Radfahren & Biken Broschüre

Radfahren & Biken

in den Wiener Alpen

WIENERALPEN.AT/RADFAHREN

Die Radpartner Niederösterreich stehen für Qualität, auf die sich unsere Gäste verlassen können:

Unterkünfte, Gastronomiebetriebe und zertifizierte Ausflugsziele. Bei rund 25 Radpartnern Niederösterreich allein im Raum der Wiener Alpen sind Sie auf der sicheren Seite!

05 24 37 38 57 62 61 RADFAHREN & BIKEN IN

Landeshauptfrau

AB SEITE 5 Zertifizierte Radbetriebe

AB SEITE 24 Ausflugsradrouten

SEITE 37 Radknotenpunkt Wiener Neustadt

AB SEITE 38 Weitere Radrouten

AB SEITE 57 Bike Parks

SEITE 61 Rennrad- und Gravelbike

AB SEITE 62 Übersicht

Entdeckungen per Rad

Mehr als 250 Kilometer markierte Radwege, hunderte Kilometer verkehrsarme Nebenstraßen: Die Wiener Alpen sind das Radler-Paradies vor den Toren Wiens –leicht erreichbar, gut erschlossen und voller traumhafter Ausblicke.

RADPARTNER NIEDERÖSTERREICH & BETT+BIKE

Zertifizierte Radbetriebe

Radpartner Niederösterreich

Gastgeber:innen

Besser als ein Radurlaub in den Wiener Alpen ist nur ein Radurlaub bei einem der zertifizierten Radpartner Niederösterreichs in den Wiener Alpen.

Denn die ausgezeichneten Betriebe wissen, was ihre Radgäste brauchen: Neben einem abschließbaren Fahrradabstellplatz und einer Trockenmöglichkeit für Kleidung und Ausrüstung bieten sie auch Fahrrad-Werkzeug für einfache Reparaturen, Lademöglichkeiten für e-Bikes und sportlertaugliche, regionale Verpflegung.

Dazu gibt’s Kartenmaterial und eine Ansprechperson, die bei Fragen zum Radfahren in der Region weiterhelfen kann.

Bett+Bike-Gastgeber:innen

Bett+Bike zertifizierte Gastgeber:innen gehen auf die speziellen Bedürfnisse ihrer radfahrenden Gäste ein.

So stellen sie unter anderem einen absperrbaren Rad-Parkplatz, einen Raum zum Trocknen der Kleidung und Reparatur-Sets zur Verfügung. Braucht man Unterstützung bei der Routenplanung oder Kartenmaterial, helfen die Gastgeber:innen weiter.

Vitamin- und kohlenhydratreiche Mahlzeiten oder eine Kochgelegenheit machen das Service komplett. Teilweise werden Fahrrad-Verleih, organisierte Radtouren oder Gepäckservice angeboten.

Alle sieben Bett+Bike-Gastgeber:innen in den Wiener Alpen liegen am EuroVelo 9.

Hotel Zentral***

Hauptplatz 27 | 2700 Wiener Neustadt | +43 2622 23169 www.hotelzentral.at

Gemütlicher Start- und Zielpunkt für Radsternfahrten in alle Himmelsrichtungen, mit bequemer Öffi-Anbindung und großem Shopping- und Kulturangebot am Ruhetag.

Wiener Neustadt ist das urbane Herz der Wiener Alpen. Und mitten im Herz von Wiener Neustadt, direkt am verkehrsberuhigten Hauptplatz mit seinen Cafes, Restaurants und dem charmanten Marienmarkt: Da steht das Hotel Zentral.

Von hier aus führt fast jede Himmelsrichtung ins Radlerparadies. Zurück im Hotel können Bike und Biker:in die Akkus wieder aufladen: am reichhaltigen Frühstücksbüffet oder an der hauseigenen E-Bike-Ladestation.

Kein eigenes Fahrrad mit? Im Hotel gibt’s auch gut gewartete Leih-Fahrräder!

TOURENTIPPS

• EuroVelo 9 (→ Seite 25)

• Piesting tal-Radweg (→ Seite 27)

Zufahrt ab Wiener Neustadt über den EuroVelo 9

• Schwarzatal Radroute (→ Seite 29)

Zufahrt ab Wiener Neustadt über den EuroVelo 9

• KulTour-Route (→ Seite 39)

Zufahrt ab Wiener Neustadt über den EuroVelo 9

Hotel leParc****

Günser Straße 90 | 2700 Wiener Neustadt | +43 2622 46901 www.leparc.at

Dachterrassen-Traumblick auf den Wiener Alpenbogen, ganz nahe an der Innenstadt: Das leParc in Wiener Neustadt bringt Städtetrip und Bike-Urlaub unter einen Fahrradhelm.

Stadtspaziergang oder Familienradausflug? Shoppen oder Kultur? Ins Café auf eine Melange, am Marienmarkt auf ein Achtel - oder lieber am Mountainbike raus ins Grüne, die Einsamkeit suchen? leParc-Gäste antworten darauf mit: ”Ja!“ Und verbinden den Charme der alten Kaiserstadt Wiener Neustadt mit dem Naturerlebnis von Rax und Schneeberg, Wechselland und Buckliger Welt.

Radurlauber:innen schätzen am leParc die Lage direkt am EuroVelo9, zum Bahnhof sind es nur zehn Rad-Minuten. Grünes Extra: Dank Solarpaneelen, Wärmepumpe und Regenwasserzisterne urlaubt sich’s hier besonders nachhaltig.

TOURENTIPPS

• EuroVelo 9 (→ Seite 25)

• Piesting tal-Radweg (→ Seite 27)

Zufahrt ab Wiener Neustadt über den EuroVelo 9

• Schwarzatal Radroute (→ Seite 29)

Zufahrt ab Wiener Neustadt über den EuroVelo 9

• KulTour-Route (→ Seite 39)

Zufahrt ab Wiener Neustadt über den EuroVelo 9

Grandhotel Niederösterreichischer Hof**** 3

Parkallee 1 | 2821 Lanzenkirchen | +43 2627 45810 www.noehof.at

Im Grandhotel Niederösterreichischer Hof lädt ein Infinity Pool zum Relaxen ein. Auch das Angebot radelnswerter Traumrouten rund ums Wellness-Hotel ist beinahe unendlich.

Durch die Bucklige Welt zum Rosaliengebirge, durchs Steinfeld nach Wiener Neustadt oder zum Schneeberg und zur Hohen Wand: Will man von hier aus alle lohnenswerten Ausflugsideen umsetzen, reicht ein einziger Radurlaub nicht aus. Schließlich muss auch noch die 400 Quadratmeter große SpaLandschaft mit Biosauna, Soledampfbad, beheiztem Infinity-Panoramapool und mehr ausgekostet werden.

Tourenpläne für den nächsten Tag werden auf der Sonnenterrasse mit Teichblick geplant, Kraft für die Waden steuert am Morgen das reichhaltige Frühstücksbuffet bei.

TOURENTIPPS

• EuroVelo 9 (→ Seite 25)

• Schwarzatal Radroute (→ Seite 29)

• KulTour-Route (→ Seite 39)

• St. Anna Route (→ Seite 39)

Mehr nfos www.wieneralpen.at/ bett-und-bike-grandhotelniederoesterreichischer-hof-inlanzenkirchen

Gasthof Pichler***

Wechselbundesstraße 2 | 2840 Grimmenstein | +43 2644 7313 www.gasthof-pichler.at

Einheimische lieben das Traditionsgasthaus für seinen Musikstammtisch. Noch wohler fühlen sich hier alle, für die das Surren von Fahrradspeichen wie Musik ist.

Im seit mehr als 60 Jahren bestehenden Gasthof Pichler kümmern sich vier PichlerGenerationen ums Radlerwohl. Gekocht wird hier fast ausschließlich mit Zutaten aus der unmittelbaren Umgebung: etwa mit Rind, Schwein und Gemüse aus Scheiblingkirchen, Geflügel aus Bromberg und Eiern aus Lanzenkirchen.

Die Rad- oder E-Bike-Tour des Tages wird beim Frühstücksbüffet mit Burgblick geplant, unterwegs helfen Leih-Radkarten dabei, sich im Land der tausend Hügel zurechtzufinden.

Zum EuroVelo 9 findet man aber auch ohne: Der Gasthof liegt genau am Radweg.

