Skip to main content

EDICIÓN CONTENT AMERICAS-NATPE GLOBAL 2026

Page 1


CONTENIDOS plataformas TECNOLOGÍA negocios

Las más Leidas

1.

Televisión AméricA lATinA esTrenA GreenWAsHeD en 10 pAíses De lA reGión

3.

ADiós A mTv: el fin De unA erA que revolucionó lA inDusTriA musicAl

2.

WArner Bros. Discovery y roku: AliAnzA puBliciTAriA exclusivA pArA méxico

4.

Del cyBerpunk Al eroTismo: reservA films impone su sello en el cine

Beatriz Cea Okan
GuillermO PinO
GustavO lóPez
rOxana rOtundO
silvana d’anGelO

newsline report

ENERO 2026 - # 360 - AñO 35

EditorEs/dirEctorEs

María Pia Pazzaglini y Rafael Val

La presente es una publicación de Newsline Report®

Reproducción de contenidos permitida con mención de la fuente.

incompany

Megatrax simplifica la edición musical

Megatrax introduce “Stems, Simplified”. Esta etiqueta muestra al instante si una pista tiene stems disponibles, al pasar el cursor sobre ella, revela exactamente cuántos mixouts, cutdowns y stems incluye la pista. Cada versión aparece organizada de forma clara y unificada, para ofrecer al usuario una visión completa sin pasos adicionales.

STAFF

n María Pia Pazzaglini

n Rafael Val

n Ángeles Pérez-Aguirre

n Javier Fiorellino

n Itxel Garibay

n Corresponsal en Europa: Rosaura Rojas Díaz

redaccion@newlinereport.net

DIAGRAMACIóN

Adrián Rivanera adrianrivanera@gmail.com

info@newslinereport.com

www.newslinereport.com /newsline-report

“Los próximos diez años veremos cosas increíbles. Una de las ramas del cambio es la inteligencia artificial. Mucha gente opina, pero la vida es tan compleja que es impredecible”.
Tomás

D en T e D e Telefilms

dixit

designaciones & mudanzas

Augusto Rovegno El ex ejecutivo de ViX y Netflix Augusto Rovegno se incorporó a Paramount como VP sénior de Contenidos para América Latina, trabajará en conjunto con Rodrigo Mazón, director de Directto-Consumer (DTC) para América Latina y Canadá.

Moritz Hemminger y Tassilo Hallbauer Beta Cinema incorpora a Moritz Hemminger como director de Ventas y Adquisiciones,reemplazando a Tassilo Hallbauer, quien fue ascendido a vicepresidente ejecutivo de Ventas, Adquisiciones y Coproducción Internacional.

Manuel Cerdeira ESPN, la cadena multinacional de televisión y medios deportivos propiedad de The Walt Disney Company y Hearst Communications, anunció el nombramiento de Manuel Cerdeira como vicepresidente de Producción de ESPN Deportes y ESPN México.

Sébastien Rouge Eutelsat, anunció el nombramiento de Sébastien Rouge como nuevo Director Financiero y miembro del Comité Ejecutivo, bajo la dirección del consejero delegado Jean-François Fallacher. El cargo entrará en vigor el 1 de febrero de 2026.

CONTENIDOS

Content AmeriCAs ApuestA por lA miCroprogrAmACión

Content Americas se presenta del 19 al 22 de enero, en el hotel Hilton Miami Downtown, marcando el inicio del calendario anual para la industria de contenidos en América Latina, el mercado hispano y de habla portuguesa. David Jenkinson, responsable del evento, lo señala como una cita importante a la que se debe acudir.

De cara a su edición 2026, el encuentro busca ampliar su alcance y responder a las transformaciones que atraviesa el sector, desde los nuevos formatos hasta el impacto de la tecnología en los modelos de negocio. Jenkinson enfatiza en que el objetivo es sumar nuevos elementos que mantengan relevancia, y este año se le dará un enfoque especial al crecimiento de la microprogramación, un concepto que engloba el crecimiento del contenido vertical, los microdramas y otros formatos de corta duración diseñados para plataformas móviles y sociales. Además del seguimiento a los avances en inteligencia artificial y el desarrollo de la economía de los creadores. La respuesta del mercado latinoamericano ha sido positiva. Jenkinson destaca que la organización mantiene un

diálogo constante con la industria para adaptar el evento a sus necesidades y subraya que la incorporación de los premios Rose d’Or Latinos contribuye a fortalecer el sentido de comunidad. “Es una celebración de lo mejor que ofrece el mercado y eleva el evento a un nuevo nivel”, afirma. En comparación con otros mercados y eventos del sector, Content Americas apuesta por una programación robusta pero accesible, pensada para que la inversión de los asistentes tenga un retorno. La agenda es el resultado de un trabajo editorial que se desarrolla a lo largo de todo el año, con el respaldo de los equipos de C21 y Cveintiuno, lo que, según Jenkinson, garantiza una conferencia de alta calidad y alineada con los temas que realmente importan a la industria.

La edición 2026 espera reunir alrededor de 2,000 profesionales durante los días del mercado. El programa incluirá conferencias estratégicas, keynotes, paneles y sesiones enfocadas en nuevos modelos de negocio, coproducciones, formatos emergentes y el impacto de la tecnología en la creación y distribución de contenidos, además de espacios de networking. El principal valor que Content Americas ofrece a su audiencia es, “definir su futuro en la nueva economía de contenidos”; concluye Jenkinson: “nuestro objetivo es proporcionar las herramientas para ayudarles”.n

Content AmeriCAs

refuerzA su ApuestA por lA

ConvergenCiA y AliAnzAs globAles

NATPE Global + Realscreen 2026 reúne a compañías tradicionales, nuevos creadores y marcas del 2 al 6 de noviembre en el hotel InterContinental de Miami.

Mary Maddever, vicepresidenta ejecutiva sénior de Realscreen y directora de estrategia y contenidos de Brunico, junto con Claire Macdonald, vicepresidenta y directora ejecutiva de NATPE, comparten su visión y los principales ejes del encuentro. De acuerdo con Maddever, el enfoque de la próxima edición responde a la transformación acelerada del sector.

