf 35 Thermenradweg Doktorberg Kapelle Großau Fahrtechnik(324) Perchtoldsdorf Schutzhaus S1 EuroVelo 9(265) Hauptverbindung Eichberg (186) Rannersdf. 212 zentrum Schutzengelkreuz Gainfarn W Hot. KaltenMedauhof 582 Kammersteiner Htt. 55 Sonstige Straße Schusternazl Aussichtswarte Tattendorf Ebreichsdorf 37 Kremesberg 6 558 Parapluieberg Josefswarte leutgeben Rustenfeld (202) 16 Teesdorf 11 Fahrweg Campus 21 54 53 Peters Whs. 41 64 63 Sender 14 15 (356) Ödlitz Aichhof Whs. Rottenkreuz bac Zwölfaxing Kugelwiese Gruberau ruberau Eisenbahn h Lanzendorf Lanzendf. mitZur Haltestelle Shopping Wöglerin Hennersdf. Tirolerhof(169) (235) Berndorf Deutsch Hennersdorf Weigelsdorf 52 Schloss Kottingbrunn City Süd h Ve i t Sulz sdlg. Brunn Bebauung Stangau (312) Golfplatz Brodersdorf inger bac Triestingau-Radweg im Wienerwald St Veit G e b i rge A21 Günselsam Gebirge Leopoldsdorf Wald Leopoldsdorf Ruine t Ma. Enzersdf. an der Triesting (431) 51 ARCHITEKTURJUWEL c h a Pellendorf dorf 60 sting Hauptradweg 18 am Gebirge 16 Gießhübl Pie56 Schwe (302) Höllensteinberg Waldhtt. Kulturradrunde Hochleiten Flugplatz Gföhler Fischapark LeithaDie Kasematten aus dem 16. Jh. sind in die Stadtmauern aus dem RadwegWGuglzipf (416) Julienturm Ma.Lanzendf. tha 645 Veitsau Maria Lanzendorf Sieben“Weg der Ziegelbarone” Süd472 i e n e r w a l d prodersdorf Lei Schönau/Triesting 12. Jh. eingebettet. Die unterirdische Anlage diente mit ihren vorgelagerten St. Wasserhaus Buchelbach Na t u rp a rk Gabriel stadt Burg Rohrberg 15 (196) Lindenhof 12 57 Kolonie 4 Basteien und Ecktürmen bis ins 17. Jh. der Verteidigung der Stadt. Später gspreng Triesting- Gölsentalradweg Frotzenberg TriestinNeuweg Liechtenstein Sparbach g 12 29 Schönauer Biedermannsdorf Biedermannsdf. wurden die Kasematten als Munitionslager, Bierdepot, Luftschutzkeller und 16 44 45 46 13 Hinterbrühl 5 43 Ruine 48 Hinterbrühl TeichR. 17 Dornbach Ghf, R (185) PfefferVergnügungslokal genutzt. Eine interaktive Ausstellung lädt zur SpurensuHirtenberg Himberg Himberg Kleinfeld Bierhimmel Köhlerhütte Ameisbühel Riedenhof 11 Grillenberg 58 59 60 61 Wampersdorf Bründlkirche Nat büchsel (382) Schl. 47 Ruine Leobersdorf 56 che in den in Europa einzigartigen Räumlichkeiten ein. 42 Wildegg Seegrotte Dianatempel g Wimpassing Größenberg Ruine Blumau50 220 Rotes Kreuz 49 11 Johannstein Sparbach Wr. Neudorf Pottendorf62 Mödlingbach-Radroute an der Leitha Neurißhof 510 Grub (218) 11 Loretto M Kasematten Wiener Neustadt Andreasberg öd R. Burg Achau lin Mödling Achau 502 g Weißenbach Neusiedl Sittendorf Enzesfeld/Lindabrunn A21 bei Mödling N a t u r p a r k Mödling Bahngasse 27 • 2700 Wiener Neustadt • Tel. +43/2622/373906 ischa F (246) Industriezentrum (331) aus Föhrenberge Schloss Tel. +43/676/883733906 • www.kasematten-wn.at Laxenburg 55 17 NÖ-Süd Rasthaus 11 Schl. Walch Fellinggraben
© Marktgemeinde Kottingbrunn
oße nz
Donauradweg L NapoleonsNeuReisenberg Hauptquartier
Freudenau
WIEN
Spinnerin am Kreuz
Gr
(179)
Moosbrunn
Frachtenbahnhof
33 32 Küniglberg Traiskirchen 31
Gr. Biberhaufen
Krw.
Zinnfigurenwelt Katzelsdorf Hauptstraße 69 • 2801 Katzelsdorf Tel. +43/2622/78250 • www.zinnfigurenwelt-katzelsdorf.at
Im ehemaligen Kloster St. Peter an der Sperr, das bis ins 13. Jhdt. zurück geht, wird die umfangreiche städtische Sammlung mit herausragenden NorfeKunst- und Alltagsobjekten präsentiert. Der Bogen spannt sich vom d ers 13. bis ins 20. Jahrhundert und beleuchtet große und kleine Ereignisse der Stadtgeschichte, die exemplarisch alle wesentlichen Zeitströmungen widerspiegeln. MaXi, das Maskottchen für Kinder, führt spielerisch durch die Museums- und Konzertprogramme.
Lobaubrücke
Gramatneusiedl Napoleonstein
Neuhofsee
E59
212
26
Laab
WienHauptbahnhof
MARGARETHEN A3
33 34 35 Friedensstadt 36 32 Wienersdorf
Schloss Leesdorf
Münchendorf WIEDEN
Ess
(180)
nte Gregorhof Dürrsee nge Blahasee a -T ST -OFasanensee P R AT E R D BirkenseeSÜ
(186)
Möllersdorf Schloss Schönbrunn Tiergarten A2 Gloriette ORF
Whs. PfaffstättenHIETZING Rohrhaus
t 27 Whs. Hirschgstemm 22 23 24 25 26 27 28 Hubertuswarte
Roppersberg
Engelkreuz
St. Veit
15
Ebergassing
g
Einöde
Lainzer 20 21 30 23 25 Tiergarten Hermesvilla
Badner Lindkogel Ruine Schutzh. Wallburger Htt. Eisernes Tor Rauheck
Wolfsgraben 426
582
541
STADT
30
U4
Bhf. P r a t e r Frachtenbhf. Wien Mitte Velm
Stephansdom U2 INNERE
tte
Das fast 1000-jährige Wasserschloss mit dem angrenzenden, neugestalteten Schlosshof sowie dem historischen Schlosspark stellen das Zentrum des Ortes dar. Neben dem Gemeindeamt und Ärzten befinden sich ein Restaurant, ein Café, die Gemeindebücherei, die Schlosskapelle sowie das gemeindeeigene Schlossmuseum im Wasserschloss. In diesem erfahren Sie spannende Details über die Geschichte des Wasserschlosses sowie von Kottingbrunn. Die Kulturwerkstatt im Schlossareal sorgt für ein vielfältiges, kulturelles Angebot.
© Niederösterreich Werbung/Michael Liebert
834
Schw e
Cholerakpl.
Ruine Rauhenstein
Kls.
Triestingau-Radweg
JOSEFSTADT
Westbahnhof Rasthaus
Herrschaftliche Gründe
Golfplatz
U NA
le He
Hoher Lindkogel Heimbautal
Rohrbach
Abkühlung verheißen außergewöhnliche Badeanlagen: die Römertherme und das Thermalstrandbad in der eleganten Kurstadt Baden oder das historische Thermalbad in Bad Vöslau. Wasser plätschert und fließt auch in der romantischen Teichlandschaft im Schlosspark Laxenburg.
Pfaffstättner Kg.