TOURENTIPPS

• EuroVelo 9 (→ Seite 25)

• Feistritztal Radweg (→ Seite 31)

• Wiener Alpen Radrunde (→ Seite 35)

• Hexenroute (→ Seite 41)

• Sonnberg-Route (→ Seite 41)

• Haßbachtal-Route (→ Seite 43)

• Weitblickroute (→ Seite 43)

• Windradroute (→ Seite 45)

• Wexl Trails (→ Seite 59)

Lichti’s Rooms & Appartements

Zöbernstraße 1 | 2870 Aspang Markt | +43 676 3903554 www.lichtis.at

Bekannt ist Aspang zwar für sein Automobilmuseum. Noch mehr zu erleben gibt’s aber für Radler:innen. Darum sind sie im „Raum für Auszeit und Freizeit im Wechselland“ besonders gern gesehene Gäste.

So viel Raum für so wenig Geld! Kein Wunder, dass Lichti’s gemütliche Unterkunft mit ihrem reichhaltigen Frühstücksangebot und der direkten Anbindung zum EuroVelo 9 bei Radler:innen so beliebt ist. Die einen nützen das Lichti’s als Zwischenstation auf ihrer Mehrtagestour. Die anderen als Familiennest für Radausflüge in die Umgebung - zum Beispiel zu den Wexl Trails oder zur Eis-Greissler-Welt, beide nur je sieben Kilometer weit entfernt. Ein trockener und sicherer Raum ist auch für die mitgebrachten Fahrräder vorbereitet, in dem E-Bikes geladen und kleine Reparaturen vorgenommen werden können. Wer kein eigenes Bike besitzt oder mitnehmen möchte, kann sich hier auch ein Leih-Bike ausborgen.

TOURENTIPPS

• EuroVelo 9 (→ Seite 25)

• Zöbernbach Radweg (→ Seite 33)

• Aussichtsroute (→ Seite 47)

• Grenzlandroute (→ Seite 47)

• Wechsel-Route (→ Seite 53)

• Wexl Trails (→ Seite 59)

Sonnenhof Hechtl

Mönichkirchen 290 | 2872 Mönichkirchen | +43 2649 232

Ein erhebendes Gefühl: Wer am 1000 Meter hoch gelegenen Sonnenhof ankommt, hat den höchsten Punkt des 1930 Kilometer langen EuroVelo 9 bezwungen.

Der EuroVelo 9 führt von Danzig nach Pula, sein höchster Punkt ist zugleich ein Höhepunkt der Strecke. Weitab von der Hektik des Tals, nur einen Steinwurf von der Mountaincartbahn und der Sesselbahn auf die Mönichkirchner Schwaig entfernt, ist der Sonnenhof die perfekte Homebase für einen Aktivurlaub.

Neben den Wexl Trails und dem Weit-Radwanderweg gibt’s in unmittelbarer Umgebung nämlich auch tolle E- und Mountainbikerouten. Wer vom Radeln genug hat, kühlt die strapazierten Waden im Naturschwimmteich oder relaxt im Wellnessbereich mit Sauna und Infrarotkabine.

TOURENTIPPS

• EuroVelo 9 (→ Seite 25)

• Wexl Trails (→ Seite 59)

Alpengasthof Enzian***

Schwaig 148 | 2872 Mönichkirchen | +43 2649 8008 www.enzianwirt.at

Wer hoch wohnt, schläft tief: Auf 1200 Metern Seehöhe lässt sich’s im „kleinen Hotel auf der Schwaig“ gründlich entspannen – vor allem, wenn man tagsüber in die Pedale getreten hat.

Die Gemeinde Mönichkirchen ist ein zertifizierter Luftkurort. Am tiefsten atmet man aber oben im Alpengasthof Enzian auf der Mönichkirchner Schwaig durch, im heimeligen „Waldnest“ (Tiny House) oder im Gästebzw. Familienzimmer.

Begeisterten Biker:innen bleibt hier die Luft weg: eine Traumstrecke nach der anderen, Wexl Trails und das Mountainbike-Paradies Hochwechsel fast vor der Haustüre! Wer autolos anreist, muss nicht mit Gepäck auf den Berg keuchen: Zu den Annehmlichkeiten vor Ort zählt neben Sauna und Schwimmteich auch ein Hol- und Bringdienst inklusive Gepäcktransfer.

TOURENTIPPS

• EuroVelo 9 (→ Seite 25)

• Wexl Trails (→ Seite 59)

PayerbacherHof*** S

Hauptstraße 2 | 2650 Payerbach | +43 2666 52430 www.payerbacherhof.at

Aufwachen mit Blick auf die Rax, ein herzhaftes Frühstück genießen – und dann auffi aufs Radl!

Die legendäre Schwarzatal Radroute haben viele auf der Bucketlist. Der familiengeführte PayerbacherHof hat sie direkt vor der Haustüre. Und nicht nur das: Hier starten auch zahlreiche der schönsten MountainbikeStrecken der Region, auf denen man Landschaft und Natur hautnah erlebt. Beim Heimkommen freut man sich auf’s Restaurant mit regionalem Genuss, auf’s gemütliche Stüberl und den romantischen Weinkeller. Und danach? Wellness pur in der Sauna und im Kingsize-Whirlpool, gefolgt von einer entspannten Übernachtung – auf Wunsch auch besonders exklusiv in der Panoramasuite oder im Premiumzimmer. Vom Alltag erholen darf sich auch das Auto: Der Bahnhof Payerbach-Reichenau liegt nur zwei Fahrradminuten vom Hotel entfernt.

TOURENTIPPS

• Schwarzatal Radroute (→ Seite 29)

• Wiener Alpen Radrunde (→ Seite 35)

• Genuss-Tour (→ Seite 55)

• Semmeringbahn-Strecke (→ Seite 55)

• Bikepark Semmering (→ Seite 58)

Parkhotel Hirschwang****

Trautenberg-Straße 1 | 2651 Reichenau an der Rax | +43 2666 58110 www.parkhotelhirschwang.at

Das 4-Sterne Hotel mit beeindruckendem Raxblick: perfekter Ausgangspunkt für Fahrradtouren zu noch viel schöneren Blickplätzen.

Einst thronte hier die Villa Trautenberg, eine der ersten Sommervillen im Reichenauer Tal. Heute steht im weitläufigen Park mit uralten Bäumen das Parkhotel Hirschwang**** und bietet alles, was das (Biker-) Herz begehrt: Komfort, Kulinarik, Kultur, atemberaubende Landschaft – und besondere Services für Radfahrer. Besonders erfrischend nach einer ausgedehnten Radtour: Ein einzigartiger Naturpool bei der neuen Eventlocation „Die Knappenrast“ lädt zur Abkühlung ein. Das gesamte Hotel wird bis Frühjahr 2027 umfassend renoviert, modernisiert und auf ein neues Level gehoben.

WIEDERERÖFFNUNG FRÜHJAHR 2027 mit Vorbehalt

TOURENTIPPS

• Schwarzatal Radroute (→ Seite 29)

• Genuss-Tour (→ Seite 55)

• Bikepark Semmering (→ Seite 58)

Mehr nfos www.wieneralpen.at/ radpartner-parkhotelhirschwang

Gasthof Pension St. Wolfgang 10

Hauptstraße 93 | 2880 Kirchberg am Wechsel | +43 2641 2244 www.gasthof-stwolfgang.at

Klein, aber fein: 500 Meter vom Ortskern entfernt können Radler:innen im gemütlichen Familien-Gasthof mit dem Plätschern des Feistritz-Baches einschlafen.

Rindfleisch aus dem Ort, Fische aus dem eigenen Teich: Im kuschelig-kleinen Gasthof mit 70-jähriger Erfahrung kommen nicht nur regionale Spezialitäten auf den Tisch. Vielfach sind es sogar Köstlichkeiten aus der unmittelbaren Nachbarschaft.

Genauso kurz wie die Transportwege für die Küche ist die Entfernung zu den schönsten Radrouten. Der Feistritztal Radweg führt genau am Gasthof vorbei – darum ist der gemütliche Wirtshausgarten mit alten Äpfelbäumen auch eine beliebte Labestation für durstige Radler:innen auf der Durchreise.

WIEDERERÖFFNUNG FRÜHJAHR 2026 mit Vorbehalt

TOURENTIPPS

• EuroVelo 9 (→ Seite 25)

• Feistritztal-Radweg (→ Seite 31)

• Wiener Alpen Radrunde (→ Seite 35)

• Haßbachtal-Route (→ Seite 43)

• Weitblickroute (→ Seite 43)

• Feistritztal-Route (→ Seite 53)

• Wexl Trails (→ Seite 59)

Hubertushof***

Trattenbach 12 | 2881 Trattenbach | +43 2641 8213 www.hubertushof-trattenbach.at

Trattenbach, da klingelt doch etwas? Genau, der Feistritztal Radweg beginnt und endet genau hier vor der Haustüre des idyllisch gelegenen Hubertushofs.