Destaca que NATPE Global y Realscreen ponen el acento en la convivencia entre estudios, plataformas, creadores independientes y marcas que están invirtiendo cada vez más en contenidos y construyendo comunidades de seguidores a gran escala. Claire Macdonald subraya el creciente interés por parte de los compradores. Según explica, la edición 2026 contará con una base cada vez mayor de compradores clave y activos. “Esa combinación está convirtiendo al evento en un mercado dinámico y relevante, diseñado para fomentar conexiones significativas y oportunidades de negocio reales en todo el ecosistema global de contenidos”.

La alianza con Realscreen amplía el alcance y fortalece su perfil internacional. Maddever indicó que esto “ayuda a atraer a los principales ejecutivos de la industria, creando un mercado más dinámico y facilitando las conexiones entre un espectro más amplio de creadores, compradores y líderes”.

NATPE Global y Realscreen ofrecerán espacios de networking cuidadosamente diseñados, así como conferencias centradas en oportunidades emergentes.

Con más de 350 compradores confirmados, el encuentro incorpora una nueva sección dedicada al contenido guionado, con foco en drama y narrativa global, así como el foro Creator & Brand Immersion.

El evento también marcará el regreso de los NATPE Honors, con la participación de figuras como Dhar Mann y Sean Cohan, presidente de Bell Media. La asistencia prevista se sitúa entre 2,500 y 3,000 participantes, con la presencia de grandes estudios estadounidenses y sus principales ejecutivos. Finalmente, Maddever señala que el programa refleja la rápida evolución del mercado de contenidos, con un foco en innovación, inteligencia artificial y nuevas oportunidades de crecimiento.n

Claire Macdonald y Mary Maddever

Content AmeriCAs 2026 inAugurA los merCAdos de Contenidos

Miami se convierte en un punto de encuentro del negocio audiovisual iberoamericano con el inicio de Content Americas 2026, marcando el primer evento del calendario de la industria de contenidos.

Con más de 600 compradores registrados y la participación de más de 100 expositores, el mercado reúne a los principales canales, plataformas, estudios y productores de América Latina, el mercado hispano de Estados Unidos, España y Portugal, en un contexto marcado por la transformación de los modelos de producción, distribución y consumo. Entre los players confirmados figuran Amazon Prime Video, Disney+, NBCUniversal/Telemundo Studios, Sony Pictures Television, Paramount, Pluto TV, ViX (TelevisaUnivision), Globo, Atresplayer, Mercado Play, Dailymotion, Spotify, DirecTV Latin America y Canela Media

Para su edición 2026, Content Americas amplía su espacio de exhibición y suma tres días de conferencias, con una agenda enfocada en coproducciones internacionales, commissioning, branded entertainment y nuevos formatos, además de actividades de networking diseñadas para maximizar el retorno de los asistentes.

El evento mantiene su apuesta por una programación accesible y orientada a

la industria, reforzada por la Gala de los Rose d’Or Latinos, que celebra lo mejor de la producción audiovisual. Uno de los ejes centrales de esta edición es Create Americas, la sección dedicada a analizar el impacto de la creator economy, el auge del contenido corto y vertical, y la integración de la inteligencia artificial generativa en los procesos creativos y de negocio. La agenda reúne a voces influyentes como Ben Odell (3Pas Studios), Ivonne Niño (In-To Films), Kasey Esser, Loli Miraglia (SDO Argentina) y Erik Barmack (Wild Sheep Content), quienes abordarán cómo las audiencias están redefiniendo las narrativas, los formatos y las estrategias de financiación en la llamada New Content Economy. Con una fuerte presencia de compañías de España, México, Colombia, Brasil, Argentina, Perú, Chile y Centroamérica, Content Americas 2026 se posiciona como el primer mercado del año para el negocio audiovisual, en un momento donde la convergencia entre televisión, streaming, creadores digitales y tecnología redefine el futuro del entretenimiento. n

nAtpe globAl 2026: ConvergenCiA, iA y AliAnzAs globAles

NATPE Global 2026 continúa posicionándose como uno de los principales puntos de encuentro del negocio de contenidos, en una edición marcada por la convergencia entre estudios, plataformas, creadores y marcas, y el crecimiento de la inteligencia artificial.

La jornada se desarrolla del 4 al 6 de febrero en el hotel InterContinental Miami, como parte de una semana ampliada que incluye el Realscreen Summit (2 al 4 de febrero), reforzando la conexión entre contenidos guionados, unscripted y modelos híbridos.

Con más de 300 compradores confirmados y la presencia de los principales estudios y distribuidores internacionales, NATPE Global se posiciona como un espacio clave para la negociación, la coproducción y la exploración de nuevos modelos de negocio. Bajo el tema “Convergencia”, la agenda pone el acento en la convivencia entre medios tradicionales, plataformas digitales, creadores independientes y marcas, en un contexto donde las alianzas se vuelven esenciales para sostener la escala, la innovación y la rentabilidad. La edición incorpora una nueva sección dedicada al contenido guionado, con foco en drama y narrativa global, así como el espacio Creator & Brand Immersion, orientado a explorar colaboraciones entre creadores, anunciantes y compañías de medios. La I A ocupa un lugar central en la conversación. Uno de los momentos destacados será la sesión de Amazon MGM Studios, “La IA en acción: House of David”, donde Albert Cheng, director de AI Studios, analizará junto al equipo creativo cómo la IA se integra en

producciones de gran escala sin reemplazar la visión artística, sino potenciando procesos y ambición narrativa. A la par, NATPE refuerza su atención sobre los microdramas y formatos cortos, una tendencia que gana peso como respuesta a la fragmentación de audiencias y la presión sobre los presupuestos.

El programa se completa con el regreso de los NATPE Honors, que reconocerán a líderes que están transformando la industria. Con una asistencia estimada de entre 2,500 y 3,000 profesionales, NATPE Global 2026 se presenta como una ventana clave del negocio audiovisual, donde la innovación tecnológica, la colaboración entre actores diversos y la búsqueda de nuevas audiencias definen el rumbo de la industria en el inicio del año.n

inter medyA presentA un reCorrido por el drAmA turCo en Content AmeriCAs 2026

Inter Medya se presenta en Content Americas 2026, disponible en el stand #1024, donde expone una robusta selección de producciones que refuerzan su posicionamiento global. Tras un sólido 2025, impulsado tanto por su consolidado catálogo de dramas como por su reciente incursión en el formato de microdramas, la empresa lleva producciones destacadas del drama turco.