U6 Hütteldorf
Andreasberg
210
DO
Helenentalradweg Deutschwald Rosental
Wienerwaldsee Zobelhof Kaltenberger Forst Pressbaum Brentenmais
475
Jungend28 brunnen Theresienwarte Krainerhütte Baunzen n t a e l n
Bartberg
(315)
Auhof Rudolf Hacking Klesheimwarte Proksch-Htt.
W
Votivkirche
Süda
Schöffelstein
34
PENZING
i
Spannend für große und kleine Besucher: Das Familienmuseum offenbart die Geheimnisse der Welt der kleinen Figuren. Über 40.000 Figuren aus unterschiedlichen Zeiten und in unterschiedlichen Größen sind hier ausgestellt. Wie Zinnfiguren angefertigt werden, sieht man zu bestimmten Terminen in der ans Museum angeschlossenen Zinnfiguren-Schaugießerei, der einzigen in Österreich. Sonderausstellungen finden regelmäßig statt. Angeboten werden auch Kreativkurse.
Tipp!
R
Kuckuckberg
u na
Rechenfeld Siegenfeld Rudolfshöhe
Hütteldorf 38 39 40 36 36 42 43 42 45 43 45 46
Bahn
Weidlingau
Wien16Nord
e
HISTORISCHES ZENTRUM UND KULTURELLE SPIELSTÄTTE
GROSSE WELT IM KLEINEN
k Bründlkirche
la her P t r a w n e ch
Do
Tullnerbach- Norbertinum Schwechatbach UnterLawies tullnerbach Gutental
Zweieichen
Schlosspark
Ra u
ue
Der Thermenradweg verläuft in diesem Abschnitt des EuroVelo 9 nahezu eben und großteils am Wasser. Neu gestaltete Rastplätze laden zum Verweilen ein, eine informative Beschilderung weist den Weg in die Ortszentren der Gemeinden entlang der Strecke und zu zahlreichen Ausflugszielen.
Neu 210 Purkersdf. Sattelbach Fachschule
(248)
e n Gutenhof
40
Schloss Laxenburg Franzensburg
48 50 FÜNFHAUS
r
Schl. Walch
Ne
Brettwies Untermeierhof
Wasser & Wein
Hofweise
Irenental Preinsfeld
38
Gumpoldskirchen
Badne r
elmshöhe Mayerling
675
Laxenburg
Guntramsdorf
l
Wiener Neustädter Kanal diese Orte mit unterschiedlichem Charakter. Sie erzählen vom Wein, von Thermalquellen und von der Industrie, die einst die Region prägte.
Gaaden
r Wilhelminenberg 1. W Thallern 37 44 47
e
B
n
Hot.Riedanleiten Heiligenkreuz Reisetberg Marienhof (312) Kloster Purkersdorf 445
(331)
Richardhof 435 Anninger Satzberg Hadersdorf Schutzhaus Anninger Wilhelmswarte 653
Industriezentrum NÖ-Süd
Achau Achau
c220
Museum St. Peter an der Sperr
n
e
48
ah
Schl. Laudon
Hochramalpe Zisterzienserstift
49
56
Mödling
11
hn
Weingartenradweg
1
Pellendorf
Himberg Himberg
11 Riedenhof
9
Neu Guntramsdorf 49 RUDOLFSHEIM
o ch
367
Wr .N
Alland
q u el le nl
Eichkogel
g Jubiläumswarte
11
g e i t un
dlin
E60
16
(185)
39
ana
n Füllenberg
er K
ah
ädt
ob
Mö
eus t
ße
17
Triestingau-Radweg
t echa
15
Wr. Neudorf
(246)
11
Schw
Aichhof
Ma.Lanzendf. Maria Lanzendorf
Biedermannsdorf Biedermannsdf.
47 46
Mödling
50
45 Kulturradrunde “Weg der Ziegelbarone”
Südstadt
42 43 44 53 54 55
51 Seegrotte Mödlingbach-Radroute Sparbach R. Burg Weißenbach N a t u r p a r k Mödling A21 bei Mödling Föhrenberge
Sittendorf
nr ingaut
52
R. Pfefferbüchsel
Ruine Dianatempel
Ruine Johannstein
Rasthaus
Au
aus
Hinterbrühl Hinterbrühl
am Gebirge
Zwölfaxing
(169)
© Raimo Rudi Rumpler
n
Grub
Schl. Wildegg
Köhlerhütte
Leopoldsdorf Leopoldsdorf
Ma. Enzersdf. St. Gabriel
11
Lanzendorf Lanzendf.
© Marktgemeinde Kottingbrunn
r i
(382)
lbac h tte Sa
502
Bierhimmel
Burg Liechtenstein
Golfplatz
16
© Raimo Rudi Rumpler
l e
Ameisbühel
Vorbei an Orten wie Lichtenwörth, Leobersdorf, Kottingbrunn, Bad Vöslau, Baden, Pfaffstätten, Traiskirchen, Gumpoldskirchen, Guntramsdorf, Laxenburg, Wiener Neudorf, Biedermannsdorf und Hennersdorf, um nur einige zu nennen, erreicht man schließlich die Wiener Stadtgrenze in Vösendorf. Damals wie heute verbindet der
Wassergspreng
Na t u rp a rk Rohrberg Lindenhof Frotzenberg Neuweg Sparbach 41 Ruine Dornbach Ghf,
Rustenfeld 52 Peters 57 bac h Hennersdf. Hennersdorf 51
W
Rannersdf.
S1
Schutzengelkreuz
© Silke Ebster
g
Buchelbach
Kledering
53
Shopping City Süd
9
(163)
Tipp!
Umspannwerk
Thermenradweg
58
Brauerei
Schwechat
Unterlaa
S1
54 Campus 21
Tipp!
Raf finerie
© Stadtmuseum Bad Vöslau
Vösendorf Vösendf. EuroVelo 9
U6Siebenhirten
ö
Der Wiener Neustädter Kanal und die Orte an seinen Ufern erzählen ein interessantes Stück Kulturgeschichte und sind ein vielseitiger Entdeckungsraum für Genießer. Wer sich mit dem Rad auf den Weg macht, gelangt von Wiener Neustadt kommend, dem Schauplatz der ehemaligen Niederösterreichischen Landesausstellung 2019, direkt auf den Thermenradweg in die Thermenregion Wienerwald.
Oberlaa
Wasserschloss Kottingbrunn
© Stadtmuseum Bad Vöslau
Haidfeld
Zentralfriedhof
U1Oberlaa
Siebenhirten
59
Whs. Wiener-Hütte
W
Entdecken & genießen
„Kultur und Genuss am Fluss“
n
LIESING
Ruine Hirschentanz Kirche, Kloster H Autobahn A4 Kammerstein F. FerdinandBundesstraße 20 Doktorberg Kapelle Perchtoldsdorf Schutzhaus Hauptverbindung Eichberg (265) Hot. Kalten582 Kammersteiner Htt. Sonstige Straße Schusternazl Aussichtswarte 558 Parapluieberg Josefswarte leutgeben Fahrweg Whs. Sender (356) Whs. Kugelwiese Gruberau ruberau Eisenbahn mitZur Haltestelle Wöglerin TirolerhofSchloss Sulz sdlg. Brunn Bebauung Stangau im Wienerwald A21 am Gebirge Wald Ruine (431) Hauptradweg Gießhübl Höllensteinberg Hochleiten Flugplatz Gföhler RadwegW i e n e r w a l d (416) Julienturm 645
Munter am Wasser entlang, der weite Blick auf die sonnenverwöhnten Weinberge und Felder der Thermenregion im Wienerwald. Immer wieder zeigen sich historische Bauwerke wie Schleusen, Brücken und Aquädukte: Wo einst Kohle, Ziegel und Holz auf Schiffen von Wiener Neustadt nach Wien transportiert wurden, erfreuen sich heute Radfahrer auf dem Thermenradweg an der anmutigen Landschaft.
