001
P R I M E I RA E D I Ç ÃO
POR DENTRO DA PUERTO RICO FRAGRANCE EXPO
PRIMEIRA EDIÇÃO · OUTUBRO 2026
San Juan, em perfume Perfumaria árabe
Além da nota
Na pele
Origem não é ranking · p. 20
Nota, acorde, ingrediente · p. 24
Como vamos testar · p. 28
Capa: uma visitante testa uma fita olfativa, Puerto Rico Convention Center, San Juan, 16 out 2026, no estande da Niche Dubai (marca do fundador da revista). Foto: Isaque Andrade.
MANIFESTO
Descobrir o que está surgindo. Entender quem faz. Aprender o que acontece na pele. A Magazine Niche cobre a perfumaria nicho, independente e artística: as feiras onde ela é apresentada, as pessoas que a compõem, as matérias-primas de que é feita e o mercado que a leva até a prateleira. A perfumaria árabe contemporânea tem lugar próprio aqui, julgada pelos mesmos critérios de qualquer outra casa. Fazemos quatro promessas.
Notícias verificadas. Só chamamos de lançamento o que comprovadamente foi lançado. Quando falta prova, escrevemos “não confirmado” — e seguimos apurando.
Método às claras. Quando usamos uma fragrância,
publicamos as condições, o número de usos e os limites do que observamos. Sem pontuações arbitrárias.
Apenas vozes reais. As entrevistas trazem respostas reais,
aprovadas para atribuição. Enquanto não as tivermos, não publicamos nenhuma.
Relações declaradas. Nosso fundador trabalha no mercado de fragrâncias. Toda página que toca nesses interesses diz isso.
A Magazine Niche é a revista. Seu catálogo complementar, Niche Lovers, está em preparação: a revista conta as histórias; o catálogo guardará os registros.
— Magazine Niche À direita: litoral de Porto Rico, 18 out 2026, o dia seguinte à feira. Foto: Isaque Andrade. MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
02
Sumário 02
Manifesto
04
Carta do editor
M N 0 0 1 · P R I M E I RA E D I Ç ÃO · O U T U B R O 2 0 2 6
Por que esta revista existe
F E C H A M E N TO
Fatos verificados até 23 de outubro de 2026. Esta primeira edição tem leitura gratuita. C R É D I TO S
05
Lançamentos · Prêmios
07
As casas
12
Diário de campo / San Juan
17
Quem estava lá
Todos os nomes nas paredes da feira e o que documentamos
D E C LA RAÇ ÃO
20
Perfumaria árabe
24
Matérias-primas / Além da nota
26
O radar
28
Na pele
29
Por dentro da indústria · Agenda
O fundador atua comercialmente no setor de fragrâncias. É responsável pelas marcas Niche Dubai e Marco Philip Milano, ambas listadas como expositoras no site da feira e fotografadas nesta edição, e está envolvido em negócios de varejo de fragrâncias e de private label. Nenhuma marca pagou por publicidade, artigos, reportagens ou cobertura nesta edição. Ela não contém publicidade.
31
Fontes e serviço
O que foi lançado e quem venceu
RDZ, Lattafa, Ajmal, House of Dastan, Armaf Dois dias na primeira Puerto Rico Fragrance Expo
Origem e posicionamento são eixos diferentes Nota, acorde, ingrediente e a baunilha como caso Sinais, com evidências e limites Como vamos usar um perfume antes de julgá-lo Como uma fragrância chega à prateleira; próximas datas
Fundador e diretor editorial: Isaque Andrade. Fotografia: Isaque Andrade. Pesquisa, redação e diagramação com apoio de ferramentas de IA, sob revisão editorial. Esta edição em português: tradução assistida por IA a partir do original em inglês.
Todas as fontes e como trabalhamos
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
03
CARTA DO EDITOR
Uma revista para verificar
O
perfume é fácil de vender e difícil de descrever. Um frasco pode ser fotografado; o que acontece quando ele encontra a pele, não. As feiras são onde novos perfumes encontram seus primeiros narizes, e onde muito se diz sobre eles em muito pouco tempo.
Você encontrará lançamentos verificados, reportagem do salão, uma matéria-prima explicada, um método honesto para usar perfume e uma leitura do mercado. Não encontrará lançamentos não confirmados vendidos como lançamentos, pontuações sem testes nem citações que ninguém fez.
Em 16 e 17 de outubro de 2026, a primeira Puerto Rico Fragrance Expo ocupou o Puerto Rico Convention Center, em San Juan. Estivemos lá — e não como observadores neutros. Duas das marcas daquele salão são minhas. Por isso esta edição começa com uma declaração, e não com uma promessa de neutralidade.
Quando não conseguimos confirmar algo, como o que uma marca apresentou ou quem compôs um perfume, dizemos no texto. Entrevistas e testes de uso começam nas próximas edições; até lá, não publicamos nenhum. Cada afirmação aqui traz sua fonte.
A Magazine Niche se apoia em uma regra simples: dizer o que sabemos, mostrar como sabemos e dizer com clareza o que ainda não sabemos.
Esta é a MN 001, nossa primeira edição: o início de um projeto, não algo pontual. Seguiremos as feiras, as casas e as matérias-primas; cada nova edição será anunciada quando pronta.
Isaque Andrade FUNDADOR E DIRETOR EDITORIAL
Estande da Niche Dubai (marca do fundador), 16 out 2026. Foto: Isaque Andrade. MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
04
LANÇAMENTOS
Lançado ou apenas anunciado? O site da feira prometia marcas “making their Puerto Rico debut”, mas não citava produtos. Verificamos as lojas e publicações das próprias marcas e as do organizador. Seis produtos estão ligados ao evento por alguém identificado; com que força, varia. LANÇADO NA FEIRA
RDZ Parfums · p. 7
LANÇADO, SEGUNDO A MARCA
Ahuja · Estande D
PRÊMIO MELHOR LANÇAMENTO
Lattafa · p. 8
DESTAQUE, DIZ O ORGANIZADOR
BORIKÉN
“Created with Puerto Rico Fragrance Expo,” diz a marca. Limitado a 500 frascos, US$10 de cada um para a Make-A-Wish Puerto Rico.
Tea in Rain · Moon Whisper
Em 15 de outubro, a marca publicou que “proudly presents its newest fragrance creations” no Estande D e revelou os dois nomes.
Khamrah Mira
Eleito Melhor Lançamento pelos organizadores em 18 de outubro. Antecipado pela Lattafa desde 5 de outubro; ainda fora de sua loja nos EUA em 23 de outubro.
Club de Nuit Elite
Armaf · p. 11
Um vídeo do estande publicado pela feira o chama de “uno de los lanzamientos destacados”, um dos lançamentos em destaque. A Armaf não disse mais nada.