Fundada en 1992, Inter Medya ha recorrido un largo camino desde sus inicios como empresa de distribución cinematográfica enfocada en el mercado local. Hoy, la compañía se ha posicionado como un actor internacional clave, con contenidos distribuidos en más de 160 países y un portafolio que abarca desde series de ficción y telenovelas hasta realities y concursos.

Dramas premium y granDes apuestas narrativas

Entre los títulos destacados que Inter Medya llevará a Content Americas se encuentra Halef, un drama producido por MOST Productions. La historia sigue a Melek, quien tras casarse en secreto con el amor de su vida regresa a su ciudad natal, donde una disputa

familiar la obliga a aceptar un segundo matrimonio religioso con Yıldız. Serhat, antes cirujano y ahora heredero y Agha, debe asumir su nuevo rol mientras convive bajo el mismo techo con ambas mujeres. En una mansión marcada por enemigos y secretos, tanto su liderazgo como su amor serán puestos a prueba. El elenco está encabezado por ilhan Sen, Aybüke Pusat, Biran Damla Yılmaz y Sezin Bozacı. Desde TIMS&B Productions, Inter Medya presentará Esref Rüya, protagonizada por Çagatay Ulusoy y Demet Özdemir. La serie narra la historia de Esref, quien pasó años buscando a la chica idealizada de su infancia, a quien llamó “Rüya” (sueño), mientras ascendía como figura clave dentro de una organización mafiosa. Su vida cambia al conocer a Nisan, una joven música idealista que, sin que él lo sepa, es tanto la mujer que ha buscado durante años como una informante encubierta de la policía. Amor, traición y poder colisionan en un relato de alto voltaje emocional. De la misma productora llega Deception, protagonizada por Vahide Perçin, Mustafa Ugurlu y Ercan Kesal. La historia gira en torno a Güzide Yenersoy, una respetada jueza de

familia cuya vida aparentemente perfecta comienza a desmoronarse al descubrir que todos los miembros de su familia le han mentido. La traición definitiva llega cuando se revela que su esposo lleva cinco años manteniendo una segunda familia, obligando a Güzide a enfrentar una realidad devastadora.

También de TIMS&B Productions, Valley of Hearts narra la historia de Sumru, una mujer que abandonó a sus gemelos y ahora vive una vida acomodada en Capadocia. Cuando sus hijos descubren su identidad y buscan vengarse, viejos secretos familiares, matrimonios forzados y enemigos del pasado resurgen, mientras el amor amenaza con alterar el curso de la venganza.

Otro de los títulos es The Trusted, protagonizado por Burak Deniz y Alina Boz. La serie sigue a Marashli, un exsoldado que abre una librería de segunda mano para cuidar de su hija enferma. Su vida cambia cuando conoce a Mahur, la hija de uno de los empresarios más poderosos de Turquía, cuya vida queda en peligro tras tomar una fotografía comprometida.

Historias familiares, romances y comeDia

El drama familiar Heartstrings, una producción original, aborda las consecuencias de un error hospitalario ocurrido años atrás, cuando dos bebés fueron intercambiados al nacer. Las vidas de Mahinur y Aras se cruzan cuando descubren la verdad a través de pruebas de ADN, desatando

conflictos familiares, tensiones matrimoniales y una lucha por la identidad y el amor. En colaboración con MGE y Yesil Yapım, Inter Medya presentará Love and Pride, un drama romántico ambientado en una familia aristocrática al borde de la ruina económica. Un matrimonio por conveniencia parece ser la solución, pero el orgullo, los celos y los sentimientos cruzados complican el destino de todos los involucrados. El catálogo también incluye la comedia Modern Woman, una producción original de GAIN, protagonizada por irem Sak. La serie sigue a Pınar, una mujer de 35 años que intenta equilibrar su vida profesional, sus deseos de maternidad y las presiones familiares, en una sucesión de situaciones tragicómicas que retratan la experiencia femenina contemporánea.

coproDucciones internacionales y relatos intensos

Entre las coproducciones destaca

Leylifer, realizada por Caracol Televisión y Alim Yapım, que sigue a Meryem, una mujer que queda atrapada en Estambul tras la misteriosa muerte de su esposo y decide quedarse para descubrir la verdad, mientras reconstruye su identidad en un país extranjero.

Por último, Poison Ivy, producida por TMC Film & Alim Yapım, presenta una intensa historia de amor protagonizada por Neslihan Atagül Dogulu y Kadir Dogulu. El relato explora la obsesión, el poder y la fragilidad emocional de dos personajes atrapados entre el deseo y la oscuridad.

más allá De la Distribución

Como parte de su expansión Inter Medya también ha fortalecido su rol como productor. Su departamento de producción, activo desde 2019, ha permitido a la compañía evolucionar más allá de la distribución, posicionándose hoy como desarrollador de negocios y consultor estratégico con amplia experiencia en la industria audiovisual global.n

All3mediA Con un grAn portAfolio de CArA Al 2026

All3Media International llega a los primeros mercados de contenidos, Content Americas y Natpe Global, con una sólida y diversa oferta de contenidos, reafirmando su posición como uno de los distribuidores globales más relevantes de la industria.

Entre las principales novedades se encuentran títulos que reflejan el sello distintivo de la productora y distribuidora británica, con propuestas que abordan desde historias reales impactantes hasta ficción de alto nivel y formatos relevantes. En el terreno documental sobresale

Michael Jackson: The Trial, una serie producida por Wonderhood. A lo largo de cuatro episodios de una hora, el equipo multipremiado reexamina el mediático juicio de 2005, para ofrecer una mirada profunda y contemporánea sobre el legado del artista. Uno de los títulos más destacados es The Moonies: Married to the Cult, un largometraje documental de 90 minutos. La producción abre una ventana a una de las religiones más polémicas y enigmáticas del mundo, explorando

cómo su influencia continúa resonando en la actualidad. A través de testimonios y una narrativa impactante, el documental se adentra en los mecanismos de poder, fe y manipulación que rodean a los llamados Moonies. La ficción llega de la mano de Secret Service, un thriller internacional de espionaje producido por Potboiler. Con un elenco encabezado por Gemma Arterton y Rafe Spall, la serie combina intriga, acción y drama, recorriendo escenarios como Londres, Malta y Finlandia.