15
Zinnfigurenwelt Katzelsdorf
© Wiener Alpen/Croy
BreitenfurtOst (295)
7
© Nadelburgmuseum
Thermenradweg Wiener Neustädter Kanal – „Kultur und Genuss am Fluss“
Kloster
Inzersdorf
U6
Schw e Manns- ch A4 wörth
© Nadelburgmuseum
Rechter Graben Hochroterd Zeichenerklärung
Erlaa
Atzgersdorf
Rodaun
Ostende
Großhöniggraben
FAVORITEN Goldberg ZentralverschiebeKurzentrum bahnhof
Hst.
© Ronny Fras
Ghf. Ulm
Mauer
Kalksburg
Eigenheimsdlg.
Kultur- und Naturpfad „Kottingbrunn auf der Spur“ Schloss 4 • 2542 Kottingbrunn • Kontakt: Marktgemeinde Kottingbrunn Tel. +43/2252/76104 • www.kottingbrunn-auf-der-spur.at
THERMENRADWEG WIENER NEUSTÄDTER KANAL
Albern
© Wiener Alpen/Christoph Schubert
Niederösterreich-Card
Groß und Klein erwartet entlang zahlreicher Erlebnisstationen ein attraktiver Rundweg, bei dem es neben Kulturdenkmälern, wie die ehemalige Galopp- und Hindernisbahn, auch viel Wissenswertes über die heimische Tier- und Pflanzenwelt zu entdecken gibt.
EVN Schaukraftwerk Ungarfeld Am Kanal 25 • 2700 Wiener Neustadt Tel. +43/2236/20012876 • www.evn.at/ungarfeld
oße nz
© Raimo Rudi Rumpler
Fellinggraben Niederösterreichische Wirtshauskultur 473 Kleiner Semmering Top-Heuriger NiederösterreichBreitenfurt West
Whs. Zur Schießstätte
U1Altes Landgut
cha
2. Wr. Hochq uellen leitun g
Neu Albern
KaiserKrematorium ebersdorf
al Mach m Pause!
Jeder Rastplatz ist mit Sitzgelegenheiten ausgestattet. Informationstafeln geben einen genauen Überblick über den Wegverlauf, besuchenswerte Ausflugsziele und Einkehrmöglichkeiten, sowie Radservicebetriebe in der Nähe.
Ölhafen
A4
Simmering
ah
im Walde
Hochstöckl
db
Gault Millau Haubenlokal
Krw. Freudenau
Hauptkläranlage
Laaer Berg
Wiener Berg
Sü
Engelkreuz
Kls.
E59
EuroVelo 9 Laxenburg-Radweg
MEIDLING
Laab
RADfreundlicher Betrieb
WIEN
nal
Fran f
o
Hauptquartier
• Kottingbrunn • Sollenau • Wiener Neustadt • Katzelsdorf
Das Kraftwerk war ein Laufkraftwerk am Kehrbach und ist als Schaukraftwerk zugänglich. Es ging 1917 in Betrieb. Im renovierten Gebäude kann man den ursprünglichen Generator und eine Francis-Turbine bestaunen.
Kultur- und Naturpfad „Kottingbrunn auf der Spur“
Fis
Wolfsgraben
Friedensstadt
Napoleons L
auka
• Biedermannsdorf • Guntramsdorf • Gumpoldskirchen • Traiskirchen • Baden
14
EVN Schaukraftwerk Ungarfeld
Entlang des Thermenradweges gibt es mehrere informativ gestaltete Rastplätze in den Gemeinden:
e dorf ers
Gr
Donauradweg
Freudenau
Don
Spinnerin am Kreuz
Kaltbründlberg
Roppersberg
Napoleonstein
r Gan
Urlaub am Bauernhof
P R AT E R
Frachtenbahnhof
Küniglberg
508
Wallburger Htt.
SÜ
Kalte
Privat zu Gast in Niederösterreich
a T-T -OS
D
WienHauptbahnhof
MARGARETHEN
Schloss Schönbrunn Tiergarten Gloriette ORF
HIETZING
Tiergarten Whs. Hermesvilla Hirschgstemm Hubertuswarte
Heimbautal
Brentenmais
426
Whs. Rohrhaus
Lainzer
Genießerzimmer Niederösterreich
U4
St. Veit
Baunzen
Bett+Bike-Betrieb
(315)
WIEDEN Kls.
Wienerwaldsee
Rastplatz Pressbaum
Hacking
Lobaubrücke
Gr. Biberhaufen
Krw.
U NA
Top-Ausflugsziel Niederösterreich
nte
e ng
tin g
475
Deutschwald
tullnerbach
Bartberg
U6 Hütteldorf
Auhof
STADT
Westbahnhof
DO
Tullnerbach- Norbertinum 43 UnterQualitätspartner Niederösterreich Lawies
PENZING
Rudolfshöhe
Schöffelstein
Ausflugsziel – besonders sehenswert Tipp! 29 Fachschule
Weidlingau
Trie s
Rechenfeld
Ausflugsziel gereiht von S nach N
6
Rasten, informieren, erleben. au on
Neu Purkersdf.
9
FÜNFHAUS
D ue Ne
Brettwies
Hütteldorf
(248)
Irenental Touristische Zeichenerklärung
Ess
Bhf. P r a t e r Frachtenbhf. Wien Mitte
Stephansdom U2 INNERE
© EVN
JOSEFSTADT
Purkersdorf
elmshöhe
Ein Blick hinter die Kulissen von Vöslauer: Wo entspringt Vöslauer Mineralwasser und aus welcher Tiefe wird es gewonnen? Wie kommt es in die Flasche und bis zu Ihnen nach Hause? Das und mehr erfährt man bei einer Betriebsführung durch die Vöslauer Produktion.
Vöslauer Mineralwasser Quellenstraße 1 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/401 • www.voeslauer.com
Der Wienerwald – heißt Sie willkommen! Der Wienerwald lädt ein zu erfrischender Bewegung in der Natur, zu kulinarischen Genüssen, zu erholsamen Spaziergängen, zu kulturellen Höhepunkten und einzigartigen Ausflugszielen. Tauchen Sie ein in die Welt des Wienerwaldes mit seinen weitläufigen Wäldern, saftigen Wiesen und mit seinem sonnenverwöhnten Weinbaugebiet in der Thermenregion Wienerwald.
Thermenradweg Wiener Neustädter Kanal – „Kultur und Genuss im Fluss“ Wo einst Kohle, Ziegel und Holz auf Schiffen von Wiener Neustadt nach Wien transportiert wurden, erfreuen sich heute Radfahrer und Wanderer an der anmutigen Landschaft der Thermenregion Wienerwald. Der Wiener Neustädter Kanal und die Orte an seinen Ufern erzählen ein interessantes Stück Kulturgeschichte und sind ein vielseitiger Entdeckungsraum. Zu genussvollen Stopps laden Heurigen, Wirtshäuser, Ausflugsziele, Museen und historische Thermalbäder.
Wohin in der Thermenregion Wienerwald? Wir laden Sie ein, die zahlreichen Ausflugsziele und qualitativ hochwertigen Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe in den geschichtsträchtigen Orten entlang des Thermenradweges am Wiener Neustädter Kanal zu entdecken! Alle wichtigen Informationen zum Thema Radfahren, alle Betriebe, Angebote und Urlaubstipps finden Sie auch unter www.wienerwald.info/thermenradweg
Mehr über den Wienerwald
Besuchen Sie unsere Website ose Kostenl ! www.wienerwald.info, App nutzen Sie unsere informative Wienerwald-App, zum Download unter www.wienerwald.info/wienerwald-app oder melden Sie sich unverbindlich bei unserem Newsletter an unter www.wienerwald.info/unser-newsletter.