Familie Mies liegt das Gastgeben im Blut: Sie verwandelte den eigenen Bauernhof binnen zwei Generationen in ein gemütliches Landgasthaus.

Dass der Radständer vorm Hof nie leer bleibt, liegt an den kuscheligen Zimmern, der Blockhaus-Sauna und ihrer berühmten Hubertushofplatte. Aber auch an der Traumlage direkt am Feistritztal Radweg. Beginnt oder endet er direkt vorm Hof? Das ist eine philosophische Frage, die auch Ludwig Wittgenstein nicht hätte beantworten können. Der wirkte übrigens in Trattenbach als Volksschullehrer. Folgerichtiger Pflichtbesuch: das wenige Radminuten entfernte Wittgensteinmuseum.

TOURENTIPPS

• Feistritztal-Radweg (→ Seite 31)

• Wiener Alpen Radrunde (→ Seite 35)

• Feistritztal-Route (→ Seite 53)

• Wexl Trails (→ Seite 59)

Mehr nfos www.wieneralpen.at/ radpartner-hubertushof

Hotel Post Hönigwirt*** S 12

Günserstraße 2 | 2860 Kirchschlag in der Buckligen Welt | +43 2646 2216 www.hotel-post-hoenig.at

Beim Hönig ist der Radler König: Im seit fünf Generationen betriebenen Traditionsgasthof fühlen sich Genuss-(E)-Biker:innen von der ersten Urlaubsminute an zuhause.

Burgruine, Rosengarten, Passionsspiele: Kirchschlag in der Buckligen Welt ist schon für sich genommen eine Reise wert. Mit dem Fahrrad oder E-Bike lässt sich von hier aus aber auch der Rest der Buckligen Welt genüsslich erkunden.

Bei Familie Hönig in Kirchschlag gelingt das besonders gut: Ihr seit 1884 beliebtes Hotel Post verwöhnt radelnde Gäste mit Saunalandschaft und Picknickkorb, Bike-Zubehör und Hönigwirt-Shuttle. Nach der Radtour gibt’s als Belohnung die süße Hausspezialität: den Kirchschlager Dalkenberg mit Zimtjoghurt und Vanilleeis.

TOURENTIPPS

• Zöbernbach Radweg (→ Seite 33)

• Wetterroute (→ Seite 45)

• Rosengartenroute (→ Seite 49)

• Panoramaroute (→ Seite 49)

Mehr nfos www.wieneralpen.at/ radpartner-hotel-post

VitalZeit Hotel Weber**** 13

Kurhausstraße 16 | 2853 Bad Schönau | +43 2646 8408 www.hotelweber.at

Vormittags radeln, nachmittags saunieren, massieren oder abkühlen: Wer hier zu lange urlaubt, kommt zehn Jahre jünger heim.

Vor der Türe: ein vielseitiges Radlerparadies mit sanften Hügeln, verträumten Dörfern und wenig Verkehr. Im Hotel: eine Vitalwelt mit erholsamen Wohlfühl-Anwendungen vom Trockenbad bis zur Überwassermassage, von der -30 Grad kalten Kyro-Kälteanwendung bis zur tiefenentspannenden Salzstube.

Bleibt noch die Wahl zwischen Aktiv- oder Wellness-Urlaub: lieber am Leih-E-Bike gemütlich vom 500 Meter hoch gelegenen Gesundheitsort aus die abwechslungsreichen Radrouten der Buckligen Welt erkunden – oder am Mountainbike schweißtreibende Höhenmeter auf anspruchsvollen Trails sammeln?

TOURENTIPPS

• Zöbernbach Radweg (→ Seite 33)

• Aussichtsroute (→ Seite 47)

• Grenzlandroute (→ Seite 47)

• Rosengartenroute (→ Seite 49)

• Panoramaroute (→ Seite 49)

• Dreiländereckroute (→ Seite 51)

• Höhenroute (→ Seite 51)

Krumbacherhof***

Bundesstraße 19 | 2851 Krumbach | +43 2647 42250 www.krumbacherhof.at

Hier fühlen sich Radfahrer:innen verstanden: Mit den Wirtsleuten Karin und Andreas Ottner treffen alle, die ihr Mountain-, Graveloder E-Bike lieben, auf begeisterte Gleichgesinnte.

Nein, Geheimtipp ist er keiner mehr: Der Krumbacherhof in der Buckligen Welt ist seit rund 20 Jahren bis weit über die Landesgrenzen hinaus als Radler:innen-Hotspot bekannt.

Das liegt nicht nur an der reibungslosen Rundumbetreuung mit komplett ausgestatteter Werkstatt, geführten Touren und Rückholservice. Sondern vor allem an der persönlichen Leidenschaft des Gastgeberpaars, das auf Wunsch auch seine Lieblings-Routen preisgibt. Das beim fleißigen Radeln entstandene Kaloriendefizit gleicht die gehobene Wirtshausküche mit lokalen Spezialitäten aus.

TOURENTIPPS

• Zöbernbach Radweg (→ Seite 33)

• Windradroute (→ Seite 45)

• Aussichtsroute (→ Seite 47)

• Grenzlandroute (→ Seite 47)

• Panoramaroute (→ Seite 49)

• Dreiländereckroute (→ Seite 51)

• Höhenroute (→ Seite 51)

Wiener Neustädter Straße 24 | 2734 Puchberg am Schneeberg | +43 2636 3500 www.schneeberghof.at

Wellness, Wein und Trails mit Wow-Effekt: Radurlaub auf höchstem Niveau am Fuß des östlichsten Alpen-Zweitausenders.

Vier Sterne Superior: Diese Bewertung bezieht sich im Schneeberghof nicht nur auf Komfort, Atmosphäre und Service. Man erlebt hier auch den Vier-Sterne-Ausblick auf Niederösterreichs höchsten Berg, atmet Vier-Sterne-Bergluft mit Fichtennadel- und Wiesenblumen-Noten und sammelt auf den Mountainbike-Routen der Umgebung herausfordernde Vier-Sterne-Superior-Erinnerungen.

Ausgezeichnet sind auch die vom Falstaff geadelte Küche und der kompetent bestückte Weinkeller. Der Wellnessbereich umfasst neben Kräutersauna und Aroma-Dampfbad sogar ein eigenes Hallenbad mit Bodensprudel und Gegenstromanlage.

TOURENTIPPS

• Piesting tal-Radweg (→ Seite 27)

• Alpen Bikepark Schneeberg (→ Seite 60)

Mehr nfos www.wieneralpen.at/ radpartner-schneeberghof

Alpen-Aktiv Landgasthof Zur Schubertlinde***

Badstraße 4 | 2733 Grünbach am Schneeberg | +43 2637 2252 www.schubertlinde.at

Das kleine, familiäre Hotel im Schneebergland: Hier teilt der Chef mit gleichgesinnten Rad- und Kletterbegeisterten seine Geheimtipps.

„Ich kenne die Region wie meine Trikottaschen und verrate gerne meine Tourentipps“, sagt Bikeguide und Hotelier Harry Luf. Sein kleines, feines Hotel am Fuße des Schneebergs und der Hohen Wand ist der ideale Ausgangspunkt für attraktive Radstrecken aller Trainingslevel. Lufs Lieblingsrouten führen zum Beispiel rund um den Schneeberg bis ins Mariazellerland, hinein in die Bucklige Welt, um und auf die Hohe Wand oder durch die Fischauer Weinberge.

Nach der ausgiebigen Tour lässt sich’s im Panorama Alpengarten oder im Schanigarten mit Salettl relaxen. In Bestform ist auch die Küche, die die einzigartig regionalen Produkte auf bemerkenswert moderne Weise interpretiert.

TOURENTIPPS

• Piesting tal-Radweg (→ Seite 27)

• Alpen Bikepark Schneeberg (→ Seite 60)

Ofnerhof Familie Gruber 

Unternberg 44 | 2880 St. Corona am Wechsel | +43 680 1303035 www.ofnerhof.at

Ein traditioneller Bauernhof, an dem sich die Mountainbike-Szene trifft. Trinkflasche oder Müsliriegel am Zimmer vergessen? Egal, die Wexl Trails sind mit dem Bike nur zwei Minuten entfernt.

Am Ofnerhof in St. Corona am Wechsel kommen die unterschiedlichsten Lebensformen gut miteinander aus: Kühe, Hühner, Zwergziegen – und alle, deren Leben sich um Bunnyhops, Federweg und Stollenreifen dreht.