Otra de las apuestas de ficción dramática es Babies, una historia de amor creada por Stefan Golaszewski, dos veces ganador del BAFTA. Producida por Snowed-In Productions y The Money Men, la serie sigue a Lisa y Stephen, interpretados por Siobhán Cullen y Paapa Essiedu, una pareja de treintañeros que enfrenta abortos espontáneos mientras su relación se sostiene con humor, calidez y profunda conexión emocional.

En cuanto a formatos, All3Media International presenta The Circle, el formato de entretenimiento de Studio Lambert. El programa plantea preguntas sobre la identidad y la vida en la era digital, mientras un grupo de desconocidos compite por un premio en efectivo interactuando a través de una plataforma de redes sociales diseñada para el experimento.

Con esta selección de títulos, All3Media International refuerza su catálogo en este año.n

Con más de 60 años de trayectoria, el grupo continúa fortaleciendo su posicionamiento en la distribución de contenidos audiovisuales, con especial foco en México, Brasil y Argentina. En este contexto, Telefilms presenta en el mercado una destacada selección de largometrajes:

Marty Supreme, dirigida por Josh Safdie y protagonizada por Timothée Chalamet, es un drama ambientado en el mundo clandestino del tenis de mesa en los años 50. La historia sigue a Marty Mauser (Chalamet), un joven decidido a ganarse el respeto en un deporte subestimado, cuya ambición lo arrastra a un peligroso juego de estafa, poder y redención.

También Greenland: Migration, dirigida por Ric Roman Waugh. El filme de acción, protagonizado por Gerard Butler, Morena Baccarin y Roman Griffin Davis, retoma la historia de la familia Garrity, que abandona su búnker en Groenlandia tras sobrevivir al cataclismo que devastó la Tierra. Del mismo director llega Shelter. Encabezada por Jason Statham, junto a Bill Nighy y Naomi Ackie, la película sigue a un hombre solitario que rescata a una niña durante una tormenta mortal en una remota isla costera.

Otro título destacado es El drama, dirigida por Kristoffer Borgli, con Zendaya y Robert Pattinson como protagonistas.

telefilms

Telefilms presenTa en ConTenT ameriCas un CaTálogo robusTo

Telefilms prepara un sólido portafolio de títulos cinematográficos de cara al 2026. La distribuidora, encabezada por Tomás Darcyl, lleva sus contenidos más recientes a Content Americas, que se celebra del 19 al 22 de enero en el Hilton Miami Downtown.

La historia se centra en una pareja felizmente comprometida cuya semana de boda se ve afectada por una revelación inesperada. Lo que parecía una celebración perfecta se transforma en caos cuando un secreto impactante sale a la luz días antes de la ceremonia.

Finalmente, Nuremberg, de James Vanderbilt. Ambientada tras la Segunda Guerra Mundial, la película narra la historia del teniente coronel Douglas Kelley, psiquiatra del Ejército de Estados Unidos encargado de evaluar a Hermann Göring y a otros altos jerarcas nazis antes de los históricos juicios de Núremberg. El elenco incluye a Rami Malek, Russell Crowe, Leo Woodall, Michael Shannon y John Slattery. En recientes entrevistas Darcyl comentó que aunque la distribución es el eje de Telefilms, la compañía se expande al terreno de la producción.n

Lo que hace un año parecía lejano, hoy marca el debate en los mercados internacionales. Así lo resume Miguel Wiernes Angeluk, CEO de We Latam y VYCO, quien observa un cambio derivado de las nuevas formas de consumir contenido.

We Latam se ha posicionado como una de las productoras más activas en la creación de contenido para redes sociales y formatos verticales, un tipo de narrativa que actualmente marca la conversación dentro de la industria audiovisual. Ese auge ha obligado a productores y distribuidores a repensar sus estrategias. Aunque muchas empresas ya están adaptándose, aún existe desconocimiento sobre aspectos clave, como la monetización.

Del pitcH traDicional al entenDimiento De la comuniDaD

“La industria está acostumbrada a decir: ‘Tengo este contenido, es increíble’, pero eso ya no va a funcionar: ahora manda la comunidad”, afirma Wiernes.

lA industriA debe ApostAr por Contenido vertiCAl

El contenido corto y vertical —por su forma de consumo y distribución— exige pensar primero en la audiencia y en cómo interactúa.

Aun así, reconoce que todavía existe resistencia. Sin embargo, eso no detiene la transformación:

“La gente está donde está: YouTube, TikTok y redes. Hay que apostar por llevarles contenido a esos espacios”.

retos para migrar a formatos verticales

Uno de los principales obstáculos, señala Wiernes, es la incertidumbre de “perder” el contenido al hacerlo circular en plataformas abiertas. Para él, esta percepción es incorrecta: actualmente existen herramientas robustas para proteger derechos y controlar la distribución.

“Muchos medios grandes no quieren ser ‘uno más’ en redes. No quieren perder la sensación de ser el gran medio”, explica. “Tienen marcas, inversores, estructuras gigantes que los frenan. La industria tradicional tiene todo para migrar —calidad técnica, recursos, presupuesto— y aun así no se animan”.

un mercaDo que Debe replantearse el futuro

Wiernes recuerda que hace un año la mayoría seguía apostando por sentarse solo con los grandes players tradicionales. Para él, esta actitud demuestra que buena parte de la industria sigue mirando hacia el pasado.

Mientras tanto, el contenido vertical continúa expandiéndose. Para Wiernes, la conclusión es: “Entender a la comunidad es clave para mantenerse relevante dentro del mercado”.n

We lAtAm

edgAr J. presentA breAk dA rules

Edgar Jaramillo presenta Break Da Rules, un estudio independiente con presencia en varios países de Latinoamérica.

