Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2026年5月15日-5月31日 第417期 灣
北灣版 San Francisco
2059 Camden Ave. #310, San Jose, CA 95124 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 408.315.4964 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 408.904.6992
新聞‧
在
掃一掃‧線上閱讀
中
山
歡
的免費 2008年
刊登廣告: jean.ho@newsforchinese.com
五月吉日 結婚│4，5，6，11，12，14，18，20，22，24，26，29，30 開業│4，5，8，11，15，17，22，23，27，29 搬家│4，6，11，14，16，17，20，22，24，26，30 動土│6，8，11，14，15，17，20，22，23，24，26，27，29
歡迎收聽老中廣播電台
AM1450 1pm – 2pm
週一至週五
橫掃天下卻掃不清債務的iRobot 橫掃天下卻掃不清債務的 iRobot
網路圖片
記者 Pegasus J. Juan 2002年9月，還在手持笨重吸塵器吸遍全家地 板的家庭主婦(或夫)們大開了眼界，因為Roomba上 市了。這台圓盤狀的吸塵器會自己吸完全家地板， 然後再自己跑回充電母座休息，驚艷了多少厭倦拖
經 經
護 護、 、
育 育
的 的
著一條長長的電源線，人力負擔這日常家務的家庭 主婦(或夫)們，至少終於擺脫掉一件繁瑣累人的工 作，而Roomba也從此開啟它廿多年的家政霸主事 業。 2016至2018年是Roomba在掃地機器人市場的
， ，如 如今 今已 已年 年
， ，
巔峰時期，美國市場於2016年創下85%的絕對壟斷 地位；全球市場則於2018年，因具備自動集塵功能 的 Roomba i7+推出，市占率估計一度達 88%。更 重要的是品牌影響力，此時期Roomba幾乎成為掃地 機器人的代名詞，谷歌搜尋量是競爭對手的八倍以 上。 (本文接第六版)
要 要大 大家 家
多 多的 的
注 注與 與
中 地� 新聞一 直致力 服 人�� ，透過 免費� � 的發 ， 為� 提 ��活 訊 。 發 過程 要 入 大量的 人力 、財力 物力 。16年�， 始 這 一� 命 ， 利� 免費 將 � 山灣�地 �新 聞 �活 訊�遞給� 。 前，每� 有 千 � 愛 閱讀 中新聞免費 ，將 為 主要的 訊 � 源。 �地 身 健壯 的� 加入� 工 列，�與 的派送工 作。 不 � 將 送 周 要幫 助的� �中，也 發揮您 人的影 響 力， 多� 感 � � �的 暖。 大家 力 � ， 中 新聞 � �命，服 多 � ， 廣 泛� 遞 愛 與 訊！
歡
人 中� 派人
�免費
喜歡寫作，歡迎投稿老中報，灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com
408-315-4964 J e a n