NOVO · VÍNCULO NÃO CONFIRMADO
PROCESS by Terra Mater
Terra Mater · Porto Rico
ALEGADO · NÃO VERIFICADO
“Majestic” · marca incerta
Cinco Eaux de Parfum de 30 ml a US$100, incluídos na loja da marca em 19 de outubro: Tabonuco Incense, Berry Rose, Sandalwood Milk, Wine Marmalade, Coco Gourmand. Criados com o diretor Darwin J. Marrero e o perfumista Juan M. Pérez. A marca expôs na feira com seu perfumista; não está confirmado se PROCESS estava na mesa.
Quatro fragrâncias Majestic
Joel Sierra, que se apresenta como CEO da Guao Fragrances, publicou sobre “our four newest Majestic fragrance launches” na Expo. Não conseguimos identificar a marca nem os quatro nomes.
Lançado na feira: documentado pela marca como criado para o evento ou lançado nele. Estreia em Porto Rico: primeira
Já à venda: apresentado lá, já existia antes. Não confirmado
apresentação na ilha; já vendido em outros lugares.
significa que nos falta prova, não que nada aconteceu. Fontes: lojas e publicações das marcas, 15–23 out 2026; lista completa na p. 31.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
05
PRÊMIOS
Os vencedores da feira
Publicado pela Puerto Rico Fragrance Expo em 18 de outubro de 2026. A feira anunciou um júri de cinco membros; seus integrantes e critérios não foram divulgados. Estes são os prêmios do organizador, não os nossos. PERFUMES
Melhor Perfume da Expo
Club de Nuit Intense Fuego Armaf
Melhor Lançamento
Khamrah Mira Lattafa
Melhor Perfume Nicho
Barítono Nobleman Fragancias
Melhor Perfume Inspirado em Porto Rico
Anarchy 100x35 LR Lux
Apresentação Mais Curiosa
Club de Nuit Intense Fuego Armaf
M A R C A S E P E SS OA S
Melhor Estande · Melhor Experiência de Marca · Melhor Marca Internacional, Nicho e Árabe
Armaf sete distinções ao todo, publicou a marca em 19 out
Melhor Perfumista
Ángel Ríos Desklab
Criador de Conteúdo Favorito · Influenciador Mais Divertido · Criador que Motivou Você a Colecionar
Daniel René
Criador Revelação
@fragance_spot
Nomes das categorias traduzidos por nós; nomes dos produtos conforme a grafia do organizador (a loja da Armaf nos EUA grafa “Intenso Fuego”). Fonte: @puertoricofragrance, Instagram, 18 out 2026; @armaf, 19 out 2026.
06
AS CASAS · 1 DE 5
RDZ Parfums
LANÇADO NA FEIRA
“Born in Puerto Rico. Made in Philadelphia.” A casa local criou o perfume da própria feira e levou um cantor de salsa ao estande.
NA FICHA
BORIKÉN Tipo · Eau de Parfum, 100 ml Edição · limitada a 500 frascos Preço · US$150, loja da marca nos EUA, 23 out 2026 (esgotado) Perfumista · não informado pela marca Status · lançado na feira
Base. Porto Rico e Filadélfia, segundo o próprio slogan
Na feira. Parede nicho; perfume
O LA N Ç A M E N TO
BORIKÉN
Um Eau de Parfum que, segundo a marca, foi “created with Puerto Rico Fragrance Expo”, batizado com o nome taíno da ilha. Limitado a 500 frascos de 100 ml, US$150 na loja da marca nos EUA, onde aparecia esgotado em 23 de outubro. A RDZ diz que US$10 de cada frasco vão para a Make-A-Wish Puerto Rico, também parceira da feira. A TeleOnce noticiou a apresentação em 10 de setembro. Notas declaradas. Maracujá, manga, coco, bergamota, chá verde; tiaré, ylang-ylang, brisa marinha, notas solares; madeira de guaiaco, cedro, sândalo, vetiver, almíscar, âmbar, baunilha. A lista da marca, não uma análise. N O E STA N D E
A RDZ publicou que SEIS 8 UNO estava disponível no evento, com o cantor Michael Stuart no estande.
comemorativo
TA M B É M N OVO S E ST E A N O
Varejo. Acordo de distribuição com a Glamour
Coco-Crash, com Dara Caro (abril), “inspired by Playa Crashboat”. Wooder Ice (agosto). Extraits Philly Blunt e Cereza, US$160, incluídos em 13 de outubro. Sem vínculo documentado com a feira.
noticiado pelo Metro Puerto Rico, fev 2026
Fontes: rdzparfums.com, páginas de produto acessadas em 23 out 2026; @rdzparfums, Instagram, out 2026; TeleOnce, 10 set 2026; Metro Puerto Rico, 8 fev 2026. Ainda desconhecido: o perfumista de BORIKÉN; frascos vendidos no evento.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
NÃO USADO POR NÓS NESTA EDIÇÃO
07
AS CASAS · 2 DE 5
Lattafa
PATROCINADORA MASTER DA FEIRA · MELHOR LANÇAMENTO
A patrocinadora master da feira deixou San Juan com o prêmio de Melhor Lançamento dos organizadores, por um perfume que sua própria loja nos EUA ainda não lista.
NA FICHA
Khamrah Mira
O PRÊMIO
Khamrah Mira
Preço · não listado na loja dos EUA, 23 out 2026
A Lattafa começou a antecipá-lo no Instagram em 5 de outubro e publicou suas notas em 9 de outubro: jasmim sambac, groselha vermelha, castanha, absoluto de fava tonka torrada e um acorde que chama de “Cocoa Pulse”. Em 22 de outubro, apresentou Jordi Fernández como “one of the perfumers”. Os organizadores o elegeram Melhor Lançamento em 18 de outubro. Não está confirmado se foi posto à venda na feira.
Status · Melhor Lançamento, prêmio dos organizadores, 18 out 2026
I N C LU Í D O S N A LOJ A D O S E UA , 9 D E O U T U B R O
Primeiro teaser · 5 out 2026, Instagram da Lattafa Perfumista · Jordi Fernández, “one of the perfumers”, segundo a Lattafa
Give Me Gourmand Matcha Swirl · Give Me Gourmand Harlequin Cream · Atlas Glacial Valley · Atlas Canyon · Beyond Precious. Uma semana antes da feira; sem vínculo documentado com ela.
Base. Emirados Árabes Unidos
TA M B É M N OT I C I A D O
Na feira. Patrocinadora master, segundo o
Fearless, listado como lançamento de 2026 pela base de dados de perfumes Fragrantica. Sem vínculo documentado com a feira.
site da feira
Loja. lattafa.com redireciona para lattafausa.com
Fontes: @lattafa, Instagram, 5–22 out 2026; dados de produto de lattafa-usa.com, acessados em 23 out 2026; @puertoricofragrance, 18 out 2026; Fragrantica. Ainda desconhecido: o que a Lattafa apresentou no salão; preço e data de lançamento de
NÃO USADO POR NÓS NESTA EDIÇÃO
Khamrah Mira.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
08
AS CASAS · 3 DE 5
COPATROCINADORA MASTER DA FEIRA
Ajmal
Uma casa de Dubai com raízes indianas, que agora põe o nome de seus perfumistas nos lançamentos mais recentes.