La intención, es “generar disrupción en la industria, implementar modelos de negocio ágiles y movernos de manera más eficiente”.

Con sedes en Miami, oficinas en Los Ángeles y Nueva York, y presencia en Ciudad de México, Bogotá y Buenos Aires, Break Da Rules fue lanzado recientemente. No obstante, Jaramillo detalla que es un proyecto que llevan desarrollando desde hace más de seis meses.

“Queremos que el pilar sean los documentales”

Break Da Rules trabaja sobre dos grandes enfoques:

· No ficción, con el documental como eje central, acompañado por series, películas, proyectos de música, deporte, true crime y algunos realities.

· Contenido de ficción, con el desarrollo de producciones basadas en eventos reales y la estrategia de transformar narrativas documentales en historias ficcionadas para ampliar su alcance.

Además, destaca una tercera apuesta estratégica: la animación para adultos, inspirada en referentes como Family Guy, The Simpsons o Bob’s Burgers. La sociedad se integra por “un equipo de liderazgo con 80 años de experiencia combinada, especialmente en el mundo de la música”, asegura Jaramillo. Entre ellos destacan: Ignacio Segura, Nicolás Matís, Golden Telly. César Ochoa, y el propio Jaramillo, con una trayectoria como ejecutivo en cine y televisión en proyectos como Last One Laughing (LOL), MasterChef, La Voz y The Voice Kids, además de su rol más reciente liderando el estudio de VICE para Latinoamérica.

El fundador subraya que buscan proyectos con un sello narrativo propio, donde los personajes funcionen como eje de la historia. Explica con un ejemplo: en lugar de hacer un documental sobre un festival musical, prefieren abordarlo desde la mirada de un artista que participa en él.

“Buscamos trabajar con esta mirada, con temas universales que puedan conectar con audiencias globales”, afirma.

miraDa al futuro

BDR proyecta participar en distintos espacios y eventos internacionales, donde esperan anunciar nuevos proyectos y alianzas.

“Somos Break Da Rules: estamos aquí para irrumpir en el mercado y mover la industria hacia adelante”, concluye Jaramillo.n

dCd rights refuerzA su ofertA de Contenidos rumbo A nAtpe

Con más de tres décadas de trayectoria, la distribuidora y financiadora británica DCD Rights llega a Natpe con un portafolio de contenidos enfocado en oportunidades de distribución en plataformas de Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica.

Nicky Davies Williams, CEO de DCD Rights, y Rick Barker, Head of Sales de la compañía, compartieron algunos de los títulos que la distribuidora presentará durante el mercado. Entre ellos se encuentran series de cocina y viajes como Bill Bailey’s Vietnam Adventure, y la tercera temporada de la serie protagonizada por Prue Leith.

El catálogo de la compañía incluye

también series de larga duración, tanto de ficción como documentales. Un ejemplo es Aussie Gold Hunters, cuyas 11 temporadas han sido adquiridas por Bell Media en Canadá, mientras que en Estados Unidos la franquicia continúa en expansión. En Latinoamérica, títulos como Secret Nazi Bases han tenido una recepción positiva, particularmente dentro del género histórico y de misterio.

En ficción, las series policiacas continúan siendo uno de los pilares del catálogo, con producciones como My Life Is Murder y Frankie Drake Mysteries, vendidas en múltiples territorios.

una llegaDa a natpe con alianzas estratégicas

DCD Rights concretó la venta de los derechos de emisión y digitales en Norteamérica de la primera temporada de la serie de comedia musical Happiness a PBS Distribution, que además adquirió por adelantado la segunda temporada. Asimismo, Treasures with Bettany Hughes continúa ampliando su presencia internacional, con recientes adquisiciones por parte de TVO y Knowledge en Canadá, así como de BBC Select en Estados Unidos, al respecto mencionan: “Con la quinta temporada entregada, esperamos nuevas ventas en Estados Unidos y Canadá; así como oportunidades para las temporadas con las cadenas latinoamericanas”.

una miraDa a los conteniDos verticales

Respecto a las tendencias del mercado, DCD Rights sigue de cerca el crecimiento de los formatos verticales y los microdramas, impulsados por el aumento en las descargas de aplicaciones a nivel global, como una alternativa para conectar con nuevas audiencias y generar nuevas vías de monetización. n

Nicky Davies Williams
Rick Barker

rose D or rose d or laTinos 2026 anunCia a sus nominados

Los Rose d’Or Latinos anunciaron a los nominados de su tercera edición, cuya gala se celebrará el martes 20 de enero de 2026 en el marco de Content Americas, uno de los principales encuentros de la industria audiovisual de la región.

Los títulos finalistas fueron seleccionados entre más de 300 candidaturas, evaluadas por un jurado integrado por casi 200 ejecutivos líderes de la industria iberoamericana.

El jurado está conformado por productores, commissioners y compradores de compañías como Amazon MGM Studios, Atresmedia, Banijay, Canela Media, Caracol, DirecTV, Disney, Globo, Grup Mediapro, Mediaset España, Movistar Plus+, Paramount, RCN, RTVE, Secuoya Studios, Sony Pictures Television, Spotify, Telemundo Studios, TelevisaUnivision, TV Azteca, Warner Bros. Discovery y YouTube.

Se reconocieron 84 contenidos finalistas distribuidos en 14 categorías, con seis nominados por categoría.

Los finalistas de este año provienen de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Portugal y Estados Unidos hispano. Además, se otorgará el Premio a la Trayectoria a Juan José Campanella.n

Anne CorsAk: unA sólidA ApuestA pArA nAtpe globAl 2026

En entrevista para Newsline Report, Anne Corsak, directora de ventas para Norteamérica de Sphere Abacus, comparte las novedades que la compañía presenta en Natpe Global 2026, como un adelanto de lo que marcará este año para la empresa.

.

Sphere Abacus es la división de ventas internacionales de Sphere Media, que opera de forma conjunta con su división de producción, además de adquirir y distribuir una amplia oferta de programación premium y multi género creada por productores independientes para el mercado internacional.

Por su parte, Anne Corsak habla sobre los contenidos que estan presentes en Natpe Global 2026, entre los que destacan series dramáticas, comedias y documentales de alto nivel.