Am Frühstücksbuffet servieren die Grubers am liebsten Feines aus der eigenen Bio-Landwirtschaft, die Bikes kommen artgerecht in Service-Ecke und Fahrradabstellraum unter. Keine Lust auf Steilstufen und Wurzelteppiche? Dann raus mit dem Hardtail und rauf auf die romantischen Schwaigen oder am EBike ganz entspannt den Feistritztal Radweg entdecken.

TOURENTIPPS

• Wechsel-Route (→ Seite 53)

• Wexl Trails (→ Seite 59)

Mehr nfos www.wieneralpen.at/ radpartner-ofnerhof

RADPARTNER NIEDERÖSTERREICH

Ausflugsziele & Gastronomie

Neben den Radpartner zertifizierten Unterkünften sind in den Wiener Alpen auch Ausflugsziele und Gastronomen für ihre speziellen, radfreundlichen Services ausgezeichnet. Sie stellen zum Beispiel sichere Fahrradabstellmöglichkeiten, Fahrrad-Reparatur-Werkzeug und Kartenmaterial zur Verfügung. Während bei Ausflugszielen oft ein Getränk als Durstlöscher zwischendurch ausreicht, kommt man bei den ausgezeichneten Gasthäusern in den Genuss einer radlerfreundlichen, regionalen Verpflegung.

Radpartner Niederösterreich

Ausflugsziele

22 Museum St. Peter an der Sperr Johannes-von-Nepomuk-Platz 1 2700 Wiener Neustadt +43 2622 373315 www.museum-wn.at

40 Wexl Trails (→ Seite 59)

Unternberg 197

2880 St. Corona am Wechsel +43 2641 21009 www.wexltrails.at

42 Zinnfigurenwelt Katzelsdorf

Hauptstraße 69 2801 Katzelsdorf +43 2622 78250, +43 2622 78200 www.zfw-katzelsdorf.at

Radpartner Niederösterreich

Gastronomie

18 s’Hutwisch – Wirtshaus am Dach der Welt

Hauptstraße 28 2852 Hochneukirchen +43 2648 37990 www.s-hutwisch.at

19 Mostheurigen Steurer

Familie Andreas & Manuela Steurer Gutenmann 1

2733 Schrattenbach +43 2637 3424 | +43 699 12760781 www.gutenmann.at

Wiener Alpen?

Klingt nach schweißtreibenden Höhenmetern.

Fehlanzeige: Auf übersichtlich markierten, öffentlich gut angebundenen Radwegen kommt keiner außer Atem. www.wieneralpen.at/radwege

EuroVelo 9

Der EuroVelo 9 verbindet die Ostsee mit der Adria. Ein landschaftlich besonders schönes Teilstück führt durch die Wiener Alpen. Sanft ansteigend geht es von Wiener Neustadt durch das Pittental und die Bucklige Welt bis zum Bergmassiv des Wechsels.

www.wieneralpen.at/a-eurovelo-9-abschnitt-wiener-neustadt-moenichkirchen

SCHON GEWUSST?

• Müde geradelt? Neue Energie tankt man bei einem der Heurigen in der Buckligen Welt: www.buckligewelt.info/heurigen

• Abwechslungsreich führt der EuroVelo 9 von der Ebene um Wiener Neustadt entlang der Hügel der Buckligen Welt in die alpine Landschaft im Wechselland

• Und weiter? Vom EuroVelo 9 zweigen viele weitere Radwege der Region ab

• Öffentlich angereist: Wiener Neustadt als idealer Startpunkt – auch entlang der Strecke finden sich zahlreiche Bahnhöfe

AUSFLUGSZIELE

Automobilmuseum

Bigwall Bouldering

Erlebnis(frei)bad Aqua Nova

Erlebnisalm Mönichkirchen

Erzherzog Johann-Dokumentation

Kulturzentrum Hacker Haus

Museum St. Peter an der Sperr

PIZ1000 Regionsmuseum Pitten

Schlossbad Pitten

Zinnfigurenwelt Katzelsdorf

RADPARTNER

Alpengasthof Enzian***

Gasthof Pichler***

Grandhotel Niederösterreichischer Hof ****

Hotel Zentral***

Hotel leParc****

Lichti’s Rooms & Appartments

Sonnenhof Hechtl

Lanzing

Am Segen Gottes

Schwierigkeit: mittel

Wanddörfl

Zweiersdorf

Muthmannsdorf

Strecke:

Emmerberg Dottelbach

Netting

Rothengrub

Willendorf

Hornungstal

Gutenmann

Gerasdorf

Würflach

Hettmannsdorf

Flatz St. Lorenzen am Steinfelde

Hintenburg

Vöstenhof

Buchbach

Putzmannsdorf

Döppling

Steinbruch

Blindendorf

Landschach

Ob.Ut.-Danegg

Wörth

Köttlach

TachenbergSyhrn

Kranichberg

Göttschach

Hilzmannsdorf

Altendorf

Rams Schönstadl

Baumthal

Loitzmannsdf.

Lichtenau

Friedersdorf

Eselberg

Gramatl

Diepolz

Saubersdorf

Föhrensiedlung

Sdlg. St. Egyden

Breitenau

Lindgrub

Wartmannstetten

Kulm

Haßbach

Molfritz

Kienberg

Kreith

Piefing

Tratten

Kreuzbauern

Am Anger

St. Corona am Wechsel

Molz

Unternberg

Hollabrunn

Hochegg

Guntrams

Sollgraben

Gleißenfeld

Reitersbg.

Warth

Petersbaumgarten

Brunn an der Pitten Föhrenau

Linsberg

Haderswörth

Frohsdorf

Ofenbach

Walpersbach

Schleinz

Kalkgrube

Schiltern

Leiding

Inzenhof

Olbersdorf

Hottmannsgraben

Außeraigen

St.

Mitterneuwald

Mariensee

Inn e r a i g e n

Langegg

Mitteregg

Harrathof Neustift

Stupfenreith

Arzberg Breitenbuch

Außerschilgraben

Unterbrombg.

Hofstätten

Klingfurth

Rosenbrunn

Alm

Hochwolkersdorf -Thernberg

Schlatt e n t a l

Eichberg

Schlag

Kaltenberg

Stickelberg

Lichtenegg

Geretschlag

Hollenthon Thomasberg

Ponholz

Piestingtal-Radweg

Der Piestingtal-Radweg führt durch das Tal der Dichter, Musiker und Maler. Entlang der Strecke überquert man mehrmals charakteristische Holzbrücken der Piesting. Pavillons erinnern an die Biedermeier-Zeit und bieten charmante Rastplätze.

www.wieneralpen.at/a-piestingtal-radweg

SCHON GEWUSST?

• Historisch rasten: Entlang der Strecke laden Pavillons zu einer kurzen Verschnaufpause ein

• Radeln auf den Spuren des Biedermeier, durch das Tal der Dichter, Musiker und Maler wie Ferdinand Raimund, Johannes Brahms und Friedrich Gauermann bis nach Gutenstein

• Für jede:n Radler:in was dabei: Familienfreundlich bis Gutenstein, sportlich herausfordernd weiter bis Rohr im Gebirge

• Wer nicht genug kriegt, der kombiniert die Strecke mit dem EuroVelo 9

• Erschöpft? Die Rückreise ist bequem per Bahn möglich

AUSFLUGSZIELE

Sprungart Trampolinpark

Waldbad Markt Piesting Waldbauernmuseum Gutenstein

Einkehren www.wieneralpen.at/ radwege-einkehr

Schwarzatal Radroute

Die Schwarzatal Radroute verbindet Lanzenkirchen mit Reichenau an der Rax. Der aussichtsreiche Radweg führt durch Föhrenwälder, entlang der herrlich klaren Schwarza und gewährt einen Einblick in die Geschichte der Region Wiener Alpen.

www.wieneralpen.at/a-schwarzatal-radroute

SCHON GEWUSST?

• Lohnende Pausen: Wie wär’s mit einem Abstecher in Neunkirchens Altstadt oder einem Konditorei-Besuch in einem klassischen Sommerfrische-Ort, wie Payerbach oder Reichenau

• Großartige Architektur: Sehenswert ist das Schwarzatal Viadukt der Semmeringbahn und die charmanten Sommerfrische-Villen entlang der Strecke ab Payerbach

• Weiterradeln: Bei Lanzenkirchen auf den EuroVelo 9 (Seite 25), in Gloggnitz oder Schlöglmühl auf die Genuss-Tour (Seite 55) wechseln

• Abkürzung gesucht? Der nächste Bahnhof ist aufgrund der Nähe zur Südbahnstrecke nie weit entfernt

AUSFLUGSZIELE

Dr. Karl Renner-Museum für Zeitgeschichte

Freibad Neunkirchen

Höllentalbahn

Rax-Seilbahn

Städtisches Museum Neunkirchen

RADPARTNER

Grandhotel Niederösterreichischer Hof**** Parkhotel Hirschwang**** Payerbacherhof***S

Feistritztal Radweg

Gemütlich geht’s auf dem knapp 20 Kilometer langen Radweg durch die Wechsel-Region. Die relativ kurze Strecke lässt genügend Zeit, um sich umzuschauen und Pausen einzulegen. Gerade entlang der Feistritz finden sich schöne Rastplätze.

www.wieneralpen.at/a-feistritztal-radweg

SCHON GEWUSST?

