Trädgårdsmässan 2016

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS

Trädgårdsmässan 21 24 april 2016

I SAMARBETE MED FOR – FRITIDSODLINGENS RIKSORGANISATION

Köp din biljett på tradgardsmassan.se Spara tid och pengar!

Kliar det i de gröna fingrarna? 395 utställare med allt för din trädgård

Nordens största trädgårdsmässa ger dig inspirationen, kunskaperna, växterna och produkterna du behöver.

vi föreläser på nordiska trädgårdar!

Peter Englander

Ulrika Flodin-Furås

Karin Eliasson

André Strömqvist

Minna Mercke-Schmidt

Gunnel Carlson

Distribueras i Dagens Nyheter april 2016

Newsfactory Edition 7 2016

Hemmet

Hantverk

Trädgård Med oss är allting möjligt!

Elin Unnes

Hemmet Hantverk

Hemmet

Hantverk

Trädgård

EN KONTAKT – ALL KOMPETENS www.veteranpoolen.se

Hemmet

Hantverk

RUT & ROT 2016

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS

Förra årets vinnande idéträdgård: Uti vår hage av Gustavshill

Köp din biljett på tradgardsmassan.se Spara tid och pengar!

Äntligen dags för trädgårdsmässa! Hej alla trädgårdsentusiaster! Äntligen är det vår tur igen. Naturen har vaknat och trädgårdsåret kan börja på riktigt. Helgen den 21-24 april intar Nordiska ­Träd­gårdars spirande grönska Stockholmsmässan. På trädgårdsmässan hittar du en unik kunskapsbank i form av våra allra kunnigaste trädgårdsmästare och florister. Här får du garanterat svar på alla dina trädgårdsfrågor – från nyanläggning vid ett nybyggt hus ner till vilken chiliplanta som passar bäst för pulled pork. För dig som vill ha handfast hjälp kanske någon av workshopsen i Blomlabbet passar? Programmen på våra tre scener är fulla av inspirerande föreläsningar från morgon till kväll och vi ordnar som vanligt även ett antal branschföreläsningar. Förra året besökte omkring 4 000 personer våra föredrag och seminarier. Tack vare avdelningen Bygg, som vi har nöjet att presentera för andra året i rad, tar vi ett helhetsgrepp om din utemiljö. I Bygg-avdelningen i hall B hittar du utställare inom renovering, nybyggnation och materialval. Vi är också stolta över att kunna bjuda in dig till ett stort antal inspirerande utställningar såsom de alltid populära inspirationsbalkongerna och idéträdgårdarna men även exempelvis Rölunda Gårds utställning Jordens gång med fokus på just jorden vi odlar. Det blir också gott om aktiviteter för barnen, bland annat hos Konsumentföreningen Stockholm. För första gången gäller också din entrébiljett till Glassfestivalen som håller till i Hall B. Här

kan du frossa i glass, lära dig mer om hur du gör din egen samt självklart köpa med dig hem. Och apropå att köpa med sig saker hem, jag kan lova att det är nästan omöjligt att lämna mässan utan en påse innehållande något som växer. Många av våra utställare erbjuder exklusiva mässpriser. Temat för Nordiska Trädgårdar 2016 är Tillbaka till naturen. Besökarna på mässan är alla olika men det som förenar oss är kärleken till jorden, växterna, vår egen lilla täppa eller trädgård där vi kan få förverkliga stora som små trädgårdsdrömmar och få utlopp för vårt naturliga jag. Redan i entrén till mässhallen kommer du att möta en ­inspirerande utställning på temat, ­skapad av Swedish ­Gardens (SSPPG).

projektledare: Jozef Lego Silfverberg produktionsledare: Carolina Zethraeus annonschef: Roland Wiklund försäljning: Erik Tingström form: Andreas Wirf omslags­ fotograf: Joel Wåreus fotografer för porträtten på omslaget: Mia ­Carlsson, Pernilla ­Bergdahl, Lena Granefelt, Lina Scheynius, Charlotte Gawell traffic & repro: Newsfactory AB text: Charlotte Frey Svidén, www.honeysuckle.se tryck: BoldPrinting Stockholm och MittMedia Print vill du veta mer om bilagor och tematidningar? Kontakta affärsområdeschef Roland Wiklund, roland.wiklund@newsfactory.se 08-545 03 598

ÖPPETTIDER: Torsdag–söndag: 9.00–18.00 PRISER: Vuxen 1 dag: Vuxen 2 dagar: Ungdom 12–17 år: Barn 7–11 år: Familj 2 vuxna och 2 barn 7–11 år: Student med studentleg tors–fre (endast betalning på mässan): Gruppbiljett min. 10 pers: *pris vid köp på tradgardsmassan.se

160 kr (140 kr*) 240 kr (210 kr*) 80 kr (60 kr*) 40 kr (30 kr*) 330 kr (290 kr*) 120 kr 150 kr/st (130 kr/st*)

Samarbetspartner: FOR – Fritidsodlingens Riksorganisation

www.tradgardsmassan.se Instagram: #tradgardsmassan Facebook: Nordiska Trädgårdar

HITTA HIT:

Göran Ekberg, projektchef Nordiska Trädgårdar

Newsfactory AB, Gävlegatan 12a, 113 30 Stockholm, 08-545 03 990, info@newsfactory.se, www.newsfactory.se

torsdag–söndag 21–24 april

FÖLJ OSS PÅ NÄTET!

Jag är otroligt stolt och glad att få välkomna er till Nordens största trädgårdsmässa: Nordiska Trädgårdar!

hela denna bilaga är producerad av oh my! (www.ohmy.nu) i samarbete med ­newsfactory media group och stockholmsmässan ab

NORDISKA TRÄDGÅRDAR

Stockholmsmässan är ­Nordens ledande arrangör och genomför varje år ett 60tal branschled­ande mässor samt ett 100-tal ­nationella och internationella kongresser, konferenser och evenemang. Varje år välkomnar vi 10 000 utställare, 1,5 miljoner besökare och fler än 8 000 journalister från hela världen.

stockholmsmassan.se

Odlings-TV

Stockholmsmässan ligger nio kilometer söder om Stockholms city. Du tar dig lättast hit med bil eller med pendeltåg till Älvsjö station. Läs mer på: stockholmsmassan.se Besökarservice: 08–749 99 00. Växel: 08–749 41 00 Ladda ner vår app och få tillgång till all information om vad som händer under Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar.

iPhone/Appstore

Android/Googleplay

STÄLL VÄXTERNA I GARDEROBEN Tungt att bära? Använd våra växtgarderober Pryl & Plant. Det finns en stor i Hall B och en ­mindre vid östra entrén.

f ö r tj ä n a r e n va c k e r r a m Besök oss i monter B01:36 på Nordiska Trädgårdar i Stockholm.

W W W. STA R K A . S E

Vi är många som skapar och uttrycker oss i trädgården. Vi väljer växter och utformning med omsorg och komponerar eftertänksamt helheten. Ge ditt konstverk inramningen det förtjänar, med vacker marksten och mursten från Starka.

|

I N F O @ STA R K A . S E

499:Caféset 14-839

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS 4

Mässäventyr

Köp biljetten på nätet. Spara pengar och slipp långa köer! Köp din biljett på www.nordiskatradgardar.se

Vår dag på Nordiska Trädgårdar Det välfyllda programmet på Nordiska Trädgårdar gör att dagen på Stockholms­mässan går snabbt. Hur k­ ommer din dag att se ut? I vårt ­förslag hittar du några av alla de ­aktiviteter som ingår i din entrébiljett. lördag 23 april

Vi glömmer bort tiden i idéträdgårdarna .

09.04. Vi står redo! Biljetterna köpte vi på nätet förra veckan så vi slipper stå i kö och kommer rakt in. Vi som barnfamilj sparade dessutom 40 kronor på det!

14.30. Hittills har vi sett två trädgårdskändisar i mässgångarna: Gunnel Carlson och Anders Stålhand från Äntligen hemma.

09.28. Idéträdgårdarna, som ligger utplacerade på rad

14.55. Dags att rösta i Naturskyddsföreningens tävling

i hallen erbjuder ljuvliga andningshål. Vi går in i varje trädgård som vi passerar för att titta närmre på idéer och växter. Vi hittar snabbt en favorit och glömmer nästan bort tiden i den ljuvliga miljön. Det är solklart vilken trädgård som får vår familjs röst i t­ ävlingen om att bli publikens favorit.

SM i Fågelholk; alla i familjen hade olika favoriter. I deras monter bygger vi även ett eget vildbihotell att ta med oss hem.

09.50. Vi provsitter lite nya utemöbler. Det vore Lockande färgklickar.

härligt med en riktig färgklick till altanen nu till våren. I ­montern intill fastnar vi för lite nya, snygga trädgårdskläder och ett planteringskit för barnen.

10.15. I Ekostigen av Konsumentföreningen Stockholm är det fullt av aktiviteter för barnen. Vi går den populära tips­promenaden med ekologiskt tema. 11.05. Inspirationsbalkongerna är en återkommande favorit på mässan. Vi strosar fram och tillbaka framför montrarna i Hall B och diskuterar vad vi gillar. ­Slutligen enas de vuxna om en favorit och barnen om en och vi lägger två röster på Publikens favorit.

gar de Rolig tipspromenad fån t. he sam ärk minstas uppm

12.00. Skönt att vila fötterna lite! Vi slår oss ner framför Pelargonscenen och lyssnar på presentationen av det spännande projektet Gothenburg Green World – ett helt år av gröna upplevelser i Nordens främsta parker. Kanske blir det en tur till västkusten sommar? 13.10. Det börjar kurra i magen och vi beger oss till r­ estaurangen som fått det roliga namnet Kafé Överväxt. Här får vi pyssla blommor och måla fjärilar som vi sedan fäster på olika ställen i caféet.

13.50. På rådgivningsgatan hittar vi en massa kunniga

Välfyllda scenprogram på ­scenerna.

rådgivare från Fritidsodlarnas medlemsföreningar och får svar på frågorna vi hade skrivit upp: vilken kompost passar oss bäst och hur ska vi lyckas få liv i våra gamla rosenbuskar?

Upplev mässan som VIP

Kolla in mässan på ­OdlingsTV

Lördag den 23 april 11.00–15.00 är det dags för tidningen Allt om Trädgårds VIP-dag. Vill du sätta extra guldkant på ditt besök och träffa några av Sveriges främsta trädgårdspersonligheter är detta en dag för dig. I paketet ingår bland annat lunch, en lyxig goodiebag, föredrag, chans att vinna fina priser samt möjligheten att prata trädgård med bland annat Anders Stålhand, Gunnel Carlson och Peter Englander. För dig som är prenumerant kostar dagen 495 kronor och för övriga 595 kronor. Inträde till mässan ingår. Biljetter köper du på www.ticnet.se eller på tradgardsmassan.se.

Webbtv-kanalen OdlingsTV med Jessica Lyon finns på plats och sänder från mässan även i år. Redan nu kan du ladda upp med en massa trädgårdskunskap och klipp från förra årets mässa på hemsidan. Du kan bland annat lära dig hur du lyckas med just den växt du är intresserad av (kanske tomater eller bönor?), men också lära dig exempelvis att ympa, bygga ett insektshotell och ta sticklingar. OdlingsTV har också gör-det-själv-videos om exempelvis hur du skapar en egen dörrkrans. Mässans officiella leverantör av rörligt material hittar du på www.youtube.com/odlingstv.

Vilken är bästa fågelholken?

15.30. Vi går en sväng i Hall B och kollar in bygg­ny­ heterna. Hos en stenleverantör får vi råd om material och utförande angående en mur vi tänkt bygga. 15.45. För två dagar sedan utsågs Årets pelargon på mässan. Tävlingen firar tio år i år och vi fårveta mer om årets vinnare vid Pelargonscenen och bestämmer oss för att köpa med oss två exemplar hem. Nu börjar påsarna bli lite tunga så vi lämnar in dem i växtgarde­roben Pryl & Plant och är redo för mer shopping.

Smarta råd i byggavdelningen.

16.01. Efter såhär många timmar på mässan förtjänar vi väl lite glass? En sådan tur att Glassfestivalen numera håller till i Hall B under hela mässan och att entrén ingår i biljetten till Nordiska Trädgårdar. Vi ­provsmakar veganglass och passar dessutom på att delta i G ­ ettergod Gelatos glassprovning av glass tillverkad på getmjölk.

17.05. Tillbaka inne i Hall C fastnar vi bland fröerna och köper bland annat lite nya bärsorter och en del n ­ yheter till grönsakslandet. Tvärs över mässgången ­dignar en monter av oemotståndliga orkidéer. Tre stycken åker raskt ner i en påse.

hit Glassfestivalen blir en n. age idd på efterm

17.20. Dagens sista stopp blir Rölunda Gårds utställning Jordens gång där vi får känna på olika jordtyper och lära oss om vad som som passar bäst till vad. Vi får dessutom blanda vår egen jord att ta med oss hem.

17.58. Vi går med tunga påsar till garaget. Kanske ­hinner vi ut och börjar fixa lite i trädgården redan ikväll? Bland fröhyllorna är det lätt att fastna.

Jubilaren och nykomlingen Rättviksknuten [C14:71] med Jörgen ­Pihlblad i spetsen kommer till mässan för 30:e året i rad. – Från början var mässan inte så stor som den är i dag. Då höll den dessutom till i Sollentuna. Efter flytten till Älvsjö var det en period när det var väldigt stort och mycket ”tingeltangel”, men de senaste åren har det blivit riktigt bra. De första åren var det bara branschfolk och du fick inte sälja något på mässan, det är ju också en sak som förändrats. Det ska bli roligt att ställa ut i år igen. Det är många kunder som kommer tillbaka och säger att de vill ha just mina grejer för att de är så nöjda med dem.

Ulrika Östling är varumärkesansvarig på Weibulls [C05:46] som ställer ut på ­Nordiska Trädgårdar för första gången. – Vi ser fram emot att möta trädgårdsintresserade kunder på ett mer personligt sätt och inspirera till odling. Vi kommer att visa upp flera olika nyheter men kanske särskilt Weibulls 100 procent återvunnen jord, som vi är först i Skandinavien med att producera. Den är avsedd för utomhusbruk och för plantering i hela trädgården. En påse med fibermull, barkmull, trädgårdskompost och stenmjöl kostar 69 kronor.

Japansk kvalitet – hela vägen SILKY Pocket Boy 170 är Bäst i Test enligt Råd & Rön. Det tycker vi med! Grensågen passar både trädbeskärning och friluftsliv. Alla våra japanska sågar och sekatörer håller samma höga kvalitet och effektivitet. Hos oss får du personlig service och snabba leveranser.