NA FICHA
Chapter 5 Perfumistas · Coralie Spicher e Fabrice Pellegrin, segundo a marca Preço · AED 300, loja da marca nos Emirados, 23 out 2026 Listado como · novidade Status · novo; vínculo com a feira não confirmado
Base. Dubai; o fundador Haji Ajmal Ali, de
Assam, Índia, começou em Mumbai em 1951
Na feira. Copatrocinadora master; sua marca na camiseta oficial
N A F E I RA
A presença da marca está documentada pela lista de patrocinadores da feira e por uma publicação de Patricia Corcino visitando o espaço da Ajmal. Não está confirmado quais perfumes estavam na mesa. AU T H O RS O F A J M A L
Chapter 5 · Blanche III, IV, V
A loja dos Emirados lista Chapter 5, creditado a Coralie Spicher e Fabrice Pellegrin, por AED 300. Em 22 de outubro, a conta da Ajmal nos EUA publicou Blanche III, IV e V e uma série “Authors of Ajmal” com Maurice Roucel. Uma casa que nomeia seus perfumistas merece registro; até que ponto faz isso, não verificamos. O U T RA S N OV I DA D E S ( LOJ A D O S E M I RA D O S )
Evoke Red Edition for Her e for Him (AED 175) · Qasida Dahabia · Amber Wood. Bois Soleil consta como 2026 na Fragrantica. Sem vínculo documentado com a feira.
Aniversário. Publicações recentes trazem a tag #Ajmal75
Fontes: en-ae.ajmal.com e us.ajmal.com (About us), acessados em 23 out 2026;
@ajmalperfumeus, Instagram, 22 out 2026; publicação da visita no Instagram, out 2026; puertoricofragrance.com. Ainda desconhecido: produtos apresentados em San Juan; preços nos EUA. MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
NÃO USADO POR NÓS NESTA EDIÇÃO
09
AS CASAS · 4 DE 5
House of Dastan
PATROCINADORA VIP DA FEIRA
Listada entre os nomes do Oriente Médio da feira, feita em Nova York por fundadores de origem persa: um bom exemplo para separar origem de estilo (p. 21).
NA FICHA
12 Faces Tipo · Extrait, 100 ml, edição limitada Perfumista · Richard Herpin Preço · US$275, loja da marca, 23 out 2026 Status · já à venda, desde dez 2025
N A F E I RA
O patrocínio VIP da marca incluiu a festa VIP do evento, documentada em publicações daquela noite. Não está confirmado o que foi apresentado ou servido no estande. O CARRO-CHEFE
JÁ À VENDA
12 Faces Limited Edition
Um extrait creditado ao perfumista Richard Herpin, com oud, açafrão, sândalo e amêndoa entre as notas declaradas, a US$275 por 100 ml. Está na loja da marca desde 3 de dezembro de 2025; a marca diz que existem apenas 1.000 frascos numerados à mão. N OV I DA D E S D E ST E A N O
Base. Nova York; fundada em 2024 pelos irmãos Hamed e Sonia Arefian
Na feira. Patrocinadora VIP; promoveu a festa
Silent Love, apresentado em 18 de agosto de 2026. Uma Discovery Collection de sete frascos de 10 ml, junho de 2026. Sem vínculo documentado com a feira.
VIP
Fontes: houseofdastan.com, história da marca e páginas de produto, acessadas em 23 out 2026; página da marca na Fragrantica; publicações da festa VIP no Instagram, out 2026; puertoricofragrance.com. Ainda desconhecido: produtos apresentados em San Juan. MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
NÃO USADO POR NÓS NESTA EDIÇÃO
10
AS CASAS · 5 DE 5
ESTANDE L3 · SETE PRÊMIOS
Armaf
A grande vencedora da noite: sete distinções dos organizadores, por um perfume apresentado pela primeira vez em Dubai no início daquele mês.
NA FICHA
Club de Nuit Intenso Fuego Estreia · Beautyworld Middle East, Dubai, dia de abertura (6–8 out 2026) Preço · US$70, armaf.com (EUA), 23 out 2026 Perfumista · não informado pela marca Em San Juan · Melhor Perfume da Expo
M E L H O R P E R F U M E DA E X P O
ESTREIA EM DUBAI
Club de Nuit Intenso Fuego
O Gulf News noticiou sua estreia no dia de abertura da Beautyworld Middle East, em Dubai, realizada de 6 a 8 de outubro. A loja da Armaf nos EUA o incluiu em 21–22 de outubro, a US$70, descrevendo um perfume frescoamadeirado com uma nota de abacaxi tostado. Em San Juan, levou Melhor Perfume da Expo e Apresentação Mais Curiosa. Não está documentado se San Juan foi sua primeira apresentação em Porto Rico. D E STAQ U E , S E G U N D O O O R GA N I Z A D O R
Base. Emirados Árabes Unidos Na feira. Estande L3; festa “The ARMAF House”; sua marca na camiseta oficial
Club de Nuit Elite, chamado de “uno de los lanzamientos destacados” (um dos lançamentos em destaque) em um vídeo do estande publicado pela feira. TA M B É M N A LOJ A D O S E UA , 2 1 – 2 2 D E O U T U B R O
Club de Nuit Bling Gold (US$70). Uma Odyssey Spicy Collection a US$55 cada: Bloody Hot, Jalapeach-O e Ring My Bell, construídos, segundo a marca, em torno de acordes de Bloody Mary, “living jalapeño” e pimentão verde. Odyssey Mandarin Sky Elixir e Li’chi Lush aparecem em seu Instagram. Veja O radar, p. 26.
Fontes: armaf.com (Official US), dados de produto, acessados em 23 out 2026; @armaf, Instagram, 19 out 2026; @puertoricofragrance, 16–18 out 2026; Gulf News, out 2026. Ainda desconhecido: se Club de Nuit Elite é novo.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
NÃO USADO POR NÓS NESTA EDIÇÃO
11
DIÁRIO DE CAMPO / SAN JUAN
Dois dias em Miramar Um centro de convenções, uma primeira edição e uma pergunta simples: o que uma nova feira de fragrâncias mostra de fato — e o que só promete?
Puerto Rico Convention Center, San Juan, 16 out 2026, início da tarde do primeiro dia. Foto: Isaque Andrade. Reportagem e legendas: Magazine Niche.