• Abwechslungsreich und familiär: Das Wechselland bietet vielseitige, familienfreundliche Ausflugsziele: www.wechselland.info/ ausflugstipps-familien-am-wechsel

• Ganz schön schön – Der Radweg entlang der schattigen Feistritz lädt dazu ein, die müden Füße im kalten Wasser einen Moment zu erfrischen

• Kurz aber oho! Mit etwa 18 km ist der Radweg eher kurz – hier bleibt mehr Zeit zum Genießen

• EuroVelo 9 als Startpunkt – und sogleich ideale Kombinationsmöglichkeit

• Öffentlich erreichbar – mit der Zugverbindung von Wiener Neustadt bis Aspang

AUSFLUGSZIELE

Automobilmuseum

Hermannshöhle

Sommerrodelbahn der Wexl Arena Wexl Trails Mini-Bikepark

Pension St. Wolfgang Hubertushof Lichti’s Rooms & Appartments

Pfennigbach

Knipflitz

Schneebergdörfl

Reitzenberg

Schwarzengründe

Schrattenbach

Strengberg Ödenhof

Gutenmann

Schwierigkeit:

Urschendorf

Willendorf

Hettmannsdorf

Strecke:

Schneebergbahn Schloss

Schmalleiten

Sierning

Rohrbachgraben Gadenweith

Bahnhof Bikepark

Thann

Bürg

Stixenstein

Hintenburg

Mahrersdf.

Döppling

Vöstenhof

Prigglitz

Küb Payerbach Pettenb.

Schlöglmühl

Schmidsdf. Heufeld

Gasteil Tannschach

Salloder Stuppachgr.

Wiener Alpen-Radrunde

Holzweg

Buchbach

Putzmannsdorf

Liesling

Stuppach

Jungbg.

St. Valentin

Landschach

Göttschach

Wörth

Enzenreith Hart

Aue

Hilzmannsdorf

Grafenbach Penk Köttlach

Thürmannsdorf

Würflach Gerasdorf

Föhrensiedlung

Sdlg. St. Egyden

Neunkirchen

Steinbruch

Peisching

Loipersbach Natschbach

Wartmannstetten

Ob.Ut.-Danegg

Gramatl

Weibnitz

Altendorf

Weißenbach

Wiener Alpen-Radrunde

Sonnleiten

Schlagl

Schanzkapelle

Raach am Hochgebirge

Otterthal

Hinterotter

Brandstatt Steinbach

Trattenbach

TachenbergSyhrn

Schönstadl

Kranichberg

Rams

Baumthal

Loitzmannsdf. Lichtenau

Friedersdorf

Eselberg

Kienberg

Kulm

Haßbach

Piefing

Feistritz am Wechsel

St. Corona am Wechsel

St. Peter am Wechsel

Mariensee

Zöbernbach Radweg

Lust auf eine gemütliche Radtour? Der 27 Kilometer lange, durchgängig asphaltierte Radweg schlängelt sich entlang des Zöbernbaches und am schattigen Waldrand von Kirchschlag über Zöbern bis nach Aspang Markt.

www.wieneralpen.at/a-zoebernbach-radweg

SCHON GEWUSST?

• Zeit für eine Rast? Ein Spaziergang durch den Rosengarten Kirchschlag oder den Kurpark Bad Schönau lohnt sich

• Von Flach bis steil: Auf der Strecke von Kirchschlag nach Aspang sammelt man im letzten Abschnitt Höhenmeter

• E-Biken? Rennradeln? Ausgehend von der Strecke lockt ein umfangreiches Wegenetz

• Kein Rad? Kein Problem! Zahlreiche Radverleihstellen gibt es etwa in Bad Schönau oder Kirchschlag in der Buckligen Welt

AUSFLUGSZIELE

Automobilmuseum

Burgbad Kirchschlag

Eis-Zeitreise

Museumsdorf Krumbach

Sconarium

Hotel Post Hönigwirt***S

VitalZeit Hotel Weber****

Krumbacherhof***

Lichti’s Rooms & Appartments

Steinbruch

Schwarzatal Radroute

Breitenau

Loipersbach Natschbach

Ramplach

Lindgrub Diepolz

Guntrams

Sautern

Föhrenau

Schwierigkeit:

Linsberg Inzenhof

Vorderbrühl

Schiltern

Seebenstein

EuroVelo 9

Leiding

Wiener Alpen-Radrunde

Sollgraben

Gleißenfeld

Gramatl

Weibnitz

Thann

Kulm

Hafning Kirchau

Witzelsberg

Haßbachtal-Route

Molfritz

Kreith

Urbankapelle

Frohsdorf Ofenbach

Walpersbach

Schleinz Kalkgrube Am Steinberg

Arzberg

Außerschilgraben

Weingart Reitersbg.

Innerschilgraben

Unterbrombg. Harrathof Neustift

Ofenbachgraben

Urbach

UNI-klinikum Hochegg

Hollabrunn

Weitblickroute

Feistritz

Grottendorf

Feistritztal-Radweg

EuroVelo 9

Hottmannsgraben

Außeraigen

Hoffeld

Kreuth

Hütten Kienegg

Grub

Eichberg

KulTour-Route

Wiesenhöf

Dirnegg

Schreinermühle

Ziegelöfen Rosalienhäuser

Breitenbuch

Stupfenreith Klingfurth Hofstätten

Rosenbrunn

Alm

Haderswörth Hochwolkersdorf

Hollerberg

Hackbichl

Essengraben

Bauernhöfe

Ohaberg

Linden

Michelbach

Pürahofen

Hollergraben

Haaghöfe

Annaberg Stadtweg

Hohenlehen

Oberau

Sonnberg-Route

Kö n i g s b e r g

Wieden Kamerallen

Hofstatt Schauerberg

Kulma

Maierhöfen

Grenzlandroute

Schäffern

Winterhof Prägart Sonnberg

Pesendorf

Wieden

Amlos

Geretschlag

Beistein

Sperkerriegel

Sommerhäuser

Kühbach

Pengersdorf Höll

Wiesfleck Ransdorf

Schaueregg

Unterhaus Löder Ödhöfen Kraxenberg Königsegg Kampichl

Zöbernbach Radweg

Ober-MitterUnter- -eck Horndorf

Spratzeck

Neumühle

Ungerbach

Oberrabnitz

Steinbach im Burgenland

Schwendgraben

Lebenbrunn

Kogl im Burgenland

Wiener Alpen Radrunde

Die Wiener Alpen Radrunde ist eine anspruchsvolle Rundtourdurch das Paradies der Blicke und verbindet einige der schönsten Radwege durch die Wiener Alpen.

www.wieneralpen.at/a-wiener-alpen-radrunde

SCHON GEWUSST?

• All in One: Wer die Wiener Alpen Radrunde fährt, fährt Teile vom EuroVelo 9, vom Feistritztal Radweg und von der Schwarzatal Radroute

• Eine Region, viele Gesichter: Auf der Wiener Alpen Radrunde lernt man die Vielfalt der Wiener Alpen kennen

• Anspruchsvoll und eindrucksvoll: Die anspruchsvolle Tour mit eindrucksvollen Ausblicken im Paradies der Blicke

• Nächster Halt: Wiener Alpen Radrunde. Radler, die nicht die gesamte Runde fahren, freuen sich über die vielen Bahnhöfe entlang der Strecke

Dr. Karl Renner-Museum für Zeitgeschichte Freibad Neunkirchen Hermannshöhle

Kulturzentrum Hacker Haus

PIZ1000 Regionsmuseum Pitten Schlossbad Pitten

Städtisches Museum Neunkirchen

Gasthof Pichler***

Gasthof Pension St. Wolfgang Grandhotel Niederösterreichischer Hof ****

Lichti’s Rooms & Appartments

Frohsdorf Ofenbach Schleinz

Rosalien- häuser

Breitenau

Linsberg

Ziegel-öfen

Kalkgrube

Am Steinberg

Harrathof

Vorder- brühl

Inzenhof

Hollerberg Bauernhöfe

Rosenbrunn

Stupfenreith Klingfurth Hofstätten

Leiding

Breitenbuch

Arzberg

Alm

Haaghöfe

Lindgrub Diepolz

Unter- brombg.