© Tourismusbüro Gumpoldskirchen
Tipp!
Das Haus im Ortszentrum zeigt Ausstellungen, ist Sitz des Tourismusbüros und einer Vinothek mit Weinen aus Gumpoldskirchen. Im kleinen Weinbaumuseum ist u.a. eine Holzbaumpresse aus dem 16. Jahrhundert zu sehen.
© STG Mödling/Bernhard Garaus
Bergerhaus – Weinbaumuseum Schrannenplatz 5 • 2352 Gumpoldskirchen • Tel. +43/2252/63536 tourismus.gumpoldskirchen.at/gastronomie-gumpoldskirchen/a-bergerhaus
Arnulf Rainer Museum
© Arnulf Rainer Museum/ Rainer Mirau
22
37
WO SICH KUR-TRADITION UND WELLNESS-MODERNE VERBINDEN
Das Museum vereint das architektonische Juwel des ehemaligen Frauenbades, erbaut 1821 im klassizistischen Stil mit dem Oeuvre des weltberühmten Künstlers.
Freigut Thallern
23
30
Wallfahrtskirche Maria Lanzendorf
Im schlossartigen Gebäude sind wechselnde Ausstellungen mit lokalem und überregionalem Bezug zu sehen. Neu aufgestellt und multimedial aufbereitet ist die Geologieabteilung. Außerdem gibt es eine Uhrensammlung. Weltweit einzigartig sind die Funde aus der Awarenzeit. Es handelt sich vor allem um Grabbeigaben wie Schmuck und Waffen. Vor oder nach dem Museumsbesuch kann man durch den schönen Museumspark und Zen-Garten spazieren.
Tipp!
Maria Lanzendorf wurde bereits 1418 als Wallfahrtsort erwähnt und zählt zu den ältesten Wallfahrtsorten Österreichs. Die Kirche beeindruckt mit einer gotischen Gnadenkappelle und ihrer barocken Ausstattung.
Für einen komfortablen, genussvollen und erlebnisreichen Aufenthalt in der Erlebnisregion Wiener Neustädter Kanal „Qualitätspartner Niederösterreich“ ist ein einheitliches Gütesiegel, das Betriebe in der gesamten Tourismusbranche Niederösterreichs für die hohe Qualität ihrer Produkte und Dienstleistungen auszeichnet. Dazu zählen Betriebe aus der Gastronomie, der Hotellerie oder der Freizeitwirtschaft. Sie können damit als Gast dieser Betriebe das Vertrauen haben, dass in diesen Betrieben eine Basisqualitätsüberprüfung stattfindet und können daher bei Ihrem Besuch mit hoher niederösterreichischer Qualität rechnen. Am Wiener Neustädter Kanal bieten ca. 60 Betriebe alles für einen komfortablen, genussvollen und erlebnisreichen Aufenthalt. Folgend haben wir die Qualitätspartnerbetriebe mit den Auszeichnungen „Top Heuriger“, „Gault&Millau“, „Wirtshauskultur Niederösterreich“, „bett + bike“, „Genießerzimmer“, „4-Sterne“, „4Blumen“ und „Radfreundlicher Betrieb“ aufgelistet. Für mehr Betriebe in der Thermenregion Wienerwald besuchen Sie unsere Homepage unter www.wienerwald.info.
Museum Mödling – Thonetschlössl Josef Deutsch Platz 2 • 2340 Mödling Tel. +43/2236/24159 • www.museum-moedling.at
Wallfahrtskirche Maria Lanzendorf Hauptstraße 4 • 2326 Maria Lanzendorf www.maria-lanzendorf.gv.at
43
51
„Sternderl schauen“ kann man in der ältesten Sternwarte Niederösterreichs bei freier Spende. Führungen und Sonderveranstaltungen zu besonderen Ereignissen, wie einer Mondfinsternis, finden laufend statt.
44
52
Erleben Sie eine Entdeckungsreise durch die mehr als 5000jährige Ortsgeschichte. Erspüren Sie Alltag und Freizeit vergangener Zeiten. Eine Greißlerei, eine Küche, Exponate aus alten Handwerks- und Industriebetrieben, aus Landwirtschaft und Weinbau beleuchten die „gute alte Zeit“.
Volkskundemuseum Mödling Das Museum im ehemaligen Weinhauerhaus zeigt Exponate zur Lebens-, Wohnund Arbeitsgeschichte der Region, historische Fuhrwerke und eine Schmiede (um 1900). Mit Bauerngarten nach dem Vorbild von Klostergärten.
Beethoven Haus Baden Rathausgasse 10 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/86800630 • www.beethovenhaus-baden.at
Franz-Kroller-Sternwarte Traiskirchen Hauptplatz 17 • 2541 Traiskirchen Tel. +43/2252/57192 • www.sternwarte-traiskirchen.org
Heimatmuseum Guntramsdorf, Ernst Wurth Schulgasse 2a • 2352 Guntramsdorf Tel. +43/2236/5350127 • www.heimatmuseum-guntramsdorf.at
Volkskundemuseum Mödling Klostergasse 16 • 2340 Mödling Tel. +43/2236/24159 • www.museum-moedling.at
24
32
39
45
33
Im Jugendstilgebäude erfährt man in fünf Sälen mehr über den Einfluss der Familie Habsburg auf die Geschichte der Kurstadt Baden, einst kaiserliche Sommerresidenz. Mit Waffen- und Uniformensammlung.
Kaiserhaus Baden
© Stadtgemeinde Baden
26
weg!
Themen
34
Fledermaus-Erlebnisweg
© SLBG/Wolfgang Mastny
eg!
w Themen
© Abteilung Museum Baden
© Marktgemeinde Pfaffstätten
Fledermaus-Erlebnisweg Tourismusinfo: Gemeindeamt Pfaffstätten • 2511 Pfaffstätten Tel. +43/2252/88985 • www.erlebnis.pfaffstaetten.at
28
35
Rollettmuseum Baden Weikersdorfer Platz 1 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/86800580 • www.rollettmuseum.at
© Marktgemeinde Pfaffstätten
© isabellasophia
Das 1810 gegründete Museum beherbergt die außergewöhnliche Sammlung Anton Rolletts. Zu bestaunen gibt es Ausstellungsstücke zur Stadtgeschichte und zahlreiche Kuriositäten: die einzige echte Lebendmaske Napoleons, die Schädelsammlung des Anatoms Gall, eine ägyptische Mumie.
Kulturpfad „Folge den Tönen“
weg!
Themen
In Pfaffstätten ist immer etwas los. Neben Traditions-Events beeindrucken im Herbst „KulturCuvée“ und „BluesCuvée“. Auf dem radtauglichen Kulturpfad durch die Weinberge, widmen wir uns an 9 Stationen Musik und Instrumenten (Infos & Videos über QR-Code).
Kulturpfad „Folge den Tönen“ Tourismusinfo: Dr. Josef Dolp-Straße 2 • 2511 Pfaffstätten www.erlebnis.pfaffstaetten.at • www.viertelfestival-noe.at
Erste Hinweise auf eine kleine Ziegelproduktion in Hennersdorf stammen aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Die durch die Ziegelproduktion bedingte Industrialisierung prägten Landschaft und Struktur des Ortes maßgeblich. Werksführungen einmal pro Monat.
Wienerberger Österreich Hauptstraße 2 • 2332 Hennersdorf Anmeldungen unter: Gemeinde Hennersdorf, Tel. +43/2235/81230
54
Mitten in Weingärten. Exzellente Weine, kulinarische Köstlichkeiten.
Am Thermenradweg. Aufstrichbrote, feine Schmankerln, eigene Weine.
