Skip to main content

2026-3-15 老中電子報(東灣版)

Page 1

Serving Alameda County 地方新聞 - Since 2008 -

2026年3月15日-3月31日 第413期 灣

東灣版

2059 Camden Ave. #310, San Jose, CA 95124 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 408.315.4964 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 408.904.6992

新聞‧

掃一掃‧線上閱讀

的免費 2008年

刊登廣告: jean.ho@newsforchinese.com

三月吉日 結婚│3,6,9,11,13,15,16,18,21,22,23,28 開業│3,8,13,14,18,20 搬家│2,10,11,13,14,16,22,23,28 動土│2,3,11,14,16,17,25,28,29

歡迎收聽老中廣播電台

週一至週五

AM1450 1pm – 2pm 記者 Pegasus J. Juan

儲蓄很好 報復就不好了

喜歡寫作,歡迎投稿老中報,灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com

我們聽過在痛苦減肥後來個 「報復性狂吃」,在熬夜抱佛腳 應付考試後來個「報復性補眠」 ,但好像沒什麼聽說過在花費無 度後,突然頓悟人生般地來個 「報復性儲蓄」。如今的美國, 似乎開始在儲蓄了,而且是報復 式的。 任何報復性行為都是物極 必反的道家思維,想當然耳, 「報復性儲蓄」必定是「報復性 花費」的反思。在後疫情時代, 許多美國人想要彌補因封城失去 的生活,紛紛於解禁後在旅行、 體驗、餐飲等方面揮霍無度,史 稱「報復性花費」。但如今,除 了已經報復成功外,更由於持續 的通膨、高利率和更高的關稅, 造成房租、食品雜貨和汽油等生 活必需品的價格比幾年前大幅上 漲,因此許多人開始反思自己的 衝動消費習慣,轉而採取一種被 稱為「報復性儲蓄」的新型理財 觀念。 (本文接第六版)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
2026-3-15 老中電子報(東灣版) by News for Chinese 老中地方新聞 - Issuu