Weingart

Schlatte n t a l

Eichberg

Neustift

Sollgraben Inner- schilgraben

Reitersbg. Außer- schilgraben

Witzelsberg Thann

Außeraigen

Baumgarten Anger

Nebelsbach

DER PERFEKTE AUSGANGSPUNKT

Radknotenpunkt Wiener Neustadt

Die urbane Drehscheibe inmitten der Wiener Alpen ist der perfekte Ausgangspunkt für einen Radurlaub mit abwechslungsreichen Extras.

www.wieneralpen.at/radsternfahrten

Fahrtwind erfrischt:

Radfahren in den Wiener Alpen bedeutet abwechslungsreiche Strecken über Buckel und Hügel, gemütliche Einkehrmöglichkeiten und beeindruckende Aussichten – ob mit oder ohne e-Unterstützung.

KulTour-RouteSt. Anna Route

Auf eher flacher Strecke und teilweise entlang der Leitha erkundet man ausgehend von der Zinnfigurenwelt in Katzelsdorf den nördlichen Teil der Buckligen Welt, die Thermengemeinden und hat beinahe den ganzen Wiener Alpenbogen im Blick. Hier treffen bodenständige Heurige, interessante Museen und entspanntes Radeln aufeinander.

Grandhotel Niederösterreichischer

Zinnfigurenwelt Katzelsdorf

Ausgehend von Wiesmath radelt man idyllisch Richtung Hochwolkersdorf. Von Hochwolkersdorf führen Serpentinen nach Schwarzenbach, wo das Archäologische Freilichtmuseum Schwarzenbach über einen Umweg erreichbar ist. Stets begleitet wird man auf dieser Radtour von schönen Panoramablicken.

RADPARTNER MIT UMWEG

Grandhotel Niederösterreichischer

Saubersdorf

Sdlg. St. Egyden

Lanzenkirchner Trift

Föhrenau

Breitenau

Peisching

Schwarzau am Steinfeld

Guntrams

Sautern

Schiltern

Seebenstein

Sollgraben

Gleißenfeld

Haderswörth

Linsberg

Brunn an der Pitten

Ziegelöfen

Vorderbrühl

Inzenhof

Leiding

Arzberg

Außerschilgraben

Weingart Reitersbg.

Innerschilgraben

Petersbaumgarten Warth

Ofenbach-

Eichbüchl

Frohsdorf Ofenbach

Walpersbach

Schleinz

Kalkgrube Am Steinberg

Radweg Radweg

Keltenberg

Radweg Radpartner NÖ Ausflugsziel

Bahnhof Bikepark 27 4

Forchtenstein

Rosalienhäuser

Stupfenreith

Breitenbuch

Hofstätten

Harrathof Neustift

Unterbrombg.

Klingfurth

Hollerberg

Hackbichl

Hütten Kienegg Urbach

Olbersdorf

Thomasberg

Hochwolkersdorf -Thernberg

Eichberg Schlatte n t a l

Schlag

Kaltenberg Stickelberg

Geretschlag Lichtenegg

Bauernhöfe

Essengraben

Haaghöfe

Schwarzenberg

Strecke:

Blumau

Hexenroute Sonnberg-Route

Die angenehme, etwa 22 km lange Rundtour startet in Bromberg und führt mitten durch die charakteristische Hügellandschaft der Buckligen Welt. In Thernberg kann man die Erzherzog Johann-Dokumentation besuchen.

RADPARTNER MIT UMWEG

4 Gasthof Pichler***

Der Name verrät es: Auf der Sonnberg-Runde geht es ausgehend von Edlitz über die Panoramastraße mit Blicken über das Edlitztal bis nach Sonnberg bergauf, was zugleich der höchste Punkt der Radtour ist. Dort wird man mit einem Blick auf den Schneeberg belohnt.

RADPARTNER

4

Gasthof Pichler***

RADPARTNER MIT UMWEG

5 Lichti’s Rooms & Appartments

Dottelbach Alte

Emmerberg

Urschendorf

Gerasdorf

Würflach

Hettmannsdorf

Wolfsohl

Raglitz

Föhrensiedlung

Schwierigkeit:

Steinbruch

Lindgrub

Breitenau

Schwierigkeit:

Gramatl

Weibnitz Kulm

Wartmannstetten Haßbach

Kreith Molfritz

Hollabrunn

Hottmannsgraben

Außeraigen

Strecke: 21,6 km

2:00 h

Aufstieg: 509 hm Abstieg: 509 hm

Strecke: 12,9 km Dauer: 1:20 h

Aufstieg: 410 hm Abstieg: 410 hm

Lanzenkirchner Trift Eichbüchl

Frohsdorf Ofenbach

Ziegelöfen

Vorderbrühl

Schleinz Kalkgrube Am Steinberg

Stupfenreith Klingfurth Hofstätten

Unterbrombg.

Haßbachtal-Route Weitblickroute

Die Haßbachtalroute, nahe am Wechselland, startet in Warth und ist mit der Bahn erreichbar. Das erste Stück bergauf wird mit einer weiten Aussicht auf das Pittental und den Türkensturz belohnt.

Es folgen kühle Waldstücke und Blicke ins Wechselland, wonach der Weg fast nur noch bergab zurück nach Warth führt. Einen kurzen Umweg ist die außergewöhnliche Rundkirche in Scheiblingkirchen wert.

RADPARTNER MIT UMWEG

Die aussichtsreiche Weitblickroute verläuft von Grimmenstein bis zur Urbankapelle und wieder zurück. Da der Ausgangspunkt der Route der Bahnhof Edlitz-Grimmenstein ist, eignet sich diese ideal für eine öffentliche Anreise.

RADPARTNER MIT UMWEG

Pichler*** Lichti’s Rooms & Appartments

Gutenmann

Stixenstein

Gadenweith

Stixenstein

Thann

Bürg

Vöstenhof

Holzweg

Tannschach

Salloder

Gerasdorf

Würflach

Hettmannsdorf

Flatz

Mahrersdf.

Hintenburg Döppling

Pottschach St. Johann am Steinfelde

Buchbach

Putzmannsdorf

Liesling

Stuppach

Köttlach

Wörth

Enzenreith

St. Valentin

Hilzmannsdorf Göttschach

Grafenbach Penk

Thürmannsdorf

TachenbergSyhrn

Kranichberg

Rams Schönstadl

Friedersdorf

Loitzmannsdf. Lichtenau Kienberg

Baumthal Eselberg

Kirchberg am Wechsel

Alpeltal

MolzeggMolz Am Anger Au Am Stein

Kreuzbauern

St. Corona am Wechsel

Unternberg Tratten

Wolfsohl

Raglitz

St. Lorenzen am Steinfelde

Neunkirchen

Steinbruch

Dunkelstein

Blindendorf

Föhrensiedlung

Sdlg. St. Egyden

Breitenau

Peisching

Strecke:

Loipersbach

Natschbach

Ramplach

Wartmannstetten

Sautern

Guntrams Schiltern

Seebenstein

Gleißenfeld

Föhrenau -Thernberg

Linsberg

Haßbach

Feistritz am Wechsel

Außeraigen

St. Peter am Wechsel

Innerneuwald Mitterneuwald

Mariensee

Neustift am Alpenwalde Langegg

Mitteregg

Unterhöfen

Zöbern

Lanzenkirchner

Ziegelöfen

Vorderbrühl

Inzenhof

Am Steinberg

Windradroute Wetterroute

Entlang der Windradroute genießt man Ausblicke über die Bucklige Welt zum Wechsel und sogar bis zum Neusiedler See. Auch nicht zu übersehen: Das, sowohl von der Ferne als auch von der Nähe, beeindruckende Windrad in Lichtenegg, das inmitten der hügeligen Landschaft in die Höhe ragt. Mit kleinem Umweg lässt sich die Radlerpause beim Ziegenhof Mandl verbringen.

RADPARTNER MIT UMWEG

Die Wetterroute führt vom Ortszentrum Hollenthon, einem der sonnigsten Orte Österreichs, durch ein kühles Tal den Bachverlauf entlang, bevor Steigungen an mächtigen Hügeln vorbeiführen und Blicke in die Bucklige Welt preisgeben. In Hollenthon können am Wetterlehrpfad spielerisch Wissensstationen erforscht werden.