En el apartado de programas con guion, Sphere Abacus presenta títulos como Treasure & Dirt, Small Prophets, Pierre, Small Achievable Goals (temporada 2), Hunting Alice Bell, Late Bloomer (temporada 3) y The Office Movers (temporada 3).

En cuanto a contenidos sin guion, el portafolio incluye Snooki: Paranormal Rookie, Hollywood and the Mob in the 70s and 80s, The Maya: War Of The Five Kingdoms, I’m Carl Lewis! y The Pink Pill: Sex, Drugs & Who Has Control.

Estos títulos forman parte de los géneros más solicitados en la actualidad, de acuerdo con la directora.

El 2026 se perfila además como un año marcado por alianzas estratégicas clave.

“Recientemente hemos acordado la venta de Heated Rivalry a HBO Max en Estados Unidos, Australia, Latinoamérica y EMEA, así como a Sky UK, Sky Nueva Zelanda y Movistar Plus+ en España”, expresa Corsak. Heated Rivalry está basada en la novela de culto superventas de Rachel Reid y presenta un romance ambientado en el mundo del hockey sobre hielo, protagonizado por Hudson Williams (Tracker) como Shane Hollander y Connor Storrie (Joker: Folie à Deux) como Ilya Rozanov.

Además, en Estados Unidos y Canadá, AMC+ y Sundance Now, ambos de AMC Networks, adquirieron Scrublands (temporada 3) y Original Gangsters With Sean Bean. Por el momento, la compañía no ha decidido apostar por contenidos en formato vertical, una tendencia cada vez más presente en la industria y que será uno de los temas recurrentes.n

future todAy ApuestA Al Co-viewing y A los brAnded fAst ChAnnels

De cara a NATPE Global 2026, Vikrant Mathur y David Di Lorenzo, ejecutivos de Future Today, comparten su ruta estratégica FAST/ AVOD: el avance del coviewing en kids & family, el crecimiento de los branded FAST channels y un enfoque privacy-first.

el co-viewing reDefine el consumo familiar

Los ejecutivos sostienen que el coviewing se afianzó como un comportamiento clave en el streaming kids & family. Este cambio reconfiguró tanto las decisiones creativas —formato, ritmo y tono— como la estrategia publicitaria. Así, Future Today apuesta por formatos fáciles de seguir a cualquier edad. Para las marcas, el co-viewing abrió la puerta a “integraciones más relevantes y menos interruptivas”. La compañía desarrolló formatos creativos diseñados específicamente para el consumo compartido, como trivias de marca, momentos interactivos, L-frames persistentes y patrocinios temáticos.

Uno de los malentendidos más comunes en kids & family es creer que la brand safety limita la monetización. Según Future Today, sucede exactamente lo contrario.

“Las marcas quieren alinearse con contenido seguro, confiable y co-viewed, especialmente a medida que se endurecen las regulaciones de privacidad”, explican.

cómo se construyen branDeD fast cHannels sostenibles

El auge de los branded FAST channels es evidente, pero no todos logran sostener audiencia en el tiempo. Para Future Today, la diferencia entre un lanzamiento ruidoso y un canal sostenible está en ofrecer contenido con demanda consistente y una arquitectura de programación clara.

Sostener la audiencia requiere algo más que volumen. Future Today construye canales alineados con cómo las personas miran realmente: por franja horaria, estado de ánimo o momento cultural.

creaDores “fast-reaDy”: Del sHort-form al living

Para los canales liderados por creadores, ser “FAST-ready” implica ofrecer contenido de mayor duración, formatos consistentes y optimizados para Connected TV. “Muchos creadores con éxito en plataformas como YouTube enfrentan obstáculos al migrar al streaming, desde volumen limitado hasta metadata inconsistente o derechos poco claros” sostienen. Future Today acompaña ese proceso. Un ejemplo es su alianza con Gemma Stafford y Bold Baking Network, donde una biblioteca short-form se transformó en un canal FAST 24/7. n

plataformas

AlejAndro MercAdo: Hoy el deporte extreMo generA tendenciA

“Logramos consolidarnos en el continente americano. Estamos en todos los países de Latinoamérica, desde México hasta Argentina, con excepción de Brasil”, menciona Mercado.

Durante el año, la compañía cerró alianzas con diversos cableoperadores, así como con la cadena Telemundo, logrando posicionarse dentro de su parrilla de programación con Mundo PX Sports, un programa de resumen semanal de eventos y torneos que ocurren en el mundo.

También abrió oficinas en Miami, con el objetivo de convertirse en un hub de producción importante, pensado en las próximas generaciones. “Queremos ser parte de ese ecosistema creativo”, afirma.

Tras un cierre positivo, el CEO adelanta que, si bien aún no puede anunciar los acuerdos previstos para el año, estos estarán enfocados en una fuerte producción de contenidos, con sinergia entre el fútbol y los deportes de acción y extremos, sello característico de la marca.

Mercado destaca que la industria atraviesa un momento de transformación en el que la colaboración se ha vuelto clave. Desde su perspectiva, el

PX Sports comienza un año fructífero tras un 2025 conformado por avances importantes dentro de la empresa, así lo afirma Alejandro Mercado, CEO de la compañía.

crecimiento de la producción ha abierto nuevas oportunidades para compañías latinoamericanas que apuestan por la creatividad y la calidad.