Silky Pocket Boy 170

Chikamasa Blomsax T-55C

www.bony.se • tel 08-560 310 70

Växthus för alla behov - monter C16:63

Golden Star Mini

Besök oss på Nordiska Trädgårdar Monter C04:65

Golden Star Grensax

Skandinavisk Generalagent för Silky · Tel 023-296 55 · www.gronytekonsult.se

Inspirerande vårnyheter at järt h a i Sof

Ugglor

Grund Kristina Andersson Mora, Svensk tillverkning

Nytt fasadsmycke

010-330 13 10 Anders Groop - 0706-226174 - anders@tectorius.se - Pierre Gillsvik - 0768-163914 - pierre@tectorius.se

Vackra smycken för hem & trädgård | Monter C25:21 | TRADSPIRA.SE

Förbränningstoaletter för alla behov Inget vatten eller avlopp behövs

Restprodukten är aska Finns både för el- och gasoldrift Kapacitet 10-12 personer/dygn

MÖT OSS I MONTER: C03:40

Skitbra

HELT ENKELT! www.fritidstoa.se

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS 6

Nyheter

MISSA INTE VÄXTGARDEROBEN Gjort många fynd? Lämna in dina påsar i någon av våra växtgarderober Pryl & Plant. Det finns en stor i Hall B och en mindre vid Östra entrén.

Nyheter från våra utställare Ett besök på Nordiska Trädgårdar leder lätt till tunga påsar med härliga växter, fröpåsar och ­trädgårdsverktyg. Här är några av årets nyheter! Skålar i lergods 400–2 100 kr/st | ­maria liliegren | monter: c15:20

Trädgårdsbyxa i mammamodell 1 088 kr | operose | monter: c06:30

Kinesiska Rockii-busk­ pionen Yu Guan Lan Dai

Zonalpelargon Karna med ursprung i södra Skåne i början av 1900-talet 129 kr | gluggtorps handelsträdgård | monter: c07:29

Buskkrasse Phoneix 25 kr/fröpåse | rara växter | monter: c06:61

Form för att gjuta trädgårdsskulptur i betong 280 kr | former.nu | monter: c25:25

Bok: Ranunkler av Paula Modig 200 kr | limone media | monter: c01:38

Terrassvärmare/ dekorationseld som drivs med gasol 24 500 kr (mässpris 20 000 kr) | pure fire ab | monter: c16:61

Jordgubbs­ plantan Cherry­-berry 44 kr/3-plantor kr | guövik import | monter: c20:31

foto: görel kristina näslund

480 kr | blomqvist plantskola | monter: c21:38

Batteridriven handgräsklippare med batteristyrka på 56 Volt 77600 kr | flex scandinavia | monter: 14:45

Planteringskant i flera höjder och längder från 55 kr/del | keba sweden | monter: c14:35

Odlingskit Easy to Grow med kruktomater, utomhustomater, kryddor, romansallad och grönkål

Grep Light

Äpplet ­Berner Rosen­äpple

349 kr | fiskars garden | monter: c11:41

40 kr/ett paket ympris | sveriges ­pomologiska sällskap | monter: c26:57

Ekologisk ­gödning med levande ­Chlorella-alger, godkänd för KRAV-märkt odling 149 kr/l (mässpris 100 kr) | Allgrow | monter: c08:51

150 kr | ordalaget bokförlag | monter: c01:40

240 kr | permakultur | monter: c27:43

Störpurpur­ böna Carminat 37 kr/fröpåse | impecta fröhandel | monter: c07:61

69 kr/förpackning | nelson garden | monter: c07:50

Bok: Så frön från exotiska frukter av Eva Rönnblom

Bok: Fleråriga grönsaker av Weiss/Sjöberg/ Larsson

Hängmatta Bergfink

Färdig häck ­QuickHedge

80 x 200 cm | 199 kr | jysk | monter: c20:51

från 1 495 kr/meter | färdig­ häck.se | monter: c07:40

HITTA BÄSTA E-PLANTAN På årets mässa lanseras Min egen Trädgård, en webbtjänst där alla odlingsintresserade kan hitta svenskodlade, friska, härdiga och odlingsvärda ­växter. Läs mer på www.minegentradgard.se.

...till Fredrik och Per som driver Sveriges kanske största leverantör av häckplantor för hemleverans via sajterna Thujor.se och FärdigHäck.se Vad är nyckeln till er framgång? Per: Framförallt tror jag att det handlar om att det är bekvämt att få precis såna plantor man vill ha hemlevererade istället för att chansa på att den planta man vill ha finns lokalt, hyra släpvagn och sen kånka på hundratals kilo. Fredrik: Sen är det ett måste att plantorna är prisvärda, håller bra kvalitet och även att vi ger en generös växtgaranti på 12-månader så att kunderna är trygga vare sig dom planterar själva eller om vi gör det. Så det är inte bara leverans av plantor ni ägnar er åt utan även planteringar? Fredrik: Första åren var det bara leverans av plantor men 2013 började vi även med något vi kallar ”Planterad och Klar” och det blir alltmer populärt. Inte minst då många uppskattar att ett och samma företag gör allt. Per: Ja, främst i storstäder där många helt enkelt prioriterar annat än att slita hund på sin ofta begränsade fritid säljer vi mycket ”Planterad och Klar” och nu kör vi även igång med en produkt kallad ”Färdig Häck”.

en exemplariskt tät och snygg häck vilket är vad ”Färdig Häck” är. Fredrik: ”Färdig Häck” handlar alltså om häckar som odlas fram i färdiga sektioner om drygt en meter där odlaren under flera år precisionsklippt plantorna och stimulerat rotsystemet tills man har häcksektioner som är nästan identiska med urstarkt rotsystem. Finns bland annat Avenbok, Idegran, Bok, Thuja Brabant och Liguster att välja bland och dom kan fås upp till två meter höga. Låter inte direkt billigt? Fredrik: Det är klart att det kostar mer per meter häck än att köpa småplantor och plantera själv men har man behovet att få till ett insynsskydd direkt, och vill att det ska vara perfekt från dag ett, så finns inget bättre. Per: Det är ju alltid en fråga om att värdera och genom åren har vi stött på väldigt många kunder som skulle ha jublat över möjligheten att få till en helt färdig häck mot nyfikna grannen, skräpiga granntomten osv och nu kan dom få det. Ni sa att ni kör igång med ”Färdig Häck” nu, kan man komma och kolla nånstans? Fredrik: Jajamen, besök oss i monter C07:40 så kan du titta på hur en ”Färdig Häck” ser ut. Per: Där kan du även diskutera ”Planterad och Klar” med oss eller beställa plantor till mässpriser, men nu måste vi rusa. Högsäsongen är här!

Är inte ”Planterad och Klar” en färdig häck? Per: Ja och nej. Lite beroende av storlek på plantorna och planteringstäthet får du naturligtvis en häckfunktion med ”Planterad och Klar” men det kan ta år av kärleksfull omvårdnad innan du har

För alla

sinnen ”

olgaandfriends.se

Fem snabba...

GENUINT GÄRDSGÅRDS HANTVERK MED RÖTTER I JÄMTLAND. Vi tillverkar gärdsgård, grindar och portaler för hand enligt gammal hantverkstradition. Med rötter i Jämtland och ett unikt råmaterial - senvuxen gran från jämtländsk skog, bygger och binder vi gärsgård på plats. Vi är stolta över att ha kunder runt om i världen som liksom vi bär samma stora passion för det genuina traditionella hantverket.

VÄLKOMMEN ATT BESÖKA OSS I MONTER C 06:11

Kom till vår idéträdgård på Nordiska Trädgårdar, C 14:47, så berättar jag mer om sommarens nyheter.”

Karin Eliasson

Konstnärlig ledare och trädgårdsmästare

Den 11 juni 2016 öppnas portarna till det sista kapitlet av trädgårdarna på Astrid Lindgrens Näs i Vimmerby, Småland.

www.astridlindgrensnas.se

JAMTGARSGARD.SE

08–22 11 55, 0687–400 96 INFO@JAMTGARSGARD.SE

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS 8

Familjefest

Din biljett gäller också till Glassfestivalen För andra året i rad anordnas Glassfestivalen och inträdet ingår i biljetten till Nordiska Trädgårdar. Här blir det provning, tillverkning och föreläsningar om glass. Glassfestivalen är en tillställning för alla glassälskare med Sveriges främsta glass­ produkter. – Vi vill samla alla sanna entusiaster och ”hobbyglassisster” samt producenter och återförsäljare av glass och kringprodukter,

berättar Daniel Golabiewski på Glass­ festivalen. I Hall B kan du prova och köpa en massa olika sorters glass: från vegoglass till yoghurtglass. Du kan anmäla dig till glassprovningar och lyssna på föreläsningar på plats.

Konditorn Elisabeth Johansson, som skrivit boken Glass och bland annat har ett OS-guld i Culinary Olympic Games, föreläser och tillverkar glass på scenen. Hon tipsar också om hur du gör din egen på bästa sätt. – Missa inte heller glassprovningen av ­G ettergod Gelatos getmjölksglass, Kölds veganska glass eller StikkiNikki med Nicole Emson från Texas, tipsar Daniel. Läs mer och köp biljett till glassprovning på glass­ festivalen.se.

TIPSPROMENAD OM DJUR OCH NATUR Konsumentföreningen Stockholm [C16:50] återkommer till Nordiska Trädgårdar med sin populära barnaktivitet Ekostigen. Här kan du bland annat gå tipspromenad, lära dig vad ekologisk mat är och hur djuren har det på en ekologisk bondgård. Du får också svar på en massa andra frågor om djur och natur. Hur funkar en kompost? Dricker vi verkligen samma vatten som dinosaurierna gjorde? Du får också veta varför det är viktigt att vi inte slänger mat i onödan och hur du ska sortera dina förpackningar.

GLASSPROVNINGAR [B11:45]

StikkiNikki har fem butiker med ekoglass i Stockholm.

fredag 22 april kl. 15.00 Arrangör: Köld. Tema: Vegansk glass. kl. 17.00 Arrangör: StikkiNikki. Tema: Gelato. lördag 23 april kl. 10.00 Arrangör: StikkiNikki. Tema: Gelato. kl. 11.30 Arrangör: Gettergod. Tema: Gelato Glass tillverkad på getmjölk.

12 år? Är du under r du få Grattis! Då ed m gratis glass r på ö h valfria tillbe len! Glassfestiva

kl. 13.00 Arrangör: Köld. Tema: Vegansk glass. kl. 14.30 Arrangör: StikkiNikki. Tema: Gelato. kl. 16.00 Arrangör: Gettergod. Tema: Gelato Glass tillverkad på getmjölk.

söndag 24 april kl. 10.00 Arrangör: Köld. Tema: Vegansk glass. kl. 11.30 Arrangör: Gettergod. Tema: Gelato Glass tillverkad på getmjölk.

kl. 13.00 Arrangör: StikkiNikki. Tema: Gelato. kl. 14.30 Arrangör: Köld. Tema: Vegansk glass. kl. 16.00 Arrangör: Gettergod. Tema: Gelato Glass tillverkad på getmjölk. Lär dig tillverka glass som proffsen.

Vilken blir din nya favorit? Välj på allt från vegansk glass till getmjölksbaserad.

Sköna koftor från

ED URSDOTTE R Kom och prova våra härliga, tunna koftor i 100% merinoull, passar fint i vår och sommar. Våra filtade lite kraftigare tröjor är toppen året runt! I år hittar ni många plagg i utgående färger och mönster till fantastiska 35% och 50% rabatt.

VÄLKOMNA! M O N T E R C18:32 www.edursdotter.se

Köp biljett till glassprovningarna på glassfestivalen.se

Toa till landet? Fråga efter MullToa! Om du ska ha en toa till landet, se till att du får originalet. MullToa 65 är den enda svenska miljögodkända komposteringstoaletten (Svanenmärkt). Det är inte en slump att alla komposteringstoaletter idag kallas för mulltoa, men en riktig mulltoa är alltid märkt MullToa. Allt annat är något annat.

Skydda mot naturen. Med hjälp av naturen. Sioo:x är ett unikt och helt miljövänligt träskydd som ger alla sorters träytor som altaner, fasader m.m. ett högeffektivt skydd

• Godkänd i alla kommuner

mot alger, mögel och röta under oslagbart många år. Med

• Hygienisk, enkel tömning

Sioo:x får du en dessutom en hållbar träyta med snyggt silver-

• Lätt att sköta

grå patina, precis som vackert åldrat trä – som inte behöver

• Ingen separering

underhållas år efter år. Läs mer på sioox.se

• Enkel installation

Välkomna till vår monter B04:29!

• Slutet system - inget avlopp • Luktfri

TRÄSKYDD SOM HÅLLER UPP TILL

20%

• Ekonomisk

15 år!

mässrabatt!

Se hela produktserien – och hitta din närmaste återförsäljare! www.mulltoa.com

NATURLIGT SILVERGRÅ PATINA

Tel: 031 42 29 30 Fax: 031 42 49 08 info@mulltoa.com www.mulltoa.com

LENA , STICKFRIA Y TOR

BAD- OCH BASTUPRODUKTER SOM STICKER UT! FINNTUB PIONEER

Badtunna i plast med extern vedkamin på 25 kW

VED

CITY-BALJAN - ARCTIC

Isolerad badbalja med gasolvärmare, isolerat utrymme för kamin och gasflaska.

GAS

|

|

SK YDDAR MOT ALGER, MÖGEL & RÖTA

HELT MIL JÖVÄNLIGT

|

ENKELT UNDERHÅLL

TOPSPA XS - UTOMHUSSPA

isolerad, med lock, elvärme, bubbel och filtrering

Fr. 1.338:-/mån

EL

28.390:-

(Norm. 34.990:-)

LÄMPLIGA FÖR TÄTBEBYGGELSE!

18.900:-

(Norm. 22.690:-)

Fr. 901:-/mån AquaClarus är ett reningsverk som hängs över badets kant. Passar alla badtunnor på marknaden

1990:195:-/mån

(räntefritt 12 mån)

26.490:Fr. 1.251:-/mån

Vi ställer ut på Nordiska Trädgårdar, hall B monter B01:20. Välkommen att besöka oss!

Lyxiga bastutunnor i värmebehandlad furu

Bl.a. produkterna i denna annons finns till dessa specialpriser före och under mässan. Begär komplett lista över MÄSSERBJUDANDEN, hänvisa till ref NT. Installation- och montering: Ulltin Entreprenad, VÄRMDÖ

WWW.SPADEALERS.SE

Alltid klar för användning!

info@spadealers.se

Fr. 28.390:Fr. 1.338:-/mån

Ring oss! 076-948 50 60

Besök oss ni på mässa monter: C05:46

100% återvunnen jord

En ren framtidsprodukt Vi tycker att det är viktigt att alla tar ansvar för att hushålla med jordens begränsade resurser. Vi arbetar ständigt med mottot att hitta nya användningsområden för att återvinna organiska material. Det är detta tankesätt som gör att vi idag kan erbjuda produkten 100 procent återvunnen jord. En helt torvfri jord. Dessutom strävar vi alltid efter att använda råvaror från närregionen i ett lokalt kretslopp. I jordblandningen finns komposterat träfiber (fibermull) från papperstillverkning, barkmull från sågverk samt trädgårdskompost. Vi tillsätter även naturgödsel för att jorden ska bli näringsrik och ha god växtkraft.