Oberwaltersdorferstraße 105 • 2512 Tribuswinkel Tel. +43/2252/80502 • www.aumann.at
Rohrfeldgasse • 2353 Guntramsdorf • Tel. +43/676/9164840 www.reinhard-gausterer.at/teichheuriger-am-rohrfeldteich
14
Rund 70 historisch wertvolle Krippen aus verschiedenen Ländern zeigt das kleine Museum. Krippenbau-Kurse bietet der örtliche Krippenbau-Verein an, der sich auch um das Museum kümmert.
32
Alphart am Mühlbach
50
Weingut Heurigen Gausterer
Weingut seit 1743. Gemütlicher Arkadenhof, uriges Kellerstüberl.
Köstliche Vielfalt an Gaumenfreuden. Schöner Garten und Terrasse.
Saisonales wie Spargel, Kürbis, Gans und aus eigener Schlachtung.
Hauptstraße 41 • 2504 Sooß Tel. +43/2252/85745 • www.weingut-drimmel.at
Wassergasse 9 • 2514 Traiskirchen Tel. +43/2252/52292 • www.alphart.at
Hauptstraße 55 • 2353 Guntramsdorf Tel. +43/2236/52256 • www.heurigen-gausterer.at
15
Weingut Familie Schlager
33
Weingut Schaflerhof
51
Hotel Restaurant Höldrichsmühle****
Herausragende Weine mit überdurchschnittlichen Qualitäten.
Zeitgemäßer Heuriger. Umfangreiches Weinsortiment und Verkostungen.
Die geschichtsträchtige „Schubertstätte“ bietet Qualität auf 4-Sterne-Niveau.
Hauptstraße 32 • 2504 Sooß Tel. +43/2252/88988 • www.weingutschlager.at
Wienerstraße 9-11 • 2514 Traiskirchen Tel. +43/699/15237800 • www.schaflerhof.at
Gaadnerstrasse 34 • 2371 Hinterbrühl Tel. +43/2236/262740 • www.hoeldrichsmuehle.at
Weingut Schwertführer
34
Gastwirtschaft & Gasthof Holzinger
52
Villa Schönfeld
Von drei Generationen geführtes Weingut mit vielen Auszeichnungen.
Bio-zertifzierter Gasthof mit Gastgarten, Zimmern und Suiten.
Wohnen in einer eleganten Villa aus dem 19. Jahrhundert.
Hauptstraße 47 • 2504 Sooß Tel. +43/2252/87191 • www.47er.at
Teichgasse 2 • 2514 Möllersdorf Tel. +43/2252/52455 • www.hotel-holzinger.at
Mühlgasse 15 • 2340 Mödling Tel. +43/699/16236011 • www.villaschönfeld.at
Weinpension Andrea
35
Schlaffass
53
Babenbergerhof
Elegantes Schlafen zwischen den Reben. Frühstück mit Selbstgemachtem.
Schlafen im Holzfass – urgemütlich, naturnah, stressfrei und kostengünstig!
In der Fußgängerzone. Moderne Zimmer. Top-Restaurant mit Gastgarten.
Am Schönberg 2 • 2504 Sooß Tel. +43/2252/254264 • www.weinpension.at
Dumba Park 1 • 2523 Tattendorf Tel. +43/2253/80870 • www.schlaffass.at
Babenbergergasse 6 • 2340 Mödling Tel. +43/2236/22246 • www.babenbergerhof.com
18
Wein und Heuriger Ganneshofer
36
Radlheuriger Kernbichler
54
City Hotel Mödling****
Gemütliche Stube. Schöner Garten mit Aussicht auf die Thermenregion.
Direkt am Thermenradweg – Wein und Genuss. Erfrischend: der „Radlmeister“.
Zentral und ruhig gelegenes Hotel Garni. Zimmer und Appartements.
Hauptstraße 15 • 2504 Sooß Tel. +43/2252/88761 • www.ganneshofer.at
Billrothgasse 23 • 2511 Pfaffstätten Tel. +43/676/3053919 • www.radlheuriger.at
Wienerstraße 5 • 2340 Mödling Tel. +43/2236/22435 • www.city-hotel.cc
19
Heuriger zum Waldhäusl
37
Weingut Familie Auer
55
Wein & Heuriger Pferschy-Seper
Delikatessen und bio-zertifizierte Weine, auch glasweise zu verkosten.
Traditionsweingut seit 1718. Bio-zertifzierte Weine. Kulturevents.
Hauptstraße 84 • 2504 Sooß Tel. +43/2252/82660 • www.zumwaldhaeusl.at
Pottendorferstraße 14 • 2523 Tattendorf Tel. +43/2253/81251 • www.weingutauer.at
Friedrich Schiller-Straße 6 • 2340 Mödling Tel. +43/2236/892845 • www.pferschy-seper.at
Kupfer-Dachl
20
At the Park Hotel****
38
Altes Zechhaus
56
Der Winzerhof
Idyllisch gelegenes Haubenrestaurant mit Terrasse.
Direkt beim Kurpark, Parkterrasse zum Träumen, Wellnessbereich.
Winzerhaus mit Zechhauskeller, gotischem Dachboden, Hof und Terrasse.
Zimmer mit Zirbenmöbeln. Frühstück im Wintergarten des Heurigen.
Eichbüchl 23 • 2801 Katzelsdorf Tel. +43/2622/78236 • www.kupfer-dachl.at
Kaiser Franz-Ring 5 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/44386 • www.atthepark.at
Kirchenplatz 1 • 2352 Gumpoldskirchen Tel. +43/2252/62247 • www.krug.at
Mühlgasse 14 • 2481 Achau Tel. +43/664/3019437 • www.derwinzerhof.at
der Halbwax
21
Cuisino Restaurant Baden
39
Fassbinderhof
57
Heuriger Reblaus
Genießen, feiern, sich mit Köstlichkeiten verwöhnen lassen.
Direkt im Casino Baden, verwöhnt Gäste mit hohem Genuss
Ausgezeichnete Weine und Brände. Großes kaltes und warmes Buffet.
Von Dienstag bis Sonntag gibt’s kalte, warme und süße Köstlichkeiten.
Hauptplatz 2 • 2493 Lichtenwörth Tel. +43/2622/75277 • www.gasthaus-halbwax.com
Kaiser-Franz-Ring 1 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/43502 • www.baden.casinos.at
Wienerstraße 22 • 2352 Gumpoldskirchen Tel. +43/2252/62187 • www.fassbinderhof.at
Hauptstraße 8 • 2333 Leopoldsdorf Tel. +43/664/1710000 • www.heuriger-reblaus.at
4
Heuriger Dungel
22
Heuriger Zierer
40
Heuriger Spaetrot
58
Eventhotel Pyramide****
Beste Weine, eigener Weinbrand. Auch vegetarische Spezialitäten.
Mitten in Baden. Gut sortiertes Buffet. Schöner Garten mit Nussbaum.
Typische, auch autochthone Weine der Region. Slowfood- und Bioprodukte.
Hotel in der 42 m hohen Glas-Pyramide. Restaurants. Wellnesslandschaft.
Hauptschulplatz 5 • 2544 Leobersdorf • Tel. +43/2256/62187 Tel. +43/676/6464993 • www.dungel.at
Weilburgstraße 57 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/820688 • www.weingut-zierer.at
Wiener Straße 1 • 2352 Gumpoldskirchen • Tel. +43/2252/62230 Tel. +43/664/1459159 • www.heuriger-spaetrot.com
Parkallee 2 • 2334 Vösendorf Tel. +43/1/69900 • www.eventhotel-pyramide.com
Hotel – Frühstückspension Leobersdorfer Hof
23
Hotel Admiral****
41
Heuriger Landauer-Gisperg
59
Hotel Karl-Wirt
Direkt im Weinort. Kürzlich renovierte, stilvoll-moderne Zimmer.