12
DIÁRIO DE CAMPO / SAN JUAN · CONTEXTO
Primeira edição, segundo a feira A Puerto Rico Fragrance Expo realizou sua primeira edição na sexta, 16, e no sábado, 17 de outubro de 2026, do meiodia às 20h, no Puerto Rico Convention Center, no bairro de Miramar, em San Juan. O site do evento aponta a Lattafa como patrocinadora master, a Ajmal como copatrocinadora master e a House of Dastan como patrocinadora VIP; o rodapé credita a Puerto Rico Fragrance LLC e a Pertinacia Perfume. Os ingressos foram vendidos pela Ticketera, cuja página do evento cita a Gully Events Corp. Um comunicado publicado pela Cintronízate PR em 8 de setembro atribui o conceito a Álex Fontánez, dono de uma perfumaria em Bayamón, com seu irmão Ronald Harrington como organizador e gerente de vendas. “El 90 por ciento de estas marcas nunca han estado en Puerto Rico”, disse Harrington — 90% dessas marcas nunca tinham estado em Porto Rico. É uma afirmação do organizador; não conseguimos verificá-la marca por marca.
Uma camiseta oficial da feira no salão, estampada “Presentado por” com as marcas de Lattafa, Ajmal, House of Dastan e Armaf. Estande da Niche Dubai, 16 out 2026. Foto: Isaque Andrade.
A programação anunciada: na sexta, cursos para criadores locais de perfume e um show comandado por Javier de Jesús, “El Machazo”; no sábado, prêmios julgados por um júri de cinco membros e o show de encerramento do El Gran Combo de Puerto Rico. Os ingressos custavam US$60 (geral), US$100 (premium, com kit de amostras) e US$500 (VIP). P R O M E T I D O A N T E S D O E V E N TO
CO N F I R M A D O A P Ó S O E V E N TO
5.000+ visitantes esperados · 50+ marcas expositoras (o Primera Hora falou em 100+) · 40+ influenciadores e criadores (comunicados falavam em 150+) · US$500K+ de “projected economic impact” (o W Journal noticiou US$500.000 como investimento).
Vencedores dos prêmios: publicados em 18 out (p. 6) · Show de encerramento do El Gran Combo: realizado · Marcas: “90+” em uma publicação do Primera Hora · Público final e vendas: não divulgados.
Site do organizador e imprensa pré-evento.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
Publicações do organizador e das marcas, 16–22 out 2026; Primera Hora.
13
DIÁRIO DE CAMPO · O GESTO
Quase toda a feira acontece numa fita de papel
À esquerda e no alto à direita: estande da Niche Dubai (marca do fundador), 16 out 2026, 14h38. Embaixo à direita: uma visitante cheira um cartão, 16 out 2026, 15h00; estande não identificado. Fotos: Isaque Andrade.
As fitas olfativas permitem cheirar muitos perfumes em minutos sem usar nenhum. O papel, porém, não aquece, não transpira nem se move. Uma fita diz algo sobre a saída e a estrutura de um perfume, pouco sobre sua fixação ou sua projeção numa pessoa. Por isso uma impressão de feira não é uma resenha (veja Na pele, p. 28). MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
14
Filmagem no estande da Niche Dubai, 16 out 2026, 14h54.
Gravação no estande da Marco Philip Milano, 17 out 2026, 16h00. Os dois estandes são de marcas do fundador. Pessoas não identificadas por nós. Fotos: Isaque Andrade.
DIÁRIO DE CAMPO · DIANTE DA CÂMERA
Uma feira para ser filmada Os organizadores puseram os criadores de conteúdo no centro da proposta. O site anunciava 40+ influenciadores e criadores, convidava outros a se inscrever e anunciava convidados especiais como Jeremy Fragrance, Daniel René e Patricia Corcino, ao lado de contas locais de fragrâncias. No salão, celulares em suportes faziam parte da mobília.
Anunciado não é o mesmo que presente, por isso procuramos publicações feitas no salão. Três dos convidados citados podem ser situados lá; os demais deixamos como anunciados.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
SITUADOS NO SALÃO
Jeremy Fragrance. No estande da
Pertinacia, 17 out, segundo publicação da Pertinacia.
Daniel René. Recebeu três dos prêmios
para criadores dados pelos organizadores (p. 6).
Patricia Corcino. Publicou do espaço da Ajmal.
15
DIÁRIO DE CAMPO · LEITURA DE MERCADO
Por que San Juan, e por que agora? A feira não chegou a um mercado vazio. Em abril de 2025, o jornal Primera Hora noticiou que, na Farmacias Caridad, rede de farmácias porto-riquenha, cerca de dois em cada dez perfumes novos que chegavam às lojas em 2020 eram árabes; cinco anos depois, cerca de seis em dez. A rede os vendia em mais de 30 lojas, por cerca de US$15 a US$78, segundo o responsável pela categoria de fragrâncias. Um lojista de Río Piedras disse ao jornal que passou de umas dez opções árabes para mais de 300. Em setembro de 2026, o El Nuevo Día apresentou a expo como sinal de que a indústria de perfumes da própria ilha está crescendo. Entre os produtos recentes dos expositores locais, os nomes contam a história: BORIKÉN (RDZ), San Juan Spritz (Terra Mater), Coco-Crash (RDZ com Dara Caro, “inspired by Playa Crashboat”) — lugares e palavras da ilha usados como identidade de um perfume.
2→6
em cada 10 perfumes novos numa rede porto-riquenha eram árabes, 2020 → 2025 (relato da empresa, Primera Hora, 28 abr 2025)
US$4,9 bi
em vendas globais no varejo de fragrâncias árabes em 2025, ante US$2,8 bi em 2023 (Euromonitor, 14 set 2026)
N O SS A L E I T U RA (hipótese)
Porto Rico fica no encontro de duas correntes: casas do Golfo que cresceram com preços acessíveis e alcance online, e pequenas marcas da ilha que vendem lugar e identidade. Uma primeira feira as reúne numa mesma sala. Se isso se tornará um mercado duradouro, uma só edição não permite dizer. Faltam: dados de importação de perfumes da ilha; vendas por canal. Foto: mesa da Niche Dubai (marca do fundador), 16 out 2026, 14h24. Foto: Isaque Andrade.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
16
Q U E M E STAVA L Á · 1 D E 3 · PA R E D E N I C H O
Casas nicho e da ilha
Os 25 nomes da parede nicho da feira, na categoria do organizador. Um logotipo é um vínculo declarado, não prova de estande; quando uma marca ou o organizador documentou mais, dizemos.
Blend Oud
Marco Philip Milano* · Niche Dubai*
Casa Niche · Conde Parfums · Emmir Milano · Flambo PR
Opus Echo Parfums
Dara Caro
Parfums Del Valle · Primera Perfumes · PRP Perfumes
Publicou que estava em Porto Rico “for the first time”.
Marcas do fundador. Estande fotografado nesta edição. Presente. Novos em sua loja: Nirvana (21 out), Sempiternal (1º out), Rose Lumière (ago), US$160.