Morgondagens näring från gårdagens rester, helt enkelt!

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS Kreativa trädgårdar

Starka känslor bland årets idéträdgårdar De inspirerande idéträdgårdarna är ett av mässans mest uppskattade inslag. I år har många av de inbjudna ­kreatörerna valt att arbeta med teman som för­gänglighet, vemod och livets början såväl som slut. Karin Eliasson är trädgårdsmästare och konstnärlig ledare på Astrid Lindgrens Näs i Vimmerby, ett kultur- och kunskapscenter med Astrid Lindgrens gärning som grund.

Slottsparkens rötter av Wenngarn

Kreatör: Sisyfos Förvaltning AB. Wenngarn bjuder in till en plats full av rötter och ihåliga stockar, en idéträdgård som väcker tankar om historia.

Kreatör: Karin Eliasson. Att leva med trädgård är att lära sig acceptera livets förgänglighet, att se död och förmultning som en förutsättning för liv.

Viloplatsen av Peter ­Ödegaard Nästan alltid har jag längtat till stilla platser, stilla ögonblick, stilla tankar… att njuta av solen och skuggan av gamla träd, ger mig kraft.

Hur lägger ni upp arbetet med att skapa er idéträdgård? – Först sitter vi ett gäng och spånar kring temat, innehåll och berättelsen vi vill förmedla. Sedan tar jag hem det till mitt skrivbord och försöker utifrån våra gemensamma tankar få ihop en gestaltning. Jag skissar lite och bygger en liten modell. Och så kopplar jag in lite hantverkare eller andra som kan behövas för att ta visionen till verklighet rent konstruktionsmässigt.

TRÄD gården – förädlad natur av Hvilan Utbildning

I vår idéträdgård vill vi visa på möjligheterna med att hämta inspiration från vår svenska natur när vi anlägger våra trädgårdar.

Den futuristiska trädgården ”Astro” av Stefan Nilsson

Trendstefan med teamet Trends&Friends visar idéträdgården Astro. Detta är en av de stora trenderna som kommer med fokus på framtiden och eko.

Astrid Lindgrens Näs bidrag heter i år ”Döden, döden, döden ” . Till vänster: Karin Eliasson är trädgårds­ mästare och konstnärlig ledare på Astrid Lindgrens Näs. Foto: Charlotte Gawell

GUSTAVSHILL – FÖRRA ÅRETS ­DUBBELFAVORIT Förra året blev Gustavshills idéträdgård Uti vår hage både juryns och publikens favorit. En somrig, blommande festkaramell som inspirerade många. Iréne Holmqvist på Gustavshill menar att en bra idéträdgård ska inspirera i många steg. – Den ska först och främst vara vacker eller spännande att titta på. Du ska vilja gå in i den och undersöka den närmare och då ska du upptäcka alla detaljer. Den måste väcka både lust, glädje och nyfikenhet hos besökarna. Du ska också bli ­inspirerad och få idéer att ta med dig hem till din egen trädgård, berättar Iréne och fortsätter: – Alla våra medarbetare lade ner både själ och tid i vår idéträdgård så det var kul att se hur glada och stolta alla var efteråt. Det gav oss otroligt mycket energi till vårsäsongen. foto: gustav kaiser

ÅRETS IDÉTRÄDGÅRDAR

”Döden, döden, döden” av Astrid Lindgrens Näs

Ni har alltid spektakulära teman på era idéträdgårdar. I år heter den Döden, ­döden, döden. Hur kommer ni på teman? –Vi utgår från tre punkter: årets tema på Nordiska Trädgårdar, Astrid Lindgren och Småland. Sedan gäller det att hitta en helhet som berättar något och som kan vara inspirerande. Vår tolkning av årets tema ”Tillbaka till naturen” handlar om förgänglighet. Att leva med trädgård är att lära sig acceptera livets förgänglighet, att se död och förmultning som en förutsättning för liv. Namnet har trädgården fått efter ett citat av Astrid Lindgren. Hon och hennes systrar inledde sitt dagliga samtal med det: ”Döden, döden, döden”, för att liksom ha det avklarat, sedan pratade de om livet! Därför är vår idéträdgård också en hyllning till livet.

Vad tycker du kännetecknar en riktigt bra idéträdgård? – Jag vill gärna att den ska ha en tydlig rumslighet och bära ett tema som genomsyrar hela rummet. Och så ska det vara en stämning som gör att du vill dröja dig kvar. Det får besökaren att fundera på vad det är som väcker just den känslan och förstår du det så har du något med dig hem att applicera på din egen trädgård, på ditt eget vis. En idé helt enkelt!

11

Småländskt vemod möter ny vår av Klockare­ gårdens träd­ gårdsbutik.se

Kreatör: Kerstin Bohlin. När alltings förgänglighet känns vemodigt minns vi att lager på lager av vemod bildar mylla till ny grönska.

rösta på din favorit! En jury delar ut guld, silver och brons till tre av årets idéträd­ gårdar. Glöm inte att lägga din röst och var med och påverka vilken som blir publikens favorit.

Det flexibla systemet för din trädgård

Sveriges bredaste sortiment av planteringskanter • Monteras utan svets, skruvas samman • Cortenplåt, aluzink eller svart struktur • Många olika längder, hörn och smarta skarvar

Monter C14:35

Sök närmaste återförsäljare på www.flexigarden.se KEBA Sweden AB www.flexigarden.se Telefon: 0371-51 09 00 Svensktillverkat

Hållbara lösningar för utemiljö

Monter C 08:3

Ogräsfri naturgödslad planteringsjord och ogräsfri naturgödsel

150-200x95x75cm

9

www.godselforadling.se info@godselforadling.se

Pär 070 29 58 169 Erika 070 79 25 318

Nyhet!

MÄSSPRIS! BORD & 4 STOLAR:

6995kr

Kvalitativa teakmöbler, hängstolar från El Salvador och mycket mer...

Rabarber Trädgård är e-tidningen för dig som vill veta mer! Från bara 19,90 kr/mån Välkommen till vår balkong B06:34 www.rabarbertradgard.se SMARTBÄNK FRÅN:

Välkommen till vår monter: C25:56

2495kr

gw@greengardenhome.se

073 385 05 31

www.greengardenhome.se

Exklusivt mässerbjudande! Från Sveriges största trädgårdsorganisation. Nu erbjuds du som mässdeltagare att köpa den nya affischen Sveriges landskapsäpplen för halva priset. 120kr med kupong (ordinarie pris 240kr).

Nyhet

1o 20jukdarnde rb

rd.pris 2

40kr

E-post: .................................................................................................................

mässe

! Efternamn: .........................................................................................................

:52

Förnamn: ............................................................................................................

i mont er C25

Erbjudandet gäller en affisch/per hushåll, och så långt lagret räcker under Nordiska

Ta med kupong från tidningen och lämna i Svensk Trädgårds monter C25:52 vid Rådgivningsgatan. Passa på och ställ frågor till våra kunniga trädgårdsrådgivare när du kommer förbi.

Bygg bort bostadsbristen i din trädgård Kom till vår monter, bygg ett vildbihotell och ta med dig hem. Hjälper du bina så hjälper de dig att pollinera dina växter, så du får frukt, bär och blommor! Monter: C22:46 Välkomna!

PS. Som vanligt kan du också rösta på finalisterna i Holk-SM.

Medlem i Svensk Trädgård får affischen gratis som medlemsgåva mot uppvisande av medlemskort med aktuellt årsmärke.

www.tradgard.org

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS Aktiviteter

13

Många roliga aktiviteter på årets mässa ”VÄGEN GENOM PARKEN” Swedish Society of Public Parks and Gardens, SSPPG, består av 27 av Sveriges främsta publika parker och trädgårdar. I år samarbetar SSPPG på Nordiska Trädgårdar med Gothenburg Green World 2016. I en utställning skapad i samarbete med Gunnar Kaj och Kristina Björk inbjuder SSPPG till en inspirerande förhandstitt på allas vår gemensamma egendom. Våra fagra, stiliga och sköna parker i Sverige. Utställningen, som är inspirerad av mässans tema Tillbaka till naturen, hittar du direkt vid ingången till Hall C (C05:10).

DAGS FÖR SM I BLOMSTERBINDERI!

linda schilén. foto: cecilia nordstrand

VAR MED OCH SKAPA I BLOMLABBET I Blomlabbet [B05:29] kan du för endast 150 kronor boka en plats i en workshop med några av Sveriges duktigaste florister och trädgårdsmästare som lär dig sina bästa knep. Tillsammans med Jenny Strandh, florist och blomsterdekoratör och aktuell med boken Everyday Flowers, kan du lära dig att skapa en cupcake av blommor. Du kan plantera sommarens örtkruka med lärare och elever från Hvilan utbildning. Eller varför inte skapa vackra dekorationer med snittblommor från din egen trädgård med välkände blomsterkreatören Fredrik Larsson. På www.nordiskatradgardar.se hittar du full­ ständigt program och bokning. Hej Linda Schilén, vad kommer du att göra i Blomlabbet i år? – Jag kommer, tillsammans med deltagarna, att plantera vårens och sommarens vackraste kruka. Det blir fullt med blomster men även något ätbart där i. De krukor jag själv har hemma har jag vid entrén eller på altanen som härliga blickfång därför planterar jag helst något som blommar och syns. Men grönsaker kan även vara lika goda som vackra och därför får även de flytta in i krukan. Vad kommer du att göra mer på trädgårdsmässan i år? – Under våren har jag givit ut min första trädgårdsbok ”Genvägar till vacker trädgård”. Jag ­kommer att föreläsa om den och signera böcker. Vad kommer du själv att leta efter på årets mässa? – Jag gillar att hitta lite annorlunda, twistade idéer för att inreda sin trädgård eller altan och uterum så det kommer jag att titta efter. Och så kommer jag självklart att titta på ­inspirationsbalkongerna och Idéträdgårdarna.

ÅRETS PELARGON FYLLER TIO ÅR! I år utses Årets Pelargon för tionde året i rad. Under åren har priset delats ut av trädgårdspersonligheter som Bosse Rappne och Doreen Månsson. Årets pelargon 2016 ­presenteras för alla mässbesökare på Pelargonscenen kl 11.30 av Persnilla Månsson Colt. Årets och flera av de ­tidigare utnämnda Årets pelargon kommer att finnas att köpa hos flera av mässans utställare. Med anledning av tio-årsjubiléet kommer det även att visas en utställning om vinnarna de första tio åren i monter C09:19. Årets Pelargon utses av Mäster Grön med en jury bestående av flera svenska trädgårdsmästare och trendanalytiker.

Något du inte får missa på Nordiska Trädgårdar är SM i Blomsterbinderi [B13:20-B15:32] som arrangeras fredag och lördag 22-23 april. Hösten 2015 tävlade 60 florister från hela Sverige för att kvalificera sig till SM. Av dessa gick 25 vidare till den stora SM-­tävlingen: 11 juniorer och 14 seniorer. På fredagen utför de tävlande en tema­uppgift, till vilken de har de fått ta med sig material och underlag. På lördag förmiddag blir det istället en hemlig uppgift och på eftermiddagen är det dags för den slutliga finalen, med åtta deltagare, även då med en hemlig uppgift. På söndag den 24 april anordnas också en debutanttävling. Samtliga tävlingar är öppna för publik. Tävlingen arrangeras av Svensk blomsterhandlareförening. Programmet hittar du på www.nordiskatradgardar.se.

Foto: Jennie Smith

SM I FÅGELHOLK OCH VILDBIHOTELL I Naturskyddsföreningens monter C22:46 kommer du för åttonde året i rad att kunna se alla kreativa ­bidrag i den populära tävlingen SM i fågelholk, samt såklart rösta på din favorit. Tävlingen arrangeras för skolklasser runt om i landet för att uppmärksamma den akuta bostadsbrist som uppstått hos våra fåglar på grund av bristen på äldre lövträd. – Att sätta upp en fågelholk ger inte bara en hemlös fågel bostad utan är dessutom en härlig naturupplevelse. Det är särskilt roligt om du kan sätta upp den på ett ställe där du kan spana på den från ditt fönster, berättar Per Bengtson på Naturskydds­ föreningen. Du hittar fler aktiviteter i montern. På plats finns material för att bygga ett eget vild­bihotell och ta med dig hem. Dessutom delas det ut fröpåsar med ängsfröer som kan g­ ynna ängar och därmed fjärilar och bin. Och så kan du såklart bli medlem i ­föreningen och lära dig mer. Var bör du exempelvis hänga din fågelholk? Och vilka fåglar gillar vilka typer av holkar?

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS 14 Balkongtävling

Inspirationsbalkonger för alla

ÅRETS BALKONGER Kom hjärtans fröjd… av Krusmynta Lust och Fägring Kreatör: Ulla Friberg. Naturen är den största inspirationskällan. Musik, poesi och måleri, naturen bär alla konstarter inom sig.

Näcken flyttar in av ­Enköpings Kommun

Kreatörer: Elever vid Enköpings trädgårdsmästarutbildning, Yrkeshögskolan i Enköping. Näcken flyttar in tre trappor upp.

Livets skog av Maria­ ­Wahlström Norlin Bidraget Svärmeri av Studio Lena B tävlade förra året.

På en avdelning där man vårdar människor i livets slut finns behov av det vackra och meningsfulla. När bot inte längre är möjlig är palliativa vårdens uppgift att fokusera på lindring av symtom, både kroppsliga och själsliga.

Gemenskap av Floristutbildarna Ta vara på livet av ­eastsidestory.se Kreatör: Birgitta Kjörck. Trender kommer och trender går. Blommor och skönhet består. En hyllning till det som växer och andas.

Regnskog av Klara Hem och ­Trädgårdar Förra årets vinnare blev juryns val Hipp hipp hurra av Form & Funktion trädgård.

SPAlkong med NJUtsikt av Blomstrande Ting deltog 2015.

Djungelkänsla eller köksträdgård? Vilken typ av balkong drömmer du om? På mässan hittar du inte mindre än elva inspirationsbalkonger i olika stilar. Att strosa runt bland inspirationsbalkongerna på Nordiska Trädgårdar är en garanterad energikick för den som vill komma igång och inreda sin egen balkong. Birgitta Kjörck från Eastsidestory.se bjuder in besökarna till en inspirationsbalkong med utgångspunkt i hennes egen dröm. – Jag har ju en egen stor balkong hemma och jag ska försöka skapa något som är så nära min egen drömvision som möjligt, det där du aldrig riktigt når upp till 100 procent i ditt vardagsliv. Jag samlar på idéer hela tiden och när det sedan är dags att bygga inspirationsbalkongen börjar jag botanisera i min bank av material, växter och möbler. Jag provmöblerar på min egen balkong och sedan plockar jag bort och lägger till, berättar Birgitta som byggt många inspirationsträdgårdar på Nordiska Trädgårdar genom åren. En annan av inspirationsbalkongerna har namnet Livets skog och skapas av Maria Wahlström Norlin, som till vardags är sjuk­sköterska och konstterapeut på den

palliativa vårdenheten på Capio Dalen i Stockholm. – På vårdavdelningen har balkongen stor betydelse. Hur vårdmiljön är utformad är av stor vikt och det kan vara en hjälp att titta på, skapa och uppleva något vackert. Dofter kan väcka minnen och när man tar in naturen till de som inte kan gå ut i den skapar det samtalsämnen. Naturen finns där, vi kan lita på att efter vinter kommer vår oavsett vad som händer i livet. Vi är en del i kretsloppet och vi kan ta hjälp av naturen när vi behöver det, förklarar Maria som på sin balkong inspirerats av skogen i Hälsingland och fäbodkonst. – Jag har bjudit in patienter från hela enheten att vara med och skapa hantverk som används i balkongen på mässan. Det kan vara gräskronor, girlanger av syrenblommor och rönnbär eller gardiner av liljekonvaljblad. Min förhoppning är att balkongen ska väcka hopp, glädje, lugn, nyfikenhet och tankar på livets allvar på en och samma gång, det jag önskar av en inspirationsbalkong helt enkelt, berättar Maria.

