Serving Santa Clara County 地方新聞 - Since 2008 - 2025年12月1日-12月14日 第406期 灣
南灣版
新聞‧
在
山
2059 Camden Ave. #310, San Jose, CA 95124 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 408.315.4964 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 408.904.6992
掃一掃‧線上閱讀
中
歡
的免費 2008年
刊登廣告: jean.ho@newsforchinese.com
十二月吉日 開業│6，10，11，23 搬家│1，10，25，29 交車│1，4，7，9，10，13，14，19，21，22，25，26，31 結婚│1，10，22，26，29
歡迎收聽老中廣播電台
週一至週五
AM1450 1pm – 2pm 網路圖片
朋友擔心： 是否會被海關驅離？ 文／汪敏華 最近，我朋友夫婦返美時，受到了海關移民官 的反覆詢問，這是他們自 2015 年拿到綠卡後，首次 遭遇此種情況。以前入境美國時，移民官僅僅快速 看一下他們的護照，便會態度和藹地一揚手放行； 可這次移民官卻反反覆覆地發問：「你們怎麼半年 就回一次國，回去都做了些什麼？」由於英語水平 較低，朋友夫婦不知所措、面面相覷。
接著，移民官又態度嚴峻地提出了一連串問 題：「你們在美國待了10年，英語怎麼還是不行？」 「每年都回國半年，在那邊有工作嗎？」「我對你 們將來能否長期居住在美國表示懷疑。」「既然你 們每年都必須回去，那以後就沒有必要再回來了！」 ……朋友夫婦聽得雲裡霧裡。本想說，他們回去是 為了照顧年邁的父母，但因擔心被遣返，心裡慌
�
亂，一時竟不知道如何回答才好。 還好，也許移民官看出了這對夫婦的尷尬，只 是善意提醒而已，揮揮手便放行。但這對夫婦卻被 嚇得不輕，直嘀咕：現在中美關係緊張，返美政策 是否已改變？是否已被移民官認定——「以後就沒 有必要再回來了」？ (本文接第六版)
中 地 � 新聞 ，守護
人
的 聲音
《�中地�新聞》 2008年 ，18年以�， 始 以服 灣 人 為�命。 深入地�、 � ， 將免費 送進許多�人公寓，成為無 � 的重要 神糧 食。 然�，媒 經 為 發聲， 小，都是守護 聯絡�式 ( 408) 315-4964 ｜ jean.ho@newsforchinese.com 免費
‧ 電子
‧ 廣 播 電 台 ‧ 人工 智
主播‧人工智
短影
‧
成本逐年攀 ，為了 要您的� 。每一 �媒 的重要力量。
一起 守護 媒
平台 ‧A P P
喜歡寫作，歡迎投稿老中報，灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com
人
運作、 捐助 ，無 �額大
的新 聞平台