Na parede; nada mais documentado até agora. Assinou Coco-Crash com a RDZ, abril de 2026.
Na parede; nada mais documentado até agora.
Desklab Parfums
Presente; seu Ángel Ríos foi eleito Melhor Perfumista (p. 6).
Fragancias Pitorro
Perfumista Clément Gavarry no estande, segundo a marca. Brumas a partir de US$15 (30 e 80 ml), segundo sua publicação.
Fragrance One
Apresentada pela coapresentadora Pertinacia, cujo estande Jeremy Fragrance visitou em 17 out.
JEODY by JVM
RDZ
BORIKÉN, o perfume da própria feira (p. 7).
SUPERZ Budapest
Dominance Gold Pumpkin Noir, edição limitada, 50 ml, US$110, em sua loja desde 31 ago.
Terramater
Expôs com seu perfumista; linha PROCESS incluída em 19 out (p. 5).
Criada pelo artista Joedy Villegas Mercado.
The Harmonist
Jeroboam · Jovoy · Lorenzo Pazzaglia · Maiora Parfum
VOET
Na parede; nada mais documentado até agora.
Na parede; nada mais documentado até agora. Cápsula Atelier: Paradise, Serenity, Elysium, apresentada na Colombiamoda em julho.
A S C A S A S DA P R Ó P R I A I L H A
Vários nomes aqui se apresentam como porto-riquenhos: RDZ, Terra Mater, JEODY by JVM, Fragancias Pitorro. A Perfussense, que se diz feita na ilha, está na parede de varejo (p. 19). * Marcas do fundador da revista; o site grafa uma delas “Marco Phillip”. À esquerda: um estande construído como uma casa da ilha, ao lado da mesa da Niche Dubai, 16 out 2026, 14h03. Proprietário não identificado. Foto: Isaque Andrade.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
17
Q U E M E STAVA L Á · 2 D E 3 · PA R E D E O R I E N T E M É D I O
A maior parede, o menor registro
A parede “Oriente Médio” do organizador reúne 25 nomes e um logotipo provisório com os dizeres “Brand Name”. Os três patrocinadores aparecem à parte. “Oriente Médio” é o rótulo da feira para um estilo; não é uma declaração de origem (p. 21). PAT R O C I N A D O R E S DA F E I RA · PÁG I N A S CO M P L E TA S
Lattafa
Patrocinadora master; Melhor Lançamento com Khamrah Mira (p. 8).
Ajmal
Copatrocinadora master (p. 9).
House of Dastan
Patrocinadora VIP; sediada em Nova York (p. 10).
N A PA R E D E , CO M A LG O D O CU M E N TA D O
Armaf
Estande L3; sete prêmios dos organizadores (p. 11).
Ahuja
Estande D. Publicou em 15 out que apresentava suas criações mais recentes, Tea in Rain e Moon Whisper.
Ahmed Al Maghribi
Oud and Roses Auric, marcando dez anos de sua linha Oud & Roses, num suplemento patrocinado do Khaleej Times de 9 out. Sem vínculo documentado com a feira.
Afnan · Zimaya
Zimaya é vendida como linha da Afnan, segundo varejistas; a Afnan é uma casa dos Emirados (Fragrantica).
N A PA R E D E , N A DA M A I S D O CU M E N TA D O AT É AG O RA
Abyat · Al Absar · Al’ard Wal Sama · Arabiyat Prestige · Atralia · Bharara · Dumont Paris · Elyseus · Fragrance Story · Frais et Frais · Game of Spades · Karma · King of Kings · Louis Cardin · Luniche · Onyx Fragrances Dubai · Orientica · Rai Phalail · Rayhaan · Ron Marone V I STO S E M P U B L I C AÇÕ E S D O S A LÃO , N ÃO N O S I T E
Arabian Crest Dubai · Al Zain Imports / Al Zain Perfume · Shaikh Saeed Perfumes
O que ninguém publicou: o que cada casa desta parede apresentou, se foi uma estreia em Porto Rico e quem a distribui na ilha. Um nome aqui é um logotipo, não uma resenha.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
18
QUEM ESTAVA LÁ · 3 DE 3
Lojas, parceiros, convidados
Os negócios que vendem perfume depois que as luzes se apagam, os parceiros que aderiram e as pessoas que a feira e suas marcas puseram diante da câmera. Como funcionam os canais: p. 29. PA R E D E D E D I ST R I B U I Ç ÃO E VA R E J O · 3 0 ABC Perfumes · Aroma Concepts · Aroma Glam · Aromatico · Aqua D Parfum (estande H13) · Atacatum · Beauté POS (software) · Big Boss Essence · Chucherías · DH Distributors · Esto Es PR · Farmacia Coralis · Fragancias Oasis · French Perfumes International · Gift Express · JCPenney · JF Perfumes · Li.Ke Store · Lilis Fragrance · Mojitos Decretos · Olfativo · Parfum by Aloryana · Perfume Plus Distributors · Perfumes of the World (POTW) · Perfumora · Perfussense · Pertinacia Perfume (coapresentadora) · Simply Bella Distributor · The Scent House · Tuko Alberto Nomes como no site da feira, em ordem alfabética. Vários são tanto marcas quanto lojas.
TA M B É M P U B L I C A RA M D O S A LÃO Kumbra · Olfactory X · Predator Performance · Química de Perfumes · Scent Sensational US · Skin Body Oils · Nobleman Fragancias (Melhor Perfume Nicho) · LR Lux (Melhor Perfume Inspirado em Porto Rico) · “Majestic”, segundo Joel Sierra (p. 5) P E SS OA S D I A N T E DA C Â M E RA
El Gran Combo de Puerto Rico. Show de encerramento. Jeremy Fragrance. No estande da Pertinacia, 17 out, 18h, segundo a Pertinacia.
Daniel René. Três prêmios de criador (p. 6).
PA R C E I R O S
Derick Xander. Anunciado como convidado especial.
JCPenney Plaza Las Américas. Patrocinadora oficial de
Michael Stuart. No estande da RDZ.
vestuário, segundo publicações.
Make-A-Wish Puerto Rico. Parceira; beneficiária de BORIKÉN.
Automobilia PR. Vista entre os parceiros em publicações.
Patricia Corcino. Visitou o espaço da Ajmal. Clément Gavarry. Perfumista, no estande da Fragancias Pitorro.
Ángel Ríos. Desklab; Melhor Perfumista. Javier de Jesús, “El Machazo”. Anunciado como apresentador.