Kreatör: Birgitta Hylander. Du möts av en dov, fuktig djungelkänsla, en tät skog av grågröna tropiska blad och artrikedom.

Slå sig till rot av Hanna Blomstrand och Hanna Henriksson Vår balkong är en plats där intresset och nyfikenheten för växter kan rota sig.

Urban odling nu och då av ­Gatsmart i samarbete med Urbio och Hus & Grönska

Kreatörer: Ulrika Flodin Furås, Mattias ­Gustafsson och Ulrika Rydh. På vår balkong kan du odla vad som faller dig in: bananer, tomater eller vackra blommande perenner.

Djungeldrömmar av in the Mood

KONSTGRÄS PÅ BALKONGEN? – Att lägga konstgräs på balkongen eller terrassen går enkelt och snabbt och de flesta kan göra det själva. Skär ut en så stor bit av konstgräset som du behöver och lägg det direkt på betongsulan. Fäst gärna gräset i hörnen med en dubbelhäftande matt-tejp, då ligger gräset garanterat på plats i alla väder, tipsar Richard Finder på Evergreen Konstgräs [B04:20].

Kreatör: Anna-Karin Nyfjäll. Gör om din balkong till en grönskande oas med porlande vatten och vajande palmer. Gör det till en ljuvlig plats att njuta och återhämta sig på.

Njut av livet, det går inte i repris av Rabarber Trädgård, rabarber­ tradgard.se

Kreatör: Kerstin Engstrand. I min tio kvadratmeter gröna oas njuter jag av bambuns prasslande i vinden och skördar primörer som rabarber och annat gott. Med växternas hjälp reser jag jorden runt, Japan, Mexiko, Italien.

Dagdröm av Allt i Hemmet

TIPS: SÅ BLIR DIN BALKONG HÄRLIGARE! En av årets inspirationsbalkonger byggs av inrednings­magasinet Allt i Hemmet. Vi bad Allt i Hemmets inredare Hedvig Törneman om hennes bästa tips för en mysigare balkong!

1. Om golvet är tråkigt och slitet så skulle jag lägga nytt trägolv/trall. Finns det tak över balkongen så skulle jag även lägga ut en utematta i plast eller hampa. Det gör balkongen mer ombonad och skapar rumskänsla.

2. Kombinera insynsskydd/växtspaljé med sittbänk som har plats för förvaring – perfekt för den lilla balkongen. Dess­utom skärmar man av mot grannen.

3. Satsa på ett klaffbord på balkongen. Det tar liten

som En spaljé full av grönska och blommor skapar ombonad känsla och fungerar ett levande insynsskydd. Styling: Camilla Fürst. Foto: Michael Förster

plats men kan ändå rymma upp till sex personer vid behov. Även klaffstolar och stapelbara stolar och pallar är bra val till små ytor. Hedvig Törneman. Foto: Martin Cederblad

Kreatörer: Camilla Fürst och Hedvig Törneman. Vår balkong med sin rottinggrupp med färgglada kuddar får en lite asiatisk touch med citrusträd, parasoll, fågelbur och blommor.

GRAND ESCAPE av Malin Björk­ lund Ritar

Välkommen till en blandning av fantasi och verklighet i vitt, grönt och klara färger. En balkong för en modern Marie Antoinette.

rösta på din favorit!

En jury delar ut guld, silver och brons till tre av årets idéträd­ gårdar. Glöm inte att lägga din röst och var med och påverka vilken som blir publikens favorit.

ANNONS

Detta är en annons från Prins Eugens Waldemarsudde

ANNONS

PRINS EUGENS WALDEMARSUDDE | www.waldemarsudde.se

Levande kulturarv på Waldemarsudde Med gedigen kunskap om klassiskt trädgårdsmästeri förvaltar Marina Rydberg arvet efter Prins Eugen på Waldemarsudde. Än idag följs prinsens botaniska i­nstruktioner – mer än hundra år efter att de skrevs ner.

– Min uppgift är inte att vara en gestaltare, utan att bevara en trädgårdskultur och driva upp växter som hör hemma i en tid för över hundra år sedan. Samtidigt får man inte bli för ortodox och nördig, då blir man knäpp. Utmaningen är att hitta en väg att jobba som fungerar idag, inom ramarna för uppdraget. UDDEN PÅ DJURGÅRDEN smyckas av noga utvalda växter ur Prins Eugens repertoar – rosor, dahlia och pelargon samsas sida vid sida med ängsblommor och uråldriga träd. Parken och trädgården är en viktig del av konsten på Waldemarsudde, här finns skulpturer som alla köpts in av prinsen för specifikt utvalda platser. – Det här ska inte vara en visningsträd­ gård som vilken som helst, utan konstnärens trädgård. Jag och en kollega reste runt i Prins Eugens fotspår i södra Europa för några år sedan och försökte förstå var han hittade inspirationen till sin trädgård. Jag tror att hans vision var att den skulle samspela både med konsten och den vilda naturen – och det tycker jag vi lyckats bra med att förvalta.

T E X T: T H E R E S E J O H A N S S O N FOTO: KRISTOFER HEDLUND

NÄR PRINS EUGEN köpte Waldemars­ udde vid sekelskiftet 1900 skapade han inte bara ett vackert hem och ett galleri för sin konstsamling, utan också en trädgård med noga utvalda växter och en park med träd, ängar och vilda blommor. Trädgårdsmäst­ aren Marina Rydberg och hennes fem medar­ betare sköter parken och trädgården i Prins Eugens anda och följer de ritningar, planer och växtlistor som prinsen lämnade efter sig. – Upplevelsen av att komma hit är att få se en äldre park och trädgård som har gått i arv och ser ut på ungefär samma sätt som vid ­sekelskiftet. Vi jobbar efter prinsens instruk­ tioner och underhåller och planterar de väx­ ter som det en gång var tänkt. Det är unikt. Att bara vara en förvaltare och inte ha ­utrymme att förnya och sätta sin egen prägel ser Marina inte som ett problem, snarare ett privilegium.

UPPLEV WALDEMARSUDDE Sugen på att förkovra dig mer i Prins Eugens blomstrande kulturarv? Ta del av Marina Rydbergs bok ”Trädgården vid Prins Eugens Waldemarsudde”. Dessutom anordnas trädgårdsdagar, parkvisning och workshops på udden. Mer information hittar du på www.waldemarsudde.se.

MARINA RYDBERG Ålder: 58. Titel: Ansvarig trädgårdsmästare. Favoritblomma: Narcisser, för att de är ljuvliga, doftar underbart och vänder sig och dansar mot ljuset.

PELARGONMUSEUM CAFÉ OCH HANDELSTRÄDGÅRD

Monter C14:69 Mässpriser!

Världsledande beskärningsverktyg för Trädgård, Park & Skog sedan 1876 ”Den är en ren fröjd att jobba med. Vinnaren andas Kvalitet! ”

Bäst i Test! Vi finns 10 km norr om Kristinehamn längs väg 26 i vackra Värmland!

Mitt i det värmländska skogslandskapet hittar du en blommande idyll. I vårt pelargonmuseum visar vi vår samling av cirka 400 sorters pelargoner. Ser du någon spännande sort finns många att köpa i gårdsbutiken. I vårt mysiga café serveras hembakt, ekologiskt bröd. Pelargonkakan är en favorit, Välkommen!

Made in JAPAN

Vi och mängder av pelargoner finns i monter C06:45! Tel. 0550-55012 www.niklasdam.se

på Möt oss t, e rg to R O F r te n o m C 25:31

Fri trädgårdsrådgivning för alla! Ring 018-15 26 00 måndag till fredag. Ett telefonnummer till alla FORs trädgårdsrådgivare. Eller maila radgivning@for.se Design by Philippe

Generalagent

ARS Scandinavia AB www.ars-tools.se info@ars-tools.se

Tel: 0155-24 20 00

www.for.se

välkommeN ATT besökA oss i moNTeR C09:71 www.toxashop.se 08-20 14 00

6* NTR1 Ange100:- i rabatt

och få t.o.m 1 maj) r (Gälle

*gäller artikel nummer 719

Öppet hus i Solna 14 - 15 Maj 10:00 - 16:00

Helisolerat, underhållsfritt, standard & kundanpassat, mycket prisvärt, kort leveranstid.

Specialerbjudanden under Öppet hus helgen.

Beställ 2016 års 192 sidiga gratis katalog på www.classicum.se Bilderna på produkterna som visas i annonsen kan vara extrautrustade och skilja sig från standardutförande.

Besök & bli inspirerad i vår vackra utställningsträdgård! SOLNA Adress: Ulriksdalsvägen 2 Telefon: 040-40 51 90 www.classicum.se

Öppettider med bemanning: Mån & Onsd 13:00 - 18:00 Lörd 11:00 - 16:00

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS Byggavdelningen

Populära avdelningen Bygg återkommer De flesta vet att Nordiska Trädgårdar är en mässa där det växer och grönskar i alla hörn men visste du att du från och med ­förra året även hittar en stor avdelning för allt annat till ditt uteliv? I Hall B hittar du utställare inom kategorin Bygg. Bland dem hittar du allt du behöver för byggnationer i din trädgård och livet på utsidan av ditt hus. Det är bland annat småhus, uterum, altandäck, trappor, tak och trädgårdssten. – Det är med stor glädje vi välkomnar avdelningen Bygg tillbaka till mässan i år. Det känns viktigt för oss att ha ett helhetsgrepp om livet i trädgården och dessutom är efterfrågan på rådgivning kring material

och byggnation utomhus stor, berättar Göran Ekberg, projektchef Nordiska Trädgårdar.

MIXAD BYASTEN – EN AV ÅRETS NYHETER PÅ BYGG

plats i montern och ge tips och råd och svara på besökarnas frågor.

En av årets utställare i hall B är Starka Betongindustrier [B01:36]. På mässan lanserar de en ny färdigmixad pall byasten – Byasten Stormix. Stenen säljs i fyra storlekar med färdigblandade stenar i tre olika kulörer som ger ett kreativt och levande utseende till uteplatsen eller garageuppfarten.

Vilka typer av besökare ser ni fram emot att träffa? – Villaägare, trädgårdsfolk, gör-det-självpersoner, egentligen alla med planer att anlägga eller förnya sin trädgård.

Hej Sussie Schwab på Starka Betong­ industrier! Vad kommer man att hitta i er monter? – Vi ser fram emot att presentera våra produkter, gamla som nya. Vi har vår fabrik i Strängnäs och ligger därför bra till för kundgruppen runt Stockholm. Vår personal kommer att finnas på Sussie Schwab

3 blommiga köptips på nordiska trädgårdar rund bricka | 46 cm | 525 kr | andesign.se | monter: c17:29

LÄR DIG OM JORDEN I DIN TRÄDGÅRD

Starka lanserar Bya-sten Stormix på årets mässa!

17

Förra året visades den mycket uppmärksammade utställningen Jordåret av Rölunda Gård på Nordiska Trädgårdar. Då med anledning av att det var det internationella jordåret, utsett av FN. I år blir det återigen fokus på jorden men den här gången ligger tonvikten på vad man kan göra i sin egen trädgård. I utställningen Jordens gång [B06:41] kommer Rölunda Gård att ordna ett antal jordaktiviteter. – Vi kommer att ha miniföreläsningar om hur man tar hand om sin jord, besökarna kommer att kunna se och känna på olika jordtyper och fastställa vad de har för jord i sin egen trädgård och hur de bör jobba med den. Dessutom kommer besökarna att få blanda sin egen jord att ta med hem, berättar Niklas Vestin på Rölunda Gård. Så fundera över dina frågor om jord inför ditt besök; hur ska jag gödsla min jord och med vad, vilken typ av jord ska jag använda i blomkrukorna och hur kan jag använda min egen Niklas Vestin kompost i odlingen? Foto: Minna Mercke Schmidt

kuddöverdrag flores i sammet | 48 x 48 cm | 695 kr | nadja wedin | monter:c09:31

blommig klänning i krispig bomull | 2 460 kr | ewa i walla | monter: c16:36

ETT HELT ÅR AV GRÖNA UPPLEVELSER I NORDENS FRÄMSTA PARKER Trädgårdskonst, botaniska utställningar, ekologi, mat, grön stadsutveckling, Land Art, Pop up parker och internationella gästdesigners och konstnärer. Våra parker fylls under ett helt år av det bästa man kan tänka sig inom trädgård och grön inspiration. Läs mer om allt som händer och få spännande tips inför ditt besök till den gröna världen i Göteborg: gothenburggreenworld.com

Hitta oss och våra vänner från Sveriges främsta parker i monter C05:10

Vi är en del av det svenska nätverket Swedish Society of Public Parks and Gardens som värnar om det gröna kulturarvet och dess utveckling.

Order 83010_Nordiska_GGW.indd 1

2016-04-05 09:35:32

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS 18 FritidsOdlingens Riksorganisation

Uppskattad rådgivning för fritidsodlare

Fritidsodlarnas telefonrådgivning:

018-15 26 00

FritidsOdlingens Riksorganisation kommer som vanligt till mässan med sin populära rådgivning och många av deras 18 kunniga medlemsföreningar finns på plats för att hjälpa dig med allt du vill veta om din egen odling. Lise-Lotte Björkman, trädgårdsrådgivare på Riksförbundet Svensk Trädgård. Hon är ny på posten som projektledare för ­Fritidsodlarnas mässdeltagande i år. Vad tycker du är organisationens största styrkor? – Tillsammans blir man starkare. Vi är många som har trädgårdsodling som fritidsintresse och genom att organisera oss har vi lättare att göra vår röst hörd, påverka och visa på vår betydelse i samhället. I dagsläget har Fritidsodlarna 18 medlemsföreningar och omkring 75 000 medlemmar. Med tanke på att nästen hälften av Sveriges vuxna befolkning säger sig vara intresserade av trädgård representerar vi ännu fler i praktiken. Vad krävs av en förening för att den ska kunna bli medlem i Fritidsodlarna? – För att bli medlem krävs att man är en ideell förening med någon form av fritidsodling som huvudsyfte. Intresseområdet ska inte sedan tidigare vara representerat inom organisationen.