Am Kurpark. Elegante Zimmer. Penthouse für Meetings. Saunabereich.
Bio-zertifizierte Spitzenrotweine und saisonale, kalte Schmankerln.
In nur 20 Min. mit Öffis in die Wiener Innenstadt. Wanderwege vor der Tür.
Umlauffgasse 2 • 2544 Leobersdorf Tel. +43/2256/64686 • www.hotel-leobersdorferhof.at
Renngasse 8 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/86799 • www.hotel-admiral.at
Pottendorferstraße 17 • 2523 Tattendorf Tel. +43/2252/81272 • winzerhof.eu
Ketzergasse 155 • 2380 Perchtoldsdorf Tel. +43/1/8659968 • www.karlwirt.at
6
1. NÖ Krippenmuseum Johannisweg 2 • 2331 Vösendorf Tel. +43/664/3257410 • www.krippenverein-voesendorf.at
Weingut Drimmel – Urbanuskeller
Gemütlich klein. Vielseitiges Weinsortiment, klassische Heurigenküche.
5
1. NÖ Krippenmuseum
Teichheuriger – Reinhard Gausterer
Bahngasse 1 • 2700 Wiener Neustadt Tel. +43/2622/81089 • www.altes-backhaus.at
3
Wienerberger Österreich
Tennis Golf Hotel Höllrigl****
24
Gasthof-Pension Martinek
42
Hotel Landhaus Moserhof****
Für Sporttage: Tennishalle, Freiplätze, Pitch & Put, Badeteich, Sauna.
Jeden Samstag Galamenü. Fahrrad-Verleih. Garage für Motorradfahrer.
Gediegen wohnen im 1437 errichteten Herrenhaus. Sauna, Außenpool.
Hauptstraße 29 • 2542 Kottingbrunn Tel. +43/2252/77616 • www.hoellrigl.at
Jägerhausgasse 7 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/48440 • www.gasthofmartinek.at
Wiener Straße 53 • 2352 Gumpoldskirchen Tel. +43/2252/256650 • www.landhaus-moserhof.eu
Radios, Kameras, Projektoren und Tonbandgeräte – die 1919 gegründete Eumig GmbH prägte den Ort wie kaum eine andere Firma. Das Erbe des Konzerns kann im Eumig-Museum betrachtet werden, wo Geschichte und Technik aufeinander treffen.
41
47
Tipp!
Klosterkirche Wiener Neudorf Von außen sieht die 1855 gebaute Klosterkirche im öffentlich zugänglichen Klosterpark unscheinbar aus. In ihrem Inneren beeindrucken Fresken im Nazarener-Stil.
Klosterkirche Wiener Neudorf Europaplatz 2 • 2351 Wiener Neudorf Tel. +43/2236/62501 • www.wiener-neudorf.gv.at
48
7
Weingartenradweg – „Auf dem Rad zum Wein“
Eumig Museum Parkstraße 6 • 2351 Wiener Neudorf Tel. +43/676/3351956 • www.eumig.at
Ein Naturerlebnisweg (auch radtauglich) führt über Spiel- und Lernstationen in den Weinbergen zu den bekannten Einödhöhlen. Wir stärken uns bei der „Gfanglrast“ mit Crêpes, treffen in der „Wagenburg Lamasté“ Lamas, melken Ziegen und backen Brot. Ziel sind die imposanten Einödhöhlen, ein Lehrpfad bietet Abwechslung. In der Nähe: Spielplatz „Waldwiese“, Proksch-Hütte, Aussichtsturm.
53
49
Einfallsreiche Gaumenfreuden im historischen Haus. Themenmenüs.
2
Raderlebnis für Entdecker
Eumig Museum
Schlosspark Laxenburg Schlossplatz 1 • 2361 Laxenburg Tel. +43/2236/71226 • www.schloss-laxenburg.at
Naturpark Sparbach
Die wahrscheinlich um die Mitte des 12. Jahrhunderts errichtete Kirche ist die älteste Kirche der Region. Bedingt durch das hohe Alter spiegeln sich vor allem drei imposante Epochen wider.
Altes Backhaus
Weingut Leo Aumann
Genussmeile Thermenregion Wienerwald
46
KAISERLICHE GARTENLUST
ABENTEUER FÜR DIE GANZE FAMILIE
Puppen- und Spielzeugmuseum Baden Erzherzog Rainer-Ring 23 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/86800578 • www.puppenmuseum-baden.at
Weg der Ziegelbarone www.wienerwald.info/a-weg-der-ziegelbarone-radfahren-suedlich-von-wien
Kaiserliche Gartenlust und Gartenkunst macht der größte historische Landschaftsgarten Österreichs erlebbar. Teiche, Wasserläufe mit kleinen Wasserfällen, Brücken, Wiesen und Wälder säumen die Wege durch den weitläufigen Park. Dazwischen zeigen sich immer wieder Denkmäler, Lustbauten und malerische Gartenräume. „Majestätische“ Krönung ist die Franzensburg. Die Räume in ihrem Inneren kann man besichtigen und auch den Turm besteigen.
Tipp!
Puppen- und Spielzeugmuseum Baden
Rollettmuseum Baden
Auf dem „Weg der Ziegelbarone“ öffnen sich den Radfahrern auf einer Strecke von 20 km spannende Einblicke in die Historie der Region südlich von Wien. Stationen wie das Schloss Vösendorf, die Wienerberger Ziegelwerke, das „Ziegelhaus Wiener AG 34“ oder die imposanten „Kaiserablässe“ in Achau veranschaulichen die Bedeutung des historischen Wiener Neustädter Kanals südlich von Wien. Der Weg führt von Vösendorf, nach Hennersdorf, Leopoldsdorf, Achau, über Biedermannsdorf nach Laxenburg, wo der Schlosspark Laxenburg einen krönenden Abschluss anbietet.
Tipp!
Wein – einst und jetzt Tourismusinfo: Dr. Josef Dolp-Straße 2 • 2511 Pfaffstätten Tel. +43/2252/88985 • www.erlebnis.pfaffstaetten.at
Das revitalisierte Palais, einst von der Kaiserfamilie bewohnt, war auch ein Ort wichtiger Entscheidungen zu Krieg und Frieden. Mit Aspekten aus der Geschichte befassen sich wechselnde Ausstellungen.
Puppenstuben, Kaufmannsläden, Papierankleidepuppen, Stofftiere, Teddybären und vieles mehr zeigt das kleine Museum. Die zahlreichen Exponate von einer privaten Sammlerin stammen aus drei Jahrhunderten.
RADFAHREN SÜDLICH VON WIEN
Schlosspark Laxenburg
Zahlreiche Buschenschänken laden zu einer Zeitreise der Entwicklung des Weinbaus bis zur modernen Wein-Präsentation, genießen Sie zudem eine typische Hauerjause. Diese besondere Weinkultur lässt sich auch im renovierten „Leutgebhaus“ jeden Sonntag von 14 - 18 Uhr erleben.
Kaiserhaus Baden Hauptplatz 17 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/86800585 • www.kaiserhaus-baden.at
27
40
© Fotoatelier Lore Prendinger
Kaiser-Franz-Josef-Museum Hochstraße 51 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/41100 • www.kaiser-franz-josef-museum-baden.at
Wein – einst und jetzt
© Peter Artner
© Gabriele Leostek
Kaiser-Franz-Josef-Museum
Kaiserbahnhof Franz Joseph-Platz 3 • 2361 Laxenburg
© Marktgemeinde Wiener Neudorf
25
weg!
Themen
Tipp!
© Marktgemeinde Wiener Neudorf
Schloss Tribuswinkel Schlossallee 5 • 2512 Tribuswinkel Kuramt: Tel. +43/2252/50852110 • www.traiskirchen.gv.at
Das 1847 errichtete Gebäude ist eines der ältesten noch erhaltenen Biedermeierbahnhofsgebäude in Europa. Heute wird der Kaiserbahnhof an Gastronomiebetreiber verpachtet und als Veranstaltungszentrum genutzt.