Fontes: puertoricofragrance.com, acessado em 23 out 2026; publicações no Instagram do organizador, das marcas e dos convidados, 15–22 out 2026. “Visto em publicações” significa que uma marca ou convidado publicou do evento; isso não nos diz o tamanho de um estande nem o que foi vendido. MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
19
PERFUMARIA ÁRABE
Origem é um lugar. Posicionar é prometer. Na primeira Puerto Rico Fragrance Expo, Lattafa, Ajmal e House of Dastan encabeçaram os patrocinadores, e uma parede inteira de logotipos levava o rótulo “Oriente Médio”. Esse rótulo diz de onde uma marca afirma vir. Não diz nada sobre como um perfume é feito, quem o compôs, quanto custa ou quão bom é. Em quatro páginas, separamos essas questões: país, casa, autoria, proposta criativa e faixa de preço, cada uma com sua própria evidência.
À direita: um visitante cheira uma fita no estande da Niche Dubai (marca do fundador; sediada em Orlando, Flórida, apesar do nome), 16 out 2026, 14h29. Foto: Isaque Andrade. 20
P E R F U M A R I A Á RA B E · PA Í S
O que a parede “Oriente Médio” reúne
Verificamos de onde cada casa diz vir, ou de onde se noticia que vem. Quando o site da própria marca não diz nada, recorremos a bases de dados e registros de marcas; por isso a coluna “evidência” importa tanto quanto a resposta. CASA
ORIGEM INFORMADA
EVIDÊNCIA
PAPEL NA FEIRA
Lattafa
EAU
Análise da Euromonitor, set 2026
Patrocinadora master
Ajmal
Sediada em Dubai; o fundador Sites da própria marca (EAU, EUA) Copatrocinadora master Haji Ajmal Ali veio de Assam, Índia
House of Dastan
Nova York; fundadores de origem persa
Site da própria marca
Patrocinadora VIP
Armaf
EAU
Gulf News
Parede de logotipos
Afnan · Zimaya
EAU; Zimaya vendida como linha da Afnan
Base de dados de perfumes; páginas de varejistas
Parede de logotipos
Ahmed Al Maghribi
Dubai
Diretórios de marcas; listagem comercial
Parede de logotipos
Arabiyat Prestige
EAU, parte do My Perfumes Group
Imprensa patrocinada
Parede de logotipos
Rayhaan · Dumont
Rayhaan: EAU. Dumont: fábrica Bases de dados de perfumes em Dubai
Parede de logotipos
Bharara
Nova York, EUA
Parede de logotipos
Game of Spades
Não confirmada; uma linha da Marcas registradas nos EUA em Jo Milano Paris nome da Jo Milano Paris Inc.
Parede de logotipos
Louis Cardin
EAU
Bases de dados de perfumes
Parede de logotipos
Ron Marone
Não confirmada
Um varejista dá duas histórias de Parede de logotipos fundação diferentes; marcas nos EUA de um distribuidor americano
Mais 14 na parede
Ainda não confirmada
—
O que mostra. “Oriente Médio” é em parte uma
categoria de estilo. Duas casas ligadas à feira, a patrocinadora VIP e a Bharara, são documentadas como americanas; a Ajmal começou em Mumbai antes de levar sua sede para Dubai.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
Imprensa especializada brasileira
Parede de logotipos
O que não mostra. Origem não é ranking. Um
endereço em Dubai não diz nada sobre qualidade, preço ou desempenho na pele.
21
PERFUMARIA ÁRABE · MERCADO E AUTORIA
Tradição regional, prateleira global A consultoria Euromonitor estimou as vendas globais no varejo de fragrâncias árabes em US$4,9 bilhões em 2025, ante US$2,8 bilhões em 2023, com as vendas por ecommerce mais que triplicando no período. Só em 2025, segundo ela, a categoria cresceu 50% online, contra cerca de 28% no conjunto dos canais, e 286% no Brasil, puxada pelo e-commerce. A empresa descreve a Lattafa como presente em mais de 120 países, com mais de US$63 milhões gerados no TikTok Shop em um único ano e mais de US$100 milhões na Amazon. Preço é um eixo; autoria é outro. Na mesma reportagem do Primera Hora, o responsável pela categoria de fragrâncias da Farmacias Caridad atribuiu o Teriaq, da Lattafa, ao perfumista Quentin Bisch, e o associou a Delina (Parfums de Marly), Le Beau Le Parfum (Jean Paul Gaultier) e Guidance (Amouage). Os mesmos nomes circulam entre faixas de preço. E a alta perfumaria também tem endereços árabes: a Amouage se apresenta, em sua própria página “Our story”, como uma casa de origem omanense. Ser árabe e ser nicho não são opostos.
Em Porto Rico. A fatia de lançamentos árabes numa rede passou de cerca de 2 em 10 para 6 em 10 entre 2020 e 2025, segundo a própria empresa (p. 16).
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
F RAG RÂ N C I A S Á RA B E S , V E N DA S G LO B A I S N O VA R E J O
US$4,9 bi
US$2,8 bi
2023
2025
Fonte: Euromonitor International, “The rise of Arabian fragrances”, 14 set 2026. Barras em escala. Os números são estimativas da empresa.
Limites. Estimativas de mercado não são auditorias de vendas. Não encontramos dados de importação específicos da ilha.
22
PERFUMARIA ÁRABE · MÉTODO
Cinco perguntas para toda casa
As mesmas cinco, custe o frasco US$15 ou US$500. Cada resposta traz sua própria fonte, e “não informado” é uma resposta.
1 2 3
País. Onde a empresa está registrada, e onde o suco é fabricado? Podem ser lugares diferentes.
4
Proposta. O que o perfume se propõe a fazer, nas palavras da própria marca, e ele afirma fazer
5
Faixa de preço. Preço, moeda, mercado e data do preço. Sem conversões automáticas.
Casa. Quem é dono da marca, e ela é uma linha dentro de um grupo maior? Autoria. A marca cita um perfumista? Se não cita, dizemos isso em vez de adivinhar a partir de uma base de dados.
referência a outro perfume?
A P L I C A D O AO S T R Ê S PAT R O C I N A D O R E S DA F E I RA , A PA RT I R D E FO N T E S P Ú B L I C A S PRODUTO
PAÍS
AUTORIA
FAIXA DE PREÇO
Khamrah Mira · Lattafa
EAU
Jordi Fernández, “one of the perfumers”
Ainda não listado, loja dos EUA, 23 out 2026
Chapter 5 · Ajmal
Dubai; fundador de Assam, Índia
Coralie Spicher, Fabrice Pellegrin
AED 300, loja dos Emirados, 23 out 2026
12 Faces · House of Dastan
Nova York
Richard Herpin
US$275 / 100 ml, loja dos EUA, 23 out 2026
Casa: as três são vendidas com o próprio nome. Não encontramos informação sobre onde o suco é fabricado nem sobre a proposta de cada perfume nas palavras da marca. Fontes: pp. 8–10.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
23
M AT É R I A S - P R I M A S
Além da nota
Uma pirâmide olfativa é um cardápio, não uma receita. Antes de explicar qualquer matéria-prima, quatro palavras precisam deixar de significar a mesma coisa.