Kuddar • Brickor/bord • Servetter • Kort Muggar/Skålar Blommor & Djurmotiv

C17:29

föreningen sesam [c27:45] Vad kan man göra som privatperson om man vill hjälpa till att skydda svenska kulturväxter? – Se dig omkring! Fråga grannar, släkt och vänner om gamla vackra, tåliga och goda ­växter, gärna med historia. Be att få odla själv, ta frö och dela med dig. Om vi inte fortsätter att odla är de snart borta för alltid. Kom till Föreningen Sesams monter på mässan så hjälper vi dig! Har ni några exempel på kulturväxter att odla? – Riktigt gamla är de användbara och vackra gråärterna, som finns i många varianter. I kålgårdarna odlades förr ofta lök. Med luftlök eller potatislök har du alltid lök till hands. Och den nu lite bortglömda trädgårdsmållan ger goda färska blad från vår till höst.

Och vad får medlemsföreningen? –Som medlem i Fritidsodlarna är man med i en organisation som för fritidsodlarens talan gentemot myndigheter, företag och andra organisationer. Man får ett informationsstöd som bidrag för att man sprider sin specialistkunskap genom medlemstidningar och digitala medier. Vad ska ni att göra på mässan i år? – På Rådgivningsgatan är våra och andra inbjudna föreningar samlade med all sin trädgårdskunskap på samma ställe. I vår monter C25:31 bjuds det på biologisk mångfald och i vår rådgivningspaviljong svarar våra kunniga trädgårdsrådgivare på små som stora frågor under hela mässan. Du kan sitta ner och få värdefulla planeringstips till den egna trädgården. Ute på FOR-torget blir det olika aktiviteter om allt från sådd, tråg och ympning till biokol och växter ur Grönt kulturarvs sortiment. Dessutom ordnar vi yrkesseminarier och öppna föredrag på mäss-scenerna.

TVÅ FRÅGOR TILL EN AV MEDLEMMARNA

– Agneta Magnusson, ordförande Föreningen Sesam.

Lise-Lotte Björkman drömmer om ett Fritids­ odlarnas hus. Foto: Ann-Catrin Thor

Vad hoppas du att Fritidsodlarna ska kunna erbjuda i framtiden? – En dröm är ett Fritidsodlarnas hus, en gemensam fysisk mötesplats där vi kunde samordna våra resurser och sprida och utveckla trädgårdskunskapen i landet. I dagsläget har vi en omfattande fri telefonrådgivning där utbildade rådgivare från olika delar av landet ger oberoende och tillförlitliga svar och hänvisningar. Den rådgivningen hoppas jag vi kan utveckla så den når ännu flera.

Den gamla kulturväxten Rättviksärt i blom. Foto: Agneta Magnusson

DET PERFEKTA LJUSET FÖR DINA FAVORITVÄXTER SUNLiTE Växtarmatur med teleskopstativ

Växtlampa ODLA-6W

ann nyström design 070 • 735 19 70 www.andesign.nu

a Väarxgdeur koachr imsnönygstger f

Växtlampa ODLA-18W

ter C11:79 Vi finns i mon

Växtbelysning med stativ. Growlight DUO-20W

oss Besök r e n i mo t 0 4 : 9 0 C

Med våra växtbelysningar och odlingssystem för hemodling kan du odla året runt i köket eller på balkongen. Perfekt för förodlodling på vårvintern, eller för att belysa dina favoritväxter. Läs mer om alla våra produkter på vår hemsida, venso-ecosolutions.se.

Eco Ec o Österlentextil

www.vaxduk.com

ÖSTERLENTEXTIL MODERNA VAXDUKAR

Högeffektiv växtbelysning för alla behov. Growlight QUATTRO-30W

Ögärdesvägen 21, 433 30 PARTILLE Tel 031-3400250. info@venso.se

ANNONS

Hela denna sida är en annons från Nelson Garden

ANNONS

NELSON GARDEN | www.nelsongarden.se

Förodling är vår hjärtesak Att möta alla mässbesökare och trädgårdsentusiaster är årets höjdpunkt för personalen på Nelson Garden. Minidrivhus, fröer och förodlingsprodukter med tomater, sallad, kål och örter packas upp på mässan.

Normalpriset för en Easy to Grow är 69 kr. På mässan tar vi 59 kr för en och 99 kr för två.

T E X T: T I N A L I N D S T R Ö M C A R L S S O N FOTO: NELSON GARDEN

NELSON GARDEN med sin långa historia inom trädgårdsbranschen har deltagit i Nordiska Trädgårdar sedan starten. – Fröer och förodling är vår hjärtesak så vi odlar gärna upp och tar med oss och visar och förklarar. Vi fortsätter och brin­ ner för att göra det lite bättre för varje år, berättar Ulf Fransson, Nelson Garden. I FÖRETAGETS MONTER kommer det att finnas förodlingsprodukter som Easy to Grow och fröer som lämpar sig för säsongen. – Många av besökarna är redan för­ odlare men tycker att det lilla extra kan vara kul, menar Ulf. EASY TO GROW är en liten förpack­ ning från Nelson Garden formad som ett minidrivhus med sex försådda pluggar. Pluggarna är gjorda av komposterbar kokosfiber, torv och näring. Locket lyfts bort och används som bottentråg. Vatten tillsätts och inom en halv minut har pluggarna sugit upp vatten och förodlingen är igång. Tomater, sallad, grönkål och svartkål, örter med basilika och oregano. En förpackning består av två sorter, till exempel tomater med sorterna balkonstar och bitonto. – Vi har bar sått två fröer i varje plugg för att vara säker på att få plantor och man ska vara hjärtlös och klippa ner en av dem för att få den bästa förutsättningen för en stark planta, berättar Ulf. ULF ÄR EN råkostätare av rang och odlar olika sorters kål och sallad i sin källare, i växthus och utomhus när vädret tillåter. – Jag odlar upp små pluggar och s­ ätter ut i balkonglådan när de är fyra-fem centimeter höga. Jag planterar dem 10-15 centi­meter från varandra, i sick-sack i en balkonglåda. Ett annat tips är att fylla en kruka med svartkål i mitten kantade med orangea ringblommor. Det är fantastiskt fint att sätta vid entrén och båda går att äta.

OM NELSON GARDEN Grundades 1933 i Blekinge av Georg Nilsson och hans familj. Det började med fröer och sedan dess har sortimentet utökats med lök, redskap, tillbehör, växtvård och Nordens bredaste sortiment av förodlingsprodukter. Nelson Garden finns i Norge, Finland, Danmark och ­Sverige med huvudkontor i Tingsryd.

ULF FRANSSON Kuriosa: Har ett odlingsrum med växtbelysning i källaren. En temperatur på mellan fem och 13 grader ger goda förutsättningar för odling av kål och sallad med tjockare blad.

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS

Öppna föredrag under Nordiska Trädgårdar 21-24 april 2016 på Stockholmsmässan

torsdag 21 april

SCEN BOTANISERA

09.30 Pyssla om mig – råd och tips om bl a plantering, gödning och val av rosor. Lars-Gunnar Lindberg, Svenska Rosensällskapet. 10.00 Konsten att odla det omöjliga. Hur du lyckas med bland annat oliver, aprikoser och passionsblommor. Peter Englander i samtal med Viveka Ljungström, Allt om Trädgård. 10.30 Upptäck de vilda blommornas värld. Margareta Edqvist och Eva Stenvång Lindqvist, Svenska Botaniska Föreningen. 11.00 Trädgårdar i Dalarna – till nytta och nöje genom tre sekel. Inger Berglund, Trädgårdsföreningen Blåklockan. 11.30 Vilda djur i Permakultur. Dante Hellström, Tillväxt/Permakultur. 12.00 Beskära fruktträd – ett årligt nöje. Ann-Catrin Thor och Jan Åhlén, Riksförbundet Svensk Trädgård. 12.30 Trädgårdsrådgivning för alla. Kerstin ­Fahlman-Noord i samtal med Gunnel Carlson, FOR Fritidsodlarna. 13.00 Ogräsrådgivaren – en digital kunskapskälla. Håkan Fogelfors, Sveriges lantbruksuniversitet, SLU. 13.30 Bonsailärling i Tokyo. Jonas Sandell, Svenska Bonsaisällskapet. 14.00 Vilka fåglar sjunger i min trädgård? Eva Stenvång Lindqvist, Sveriges Ornitologiska Förening. 14.30 Ska jag behålla mitt gamla fruktträd? Hortonom och pomolog Cheryl Aeschbach, ­Sveriges Pomologiska Sällskap. 15.00 Från jord till bord till jord – öka din förståelse för kretsloppen. Mårten Thorslund, Koloni­ trädgårdsförbundet. 15.30 Oberäkneliga Underbara Dahlia. Olof Ekblad, Svenska Dahliasällskapet. 16.00 ’Karna’ och ’Drottningminne’ – två nya Grönt kulturarvs pelargoner. Karin Persson, Programmet för Odlad Mångfald, POM. 16.30 Trädgården på Gäddeholm. Maria Löfgren om en dold, historisk herrgårdsträdgård i Västmanland, bokförlag Glädjens Akademi.

SCEN PELARGON

09.30 Potatis – om pumatassar, kupning och obändlig livsvilja. Anna Froster berättar ur knölens 7 000årig historia i ny bok, bokförlaget Max Ström. 10.00 Tusen Trädgårdar 2016 – en dag då hela Trädgårdssverige öppnar sina grindar. Gunnel Carlson, från Trädgårdsriket i samarbete med Studie­ främjandet och Riksförbundet Svensk Trädgård. 10.30 Ranunkler. Paula Modig, i samtal med Gunnel Carlson, berättar ur sin nya bok, Limone Media. 11.00 Utnämning av Svensk Trädgårds Eldsjäl. Gunnel Carlson och Inger Ekrem, Riksförbundet Svensk Trädgård. 11.15 Utnämning av Årets koloniträdgårdsfrämjare. Gunnel Carlson och Chatarina Tarras-Wahlberg, Koloniträdgårdsförbundet . 11.30 Årets pelargon. Pernilla Månsson Colt presenterar Årets pelargon 2016. 12.00 Gothenburg Green World 2016. Ett helt år av gröna upplevelser i Nordens främsta parker, projektledare Cecilia Liljedahl. 12.30 Mässjuryns val av Årets balkong, idéträdgård och monter. 13.00 Gunnebo slott – rekonstruktioner, showgardens och installationer. Chefsträdgårdsmästare Joakim Seiler, Gunnebo slott, SSPPG Swedish Society of Public Parks and Gardens.

13.30 Årets trädgårdsbok 2016. Kandidaterna presenteras av Stockholms Gartnersällskap. 14.00 Potatis – om pumatassar, kupning och obändlig livsvilja. Anna Froster berättar ur knölens 7 000årig historia i ny bok, bokförlaget Max Ström. 14.30 Gunnels gröna pärlor i Trädgårdseuropa. Gunnel Carlson, bokförlag Arena. 15.00 Utnämning av Årets guldgrävare. Priset delas ut av FOBO Förbundet Organisk-Biologisk odling, Börje Remstam och Gunnel Carlson. 15.30 Utdelning av Gröna Pennklubbens pris 2016. Presentatör Eva Robild, Gröna Pennklubben. 16.00 Taktik och strategier för att välja rätt träd för rätt plats. Henrik Sjöman, forskare Sveriges lantbruks­ universitet, vetenskaplig intendent Göteborgs Botaniska Trädgård. Gothenburg Green World 2016. 16.30 Framtidens träd för offentliga miljöer och hemträdgårdar. Henrik Sjöman, forskare Sveriges lantbruksuniversitet, vetenskaplig intendent Göteborgs Botaniska Trädgård. Gothenburg Green World 2016.

SCEN ÄTBART

09.30 Alla fingrar gröna – konsten att odla sin egen mat. Theres och Johannes Vätterbäck alias Farbror Grön, LUX Publica. 10.00 Skillnadens trädgård – ett trädgårdsskafferi för hela året. Sara Bäckmo berättar hur vi kan bli mer självförsörjande, bokförlaget Roos & Tegnér. 10.30 Växtföljd och näring för den lilla täppan. Daniel Björklund Jonsson, Skillebyholms trädgårdsutbildning, Svenska biodynamiska föreningen. 11.00 Herbariet – växter till mat, magi och medicin. Elin Unnes med ny intresseväckande bok, ­bokförlaget Natur & Kultur. 11.30 Maxa din skörd med hållbara metoder. Daniel Björklund Jonsson, Skillebyholms trädgårdsutbildning, Svenska biodynamiska föreningen. 12.00 Ät din Koloni. Matlagning med Kolonikockarna. 12.30 Den ätbara trädgården – lättskött, gott och snigelsäkert. Christian Odberger och Martin Gustavsson, föreningen Permakultur i Sverige. 13.00 Blåbärstry – den eviga ungdomens bär. Leif Blomqvist, författare och plantskolemästare, Blomqvist plantskola AB. 13.30 Fleråriga grönsaker – upptäck, odla, njut. Philipp Weiss och Annevi Sjöberg med ny bok, Permakultur Stjärnsund. 14.00 Självhushållning i praktiken. Maria Österåker berättar av egen erfarenhet, Norstedts bokförlag. 14.30 Handbok i naturlig biodling. Peter Schneider Vinge­ sköld & Anette Dieng, bokförlaget Natur & Kultur. 15.00 Urban odling – tak, terrass & balkong. Ulrika Flodin Furås med ny bok om stadsodling, bokförlaget Natur & Kultur. 15.30 Mer värdetät stad med urban odling. Mattias Gustafsson, landskapsarkitekt URBIO, om tankarna och stadsbyggnadsidéerna bakom boken Urban odling, bokförlaget Natur & Kultur. 16.00 Våga fråga! Peter Englander svarar på frågor om konsten att odla växter från varmare breddgrader. I samtal med Viveka Ljungström, Allt om Trädgård. 16.30 Koloniträdgården – ett ekologiskt paradis i miniatyr. Ulrika Flodin Furås, KoloniträdUlrika Flodin Furås. gårdsförbundet. Foto: Mia Carlsson.

fredag 22 april

SCEN BOTANISERA

09.30 Fjärilar i trädgården. Janne Sjöstedt, föreningen Sörmlandsentomologerna. 10.00 Oberäkneliga Underbara Dahlia. Olof Ekblad, Svenska Dahliasällskapet. 10.30 Vilda orkidéer. Stefan Grundström, Svenska Botaniska Föreningen. 11.00 Täckodla hur gör man det? Börje Remstam, FOBO Förbundet Organisk-Biologisk odling. 11.30 Fleråriga grönsaker – upptäck, odla, njut. Philipp Weiss och Annevi Sjöberg med ny bok, Permakultur Stjärnsund. 12.00 Den mytomspunna misteln – på stark frammarsch i ett varmare klimat. Hans Rydberg, Svenska Botaniska Föreningen. 12.30 Trädgårdsrådgivning för alla. Henrik Morin i samtal med Gunnel Carlson, FOR Fritidsodlarna. 13.00 Från jord till bord till jord – öka din förståelse för kretsloppen. Mårten Thorslund, Koloniträdgårdsförbundet. 13.30 Norrlandslök – torparväxt eller gammal genetisk spetsforskning. Erik de Vahl, Programmet för Odlad Mångfald, POM. 14.00 Ta fram nya pelargonsorter. Gunnel Carlson intervjuar Anita Österlund och Margareta Råde från Svenska Pelargonsällskapet. 14.30 Konsten att sköta ett äppelträd. Görel Kristina Näslund med aktuell kunskap och bok, Pagina förlag, Svenska Pomologiska Sällskapet, Riksförbundet Svensk Trädgård . 15.00 Pyssla om mig – råd och tips om bland annat plantering, gödning och val av rosor. Lars-Gunnar Lindberg, Svenska Rosensällskapet. 15.30 Bisamhället – superorganismen för din trädgård. Lars Hellander, Sveriges Biodlares Riksförbund. 16.00 En resa i regnskogen. Per Bernell, Svenska ­Orkidésällskapet. 16.30 Låna frön på bibblan. Agneta Magnusson berättar hur det fungerar i Leksand, Föreningen Sesam.