Waldbad Himberg
Wer eine besondere Entdeckerrunde durch die Thermenregion machen will, verbindet seine Fahrt auf dem Thermenradweg mit dem Weingartenradweg. Start für die Radrunde ist auf dem EuroVelo 9 im Gemeindegebiet Guntramsdorf. Auf dem Weingartenradweg fährt man durch die sonnenverwöhnte Riedenlandschaft der Thermenregion Wienerwald. „Aussichtsplatzerl“ laden zum Verweilen und Genießen ein und eröffnen einen idyllischen Blick über die Thermenregion Wienerwald. In allen Ortschaften entlang des Weingartenradweges finden sich nicht nur touristische Attraktionen wie die Gebietsvinothek in Thallern, das Weinbaumuseum in Gumpoldskirchen oder die Römertherme in Baden, sondern vor allem zahlreiche typische Heurigen und TOP Heurigen, wo ausgezeichnete Weine und regionale Schmankerl verkostet werden können. Planen Sie unbedingt einen Besuch zu einem dieser zahlreichen Heurigen entlang der Strecke ein! Bei Bad Vöslau endet der Weingartenradweg und mündet gut beschildert wieder in den Thermenradweg ein, wo sie nach einem erholsamen Abstecher im Thermalbad Bad Vöslau die Rückfahrt antreten können.
Tipp! Wer noch nicht genug hat, kombiniert diese Radrunde
Allerley
25
Hotel Herzoghof****
43
Hotel Turmhof****
Schmankerln in Wohnzimmeratmosphäre. Regelmäßig Tapas-Abende.
Liebevoll revitalisiertes Hotel gegenüber vom Kurpark und Casino.
Idyllisch wohnen, mit Blick über die Weinberge und den Weinort.
Tattendorfer Straße 2 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/251879 • www.allerley.at
Kaiser-Franz-Ring 10 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/87297• www.hotel-herzoghof.at
Josef-Schöffel-Straße 9 • 2352 Gumpoldskirchen Tel. +43/2252/607333 • www.hotel-turmhof.at
„Da bleib ma picken“, sagen die Niederösterreicher, wenn sie im Wienerwald verweilen und die Gastlichkeit genießen wollen. Kein Wunder, denn wo kann man besser wandern, verkosten und genießen als auf der Genussmeile in der Thermenregion Wienerwald.
Qualitätsweine, Heurigenbuffet mit hausgemachten Spezialitäten.
Businesshotel, ideal gelegen für Rad- und Mountainbiketouren.
In den Weinbergen. Vieles aus bio-zertifizierter Landwirtschaft.
Jedes Jahr an den ersten beiden Septemberwochenenden verwandelt sich die Thermenregion Wienerwald in die längste Schank der Welt – auf mehr als 10 km entlang des 1. Wiener Wasserleitungswanderweges zwischen Mödling und Bad Vöslau. Rund 90 Winzer begeistern mit Wein, Most, Sturm und Schmankerln aus dem Wienerwald ihre Gäste. Traktorshuttles und Bummelzüge von den Bahnhöfen zur Veranstaltung ermöglichen einen entspannten Ausflug.
Brunngasse 43 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/75717 • www.weingut-herzog.at
Haidhofstraße 2/Schützengasse 36 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/87131-0 • www.motel-baden.at
Thallern 2 • 2352 Gumpoldskirchen Tel. +43/2236/53326 • www.klostergasthaus-thallern.at
www.genussmeile.info
8
9
Weingut Herzog & Brunngassenheuriger
Hawlik‘s Schlemmereck
26
27
Hotel Motel Baden***
Hotel Sacher Baden****
44
45
Klostergasthaus Thallern
Schloss Gumpoldskirchen
Gut und saisonal essen und trinken. Über 130 Thermenregion-Weine.
Elegantes Designhotel im traditionellen, modernisierten Jagdschloss.
Moderner Komfort in historischem Ambiente, mitten in den Weinbergen.
Hauptstraße 1 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/75388 • www.schlemmereck.at
Helenenstraße 55 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/253260 • www.hotelsacherbaden.com
Kirchenplatz 4 • 2352 Gumpoldskirchen • Tel. +43/2252/607048 Tel. +43/676/3964185 • www.schlossgumpoldskirchen.at
GENUSSMEILE THERMENREGION WIENERWALD Die längste Schank der Welt
10
Hotel Stefanie****
28
Krainerhütte****
46
Winzerhotel Gumpoldskirchen
Mödlingbach-Radroute
mit der Weiterfahrt auf der Mödlingbach-Radroute. Direkt vom EuroVelo 9 bei Wiener Neudorf ausgehend führt die Mödlingbach-Radroute Richtung Mödling und weiter entlang dem romantischen Mödlingbach bis nach Hinterbrühl zur „Höldrichsmühle“, Treffpunkt bedeutender Maler und Komponisten der Biedermeierzeit.
Charmantes Hotel gegenüber vom Thermalbad. Garten im englischen Stil.
Mitten im Park. Moderne Zimmer. Restaurant mit Terrasse. Spa-Bereich.
Genuss, Entspannung und herzliche Betreuung mitten im Weinort.
Jägermayerstraße 1-2 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/76236 • www.hotelstefanie.at
Helenental 41 • 2532 Heiligenkreuz Tel. +43/2252/44511 • www.krainerhuette.at
Wienerstrasse 26 • 2352 Gumpoldskirchen Tel. +43/2252/607400 • www.winzerhotel.at
11
Radler Treff Bad Vöslau
29
Mühlsteinstube
47
Weingartenhotel – Freigut Thallern
UNVERGESSLICHE NATURERLEBNISSE 1962 wurde der Naturpark Sparbach als erster Naturpark Österreichs für Besucher geöffnet. Das parkartig gestaltete Areal beeindruckt mit Baumriesen, romantischen Ruinen, Wiesen und lädt dazu ein, die in der Biedermeierzeit gestaltete Wienerwaldlandschaft zu durchwandern. Für kleine Besucher gibt es einen Abenteuerspielplatz mit Wasser- und Sandspielbereich. Die freilaufenden Wildschweine machen den Ausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis. Naturpark Sparbach Sparbach 6 • 2393 Sparbach Tel. +43/2237/7625 • www.naturpark-sparbach.at
© Praxmedia
Fotofestival „La Gacilly“ Brusattiplatz 3 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/86800600 • www.tourismus.baden.at
Weg der Ziegelbarone
1
Romanische Pfarrkirche zum Heiligen Andreas Hauptplatz • 2332 Hennersdorf www.gemeinde-hennersdorf.at
© Marktgemeinde Leopoldsdorf
Auf eine wechselhafte Geschichte und viele Schlossherren blickt das Schloss Tribuswinkel zurück. Der Innenhof, als auch der als englische Garten angelegte Schlosspark mit vielen alten Bäumen, ist jederzeit frei zugänglich. Besonders sehenswert: der Naturlehrpfad im Schlosspark.
Kaiserbahnhof © Marktgemeinde Laxenburg
Das größte Fotofestival Europas bringt jedes Jahr die weltbesten Fotografen von Juni bis September nach Baden bei Wien. Es zeigt faszinierende Bilderwelten in einer Open-Air-Galerie von 7 km Länge, in der Gartenkunst und Fotokunst verschmelzen.
Schloss Tribuswinkel © Simone Damas/ Stadtgemeinde Traiskirchen
© Lois Lammerhuber/Festival La Gacilly-Baden Photo
Fotofestival „La Gacilly“
Romanische Pfarrkirche zum Heiligen Andreas
Das Waldbad Himberg – klein, aber fein. Ein absoluter Geheimtipp. Das Bad liegt in einem kleinen Wald versteckt und lässt sich gut mit einer Wanderung verbinden. Das Waldbad Himberg bietet alles, was auch ein großes Bad bietet.