Ingrediente
Um material que de fato está no frasco: um extrato natural ou uma molécula isolada. Só o fabricante, ou uma análise de laboratório, pode documentá-lo.
Acorde
Vários materiais combinados pelo perfumista para produzir uma impressão que nenhum deles dá sozinho.
Nota
Uma palavra que a marca usa para descrever o cheiro. “Brisa marinha” e “notas solares”, ambas na pirâmide de BORIKÉN (p. 7), descrevem efeitos; ninguém destila uma brisa.
Percepção
O que quem usa relata. Varia entre pessoas e ao longo do tempo, e diz tanto sobre quem usa quanto sobre o perfume.
Nossa regra: nunca deduzimos uma fórmula a partir de uma pirâmide. Natural não significa melhor nem mais seguro; sintético não significa inferior.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
24
M AT É R I A S - P R I M A S · E S T U D O D E C A S O
Uma palavra, três coisas: baunilha
“Baunilha” fecha a pirâmide de BORIKÉN, e a de dezenas de outros. A palavra sozinha não diz qual de três coisas diferentes o perfumista usou. A PLANTA
A MOLÉCULA
A CONSTRUÇÃO
Baunilha
Vanilina
Acorde gourmand
Extratos feitos das favas curadas da orquídea baunilha. Um extrato natural é uma mistura complexa de muitos compostos, não um único cheiro.
Uma molécula isolada, o composto aromático mais conhecido da baunilha. Pode ser obtida da fava ou produzida por outras rotas, incluindo síntese química e biotecnologia.
Um acorde construído para sugerir algo doce e comestível. Pode usar vanilina e materiais afins, mas é um projeto do perfumista, não um ingrediente.
Por que importa. Uma nota listada é uma
Nota é palavra. Ingrediente é fato. Acorde é projeto.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
descrição. Se um perfume contém extrato de baunilha, vanilina, ambos ou nenhum é informação que só a marca pode dar — e a maioria não dá.
O que vamos perguntar. Quando entrevistarmos
um perfumista: quais materiais foram decisivos e o que a pirâmide deixa de fora.
Próximo nesta série. O oud como nota, e a
madeira de agar (agarwood) como material documentado.
25
O radar 01
RADAR EDITORIAL
Sinais que vale verificar, não tendências que declaramos. Cada um traz sua evidência, seu período e seus limites.
Gourmands além do açúcar
Evidência. A Scentmate, serviço da empresa de ingredientes dsm-
firmenich, apresentou gourmands menos doces, pêssego e florais verdes entre suas direções de perfumaria fina para primavera/verão 2026.
Período. Primavera/verão 2026, nos termos do fornecedor. Limites. Uma previsão de fornecedor, não dados de vendas, e não serve de evidência para o outono de 2026.
Nas marcas da feira. Em outubro, expositores lançaram em suas lojas
o Give Me Gourmand Matcha Swirl, da Lattafa, o Coco Gourmand, da Terra Mater, e o floral-gourmand Bling Gold, da Armaf. A Armaf também foi na direção oposta, com acordes de pimenta e Bloody Mary (p. 11). Nomes, não uma contagem; se o “menos doce” se sustenta, só o uso dirá.
02
RADAR EDITORIAL
Novas moléculas, nova extração Evidência. A dsm-firmenich apresenta seus lançamentos de
ingredientes de 2026 sob o nome “Sharing Innovation 2026”; a Givaudan descreve seu trabalho com moléculas olfativas, incluindo biotecnologia, em suas páginas de ciência e tecnologia.
Período. Programas de 2026, conforme publicados pelas empresas. Limites. As alegações de desempenho e sustentabilidade são dos
próprios fornecedores. Não ligamos nenhum desses ingredientes a um perfume específico sem a confirmação da marca.
Fontes: Scentmate, “Fine fragrance trends 2026: 3 scent directions”, 15 jul 2025; dsm-firmenich, página “Sharing Innovation”; Givaudan, páginas “Fragrance molecules” e “Innovating responsibly”, acessadas em 23 out 2026; lojas das marcas (p. 31).
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
26
O RADAR · DO SALÃO
03
HIPÓTESE A ACOMPANHAR
A ilha vira ingrediente
Evidência. Produtos recentes de expositores porto-riquenhos levam
nomes da ilha: BORIKÉN (RDZ), Coco-Crash (RDZ com Dara Caro, abril de 2026), San Juan Spritz (Terra Mater), uma linha Pitorro de Coco e Pitorro de Mango (Fragancias Pitorro), Dirty Guava e El Yunque (DeskLab, 2025, segundo a Fragrantica). Período. Lançamentos de 2025–2026.
Limites. Um padrão de nomes não é um padrão olfativo. Quatro
pequenas marcas são uma amostra, não um mercado. Vamos verificar se as composições, e não só os rótulos, usam matérias-primas locais.
04
HIPÓTESE A ACOMPANHAR
O celular como vitrine
Evidência. A feira montou sua proposta em torno dos criadores de
conteúdo (p. 15). A Euromonitor atribui à Lattafa mais de US$63 milhões em um único ano no TikTok Shop e constata que as fragrâncias árabes crescem mais rápido online do que no total.
Período. Dados de 2023–2025; observação de outubro de 2026. Limites. Números de uma única marca e a encenação de um único
evento. Não temos dados sobre o que os visitantes compraram depois de assistir.
Visitantes posam para uma foto com um recorte do estande da Marco Philip Milano (marca do fundador), 16 out 2026. Foto: Isaque Andrade. MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
27
SEM RESULTADOS NESTA EDIÇÃO
NA PELE · MÉTODO
Na pele
Como vamos usar um perfume antes de opinar sobre ele: um protocolo editorial e observacional, não um teste de laboratório. Publicado antes de qualquer resultado, para que os leitores nos cobrem; os primeiros diários de uso saem numa próxima edição. Quem. Dois avaliadores sempre que possível, cada um
O quê. Um perfume por sessão. Registramos o frasco
Quanto. Dois borrifos como referência inicial. Os
Condições. Local de aplicação, sem fricção, hidratante
usando o perfume pelo menos três vezes, em dias diferentes. Publicamos o número real de usos.
ou a amostra, sua procedência (comprado, recebido, marca do fundador), a concentração e o lote, quando indicado.
atomizadores variam, por isso nunca afirmamos doses iguais entre marcas.
ou outros perfumes usados, temperatura, clima e ambiente. Seguimos as instruções do produto e paramos diante de qualquer irritação.
O DIÁRIO
0
15 min
30 min
1h
2h
4h
6h
8h
+
Continuamos enquanto o perfume ainda puder ser percebido. A duração é publicada como um intervalo observado: último horário em que foi percebido e primeiro em que não foi, nunca um número único inventado.
Fixação
Projeção
Rastro
Por quanto tempo o perfume é perceptível na pele do próprio avaliador.