RADPARTNER MIT UMWEG Hotel

Lindgrub

Breitenau

Schwierigkeit:

Linsberg

Guntrams

Burg

Ruine Türkensturz

Sollgraben

Gleißenfeld

Witzelsberg

Schiltern

Leiding

Arzberg

Außerschilgraben

Weingart Reitersbg.

Innerschilgraben

Ziegelöfen

Vorderbrühl

Kalkgrube Am Steinberg

Schloss

Frohsdorf Ofenbach

St.

Schleinz

Strecke: 23,2 km

Dauer: 1:30 h

Aussichtsturm Wiesen-Lanzenkirchen

Aufstieg: 397 hm Abstieg: 397 hm

Schreinermühle

Inzenhof

Hütten

Harrathof Neustift

Unterbrombg.

Ofenbachgraben

Urbach Grub

Kreuth

Eichberg

Schwierigkeit:

Stupfenreith

Breitenbuch

Hofstätten

Dreibuchenkpl.

Klingfurth

Rosenbrunn

Strecke: 26,9 km Dauer: 2:00 h

Linden

Michelbach

Kienegg

Pürahofen

Stadtweg Ohaberg

Hollergraben

Sonnberg

Wieden

Prägart

Sonnberg-Route

Wieden Kamerallen

Winterhof

Pesendorf

Pengersdorf Höll

Rosalienkapelle

Rosalienkapelle

Burg Forchtenstein

Forchtenstein

Aufstieg: 474 hm Abstieg: 493 hm

Rosalienhäuser

Hackbichl Hollerberg

Bauernhöfe

Essengraben

Annaberg

Hölle

Hohenlehen Oberau

Sperkerriegel

Beistein

Sommerhäuser

Spratzeck

Neumühle

Aussichtsroute Grenzlandroute

Start- und Endpunkt der Aussichtsroute ist Krumbach. Die Route führt zuerst bei dem Rad-Experten und als Radpartner Niederösterreich zertifizierten Krumbacherhof vorbei, danach die Straße entlang zur EisGreissler Welt, und weiter durch die aussichtsreiche Landschaft der Buckligen Welt.

RADPARTNER

Krumbacherhof***

RADPARTNER MIT UMWEG

Bei der Grenzlandroute fährt man ausgehend von Zöbern entlang des Zöbernbachs vorbei am Museumsdorf Krumbach, bevor es dann auf aussichtsreicher Strecke bergauf geht. Ein kleiner Abschnitt der Route führt durch die Steiermark, man streift hier sogar das Naturschutzgebiet Joglland.

RADPARTNER

RADPARTNER MIT UMWEG

Kirchau

UNI-Klinikum Hochegg

Hochegg

Hottmannsgraben Hollabrunn Langegg

Außeraigen

Hoffeld

Grottendorf

Mitteregg

Ausschlag

Unterhöfen

Unter-

Strecke:

Ofenbachgraben Kreuth

Kamerallen

Sonnberg

Wieden

Prägart

Hofstatt

Schauerberg Kö n i g s b e r g

Wieden

Winterhof

Strecke:

Bauernhöfe

Haaghöfe

hm Abstieg: 551 hm

Kulma

Maierhöfen

Pengersdorf Höll

Horndorf

Kühbach Amlos

Schaueregg Wiesfleck Ransdorf

Ober-Mitter-

Unter-eck

Grohdorf Thomasdorf

Maierhöfen Gehring

Tiefenbach Straß

Baumgarteneck

Unterhaus Löder Ödhöfen

Hofstatt

Rosengartenroute Panoramaroute

Von Kirchschlag in der Buckligen Welt, mit eindrucksvollem Blick auf die Burgruine, radelt man durch die Hügeln der Buckligen Welt bevor man wieder am Ausgangspunkt ankommt. Wie der Name der Route bereits verrät, lädt der Rosengarten in Kirchschlag in der Buckligen Welt zu einer Rast ein.

Radler:innen genießen ausgehend von Bad Schönau eindrucksvolle Panoramen – von den sanften Hügeln der Buckligen Welt über die historische Wehrkirche Bad Schönau bis zur Burgruine Kirchschlag. Nach der Radtour spaziert man durch den Kurpark oder lernt im Sconarium das einzigartige Heilmittel Kohlensäuregas kennen.

RADPARTNER

RADPARTNER MIT UMWEG

RADPARTNER MIT UMWEG

Haßbachtal-Route

UNI-Klinikum Hochegg

Eichberg

Urbach

Linden

Steinbichl

Weitblickroute Hexenroute

Hütten

Kreuth

Kienegg

Kamerallen

Grottendorf

Sonnberg

Wieden

Prägart

Sonnberg-Route

Hofstatt

EuroVelo 9

Kö n i g s b e r g

Kulma

Neustift am Hartberg

Maierhöfen

Wieden

Schauerberg

Winterhof

Höll

Pesendorf

St. Anna Route

Michelbach

Pürahofen

Hollergraben

Windradroute

Pengersdorf

Kühbach

Amlos

Wiesfleck Ransdorf

Aussichtsroute

Schaueregg

Weißes Kreuz

Maierhöfen

Kraxenberg Königsegg Kampichl

Pichl

Voswald

Zöberau

Grenzlandroute

Schlag Pichl

Schäffern

Wetterroute

Tiefenbach

Straß

Stadtweg

Haaghöfe

Oberau

Annaberg

Hölle

Hohenlehen

Beistein

Horndorf

Spratzeck

Ober-Mitter-

Unter-eck

Thomasdorf

Gehring

Baumgarteneck

Unterhaus Löder Ödhöfen

Zöbernbach Radweg

Prägart

Grünhöfen

Zöbersdorf

Saubichl

Möltern

Almen

Wenigreith Schützenkasten

Schlägen

Hattmannsdf.

Burgerschlag

Götzendorf

Sparberegg

Radweg Radweg

Schön

Sperkerriegel

Radweg Radpartner NÖ Ausflugsziel

Sommerhäuser

Bahnhof Bikepark 27 4

Neumühle

Grohdorf

Hofstatt

Schanz

Steinbach im Burgenland

Oberrabnitz

Ungerbach

Geserriegel

Offenegg Kalteneck Habich

Harmannsdf.

Schwierigkeit: mittel

Strecke: 23,7 km Dauer: 1:30 h

Lebenbrunn

Schwendgraben

Unterrabnitz

Pilgersdorf

Bubendorf im Burgenland

Panoramaroute

Schönherrn

Aschau

Schreibersdorf Ober-weinberg Unter-

Schwierigkeit: leicht

Strecke: 30 km

Dauer: 1:30 h

Ober-

DeutschGerisdorf

Aufstieg: 338 hm Abstieg: 326 hm

Günseck Unter-

DreiländereckrouteHöhenroute

Schöne Ausblicke ins Südburgenland und in die Hügel der Buckligen Welt – auf der Dreiländereckroute ausgehend von Hochneunkirchen durchradelt man gleich drei Bundesländer – von Niederösterreich ins Burgenland, weiter in die Steiermark und wieder zurück.

RADPARTNER MIT UMWEG

Der Startpunkt der Höhenroute liegt vor dem Wirtshaus am Dach der Welt, dem s'Hutwisch, in Hochneunkirchen. Begleitet von schönen, weiten Ausblicken geht es über die Bundesländergrenze ins Südburgenland. Der südlichste Ort der Tour ist Tauchen, bevor es wieder zurück in die Bucklige Welt geht.

RADPARTNER MIT UMWEG

Grottendorf

Feistritztal-Radweg

EuroVelo 9

Wechsel-Route

Neustift

Maierhöfen

Schwierigkeit: schwer

Strecke:

Schwierigkeit: mittel

hm

Feistritztal-Route Wechsel-Route

Von Kirchberg am Wechsel lässt sich das Wechselland per Rad erkunden – nach Otterthal, weiter über die Höhe nach Raach am Hochgebirge vorbei am Gasthof Ramswirt und am Landgasthaus Fally bis nach Feistritz – und nach Kirchberg retour.

RADPARTNER

Gasthof Pension St. Wolfgang

RADPARTNER MIT UMWEG

Hubertushof***

Ofnerhof Familie Gruber

Die Route durch das Wechselland startet in Aspang-Markt. Hügelig geht es hinauf Richtung Mariensee und schließlich nach St. Corona, wo sich die Wexl Trails oder der Motorikpark für einen Zwischenstopp anbieten, bevor es wieder zurück nach Aspang geht.

Klamm

Adlitzgraben

Maria

Greis

Ottenbach

Aue

Schlöglmühl

Gloggnitz

Jungbg.