El directivo considera que, aunque el mercado global sigue concentrado en grandes medios, las empresas medianas y pequeñas están encontrando espacios para crecer mediante alianzas. En cuanto a la evolución tecnológica, considera que el verdadero reto no es la tecnología en sí, sino la capacidad de las empresas para adaptarse a ella:

“Los contenidos se están adaptando y la industria también. Así como hay gente a la que le gusta consumir Instagram, hay quienes prefieren TikTok, y también hay quienes siguen viendo televisión tradicional. Más bien, el reto principal lo veo en la piratería; ese sería el gran tema”. Finalmente, el CEO enfatiza que los deportes de acción han dejado de ser disciplinas de nicho para convertirse en fenómenos culturales con impacto global. “Hoy mueven comunidades, generan tendencias y conectan con las nuevas generaciones, que ya no consumen los deportes tradicionales de la misma forma”.n

lA MúsicA pArA producciones en lA erA de lA iA: MegAtrAx

Megatrax se ha posicionado como una compañía destacada dentro de la industria gracias al trabajo de sus compositores, arreglistas y productores. Mendelsohn abre el debate sobre el uso de la IA generativa en este sector. Si bien reconoce que puede ser una herramienta de apoyo, también alerta sobre los riesgos de una dependencia total: “Conduce a creaciones mediocres, genéricas y poco originales, carentes de emoción y expresividad”. En Megatrax la IA se utiliza de manera adecuada y proactiva para facilitar el acceso a su vasto catálogo musical. En su sitio web la compañía ofrece una función de búsqueda por similitud y por descripción con IA. Aunque la incorpora como herramienta dentro de su plataforma, Mendelsohn recomienda a sus clientes evitar el uso de música generada íntegramente por inteligencia artificial. Entre las razones, menciona la falta de calidad, la ilegalidad y una cuestión ética: “Ninguno de nosotros desea vivir en un mundo donde todo el arte sea creado por algoritmos informáticos”. En respuesta a este panorama, Megatrax mantiene una postura clara: su biblioteca está compuesta por

Ron Mendelsohn, presidente de Megatrax, comparte su visión sobre el rumbo de la música para producciones audiovisuales en un contexto marcado por el uso de la IA. “Como herramienta, puede ser útil. Sin embargo, es un error depender de ella”.

música creada por compositores y artistas profesionales.

Un mercado en expansión, pero altamente competitivo

“La industria de la música para producciones audiovisuales está en auge”, asegura, al señalar el crecimiento de contenidos destinados a múltiples plataformas, lo que incrementa la demanda de piezas musicales. No obstante, advierte que también existe una sobreoferta debido a la proliferación de música denominada “libre de derechos” y a la generada por IA. En este contexto competitivo, Megatrax apuesta por la creatividad humana como factor diferenciador.

También alerta sobre un error frecuente en la industria: el uso de música sin las licencias correspondientes. Esto puede derivar en demandas legales que pongan en riesgo sus producciones.

Para enfrentar estos desafíos, Megatrax continúa desarrollando innovaciones tecnológicas. Recientemente, la compañía implementó una nueva interfaz de Stems. Además, lanzará un curso de formación integral llamado “MX Universidad”.n

netflix Adquiere WBd por 82,700 Millones de dólAres

Netflix anunció el viernes 5 de diciembre la adquisición de Warner Bros. Discovery (WBD), incluyendo los estudios de cine y televisión, así como HBO y HBO Max, en una operación valuada en 82,700 millones de dólares. Con esta compra, Netflix incorporará a su catálogo emblemáticas series de HBO como Game of Thrones y The Big Bang Theory, además de producciones de Warner Bros. cómo y los títulos del universo DC.

La oferta final presentada por Netflix fue de 27.75 dólares por acción de WBD, superando los 24 dólares que había ofrecido Paramount Skydance, una de las empresas que también buscaba adquirir partes de la compañía.

Un pRoceso competitivo

Las ofertas por WBD comenzaron en octubre, detrás de varias especulaciones sobre las empresas interesadas en la adquisición de la compañía. Netflix se perfilaba como unas de las posibles compradoras.

¿QUé pasaRá con discoveRy?

WBD confirmó que seguirá adelante con su plan de separación en dos compañías. Tras esta división, Netflix adquirirá únicamente la parte correspondiente a Warner Bros., mientras

que la nueva empresa Discovery Global conservará CNN, TNT Sports, Discovery+ y diversos canales en abierto en Europa. Se espera que la transacción se cierre una vez completada dicha separación, tentativamente en el tercer trimestre de 2026.

Reacciones del meRcado

Tras el anuncio, las acciones de Netflix registraron una caída del 4.26% en Wall Street, mientras que los títulos de WBD subieron 3.34% durante la sesión del viernes.

Ted Sarandos, codirector ejecutivo de Netflix, destacó la magnitud histórica de la operación: “Nuestra misión siempre ha sido entretener al mundo. Al combinar la colección de series y películas de WBD —desde clásicos como Casablanca y Ciudadano Kane hasta sagas modernas como Harry Potter—con títulos que han definido la cultura como Stranger Things y The Squid Game, ampliamos ese compromiso”.

Por su parte, David Zaslav, presidente y director ejecutivo de Warner Bros. Discovery, afirmó: “Este anuncio une a dos de las compañías de narrativa más importantes del mundo para llevar a aún más personas el entretenimiento que más disfrutan”.n

pliM pliM se prepArA pArA un 2026 de expAnsión

Pino trabaja en múltiples producciones de entretenimiento: televisión, YouTube, redes sociales y espectáculos en vivo, consolidando un sistema integral destinado a acompañar a niños y familias. Este modelo, asegura, les ha permitido crecer de manera orgánica y conectar con audiencias diversas en distintos países.

El 2025 marcó un hito para la compañía, que recibió su cuarto Premio Martín Fierro en la categoría de mejor programa infantil en TV y plataformas. Pino señala que la industria audiovisual cambió radicalmente en la última década. Lo que antes era visto como contenido “de segunda categoría”, dice, hoy se transformó en un estándar para medir el éxito de un producto infantil: “Las plataformas OTT y SVOD lo primero que preguntan es si tu contenido funciona en YouTube”.

El desempeño en plataformas digitales confirma el alcance global de Plim Plim. Su canal suma 43,2 M (millones) de suscriptores, registra 1,5 B (miles de millones) de vistas mensuales y acumula 17,8 B de visualizaciones en los últimos doce meses, con un total histórico que supera las 63,4 B. A diario alcanza cerca de 50 millones de reproducciones, acumula más de 123 millones de horas vistas al mes y llega a 54 millones de usuarios únicos, posicionándose como el canal preescolar de animación en español más visto del mundo, el número uno en Kids

Entertainment & Animation a nivel global y el quinto creador más grande entre más de 48 millones de canales. En televisión, la marca ya está presente en 25 millones de hogares a través de cable en 16 territorios y mantiene presencia en TV abierta en diversos países, mientras que en música acumula 67.5 millones de reproducciones

Guillermo Tita Pino, creador del Payaso Plim Plim, comparte el crecimiento de la marca y un adelanto de sus objetivos para el 2026. La firma de contenido infantil atraviesa uno de los momentos más sólidos de su trayectoria.

mensuales y 4.4 millones de oyentes en plataformas,

En redes sociales supera los 3.7 millones de seguidores, con un alcance mensual que rebasa los 78 millones de visualizaciones.