Se outra pessoa o percebe a distâncias fixas, por exemplo 0,5 m e 1 m. Sem pretensão de precisão instrumental.
A trilha deixada enquanto quem usa se movimenta. Observado à parte; não é o mesmo que projeção.
O que admitimos. Narizes se adaptam; avaliadores discordam, e publicamos a discordância. Um teste em fita olfativa numa feira não é pele. Nossas próprias marcas são avaliadas apenas por um avaliador externo, com a relação declarada.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
28
POR DENTRO DA INDÚSTRIA
Do estande à prateleira
A terceira parede de logotipos da feira é a menos glamorosa e talvez a mais reveladora: lista os negócios que fazem o perfume circular depois que as luzes se apagam. Sua variedade mapeia os canais da ilha. Lojas de departamento. JCPenney, com “more than 650 stores in
the U.S. and Puerto Rico” (comunicados da empresa, out e dez 2025). Em setembro de 2026, o El Nuevo Día noticiou que a UFC Fragrances escolheu Porto Rico, via JCPenney, para sua estreia na América Latina.
Farmácias. A Farmacia Coralis está na parede; redes como a
Farmacias Caridad vendem perfumes árabes em toda a ilha (p. 16).
Lojas independentes. Perfumarias como Atacatum e JF Perfumes, ao lado de vendedores menores e marcas da ilha (p. 19).
Vendas online e distribuidores. Vendedores online e atacadistas como Gift Express, Perfumora e Perfumes of the World, e distribuidores como Perfume Plus e DH Distributors.
Marcas locais, novas rotas. Em fevereiro de 2026, o Metro Puerto Rico noticiou um acordo de distribuição entre a RDZ Parfums e o varejista Glamour.
Ferramentas. Um software de ponto de venda feito para perfumarias tinha estande próprio (à esquerda).
À esquerda: o estande da Beauté POS, 16 out 2026, 14h03. Pessoa não identificada. Foto: Isaque Andrade.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
29
POR DENTRO DA INDÚSTRIA · DESCOBERTA E ACESSO
Na região, o perfume vem primeiro
65%
15%
286%
participação das fragrâncias no total de crescimento da categoria de vendas de beleza na América Latina em fragrâncias na região naquele ano 2025
crescimento das vendas de fragrâncias árabes no Brasil em 2025 (Euromonitor)
Os dois primeiros números: dados da Circana, segundo a Premium Beauty News, 21 set 2026. O terceiro: Euromonitor, 14 set 2026.
A descoberta é um produto. Em San Juan, o ingresso
premium (US$100) incluía um kit de amostras de perfume; o VIP (US$500) também. Fitas, kits e tamanhos de viagem são o modo como um visitante conhece dezenas de marcas numa tarde, e como casas pequenas chegam a um primeiro nariz sem ter prateleira.
A embalagem viaja antes do suco. No salão, frascos
cenográficos gigantes e recortes foram feitos para ser fotografados. Um frasco que fica bem na foto chega aos celulares antes de chegar à pele.
O acesso é a questão em aberto. Quais marcas saíram de San Juan com um distribuidor porto-riquenho? É o resultado que mais importa para um expositor, e o que ninguém publicou.
Agenda
Um visitante recebe uma sacola de brinde no estande da Niche Dubai (marca do fundador), 16 out 2026, 14h04. Foto: Isaque Andrade.
Datas dos organizadores, verificadas em 23 out 2026
5–7 nov 2026
ScentXplore 2026 · CENTER415, 415 Fifth Avenue, Nova York. A marca do fundador
24–27 fev 2027
Esxence 2027 · Allianz MiCo, Milão. A feira de referência da perfumaria artística.
Marco Philip Milano participa como expositora.
Nenhuma data foi anunciada para uma segunda Puerto Rico Fragrance Expo. Fontes: scentxplore.com; esxence.com.
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
30
Fontes e serviço 1 Puerto Rico Fragrance Expo, site oficial, acessado em 23 out
2026; @puertoricofragrance, Instagram, 15–22 out 2026 2 Cintronízate PR, comunicado à imprensa, 8 set 2026 3 Noticias de Bayamón, 8 set 2026 4 W Journal (Porto Rico), 11 set 2026 5 Buenas Nuevas, 25 ago e 6 out 2026 6 Primera Hora, 28 abr 2025 e 8 set 2026 7 El Nuevo Día, 6 e 23 set 2026 8 TeleOnce, 10 set 2026; Presencia PR, 16 set 2026 9 Ticketera, página do evento 10 Gulf News, out 2026 (Armaf na Beautyworld Middle East) 11 Suplementos do Khaleej Times, 6 e 9 out 2026 (patrocinados) 12 Noticias RCN, 27 jul 2026 (VOET)
13 Metro Puerto Rico, 8 fev 2026 14 Sala de imprensa da JCPenney, 28 out e 15 dez 2025 15 Euromonitor International, 14 set 2026 16 Premium Beauty News (dados da Circana), 21 set 2026 17 Sites e lojas das marcas, acessados em 23 out 2026: RDZ,
Lattafa USA, Armaf (EUA), Ajmal (EAU, EUA), House of Dastan, Terra Mater, Opus Echo, SUPERZ, JEODY by JVM, DeskLab 18 Publicações de marcas e convidados no Instagram, 15–22 out 2026 19 Scentmate, 15 jul 2025; dsm-firmenich; Givaudan 20 Amouage, “Our story” 21 Fragrantica e Parfumo, bases de dados de perfumes; registros de marcas dos EUA 22 scentxplore.com; esxence.com
FOTO G RA F I A
CO R R E ÇÕ E S
Todas as fotografias: Isaque Andrade. Puerto Rico Convention Center, 16–17 out 2026; litoral de Porto Rico, 18 out 2026. Frascos, rótulos e logotipos aparecem como foram fotografados, sem retoque. Nenhuma imagem fornecida por marcas é usada nesta edição.
Os erros são corrigidos nas quatro edições de idioma ao mesmo tempo, cada uma com uma nota de correção datada.
A M O ST RA S
P U B L I C I DA D E E I A
Quando testarmos, cada ficha informará se a amostra foi comprada, recebida da marca ou é um produto das marcas do fundador. Receber uma amostra não compra cobertura nem resultado.
Publicidade, patrocínio e links de afiliados serão sempre identificados; esta primeira edição, de leitura gratuita, não tem nenhum. Pesquisa, redação, diagramação e traduções contaram com apoio de ferramentas de IA, sob a direção do editor.
MN 001 · Primeira edição · Outubro 2026 Diretor editorial: Isaque Andrade
MAGAZINE NICHE · MN 001 · OUTUBRO 2026
31
O M U N D O DA P E R F U M A R I A N I C H O E I N D E P E N D E N T E
Litoral de Porto Rico, 18 out 2026, o dia seguinte à feira. Foto: Isaque Andrade. MN 001 · Primeira edição · Outubro 2026