Schloss Gloggnitz Burg Wartenstein

Schlagl

Schanzkapelle

Weißenbach

Sonnleiten

Raach

Otterthal

Hinterotter

Baumgarten

Anger

Brandstatt

Steinbach

Nebelsbach

Trattenbach

Trattenbachgraben

Inneres

Radweg

Radweg

Breitenbrunn

Weßenbach Karndorf Schwarzenbach

Dörfl

Sulz-

Göttschach

Hilzmannsdorf

Thürmannsdorf

TachenbergSyhrn

Schönstadl

Kranichberg

Rams

Baumthal

Alpeltal

Kreuzbauern

Loitzmannsdf.

Lichtenau

Friedersdorf

Eselberg

Kienberg

Weibnitz

Kulm

Haßbach

Molfritz

Kreith

Piefing

Thurnhof

Tratten

Am

Unternberg

Schwarzer Herrgott Steinernes Kreuz

Innerneuwald

Hollabrunn

Feistritz

Hottmannsgraben

Strecke:

Schwierigkeit: mittel

Radweg

Waldbach

Mönichwald

Radpartner NÖ

Ausflugsziel

Demmeldorf

Bahnhof

Bikepark 27 4

Stögersbach

Wechsel-Route

hm Abstieg: 765 hm

Genuss-Tour Semmeringbahn-Strecke

Imageseite Mountainbiken

In Schlöglmühl zweigt die Genuss-Tour von der Schwarzatal Radroute ab und führt aussichtsreich bergauf bis Prigglitz und den Ortsteil Gasteil, wo man die Kunst in der Landschaft von Gut Gasteil bestaunen kann. Mit Blick auf hügelige Landschaft geht schließlich wieder bergab zurück auf die Schwarzatal Radroute.

RADPARTNER MIT UMWEG

Die eher kurze Strecke lädt dazu ein, die Sommerfrische am Semmering per Rad zu erkunden. Entlang der Hochstraße vorbei an den mondänen Villen des Fin de Siècle und historischen Grandhotels führt die Strecke durch den Ort Semmering, ergänzt von Ausblicken auf die Semmeringbahn, das Untere Adlitzgraben-Viadukt und die umliegende Landschaft.

Elisabethkirchlein

Sonnleiten

Gsolhirn

Hirschwang an der Rax

Edlach an der Rax

Prein an der Rax

Breitenstein

Adlitzgraben

Küb Payerbach Werning Pettenb.

Schwarzengründe

Reitzenberg

Strengberg Ödenhof

Semmeringbahn-Strecke

Radweg

Radweg

Radweg

Ausflugsziel

Schwierigkeit:

Schlöglmühl

Schmidsdf. Heufeld

Wörth

Enzenreith Hart

Raach am Hochgebirge

Otterthal

Kranichberg

Trattenbach Mariensee

St. Corona am Wechsel

Semmeringbahn-Strecke

St. Peter am Wechsel

Carolusstraße 3 | 2680 Semmering | +43 2664 8038 www.semmering.com

Der Bikepark Semmering umfasst Strecken in allen Schwierigkeitsgraden, mit einer Gesamtlänge von 18 km.

Die Auswahl reicht vom Schwierigkeitsgrad „easy“ für Einsteiger:innen über „medium“ für Fortgeschrittene bis zu „hard“ für Könner:innen.

Durch seine naturbelassenen Strecken mit Wurzel- und Steinpassagen ist der Bikepark vor allem bei Fahrer:innen mit Erfahrung am Bike sehr beliebt. Freeridestrecken mit (oder ohne) Airtime, ein Slopestylepark mit der größten Dropbatterie Österreichs und eine Downhillstrecke, bei der Technik statt Highspeed im Vordergrund steht, machen den Bikepark Semmering zu einem kleinen

Paradies für alle Park-Fans. Die Trails sind für Kinder ab 8 Jahren befahrbar. Leih-Bikes und die entsprechende Schutzausrüstung wie Helme und Protektoren sind vor Ort erhältlich.

Mehr nfos www.wieneralpen.at/ bikepark-semmering

Unternberg 197 | 2880 St. Corona am Wechsel | +43 2641 21009 www.wexltrails.at

Für Mountainbiker:innen sind die Wexl Trails in der Wexl Arena bei St. Corona am Wechsel eine beliebte Anlaufstelle.

Zur Wahl stehen über 140 km Uphill- und Downhill-Trails verschiedener Schwierigkeitsgrade. Kinder ab 1,5 Jahren und Einsteiger:innen üben im Mini-Bikepark. Wer sich am Bike schon wohlfühlt, findet im Trailpark ein Streckenparadies: Flowtrails, Singletrails, Downhill- und Jumplines.

Die schön angelegten Routen auf den legalisierten Strecken der Panoramatrails führen durch die Schwaigen-Landschaft am Wechsel. Zwei Trails starten direkt vom Hochwechsel-Gipfel. Ein neuer, zweiter Bike-Lift bringt Biker:innen noch höher hinauf zu den neuen

Teich-Lift-Trails. Leih-Bikes für Kinder und Erwachsene sowie Bike-Produkte sind in der „Wexl Base“ erhältlich.

Alpen Bikepark Schneeberg

Losenheimer Strasse 103 | 2734 Puchberg | +43 2742 360 990-1000

www.alpen-bikepark.at

Action, Natur, Erlebnis: Rund 11 Kilometer Lines und Trails mit großartigem Bergpanorama warten vor der einmaligen Kulisse des Schneebergs.

Von der geschmeidigen Flowline über Single-Trails mit vielseitigem Charakter bis hin zur Freeride-Line, die für Airtime sorgt, ist für alle Mountainbikefans etwas dabei – egal ob Rookie, ultimativer Downhill-Lover oder alle dazwischen.

An der Talstation findet man die passende Ausrüstung zum Ausleihen, eine Bike-Schule und einen Dirtjump inklusive Airbag sowie den Alpenloop, einen Pumptrack rund um den Teich. Hier befindet sich auch das Areal

für die kleinsten Shredder, das sich bequem von der Gastrozone aus überblicken lässt.

Top-Speed auf dem Rennrad über den Asphalt, oder auf dem Gravel Bike über Schotter & Wurzeln: Die Rennrad- und Gravelbike-Touren versprechen hinter jeder Kurve einen neuen Ausblick.

www.wieneralpen.at/rennrad www.wieneralpen.at/gravelbiken

Berndorf Pottenstein

Pottendorf Bad Fischau

Pöttsching Kobersdorf

Hochwolkersdorf

Grünbach am Schneeberg

Steinhaus am Semmering

St. Lorenzen am

Rohrbach an der Lafnitz Dechants- kirchen

Kroisegg

Grafenschachen

Neustift an der Lafnitz Lafnitz Ehrenschachen

Wo kann ich mir ein

Wer hilft mir bei einer

Alle Infos dazu & mehr auf www.wieneralpen.at/radservice

Durst? Hier gehts entlang der Radwege: Rad ausleihen? Reparatur?

Was wären die Wiener Alpen ohne ihre regionalen

Spezialitäten?

www.wieneralpen.at/genuss-und-hoflaeden

Hunger?

www.wieneralpen.at/radwege-einkehr zu den Einkehrmöglichkeiten

Mehr nfos

Anreisetipps

Über die Südautobahn A2 gelangen Besucher:innen aus allen Richtungen in die Wiener Alpen. Wer sein Auto zuhause lassen will, wählt die Bahn. Vom Bahnknotenpunkt Wiener Neustadt fahren etliche Bus- und Bahnlinien in zahlreiche Orte der Region.

Mit dem RUFbus wird die öffentliche Anreise in der Semmering-Rax Region erleichtert. Dank über 150 Haltepunkte und flexiblen Buchungsmöglichkeiten sind Urlaubsgäste, Tagesgäste und Einheimische bequem und umweltfreundlich unterwegs.

WIENERALPEN.AT/ANREISE

LINZ ~230KM

WIEN ~60KM

BRÜNN ~190KM

BRATISLAVA ~130KM

EISENSTADT ~30KM

BUDAPEST ~260KM

GRAZ ~100KM

Information & Buchung

Wiener Alpen in Niederösterreich Tourismus GmbH

Schlossstraße 1 | 2801 Katzelsdorf +43/2622/78960 | info@wieneralpen.at

WIENERALPEN.AT

IMPRESSUM Herausgeber: Wiener Alpen in Niederösterreich

Tourismus GmbH, Schlossstraße 1, 2801 Katzelsdorf

Hersteller: Print Alliance HAV Produktions GmbH, 2540 Bad Vöslau

Grafik: Narosy Werbeagentur, 2700 Wiener Neustadt

Alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr. Änderungen und Druckfehlervorbehalten. Stand: November 2025.