Waldbad Himberg Im Wäldchen 1 • 2325 Himberg bei Wien Tel. +43/2235/86218 • www.gemeinde-himberg.at/Waldbad_2018.pdf
© Niederösterreich Werbung/Markus Frühmann
© Fritz Amtmann
Ludwig van Beethoven verbrachte 15 Sommer in der Kurstadt Baden. Von 1821 bis 1823 weilte er im Sommer in diesem Haus und schrieb wesentliche Teile seiner Neunten Symphonie, der heutigen Europahymne. In den biedermeierlichen Räumen, die Beethoven bewohnte, gibt das Museum Einblicke in den Alltag, die Arbeit und das Umfeld des Komponisten in der Stadt Baden. Kompositionen Beethovens, die in Baden entstanden sind, werden in besonderer Weise erfahrbar und hörbar gemacht.
Heimatmuseum Guntramsdorf, Ernst Wurth
© Niederösterreich Werbung/Hauke Dressler
38
Franz-Kroller-Sternwarte Traiskirchen
Ziegelhaus Wiener AG 34 2333 Leopoldsdorf www.34erhaus.com
Das AG 34er-Ziegelhaus ist als Relikt aus vergangener Zeit ein Ort für interessante Ausstellungen. Zu sehen ist ein Modell einer alten Ringofenanlage, sowie die interessant aufbereitete Geschichte von Leopoldsdorf, als Ziegeldorf.
© Niederösterreich Werbung/Martin Martula
31
Rathaus/Schranne Mödling Pfarrgasse 9 • 2340 Mödling www.moedling.at/freizeit/erleben/tourismus
© Artograph, Robert Müller
Freigut Thallern Thallern 1 • 2352 Gumpoldskirchen Tel. +43/2236/53477 • www.freigut-thallern.at
© Wienerberger Österreich
Stadtmuseum Traiskirchen Wolfstraße 18 • 2541 Traiskirchen Tel. +43/664/2024197 • www.stadtmuseum-traiskirchen.at
Wo einst in der mittelalterlichen Schranne Urteile gefällt und verkündet wurden, befand sich später das Rathaus. Heute wird hier oft der Bund fürs Leben geschlossen. Der Glockenturm stammt aus dem Jahr 1684.
31
Waldandachtstraße 23 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/251515 • www.weingutschlossberg.at
17
Ziegelhaus Wiener AG 34
© Wien Museum
Das Freigut Thallern zählt zu den ältesten Weingütern in Österreich. Das Anwesen vereint ein Klostergasthaus, eine Gebietsvinothek, das Weingartenhotel und die Johannes-Kapelle mit dem berühmten GiulianiAltar. Bei Führungen (mit Voranmeldung) besucht man die Johannes-Kapelle, den historischen Fasskeller, den Barriquekeller. Mit einer Verkostung von drei typischen Weinen der Thermenregion im Prälatenstöckl und Informationen über die Arbeit am Weingut klingen die Führungen aus.
© Stadtgemeinde Mödling/ Bernhard Garaus
In der historischen Ladenzeile der ehemaligen Kammgarnspinnerei reihen sich Geschäftslokale und Werkstätten aneinander. Dem „Matador“-Holzspielzeug widmet sich die Spielzeugsammlung, außerdem gibt es ein riesiges Feuerwehrmuseum und ein Modell eines Kanalkahns.
Rathaus/Schranne Mödling
© Ronny Fras
EIN AUTHENTISCHER „WALLFAHRTSORT“ AUF DER SUCHE NACH DEM MUSIK-GENIE
EINES DER TRADITIONSREICHSTEN WEINGÜTER ÖSTERREICHS
© Museum Mödling/ Doris Matzner
© Schmölzer/Beethoven Haus
© Robert Eichinger
Tipp!
Stadtmuseum Traiskirchen
© Nadja Meister
Beethoven Haus Baden
Weingut Schlossberg
Heuriger mit Lounge, Kaminzimmer, rustikaler Stube und Terrasse.
16
© Freigut Thallern
Römertherme Baden Brusattiplatz 4 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/45030 • www.roemertherme.at
Das imposante Wasserbauwerk steht direkt am Zusammenfluss von Schwechat, Triesting, Mödlingbach und Krottenbach. Heute fließt hier auch das Wasser des Wiener Neustädter Kanals.
Kaiserablässe Hauptstraße 23 • 2481 Achau www.achau.gv.at
50
13
Qualitätspartner Niederösterreich
EINZIGARTIGE FUNDE – EIN BESONDERER ORT
In der Römertherme Baden verbinden sich Kur-Tradition und WellnessModerne in Harmonie. Unter dem größten freihängenden Glasdach Europas befindet sich eine der schönsten Sauna- und Badelandschaften, inmitten von prächtiger Natur und (Wein-)Kultur. Aus den 14 natürlichen Schwefelthermalquellen in Baden sprudeln täglich mehr als vier Millionen Liter naturbelassenes Schwefelthermalwasser, 32 bis 36 Grad warm. Schon die alten Römer wussten die gesunden Wässer zu schätzen.
Arnulf Rainer Museum Josefsplatz 5 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/209196-11 • www.arnulf-rainer-museum.at
Kaiserablässe
Tipp!
© Rainer Mirau
„Ausflug nach“ … Sooß Hauptstraße 48 • 2504 Sooß Tel. +43/2252/87573 • www.sooss.gv.at
49
Museum Mödling – Thonetschlössl
© Wienerwald Tourismus/ Christian Dusek
Eingebettet in die malerische Landschaft der Thermenregion Wienerwald liegt der romantische Weinort Sooß und bietet Gästen das ganze Jahr hindurch zahlreiche Heurigen mit ausgezeichneten Weinen.
42
Bergerhaus – Weinbaumuseum
© Heinrich Tinhofer
36
Römertherme Baden
© Harald Hartmann
29
„Ausflug nach“ … Sooß
© Marktgemeinde Sooß/ Christian Stuefer
21
Feines und Selbstgemachtes genießen, im Salettl und im Gastgarten.
Genießen. Erleben. Wohlfühlen.
Übernachten in stilvollen Suiten in einem der ältesten Weingüter.
Flugfeldstraße 40 • 2540 Bad Vöslau • Tel. +43/2252/78858 Tel. +43/664/75007300 • www.radlertreff.at
Dornau 3 • 2544 Leobersdorf Tel. +43/664/8601537 • www.muehlsteinstube.at
Thallern 1 • 2352 Gumpoldskirchen Tel. +43/2236/53477 • www.freigut-thallern.at
12
Vivea Gesundheitshotel Bad Vöslau****
30
Hotel Schloss Weikersdorf****
48
Baumgartner Schimmelbauer
Gesundheitshotel mit großzügigem Wellness- und Spa-Bereich.
Renaissance-Schloss mit großem Spa. Seminarräume, Restaurant, Terrasse.
Eigenbauweine, reichhaltiges Buffet. Lauschiger Innenhof.
Badenerstraße 7-9 • 2540 Bad Vöslau Tel. +43/2252/90600 • www.vivea-hotels.com
Schlossgasse 9 - 11 • 2500 Baden bei Wien Tel. +43/2252/48301 • www.schlossweikersdorf.at
Kirchengasse 11 • 2353 Guntramsdorf Tel. +43/2236/53504 • www.schimmelbauer.at
ende d 2. Wochen n u . b 1 i e r l „ Doibcken“ im Septembe ma p ngsr Wasserleitu am 1. Wiene n he isc zw g wanderwe Bad Vöslau Mödling &
www.genussmeile.info