SCEN PELARGON

09.30 Potatis – om pumatassar, kupning och obändlig livsvilja. Anna Froster berättar ur knölens 7 000årig historia i ny bok, bokförlaget Max Ström. 10.00 Tusen Trädgårdar 2016 – en dag då hela Trädgårdssverige öppnar sina grindar. Gunnel Carlson, från Trädgårdsriket i samarbete med Studie­ främjandet och Riksförbundet Svensk Trädgård. 10.30 Välkommen till gröna, sköna Göteborg – Götaplatsen, Avenyn och Trädgårdsföreningen – en del av Gothenburg Green World. Stadsträdgårdsmästare, Helena Bjarnegård, Göteborgs stad. 11.00 Döden, döden, döden – en idéträdgård från Astrid Lindgrens Näs. Att bygga trädgård utifrån idébärande teman och personer, trädgårdsmästare Karin Eliasson. 11.30 Konsten att odla det omöjliga. Hur du lyckas med bl a oliver, aprikoser och passionsblommor. Peter Englander i samtal med Viveka Ljungström, Allt om Trädgård. 12.00 Vilka jordar behöver du för att lyckas med din odling? Dag Lindahl och Magnus Pettersson, kvalitetsansvarig respektive produktchef vid jord och gödsel, Weibulls. 12.30 Det glömda rummet. Mats Hedenby, Trädgårds­ Makeover. 13.00 Trädgården på Gäddeholm. Maria Löfgren om en dold, historisk herrgårdsträdgård i Västmanland, bokförlag Glädjens Akademi.

13.30 Det var en gång en trädgård. Karin Berglund om sitt liv i trädgården i ny bok, Wahlström & Widstrand. 14.00 Konsten att skapa en trädgård – lär dig tänka som en arkitekt. Sju steg till en lyckad trädgårdsdesign, trädgårdsarkitekt Karin Janrik i samtal med Viveka Ljungström, Allt om trädgård. 14.30 Härdiga rosor från öst och väst. Leif Blomqvist, författare och plantskolemästare, Blomqvist ­plantskola AB. 15.00 Vinterträdgård i stort format, med 200-årig historia. Annika Vinnersten, Uppsala linneanska trädgårdar och Linnés Uppsala. 15.30 Växtrum i Lerum – glömda platser blir ­inspirerande gröna rum. Karin Berglund, ­växtrumsdesigner 2016, Mattias Christenson, Lerums kommun. Gothenburg Green World 2016. 16.00 Styla och dekorera. Minna Mercke Schmidt ­berättar och visar ur sin nya bok, bokförlaget Semic. 16.30 Demokratiodling – hur man odlar demokrati och grönsaker med ungdomar. Ingrid Rogblad, ­Studiefrämjandet Stockholms län och Agnes Fischer, Boodla.

SCEN ÄTBART

10.00 Odla ekologiska frukter och bär. Åke Truedsson, Riksförbundet Svensk Trädgård. 10.30 Ekologiskt v/s konventionell mat – vad vet vi egentligen? Louise Ungerth, chef för Konsument och Miljö, Konsumentföreningen Stockholm. 11.00 Självhushållning i praktiken. Maria Österåker berättar av egen erfarenhet, Norstedts bokförlag. 11.30 Humle – en kaskad av aromer. Else-Marie Strese, Programmet för Odlad Mångfald, POM. 12.00 Ät din Koloni. Matlagning med ­Kolonikockarna. 12.30 Gödsel – om trädgårdens näringsliv. Ny bok Humle ’Näs’. Foto: POM. av Tina Råman, Justine Lagache och Ewa-Marie ­Rundqvist, Bonnier Fakta. Lars Krantz berättar om jordens och gödselns olika temperament. 13.00 Odla året runt. Lena Israelsson berättar hur vi gör det bäst i sin nya bok, Bonnier Fakta. 13.30 Mycket mer ekologiskt med mikroorganismer. Kajsa Sjaunja berättar hur EM fungerar, Mikrojord. 14.00 Så frön från exotiska frukter. Eva Rönnblom lär oss om spännande växter för fönsterbänk, balkong och trädgård, Ordalaget bokförlag. 14.30 Om sommaren sköna. Trädgårdsinspiration av Tina Ahlin, aktuell med ny bok, förlag Votum & Gullers. 15.00 Odla ekologiskt. Eva Robild berättar ur sin nya bok, Massolit Förlag. 15.30 Beskära fruktträd – ett årligt nöje. Ann-Catrin Thor och Jan Åhlén, Riksförbundet Svensk ­Trädgård. 16.00 Dalarnas äpplesorter. Pomolog Olle Ridelius berättar om unika äppelsorter, Sveriges Pomo­ logiska Sällskap, Trädgårdsföreningen Blåklockan. 16.30 Skillnadens trädgård – ett trädgårdsskafferi för hela året. Sara Bäckmo berättar hur vi kan bli mer självförsörjande, bokförlaget Roos & Tegnér.

Vi på Excellent Garden har ett stort intresse för utemiljö och trädgårdsdesign. Vår målsättning är att skapa unika och funktionella produkter för odling och plantering som du kan använda på din balkong, altan eller veranda. Med våra lösningar kan du odla örter, kryddor, grönsaker och bär, plantera blommor och skapa fantasifulla blomsterarrangemang.

w w w. ex c e l l e n t g a r d e n . s e

Monter: C 23:38

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS lördag 23 april

SCEN BOTANISERA

09.30 Nyplantering och renovering av pioner i din ­trädgård. Morgan Holdar från Svenska Pion­ sällskapet i samtal med Gunnel Carlson. 10.00 Örter nominerade till Årets ört. Kandidaterna presenteras av Efva Kinnerfors och Lisbeth Flising, Svenska Örtasällskapet. 10.30 Koloniträdgården – ett ekologiskt paradis i miniatyr. Ulrika Flodin Furås, Koloniträdgårdsförbundet. 11.00 Bisyssla. Joachim Pettersson lär oss mer om biodling i sin nya bok, Bonnier Fakta. 11.30 Håll reda på holkarna i din trädgård! Anette Strand, Sveriges Ornitologiska Förening. 12.00 Vilka fåglar sjunger i min trädgård? Eva Stenvång Lindqvist, Sveriges Ornitologiska Förening. 12.30 Trädgårdsrådgivning för alla. Henrik Bodin i samtal med Gunnel Carlson, FOR Fritidsodlarna. 13.00 Introduktion till Bonsai. Torsten Ryman, Svenska Bonsaisällskapet. 13.30 Alpinväxter i trädgårdsmiljö. Jonny Karlsson, Sällskapet Trädgårdsamatörerna. 14.00 Hoyor som växer i extrema miljöer. Torill Nyhuus, Svenska Hoyasällskapet. 14.30 Upptäck de vilda blommornas värld. Margareta Edqvist och Eva Stenvång Lindqvist, Svenska Botaniska Föreningen. 15.00 Konsten att sköta ett äppelträd. Görel Kristina Näslund med aktuell kunskap och bok, Pagina ­förlag, Svenska Pomologiska Sällskapet, Riks­ förbundet Svensk Trädgård. 15.30 Kål, hallon och rabarber. Ingar Nilsson, aktuell med tre nya böcker, bokförlaget Arena. 16.00 Bli bekant med våra vanligaste rosgrupper som Gallica, Alba och Damascena. Henrik Morin, Programmet för Odlad Mångfald, POM. 16.30 Blomster-Lottas fjällträdgård & mitt pocketfjäll, Mariana Mattsson, Riksförbundet Svensk Trädgård.

söndag 24 april

SCEN PELARGON

9.30 Lev som en bonde – 100 sätt att klara sig själv. Niklas Kämpargård berättar om byggvård, ­kompostering, växelbruk och känslan av att odla sin egen mat i ny bok, Norstedts bokförlag. 10.00 Det var en gång en trädgård. Karin Berglund berättar om sitt liv i trädgården i ny bok, Wahlström & Widstrand. 10.30 Småländskt vemod möter ny vår. Anette ­Blomqvist, Klockaregårdens trädgårdsbutik, med idéträdgård på mässan. 11.00 Botaniska under Gotenburg Green World 2016. Chefsträdgårdsmästare Anders Stålhand berättar om årets aktiviter med tips till din egen trädgård, Göteborgs Botaniska Trädgård. 11.30 Styla och dekorera. Minna Mercke Schmidt ­berättar och visar ur sin nya bok, bokförlaget Semic. 12.00 Wenngarn – slottsträdgårdens rötter. Tora Olsson, Wenngarns slott, med idéträdgård på mässan. 12.30 Beskära fruktträd – ett årligt nöje. Ann-Catrin Thor och Jan Åhlén, Riksförbundet Svensk Trädgård. 13.00 Genvägar till vacker trädgård. Trädgårds­mästare Linda Schilén avslöjar knepen i sin nya bok, ­Ordalaget bokförlag. 13.30 Så frön från exotiska frukter. Eva Rönnblom lär oss om spännande växter för fönsterbänk, balkong och trädgård, Ordalaget bokförlag. 14.00 Ogräsrådgivaren – en digital kunskapskälla. Håkan Fogelfors, Sveriges lantbruksuniversitet, SLU. 14.30 Ljus- och trädgårdsdesign. Anna Maria Fuxén med aktuella böcker i ämnena vet hur du lyckas, Texar AB. 15.00 EveryDay Flowers. Blomsterkreatör Jenny Strandh visar hur man arrangerar snittblommor med trädgårdsgrönt, Flowers by Jenny Strandh. 15.30 Perenner för trädgårdar från norr till söder. Susanna Rosén har uppdaterat sin efterfrågade bok, bokförlaget Semic.

Gunnel Carlson. Foto: Pernilla Bergdahl. 16.00 Gunnels gröna pärlor i Trädgårdseuropa. Gunnel Carlson, bokförlag Arena. 16.30 Lev som en bonde – 100 sätt att klara sig själv. Niklas Kämpargård berättar om byggvård, ­kompostering, växelbruk och känslan av att odla sin egen mat i ny bok, Norstedts bokförlag.

SCEN ÄTBART

09.30 Skillnadens trädgård – ett trädgårdsskafferi för hela året. Sara Bäckmo berättar hur vi kan bli mer självförsörjande, bokförlaget Roos & Tegnér. 10.00 Maxa din skörd med hållbara metoder. Daniel Björklund Jonsson, Skillebyholms trädgårds­ utbildning, Svenska biodynamiska föreningen. 10.30 Odla ekologiska frukter och bär. Åke Truedsson, Riksförbundet Svensk Trädgård. 11.00 Växtföljd och näring för den lilla täppan. Daniel Björklund Jonsson, Skillebyholms trädgårds­ utbildning, Svenska biodynamiska föreningen. 11.30 Nya frukt- och bärsorter för hemträdgården. Leif Blomqvist, författare och plantskolemästare, Blomqvist plantskola AB. 12.00 Från jord till bord till jord – öka din förståelse för kretsloppen. Mårten Thorslund, Koloniträdgårdsförbundet. 12.30 Odla din mat ekologiskt. Karin Jansson, FOBO Förbundet Organisk-Biologisk Odling . 13.00 Ät din Koloni. Matlagning med Kolonikockarna. 13.30 Odla ekologiskt. Eva Robild berättar ur sin nya bok, Massolit Förlag. 14.00 Stadsodling som demokrativerkstad. Odla med barn och unga för att stärka demokrati och delaktighet, Julia Linder och Sara Nelson, ABC – aktiva insatser för människa och miljö och FOBO Förbundet Organisk-Biologisk Odling. 14.30 Urban odling – tak, terrass & balkong, Ulrika Flodin Furås med ny bok om stadsodling, bokförlaget Natur & Kultur. 15.00 Mer värdetät stad med urban odling. Mattias Gustafsson, landskapsarkitekt URBIO, berättar om tankarna och stadsbyggnadsidéerna bakom boken Urban odling, bokförlaget Natur & Kultur. 15.30 Trädgårdsmästarens anteckningar. André Strömqvist, en trädgårdsnörds bekännelser om framgångar och misslyckanden, ny bok, Norstedts förlag. 16.00 Växtrum i Lerum – glömda platser blir inspirerande gröna rum. ­André Strömqvist, växtrumsdesigner 2016, Mattias Christenson, Lerums kommun. Gothenburg Green World André Strömqvist. Foto: Lena 2016. Granefelt.

SCEN BOTANISERA

10.00 Årets ört 2016. Presenteras av Efva Kinnerfors och Lisbeth Flising, Svenska Örtasällskapet. 10.30 Bisamhället – superorganismen för din trädgård. Lars Hellander, Sveriges Biodlares Riksförbund. 11.00 Rosor och deras växtstöd i en småländsk trädgård. Irene Nettelbrant, Svenska Rosensällskapet. 11.30 Vill du ha frisk jord i din trädgård? Börje Remstam, FOBO Förbundet Organisk-Biologisk Odling. 12.00 Beskära fruktträd – ett årligt nöje. Ann-Catrin Thor och Jan Åhlén, Riksförbundet Svensk Trädgård. 12.30 Trädgårdsrådgivning för alla. Annica Larsdotter i samtal med Gunnel Carlson, FOR Fritidsodlarna. 13.00 Gloxiniaväxter – spännande växter att lära känna. Gunnel Carlson i samspråk med Anton Ledin, Gesneriasterna. 13.30 Dalarnas äpplesorter. Pomolog Olle Ridelius ­berättar om unika äppelsorter, Sveriges Pomo­ logiska Sällskap, Trädgårdsföreningen Blåklockan. 14.00 Från jord till bord till jord – öka din förståelse för kretsloppen. Mårten Thorslund, Koloniträdgårdsförbundet. 14.30 En introduktion till krukväxten saintpaulia. Isabell Olevall, Svenska Saintpauliasällskapet 15.00 SM i fågelholk 2016. Naturskyddsföreningen presenterar årets vinnande fågelholk. 15.30 Vinterförvaring och vårbruk av dahlior. Peter Szikriszt, Dahliaentusiasterna.

SCEN PELARGON

10.00 Tusen Trädgårdar 2016 – en dag då hela Trädgårdssverige öppnar sina grindar. Gunnel Carlson, från Trädgårdsriket i samarbete med Studie­ främjandet och Riksförbundet Svensk Trädgård. 10.30 Blomster-Lottas fjällträdgård & mitt pocketfjäll, Mariana Mattsson, Riksförbundet Svensk Trädgård 11.00 EveryDay Flowers. Blomsterkreatör Jenny Strandh visar hur man arrangerar snittblommor med trädgårdsgrönt, Flowers by Jenny Strandh. 11.30 Orkidéer ”här och där”. Björn Lüning, Svenska Orkidésällskapet. 12.00 Konsten att skapa en trädgård – lär dig tänka som en arkitekt. Sju steg till en lyckad trädgårdsdesign, trädgårdsarkitekt Karin Janrik i samtal med Viveka Ljungström, Allt om trädgård. 12.30 Kaktusar – växtrikets överlevare. Tom Ericsson, Nordiska kaktussällskapet.

aktiviteter på for-torget c25:31 torsdag 21 april 11.00 B okashi – från köksbord till köksland. Katja Jassey, Koloniträdgårdsförbundet. 12.00 Tillverka små tråg till små växter. Sällskapet ­Trädgårdsamatörerna. 13.00 S amla eget frö i egna fröpåsar. Tina Wickman, Föreningen Sesam, Gunnel Carlson medverkar. 14.00 S å en böna – det är baljväxternas år. Ann-­ Catrin Thor, Riksförbundet Svensk Trädgård. 15.00 Ympa egna äppelträd. Olle Ridelius, Sveriges ­Pomologiska Sällskap. fredag 22 april 11.00 Tillverka små tråg till små växter. Sällskapet Trädgårdsamatörerna, Gunnel Carlson ­medverkar. 12.00 Ympa egna äppelträd. Lennart Svahn, Sveriges Pomologiska Sällskap. 13.00 Fröodling av palsternacka. Ann Hillgren, Föreningen Sesam, Gunnel Carlson medverkar. 14.00 B iokol i praktiken. Börje Remstam, FOBO ­Förbundet Organisk-Biologisk Odling. 15.00 Lär dig dela dahlior. Olof Ekblad, Svenska Dahlia­sällskapet, Gunnel Carlson medverkar.

13.00 Ljus- och trädgårdsdesign. Anna Maria Fuxén med aktuella böcker i ämnena vet hur du lyckas, Texar AB. 13.30 Genvägar till vacker trädgård. Trädgårdsmästare Linda Schilén avslöjar knepen i sin nya bok, ­Ordalaget bokförlag. 14.00 Uppsalas parker och trädgårdar i utveckling. Stadsträdgårdsmästare Ingemar Carlsson och Lotta Saetre Uppsala linneanska trädgårdar, Linnés Uppsala. 14.30 Konsten att odla det omöjliga. Hur du lyckas med bland annat oliver, aprikoser och passionsblommor. Peter Englander i samtal med Viveka Ljungström, Allt om Trädgård. 15.00 Presentation av besökarnas val av Årets balkong och idéträdgård.

SCEN ÄTBART

10.00 Koloniträdgården – ett ekologiskt paradis i miniatyr. Ulrika Flodin Furås, Koloniträdgårdsförbundet 10.30 Våga fråga! Peter Englander svarar på frågor om konsten att odla växter från varmare breddgrader. I samtal med Viveka Ljungström, Allt om Trädgård. 11.00 Trädgårdsmästarens anteckningar. André Strömqvist, en trädgårdsnörds bekännelser om framgångar och misslyckanden, ny bok, Norstedts förlag. 11.30 Fruktodling i tufft klimat. Leif Blomqvist, författare och plantskolemästare, Blomqvist plantskola AB. 12.00 Hett i kök & trädgård, Jonas Borssén, Svenska Chilepeppar Föreningen. 12.30 Mat och odling, som medicin samt i självhushåll. Kulturjordbrukaren Nina Östman, Hälsingegården. 13.00 Herbariet – växter till mat, magi och medicin. Elin Unnes med ny intresseväckande bok, bok­ förlaget Natur & Kultur. 13.30 Odla året runt. Lena Israelsson berättar hur vi gör det bäst i sin nya bok, Bonnier Fakta. 14.00 Ät din Koloni. Matlagning med Kolonikockarna. 14.30 Kål, hallon och rabarber. Ingar Nilsson, aktuell med tre nya böcker, bokförlaget Arena. 15.00 Alla fingrar gröna – konsten att odla sin egen mat. Theres och Johannes Vätterbäck alias Farbror Grön, Lux Publica. 15.30 Skillnadens trädgård – ett trädgårdsskafferi för hela året. Sara Bäckmo berättar hur vi kan bli mer självförsörjande, bokförlaget Roos & Tegnér.

Med reservation för eventuella ändringar. lördag 23 april 10.00 Biologisk mångfald i trädgården. Mattias Iwarsson, Centrum för biologisk mångfald, CBM. 11.00 B okashi – från köksbord till köksland. Katja Jassey, Koloniträdgårdsförbundet. 12.00 Odlingsmagi & självvattnade krukor. Julia Linder, Sara Nelson, FOBO Förbundet ­Organisk-Biologisk Odling. 13.00 B iokol i praktiken. Börje Remstam, FOBO, ­Förbundet Organisk-Biologisk Odling. 14.00 S å en böna – det är baljväxternas år. Ann-­ Catrin Thor, Riksförbundet Svensk Trädgård. 15.00 Fröodling av palsternacka. Ann Hillgren, Föreningen Sesam. söndag 24 april 10.00 O mplantering av orkidéer. Mikael S ­Andersson, Svenska Orkidésällskapet. 11.00 Lär dig dela dahlior. Olof Ekblad, Svenska Dahlia­sällskapet, Gunnel Carlson medverkar. 12.00 Odlingsmagi & självvattnade krukor. Julia Linder, Sara Nelson, FOBO Förbundet ­Organisk-Biologisk Odling. 13.00 B in i kolonin. Maria Sundin, Koloniträdgårds­ förbundet. 14.00 Ympa egna äppelträd. Christer Sandberg, Sveriges Pomologiska Sällskap, Gunnel Carlson medverkar. 15.00 S amla eget frö i egna fröpåsar. Tina Wickman, Föreningen Sesam.

Gör trädgårdsarbetet enkelt! Gardenbag är en trädgårdssäck som underlättar vid uppsamling av löv, gräs och annat trädgårdsavfall. Säcken finns i två storlekar – Jumbo 340 liter och Jumbo 810 liter.

Beställ på gardenbag.se eller på 072-727 19 19

GULDKANNAN® TOWA för värdefull växtnäring och ekologiskt kretslopp i vardagen

www.guldkannan.se

Thorslundkagge

Träffa Towa!

C03:35

Mästaren på trätunnor

Gedigna vattentunnor och planteringsbyttor i ek. Nytillverkade fat samt begagnade vinfat mm. Välkomna att fynda i vår monter C 25:30 vid Östra entrén! Thorslundkagge 640 10 Högsjö Tlf.: 0151-16 08 00 E-post: info@kagge.com Hemsida: www.kagge.com

Östra Entrén

Entré

PRYL & PLANT

C27:21

C27:33

C27:42

C26:45

C25:30

C23:19

C23:22

C23:31

C25:40

C25:53

C26:52 C25:51

B14:25

B14:23

B15:24

B15:20

B14:21

B14:27

B15:28

B15:26

B15:22

B14:31

B14:29

B15:32

B13:10

B14:20

B14:22

B14:24

B14:26

B14:28

B14:30

B14:33

B15:30

B14:32

B14:35

B13:20

B13:22

B13:24

B13:26

B13:28

B13:30

B13:32

B13:34

C22:46

C25:61

C26:60

C26:64

C23:20

C23:24

C21:38

C21:41

C20:51

C19:51

C18:63 C18:65

C18:45

C19:46

C18:51

C18:53 C19:58

C18:40 C16:41

C16:45

C18:46

C16:57

C16:44

C14:45

C14:47

C16:50

C14:61 C14:59 C14:57

EKOSTIGEN

C16:60

C14:69 C14:63

C16:71 C15:71 C15:70 C14:73 C16:73

C18:68 C16:65 C16:61 C15:61

C18:77

C16:36 C18:37 C14:35 C18:39 C16:34 C19:38 C18:32 C16:30 C19:30 C14:36 C18:31 C18:30 C16:35 C14:38 C18:33

C19:34

C19:33

C20:38

C18:41 C19:41 C19:40

C19:45 C20:41 C20:45 C20:44

C20:31

C19:66

C18:70 C18:71

C20:64 C19:63 C19:64 C18:61 C16:63 C18:62 C19:62 C20:60 C19:61 C19:60

C19:68

C11:61

C11:79

C12:31

C12:43

CAFÉ ÖVERVÄXT

Restaurant C Café

B11:10

B11:20 B10:21

B11:28 B10:29

B11:35 B11:31

B11:37 B11:33

B11:45

B09:10

B09:25

CAFÉ GRÖNA RUMMET

B09:31

B08:20

B07:31

B06:31

B04:51

C09:71

B06:29 B07:22 B06:21 B07:20

BLOMLABBET

C08:63 C08:61

C08:64

B05:40

B05:48

C09:18

C09:20 C08:21

C06:39

B01:31

B01:35

B01:36

B01:48

B01:21

C05:11

SSPPG

C05:10

C04:28

C06:30 C04:31

B01:20

C03:41

Entré

C04:10

C02:21

C03:02

C03:01

C01:04

C01:21

C01:29

PELARGONSCENEN

C01:33

C02:18

C01:38

C02:29

C03:10

C03:20

C03:30

BETONGODLING AV FARM URBANO

EH:02

Entré

C03:06

C03:19

C03:26

C01:41

C03:34 C01:39

C03:32

C03:40

C01:40

T7

C03:50

C01:61

SCEN ÄTBART

C01:47 C01:44 C01:49

C03:44 C01:45

C03:47

C03:27 C04:20

C03:31

C03:55 C03:51

C03:49

C04:38 C03:35

Flavour Bar Restaurant

Flavour Kitchen Restaurant

The Garden Restaurant

C06:11

PRYL & PLANT

C07:10

C06:13

C04:41

C06:38 C04:39

C06:41

C04:46

C04:50

C03:64 C04:52 C03:61 C03:60 C04:54

C03:63

C03:67

VINBAR

C04:18

C04:71

C04:45

C04:47

C05:46

C07:50

C06:61

C06:45

C06:21

C06:33 C06:31

C08:38

C07:41 C06:40

B01:30 B01:29

B02:31

B04:28 B02:29

B03:31

B02:39

B01:50

B04:20 B02:21

B04:01

B04:21

B04:29

B03:41

C06:70 C05:71

C07:61

C07:63

C07:45 C06:44

C08:10

GARDEROB

C09:11 C09:10

B04:38 B03:39

B04:41

C06:74

C07:46

C07:29

C08:39

C08:31

C09:38

C07:40

C09:40

C09:46

C08:51

ÅRETS PELARGON10 ÅR C09:19

C09:21

C09:24

C10:30 C09:31

C10:38 C09:39

C09:41

C09:47

C09:51

B05:35 B05:38 B04:39

B05:29

C07:77

C08:69 C06:68 C04:69 C06:69 C09:68 C07:69 C09:66 C08:65 C07:68 C06:65 C04:65 C07:66 C06:67 C08:66

C09:70

C09:58 C10:54 C10:52 C09:59 C08:59 C08:50 C07:51

B06:32 B06:30 B05:33 B05:30 B04:31 B05:31

B05:49

B05:41

B06:40 B06:34

B06:44 B05:45 B05:43

BALKONGER

B05:53

C11:11 C11:15 C11:13

C10:21

C10:29

C10:31

C12:28

C12:30

C10:47

C10:33

C11:41

C11:46

C10:51

B06:42

B05:55

SANNA SKÄRGÅRDSRADION & SANIA FLORISTUTBILDARNA B10:22

B11:30 B10:31

B11:38 B10:39

B11:42 B11:40

Hall B

C15:10

JORDENS PICKNICKYTA GÅNG B06:41

Restaurant Burger Shop

GLASSFESTIVALEN

Restaurant Bar and Coffee

C10:67

C10:70

C10:63 C10:62 C11:64 C10:64 C09:63 C11:60 C10:61 C09:61 C11:62

C10:79

C12:38

C14:46

IDÉTRÄDGÅRDAR

C11:51

C11:63

C12:63

C12:70

C13:60

C14:71

Hall C

C19:28 C17:29 C16:29 C18:25 C15:29 C14:29 C20:28 C13:28 C21:28 C20:29 C12:23 C19:23 C18:24 C18:29 C15:28 C17:28 C16:28 C20:25 C13:21 C21:21 C15:20 C16:20 C17:20 C18:21 C18:20 C12:21 C20:23 C14:28 C18:27 C22:20 C21:20 C19:20 C15:21 C17:21 C14:21 C16:21 C13:20 C20:21 C20:20

C22:10

C22:21

C22:31

C22:34

C22:41

C22:42

C22:52

C22:50

C20:53

C20:55

C20:63 C20:61

C20:67

C20:72 C20:70

C22:58

C25:56

C25:70

C22:51

C27:70 C25:74

C22:65 SM I C22:40 FÅGELHOLK

C23:38

SM I BLOMSTERBINDERI

C25:21

C25:22

C26:40

C26:49

C26:54

C25:52

C26:61

C27:60 C26:63

C27:78

FOR

C27:54 C26:57 C26:55

C27:61

C27:50

C27:52

C25:39

C25:25

C25:31

C28:74

C27:63 C27:69

C27:59

C27:46

C27:44

C26:41

C27:39

C27:41

C27:43

C27:45

C27:51

TRÄDGÅRDSCAFÉ

C28:70

SCEN BOTANISERA

C28:75

RÅ D GI VN I NG SG A TA N

C28:72

Hallskiss

Västra Entrén

Från pendeltåg och bussar/ From commuter trains and buses, Älvsjö station

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS

ANNONS Hela denna bilaga är en annons från Trädgårdsmässan Nordiska Trädgårdar i samarbete med Newsfactory ANNONS Utställare 1,6 och 2,6 Miljonerklubben c02:18 59 Degrees AB c08:64 Agneta Keramik c18:29 Agricube c06:67 Aira Lee Design Gotland c14:21 Albatross Sportswear b04:21 Allers Trädgård c04:28 Allgrow AB c08:51 Allox c11:61 Allt i Hemmet b05:41, c04:18 Allt om Trädgård c04:10 Alnarp Cleanwater b05:48 Ambiance c21:21 Amforeas Medelhavskeramik c20:45 André Barowiak c19:34 ann nyström design c17:29 Antman&Nyström Solskydd c11:60 Arate c22:58 ARS-Nakaya Scandinavia c14:69 Art For A Reason AB c18:65 Artea c15:10 Artesian Spas Sverige/Audiopipe c22:20 Aspea AB c20:21 Astrid Lindgrens Näs c14:47 Bambu Garden c16:58 Barrväxtspecialisten.se c10:21 Baugaarden c08:31 BBQ World c19:62 Benders b01:21 Berg & Nycander c16:63 Berlund c16:73, c18:63, c20:60 Betongodling av Farm Urbano eh:02 Biccotex c08:63 Biltema Sweden c10:51 Biobasiq c09:58 Biodynamiska Föreningen c26:64 Birgitta Kjörck b05:31 Birgittas Matbod c11:15 Birkenstockbutiken c14:73 Bloem.se c03:26 Blomlabbet b05:29 Blomqvist Plantskola c21:38 Blomstervännerna c26:54 Blomstrande Ting c16:45 Blå Stolen c19:20 BoM United c18:51 Bonsaisällskapet c27:46 Bossons LivingRoom b06:31 Botaniska Föreningen c27:63 Brix Produkter c20:70 Brusewitz Design c22:40 Brutala Blommor c07:41 Bränna Gårdsmejeri c11:13 Buketten c08:10 Buketten/Pia Svan c09:10 Bush-up c09:59 Byta Golv b04:38 Bärbältet c04:47 Café Botanisera c28:72 Café Gröna Rummet b09:25 Café Överväxt c14:46 Campagnes de France Handelsbolag c11:64 Cap Keramik c16:20 Capellagården c03:64 Casa Svets & Konstsmide b05:38 CCs Havtorns Delikatesser c10:64 Cerry´s c12:28 Chilepeppar Föreningen c27:78 Chiliodlarna c27:39 Chokladhjulet c03:63 ClearView Sweden c07:45 Clivus Multrum AB c11:62 Cloudberry Field Design c18:71 Dahliaentusiasterna c27:60 Dahliasällskapet c27:44 Det goda från Italien c12:63 Drottninggatans Bok & Bild c03:10 Drömhem & Trädgård c04:28 Dubarry of Ireland c06:44 Eckerö Linjen c06:41 Ecofurn Sweden AB c20:41 Econova Garden c05:46 Ecoslider c19:45 Edursdotter c18:32 Ekostigen c16:50 Elitplantstationen c26:41, c27:41 Elizabeth B Gallery Collection c23:24 Emperi c10:30 Enköpings Kommun b05:35 Entomologerna Sörmland c27:61 ERA Garden c06:31 Euro Asia Group c18:77 Eurofire c16:44 Ewa i Walla Art Design AB c16:36 Evergreen Konstgräs b04:20 Excellent Garden Sweden AB c23:38 Fat Cat Stockholm House & Garden c20:38 Fiskars Garden c11:41 Flex Scandinavia AB c14:45 Flora Manufaktur c04:45 Floristutbildarna Käll & Vadadi AB b05:43, b09:10, c01:41 Flowers by Jenny Strandh c03:27 FOBO, Förbundet Organisk Biologisk Odling c26:52 FOR, Fritidsodlingens Riksorg. c25:31

former.nu c25:25 Fortune & Glory Trade c19:30 Fredrikssons Smakhantverk c14:38 Fritidstoa c03:40 Frogs & Roses c19:38 Frozt c21:20 Fuktskadecenter b02:29 Fågelskrämma Sverige AB c19:60 Föreningen Sesam c27:45 Fötter Örter Rötter c19:28 Garageportcenter b01:31 Garden Aquatica c10:33 Gardenbag c01:21 GardenGirl c03:31 Gartneriet Spiren c04:41 Gartnersällskapet c26:49 Gesneriasterna c27:52 Gittans Keramik c20:23 Gluggstorps Handelsträdgård c07:29 Gojass c06:74, c15:71 green box c09:38 Green Garden Home c25:56 GreenArt Production c03:50, c10:67, c19:51 Gränsfors Blomkruksfabrik c04:38 Gräscenter c07:51 Gröna Johanna c03:01 Grönbacken Interiör c09:21 Grönyte Konsult c04:65 Guldkannan c03:35 Guteform c22:41 Guövik Import c20:31 Gödselförädling c08:39 Hackspetten c18:25 Haddebo Gärdesgård & Blommor c07:29 HAGS c16:57 Hanna Blomstrand & Hanna Henriksson b05:33 Haupt Lakrits c04:54 Heidi Hirengen c20:25 Helsingesparris c09:66 Hermods c03:55 Himmelstalundsgymnasiet c03:34 Honkamajat c04:41 HS Kollektion c19:41 Hvilan Utbildning c03:49, c19:46 Hälsinge Badtunnor AB c23:19 Hälsinge Hjortron Gölin Östman c11:11 Hälsoinsikt c20:63 Härjedalsbröd/Svenskt Mathantverk c14:28 I Skinn/ Anamma c19:33 Impecta Fröhandel c07:61 In the Mood b06:32, c18:45 Inanna Accessories c18:31 Incino c03:06 IndoorSprings AB/Lively Living c08:61 Inga Sjögren c20:28 Inglasningar Sverige AB b02:39 Inomgårdstjänst Jens Reerslev c08:59 Inspiro Home & Garden c16:30 Jardin de France c08:65 JDOTS c18:39 Jordutställningen Jordens gång b06:41 JumboBag c19:58 Jysk c20:51 Jällagymnasiet c03:60 Jämtgärsgård c06:11 Kaipa Design c18:21 Kajsa Karins Diversehandel c08:21 Kakelugnspannan Keemera AB c18:62 Kakfateriet c19:23 Kaktussällskapet c26:63 Kathy´s Dream Garden c05:11, c20:67 KEBA Sweden c14:35 Keols c07:64 Keramik Katarina Andersson c18:24 Kerstin Westin c15:28 Kikis.se c06:68 Kiviks Musteri c06:39 Klara Hem och Trädgårdar b06:44 Klockaregårdens Trädgårdsbutik c09:46 Klostra Handelsträdgård c04:39 Knektgården The & Kryddor c13:28 Koi Club Sweden c28:74 Koikitchen c04:71 Koloniträdgårdsförbundet c26:40 Kommunal Stockholms Län c01:49 Konstig Design by Emma Sjödin c09:39 Konsumentföreningen Stockholm c16:50 Kontakten Rejmyre c18:70 Kugelspirale Extertal c20:29 Kulturhantverkarna Färg c25:40 Kvick i Roten Trädgårdsodling c22:51 Kärringstans Krukmakeri c16:21 L:a Fiskaregatans Trädgårdsbutik c04:50 Lantliv c18:53 Larsviken c04:31 Layborn c22:34 Lekfrämjandet/IPA-Barns rätt till lek c27:70 Lena Linderholm Design AB c03:19 Lena Nyström c22:42 Lifestyle Publishing c02:29 Lilla Trädgården i Nora c06:40 Lilldal 2:10 c03:61 Lillys Skinn och Garn c20:21 Limone Media c01:38 Lisa Jonsson Konsthantverk c17:28

Liuskemestarit & Co b01:30 Ljuva Bitar – Ting av tyg c17:20 Lotusgrill c14:63 Lovö Honung AB c18:61 Låt Sverige blomstra c04:52 Maff AB b01:35 Magasin Skärgård c01:33 Magisk Pool & Spa c23:31 Malco c07:77 Malin Björklund Ritar b05:45 Mallgårds Rökeri AB c13:21 Maria Liliegren c15:20 Maria Lindberg Design c18:30 Maria Wahlström Norlin b06:42 Mariedal Design c16:34 Matilda Bengtsson c19:34 MB Grand Skandinavia c19:66 Mellow Design c19:64 Mikrojord c07:66 Mimmi Design c20:53 Mitt Skafferi c09:63 Motaväck AB c09:71 Mr Fredrik c14:36 Muddus Hjortron c03:02 Mullbanken c02:21 Mullis Miljö AB c03:44 Mulltoa.com c01:29 Munkeröds Floristutbildning c01:45 Muurikka c14:61 Nacka Värmdö Maskin c12:31, c12:38 Nadja Wedin design c09:31 Naturkällan Vattenfallet c16:71 Naturskyddsföreningen c22:46 Nelson Garden c07:50 Niklasdams Trädgård c06:45 Ninni Elmdahl c15:29 Nordisk Älg c19:61 Olive Bar c04:69, c13:20 Operose AB c06:30 Orchidéhuset c06:21 Ordalaget Bokförlag c01:40 Orkidésällskapet c27:51 Ornitologiska föreningen c27:69 OutletShop b04:41 Ozone Tech Systems AB b04:31 Pelargonfönstret c21:41 Pelargonsällskapet c27:59 Perago System c07:69, c10:79 Permakultur i Sverige c27:43 Persiennkompaniet c09:24 Peter Ödegaard c07:46 Pick-nickyta b09:31 Pil & Anläggning c10:29 Pionsällskapet c27:33 Plantagen c11:51 Plantigo c06:69 Plåt och Dekor i Linköping AB c20:61 Plåtdjur c19:40 POM/Programmet för Odlad Mångfald SLU – Sveriges lantbruksuniversitet c25:39 Pooltakspecialisten c22:21 Potlifter – Pale Trading Co c15:61 Pralinhuset c12:21 Pratooms Hantverk c18:20 Profauna c10:62 Pronto kakel Stockholm c22:21 Pryl & Plantgarderober b01:48, eö:01 Pure Fire AB c16:61 Puukujurid OÜ b02:21 Rabarber Trädgård b06:34 Rangvalds Hantverk o Ting AB c14:29 Rara Växter c06:61 Rep & Lera c17:21 Rhododendronsällskapet c25:51 Riga Parket b04:38 Rita Design c18:37 Robert Bosch A/S c12:43 Rolser c22:10 Root candles c09:11 Rosensällskapet c25:53 Roslagslyktan c09:20 R-P Demoprodukter c05:71, c07:10, c20:72 Rute Magazinet c16:35 Ruth & Greta c22:50 Räckeskungen b05:40 Rättviksknuten c14:71 Rölunda Gård b06:41 Röstningsstation balkonger b05:53, b06:29 Röstningsstation idéträdgårdar c10:47 S:t Eriksgymnasium Floristprogrammet c03:51 Sableline c10:70, c25:70 Saltarö Handel c18:40 Sanna & Sania b07:31 Sanopharma c06:70, c11:63 Scen Botanisera c28:70 Scen Pelargon c01:04 Scen Ätbart c01:61 Schweizermandel c09:70, c27:21 SCPS c27:54 Seniorbemanning c06:65 Separett c03:20 Silverwood chemicals b07:20 Sioo Wood Protection AB b04:29 Skattkammaren b03:31 Skinnbolaget.se/Vattenjuveler c08:69

23

Skoby Krukmakeri c20:55 Skogsluffaren c18:68 Skohälsan c16:65 Skorstensspararen c10:54 Skyttatorp Handel c08:66 Skånefrö c08:50 Skärgårdsradion b09:25 Sluta gräv b03:39 SM i blomsterbinderi b13:10 SM i fågelholk c22:46 Solberga Konfektyrfabrik c19:63 Solgunga AB c09:61 SpaDealers b01:20 SSPPG, Swedish Society of Public Parks and Gardens c05:10 Starka Betongindustrier KB b01:36 Stenhårt c15:21 Stilhem c16:41 Stina Jakobsson Design c20:20 Stockholms Läns Biodlareförbund c26:60 Studiefrämjandet / Tusen trädgårdar c26:61 Sturehofs Krukmakeri c06:13 Svamphuset c16:60 SVEA fönster & montage b03:41 Svea Redskap c13:60 Sweden Green House c25:40 Svensk Trädgård c25:52 Svenska Badrumsinredningar c23:22, c22:31 Svenska Bönchips c09:18 Svenska Hoyasällskapet c26:45 Svenska Neptun b08:20 Svenska Saintpauliasällskapet c26:55 Sveplant AB c27:42 Sveriges Pomologiska Sällskap c26:57 Taksopen c10:52 Tectorius AB b04:39 Tehdaspuu AB c22:52 Textila Ting Syd c25:22 Thorslundkagge c25:30 thujaplantor.se c07:63 Thujor.se c07:40 Tidab Robomow c09:41 Tidningen Trädgårdsliv c03:32 Tidningen Vi c03:30 Tiedemann Design c10:61 Tillväxt.org c27:43 Togora Olivolja c12:23 Torvan Trädgård c09:51 TrendStefan AB c09:47 Trådspira Idé och Design c25:21 Trädgårdsamatörerna Sällskapet c25:61 Trädgårdsfröet c04:20 Trädgårdsföreningen ”Trädgårdar i Dalarna” Blåklockan c25:74 TrädgårdsMakeover c14:59 Tyg & Otyg c10:31 Udda Tina c20:44 Ulla Friberg b06:40 Ullateljén Tovalisa c18:33 UllBoxen Design AB c19:33 Ullverkstan Vallstena c18:27 Ulrika Flodin Furås b06:30 Universalis International c10:63, c15:70, c19:68 Urbanero c06:69 Utomälvens KB c20:64 Vackstanäsgymnasiet c01:47 Waldemarsudde, Prins Eugens c06:38 Wenngarn c18:46 VENSO EcoSolutions c09:40 Verisure Sverige AB b01:29 Westholms Glasstudio c16:29 Veteranpoolen AB c03:47 Villa Elvira c18:41 Villabevattning.se c09:68 Villatidningen b05:30 Vinbar c03:67 Vireta AB GjordNära Tunnelväxthus b04:51 Wonderflowers c12:30, c01:39 Votum Förlag c01:44 vxokids b03:30 Våges Kluriga Ljusstakar c22:65 Växtimperiet c03:41 Yvelis c16:28 Zielinsky Universal Stein c23:20 Årets pelargon 10 år c09:19 Årstiderna c10:38 Åsbergsstolen c21:28 Örtasällskapet c27:50 ÖSA Sten & Anläggning b04:28 Österlen Textil c11:79, c12:70

glassfestivalen fre-sön Ansiktsmålning Bubbies Mochi Ice Cream Cederströms Gettergoda Mejeriprodukter Godisträdet Gute glass Hansens Flödeis / Engelholms glass Järnaglass Kalasglass Köld Mediamat StikkiNikki Sänkdalens Glass

hall b

b11:40 B11:31 b11:37 b11:28 b11:42 b10:21 b11:33 b11:38 b11:30 b10:31 b11:20 b10:29 b10:39

R Ö F DLA

O

! T E LIV

Du hittar oss på Nordiska trädgårdar 21-24 april Missa inte den ledande trädgårdsmässan i Norden som äger rum på Stockholmsmässan i Älvsjö.

Föredrag alla dagar monter C11:51 11.00 Odla den gröna staden! Bästa odlingen i pallkrage 13.00 Odla din egen glädje! Lyckas med din kryddodling 14.00 Odla ditt eget syre! Vilka växter ger bästa inomhusmiljö?

Mässans öppettider 9:00-18:00 Mässvägen 1 i Älvsjö Erbjudandet gäller endast på mässan Besök vår hemsida plantagen.se

IS R P SS

MÄ

5FÖR 100:KRYDDOR