Nr.1245 | 4 Juli 2025 | 月2回発行 次号Nr.1246号は2025年7月18日発行です
www.newsdigest.de
実技と理論をじっくり学べる
ワーホリ・留学以外の 選択肢シリーズ❶
ドイツの職業訓練 「アウスビルドゥング」 p9-11
イスラエル・イラン戦争と国際法の凋落
Ristorante
Portofino
ピザや人気のボンゴレパスタ、 トリュフ パスタ、 ホタテのグラタン、 小いわしから 揚げ、 タコ料理など、 さまざまなイタリア 料理とワインをお楽しみいただけます。 キッズメニューあり／ご家族で気軽に シェア／グループ8人個室あり
※日本人スタッフにお問い合わせいただけ れば、 メニューの調整も可能です。
▼▼ ご予約をお待ちしております ▼▼ Klosterstr. 20, 40211 Düsseldorf 月〜金 11:30-22:00(L.O.) 土 13:00-22:30 （L.O.） Tel：0211-8774464 Email：portofinoristorante@web.de
夏の休暇を健康に過ごすために
p5
p8
年創業
1998
デュッセルドルフで愛されてきた
本格タパスレストラン
La Copita
スペイン各地の郷土料理を中心に、約60種類 もの豊富なメニューをご用意。一皿一皿に情
熱と創造性を込めて丁寧に仕上げています。 ま
るで自宅のようにリラックスできるひとときを。 日本語メニューもご用意しておりますので、家 族やご友人とのお食事にもぴったりです。
Nordstr. 52, 40477 Düsseldorf（U-Bahn Nordstr.駅から徒歩3分） 月〜土 11:30-23:00（L.O.22:00） 日休み Tel：0211-490331 www.lacopita.de