“Somos el canal preescolar de animación más visto en español en el mundo. Vamos a seguir haciendo un montón de cosas”, afirma. n

despedidA A diego lerner, por 30 Años dentro de disney lAtAM

La industria del entretenimiento despide a Diego Lerner, referente histórico de The Walt Disney Company fuera de Estados Unidos.

Con casi tres décadas y media dentro de la compañía, fue una figura clave en el diseño del modelo regional de Disney, compañía que destacó su aporte en un comunicado en el que subrayó su rol en la construcción del negocio También Bob Iger, CEO del grupo, recordó su vínculo profesional y personal con Lerner y destacó su compromiso sostenido con la compañía.

entre visión estratégica y lectura temprana de los cambios en el consumo cultural.

Entre 2009 y 2017 estuvo al frente de las operaciones de Disney en Europa, Medio Oriente y África, donde lideró una reorganización orientada a fortalecer la relevancia local de las marcas del grupo en más de un centenar de países.

De regreso en América Latina, fue una de las figuras centrales en la consolidación del negocio deportivo tras la integración de ESPN y Fox Sports.

Abogado de formación y nacido en Buenos Aires, desarrolló una carrera marcada por la combinación

Semanas antes de su fallecimiento, la compañía lo había distinguido como presidente honorario de Disney Latin America.n

Batalla multimillonaria por Warner Bros. Discovery

La industria audiovisual vive su mayor agitación en años. La OPA que Paramount Skydance (PSKY) lanzó para adquirir a Warner Bros. Discovery (WBD) elevó la disputa corporativa, desafiando un acuerdo ya había alcanzado con Netflix.

PSKY arrojó con una oferta por 108,400 millones de dólares, ofreciendo 30 dólares por acción en efectivo y dirigiéndose directamente a los accionistas de WBD. La cifra supera la propuesta de Netflix acordó con WBD un trato por 82,700 millones de dólares (incluida la deuda), equivalente a 27,75 dólares por acción. Netflix confía en el acuerdo alcanzado tras meses de pujas, pero el movimiento de PSKY reabre la batalla por quedarse con WBD.

Aunque Netflix es una plataforma fuerte de streaming, sus competidores crecen en espacios donde aún falta fortalecimiento; por ejemplo, Amazon y YouTube apuestan fuerte por deportes en vivo, mientras que Peacock y Paramount ya tienen derechos deportivos.

Los activos de WBD no resuelven el déficit deportivo, pero sí fortalecen el negocio central de Netflix: el entretenimiento guionizado premium. Además,

su catálogo IP sería vital para expandirse en videojuegos, experiencias en vivo y productos derivados.

WBD rechaza oferta De Paramount y reafirma su fusión con netflix

El Consejo de Administración recomendó a los accionistas de WBD rechazar la oferta de PSKY y reiteró su respaldo a la oferta de Netflix.

“Valor insuficiente y riesgos significatiVos”, afirma la Junta De WBD

La compañía señaló que la propuesta de PSKY no atiende preocupaciones clave que WBD ha comunicado de forma reiterada durante la revisión de seis propuestas previas, y subrayó que la oferta carece de certeza financiera. En contraste, WBD destacó que su acuerdo de fusión con Netflix no requiere financiación de capital, cuenta con compromisos de deuda exigibles y está respaldado por una empresa con una capitalización bursátil superior a los 400,000 millones de dólares y un balance con grado de inversión.n

WBD

EUTELSAT con prESEnciA ESTrATégicA

En chiLE MEdi Show 2025

Genaro Grajeda, Key Accounts Manager para América de Eutelsat, analiza la expansión del contenido chino en español, la lucha contra la piratería, la transición broadcast-streaming y la vigencia del satélite en la distribución de cine y en saturación móvil.

Eutelsat, se presentó en Chile Media Show 2025 y lo calificó como una experiencia estratégica.

De acuerdo con Grajeda, uno de los temas que más se puso a la mesa fue la piratería, aunque la conversación del evento abarcó también contenidos regionales y la presencia creciente de China.

Empresas como CGTN presentaron programación en español para Chile, Argentina y otros mercados del sur. “Me sorprendió descubrir lo fuerte que es la relación comercial de Chile con China, y cómo esto ya se refleja en la oferta mediática”, comenta Grajeda. Eutelsat aprovechó su participación para consolidar relaciones y visitar a uno de sus socios más importantes: Cinecolor (Chile Films). Ambas empresas firmaron la renovación por cinco años (2026–2031) del contrato para distribución de cine vía satélite en Latinoamérica. Los grandes canales chilenos —como Canal 13 y Chilevisión— hicieron

presencia destacada mostrando avances en sus estrategias digitales. El evento permitió conocer de primera mano sus planes para fortalecer su presencia en plataformas OTT, un movimiento que se acelera cada año.

Aunque esta edición se centró en el streaming, Eutelsat también conversó con asistentes sobre el rol del satélite en casos de congestión de redes móviles, un problema recurrente en eventos masivos.

¿DepenDemos DemasiaDo De lo móvil?

El auge del contenido rápido y vertical ha generado la idea de que todo puede resolverse desde redes móviles. Pero en estadios, conciertos y aglomeraciones, la infraestructura suele saturarse. “No se trata de competir, sino de complementar”, afirma. “El satélite sigue siendo una alternativa económica, con cobertura amplia y un impacto ambiental muy bajo”. Grajeda resume el enfoque de Eutelsat en dos pilares: innovación y confianza. Entre sus apuestas están las soluciones en órbita baja y nuevos protocolos como DVB Native IP, pensados para ofrecer mayor estabilidad y calidad de transmisión.n

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook