C 2015 08 13 by News & Review

PUNK TO TAPE See MUSIC FEATURE, page 30

Drama at the Dais See SECOND & FLUME, page 5

a song

IN A DAY See MUSIC, page 33

GMO OR

NO? See GREENWAYS, page 12

page

owds, r c g n i w dra s i s r e d n sa use? o e i h n e r t e i B h he w sen. Vermont have a shot at t he but does By PAUL HEINTz

VotiNg has BeguN

See BALLOT, page 14

ChiCoâ€™s News & eNtertaiNmeNt weekly

Volume 38, issue 51

thursday, august 13, 2015

NewsreView.Com

L E A S E T O D AY - S U M M E R D R I V E E V E N T $169.98 PER MONTH $169.98 36 MONTH LEASE

$219.98

PER MONTH 36 MONTH LEASE

$249.98

PER MONTH 36 MONTH LEASE

M A Z D A WILL M AK E Y O UR 1ST T W O P AY M E N TS ON A N Y N E W 201 5 MA ZDA ! *

201 5 MA Z D A 3 2 0 1 6 M A ZDA 6 2 0 1 6 MA ZDA c x 5 HATCHBACK AUTOMATIC

$169.98 per month for 36 months. $1941.07 plus tax, license doc tire and electronic registration fee due at lease signing. Mazda will pay your first payment. Monthly payments total $6,119.28 Purchase option at lease end for $12,747.15. Lessee responsible for 15 cents per mile over 30,000 miles and excessive wear and tear. Security deposit waived. Closed end lease Minimum FICO Score 720, on approved credit by Mazda Capital. Offer Expires 08/31/15. 1 at this price # 272421 *2 payments (up to $500 each) are paid by Mazda directly to Mazda Capital Services.

AUTOMATIC

$219.98 per month for 36 months. $1819.78 plus tax, license doc tire and electronic registration fee due at lease signing. Monthly payments total $7,919.28 Purchase option at lease end for $14,577.15. Lessee responsible for 15 cents per mile over 30,000 miles and excessive wear and tear. Security deposit waived. Closed end lease Minimum FICO Score 720, on approved credit by Mazda Capital. Offer Expires 08/31/15. 1 at this price # 423381

$249.98 per month for 36 months. $2,393.25 plus tax, license doc tire and electronic registration fee due at lease signing. Monthly payments total $8,998.92 Purchase option at lease end for $13,960.85. Lessee responsible for 15 cents per mile over 30,000 miles and excessive wear and tear. Security deposit waived. Closed end lease Minimum FICO Score 720, on approved credit by Mazda Capital. Offer Expires 08/31/15. 1 at this price # 639755

C H I C O M A Z DA 928 M AIN ST. | D OW NT OW N C H IC O | N E XT T O C H I C O VO L K S W AGE N

5 30 . 891 . 6 27 5

2 CN&R August 13, 2015

Dealer sets actual price of vehicles. All prices plus government fees and taxes, any finance charge, any dealer document, preparation charge, and any emission charge. #Closed-end lease offered to highly qualified lessees on approved credit by Mazda Credit through participating dealers. Supplies limited. U.S. cars only. Excludes Puerto Rico. Additional charges may apply at lease end. Subject to prior sales and credit approval. Some vehicle images in ad are for illustration purposes and may vary from actual vehicle. Ad expires 8/31/15.

August 13, 2015

CN&R 3

Friday, August 28th, 2015

5 Cover & $25 VIP Doors: 8pm Show: 9pm $

Steve rannazzisi st

Comedy August 21 DOORS AT 7PM SHOW AT 8PM $

20 Each $35 Couple

4 CN&R August 13, 2015

INSIDE

CN&R

Step back in time to 1929

Vol. 38, Issue 51 • August 13, 2015

OPINION Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Guest Comment . . . . . . . . . . . . . .6 Second & Flume . . . . . . . . . . . . . . . 7 Letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Streetalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Bi-Plane Flight

What a Rush!

Downstroke . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Sifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Schooler Flying Co. Call for details (530) 899–0110

HEALTHLINES

GREENWAYS Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Eco Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

THE GOODS 15 Minutes . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Homegrown . . . . . . . . . . . . . . . . 25

“We help YOU through the System” We assist with paperwork!

NEWSLINES

Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Pulse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SOCIAL SECURITY DISABILITY & SSI

COVER STORY

BETSY H. ALBERTS

Attorney at Law – Over 25 years of experience

530.893.8387 976 Mangrove, Chico

ARTS & CULTURE Arts feature . . . . . . . . . . . . . . . This Week . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fine arts listings . . . . . . . . . . . . Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nightlife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reel World . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In The Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arts DEVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezsny’s Astrology. . . . . . . . .

30 30 32 33 34 36 37 38 39 40

CLASSIFIEDS

REAL ESTATE

C N&R

ON THE COVER: DESIGN BY BRIAN BRENEMAN

Distribution Director Greg Erwin Distribution Manager Mark Schuttenberg Distribution Staff Ken Gates, Bob Meads, Pat Rogers, Mara Schultz, Larry Smith, Lisa Torres, Placido Torres, Jeff Traficante, Bill Unger, Lisa Van Der Maelen Our Mission To publish great newspapers that are successful and enduring. To create a quality work environment that encourages employees to grow professionally while respecting personal welfare. To have a positive impact on our communities and make them better places to live. Editor Melissa Daugherty Associate Editor Meredith J. Cooper Arts Editor Jason Cassidy Asst. News Editor/Healthlines Editor Howard Hardee Staff Writer Ken Smith Calendar Assistant Ernesto Rivera Contributors Catherine Beeghly, Alastair Bland, Henri Bourride, Michelle Camy, Vic Cantu, Matthew Craggs, Bob Grimm, Miles Jordan, Leslie Layton, Mark Lore, Melanie MacTavish, Brian Palmer, Shannon Rooney, Toni Scott, Juan-Carlos Selznick, Robert Speer, Allan Stellar, Daniel Taylor, Evan Tuchinsky, Carey Wilson Interns Whitney Garcia, Ernesto Rivera, Brittany Waterstradt Managing Art Director Tina Flynn Editorial Designer Sandra Peters Creative Director Priscilla Garcia Ad Design Manager Serene Lusano Design Melissa Bernard, Brad Coates, Kyle Shine, Skyler Smith Advertising Manager Jamie DeGarmo Advertising Services Coordinator Ruth Alderson Advertising Consultants Brian Corbit, Faith de Leon, Laura Golino Office Assistant/Junior Sales Associate Mallory Russell Senior Classified Advertising Consultant Olla Ubay

President/CEO Jeff vonKaenel Chief Operations Officer Deborah Redmond Human Resources Manager Tanja Poley Business Manager Grant Rosenquist Accounting Specialists Nicole Jackson, Kourtnee Angel Sweetdeals Coordinator Courtney deShields Senior Support Tech Joe Kakacek Developer John Bisignano System Support Specialist Kalin Jenkins 353 E. Second Street, Chico, CA 95928 Phone (530) 894-2300 Fax (530) 894-0143 Website www.newsreview.com Got a News Tip? (530) 894-2300, ext. 2245 or chiconewstips@newsreview.com Calendar Events chicocalendar@newsreview.com Calendar Questions (530) 894-2300, ext. 2225 Classifieds (530) 894-2300, press 4 Editorial Policies Opinions expressed in the Chico News & Review are those of the author and not Chico Community Publishing, Inc. Contact the editor for permission to reprint portions of the paper. The Chico News & Review is not responsible for unsolicited manuscripts or review materials. Email letters to chicoletters@newsreview.com. All letters received become the property of the publisher. We reserve the right to edit letters for length (200 words or less), clarity and libel or not to publish them. The CN&R is printed using recycled newsprint whenever available.

Circulation 40,000 copies distributed free weekly.

AUGUST 13, 2015

CN&R

send guest comments, 350 words maximum, to gc@newsreview.com or to 353 E. 2nd st., Chico, CA 95928. Please include photo & short bio.

the trump appeal Donald Trump is a misogynistic, mouth-pursing, racist trust-fund baby

trophy hunting is passé Efirmgamein thehunter: handsome, strong, brave—standing face of potential death from a charging rnest Hemingway immortalized the African big-

lion, buffalo or elephant. But Hemingway died in 1961 and the concept of killing the biggest and best for no reason other than to have done it should have died with him. As an ex-hunter, I understand the chase, the hunt and the kill. Personally, I never killed anything I didn’t plan to eat. My last hunt was in 1981, when I found “hunters” on motorcycles by far into a canyon it had taken Dean Carrier me all day to walk to. Since the author, a that time, I have seen “hunting” Paradise resident, taken over by technology. is a wildlife biologist My old deer rifle is obsolete, with 50 years of as it only holds four cartridges field experience. (two more than I ever needed on a hunt). The norm now is a military-type rifle with 10-plus-shot clips equipped with night-vision scopes. Nowadays, video-equipped drones are employed to search for animals from the comforts of camp (usually a fully

CN&R

August 13, 2015

equipped RV). Still, hunting is often necessary to keep game populations in check and needs to continue on a regulated basis. But here’s the rub: Wildlife populations have decreased drastically worldwide in the past 50 years. A study recently published by the American Association for the Advancement of Science indicated “Large herbivores—elephants, hippos, rhinos and gorillas—are vanishing at a startling rate, with some 60 percent threatened with extinction.” The U.S. Fish and Wildlife Service recently warned the African lion faces the threat of extinction by the year 2050. And studies indicate that the removal of the biggest and best animals from a population tends to upset the social order, often resulting in accelerated population declines. The time has come for society to bury the concept of trophy hunting in the same cemetery where market hunting was buried in the 1900s, when the passenger pigeon and a number of waterfowl species were hunted to extinction or near extinction. In light of a rapidly changing Earth, retaining our remaining wildlife heritage is too critical for an individual to hang the mounted head of the last of a species on an office wall as a “trophy.” □

who is leading the GOP field by a mile due to such stunning intellectual declarations as “the big problem this country has is being politically correct” and his pledge to “make our country great again.” What acumen! Way to tell it like it is, Mr. Trump! In all seriousness, though, we’ll concede it’s refreshing to see a conservative candidate who’s comfortable in his skin. What you see is apparently what you get. The Donald doesn’t attempt whatsoever to check his ego or his mouth. He makes no bones about being a shrewd businessman unafraid to bully his way to the top. And it’s precisely those traits that set him apart from the other nine candidates with whom he shared the podium during the first of the GOP debates last week. He upstaged every one of them, including Chris Christie, the heretofore king of straight-talk rhetoric. Many appeared meek and those who didn’t came off as too practiced, plastic. In other words, they sounded like politicians. Trump may be bombastic, but he did something right. As he pointed out this week during his first post-debate press conference on Tuesday (Aug. 11), stating that he’s taking his cues from the polls, he’s in front not only in Iowa, but also in New Hampshire, Nevada and South Carolina. He also boasted that it was he who’d pulled in tens of millions more viewers than Fox had expected for the debate. The thing is, Trump is entertaining, if you’re into boorish blowhards. And there’s a certain segment of America that does love that sort of thing (those who keep up with the Kardashians and Real Housewives, The Apprentice, et. al). Trump’s reality television persona is just about tailor-made for those folks and, thus far, his demagoguery is keeping the momentum going. Even establishment Republicans cannot look away. Heck, none of us can. For now. How long will it last? It’s a long road to the White House and the billionaire will have to unveil policy plans. It will be interesting to see how that plays out, and, to be sure, Americans will be watching. □

Out of the DARK When the House of Representatives last month approved H.R. 1599, the

so-called “Safe and Accurate Food Labeling Act of 2015,” they did a disservice to the American people while bolstering big corporations (like Monsanto) that produce genetically modified organisms (GMOs). The bill would override state regulations regarding the labeling of GMO foods and instead says that they may be labeled as such, but it cannot be required. What’s more, though, is that it also disallows nonGMO foods from being labeled as such without being certified. That puts non-GMO foods in the same league as organics, which are generally more expensive, partly because of the certification process needed to add that stamp to their products. Doug LaMalfa, who represents us in Washington, D.C., backed H.R. 1599, but we fail to see the logic in his arguments. He told the CN&R this week (see “GMO label debate,” Greenways, by Evan Tuchinsky, on page 24) that “As more and more we’re learning about biotech foods in the marketplace, you’re finding there’s a heck of a lot less to be scared of with it.” Really? Speak for yourself, buddy. We’d prefer to know what’s in our food, as well as how it’s produced. Only then can we make informed decisions about what we put in our bodies. H.R. 1599, dubbed “The DARK Act” by opponents (for Denying Americans the Right to Know), is now in the Senate, so it’s time to let our senators know how we feel before it’s too late. □

NEED YOUR

LETTERS Send email to chicoletters@newsreview.com

SECOND & FLUME by MELiSSa DaughERTy m e l i s s a d @ n e w s r e v i e w. c o m

politicking all around I returned from vacation last week to news that the local politicos were freaking out over City Council campaign finance reports. I’m referring, of course, to Councilman Randall Stone’s allegations that city staff purposely removed prior years’ reports from the city’s website and the implication it had something to do with the new conservative council majority. Funny thing is, the missing reports came to Stone’s attention because a CN&R contributor had been searching for them. For some reason, Stone ran with that info to his public Facebook page and made a big stink about the issue, saying that “city staff” had, as he put it, “absconded campaign contribution reports.” Never mind the fact that Stone misused the word absconded. His point was that the reports for many years had been hosted online at chico.ca.us and then, poof, they were gone. Moreover, in their place was a statement telling citizens the documents were available for viewing at the City Clerk’s Office. Stone has a point. I can’t think of a good reason to remove those types of reports, requiring the public to march down to City Hall to look at them. Then again, as Mayor Mark Sorensen has noted, the documents in question are not part of a comprehensive list of campaign reports, but rather “a tiny and incomplete set of links to a small minority of reports from prior election cycles.” And boy, did Sorensen let Stone have it last week during the panel’s regular meeting, during an agenda item regarding who should represent the city at the League of California Cities’ annual meeting. Under normal circumstances, Stone, the vice president of the league’s Sacramento division, likely would’ve been chosen as the voting delegate. Instead, the mayor spent 11 minutes lambasting him. Sorensen said Stone hadn’t done his research on the missing reports and didn’t know what he was talking about. But he also said that what he’d posted on his Facebook page were “evil lies and slander.” (I think he means libel.) In any case, the mayor can’t have it both ways. Either Stone’s misinformed or he’s malicious. Sorensen got one thing right: Stone shot from the hip. He should’ve waited for a full explanation and then asked the mayor to agendize discussion of establishing a records policy in the context of transparency. In fact, that should still happen. Was Stone grandstanding, as the mayor charged? Hell yes. On the other hand, Sorensen, short of handing Debbie Presson the phone number of an attorney, pretty much encouraged the city clerk, who reports to the council, to file a lawsuit against the city. So, who’s the one politicking now? That certainly isn’t in the best interest of Chico. Not to mention, the highly professional Ms. Presson has been wholly vindicated. Both councilmen handled this situation poorly. Lastly, during his long-winded speech, Sorensen said the CN&R was looking into the reports for “political spin” and “probably a rehashing of how conservatives take in more money, as though that’s a new story.” Note to the mayor: He should heed his own advice about people running their mouths when they don’t know what they’re talking about.

Melissa Daugherty is editor of the CN&R

INSURANCE PLANS REVIEWED?

‘A proud day’ Re “Breaking down barriers” (Cover story, by Leslie Layton, Aug. 6): A great piece about Sergio Garcia. He enters, not legally, the U.S. and not only gets through law school but also fights for legislation Gov. Jerry Brown ultimately signs to allow him to practice law, and the state Supreme Court ruled 7-0 in favor of the legislation. Republican President Reagan was right to sign an Immigration Act in 1986 that allowed several million people to become U.S. Citizens. But Republican Gov. Pete Wilson was wrong in 1994 to push Prop. 187 (a Latino-bashing measure), which passed, even in Chico, with local Republican politicians and leaders campaigning for it. The federal courts ruled it illegal, but unfortunately, the local Republicans, like Wilson, never apologized. Reagan was right on the immigration issue. Better to talk about “Morning in America,” rather than using divisive measures to create anger among communities. It will be a proud day when Sergio is sworn in as a U.S. citizen, and every time I see noncitizens in the U.S. military in a war zone being sworn in as U.S. citizens, it is a proud day for all of America.

FREE Consultation & Enrollment Health Insurance • Medicare supplements Life Insurance • Retirement Plans Long term care We shop major carriers. All agent fees & commissions paid by insurance companies. Bruce A. Jenkins | CA License #0B86680 530.781.3592 | www.BruceJenkinsInsurance.com

Physical Disability Support Group Are you interested in joining a support group for people living with physical disabilities?

Please come check out our new physical disability support group! WHEN: Every Monday,2:30-4:00 2:30-4:00 2nd & other 4th Mondays, WHERE: Disability Action Center office, Formerly ILSNC 1161 East Ave, Chico 95926

ContactAnna Jennique at 893-8527 QUESTIONS? Contact at 893-8527 or or jennique@actionctr.org anna.smith@ILSNC.org

Bob Mulholland Chico

Two takes on Randall Stone Re “Council’s missing links” (Newslines, by Robert Speer, Aug. 6): Independent of one’s political leanings, I hope everyone realizes the egregious mistake Councilman Randall Stone made when he publicly accused a Chico city employee of “abhorrent and inexcusable” actions. Let me explain. Debbie Presson reports directly to the City Council, which means that Stone is one of her bosses. There are specific regulations that cover employee performance issues, yet Stone made no attempt LETTERS c o n t i n u e d

o n pa g e 8 august 13, 2015

CN&R

n op ow en

got feed?

new client speciAl

BellA lAsh eyelAsh extensions Bright · Bold · BeAutiful · BellA

AmAndA Becerril professionAl · certified · 530.774.8106

Alfalfa Hay Beardless Wheat Wheat Straw Grass Grass Alfalfa Now selling dog & cat food! We support 4H & FFA

offer expires oct 1, 2015

NO.

It Is A Complete sentenCe

Service Price Quality Consistency Since 1993 2379 Durham Dayton Hwy, Durham 530.891.0680 • Mon-Fri 8am to 5pm • Sat 8am to 12pm

Serving Butte, Glenn & Tehama Counties

342-RAPE

24 hr. hotline (Collect Calls Accepted) www.rapecrisis.org

Help CN&R fund local, in-depth badass reporting. Over the last 38 years, the CN&R has been Chico’s community watchdog. We’ve advocated for everything from services for mentally ill and homeless individuals to support for local independent retailers and the arts.

TROY JOLLIMORE ACCLAIMED CHICOAN SHARES HIS PHILOSOPHY ON POETRY See Backbeat, page 20

But we want to do more. Help us fund a reporter to dig into government records, looking for things like waste and fraud. Help us fund important funding on poverty, homelessness and crime, here in Chico and around Butte County. We need your support to make this happen. We aren’t eliminating any jobs or paying for existing staff or expenses. We will bring some sunshine to these important subjects. Help us by donating to our nonprofit foundation: We won’t let you down. Donate at: nvcf.org/fund/chico-news-review-foundation

CN&R

august 13, 2015

BY THE POOL DINO’S OFFERS BILLIARDS, AND GOOD FOOD, TOO See Chow, page 22

THEY’RE BAAAAACK!

Breaking the bank

CHICO AREA MUSIC AWARDS SET FOR A SECOND GO-AROUND See CAMMIES special section inside

Where’s all the city’s money going?

Chico’s News & Entertainment Weekly

Volume 30, Issue 37

CMYK

HOME SALES’ NEW HOME CN&R UNVEILS A WEEKLY ADVERTISING SECTION FOCUSED ON HOUSING

PAGE 14

A SPECIAL REPORT BY RICHARD EK

Thursday, March 29, 2007

Bob Evans Chico

Randall Stone deserves our gratitude and support for demanding transparency and accountability in local government. The problem is, he did not go far enough. He should have demanded that in the future Debbie Presson should impose the statutory fine against the Chico Police Officers’ Association for filing their paperwork late. The union routinely files weeks after the deadline. Why should we tolerate them doing this with impunity? If this situation is not remedied, it will be more proof that we live in a corrupt little city where the majority of the City Council is bought and paid for by the public employee unions. Barton Crocket Chico

www.newsreview.com

Lambasting LaMalfa

p01 CNR03.29.07

MENTAL HEALTH and homelessness

collide

I LIKE YOUR STYLE, DUDE See MUSIC FEATURE, page 26

TREE STANDOFF See NEWSLINES, page 8

LET’S DO THE

TIME WARP! See SCENE, page 34

HOWARD HARDEE PAGE

Volume 38, Issue 21

to follow their mandates. Most importantly, even if his accusations were true (which I don’t believe for a second), employees accused of wrongdoings have legal rights and protections. Chief among them, privacy is paramount. Stone’s accusations broadcast in such a public forum violated that basic tenet. Thus, for a second time, Stone has put the city at risk of being sued for having a “hostile work environment.” Even worse, because his allegations were broadcast on his Facebook page, the entire community is now passing judgment on a city employee based solely on his accusations—accusations that were never substantiated and, by law, were required to be handled privately. “Abhorrent and inexcusable” are words that better describe Stone’s actions than anything Debbie Presson is accused of. Councilman Stone, you owe Debbie Presson a public apology.

See Real Estate, page 42

K ON THE STREETS: STUC How

Chico’s News & Entertainment Weekly

LETTERS c o n t i n u e d f r o m pa g e 7

Thursday, January 15, 2015

BAGS,

EXAMINED See HEALTHLINES, page 12

Recently on the House floor, Rep. Doug LaMalfa called for a “Congressional investigation” into Planned Parenthood for “illegally selling body parts for profit” and using federal dollars for abortion. Mr. LaMalfa relied on video made by the most militant wing of the anti-abortion movement, those responsible for bombing clinics

Shame on you, Mr. LaMalfa. Planned Parenthood is recouping some of its expenses for storing and preparing the willingly donated tissue, not making a profit. It is not illegal! They do not and haven’t for years used federal money for abortions (mainly because of uninformed troglodytes like you). —rich meyers

and killing doctors in their homes and churches. The perpetrators of this fraud set up phony companies, fake government IDs and tax filings, and tried for three years to get the clips they eventually maliciously edited together. Shame on you, Mr. LaMalfa. Planned Parenthood is recouping some of its expenses for storing and preparing the willingly donated tissue, not making a profit. It is not illegal! They do not and haven’t for years used federal money for abortions (mainly because of uninformed troglodytes like you). As for your statement about them being the “largest abortion provider,” you are playing semantics as they are the only national provider. One in 5 women use Planned Parenthood at some time in their life. Three percent of their services involve abortions, 90 percent involve family planning and other women’s (and men’s) health issues. I’m sure Mr. LaMalfa sees no irony in his Iran Accord opposition and his war on women. In 18 years, the zygotes he “saves” will be “volunteer” fodder for his unnecessary wars! Rich Meyers Oroville

Let’s talk about it I think it’s time for a discussion in our country about capitalism, communism, fascism and Zionism. Many lives have been taken in the past 100 years in the name of these “isms,” so we should at least know what they are. Linda Furr Chico

Lacking dispensaries Re “Help in my fight” (Letters, by Joel Castle, Aug. 6):

I would help because our county has zero marijuana dispensaries and no access to quality medicine. Other places—Sacramento, Shasta Lake City, even Grass Valley— have them, but here you have to go to the black market to get well. It’s so wrong. Keep up the charge, Joel. We need people fighting for our rights. Butte County law enforcement has the wrong attitude, and it is hurting citizens. Dan Maxwell Paradise

Nature Center needs help We are in serious danger of losing our beloved Chico Creek Nature Center. Caitlin Reilly, our executive director, and her staff are doing amazing work and creating new programs that will generate income but need some time to mature. During that time, we’ll need the community’s support to stay open. We are 100 percent funded by programs, community fundraising and need your help now. I invite you to visit our center and see for yourself why it is worth saving. From the hundreds of campers, the thousands of children on school field trips, the birthday party goers, the folks who come by to feed the goats and learn all about the animals that live in the center, I know there are many who would miss this center if it no longer existed. If we don’t make our goal, the center will cease to exist as we know it. The Chico Creek Nature Center has been a treasured place to go for years and years by children of all ages and it is now up to the community if we are to stay open. Please donate today at www.gofundme.com/ nurturingnature. Lollie DeYoung CCNC board member, Chico

First thing you’d do as president? Asked in downtown Chico Victor Valdovinos

IS HEARING YOUR LOVED ONES WORTH

3CALLa530.872.5500 day?

TODAY FOR A FREE CONSULTATION!

student

The Only Law Firm in 30 Years FrEE Voted Best EVEr!

I would go to every jail and prison in every state, check everyone’s records and get all those in for nonviolent crimes out. I’d turn some of the prisons into rehabs to help the people who need it, like the wounded soldiers and the homeless.

Mason Andreatta construction

5500 CLARK ROAD PARADISE, CA 95969 DEBORAH TOUCHETTE, AU.D., CCC-A JULIE JOHNSON, HAD

Thank You Chico!

Advice Information Document review!

Call now for FrEE Initial Consultation.

(530) LAW-HELP (529-4357)

Supervising Litigation Attorney

Michael M. Rooney

Repeal the [cap] of 28 hours a week for fulltime employment and return it to 40 without having benefits and things of that nature. So we could get back to where we were before Obama got elected and not have people need to work two jobs.

RooneyLawFirm.com

HUGE BACK TO SCHOOL SALE

FREE ES S SUNwGitLhAaSnyover e purch$a4s999

KIDS

SKECHERS!!

BUY ANY PAIR AND GET THE LIL SWEETPEA AT 35% OFF

HUGE SHIPMENT WOMENS/KIDS 14 COLORS

e over purch$a4s999

MEN’S LEATHER SANDALS 30 STYLES UP TO

HURRICANE

FREGELASSES D A RE INwitGh any

SELECT STYLES

30%

OFF

Kevin Dougherty

BOTTLE OPENER

student

Throw a great big barbeque for both sides of Congress and make sure they got along. That way we could have open and integrated communication so things could get done.

Molly Todd organizer

Make Jon Stewart return to The Daily Show.

He does a really good job of sharing the news, but in a comical way.

LAGOS

100’S OF NEW ARRIVALS

show l❤ ve thrift Daily specials: Mon/Sat Buy 1 get 1 free (clothing) Tues 50% off everything Wed 30% off kitchenware Thurs 30% off for seniors & students Fri Buy 1 get 2 free (media) Sun 30% off everything Open 7 Days a Week DOnatiOns appreciateD 1405 Park Ave. Chico, (530) 892-9198 www.facebook.com/ShowLoveThrift

GRANOLA

WOMEN’S “LAST PAIR” SALE 20 DIFFERENT STYLES, UP TO 50% OFF

CROSSING

PHOEBE

MEN’S DRESS SHOES STYLE & COMFORT

ARONICA

VALORA

BUY A PAIR OF REGULAR PRICED SANDALS, GET 2ND SELECT STYLES PAIR FOR $999 ONLY, WHILE

FASHIONABLE COMFORM

LYNDI

MADEN GIRL THRILL

SALE $3900

TARA

BOGO 1/2 OFF SELECT STYLES

SUPPLY LASTS

ROCKIN

HARMON

ATHENA 488

AMUSED

HELLO KITTY

HEEL & SOLE SHOE

FERRIS

708 Mangrove Ave. (in the Safeway Shopping Center) Chico 899-0780 Open 7 Days, Mon.–Sat. 10am–8pm, Sun. 11am–6pm • We carry NARROWS & WIDES Prices good thru 08/13/15, while supplies last August 13, 2015

q KS q HH q MD q JC q MJC q __

CN&R

NEWSLINES DOWNSTROKE HOMELEss NuMBERs RELEAsED

The results of a street census of 1,127 homeless people in Butte County conducted in January have been published by the Butte

Countywide Homeless Continuum of Care (CoC). The group collects the information every other year to compile a “point-in-time” snapshot of the homeless community. The previous two surveys had more respondents (1,772 in 2011 and 1,553 in 2013), but an executive summary of the information explains that doesn’t necessarily mean the overall homeless population has decreased, as volunteers sometimes have difficulty locating unsheltered homeless individuals. “Data quantifies commonalities,” the summary reads. “All 1,127 people who completed the survey lack fixed, regular and adequate nighttime shelter. They need affordable housing; effective and efficient supportive services; and a permanent, healthy support system.” Full results of the survey can be found at buttehomelesscoc.com.

COps Bust BAg-HOODED MAN

Chico police responded to a call about a paper-bag-hooded man holding a knife and peering through cut-out eye holes into the downtown 7-Eleven Wednesday morning. According to a Chico Police Department press release, the man rode away on a bicycle when officers arrived at the convenience store at just before 2 a.m. Police say employees found the man hiding in the store with a knife. He complied when asked to leave and was found by police a few blocks away. He’s identified as 23-year-old Steven Brannon. Brannon, who had a warrant out for his arrest, was riding a stolen mountain bike. He was transported to Butte County Jail and is charged with attempted armed robbery, possession of stolen property and resisting arrest.

guiLty pLEA iN HONEy OiL CAsE

On Tuesday, Aug. 11, Paradise resident Donald Heuer (pictured) pleaded guilty to manufacturing butane honey oil stemming from the discovery of a large-scale processing operation on his Bennett Road property. On June 21, Paradise police officers responded to calls of the 34-year-old Heuer yelling and breaking items in a house. During their search, the police discovered a large amount of marijuana and processing equipment. After a full search of the property, the Butte Interagency

Narcotics Task Force and Butte County Sheriff’s Special Enforcement Unit uncovered 210 pounds

of marijuana bud/shake, 107 pounds of drying marijuana, 2.75 pounds of butane honey oil, and a large amount of butane honey oil manufacturing and packaging equipment (butane tanks, vacuum ovens, etc.). Heuer is scheduled to return to court on Sept. 2 for sentencing. 10

CN&R

August 13, 2015

A plan for the city’s future Council members mum on chamber’s ambitious ‘community vision’ Chico City Council at its Aug. 4 meetW ing, she hoped that what she had to tell hen Katie Simmons stood before the

council members would occasion some lively discussion. That didn’t happen. Simmons is the president and CEO of the Chico Chamber of Commerce, and she was there, along with Mark Francis, president of Golden Valley Bank and chairman of the chamber’s board of directors, to present an ambitious 10-year “community vision” plan designed “to lift Chico to its rightful station in comparison with other communities in the state.” In putting together the vision plan, the chamber drew upon by work previously done Robert Speer by its Legislative Action rob e r t s pe e r@ Committee, the Chico n ew srev i ew. c o m Young Professionals Organization, Chico Chamber Ambassadors, city of Chico officials and Team Chico. Simmons said that the plan’s focus on larger “quality of life” issues reflects the chamber’s increasing desire “to make sure we not only remove real impediments to business … but [also] that we’re looking at our community from a high enough vantage point that we can participate in the design of our future,” she told the council. As the plan states, the No. 1 reason major employers give when asked why they relocated their businesses to Chico is its “quality of life.” Unfortunately, since the recession hit and city government faced painful reductions in revenues and cutbacks in staff, there’s been a pervasive sense that “the experience of living and doing business in Chico has changed,” and not for the better, Simmons said. Francis told the council that the chamber

board developed the vision plan over “a lot of meetings during which we tried to answer the question, ‘If you were king or

Chico Chamber of Commerce President and CEO Katie Simmons may organize a town hall meeting to discuss the organization’s vision for improving the city. pHOtO By MiCHELLE CAMy

queen of Chico, what would be the first thing you would do in this community to make it better?’” Part of the problem, Simmons said, was that, while “we’re all galvanized around the concept of improvement, we haven’t yet articulated what ‘better’ actually means.” To that end, the chamber directors came up with five broad goals, with highest priority going to creating a safe community. Using FBI data, they discovered that two-thirds of the cities in California were safer than Chico, which ranked 310th of 466 cities, behind Yuba City, Vacaville, Woodland and Paradise, among many others. “It’s the No. 1 issue of our membership,” Francis told the council members, “and I think I can say that it’s the No. 1 issue of your constituents. And the fact is … it’s getting worse.” The vision plan’s goal is to move Chico up into the top 25 percent for safety, which Francis said is achievable if the whole community, not just the police, becomes involved in the effort. We need not only community-oriented policing, as Police Chief Mike O’Brien has recently instituted, but also a policing-oriented community, he said. He cited the recent steps taken along the Nord Avenue corridor, where business owners, many of whom didn’t know

each other previously, formed a group and joined with the police and city officials to fight crime. The plan’s second priority is creation of a

healthy city government. It lists six “metrics,” or measurable goals, “for a solvent, effective, efficient, responsive and transparent local government.” The third priority is to retain, grow and attract thriving anchor businesses that supply good base-level jobs and community identity. The plan identifies five ways to go about that. Fourth is maintaining “vibrant public spaces,” such as Bidwell Park and downtown, by restoring them to “beautiful, clean and safe” standards, with an emphasis on “community service and civic responsibility in business districts, public spaces and neighborhoods.” Finally, the plan calls for creating premier facilities and community amenities by partnering to support, fund and develop high-quality educational and recreational facilities, including a community sports and aquatic center and public and gateway art projects. Simmons said the chamber’s request of the council was “to adopt metrics that will allow for clear and measurable communications to citizens in Chico around our

Jailhouse economy biggest concerns: 1) safety and 2) solvency within the city. “Without metrics,” she continued, “we are grappling with anecdotes, news stories and suggestions that things might be better or they might not.” She said the chamber was committed to partnering with the city in all five prioritized areas to implement the vision plan over the coming decade. “It’s a big job. I’m ready for it,” she announced enthusiastically. Mayor Mark Sorensen thanked Simmons for her presentation and then asked if any council members had questions for her. None did, and Sorensen quickly moved on to the next item. Later, in a phone interview, Simmons said she was “kind of disappointed” that the council hadn’t responded to a report that was “full of weighty issues.” But the chamber board is determined to move forward, and she mentioned the possibility of holding a town hall meeting to discuss it. “I’d love to see this community unite behind something like this,” she said. Sorensen, asked in a phone interview about the council’s lack of response, noted that Simmons’ presentation was an unagendized “business spotlight” and that he didn’t encourage discussion because he’s trying to avoid allowing council meetings to go past 10 p.m. Interestingly, there was similarly no discussion later in the meeting, when city staff presented the fourth annual report on the city’s general plan, a document rich in data about population growth, building trends and so forth. Sorensen agreed that such reports, required by state law, tend to end up gathering dust on a shelf somewhere, but that doesn’t mean city officials aren’t moving forward. In fact, work is being done that is right in line with the chamber’s vision plan, he said. He too noted the positive developments along Nord Avenue, and he said just this week he and other city leaders were meeting with Chico State administrators to develop a memorandum of understanding designed to foster collaboration between the Chico and university police departments. And today (Thursday, Aug. 13) that group is headed to San Luis Obispo to see how that city handles the challenges presented by the presence of thousands of college students. Simmons’ community vision, he said, “encapsulated a lot of issues that we are actively working on.” □

Sheriff gets nod to pursue $40 million grant for new jail facility County Sheriff Kory Honea isn’t hoping to build just a new jail, but a “new Bkindutte of jail,” a goal that came closer to reality Tuesday (Aug. 11) when the county Board of Supervisors voted unanimously to allow Honea to seek $40 million in state funding for the facility. “The oldest portion of the jail was built in 1963 and the most recent portions in 1994, long before realignment,” Honea said outside the supervisors’ chambers, referencing 2011 legislation—AB 109, or the Public Safety Realignment Act—that shifted the responsibility for housing and rehabilitating certain nonviolent inmates from state prisons to county jails. “It was never anticipated we’d be housing inmates for lengthy periods of time, or that we’d be responsible for providing programs to address the underlying causes of criminality, or that we’d be housing inmates who have serious physical and mental health issues. But that’s the new reality for us, so we need to have a facility that allows us to be successful in addressing those issues.” Honea hopes to build an ultra-modern facility designed by Vanir Construction Management Inc., a Sacramento-based firm specializing in jails, schools and other public buildings. The facility would be a stand-alone building connected to the existing one via a secure corridor, with 132 beds arranged into modern pods instead of the outdated, “linearstyle” rows of cells still present in older sections of the existing jail. The new design also adds room to run programs for inmates aimed at reducing recidivism. Parts of the older facility also would be modernized

and repurposed, resulting in an overall increase of about 50 beds. The jail currently has space for 614 inmates. “The net increase [in beds] doesn’t tell the whole story,” Honea said. “With the ability to use the new facility in conjunction with our old space, we can leverage the space in both and ultimately provide better service for everyone.” As examples, Honea noted that the existing jail has only three beds for inmates with physical and mental medical needs. Though he was reluctant to provide percentages or actual numbers of inmates with specialized needs, he said the jail commonly houses “a fairly significant number of inmates with medical issues, mental health issues and co-occurring mental disorders and drug and alcohol dependency.” “If we can get people stabilized while they’re in custody, then we can continue collaborating with Behavioral Health to achieve a continuity of care when they’re released,” he said. “The idea is that if they’re stabilized and stay stable, there’s less chance of them reoffending and finding their way back to our facility.” State funding for the project could equal up

to $40 million offered through Senate Bill 863 for the construction of correctional facili-

SIFT ER Republican ’rithmetic Viewers of all political persuasions—about 24 million of them—tuned into the first GOP debate of the 2016 election. The folks at FactCheck.org, however, looked past the spectacle to crunch some numbers, finding fudged facts about job growth, Obamacare’s impact and failing banks. Incorrect claims include Donald Trump’s boasted net worth of $10 billion (Forbes says $4 billion, and the Bloomberg Billionaire’s Index’s more recent findings indicate $2.9 billion). Jeb Bush claimed graduation rates “improved by 50 percent” while he was governor (it was actually 13 percent). Bush also claimed to have cut Florida taxes by $19 billion, but much of the cuts were federal actions he had nothing to do with.

Sheriff Kory Honea has ambitious plans for a new jail. Photo by Ken smith

ties. The Butte County Sheriff’s Office tried unsuccessfully in 2013 to get funding through another source, Senate Bill 1022, but Honea said he believes the county is a strong contender to win the grant now. “This time around, the requirements [to get funding] are more tailored toward exactly what we’re trying to do,” he said. “They’re giving funds to facilities that are seeking increased program space, trying to replace older, less efficient linear-style beds, haven’t previously received funding … there’s a number of criteria we really hit the mark for.” While $40 million would cover construction, the grant requires the county to cover 10 percent of costs, estimated at about $4.5 million. Part of this will be offset by the county donating land for the facility and staff labor on the project, and the rest will come from jail and sheriff’s impact fees and an inmate welfare fund. Collection of the jail impact fees needed approval by the county’s five municipalities. City leaders in Chico, Oroville, Paradise and Gridley approved the action before Honea’s Tuesday presentation, with the Biggs City Council voting unanimously in favor that night. The grant application is due Aug. 28, and the new facility could be completed by 2020. The board’s approval to allow Honea to apply for jail funding wasn’t the sheriff’s only victory Tuesday. The supervisors also unanimously approved his pitch to pay architectural firm Nacht and Lewis $64,970 to design a new evidence storage and morgue building. The existing building was built in the mid-1960s, and its replacement has been included in the county’s capital improvement plan since 2004. —Ken Smith kens@ newsr ev iew.c o m

neWSLineS c o n t i n u e d August 13, 2015

o n PA g e 1 2

CN&R

$100 OFF Insurance Deductible on Windshields

New Management! NEWSLINES same amazing service

specializing in deep tissue & aromatherapy

$139.95 y e Da Sam e! No ! ic rges v r e S ha en C pt Hidd e acce ce W ran nsu All I aims! Cl

SAFETY AUTO GLASS 530.891.8988

2961 Hwy 32 Ste 14 Chico, CA 95973

Ministry in need After 23 years of helping the community’s down-and-out succeed in life, the Well Ministry of Rescue gets a new name, looks for help itself

INSTALLED For Most Vehicles, Some Vehicles Slightly Higher

C O N T I N U E D F R O M PA G E 1 1

call today for an t appointmen walk-ins welcome

a whole lot of change going on over at what used to be the Well Ministry of Rescue. The Tmosthere’s visible is the name—it’s now the Chico Rescue

Bali Spa

2619 esplanade • chico • 530.345.8700

NOW OPEN!

Mid-century modern furnishings & decor, antiques & collectible vintage vinyl.

260 E. 1st Street Downtown Chico 530-899-8443

Wed-Sun 10:00-6:00 Thurs 10:00-8:00

Mission—and it has a new board of directors and new bylaws, too. But, for fear of sounding a bit cheesy, the biggest change is still in the men who call the north Esplanade property home. They walk in destitute but willing to work past their demons and come out with purpose, job skills and resources, ready to take a new lease on life. David Kroessig and Larry Mifflin know this firsthand. When they came to the ministry, 17 and 11 years ago, respectively, they needed help. After their year in the program, which includes being housed, clothed, Help the cause: fed, supplied with rehab and To donate to the nonprofit job skills and provided plenty Chico Rescue Mission, send checks to 2612 Esplanade, of interaction with Jesus, they Chico, CA, 95973. decided to stay on as staff. In fact, everyone who works at the Chico Rescue Mission was once a participant. “We came out of the drug culture ourselves, so we’re aware of what it takes for addicts to get back,” said Kroessig, the mission’s CEO and administrator, during a recent interview. But all is clearly not business as usual at the mission. Last September, its property was foreclosed on after three years of not paying the bills. Last month, after several attempts to sell the property to outside buyers for more, the bank offered to sell it to the Chico Rescue Mission for $800,000. “That seemed to be the magic number,” Kroessig said. “It triggered new interest. People seemed to think, ‘That’s a number we can live with; that’s a number we can contribute to.’” So, a group of local supporters, who have been working with the ministry for 3 1/2 years to try to help keep it afloat, put down $100,000 as a down payment. The goal now is to raise a good chunk of the rest of that money in the next few months. “We certainly don’t need fewer ministries; we need more,” said Mifflin, the ministry’s executive director. The trouble began back in 2006, Kroessig explained,

when the ministry decided to purchase a plot of land near Pleasant Valley High School on which they planned to build five houses that, once sold, would help finance the programs they offer. “You know what happened right after that ...” The housing bubble burst, and with it their plans for that property. The problem was, they’d taken out a loan to purchase the land. Then, in 2010, the state pulled out of a contract with the ministry that contributed more than $22,000 a month for housing up to 15 ex-offenders. “What we didn’t know, but they did, was that AB 109 [the prison realignment bill] was coming,” Kroessig explained. Larry Mifflin (left) and David Kroessig both started at the Well Ministry of Rescue (now the Chico Rescue Mission) as program participants. Now they run the place. PHOTO BY MEREDITH J. COOPER

CN&R

AUGUST 13, 2015

Those two incidents combined led to the downslide of the Well. By fall 2011, they were unable to make their loan payments. About six months later, after learning of the ministry’s difficulties, a group of concerned citizens got together to try to keep it afloat. “I put a study group together, hired an accountant, went into their books,” said Homer Lundberg, a founder of Lundberg Family Farms. “We didn’t even meet with the board or the men that were managing it until we had gone through all the books. I said, ‘I want to make sure we see the same thing from the outside as they do from the inside.’ And we did.” So, with no one to blame but Lady Luck for the financial problems facing the ministry, this group of supporters hung on till the price was right. Lundberg said he’s confident that they’ll be able to drum up enough community support to raise another $300,000 to $400,000. “I am a promoter of the Jesus Center and the Salvation Army and the Torres Shelter. All of those different things fit a different need in the community; they fit a niche,” Lundberg said. “And the niche that the Chico Rescue Mission now fills is finding men who have decided they want to turn their lives around and are willing to make a real commitment to do it. That’s the first step. And it’s just amazing—they come in there, they stick with it and it works.” —MEREDITH J. COOPER me r e d i th c @ newsr ev iew.c o m

County faces shortage of specialized paper needed for vital records

have warned about the scarcity of water in California Eforxperts years, but nobody predicted the

state would run short of another essential commodity: paper. “I never thought I’d have to bring this topic up, but its a very serious issue,” Butte County Chief Administrative Officer Paul Hahn said at the Tuesday (Aug. 11) Board of Supervisors meeting as he announced the surprising situation, which was also the subject of a county press release later that day. Hahn explained that the specialized paper required by California law to print certain legal docube printed with specialized borders, ments—primarily birth, death and bar codes and raised lettering that marriage certificates—is in short was done at the Ohio company. supply after the nation’s main supSeveral other states also require the plier unexpectedly went out of paper for these documents. business recently. The business, “We’re not alone in this, and Ohio-based Northern Bank Note even the state itself is going to be Co., stopped sending supplies and affected by the shortage,” Hahn returning phone calls made from said. the California State Registrar more Recent news reports confirm than two months ago, accordthat Stanislaus and Orange counties ing to an Aug. 11 article in The are also feeling the paper pinch. Sacramento Bee. The company’s “It sounds like a minor probwebsite, which boasts that the busilem,” Hahn continued, “but when ness has been in operation since 1891, is still functional. Calls to the someone passes away, generally you need multiple copies of the company are answered by an autodeath certificate to get Social mated message. Security payments, veterans’ beneThe paper in question is comfit payments, or anything like that.” monly known as bank note paper, Hahn said Butte’s paper situand is printed using the “intaglio” ation is made even more severe printing process required by the because the county intentionally state of California’s Health and hasn’t resupplied recently in anticiSafety Code Section 103526.5 to pation of changes to the two local ensure vital documents are not agencies that need the paper. The easily counterfeited. In intaglio Clerk-Recorder’s Office will soon printing, ink is deposited in lines be moving to cut into the the new Hall paper, rather “So, are we just going of Records than on top. after conState law to put an ad in the struction is requires the paper that you can’t completed paper also next month, get married or die in contain cerand the tain fibers this county?” Department and the —Supervisor Bill Connelly of Public documents Health has a

new logo. The paper shortage announcement prompted some giggles from the audience and a quip from the supervisors’ dais: “So, are we just going to put an ad in the paper that you can’t get married or die in this county?” Supervisor Bill Connelly asked Hahn. “We’re going to be very careful on how we distribute death certificates, marriage certificates and things of that sort until we figure this out,” Hahn said of the county’s short-term strategy. To that end, the county is issuing only one copy of these certificates until a new source of the paper is found, a measure that has also taken effect in other counties. County staff is appealing to school districts, which require a copy of legal birth certificates for registration, to temporarily accept alternatives. Hahn also said California lawmakers, who reconvene next week, may have to pass special legislation to address the problem if a new distributor isn’t found soon. According to the Aug. 6 Orange County Register, that county is currently negotiating with Canadian Bank Note Paper Co. for new supplies.

Audi, Infiniti, Cadillac, Jaguar, KIA, Porsche

The paper chase

BRAND NEW 2015 AUTOS FOR LESS ANY MAKE, ANY MODEL

Sandy Adams

2015 TOYOTA SIENNA

SAVED 3,039

NEWAUTOSINC.COM 720 Main Street – Chico • 530 894-2886 #1 Rated Auto Broker in the North State See our reviews on Yelp, Googlemaps, and Cars.com

Chevrolet, Ford, Dodge, Hyundai, Nissan,

, Honda, BMW, Toyota, Lexus,

Range Rover, Subaru, Mini,

3RD ANNUAL

® OCTOBER 8-17, 2015

—BY KEN SMITH kens @new srev i ew. c o m AUGUST 13, 2015

CN&R

Sample Ballot 2002-2010

Open 7 days for Lunch & Dinner Food To Go

Happy Garden Chinese Restaurant

180 Cohasset Road • (Near the Esplanade) 893-2574 • HappyGardenChico.com

Over A Century of

Quality Over A Century of

Quality

Flowers, Gifts & More

Since 1907

250 Vallombrosa, Chico

2015 CN&R Best of Chico The annual Best of Chico contest is now in full swing. CN&R’s most popular issue of the year allows readers to give us the scoop on the best people, places and things—businesses, restaurants, service providers, etc.—in our fair town. Once again this year, we’re inviting you to let us know what you think about your faves, so please take the time to write down your thoughts. Best of all, your answers have a chance of making it into print in our Best of Chico winners issue on Oct. 15! As a thank you, each participant who votes in at least 10 categories will be automatically entered into a grand-prize drawing for a $500 gift certificate for contemporary art glass at Chico Valley Gallery! See more prize details at the end of this sample ballot.

891.1881 • www.christianandjohnson.com

URBAN MED SPA Best Day Spa in Chico 3221 Cohasset Rd, Ste 120 Chico, Ca 95973 • (530) 891- 8772

te o V I “

.. or

HOW DO I VOTE?

VOTE

250 Vallombrosa, Chico

891.1881 • www.christianandjohnson.com

BEST BEST BEST BEST

Margarita! Patio! Mexican Cuisine! Happy Hour!

Best of Chico 2015 voting takes place exclusively online at www.newsreview.com/bestofchico. Don’t wait to cast your ballot! Time is of the essence.

VOTING ENDS ON SEPT. 16 AT 11:59 P.M.

“We’re Here When You Need Us” 2480 Dr. Martin Luther King Jr. Pkwy

530-342-7387

vote for us! Best hair salon

Best Hotel/Motel

Vote For Us!

Best place for a mani/pedi Hair • Nails • Waxing Skin Care • Walk-Ins Welcome 13

Your Vote is Appreciated!

BEST HAIR SALON

Vote for us! Best Day Spa Best Local Coffee House

CN&R

AUGUST 13, 2015

685 Manzanita Ct | Chico, CA 95926 | 530.345.2491 https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/chico/cicca/hoteldetail

2760 Esplanade, Ste 150

530.894.2002

Best Auto Paint/Repair

B E ST M A S S A G E T H E R A P I ST

365 E. 6th Street | 530.966.0054 facebook.com/midtownlocal

810 broadway St • downtown chico 530.894.2515

1031 VILLAGE LANE | 530.894.7722 WWW.SWEETWATERCHICO.COM

246 West 3rd St. • Downtown Chico 530-891-0880 • KirksJewelry.com

Celebrating 40 Years!

Sample Ballot VOTE ONLINE IN THESE CATEGORIES GOODS & SERVICES

10 09

12 10 09

10 09

1818 Mangrove Ave | 896-1818 www.VictoryTattoo.com

10 09

Oroville 09 530-533-1488 09

Chico 10 09 10 09 530-898-1388

10 09

Best Asian Cuisine • Best Take-Out Best Restaurant in Oroville

10 09

Open Daily till 10pm

Antiques store Auto repair shop Auto paint/body shop Bank/credit union Bike shop Cab company Car dealership Local computer store Day spa Dry cleaner Florist Gift shop Grocer Hair salon Barbershop Laundromat Hardware store Hotel/motel Men’s clothier Women’s clothier Baby/kids’ clothier Jeweler Attorney Place to buy music gear Place for a mani/pedi Nursery Place to buy outdoor gear 10

Place to buy home furnishings Local pet store Real estate agent Shoe store Sporting goods Tanning salon Tattoo parlor Thrift store Liquor store Vintage/second-hand threads

FOOD & DRINKS Local restaurant – Chico Local restaurant – Oroville Local restaurant – On the Ridge New restaurant (opened in the last year) Cheap eats Fine dining Bakery Breakfast CSA (community supported agriculture) Lunch Spot to satisfy your sweet tooth Local coffee house Place for tea Food server (name and location)

Chico’s Only Homemade Ice Cream and Candy 178 E. 7th Street. Chico, CA 95928 (530) 342-7163 www.shuberts.com 09

10 09

09Chico’s 10 Only True Independent Toyota & Lexus Specialist

10 09

Asian cuisine International cuisine Italian cuisine Mexican cuisine Place for vegetarian food Sushi Diner Street food Champagne brunch Small bites (apps/tapas) Barbecue Burger Burrito Hot Dog Pizza Sandwich Taco Ice Cream Take-out Patio Date-night dining Drunk munchies Local winery Craft beer selection Chef Caterer

please vote best bakery

131 Meyers st #120 | open tues-sat 530.828.9931 | www.lovelylayerscakery.com

☛

More categories next page

BEST WOMEN’S CLOTHIER

BEST SHOE STORE

vote us best breakfast

1369 E. 9th St., Chico • 343-1130

chicocarcare.com • info@chicocarcare.com /chicocarcare

222 Main St. • 345.2444 UrbanLaundry.com

228 Main St. 809-1553

2290 esplanade • 879-9200 365/7-2 • sinofcortez.com AUGUST 13, 2015

CN&R

Sample Ballot VOTE ONLINE IN THESE CATEGORIES

chico’s best catering & carry out

1903 Park ave

345-7787 • baciocatering.com

please vote

891– 6328

345 W. 5th Street • Chico

ww.5thstreetsteakhouse.com

NIGHTLIFE & THE ARTS Bar – Chico Bar – Oroville Bar – On the Ridge Watering hole for townies Sports bar Place to dance Venue for live music Mixologist (name and location) Local music act Local visual artist Place to see art Place to buy art Theater company Happy hour Place to drink a glass of wine Margarita Martini Bloody Mary Karaoke night

Casino Open mic Local comedian

HEALTH/ WELLNESS Acupuncture clinic Local health-care provider Alternative health-care provider Pediatrician General practitioner Chiropractor Massage therapist Eye-care specialist Dental care Veterinarian Gym Place to take a dip Place for kids to play Yoga studio Martial arts studio

MISCELLANEOUS Community volunteer Local personality Instructor/professor Teacher (K-12) Youth organization Place to pray Place to volunteer Charitable cause Community event Place for eavesdropping Place to tie the knot Farmers’ market vendor

BEST VENUE FOR LIVE MUSIC

BeST ITalIan FOOd

Locally Owned Since 1992

Fine Italian Cuisine

506 Ivy St. • Take-Out (530)898-9947 Reservations (530)898-9948 Open 11:30 Mon-Sat • Sun @ 4pm

Eighth & Main

ANTIQUES

2004 - 2014

BEST

Antique Store 745 Main Steet • 893-5534

Best Watering Hole for Townies

Thank you for voting BEST REAL ESTATE AGENT

BEST SHOE STORE

Please Vote best place to buy

home furnishings

THANK YOU

FOR YOUR VOTE. BEST CHARITABLE CAUSE

John Barroso 261 E. 3rd St 530.570.8489 www.johnbarroso.com

James R. Muff, D.D.S.

CN&R

AUGUST 13, 2015

2444 Cohasset Rd. • Chico 530.898.9000

best ✓local

grocer

530.893.3336 center@stonewallchico.org

Chico’s BEST 6 Years Running! Massage Therapist

Babette Maiss,

CERTIFIED MASSAGE THERAPIST, CERTIFIED LYMPHEDEMA THERAPIST

2009 - 2014

2106 park ave • chico c h i c o a u to m ot i v e . c o m

Main Store: 891-1650 • Shoe Repair : 343-4522

Michael A. Muff, D.D.S.

VOTE rB ee paS t iaru to 892–1774

181 E. 2nd Street • Downtown Chico

2765 Esplanade, Chico • 891-6611 Thank you for your vote!

chris hostettler chico grocerY OUTLET

13 WILLIAMSBURG LANE | 321.5668

You might be the lucky voter who wins this GRAND PRIZE! Best Dental Care

2009 - 2014

Family Dentistry

1307 Esplanade #4 | 898-8511 NelsenFamilyDentisty.com

STOP BY & BE OUR GUEST! We’d love to earn your vote for best Home Furnishings!

Best Fine Dining

1250 Esplanade • Chico 530.894.3463 Your vote is appreciated

A beautiful glass marble valued at over $500. Or...

a $500 gift certific ate from Chico Valley Gallery! Hand-blown art and functional glass. Marbles, pendants, glass, wine stoppers and much more.

Your Vote is Appreciated!

Value: $5 Gift Ce 00 Chico V rtificate for alley Ga llery

CHICO VALLEY GALLERY 152 E. Second St. (Next to Woodstock’s) 345-1528

Dental Excellence Compassionate Care 1660 Humboldt Rd. Ste 1, Chico 894-5454 • ashleyharrisondds.com

Still ChiCo’S BeSt thrift Store!

For contest rules and to vote, go to

www.newsreview.com/bestofchico

VOTE FOR US TODAY! 10 07 08

2020 Park Ave. 09

Vote For Us!

VOTE US

BEST

EYE-CARE

Specialist 114 Mission Ranch Blvd., Ste 50 891-1900 • NorthValleyEyeCare.com

Chico’s Best Jeweler 214 MAIN ST - CHICO, CALIFORNIA (530)345-1500 - GABRIELLEFERRAR.COM

BEST DENTAL CARE William Moon, D.D.S. 227 W. 6TH ST. • CHICO • 530.342.3525 WWW.WILLIAMMOONDDS.COM

www.thearcstore.org 09

FREE DRINK

Voted CHICo'S BeSt LunCH 09 07

w/ purchase of burrito

exp. 11/19/15

07 09

08 07

2 LOCATIONS

133 Broadway 1000 D W. Sac Ave 894-0191 343-0909

300 Broadway St. [upStairS] 10

530.899.8075 • www.BroadwayHeightsChico.com 10 09

08 10

votE

VOTE

Liberty Cab

898-1776

chico vallEy gallEry

BEst gift storE

chico vallEy gallEry contEmporary

glass art

152 E 2nd st • downtown chico

09 08

10 10

08 10

10 09 08

Vote Best Hotel

electric bikes

www.hoteldiamondchico.com

455 E. 20th St. | Chico, CA (530) 899-7270 09

AUGUST 13, 2015

CN&R 10

THE PULSE

HEALTHLINES

FEVER IN THE VALLEY

August is Valley Fever Awareness Month, and the California Department of Public Health is warning of the dangers of the disease, an infection that is caused by dust containing a fungus spore found in some soils in the Southwestern U.S. “It is important for people living in Valley Fever areas to take steps to avoid breathing in dusty air, such as staying indoors when it is windy,” said CDPH Director and State Health Officer Dr. Karen Smith. In California, those areas are mostly in the southern part of the Central Valley, from Merced to Kern County. Valley Fever can cause flu-like symptoms that can last up to a month (or more). In extreme cases, the disease can lead to more serious infections of the lungs, bones or organs.

PLAGUE IN CALIFORNIA

After visiting Stanislaus National Forest and camping at Yosemite National Park in mid-July, a child from Los Angeles became ill with the plague and is now recovering and being monitored by state health officials. “Human cases of plague are rare, with the last reported human infection in California occurring in 2006,” said California State Health Officer Dr. Karen Smith in a press release from the California Department of Public Health. In California, the disease is carried by fleas on chipmunks, squirrels and other wild rodents, mostly in the foothills and mountain areas. People are advised to never feed the wildlife and to take precautions to keep fleas off themselves and their pets. Park visitors should steer clear of rodent burrows when setting up camp and while walking and hiking. If caught early, plague is treatable. Symptoms include fever, chills, nausea, weakness and swollen lymph nodes. There have been 42 cases of humans contracting plague in California since 1970. Nine were fatal.

TOXIC ALGAE BLOOM

There is a runaway bloom of toxic algae growing off the West Coast, and it’s raising health concerns for both sea life and humans. According to Reuters, the giant bloom— dubbed “the blob”—stretches from the Channel Islands off the coast of Santa Barbara all the way to the Aleutian Islands in Alaska and is believed to be the result of unusually warm ocean waters. The bloom is made The blob … fish. up of pseudo-nitzschia algae and is producing large amounts of domoic acid that accumulates in smaller creatures (shellfish, sardines, etc.) and then becomes a neurotoxin to the larger marine animals (e.g., birds, sea lions) that feed on them. Seafood contaminated with domoic acid can lead to amnesic shellfish poisoning in humans, a potentially fatal health threat. Send your health-related news tips to Howard Hardee at howardh@newsreview.com.

CN&R

AUGUST 13, 2015

Backyard pharmacy Five medicinal herbs you can grow on your own by

Miles Schneiderman

Aherbology, according to Dr. Jenn Dazey, naturopathic physician at Bastyr t its core, most of medicine is still

University’s Department of Botanical Medicine. And growing your own medicinal garden is easier than it might seem. In fact, you might already have one. Many common culinary herbs have a long history as traditional medicines.

Common Sage Salvia officinalis Use it for: Cooling and drying body functions because of its phytosterols (steroid compounds). This property makes sage useful in treating high fevers, diarrhea and excessive sweating or phlegm, as well as throat inflammation, asthma and bronchitis. How: Dry and eat the leaves, or brew them fresh in a tea. For all medicinal infusions, make sure to cover the tea with a lid for at least 10 minutes before drinking to avoid the evaporation of critical ingredients. Grow it: Sage is a perennial that thrives

in hot, dry climates but will grow in some milder conditions. Plant it in sandy soil in a sunny spot. Interesting to note: Some studies show sage tea is effective for treating diabetes patients.

Peppermint Mentha piperita Use it for: Relieving gastrointestinal problems such as irritable bowel syndrome, dyspepsia, colonic spasms and gastric emptying disorders. Peppermint calms intestinal muscles and improves bile flow. Consult an herbalist:

If you’re not sure which herbs might best benefit you and your health, it’s always best to consult an expert. Chico happens to be home to several established herbalists who are trained to assess patient health and provide advice. Many also offer medical testing and top-of-the-line herbal products. Here are a few local providers to try: Herbalist & Herbs Run by herbalist Harry Chrissakis, who studied at the Institute of Chinese Herbology and has practiced since 1989. 933-8244, www.herbalistandherbs.com Acupuncture and Herbs Headed by Adam Moes, who studied traditional Chinese healing at Five Branches University. He incorporates herbal medicine with acupuncture to treat a wide variety of ailments. 828-2589, www.acuadam.com

How: The best medical use of peppermint comes from extracting the essential oil. Crush the leaves, pack them into a lidded jar and cover them with vodka. Leave the jar to steep, shaking occasionally; the longer it steeps, the stronger the extract. Strain out the leaves, leaving only the extract behind. Grow it: Peppermint will grow almost anywhere, but thrives in partial shade and in rich, moist soils. Interesting to note: Like all mints, the primary active ingredient of peppermint is menthol, which is why peppermint tea is an effective decongestant and expectorant. It can also soothe coughing and sore throats.

Catnip Nepeta cataria Use it for: Treating common psychological problems such as insomnia, anxiety and addiction. It’s also a natural sedative for children, particularly when they are sick, as it helps soothe the stomach and relax the body. How: Dry leaves and mix with honey for eating, or brew in a tea. Grow it: Catnip is a perennial that preHEALTHLINES C O N T I N U E D

O N PA G E 2 1

For the

Young At Heart “Our Village”

Michael Lunsford, Director of Business Development at Riverside Point

“It takes a village” is a common adage when talking about children, however the same holds true when caring for our seniors and providing rehabilitation. In a skilled nursing facility our village is made up of more than nurses; our village includes housekeepers, cooks and kitchen assistants, activities aides, clerical and administrative staff, and many more; each providing a wonderful service to the residents. We at Riverside are grateful for the dedicated individuals that bring a special spirit to their position, who strive to build up their teammates and residents. Our philosophy has been that quality care comes from quality staff members who are highly trained and believe in the mission at hand. Our training and education programs ensure the staff is up

to date with current standards and best practices, everything from confidentiality to managing difficult diagnosis. I believe there is a path for everyone. At times one doesn’t know where to begin. If a special and caring someone in your life is starting the journey into the healthcare field, mention the opportunities in a nursing facility nearest you. Who knows, one day it could be you they take care of. Michael Lunsford has been with Riverside Point for 4 years with a focus on admissions and business development. He is happy to answer any questions regarding all aspects of skilled care, whether or not Riverside Point is your destination of choice.

Contact Ad Services to Advertise in This Special Section • (530) 894-2300

Guiding your

Healthcare Journey Guidestones have been used since the Bronze Age to show the way to travelers, hint at the terrain ahead, and mark important milestones. Let Riverside Point be a guidestone in your healthcare journey, and help to get you home.

375 Cohasset Rd., Chico 530.343.5595 w w w. r i ve r s i d e p o i n t h c . c o m

August 13, 2015

CN&R 19

20 CN&R August 13, 2015

HEALTHLINES

c o n t i n u e d f r o m pA g e 1 8

Miles Schneiderman wrote this article for Make It Right, the Summer 2015 issue of YES! Magazine. □

CirCulation VerifiCation CounCil audit, april 24, 2014

Hyssop Hyssopus officinalis Use it for: Treating cuts, scrapes and bruises. With its natural antiseptic properties, hyssop is effective for skin abrasions. How: Dice the leaves by hand or in a food processor to use in a poultice. Alternatively, boil the leaves and soak bandages in the strained mixture. Grow it: Hyssop is a perennial, drought-resistant plant. It grows best in warm, dry climates with well-drained soil and full sun exposure. Interesting to note: Hyssop has many other medical uses that date back to ancient times, though accounts differ on whether the hyssop we use today is the same plant referenced in the Bible’s Psalm 51.

CN&R has 118,650 regular readers.

Rosemary Rosmarinus officinalis Use it for: Increasing capillary circulation and antioxidant levels. Its anti-inflammatory properties help reduce the risk of cardiovascular disease and other chronic diseases of the heart and blood. How: The most effective way of using it as a medicinal herb is brewing it in a tea. Grow it: Somewhere warm and humid. Rosemary thrives in dry, well-drained soil and fails in extreme cold. In climates with heavy winters, plant it in a container that can be moved indoors. Interesting to note: The carnosic acid active in rosemary helps protect against cellular and brain damage inflicted by free radicals. This makes it an effective preventative for headaches, memory loss, strokes and neurological degeneration. Research is being conducted on rosemary’s potential use in the treatment of conditions like Alzheimer’s and Lou Gehrig’s disease.

You’re in good company.

fers rich, well-drained soil or loam and will grow in full sun or partial shade. Interesting to note: Catnip can also be used as an insect repellant, although Dazey recommends avoiding it if you are planning to enter forests or jungles populated by large cats.

August 13, 2015

CN&R

PHOTO COURTESY OF REPUBLIC RECORDS

PAID ADVERTISMENT BRITISH SINGERSONGWRITER JAMES BAY IS STORMING AMERICA WITH FESTIVAL APPEARANCES AND HITS LIKE “HOLD BACK THE RIVER.”

Bay Watch UK singer-songwriter has his sights on America

“If you don’t have a good song, no matter how much you dress it up with synths and hi-hats, people are not going to come back.” JAMES BAY

22 CN&R August 13, 2015

PAID ADVERTISMENT

t wasn’t long ago that James Bay was playing open mics in Brighton, England, where the 24-year-old songwriter was studying. Two years later Bay has a successful debut fulllength “Chaos and the Calm,” and just played to massive North American audiences at Lollapalooza and Canada’s Osheaga Festival. Bay is still somewhat unknown here in the States, but judging by the response he received during those hot afternoon timeslots, he feels things could change. “It was a great weekend of festivals,” Bay says about playing to larger crowds. “It excites me. I’m hungry for it. It gets my juices flowing.” Music got Bay’s juices flowing more than a decade ago, after the young man heard a song from another British guitarist named Eric Clapton. It was Derek and the Dominoes’ hit “Layla” that captured Bay’s imagination, and essentially set his path. “It was a huge influence initially,” he says. “It blew my 11-year-old mind away.”

Rock Reform New Politics creates music with no rules by Mike Blount

by Mark Lore

Bay played guitar along to Stones records, before taking his guitar to open mics to hone his playing and performance chops. He released his first EP, “The Dark of the Morning,” in 2013, and followed up with three more in just over a year. “Chaos and the Calm” garnered him a couple of Top 10 singles in the UK with “Let It Go” and “Hold Back the River,” which hit No. 8 in the U.S. on Billboard’s Hot Rock Songs chart. While Bay’s music has reached more ears in a relatively short time, he still believes a good song should be able to translate even when stripped down to an acoustic guitar, like his days playing the Brighton open mics. “One thing at the core — and it’s sort of my ethos — if you don’t have a good song, no matter how much you dress it up with synths and hi-hats, people are not going to come back. They’re not going to sing along,” he says.

hen a band has been together for a few years, Trees. Boyd says he’s looking forward to playing it’s natural to want to evolve the sound. It some of the new tracks at the festival. Though it becomes a delicate balancing act between changes constantly, Boyd says his favorite new track keeping it interesting to attract new listeners and not right now is “50 Feet Tall.” alienating current fans by changing too much, “It was inspired by a classic movie poster too quickly. Lucky for New Politics, the I saw in a store in L.A.,” Boyd says. members never had any rules for “It was for ‘Attack of the 50 Foot making music to begin with. Woman,’ and I just thought it Lead singer and guitarist was a great concept — how David Boyd says the band incredibly empowering for a has always been open woman. I came up with the to experimenting in the first line and we made the studio. You can hear that song around it.” experimentation on the New Politics has played band’s breakout hit “West in Sacramento once before, DAVID BOYD End Kids.” but Boyd says he’s looking Lead vocalist and guitar “Our music is very diverse,” forward to coming back and Boyd says. “Sometimes, we winning over some new fans in a capture a raw and live sound on festival environment. tape. On another song, we might want “I’m excited to play in Sacramento,” [an electronic drum machine]. Our music kind of Boyd says. “It’s not a market we’ve had a lot of reflects the possibilities of new technology. We’re opportunity to play in. I just hope that the people not afraid to try new things. We don’t have rules.” of Sacramento give us a chance. It’s going to be Fans can expect more experimentation on the fun. We have a party and just let go. There will band’s new album “Vikings,” which comes out be guitars thrown in the air and breakdancing. It’s Friday, the day before the band performs at City of going to be a good time.”

“We’re not afraid to try new things. We don’t have rules.”

New Politics will perf orm at City of Tre es on August 15, 2015. PHOTO COURTESY OF

CRUSH MUSIC

August 13, 2015

CN&R 23

PHOTO COURTESY OF REPUBLIC RECORDS

PAID ADVERTISMENT BRITISH SINGERSONGWRITER JAMES BAY IS STORMING AMERICA WITH FESTIVAL APPEARANCES AND HITS LIKE “HOLD BACK THE RIVER.”

Bay Watch UK singer-songwriter has his sights on America

“If you don’t have a good song, no matter how much you dress it up with synths and hi-hats, people are not going to come back.” JAMES BAY

22 CN&R August 13, 2015

PAID ADVERTISMENT

Rock Reform New Politics creates music with no rules by Mike Blount

by Mark Lore

“We’re not afraid to try new things. We don’t have rules.”

New Politics will perf orm at City of Tre es on August 15, 2015. PHOTO COURTESY OF

CRUSH MUSIC

August 13, 2015

CN&R 23

GREEN

gMO label debate Doug LaMalfa was elected to Congress in 2013.

Congressman Doug LaMalfa and local activist have different views on a new bill now in the Senate

PhOtO cOurtesy Of dOug lAMAlfA

Evan Tuchinsky evantuc hin sk y @ n ew sr ev i ew. com

ack in March, when most Americans had

their attention focused on the Middle East and Californians were bracing for another drought year, a Republican congressman from Kansas introduced a bill that drew scant notice. H.R. 1599 would govern how genetically modified organisms (GMOs) get listed on food labels—and do so by federal mandate, overriding any state or municipal regulation. Rep. Mike Pompeo titled his bill “The Safe and Accurate Food Labeling Act of 2015.” Advocates for labels clearly identifying products with GMOs have a different name for it: “The DARK Act.” Their acronym stands for Denying Americans the Right to Know, since they contend the law will make it easier on food manufacturers who want to hide GMO ingredients and harder on those who want to declare their foods GMO-free. One such advocate is Pamm Larry. A resident of Chico, she is director of the grassroots organization LabelGMOs.org, who’s been following H.R. 1599 from the beginning. Bolstered by 106 co-sponsors— including North State Congressman Doug LaMalfa, who signed on eight days before the vote—H.R. 1599 passed 275-130 (with a 230-12 margin from Republicans). It’s now in the Senate. Larry says the bill has raised the ire of “every consumers’ union, nonprofits, many farmers, businesses—anybody who thinks we should be able to know what’s in our food, and not have to pay more for that right. “We think that if you’re going to change

CN&R

August 13, 2015

something, it should be labeled. The onus shouldn’t be on the food that hasn’t been changed in that way, in a lab.” LaMalfa, a rice farmer in Richvale, sees H.R. 1599 differently. He told the CN&R that the bill will allow the establishment of standards so consumers can understand, and trust, food labels. Does “non-GMO” mean absolutely no traces in every single ingredient? That’s to be defined, he said, and should be done nationally, not in a patchwork of state-by-state criteria. He supports voluntary labeling of products containing GMOs, he said, due to his philosophy of having “a hard time forcing regulations on people like that [when] there is a cost involved” and added, “There is a perception, too. As more and more we’re learning about biotech foods in the marketplace, you’re finding there’s a heck of a lot less to be scared of with it. “When you talk to people in the industry, it’s just a step beyond what you had with hand-selection or cross-pollinating. Some of the manufacturers have really reeled back their biotech efforts, trying to stay within same-crop genes. They see the need to have a little more marketplace comfort, and some elements of the market aren’t comfortable with it at all.” The flipside of the voluntary labeling under

H.R. 1599 is that those food brands that want to advertise a lack of GMOs will need to follow the “organic” path. That is, they will need to adhere to standards and receive certification—which, as LaMalfa implied and

Larry declared, adds to the cost. “Like organics, [GMO-free] becomes an elitist food,” Larry said. The bill calls for “the Agricultural Marketing Service to establish a program to certify non-GMO food”—along with stating that the Food and Drug Administration “must regulate the use of ‘natural’ on food labels” and “must allow, but not require, GMO food to be labeled as GMO.” Moreover, H.R. 1599 preempts state and local restrictions on GMOs or GMO food and labeling requirements. Larry says LaMalfa’s endorsement of a federal law stripping local authority is surprising, considering his stance on states’ rights. “It is something that crossed my mind,” LaMalfa said, “and makes me really think, ‘Are we doing things right,’ and I’m comfortable with it on this issue because as far as consumers and people who bring food to the marketplace, it’s much less chaotic with a set, fair nationwide standard.” While LaMalfa calls criticism of the bill as encapsulated in the DARK Act label “good sleight of hand” and “good theater” to “make people angry and afraid,” Larry finds “Safe and Accurate Food Labeling Act” just as much a misnomer. The future of the bill is uncertain, as it still must pass through the Senate and the president. Larry, for one, has placed her energy in stopping H.R. 1599 in the Senate and promoting S 511, the Genetically Engineered Food Right-to-Know Act, introduced by

California Sen. Barbara Boxer in February. That bill would prohibit the sale of GMO foods without proper labeling. “It’s unfair that our government doesn’t provide for us to know what we’re buying,” Larry said. □

ECO EVENT

SHOREBIRD SEASON When it comes to wastewater treatment plants, some might assume the word “breathtaking” better applies to the scent than the scenery. But our local facility is the site of the Chico Oxidation Ponds Wildlife Sanctuary (4287 Chico River Road) and the seasonal host of a menagerie of migrating shorebirds—great-tailed grackle, plover, yellowlegs, sandpipers, dowitchers and waterfowl galore. The Altacal Audobon Society is hosting a number of outings to the ponds, including a 7 a.m. venture for beginning birders on Sunday, Aug. 16, and evening outings every Wednesday from Aug. 19 through Sept. 9. For more info, go to www.altacal.org.

THE GOODS Photo by Vic cAntu

HOMEGROWN

the healing flow As a young girl, Anne Weaver grew up outside of Chicago learning the healing power of touch by caring for her mother, who was bedridden with multiple sclerosis. Years of rubbing, massaging and “loving on mom,” as she calls it, inspired her to become a certified massage therapist and reiki master touch healer. In January 2013, she decided to offer those healing powers to the Paradise community, and with help from her husband, Kevin, she created ‘Ohana Health at 757 Fir St. She is now sole owner of the multipurpose, alternative health center, which offers a vast assortment of treatments such as massage, acupuncture, yoga, reiki, sound healing and even dog yoga. Find her on Facebook under ‘Ohana Health, visit her website: www. OhanaHealth.net, or call 876-1692.

Why did you start ‘Ohana Health? I’d been doing massage from my home for 12 years, yet the average massage career is only seven years. So to help my clients and the community in case I retired, I thought I would gather other highly trained [professionals]. From experience, I knew that those who heal fastest receive massage and acupuncture, so I recruited both. We kept expanding to other services and invited world masters for seminars.

What’s the overall concept? “‘Ohana” is Hawaiian for a home of extended family, and it’s all about re-creating “the flow” or right

Welcome to ammond season

vibration in a person. That gives people health, happiness and the ability to be present. Most people spend their time regretting the past, or “future-tripping,” which is worrying about what will happen next. I offer many healing avenues, but ‘Ohana is also an open environment where people can explore, drink Japanese tea, borrow from our lending library or just talk for company.

What are your most popular offerings? Probably acupuncture and yoga. Adam Moes conducts community acupuncture, which is a group, walk-in clinic on a sliding scale of $20-$40. It’s very in-demand and I’m always looking for more practitioners. We have different yoga styles like yin and hatha workshops and classes in a 900-square-foot studio. We also offer “Doga,” which is yoga with your dog!

It sounds like the business has really blossomed. Yes, we’ve added so many alter-

native practitioners, like hypnotherapists, psychic readers and sound healers. We even have “Angel Readings,” which are card readings channeled through angels. Plus, independent practitioners can rent our flexible office space.

Tell me about those visiting masters. We offer special classes by world experts in despacho shamanism, Indian pipe ceremonies and Ayurvedic diet. We’ve also had seminars with Buddhist monks and Peruvian Q’ero Indians, who help integrate your spirituality.

Are the classes expensive? They’re very affordable. Group acupuncture and reiki sessions depend on what you can afford, but individual classes have set prices available on our website. We also have a “pay-it-forward” program, where people contribute tips to pay fees for anyone who can’t afford a treatment. —VIC CAnTu

Meredith J. Cooper meredithc@newsreview.com

Almond season is already upon us. I know this well, as my bedroom window faces an almond orchard and I’ve just begun hearing those big tractors— the strange-looking ones with arms—shaking the “L” out of ’em, as dear old John Bidwell apparently said. I wonder what they used to shake them back in his day … Anyway, the shaking—and the almonds it produces—reminds me of my time in Montélimar, France, also known as the Nougat Capital of the World. That small, medieval town just north of Provence produces 75 percent of France’s nougat, which is made in a wide variety of flavors and almost always contains almonds. During a tour of a nougat factory one afternoon, I asked the guide where their almonds came from. You guessed it, Northern California. It’s a small, small world. Back here in Chico, we have quite an affinity for nuts of all kinds, but the almond—OK, I’ll call it an “ammond”—takes the prize for most-loved. So, with the orchards in my view, I took a short walk from my house to one of Chico’s gems of a gift shop, Maisie Jane’s California Sunshine Products, wondering all the while why I hadn’t done so till now. Upon walking into the shop, I became instantly mesmerized by all the bright, somewhat kitschy signs and other kitchen and garden décor. I noticed Mary Lake-Thompson’s recipe towels wrapped around ingredients and forming the perfect gift. (I discovered Lake-Thompson a while back, when I found a recipe towel for noodle kugel I just couldn’t pass up. She’s from Oroville—look her up!) At this point, I was greeted by a delightful woman who offered to show me around. She brought me to the tasting table, where an array of mostly Maisie Jane original products were on offer, including, of course, her flavored and chocolate-covered almonds. The dark chocolate is to-die-for, by the way. Then there’s the almond butter and hazelnut spread (a lot like Nutella, just not as sweet). I also liked the Sutter Buttes chocolate sauce. Yum. As I made my way around the food display, I learned that Maisie Jane’s separates itself from many of the bigger nut producers by dry ovenroasting its almonds. Many other companies, the saleswoman told me, use oil during the process. Another point of pride is that M.J. won’t put anything in her recipes “that you can’t pronounce.” Sounds like a pretty good rule of thumb to me. The only thing I was looking for in the shop that I just couldn’t find? Nougat. Maybe next time ...

FEATHER FALLS CASINO & LODGE Live entertainment every weekend!

August 13, 2015

www.featherfallscasino.com

15 MINUTES

CN&R

N R E B E H T ’ N I L E E F B

ernie Sanders became impossible to ignore this summer. On July 1, as 10,000 people cheered and chanted his name, the 73-year-old U.S. senator from Vermont summited a stage in a Madison, Wis., arena and took his place behind a wooden podium. He raised his right arm to wave at a sea of supporters and embraced his wife, Jane, with his left. Then, peering up at the distant nosebleed seats, Sanders did something unusual: He grinned. “Whoa,” he said.

Whoa, indeed. In the 43 years since Sanders first ran for office, skeptics have doubted him at every turn. They never believed he could serve as mayor, defeat an incumbent congressman or chair a Senate committee. Well before he entered the presidential race in April, Beltway pundits had long since written him off as an also-ran—a latter-day Dennis Kucinich. But by the time Sanders arrived in Madison at the start of a three-state, four-day tour of the Midwest, CNN had declared it the “summer of Sanders.” By the time he departed, new polls and fundraising reports showed him gaining on Democratic frontrunner Hillary Clinton. And in perhaps the clearest validation, reporters who’d been asking Sanders about Clinton in every last interview started asking Clinton about Sanders. At Wisconsin’s Veterans Memorial 26

CN&R

AUGUST 13, 2015

Coliseum, the senator let loose a few more “whoas” as he scanned the crowd of mostly white faces holding blue and white “Bernie” signs. “In case you haven’t noticed,” he said, “there are a lot of people here.” He grinned again. But Sanders’ smile quickly faded. As he launched into an hour-long stump speech, any hint of optimism was supplanted by his dour assessment of modern America. The economy, he said, was rigged by greedy billionaires more interested in tax breaks than in feeding hungry children. Republicans held a “warped view of family values” and had “gotten away with murder for too many years.” His opponents would exploit a corrupt political system to defeat him, while a shallow news media treated the democratic process like a popularity contest. “The greed of corporate America and the

Vermont Sen. Bernie Sanders is drawing the biggest crowds, but does he have a shot at the White House? BY PAUL HEINTZ

PHOTO BY GAGE SKIDMORE

Bernie Sanders’ fans have come up with some creative slogans. PHOTO BY ERIC TADSEN

billionaire class has got to end, and we are going to end it for them!” he shouted. “Ber-nie! Ber-nie! Ber-nie!” the crowd chanted. No matter how Sanders fares in the nation’s never-ending presidential tryouts, this was the moment his campaign became real. No candidate to date had attracted so many supporters under one roof, as the senator himself triumphantly observed. “It’s clear to us that there’s something going on out there,” said Jeff Weaver, Sanders’ campaign manager. The mood had changed entirely since his early days on the campaign trail: Democratic activists were no longer pining for U.S. Sen. Elizabeth Warren of Massachusetts, and a surprising number said they were convinced Sanders could— and should—win. But with success comes scrutiny. A super PAC allied with third-place Democratic rival Martin O’Malley, the former Maryland governor, had already trained its

sights on Sanders, airing a negative television ad focused on the Vermonter’s mixed record on gun control. And now that Sanders has gotten Clinton’s attention, he’s sure to face incoming fire from perhaps the most formidable campaign apparatus ever assembled by a nonincumbent presidential candidate. “I think they’re going to recognize that the support for Bernie is real—that in places like Iowa and New Hampshire, he can succeed because he’s got a very powerful message,” Sanders’ senior strategist, Tad Devine, said of the Clintons. The true test for Sanders is whether he can withstand the scrutiny, scale up his fledgling organization and keep the energy alive. It’s a long road to the Iowa caucuses next winter and a longer road still to the Democratic National Convention next summer. But Sanders, a former long-distance runner, has been training for this race all his life. His sneakers are laced—and he’s ready to run.

About this story:

Dodge, Iowa—a 25,000-person town with an economy based on corn and gypsum. This was, after all, one of the most successful weeks of his 3 1/2 decades in office. After filling the Madison

This story first appeared in Burlington, Vermontbased newsweekly Seven Days, which is chronicling Sen. Sanders’ political career from 1972 to the present at BernieBeat.com. Like Bernie Beat on Facebook for the latest on the campaign, or follow Bernie Beat on Twitter.

Sanders should’ve been pleased the next day when he reached Fort

“In a democracy, people are gonna have different points of view. Yes, we may disagree on abortion. Yes, we may disagree on gay rights. Yes, we may disagree on guns. But do not get deflected from the most important issues facing you, your kids and your parents.” arena the night before, he had lured 600 people to a breakfast speech that morning in Rochester, Minn. Hours earlier, Quinnipiac University had released a new poll showing that he’d more than doubled his support in Iowa in the previous month, from 15 percent to 33 percent. And his own campaign had announced he’d raised an impressive $15 million in his first two months in the race. Despite the good news, the senator sounded like he had an

ax to grind. He repeatedly ripped into the news media that afternoon during an 80-minute town hall meeting in an auditorium at Iowa Central Community College. “The media regards politics as either a baseball game or a soap opera,” he said. Yet the most recent coverage of his ascendant campaign—stories about his family notwithstanding— has been fawning and uncritical. The national political media has appeared eager to replace the tired storyline of Clintonian dominance. But Sanders surely understands the cyclical nature of a long presidential nominating contest, and he knows that what goes up must come down. As Sanders has drawn more and more fans to rallies in Minneapolis, Denver and Portland, Maine, skeptics question whether such support exists outside the nation’s liberal metropolises. But in the three days Sanders spent crisscrossing the corn belt of rural, western Iowa, excitement was palpable even in the tiniest burgs. When he drove two hours due west from Fort Dodge to Sioux City, the candidate found more than 400 people waiting to see him at Morningside College, a small, liberal arts institution affiliated with the United Methodist Church. Introducing him that evening was a graduate student named James Johansen, who praised Sanders for daring “to stand up for the LGBT community” decades earlier, when “it was neither safe nor required for him to do [so]. “As a gay man myself who was recently married, I do not take that kind of courage lightly,” he said. Sanders’ Iowan supporters frequently describe him as consistent and authentic—particularly in comparison to Clinton, whom they see as opportunistic and scripted. “He seems to be honest and believable,” Steve Harding, a South Dakotan retiree, said outside Morningside College. “He’s a breath of fresh air.” Inside, Sanders delivered a harsh indictment of conservative social beliefs. “When the Republicans talk about family values, what they say is that a woman in America should not have the right to control her own body. I strongly disagree.”

Republicans, he continued, “are saying that women are not mature enough to be able to go out and buy the contraceptives they need” and that “same-sex marriage should not be allowed to happen. “That,” he continued, “is their view of family values.” Sanders said his idea of family values was to guarantee 12 weeks of paid family and medical leave. In each of his appearances, that sizzling slice of red meat draws some of the loudest applause. But later in his stump speech, Sanders routinely contradicts himself, arguing that Americans must not let social issues divide them at the expense of economic ones. “In a democracy, people are gonna have different points of view,” he said as he wrapped up his speech at Morningside College. “Yes, we may disagree on abortion. Yes, we may disagree on gay rights. Yes, we may disagree on guns. Yes, we may disagree on this issue or on that issue. But do not get deflected from the most important issues facing you, your kids and your parents.” In his four days of rallies, town meetings and parades, Sanders addressed foreign policy just twice—and only when audience members raised it themselves. “You haven’t mentioned the Middle East yet,” one woman observed near the end of the question-and-answer period in Sioux City. Before the woman could pose her question, Sanders dove in. “Now we are in a moment where we have this horrific, barbaric group called ISIS, and I don’t have to explain to you what they are,” he said. “ISIS must be defeated. My view is it cannot be the United States alone that defeats ISIS.” Sanders approaches foreign policy much the way he does economic policy. The wealthiest nations, he argues, must pay their fair share. Just swap out the Koch brothers and swap in Saudi Arabia, and you get the gist of it. In March, when the Saudis called on the United States to deploy combat troops to oppose ISIS, he issued a blistering statement calling the idea offensive and noting that Saudi Arabia “is SANDERS C O N T I N U E D AUGUST 13, 2015

O N PA G E 2 8

CN&R

SANDERS c o n t i n u e d

f r o m pA g e 2 7

controlled by a multibillion-dollar family.” In Sioux City, he remarked, “You may or may not know, Saudi Arabia has the third largest military budget in the world.” To destroy ISIS, he argued, “the Muslim nations themselves must lead that effort. They have got to get their hands dirty.” His general philosophy—the United States ought to avoid unilateral military engagement whenever possible—mirrors that of many Democratic primary voters. And he’s wise to contrast his opposition to the Iraq War with Clinton’s support for it. But when Sanders faces the former secretary of state on a debate stage this fall, he’ll likely face tougher questions than “Is ISIS bad?”— and he’ll have to answer them. As in much of western Iowa, the Latino

population has grown significantly in recent years, as immigrants have found work on farms and in processing plants. In Denison, 50 miles south, more than two-fifths of the population is Hispanic. But when Sanders arrived in Denison later that afternoon to march in its July 3 Independence Day parade, the preponderance of those participating in and observing the festivities were white. Sanders, who appears to abhor unscripted moments with rabid supporters, milled around awkwardly outside the United Food and Commercial Workers Local 440 union hall, gamely posing for selfies and hopping aboard a vintage John Deere tractor. He kept asking field director Phil Fiermonte for direction, but he didn’t receive any. “Will you sign the back of my shirt?” asked Peggy Galletley of Lake City. After assenting to the request, Sanders remarked, “When you’re running for president, you’re asked to do weird things.” As he waited for the parade to begin, the candidate briefly entertained questions from members of the local media. Lorena López, editor of the Spanish-language newspaper La Prensa, based in western Iowa, was one of them. “This town is 43.8 [percent] Latino, and it’s a small town,” she said. “Latinos trust in President Obama. Latinos talk a lot today about you. What do you have to offer Latinos?” Sanders, who has faced criticism from some Latino leaders for failing to focus on their issues, was quick on the draw. “Well, we are going to fight as hard as we can to pass comprehensive immigration reform,” he said. “The bottom line is we have 11 million undocumented workers in this country, and they deserve a path to citizenship, and I believe that very strongly.” Then he shifted to more comfortable territory: “When we look at economics in America, what we find is that Latinos and African-Americans are often at the bottom of the line in terms of decent-paying jobs and other aspects of our economy.” For that 28

CN&R

August 13, 2015

“Saudi Arabia has the third largest military budget in the world ... [To destroy ISIS] the Muslim nations themselves must lead that effort. They have got to get their hands dirty.”

reason, he argued, providing free college tuition and raising the minimum wage would help Latinos more than most. After the candidate walked away, López said that her community was paying close attention to Sanders. “We had a meeting, and they asked me, ‘Is he going to talk about immigration? Do you think that he just wants our vote and he’s going to forget about us?’” she said. “People are just wondering.” By the time the parade’s convoy of firetrucks, vintage tractors and a Mustang convertible-riding mayor began chugging down Broadway, only a smattering of residents lined the route. In his traditional parade garb of a button-down shirt, chinos and sneakers, Sanders worked the left side of the road, while his wife worked the right. “Go get ’em, Bernie!” retired archaeologist Larry Abbott shouted as Sanders walked by a Hy-Vee grocery store. “Everything I’ve heard him say is just right,” he explained to a reporter. “I just sent in my donation this morning.” But Abbott’s support might not presage a landslide win. “Since the mid-1960s,

Obama’s the only one I voted for that got elected,” he confessed. When Sanders announced 2 1/2 months ago that he was running for president, he had just one person on the campaign payroll. “I think it’s fair to say that we did not anticipate the speed with which these large crowds of people would come to the campaign,” said Weaver, Sanders’ campaign manager. “So it’s been a bit of a challenge, but it’s better than the opposite chal-

lenge.” To the untrained eye, Sanders’ Iowa operation, which includes 27 of the campaign’s now 50 staffers, appeared surprisingly organized. Volunteers and paid staffers swarmed every event, signing in audience members, handing out envelopes for donations, and marching beside Sanders in parades. Even after he reached the end of the Denison route, many Sanders volunteers kept working the crowd. Clayton Christiansen, a Nebraska City property manager and newly minted volunteer, walked 16th Street, attempting to engage with residents. “Are you familiar with Bernie

Sanders (center, in button-down shirt) has been on a whirlwind tour of the Midwest, appearing at town hall meetings and parades. He spent the weekend and Monday stumping on the West Coast. photo by pAul heintz

Sanders?” he asked an older couple and a younger woman sitting together on a porch. The older man looked annoyed by the intrusion but offered, “We hope he beats Hillary.” “We do, too!” Christiansen replied with a smile. That night, more than 80 Sanders volunteers

stalked the entrances to Council Bluffs’ MidAmerica Center, 65 miles southeast, as some 2,600 people streamed in. The volunteers would not let audience members pass without extracting their contact information. “Signing people in is the key,” explained Pete D’Alessandro, a veteran of the Iowa caucuses and Sanders’ state coordinator. “You’ve gotta grab the names, because 2,600 people in a venue is exciting and it’s energizing and it helps, but you need to grab the actual names of the people who are going to volunteer, who are going to caucus.” Clinton supporters have suggested that Sanders’ venue-busting hordes won’t necessarily translate to votes. “Bernie’s huge crowds recall Howard Dean’s in ’04 when he rallied ‘Democratic wing of the Democratic Party,’” former Obama consigliere David Axelrod wrote

on Twitter the morning after the Madison rally. “Dean was impactful, but Kerry won.” Devine, Sanders’ consultant, disagrees. “No. 1, by getting these people in-house, by having them attend your events, you can ID them, get contact info and become part of their social networks,” said Devine, himself a veteran of John Kerry’s and Al Gore’s campaigns. “No. 2, I think momentum is something that builds in a campaign, and by demonstrating to people that there’s real momentum in a place like Madison, Wis., I think it generates excitement in Iowa.” Since Sanders supporter Neil Young called out Donald Trump for playing “Rockin’ in the Free World” at his campaign launch, the song has warmed up the crowd at most Sanders rallies. By the time it blared across the room, every seat in the Mid-America Center was filled. The crowd skewed younger than at events elsewhere in Iowa, perhaps because it was taking place just across the Missouri River from Omaha, a major college town. Cory Journey, a 20-year-old college student, said he and three friends had traveled 45 minutes from Lincoln, Neb., to hear Sanders speak. He said he’d learned about the event via Facebook. After a self-identified transgender woman introduced Sanders, the senator took the stage and uttered words that have come to sound familiar. “This is by far the largest meeting we have done in the state of Iowa,” he said to a roaring crowd. “Let me begin by telling you something I think other candidates will not do: that is basically the truth.” And he was off. Hours before Sanders packed the Mid-America Center, 850 people turned out to see Clinton in Hanover, N.H., a liberal hub key to any Democratic candidate. The former secretary of state seemed to have Sanders in mind when she proclaimed in an outdoor speech at Dartmouth College, “I take a backseat to no one when you look at my record in standing up and fighting for progressive values.” Asked specifically about Sanders later that day at the Dairy Twirl in Lebanon, N.H., Clinton said she “always knew this was going to be competitive.”

“The bottom line is we have 11 million undocumented workers in this country, and they deserve a path to citizenship, and I believe that very strongly.” The next day, Clinton was pilloried in the press when two campaign staffers pulled out a rope at a Gorham parade and literally dragged along reporters who came too close to the candidate. Though the incident was surely overblown, it neatly illustrated the frustration national reporters feel about a candidate who largely avoids the press. Often the biggest hit at parades in

Vermont, Sanders attracted more than a few raised eyebrows from Union County residents who lined the streets of Creston. “Hey! Socialism doesn’t work, buddy!” one man yelled as the senator marched by. “Give it up!” Sanders looked straight at him, then looked away, his tight smile unchanged. Most Crestonians appeared more bemused than offended by Sanders’ presence in the parade— and some seemed downright appreciative that he’d taken the time to visit this small town, population 7,887. As Sanders passed a parking lot in which two Confederate flagadorned pickup trucks were parked, Creston High School band director Mike Peters jogged up to Sanders to ask for a selfie. The senator complied. “Ever since I’ve seen this gentleman on Bill Maher … I’ve started identifying with the things that he likes to do,” Peters said. “He has a vision for what this country needs at this point.” Later that day, the senator marched in one final parade—in the Des Moines suburb of Waukee. Thanks to Waukee’s close proximity to the state capital, the Sanders campaign managed to turn out an astounding 130 people to walk with him. David Leonard was not one of

Notice of Public Hearing them. The retired high school counselor, decked out in a purple Dallas County Democrats T-shirt, said that he “loves Bernie Sanders.” But he doesn’t plan to vote for him. “I agree with everything he stands for, but I’ll probably end up caucusing for Hillary Clinton, because it’s high time we had a woman president. For another thing, she’s highly qualified—perhaps the most qualified. And I think she will beat any Republican they put up against her,” Leonard said. “Whereas with Bernie, they’re going to throw the socialist label at him,” he said. “And there will be closet talk of his being a Jew. I don’t think he could be elected.” Sanders’ fired-up fan club clearly felt otherwise. As he marched past the town green and a skyscraper of a grain elevator, they hoisted signs reading “Iowa Bern Stormers” and “End the Corporate Oligarchy.” Several young men wore signs on their backs that said “Bern Unit.” A young boy in a purple shirt led the pack of Sanders supporters and every few minutes yelled, “When I say ‘president,’ you say ‘Bern!’” “President!” “Bern!” Sanders, who argues vociferously in his stump speech against the deification of politicians, mostly ignored the mob at his heels. He focused instead on greeting and shaking hands with those who appeared receptive. “Hi. Hello,” he said. “Hi. Hello. Bernie Sanders. Hi. Hello.” This was a friendlier crowd than in Creston. “That’s actually him,” one woman whispered. “Thanks for coming to Waukee,” another shouted. By the time he reached Waukee High School, a mile-and-a-half later under a hot sun, the former runner was definitely feeling the burn. “Oh, my God!” a red-faced and sweaty Sanders exclaimed to his wife. Whether he was referring to the unending parade route or the number of supporters willing to follow him wasn’t quite clear. But for the first time since he addressed the crowd in Madison, he displayed visible signs of happiness. “That was fantastic,” he said. Ω

Friday, August 21, 2015 Concow, CA Grange Hall 4pm - 6pm CALIFORNIA REGIONAL WATER QUALITY CONTROL BOARD CENTRAL VALLEY REGION 364 Knollcrest Drive, Suite 205, Redding, California 96002 NOTICE OF PUBLIC HEARING AND PROPOSED ADOPTION Concerning Notice of Intent to Adopt a General Order for Discharges of Waste Associated with Medicinal Cannabis Cultivation Activities (Order)

Cannabis cultivation in the Central Valley Region has increased exponentially in recent years, both in the number and the size of operations. The California Regional Water Quality Control Board, Central Valley Region (Central Valley Water Board) has serious concerns about the water quality impacts from this dramatic increase in cannabis cultivation activity on both public and private land. The Central Valley Water Board is not interested in entering the debate over the legality of cannabis cultivation in California, other than to note that any such operation on public land is illegal regardless of the crop. The Central Valley Water Board has jurisdiction over discharges of waste that could affect waters of the state, regardless of what activity is generating the waste. The Central Valley Water Board does not in any way authorize, endorse, sanction, permit or approve the cultivation, use, or sale of cannabis/marijuana. Central Valley Water Board staff propose for adoption a General Order for Discharges of Waste Associated with Medicinal Cannabis Cultivation Activities to mitigate water quality impacts from cannabis cultivation activities on private lands while the Board either develops a more comprehensive regulatory program specific to cannabis cultivation, or fully integrates cannabis cultivators into an existing regulatory program or programs. The General Order will regulate discharges from medicinal cannabis cultivation operations to waters of the state, which includes both surface and ground waters. The Central Valley Water Board is seeking public, industry, and agency input on the proposed General Order. Specifically, the Central Valley Water Board is seeking input on the following: Whether the General Order should be adopted in its current form or modified. If modified, what modifications should be considered. Any other information or policy comments related to the General Order and the Central Valley Water Board’s process for regulating cannabis cultivation activities. A public hearing concerning this matter will be held during the Central Valley Water Board meeting which is scheduled for: DATE: 1-2 October 2015 PLACE: Redding City Hall – 777 Cypress Avenue, Redding, California 96001 Persons wishing to submit written comments or other written materials for this item must submit them to the Central Valley Water Board so they are received no later than 5:00 p.m. on September 7, 2015; however, interested persons are encouraged to submit comments as soon as possible. E-mailed comments are preferred, but comments may be submitted via postal mail, e-mail, fax, or delivered to the following: Central Valley Regional Water Quality Control Board 364 Knollcrest Drive Suite 205 Redding, CA 96002 Phone #: 530-224-4845 Fax #: 530-224-4857 E-mail: roy.sherrell@waterboards.ca.gov

Written materials submitted after 5:00 p.m. on September 7, 2015 will not be accepted and will not be incorporated into the administrative record absent a decision by staff or the Board Chair to accept them. A party requesting to submit late materials must demonstrate good cause for the late submission, and staff or the Board Chair must find that the late submission would not prejudice the Central Valley Water Board or any party. All interested persons may speak at the Board meeting, and are expected to orally summarize their written submittals. Oral testimony will be limited in time by the Board Chair. Anyone having questions on the notice of Public Hearing concerning Intent to Adopt a General Order for Discharges of Waste Associated with Medicinal Cannabis Cultivation Activities (General Order), or regarding the General Order itself, should contact Roy “Trey” Sherrell, 530-224-4847. For language assistance needs, please contact Mandy Roman at (916) 341-5265 or at mandy.roman@waterboards.ca.gov. Interested parties may download the proposed General Order and related documents from the Central Valley Water Board’s Internet website at http://www.waterboards. ca.gov/centralvalley/board_decisions/ tentative_orders. Copies of these documents can also be obtained by contacting or visiting the Central Valley Water Board’s office at 364 Knollcrest Drive, Suite 205, Redding, CA 96002 weekdays between 8:00 a.m. and 5:00 p.m. The procedures governing Central Valley Water Board meetings may be found at Title 23, California Code of Regulations, Section 647 et seq. and are available upon request. Hearings before the Central Valley Water Board are not conducted pursuant to Government Code section 11500 et seq. The procedures may be obtained by accessing http://www.waterboards.ca.gov/laws_regulations/. Information on meeting and hearing procedures is also available on the Central Valley Water Board’s website at http:// www.waterboards.ca.gov/centralvalley/ board_info/meetings/mtgprocd.shtml or by contacting any one of the Board’s offices. Questions regarding such procedures should be directed to Ms. Kiran Lanfranchi-Rizzardi at (916) 464-4839. The hearing facilities will be accessible to persons with disabilities. Individuals requiring special accommodations are requested to contact Ms. Kiran Lanfranchi-Rizzardi at (916) 464-4839 at least 5 working days prior to the meeting. TTY users may contact the California Relay Service at 1-800-7352929 or voice line at 1-800-735-2922. Please bring the above information to the attention of anyone you know who would be interested in this matter. original signed by Clint E. Snyder, P.G. Assistant Executive Officer

August 13, 2015

CN&R

Arts&Culture Xerox Records label founder Miles Claibourn in his apartment headquarters.

THIS WEEK

‘Poor-man’s analog’

THURS

It’s cassette releases only for local punk/metal label Xerox Records

Special Events HOT AUGUST NIGHT AT FEATHER CANYON: Classic cars, live music

X was just a kid around the time CDs usurped cassettes as the standard medi-

erox Records founder Miles Claibourn

um, and came of age during the mp3 revolution. Considering his relative youth, some might find his record label’s favored cassette format a step backward, but he explained it’s both a pragmatic and story and aesthetic choice for the photo by Ken Smith do-it-yourself devotee. “It’s the poor man’s kens@ analog,” Claibourn said newsreview.com during a recent interview in his apartment Xerox records near downtown Chico, xeroxrecords the living room floor of hc.bandcamp.com which was three-quarters covered with neatly arranged boxes of cassettes and stacks of fliers for upcoming shows. “It’s affordable, it’s a physical copy, and you have to enjoy it solely through the packaging it comes in ... you can’t rip it onto your computer and upload it to your iPod. You have to enjoy it the way it was intended to be enjoyed.” Claibourn’s been playing in bands since his teenage years in Redding and, as the defacto leader of a gaggle of hardcore-loving young Nor Cal punks called The Jefferson Crew, helps put on shows and release recordings by that group’s myriad projects. He started Xerox in 2011, and began

CN&R

A U G U ST 1 3 , 2 0 1 5

increasing production when he moved to Chico two years ago, putting out about six tapes a year by bands from Chico, Redding and farther-flung regions (e.g., Eugene, Ore., band Meat Head). “For the first one, my band Scared to Death decided we wanted to do a tape instead of a CDR,” he explained. “They were all dubbed on boom boxes with photocopied inserts, so in keeping with punk traditions we decided to steal the name Xerox. The way we’ve always done them is with a Xerox machine, using colored paper for the color effect, and dubbing them by hand.” That is, until the latest few releases. Xerox now outsources “large” (by Claibourn’s standards) runs of 50 or more to an out-of-state cassette processing plant. And the packaging for Criminal Wave’s Rural Savages and Tri-Lateral Dirts Commission’s Kurmudgeon Ghetto— two of the label’s latest releases—wasn’t actually photocopied, and included fullcolor photographs. Claibourn chalks the changes up to evolution, grabbing a handful of tapes spanning the label’s history to illustrate the shift from Unabomber-style to swap-meet quality. All releases are available as mp3 downloads as well. In addition to handcrafting cassettes and selling them at local punk shows or on tour, Claibourn also recorded many of Xerox’s releases himself at his own Get Up and Go recording studio. And where

is his studio located? “Well, that’s kind of the [joke] in the name, y’know? It’s wherever I can set stuff up ... sometimes it’s at [Jefferson Crew house venue] the Basement of Frustration, sometimes it’s in my parents’ garage,” he said, laughing. “I’m hoping my parents’ garage becomes a more permanent location, that maybe they’ll let me start building some shit.” Claibourn also hopes to keep growing the label slowly and steadily, but keep it mostly limited to bands he knows and loves personally. (“That’s all we have the budget to do anyway.”) He’s also toying with the idea of a few re-releases, which he mentions when asked if he has a favorite Xerox release. “The Ripped to Shreds demo, probably,” he said. “It was a one-off project, some thrashcore band a friend and I started and enlisted some of the younger kids in the scene to play with. It’s 11 songs in five minutes with no breaks or anything. We did that recording and were only a band for maybe two months, and it was just chaotic and fun. It’s also where a lot of the connections I have to close friends and current bands started. “[That recording] embodies everything I like doing ... starting projects and just slapping things together, writing a few good songs and photocopying some shit.” Ω

and food trucks. Th, 8/13, 6:30pm. Feather Canyon Retirement Community, 5900 Canyon View Dr. in Paradise, (530) 413-5003.

PARTY IN THE PARK: Join the farmers, artists, and local vendors, plus a rotating cast of live music in the Paradise Community Park. This week: Alan Rigg Trio. Th, 5:30pm through 8/20. Free. Paradise Community Park, Black Olive Dr. in Paradise, (530) 8726291.

THURSDAY NIGHT MARKET: Explore downtown Chico, find farmfresh produce, enjoy food trucks, arts and crafts, and live

entertainment featuring Defcats (classic rock). Th, 6-9pm through 9/24. Free. Downtown Chico, www.downtown chico.com/events.

Theater THIS IS THRILLER: A MICHAEL JACKSON MUSICAL: Presented by Uncle Dad’s Art Collective, an original musical featuring werewolves, zombies, Vincent Price and Michael Jackson coming to life on stage through dancing and music. Th-Su through 8/22. $13-$15. Blue Room Theatre, 139 W. First St., (530) 895-3749, www.blueroomtheatre.com.

BHS AT CHICO MALL

Wednesdays in August Chico Mall SEE WEDNESDAY, SPECIAL EVENTS

Herb

DR. WHO COMICS DAY

FINE ARTS

ON NEXT PAGE

Saturday, Aug. 15 Bat Comics

SEE SATURDAY, SPECIAL EVENTS

cuss the history and evolution of fruit labels. Colorful labels identified the contents of shipping crates and helped promote brand loyalty. Su, 8/16, 4pm. Free admission. Gold Nugget Museum, 502 Pearson Rd. in Paradise, (530) 877-5602, www.goldnuggetmuseum.com.

CHICO SWAP MEET: Antique and collector auto parts, motorcycles, tractors, hot rods and era clothing and collectibles. Su, 8/16, 5:30am2pm. Free. Silver Dollar Fairgrounds, 2357 Fair St., (530) 895-4666.

END TO POLICE BRUTALITY PROTEST: A peaceful protest/gathering to honor the lives of Sandra Bland and Sam Dubose, while at the same time voicing our outrage of overpolice brutality in the U.S. Su, 8/16, 3pm. Free. Chico City Plaza, Downtown Chico, (530) 440-1164, https://www.facebook.com/events/3803953221 55540.

Theater THIS IS THRILLER: A MICHAEL JACKSON MUSICAL: See Thursday. Blue Room Theatre, 139 W. First St., (530) 895-3749, www.blueroomtheatre.com.

Music

FRI

SAT

Special Events

FRIDAY NIGHT CONCERT: A summer music series

1078 GARAGE SALE: It’s a fundraising tradition

with performances from a variety of local talent. This week: The Fritz (Latin, salsa, funk, rock). F, 7pm through 9/11. Free. Chico City Plaza, downtown Chico.

DOCTOR WHO COMICS DAY: Second annual comic

Theater THIS IS THRILLER: A MICHAEL JACKSON MUSICAL: See Thursday. Blue Room Theatre, 139 W. First St., (530) 895-3749, www.blueroomtheatre.com.

day celebrating Doctor Who in conjunction with the release of a new five-part series. Sa, 8/15, 1-4pm. Free. BaT Comics and Games, 218 Broadway, (530) 898-0550.

DRAGOPOLIS: “The future of drag” show hosted

FOR THE FUNK OF IT: For year two, the locally produced funk fest has expanded to three days. Performers include The Motet, Mojo Green, Nibblers, Polyrythmics, The Bumptet, Bogg, Swamp Zen and many more. 8/14-8/16. $140 (three-day pass); $45-$65 (one-day passes). Belden Town Resort & Lodge, 14785 Belden Town Rd. CA Hwy 70 in Belden, (530) 283-9662.

NIGHTLIFE ON PAGE 34

welcome to perform. Third Sa of every month, 10pm. $3. Maltese Bar & Tap Room, 1600 Park Ave., (530) 343-4915.

Theater THIS IS THRILLER: A MICHAEL JACKSON MUSICAL: See Thursday. Blue Room Theatre, 139 W. First St., (530) 895-3749, www.blueroomtheatre.com.

Music FOR THE FUNK OF IT: See Friday. Belden Town Resort & Lodge, 14785 Belden Town Rd. CA Hwy 70 in Belden, (530) 283-9662.

Poetry/Literature

FREE LISTINGS! Post your event for free online at www.newsreview.com/calendar. Once posted, your CN&R calendar listing will also be considered for print. Print listings are also free, but subject to space limitations. Deadline for print listings is one week prior to the issue in which you wish the listing to appear.

BOOK SIGNING Book release/concert, with Robyn

Engel sharing her book Woman on the Verge of Paradise and Old Spice playing acoustic, eclectic tunes to keep you dancing Sa, 8/15, 8-11pm. $8 for entry, $7 for signed book. Chico Women’s Club, 592 E. Third St., (530) 894-1978.

SUN

Special Events ALL ABOUT FRUIT LABELS: Laurie Noble will dis-

Sunday, Aug. 16 Gold Nugget Museum, Paradise SEE SUNDAY, SPECIAL EVENTS

Resort & Lodge, 14785 Belden Town Rd. CA Hwy 70 in Belden, (530) 283-9662.

MON

Poetry/Literature NEW JIM CROW READING GROUP: Explore Michelle Alexander’s paradigm-shifting book The New Jim Crow: Mass Incarceration in the Age of Colorblindness and learn about the ways the prison-industrial complex and institutional racism impacts our own lives and community. M, 6-8pm through 8/24. Chico Peace and Justice Center, 526 Broadway, (530) 893-9078, www.chico-peace.org.

by Claudette de Versailles. All entertainers

Music

FOR MORE M U S I C , SEE

for the gallery, with art and members’ gently used goods available in one big sale! Sa, 8/15, 8am-2pm. 1078 Gallery, 820 Broadway, (530) 343-1973, www.1078gallery.org.

FOR THE FUNK OF IT: See Friday. Belden Town

ALL ABOUT FRUIT LABELS

TUES

Special Events PICNIC IN THE PLAZA: Bring a lunch or grab a bite from one of the food trucks and enjoy a variety of provided entertainment, both will vary each week. Tu, 11:30am-1pm through 9/29. Chico City Plaza, Downtown Chico, (530) 3456500.

WED

Special Events CHICO MALL PET ADOPTION EVENT: Chico Mall is Going to the Dogs! The mall will be dog friendly on Wednesday evenings from 5-8pm in August. Come meet some of our adorable adoptable dogs and cats! W, 8/19, 5-8pm. Chico Mall, 1950 E. 20th St., (530) 343-0706, www.chicomall.com.

COUNTRY FAIR OPENING DAY: A five-day event

EDITOR’S PICK

Buy, swap, support Disappearing city funding for artistic endeavors in Chico over the past several years has left art galleries and organizations responsible for their own financial survival. Many provide an important service and space to the greater community, asking only for donations in return. A sterling example is the 1078 Gallery, which this Saturday, Aug. 15, will hold its annual garage sale to raise money. The gallery is asking people to drop off donated items on Thursday and Friday (Aug. 13-14) and, knowing the eclectic array of artists and musicians who frequent the center, there’s bound to be some good shopping come Saturday.

showcasing residents’ talents, quilts from the local quilt club, art work, carnival games and more. W, 8/19, 1:30pm. Atria Paradise, 1007 Buschmann Rd. Off Clark Rd in Paradise, (530) 872-3344.

A U G U ST 1 3 , 2 0 1 5

CN&R

FINE ARTS

2015-16 SEASON

THREE ACTS, TWO DANCERS, SPOTLIGHT ONE RADIO HOST PERFORMANCES

Art ART ETC.: Window Show Featuring Sheryl Karas, latest acrylic and mixed-media paintings by local artist Sheryl Karas in the window the entire month of August. 122 W. Third St., (530) 895-1161.

CHICO ART CENTER: All Media Juried Exhibition ,

BROADWAY BOOGIE 4/1

all media are represented. 450 Orange St., (530) 895-8726, www.chicoartcenter.com.

ODC

HEALING ART GALLERY: New Works, oil and colored pencil works by Northern California Artist, Barbara Anne Ramsey. The Healing Art Gallery features Northern California artists touched by cancer. Through 10/14. 265 Cohasset Rd. inside Enloe Cancer Center, (530) 332-3856.

MUSIC, DANCE, AND THEATER PERFORMANCES

TICKETS ON SALE NOW

CN&R

%*+%12'4(14/#0%'5 %1/ r

A SWEET COFFEE DEAL NAKED LOUNGE: $5 GIFT CERTIFICATE FOR $3 Buy online anytime with a credit card or in person with cash, check or credit card M-F 9am â€“ 5pm at 353 E. Second Street, Downtown Chico.

CN&R

A U G U ST 1 3 , 2 0 1 5

W W W. N E W S R E V I E W. C O M

SALLY DIMAS ART GALLERY: Hanging Out, artists Betty Bensonâ€™s birds and K.W. Moore Sr.â€™s bridges. Ongoing. 493 East Ave., (530) 345-3063.

UPPER CRUST BAKERY & EATERY: International Faces of Chico, seven local artists display their portraits of people from around the world. Through 8/29. 130 Main St., (530) 8953866.

WINCHESTER GOOSE: Shadows in Dust, Shon

Dahlgrenâ€™s Burning Man photographs. Through 8/16. 800 Broadway St., (530) 895-1350, www.thewinchestergoose.com.

Call for Artists DAY OF THE DEAD EXHIBITION: A fun show to celebrate the festival of the same name. Submit up to three art works. See website for entry details. Ongoing. Chico Art Center, 450 Orange St., (530) 895-8726, www.chicoartcenter.com.

DISCOVERY SERIES SHOW SLOTS: The Chico Art Center is now accepting applications for the 2016 year for the Discovery Series. See website for full details. Ongoing. Chico Art Center, 450 Orange St., (530) 895-8726, www.chicoart center.com.

ALL MEDIA JURIED EXHIBITION Chico Art Center

Museums CHICO CREEK NATURE CENTER: Banding by Day

and Night, a close look at birds in hand with incredible detail. Ongoing. $2-$4. 1968 E. Eighth St., (530) 891-4671, www.bidwellpark.org.

CHICO MUSEUM: Mik cupu Dy: This is Our Home,

Here We Remain, presented from the perspective of the Mechoopda people, focusing on the tribeâ€™s heritage and history and using the four seasons to delineate periods of happiness, success and tragedy. Ongoing. 141 Salem St., (530) 891-4336, www.chicomuseum.org.

GATEWAY SCIENCE MUSEUM: Modern Farming -

Land, Water, People, and Science, explore North State agriculture. Patterns of The Land, a display of quiet and pastoral agriculture images of the Sacramento Valley. Moneyville, an interactive exhibit that explores the history, science and culture behind money. 625 Esplanade, www.csuchico.edu/gateway.

LOTT HOME IN SANK PARK: Woodcarvers Exhibit, new works from the Woodcarvers club on display. Miniature Toy Soldiers, a collection of miniature toy soldiers manufactured by W. Britainâ€™s of London. Through 9/1. 1067 Montgomery St. in Oroville, (530) 538-2497.

PARADISE DEPOT MUSEUM: A railroad and logging museum in Paradise. Ongoing, 7-9pm. 5570 Black Olive Dr. in Paradise, (530) 877-1919.

VALENE L. SMITH MUSEUM OF ANTHROPOLOGY:

Leaping Lemurs and Mysterious Crimes: On The Trail of Physical Anthropology, the exhibit takes visitors on the human journey from our African roots to modern humans through the eyes of physical anthropology. Ongoing. Meriam Library Complex Chico State.

MUSIC

50% OFF MOVIE FESTIVAL PASSES

24-hour songwriters

Chico musicians get prolific thanks to song club in which we each write Tandproject, record a song in one day … he idea is simple: “One-day EP

on a shared topic (provided ’round midnight) and put by them together to Carey Wilson make a pop-up concept album.” Local musiJoin the club: cian Michael 1day Song Club Bone (Bogg 1daysongclub.band camp.com drummer/Pageant facebook.com/ Dads guitarist), groups/1daysongclub the originator and instigator of the 1day Song Club, elaborated on that online description: “I came up with the idea because I enjoy concept albums, and I like doing things on a whim. I thought of it one afternoon and made the Facebook page by nighttime. I’m very impatient when it comes to writing and recording. I think the one-day concept keeps me from overthinking songwriting, making it a more fluid process. I’m glad others seem to be getting a lot out of it as well.” Indeed, they are. And they’re putting a lot into it as well. The members of the club’s Facebook group—a wide range of young and old Chico-area musicians—have stepped up to the regular challenges, issued every couple weeks

or so, and produced seven albums’ worth of material on the various themes (plus one album of the artists covering one another’s tunes). In chronological order, the topics/ albums (available for download at 1daysongclub.bandcamp.com) are: Future, Food, Party, Animals, Youth, Found Sound and Spooky. Considering that the Future collection was published on May 9 and the latest, Spooky, became available on Aug. 9, that is a lot of original local music being written, recorded and distributed in a very short time. Which is exactly what Bone hoped would be the case when he issued the first invitations to participate. “The objective [of the project] is to spark creativity,” he said. “Choices when creating art are infinite and intimidating, but when you have a specified topic and a designated time limit, it can narrow your choices and help [stimulate the creative process] immensely.” Digging into the albums at random, the consistency of tone within the variety of styles employed to address a wide range of topics is striking. Affordable digital recorders have replaced the boom boxes and four-track cassette decks of yesteryear’s lo-fi recording revolution, and keyboards with built-in drum

SHORTZ! FILM FESTIVAL September 18-20 / El Rey Theater $10 single day pass for $5, $20 weekend pass for $10 machines make putting a rhythm track behind self-recorded songs is fairly easy. Tape-hiss is a thing of the past, and vocal and instrumental clarity—with and without digital reverb—is sharper than ever. Bone says, “I take time to order the songs in a way that makes sense as a cohesive album, which is one of my favorite parts of the process.” He works each album the same way, providing a thread through the project as a whole. Opening up Future, “Suture Future” by Braden Young (of Hello Biplane), has a science-fiction meets rock ’n’ roll theme that suits the entire project. And closing out the latest release, Spooky, “I Dream of Genocide” by Tim Goodwin evokes the theme via layered keyboards presided over by eerie, chiming notes that could emanate from a haunted ice-cream truck. The 14-song Party collection, Bone’s self-confessed “favorite,” probably won’t inspire much ecstatic dancing or unrestrained laughter, but as an exploration of a group of artists’ expressions of how they feel about parties or partying, it’s pretty interesting. Starting off with Bone’s lighthearted “Suburb Party,” the collection descends quickly into Kelly Brown and Elliot Maldonado’s super-downbeat “What Are We Even Doing Here????,” and hits similar depths of alienation and ambivalence with Josh Hegg’s instrumental “Sad Clown Gets the Last Laugh” and Mad Bob Howard’s “Everybody’s Happy,” a queasy piano rollick with such jolly lines as, “I’m like an overworked elf on Christmas Eve—everybody’s happy but me.” All in all, the project gives a glimpse into the fascinating and nearly infinite possibilities opened up by collaborating, the availability of affordable technology for recording, and the instantaneous distribution of music. It’s a freefor-all new world, well worth listening in on and maybe even jumping on board. □

Buy online anytime with a credit card or in person with cash, check or credit card, M-F 9am-5pm at 353 E. Second Street, Downtown Chico.

W W W. N E W S R E V I E W. C O M

MOUNTAIN HEART LIVE AT

THE BIG ROOM

WEDNESDAY, SEPT 16, 2015 Bluegrass/Americana band Mountain Heart has gained legions of loyal fans for their superlative musicianship and incendiary live performances.

SIERRA NEVADA BREWING CO. 1075 E. 20TH ST., CHICO, CA 95928 TICKETS $20 IN THE GIFT SHOP OR AVAILABLE AT WWW.SIERRANEVADA.COM/BIGROOM.

TICKETS ON SALE 8/16/15 at 10am.

SierraNevadaBeer

@SierraNevada AUGUST 13, 2015

@SierraNevada

CN&R

NIGHTLIFE

THURSDAY 8/13—WEDNESDAY 8/19

Himp C, Erin Haley and Eastwind Bellydance. Th, 8/13, 8pm. $3. Tackle Box, 379 East Park Ave., (530) 345-7499.

TYLER DUVALL: Acoustic music. Th, 8/13, 8pm. Western Pacific Brewery, 2191

High St. in Oroville, (505) 712-3344.

14FRIDAY

BASSMINT: A weekly electronic dance party with a rotating cast of local and regional DJs. Check with venue for details. F, 9:30pm. Peking Chinese Restaurant, 243 W. Second St., (530) 895-3888.

John Underwood

13THURSDAY

CHICO JAZZ COLLECTIVE: Thursday jazz.

Th, 8-11pm. Free. The DownLo, 319 Main St., (530) 892-2473.

JOHN UNDERWOOD, SLEAZY EARL RAY AND THE 2-DRINK MINIMUM Wednesday, Aug. 19 Maltese Bar & Tap Room

JOHN SEID: John Seid, Larry Peterson and Bob Littell playing an eclectic set of tunes. Th, 8/13. Grana, 198 E. Second St., (530) 809-2304.

LULACRUZA: Th, 8/13, 7pm. $10-15. 1078 Gallery, 820 Broadway, (530) 343-1973, www.1078gallery.org.

OPEN MIC: Singers, poets and musicians welcome. Th, 7-10pm. Has Beans

Internet Cafe & Galleria, 501 Main St., (530) 894-3033, www.hasbeans.com.

RANDOM THURSDAY: A little bit of everything—90s radio hits, hip-hop, country and world music--with Radio Relapse,

DECEMBER ’63: The music of Frankie

Valli and The Four Seasons. F, 8/14, 9:30pm. $5. Feather Falls Casino Brewing Co., 3 Alverda Dr. in Oroville, (530) 533-3885, www.featherfallscasino.com/brewing-co.

FOR THE FUNK OF IT: For year two, the locally produced funk fest has expanded to three days. Performers include The Motet, Mojo Green, Nibblers, Polyrythmics, The Bumptet, Bogg, Swamp Zen and many more. 8/14-8/16. $140 (three-day pass); $45$65 (one-day passes). Belden Town Resort & Lodge, 14785 Belden Town Rd. CA Hwy 70 in Belden, (530) 283-9662.

FRIDAY MORNING JAZZ: A weekly morning

local troupe Bogg. F, 11am. Free. Café Coda, 265 Humboldt Ave., (530) 5669476, www.cafecoda.com.

IRISH-MUSIC HAPPY HOUR: A Chico tradition: Friday night happy hour with traditional Irish music by the Pub Scouts. F, 4pm. $1. Duffy’s Tavern, 337 Main St., (530) 343-7718.

OLD SPICE: A blend of 50s/60s rock,

country, folk and blues. F, 8/14, 7:30pm, F, 9/18, 7:30pm. Shenanigan’s, 3212 Esplanade, (916) 541-1228, www.OldSpice.rocks.

RUNNING IN THE SHADOWS: Fleetwood

Mac tribute band. F, 8/14, 8pm. Tackle Box, 379 East Park Ave., (530) 345-7499.

THE SOUTH AMERICAN CONNECTION

Terms like “sacred,” “spiritual” and “cosmic” are too often applied to any New Age gibberish with a flute, or synth-andbass rave music made for teenagers on heavy drugs, but for Lulacruza, those descriptions actually apply. There’s something transcendent about the music by the pannational duo—Alejandra Ortiz hails from Colombia and her musical partner Luis Maurette is from Argentina—that mixes South American folk forms with electronic elements to create something truly magnificent. Lulacruza plays the 1078 Gallery tonight, Aug. 13, with MaMuse and Brian Hartman.

SAGEBRUSH DRIFTERS: A local country rock group. F, 8/14, 8pm. Western Pacific Brewery, 2191 High St. in Oroville, (505) 712-3344.

Lulacruza

15SATURDAY

ABBAFAB: Tribute to the music of ABBA. Sa, 8/15, 9:30pm. $5. Feather Falls

Casino Brewing Co., 3 Alverda Dr. in Oroville, (530) 533-3885, www.feather fallscasino.com/brewing-co.

BLACK SLAX: Local music. Sa, 8/15, 8pm. Western Pacific Brewery, 2191 High St. in Oroville, (505) 712-3344.

jazz appointment with experimental

Sweet Vaping SaVingS

get theSe dealS before they go up in Smoke. Hella Pro Vapes: $30 gift certificate for $15 Vaporall: $20 gift certificate for $5

Buy online anytime with a credit card or in person with cash, check or credit card M-F 9am – 5pm at 353 E. Second Street, Downtown Chico.

SAFE SS ACCE

7 GR $ AMS

NO T FI PRO

VALI 215 D

50 lifetime

membership fee.

354-8665

w w w. n e w s r e v i e w. c o m

NOT A DISPENSARY, CO-OP OR COLLECTIVE. WE ARE A PRIVATE “CLUB”. JOEL CASTLE, FOUNDER, 4.20.2002

Licensed

Natural Wellness

doctors providing medicaL marijuana evaLuations

The most affordable prices in town

Renewal

15 WiLLiamsburg Lane, suite 15a chico, ca 95926 34

CN&R

A U G U ST 1 3 , 2 0 1 5

(530) 898-8500 Se Hable Español Treat Chronic Pain

• walk-ins welcome

• Cancer • Migraines ...and more! 24/7 Verification Doctor/Patient Confidentiality

• ask us about referral program

• id cards available

New

• ask us about legal protection plan

Open mOn-sun • 11am-6:30pm

Call TOday (530) 592-3833

I.D. CarDs avaIlable

noW o sund pen ays b appo intm y e onLy nt

50 OFF

With this ad. Not good with other offers

Natural Care For Wellness

593 East Ave. • Chico 95926 (530) 898-8500 • naturalcare4wellness.com

NIGHTLIFE LUMBERCAT, BIG RED HOLLER Saturday, Aug. 15 End of Normal SEE SATURDAY

THIS WEEK: FIND MORE ENTERTAINMENT AND SPECIAL EVENTS ON PAGE 30

16SUNDAY

FOR THE FUNK OF IT: See Friday. Belden Town Resort & Lodge, 14785 Belden Town Rd. CA Hwy 70 in Belden, (530) 283-9662.

SINGER/SONGWRITER SHOWCASE: Alex

FOR THE FUNK OF IT: See Friday. Belden Town Resort & Lodge, 14785 Belden Town Rd. CA Hwy 70 in Belden, (530) 283-9662.

LUMBERCAT: Chattanooga, Tenn. Americana crew joins up with local country-rockers Big Red Holler. Sa, 8/15, 5:30pm. End of Normal, 2500 Estes Rd. Rt. on Estes off of Normal, (530) 895-0706.

MUSIC SHOWCASE: An open mic hosted by local country musicians Rich and Kendall. Sa, 5-9pm. Free. Scotty’s Landing, 12609 River Rd., (530) 7102020.

Brown, Jay Pothier, Peter Berkow, Mark Zempel and Randy Morton. Su, 8/16, 6-10pm. $2. Tackle Box, 379 E. Park Ave., (530) 345-7499.

17MONDAY

RED MOON: West Coast blues. Sa, 8/15,

8:30pm. Free. Feather Falls Casino Brewing Co., 3 Alverda Dr. in Oroville, (530) 533-3885, www.featherfallscasino.com/brewing-co.

SPICE OF PARADISE Book release/concert, with Robyn Engel sharing her book Woman on the Verge of Paradise. Old Spice plays acoustic, eclectic tunes to keep you dancing Sa, 8/15, 8-11pm. $8 for entry, $7 for signed book. Chico Women’s Club, 592 E. Third St., (530) 894-1978.

SUPERLICIOUS: 80s cover band Sa, 8/15, 9pm. Free. Rolling Hills Casino, 2655

Barham Ave. in Corning, (530) 5283500, www.rollinghillscasino.com.

PRIMITIVE MAN: A night of doom metal with Denver-based Primitive Man headlining. Plus, Amarok (gloom), Northless (doom metal), CHRCH (doom), Vexed (punk/hardcore). M, 8/17, 7:30pm. $7. 1078 Gallery, 820 Broadway, (530) 343-1973, www.1078gallery.org.

YOUR M.O.M. COMEDY NIGHT: Weekly open mic comedy at the Maltese. 20 open slots. Sign-ups start at 8pm & end at 9pm. M through 8/29. Opens 8/10. No cover. Maltese Bar & Tap Room, 1600 Park Ave., (530) 343-4915.

low everyday pricing Medical Marijuana Evaluations

75 $ 65 $

Growers Letters AvAiLAbLe Online verificatiOn

BLUES NIGHT: Live weekly blues music

from local musicians. Tu. Italian Garden, 6929 Skyway in Paradise, (530) 876-9988, www.myspace.com/ theitaliangarden.

nOw accEptin g appOint MEnts fOr satu rd y august na 22 d

ask abOut Our rEfErral discOunt prOgraM!

19WEDNESDAY

FULL HOUSE BLUES JAM: Join house band The Growlers, plus guest Alvon Johnson, for the monthly jam. W, 8/19, 7:30pm. Feather Falls Casino Brewing Co., 3 Alverda Dr. in Oroville, (530) 5333885, www.featherfallscasino.com/ brewing-co.

GRAND LAKE ISLANDS: Indie folk rockers from Portland. Plus, Pat Hull (local acoustic folk/soul). W, 8/19, 8pm. $5. 1078 Gallery, 820 Broadway, (530) 3431973, www.1078gallery.org.

JOHN UNDERWOOD: Indie-folk from Reno. Plus, Bob Howard and Steve Bragg’s sleaze-rockin’ duo Sleazy Earl Ray and the 2 Drink Minimum. W, 8/19, 9pm. $5. Maltese Bar & Tap Room, 1600 Park Ave., (530) 343-4915.

PIANO NIGHT: Live piano music. W. Italian Garden, 6929 Skyway in Paradise, (530) 876-9988, www.myspace.com/ theitaliangarden.

C N&R

The Motet

DUI’ s can happen to anyone

40+ Years of experIence

MORE CABS = LESS WAITING

5 Off

1 tiME patiEnts with this cOupOn

david ferrera M.d. located in chico, ca Call to make an appointment • 707-701-1650

play an eclectic mix of jazz standards. W, 6:30-8:30pm. Farm Star Pizza, 2359 Esplanade, (530) 343-2056, www.farm starpizza.com.

For the second year, the For the Funk of It festival will turn the tiny mountain town of Belden (in neighboring Plumas County) into a mecca for lovers of down-anddirty dance music. The festival runs from Friday, Aug. 14, to Sunday, Aug. 16, with music lasting until 3 a.m. the first two days. Colorado funksters The Motet headline and there are several local acts (Sofa King, Swamp Zen and more) among the two-dozen bands playing.

WEEKLY JAZZ: Cary Robinson and friends

FUNK IN THE FOREST

DUIKInG.com DUI cases onlY 530.342.2858

(any doctor)

24/7

(530) 894-3463, www.redtavern.com.

free consUltatIon

New PatieNt

Renewal

18TUESDAY

6:30pm. Red Tavern, 1250 Esplanade,

REGGAE NIGHT: Rise your vibes with live

DJs, pool and shuffle board. Su, 8pm2am. Seeva’s Pub, 6093 Lincoln Blvd. in Oroville.

Lumbercat

SOUND SPEAK: Live music. W, 8/19,

LIBERTY CAB REMEMBER THIS NUMBER

898-1776

319 Main St. • Downtown Chico (530) 892–2445 August 20 Lynn Drury, Strung Nugget Gang, South Fork August 21 Hippie Trap, Kanekoa August 22 Scott Pemberton, Soul Shine Band August 27 Rastaman Rob August 28 Deaf Pilots, Slay It Forward August 29 Dookie Green, DJ Spenny September 01 Fortunate Youth September 03 Kytami (formerly of Delhi2Dublin), Phonik Ops, Cali-Reys, Jay Tablet September 04 Blowout Productions September 05 Mojo Green and Captain Nasty

/lostonmain A U G U ST 1 3 , 2 0 1 5

CN&R

Reviewers: Jason Cassidy, Bob Grimm and Juan-Carlos Selznick.

and company don’t seem to pay them much mind. Cinemark 14 and Paradise Cinema 7. Rated PG-13 —J.C.S.

Opening this week

Infinitely Polar Bear

See review this issue. Pageant Theatre. Rated R —J.C.S.

The Man from U.N.C.L.E.

Guy Ritchie (Sherlock Holmes, Snatch) directs this adaptation of the 1960s TV series of the same name, with Henry Cavill and Armie starring as two spies for U.N.C.L.E. (the United Network Command for Law and Enforcement) working together to fight an international crime organization during the Cold War era. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG-13.

Straight Outta Compton

Biopic on the rise and fall of legendary Compton-born hip-hop pioneers N.W.A., the original crew of Dr. Dre, Ice Cube and EazyE and one of the most influential musical groups of all time. Cinemark 14 and Feather River Cinemas. Rated R.

Bipolar bear with cubs An adventurous if imperfect comedy/drama

nfinitely Polar Bear has special appeal in a number of respects: a charmingly paradoxical performance from Mark Ruffalo, some challenging subject matter (a mixed-race family, mental illness, social prejudice, etc.), role reversals in a deeply trouby bled marriage, some sharply observed Juan-Carlos glimpses of patrician New England Selznick in decline, a quirky comedy/drama with wildly varied touches of sitcom on the one hand and psychodrama on the other. I mention all that at the outset because I like this decidedly imperfect film for the small victories of its freewheeling adventurousness Infinitely Polar and because the stock descriptions Bear starring Mark Ruffalo, of this movie (“A manic-depressive Zoe saldana, mess of a father tries to win back Imogene Wolodarsky his wife by attempting to take full and Ashley responsibility of their two young, Aufderheide. Directed spirited daughters, who don’t make by Maya Forbes. Pageant theatre. the overwhelming task any easier,” Rated R. according to imdb.com) sound so discouraging. That IMDb plot summary is accurate enough, up to a point, but its cool objectivity seems a little cold-hearted, especially when held alongside the movie itself, which in a way is all heart and little else. I give the movie points for its freespirited generosity and its willingness to take chances and for somehow remaining a lively and engaging

1 2 3 4 5 Poor

Fair

CN&R

Good August 13, 2015

Very Good

Excellent

enterprise even as some of its best possibilities stumble or come to naught. Perhaps the key element of this movie is that it is writer-director Maya Forbes’ fictionalized account of her own family’s struggles. Cam Stuart (Ruffalo) and Maggie Stuart (Zoe Soldana) are based on her own parents, while Amelia (Imogene Wolodarsky, the director’s own daughter) and Faith (Ashley Aufderheide) are based on Forbes and her younger sister China (who has gained some real-life fame as a lead singer with Pink Martini). Because of all those family connections, Infinitely Polar Bear is perhaps best seen as an offbeat sort of memoir powered in part by a daringly brash sentimentality. Her family’s story may sound ripe for some kind of scenery-chewing soap opera, but what Forbes gives us instead is a set of memory visions, some stark, some almost idyllic, and all (more or less) from the kids’ point of view. What comes with that is a greater emphasis on the energies of survival, as individuals and as a family, than on the small multitude of conflicts that very nearly drives them irrevocably apart. And so I’d say the film is more impressionistic than realistic, more an expression of love than a tell-all exposé, let alone a family tragedy. But don’t let me make this sound better than it really is. Ruffalo’s rough-and-tender performance and the centrality of the daughters’ much-tested relationship with their father leave the movie with a glaring imbalance. It’s a four-character story, and we really ought to know more about how Maggie, Amelia and Faith navigated all those crises, large and small. And the full story of that extraordinarily durable marriage, Cam and Maggie, cries out for a fuller telling as well. □

Now playing Fantastic Four

Marvel reboots the Fantastic Four franchise again, bringing in a new crop of actors to tell the origin story of the superhero team that uses its powers of stretching, blazing fire, turning invisible and smashing about as a giant chunk of rock to fight the evil Dr. Doom. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG-13.

The Gift

Jason Bateman and Rebecca Hall star as Simon and Robyn, a successful, happily married couple whose life is turned upside down when a high school classmate of Simon’s (Joel Edgerton) starts leaving mysterious gifts on their doorstep and dredging up a troubling past. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated R.

Irrational Man

Woody Allen’s latest is a mystery about a philosophy professor (Joaquin Phoenix) experiencing an existential crisis who steers his life in a sinister direction in order to give it purpose. Paradise Cinema 7. Rated R.

Mission: Impossible—Rogue Nation

For me, the newest Mission: Impossible is mostly a matter of comedy and digitally enhanced ballet. The whiplash storylines and convoluted plotting, with all those double agents and secret espionage schemes, are little more than a pretext for the spectacular carnival of outlandish action sequences that writer/director Christopher McQuarrie and producer/star Tom Cruise have concocted for this fifth entry in the Impossible franchise. Cruise is once again full of zest and bounce in the role of the central hero. With his mysterious hint of a grin and a body seemingly lined with invisible shock absorbers, he serves mainly as a live-wire action figure in this hyper kinetically animated cartoon of an adventure. The action is indeed quite lively, but very little of it feels like genuine live action. The “rogue nation” of the title seems to be something called The Syndicate, which is characterized in the film as an inversion or perhaps a perversion or maybe just a pathologically jealous rival of the Impossible Missions Force. The tracks of several reallife “rogue nations” seem plenty evident all over this movie, but McQuarrie/Cruise

Mr. Holmes

It’s 1947 and the aged great detective has long since left sleuthing behind. He’s living in semi-solitude in a large country house and he’s trying to write an account of an unexpectedly complicated encounter with a mysterious woman on a long-ago case that still haunts him. Slippages in Holmes’ memories add urgency and suspense to his authorial efforts, and the story itself is a time-shifting mosaic of episodes and character connections. He’s become a devoted beekeeper in retirement and he tries to pass on what he’s learned in that realm to young Roger (Milo Parker), the bright and eager son of Holmes’ rather haughty housemaid, the widowed Mrs. Munro (Laura Linney). Flashbacks fill out the other major story strands: Holmes’ labyrinthian involvement with the mysterious Mrs. Kelmot (Hattie Morahan); and a voyage to Japan. The various shivers of nostalgia for a bucolic past get thoroughly chastened by references to the calamities of two world wars (including especially the bombing of Hiroshima) and by the darker shadings of fine performances by McKellen and Linney. Paradise Cinema 7. Rated PG —J.C.S.

Pixels

Pac-Man, Donkey Kong and friends have invaded the planet, and a one-time pro videogamer (Adam Sandler) is called upon by the president (Kevin James) to lead the battle against them. Cinemark 14 and Feather River Cinemas. Rated PG-13.

Ricki and the Flash

Jonathan Demme (Silence of the Lambs, Philadelphia) directs this story (written by Diablo Cody) about a middle-aged woman (Meryl Streep) who left her family years ago to pursue her rock-star dreams and is being given a chance to return home and make things right. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG-13.

Shaun the Sheep Movie

This spin-off of the Wallace and Gromit claymation series is made by the same award-winning Aardvark Animation studio (Chicken Run) and features a sheep named Shaun who goes on an adventure in the city. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG.

Vacation

Clark Griswold’s boy Rusty is all grown up and Ed Helms is starring as the adult version of Chevy Chase’s son from the original run of Vacation films. This time, it’s Rusty’s turn to lead his family—two sons and wife (Christina Applegate)—on a road trip to the soon-to-be-closed-forever Wally World. Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated R.

Still here

3 2

Ant-Man

Cinemark 14. Rated R —B.G.

Minions

Cinemark 14, Feather River Cinemas and Paradise Cinema 7. Rated PG —B.G.

Southpaw

Cinemark 14. Rated R.

Trainwreck

Cinemark 14. Rated R —J.C.

CHOW Couscous and roasted veggies. PHOTO BY SCATTERED MOM (VIA FLICKR) AUGUST 14 - 20 NIGHTLY (FRIDAY - THURSDAY) 7 PM ADDITIONAL SCREENINGS SATURDAY AND SUNDAY 2:30PM AND 4:45 PM

INFINITELY POLAR BEAR

Hot nights, cool dinners

FRIDAY 8/14 – WeDnesDAY 8/19 Ant-Man (Digital) (PG-13) 11:05AM 1:50PM 4:35PM 7:20PM 10:05PM

Call 343-0663 or visit www.PageantChico.com

Henri empties the fridge for the perfect summer salad From time to time, Henri receives fan mail. Here’s an email—and my response—that’s perfect for the summer weather. Dear Henri: My friend and I love Chico summers. We love to walk over to the Pageant Theatre and then afterward downtown for a cappuccino or over to by Henri Bourride Shubert’s for an ice cream on the h enri@ benches on the newsrev iew.c om sidewalk outside. Sometimes we end up at One-Mile, cooling off in the pool before heading home to bed. We also adore your little column (although we do feel that the heading “Chow” is an affront to your culinary dignity and discretion) and over the past year we have reproduced, quite successfully, we think, many of your recipes. However, with summer upon us, we’re finding ourselves wanting to cook less and fantasizing about nice, light, cool summer salads that we could prepare quickly, before heading out for the evening. At the same time, our refrigerator’s packed with leftovers—pasta, rice, vegetables. Do you have a recipe for a quick summer salad that might put some of it to use? By the way, we think we saw you at Shubert’s last Saturday night. You were wearing Bermuda shorts and Argyle socks with Teva sandals and eating a double scoop of what looked like Chico Mint, and reading a Liza Minnelli biography. It sounded like Edith Piaf

coming from your headphones. —Michael R. Dear Michael: Merci for your note, and I know exactly what you mean: Sometimes a quick, light salad is the best thing before a summer evening out. When it’s 95 degrees, the last thing you want to do is heat up your kitchen with a hot oven or stove. You’ll be happy to know that I have a fail-safe method for the salade été parfait. Summer salad à la Henri

Note: The following should be used as loose guidelines only, as long as you include the key ingredients: the leftover cooked grain (cold), the veggies and the vinaigrette dressing. Other than that, use whatever else you have on hand and whatever sounds like it would work—and in virtually whatever amounts. I don’t think I’ve ever made this salad the same way twice, and it always comes out très bon. Scoop several cups of the leftover cooked grain into a large mixing bowl. Henri’s favorite is couscous, but rice or bulgar works well also, as do some small pastas, such as orzo. Mix in 3 to 6 tablespoons of balsamic vinegar and let sit for a half hour or so. (Note: You can also simply cook the grain earlier in the day and then refrigerate until you prepare the salad.) Add about 1/4 cup of sun-dried tomatoes, chopped fine, and any or all of the following: sliced artichoke hearts (one jar), chopped roasted bell peppers (1/4 cup) and capers (a couple of tablespoons).

If desired, add chopped leftover meat (chicken, beef, lamb, pork). Add any or all of the following fresh vegetables, diced: red onions, green onions, carrots, celery, green beans (boiled for four minutes), zucchini and bell pepper (green, red, yellow or orange). Add whatever fresh herbs you have on hand, including basil (first choice), mint (second), oregano, thyme and parsley. Add toasted nuts (preferably pine nuts or sliced or slivered almonds). Add 1/2 cup grated Parmesan cheese. In a small jar (with lid), make a vinaigrette dressing with two parts olive oil, one part vinegar (or try using half vinegar, half lemon juice), two or three cloves of pressed garlic and one tablespoon Dijon mustard. Toss all salad ingredients, dress with vinaigrette. This salad, like a good lasagna or winter stew, will keep in your refrigerator for several days and just gets better and better as the ingredients interact with each other. It should be the perfect meal before a summer evening on the town in Chico. Good luck. By the way, Henri would never wear Teva sandals. What do you take him for, some kind of skinny, dreadlocked, hempnecklaced river guide Américain? I was wearing my new black-calf Rivieras, by Prada. Au revoir, —Henri

southpaw (Digital) ( R) 10:50AM 1:45PM 4:40PM 7:35PM 10:30PM

Fantastic Four (2015) (Digital) straight Outta Compton (Digital) ( R) 10:50AM 12:30PM (PG-13) 11:30AM 2:10PM 2:10PM 3:45PM 5:30PM 4:50PM 7:30PM 10:10PM 7:10PM 8:50PM 10:30PM Gift, The (2015) (Digital) ( R) The Man from U.n.C.L.e. 11:25AM 2:05PM 4:55PM (Digital) (PG-13) 5:10PM 7:35PM 10:15PM 8:20PM Minions (Digital) (PG) The Man from U.n.C.L.e. 12:50PM 3:10PM 5:30PM (XD) (PG-13) 11:00AM 7:40PM 10:10PM 1:45PM 4:30PM 7:15PM Mission: Impossible - Rogue 10:00PM nation (Digital) (PG-13) Trainwreck (Digital) ( R) 12:55PM 4:00PM 7:05PM 10:55AM 1:50PM 7:55PM 10:10PM 10:20PM Pixels (Digital) (PG-13) Vacation (Digital) ( R) 11:30AM 2:15PM 5:00PM 12:25PM 2:55PM 5:25PM Ricki and the Flash (Digital) 7:55PM 10:25PM (PG-13) 11:15AM 1:45PM (SPECIAL SHOWING) - TCM 4:30PM 7:00PM 9:35PM presents Grease sing-ALong (Digital) (PG-13) Sun & shaun the sheep Movie Wed 8/16 & 8/19 @ (Digital) (PG) 10:50AM 2:00PM 7:00PM 1:10PM 3:25PM 5:40PM 7:50PM Showtimes listed w/ ♦ NOT shown Sun. & Wed. 8/16 & 8/19

CN&R

AUGUST 13, 2015

CN&R

all first place winners of N&R’s Best of receive a plaque for free

N&R will NeveR coNtact a meRchaNt to puRchase a Best of plaque

Heart Nouveau MaMuse self-released Want to start your day off on a high note? Put Chico favorite MaMuse’s latest album, Heart Nouveau, on your player, and soon enough you’ll be dancing around the house with a big smile on your face, in love with everyone and everything. This is Sarah Nutting and Karisha Longaker’s best work since All the Way, their debut release, with its two wonderful gospel-infused tunes, “Hallelujah” and “Glorious.” Many of the songs on this delightful album are just as good or better, thanks to moving lyrics and the duo’s celestial harmonies, and several are enhanced by contributions from the likes of Joe Craven, vocalist Molly Hartwell and other “friends” who join percussionist Mike Wofchuck in filling out the sound with piano and organ, double bass, guitar and a brass section. The brass (tuba, trombone and trumpet) brings a touch of New Orleans to the terrific “Great Spirit’s Hands,” whose lyrics are representative of MaMuse’s urge to spiritually uplift: “Life is short and it’s our duty to shake it up while we can, to be worn ragged, to be used up by Great Spirit’s hands, by Great Spirit’s hands.”

MUSIC

—Robert Speer

MaMuse performs tonight (Thursday, Aug. 13) at 7 p.m. at the 1078 Gallery, 820 Broadway.

If You Think It’s Hot in Here Mike Henderson Band Ellersoul Records After a brief foray into bluegrass, Nashville guitarist Mike Henderson has come back to the blues, which makes this CD a worthy companion to his 1990s releases on the Dead Reckoning label—First Blood (all killer, no filler) and Thicker Than Water—with his band, The Bluebloods. Featured here is a brace of Hound Dog Taylor songs, one of which—“Send You Back to Georgia” with pianist Kevin McKendree giving the 88s a serious workout—jumps out at you with as much energy as Taylor’s “Give Me Back My Wig” on First Blood. Henderson is an outstanding guitarist and his atmospheric “standard” guitar sound comes to the fore on his rubato intro to Robert Johnson’s “If I Had Possession,” on the relaxed title track, and on Sonny Boy Williamson’s “Unseen Eye,” another cautionary tale from one of the blues’ most innovative songwriters. But it’s his slide guitar work that keeps me coming back, especially on the rocking roadhouse version of “Matchbox [Blues].” Great work throughout by McKendree, bassist Michael Rhodes and drummer Pat O’Connor. As an encore, Henderson duets on harmonica with McKendree on a slow blues.

MUSIC

162 E. 3RD ST 530.487.7373

CHICOSBARBERSHOP.COM

—Miles Jordan

Turnpike Troubadours Turnpike Troubadours Bossier City Records

B R E A K FA S T

LU N C H

DINNER

Celebrating Chico Culture Outdoor Seating & Take-Out Available Vegan & Gluten Free Options Brought to you by the owners of The Handle Bar Mon-Fri 7am-8pm | Sat 8am-8pm | Sun 8am-6pm | facebook.com/midtownlocal

CN&R

August 13, 2015

365 E. 6th Street

530.966.0054

Gritty and somber one moment, lively and euphoric the next, the Turnpike Troubadours’ mash-up of country, rock, Americana and bluegrass is a rollercoaster ride. Evan Felker’s swaggering, slightly gravelly vocals entrance you whether he’s crooning to a wayward lover on the raucous “Doreen,” or waltzing through a hip-shaking roadhouse rocker about a woman whose presence is “going to wreck this town” (“The Mercury”). And if the record doesn’t grab you with its melodic country tracks, the blues-tinged rock of “Down Here,” with its theme of picking oneself up after a fall from grace, likely will. Failing that, the morose electric guitar ballad “Fall Out of Love” provides a fresh take on how to deal with having your heart broken. After all the album’s ups and downs, it ends on a high note with the bluegrass-rock number “Bossier City,” featuring crazy guitars and funky violin throughout. Damn, if it isn’t a party from start to finish. Turnpike Troubadours is one hell of a show. —Brian Palmer

MUSIC

ARTS DEVO

SPICE OF Paradise...

by Jason Cassidy • jasonc@newsreview.com

IN CHICO

good hAir dAy I’ve had basically the same haircut for my entire adult life.

- BOOK DEBUT & MUSIC CONCERT -

Derived from some British/new-wave paradigm I dreamed up in high school, my style has always been to keep the sides and back short and the top long (with the length varying greatly—from Morrissey to Thurston Moore— and parted to one side. “Wedge-head” is what the jocks in high school called it. Barbers have called it everything from The Collegiate to a “skater cut,” but despite the predictability of my taste, very few have been able to get it just right. Of the dozens of barbers and stylists I’ve sat for, only a handful have cut my fat head perfectly. When it has come together, it’s been a huge surprise. So, with that said, I have to give a huge shout out to my current guy, Ricardo Mojica, over at the new Chico’s Barbershop downtown (162 E. Third St., 487-7373), who just gave The Morrissey me probably the best haircut of my life. I can’t stop looking at myself! Arts DEVO highly recommends the man and the clean, stylish new shop, with six barbers—Eberardo, Sage, Javi, George, Franco and Ricardo—cutting at six very busy chairs.

SATURDAY AUGUST 15, 2015 • 8P-11P

Chico Women’s Club • $8 entry WOMAN ON THE VERGE OF PARADISE...

She’s 4 feet, 8 inches of heartfelt ferocity. Nothing can stop this post-pubescent spitfire from claiming her fairytale— not jarring tragedy, not penile incompetence, not even the sudden death of a new marriage. Not until Robyn finds her happily ever after...alone.

OLD SPICE FINAL SHOW OF THE SEASON

good beer dAys One of the most popular beer events going is sierra

nevada Brewing Co.’s annual oktoberfest celebration during the first week of Oktober, and tickets are just about to go on sale for this year’s beer/food/ music celebration. (Visit sierranevada.com/oktoberfest to buy tix starting Friday, Aug. 14). And for 2015, there are two big pieces of news: First, Sierra Nevada has added a third day of revelry under the big circus tent next to its hop fields, so now you can go Friday or Saturday night or Sunday afternoon (Oct. 2-4). Second, the Oktoberfest that Sierra Nevada brewed this year is the first in what will be a series of annual collaborations with German brewers with the goal of creating authentic versions of Der volksfest approaches. the traditional festival beer. The Photo courtesy of sierrA NevAdA brewiNg co. 2015 brew is a collaboration with the 600-year-old Brauhaus Riegele in Augsburg, Germany, and is getting rave reviews (Men’s Journal called it the “world’s best Oktoberfest”). It’s already available in stores, and is very, very tasty.

the good word Crap! Last week, when I was singing the praises of Cans of

soup, the new chapbook by local poet Marta shaffer, I neglected to say where

one could pick up a copy. Let me correct that now by saying it is available for $5 at The Bookstore, where they love poetry and celebrate the spoken word by hosting regular readings, like the one next week, Thursday, Aug. 20, at 6:30 p.m.

good old dAys Even though I’m tempted to cry, “Where has the time

gone?!” truth is, it really seems like a lifetime ago since the superwinner summer Rock academy. Staring up at the poster hanging on my office wall, I can see that it was 20 years ago, Aug. 17-20, 1995, that Mrs. dEVo, our friend Conrad nystrom and I hosted a four-day indie rock fest featuring some of the coolest bands from the Western U.S. and beyond (s.F. seals, Versus, The new Bad Things, PEE, Baboon, KaRP, Mecca normal, Knapsack, Track star), including some of my personal all-time favorite Chico crews (death star, Land of the Wee Beasties, Uncle Rosco, Mid-Fi, Harvester, Trench). Everything I’ve done with music in Chico grew from that moment. So much great music, so many friendships, so much debt and one giant badge of honor for a group of snobby indie kids in a song written by a spurned Mother Hips band: “I wanna be a Superwinner, too.”

SIGN E BOO D K

ON AMAZON, $ 12 99 OR $ 3 99 E-BOOK | WWW.OLDSPICE.ROCKS

Cool Deals for Hot Days

Cn&r reaDers save up to 60% off gift CertifiCates anD More! American River Music Festival: $50 Saturday or Sunday Main Stage ticket for $25 Attention Tracing with Don Tharp: $50 gift certificate for $5 The Black Kettle: $10 gift certificate for $5 CAMMIES 2015 T-Shirt: $5 Chico Health & Massage: $50 gift certificate for $37.50 Exhale Studio: $25 gift certificate for $8.75 For the Funk of It Music Festival: $115 weekend pass for $92 The Handle Bar: $10 gift certificate for $7.50 Hella Pro Vapes: $30 gift certificate for $15 Morning Sun Martial Arts: One month + T-shirt ($100 value) for $50 Naked Lounge: $5 gift certificate for $3 Shortz! Film Festival: $10 single day pass for $5 The Oven Marketplace and Cafe: $10 gift certificate for $5 Vaporall: $20 gift certificate for $5 Buy online anytime with a credit card or in person with cash, check or credit card, M-f 9am-5pm at 353 e. second street, Downtown Chico.

w w w. n e w s r e v i e w. c o m

I wanna be a … August 13, 2015

CN&R

CLASSIFIEDS For the week oF august 13, 2015 ARIES (March 21-April 19): To ensure

the full accuracy of this horoscope, I have been compelled to resurrect an old-fashioned English word that isn’t used much any more: “gambol.” It means to cavort and frolic in a playful manner, or to romp and skip around with mad glee, as if you are unable to stop yourself from dancing. The astrological omens seem unambiguous in their message: In order to cultivate the state of mind that will enable you to meet all your dates with destiny in the coming weeks, you need to gambol at least once every day.

TAURUS (April 20-May 20): Do you

remember your first kiss? How about the first time you had sex? Although those events may not have been perfectly smooth and graceful, they were radical breakthroughs that changed your life and altered your consciousness. Since then, there may have been a few other intimate rites of passage that have impacted you with similar intensity. No doubt you will experience others in the future. In fact, I suspect that the next installments are due to arrive in the coming months. Get ready for further initiations in these mysteries.

GEMINI (May 21-June 20): Two-thirds

of us don’t know what our strengths and talents are. That’s the conclusion of a study published in The Journal of Positive Psychology. One reason for the problem is what the report’s co-author Dr. Robert Biswas-Diener calls “strengths blindness,” in which we neglect our real powers because we regard them as ordinary or take them for granted. Here’s the good news, Gemini: If you suffer from even a partial ignorance about the nature of your potentials, the coming months will be a favorable time to remedy that glitch. Life will conspire to help you see the truth. (Read more: bit.ly/truestrengths.)

CANCER (June 21-July 22): In 1504,

Michelangelo finished his sculpture of the biblical hero David. But he hadn’t been the first person to toil on the 17-foot-high block of marble. Forty years earlier, the artist Agostino di Duccio was commissioned to carve David out of the stone. His work was minimal, however. He did little more than create the rough shape of the legs and torso. In 1476, Antonio Rossellino resumed where Agostino had stopped, but he didn’t last long, either. By the time Michelangelo launched his effort, the massive slab had languished for 25 years. I see parallels between this story and your own, Cancerian. I suspect that you will be invited to take on a project that has been on hold or gotten delayed. This may require you to complete labors that were begun by others—or maybe instigated by you when you were in a very different frame of mind.

LEO (July 23-Aug. 22): Many people har-

bor the unconscious bias that beauty resides primarily in things that are polished, sleek and perfect. Celebrities work hard and spend a lot of money to cultivate their immaculate attractiveness, and are often treated as if they have the most pleasing appearance that human beings can have. Art that is displayed in museums has equally flawless packaging. But the current astrological omens suggest that it’s important for you to appreciate a different kind of beauty: the crooked, wobbly, eccentric stuff. For the foreseeable future, that’s where you’ll find the most inspiration.

VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): “No tree can

grow to Heaven unless its roots reach down to Hell,” wrote psychologist Carl Jung in his book Aion. My interpretation: We earn the right to experience profound love and brilliant light by becoming familiar with shadows and suffering. Indeed, it may not be possible to ripen into our most radiant beauty without having tangled with life’s ugliness. According to my understanding of your long-term cycle, Virgo, you have dutifully completed an extended phase of downward growth. In the next extended phase, however, upward growth will predominate. You did reasonably well on the hellish stuff; now comes the more heavenly rewards.

by rob brezsny LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): The Great

Balancing Act of 2015 doesn’t demand that you be a wishy-washy, eager-to-please, self-canceling harmony whore. Purge such possibilities from your mind. What the Great Balancing Act asks of you is to express what you stand for with great clarity. It invites you to free yourself, as much as you can, from worrying about what people think of you. It encourages you to be shaped less by the expectations of others and more by what you really want. Do you know what you really want, Libra? Find out! P.S. Your task is not to work on the surface level, trying to manipulate the appearance of things. Focus your efforts in the depths of yourself.

SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): Muslims,

Jews and Christians are collaborating to erect a joint house of worship in Berlin. The building, scheduled to be finished by 2018, will have separate areas for each religion as well as a common space for members of all three to gather. Even if you don’t belong to any faith, you may be inspired by this pioneering effort to foster mutual tolerance. I offer it up to you as a vivid symbol of unity. May it help inspire you to take full advantage of your current opportunities to heal schisms, build consensus and cultivate harmony.

SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21):

In some phases of your life, you have been a wanderer. You’ve had a fuzzy sense of where you belong. It has been a challenge to know which target you should aim your arrows at. During those times, you may have been forceful but not as productive as you’d like to be; you may have been energetic but a bit too inefficient to accomplish wonders and marvels. From what I can tell, one of those wandering seasons is now coming to a close. In the months ahead, you will have a growing clarity about where your future power spot is located—and may even find the elusive sanctuary called “home.” Here’s a good way to prepare for this transition: Spend a few hours telling yourself the story of your origins. Remember all the major events of your life as if you were watching a movie.

CN&R

august 13, 2015

Phone hours: M-F 8am-5pm. All ads post online same day. Deadlines for print: Line ad deadline: Monday 4pm Adult line ad deadline: Monday 4pm Display ad deadline: Friday 2pm

have been slowing to a crawl as you approach an exciting transition. But I’m here to advise you to resume normal speed. There’s no need for excessive caution. You have paid your dues; you have made your meticulous arrangements; you have performed your quiet heroics. Now it’s time to relax into the rewards you have earned. Lighten your mood, Capricorn. Welcome the onrushing peace and start planning how you will capitalize on your new freedom.

PISCES (Feb. 19-March 20): When he

served as Italian prime minister, Silvio Berlusconi denigrated the cuisine of Finland. “Finns don’t even know what prosciutto is,” he sneered. At best, he said, their food is to be “endured.” He mocked the “marinated reindeer” they eat. But Finland fought back against the insults. In an international pizza contest held in New York, their chefs won first Prize for their “Pizza Berlusconi,” a specialty pizza that featured marinated reindeer. The Italian entry finished second. I foresee you enjoying a comparable reversal in the coming months, Pisces. And it all begins now.

Online ads are

STILL

FREE!

AUTO INSURANCE STARTING AT $25/MONTH! Call 855-977-9537 (AAN CAN) CASH FOR CARS: Any Car/Truck. Running or Not! Top Dollar Paid. We Come To You! Call For Instant Offer: 1-888-420-3808 www.cash4car.com (AAN CAN)

A Healing Touch Full body therapeutic massage in private and quiet setting. Call Sherri certified # 23793. (530) 403-6425

AIRLINE CAREERS start here - if you’re a hands on learner, you can become FAA Certified to fix jets. Job placement, financial aid if qualified. Call AIM 800-481-8389 $1,000 WEEKLY!! MAILING BROCHURES From Home. Helping home workers since 2001. Genuine Opportunity. No Experience required. Start Immediately www.mailingmembers.com (AAN CAN)

ALL AREAS ROOMMATES.COM Lonely? Bored? Broke? Find the perfect roommate to complement your personality and lifestyle at roommates.com! (AAN CAN)

AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): “Most

people reach the top of the ladder of success only to find it’s leaning against the wrong wall.” Aquarian actor Paul Sorensen said that. It’s no coincidence that I’m bringing this theory to your attention right now. The coming months will be a good time to determine whether the ladder you have been climbing is leaning against the right wall or wrong wall. My advice is to question yourself at length. Be as objective as possible. Swear to tell yourself the whole truth. If, after your investigations, you decide it is indeed the wrong wall, climb down from the ladder and haul it over to the right wall. And if you’re satisfied that you are where you should be, celebrate!

Published: July 23,30, August 6,13, 2015

*Nominal fee for adult entertainment. All advertising is subject to the newspaper’s Standards of Acceptance. Further, the News & Review specifically reserves the right to edit, decline or properly classify any ad. Errors will be rectified by re-publication upon notification. The N&R is not responsible for error after the first publication. The N&R assumes no financial liability for errors or omission of copy. In any event, liability shall not exceed the cost of the space occupied by such an error or omission. The advertiser and not the newspaper assumes full responsibility for the truthful content of their advertising message.

CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): You

www.RealAstrology.com for Rob Brezsny’s EXPANDED WEEKLY AUDIO HOROSCOPES and DAILY TEXT MESSAGE HOROSCOPES. The audio horoscopes are also available by phone at 1-877-873-4888.

Print ads start at $6/wk. www.newsreview.com or (530) 894-2300 ext. 5

Claudia’s Relaxing Massage A cool studio. $35 special. 10:30 am - 8:30 pm. (530) 893-0263. AFTERNOON DELIGHTS Fingertip relaxation “Where the boys are the toys” 10 am - 7 pm. (530) 276-3808 No—-text, emails, photos.

PREGNANT? THINKING OF ADOPTION? Talk with caring agency specializing in matching Birthmothers with Families Nationwide. LIVING EXPENSES PAID. Call 24/7 Abby’s One True Gift Adoptions. 866-413-6293. Void in Illinois/ New Mexico/Indiana (AAN CAN) DISH TV Starting at $19.99/month (for 12 months) SAVE! Regular Price $34.99 Ask about FREE SAME DAY Installation! CALL NOW! 888-992-1957 (AAN CAN) Get CABLE TV, INTERNET & PHONE with FREE HD Equipment and install for under $3 a day! Call Now! 855-602-6424

VIAGRA 100mg, CIALIS 20mg. 40 Pills + 4 FREE for only $99. #1 Male Enhancement! Discreet Shipping. Save $500. Buy the Blue Pill Now! 1-800-404-1271 (AAN CAN) Struggling with DRUGS or ALCOHOL? Addicted to PILLS? Talk to someon who cares. Call The Addiction Hope & Help Line for a free assessment. 800-978-6674 Tantric Touch Open Aug. 13 10 am - 10 pm daily Call 530-354-8168

Massage By John

$30 special. Full-body Massage for Men. In-Calls. Located in Orland. By Appointment. CMT, 530-680-1032

Car broken into parking garage 8/9/15 @ Hotel Diamond. Only interested in personal items returned. $ Reward. (209) 559-1298 Notice of caution to our Readers! Whenever doing business by telephone or email pro- ceed with caution when cash or credit is required in advance of services. Swap Meet At Silver Dollar Fair Grounds 8/16/15. Spaces 15x25 at $25. 5:30am-2pm. Restrooms, ample parking. 5 Kittens Needing Homes 2 silver tabby females, 2 black males, 1 calico female. De-flead, dewormed and first vaccines given. (530) 342-9669 LadiesTieDye.com Tie dyed and tropical sundresses. Girls, teens, ladies, and college. $22.

FICTITIOUS BUSINESS FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as LOCALGAL HANDWOVENS at 1391 Ringtail Way Chico, CA 95973. ASHLEY INEZ HAMM GORDON This business is conducted by an Individual. Signed: ASHLEY GORDON Dated: July 10, 2015 FBN Number: 2015-0000886 Published: July 23,30 August 6,13, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as DONNA’S KITCHEN at 5542 Clark Rd Paradise, CA 95969. DONNA MARIE JOHNSON 1487 East 1st Ave Chico, CA 95926. This business is conducted by an Individual. Signed: DONNA JOHNSON Dated: June 18, 2015 FBN Number: 2015-0000802 Published: July 23,30, August 6,13, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT the following person is doing business as SERENE DATA at 1571 Marauder St Chico, CA 95973. TIM CLARK 1571 Marauder St Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: TIM CLARK Dated: July 15, 2015 FBN Number: 2015-0000903 Published: July 23,30, August 6,13, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following persons are doing business as JJI TOYS at 4345 Hedstrom Way Chico , CA 95973. JUST JUMP IT 4345 Hedstrom Way Chico, CA 95973. This business is conducted by a Corporation. Signed: CHRIS KALBERER, OPERATIONS MANAGER Dated: July 1, 2015 FBN Number: 2015-0000850

this Legal Notice continues

➡

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as TENDER HEARTS at 1152 Lawton Dr Chico, CA 95973. MIRIAM RODRIGUEZ 1152 Lawton Dr Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: MIRIAM RODRIGUEZ Dated: July 20, 2015 FBN Number: 2015-0000918 Published: July 23,30, August 6,13, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following persons are doing business as J/S PLASTERING AND MORE at 10807 State Hwy 70 Marysville, CA 95901. JAIME C CAPRISTO 10807 State Hwy 70 Marysville, CA 95901. SILVIA C CAPRISTO 10807 State Hwy 70 Marysville, CA 95901. This business is conducted by A Married Couple. Signed: SILVIA C. CAPRISTO Dated: July 22, 2015 FBN Number: 2015-0000937 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as CLEAN MASTER at 1572 Nord Ave Suite A Chico, CA 95926. NOAH ABEBE DESALEGNE 13059 Orchard Blossom Lane Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: NOAH ABEBE DESALEGNE Dated: September 10, 2014 FBN Number: 2014-0001171 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as ALL STAR TOWING at 5050 Cohasset Road Chico, CA 95973. PHILLIP HOWARD HARRIS 4408 Hall Road Corning, CA 96021. This business is conducted by an Individual. Signed: PHILLIP HARRIS Dated: July 20, 2015 FBN Number: 2015-0000925 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as DRAGON DONUTS, DULCE MIKA, OXBOW RISING at 1545 Sylvan Way Paradise, CA 95969. ALEXA VOYER 1545 Sylvan Way Paradise, CA 95969. This business is conducted by an Individual. Signed: ALEXA VOYER Dated: June 24, 2015 FBN Number: 2015-0000823 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as

this Legal Notice continues

➡

EMERY’S MOBILE FORKLIFT REPAIR at 3648 Chico Street Chico, CA 95928. DONALD ROY EMERY 3648 Chico Street Chico, CA 95928. This business is conducted by an Individual. Signed: DONALD ROY EMERY Dated: July 10, 2015 FBN Number: 2015-0000881 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as YDP, YUROK DESIGNS AND PHOTOGRAPHY at 701 E Lassen Ave, Sp 266 Chico, CA 95973. JOLENE A SMITH 701 E Lassen Ave, Sp 266 Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: JOLENE SMITH Dated: July 21, 2015 FBN Number: 2015-0000929 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as ACCURATE MOBILE LIVE SCAN AND NOTARY at 2279 Fern Ave Chico, CA 95926. KATIE LYN CARMICHAEL-BUELL 2279 Fern Ave Chico, CA 95926. This business is conducted by an Individual. Signed: KATIE CARMICHAEL-BUELL Dated: July 20, 2015 FBN Number: 2015-0000919 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as: SUNRISE TO SUNSET LANDSCAPING at 12 Serendipity Ln Cohasset, CA 95973. TRAVIS EDWARD ULCH 12 Serendipity Ln Cohasset, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: TRAVIS ULCH Dated: July 27, 2015 FBN Number: 2015-0000953 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as CALX MEDIA at 1056 Fairview Drive Paradise, CA 95969. JOSHUA SIEGEL 1056 Fairview Drive Paradise, CA 95969. This business is conducted by an Individual. Signed: JOSHUA SIEGEL Dated: July 22, 2015 FBN Number: 2015-0000942 Published: August 6,13,20,27, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following persons are doing business as TUTTI FRUTTI MUNCH at 1363 East Lindo Ave #15 Chico, CA 95926. DOLORES GOMEZ

classifieds

CONTINUED ON 41

246 E Shasta St Orland, CA 95963. MARIA RUEDA 1363 East Lindo Ave #15 Chico, CA 95926. This business is conducted by a General Partnership. Signed: MARIA RUEDA Dated: July 16, 2015 FBN Number: 2015-0000915 Published: August 6,13,20,27, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following persons are doing business as L S FINDS VINTAGE GOODS at 260 East First Street Chico, CA 95928. STEPHANIE POLDERVAART 105 North Merrill Avenue Willows, CA 95988. LINDSEY STANSELL 16330 Rattlesnake Ridge Road Forest Ranch, CA 95942. This business is conducted by Copartners. Signed: LINDSEY STANSELL Dated: July 28, 2015 FBN Number: 2015-0000961 Published: August 6,13,20,27, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as BIDWELL REALTY at 250 Vallombrosa Ave., Suite 175 Chico, CA 95926. JOSEPH DELL ZINK 9060 Grindstone Place Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: JD ZINK Dated: July 22, 2015 FBN Number: 2015-0000940 Published: August 6,13,20,27, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as LOVELY GLOW TANNING SALON at 206 Walnut St, Ste C Chico, CA 95928. SARAH AKIN 206 Walnut St, Ste C Chico, CA 95928. This business is conducted by an Individual. Signed: SARAH AKIN Dated: July 29, 2015 FBN Number: 2015-0000964 Published: August 13,20,27, September 3, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following persons are doing business as CAL FIRST PRIVATE SECURITY at 6221 Salk Court Magalia, CA 95954. AMINULLAH ANSARI 34259 Red Cedar Lane Union City, CA 94587. DAVID SHERWOOD 6221 Salk Court Magalia, CA 95954. This business is conducted by a General Partnership. Signed: DAVID SHERWOOD Dated: August 5, 2015 FBN Number: 2015-0000990 Published: August 13,20,27, September 3, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as DINAH RUSSELL CONSULTING at 2540 Pillsbury Road Chico, CA 95973. DIANE RUSSELL 2540 Pillsbury Road Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: DIANE RUSSELL Dated: July 7, 2015

this Legal Notice continues

➡

FBN Number: 2015-0000868 Published: August 13,20,27, September 3, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as B FIT at 1512 E. Lassen Ave. Chico, CA 95973. SARA BEACHAM 1512 E. Lassen Ave. Chico, CA 95973. This business is conducted by an Individual. Signed: SARA C. BEACHAM Dated: July 30, 2015 FBN Number: 2015-0000972 Published: August 13,20,27, September 3, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following persons are doing business as ROOTS RANCH, ROOTS REMEDIES, TERRA FORNO at 3819 Grizzly Creek Road Yankee Hill, CA 95965. JENNIFER LEE ENGLUND 3819 Grizzly Creek Road Yankee Hill, CA 95965. MICHAEL SCOTT ENGLUND 3819 Grizzly Creek Road Yankee Hill, CA 95965. This business is conducted by a General Partnership. Signed: JENNIFER ENGLUND Dated: July 28, 2015 FBN Number: 2015-0000963 Published: August 13,20,27, September 3, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person is doing business as MAXCLIMB CONSULTING at 2849 Pennyroyal Drive Chico, CA 95928. BARRY JOHN CHERNEY 2849 Pennyroyal Drive Chico, CA 95928. This business is conducted by an Individual. Signed: BARRY CHERNEY Dated: July 23, 2015 FBN Number: 2015-0000947 Published: August 13,20,27, September 3, 2015

NOTICES ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner BRANDY NICOLE FERGUSON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: BRANDY NICOLE FERGUSON Proposed name: BRANDY NICOLE WELCH THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: September 18, 2015 Time: 9:00am Dept: TBA The address of the court is: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928 Signed: STEPHEN E. BENSON Dated: July 13, 2015 Case Number: 164565

this Legal Notice continues

➡

Published: July 23,30, August 6,13, 2015

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner KYONG A CHOI filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: KYONG A CHOI Proposed name: CECI GOYA CHOI THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: September 18, 2015 Time: 9:00am Dept: TBA The address of the court is: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928 Signed: MICHAEL P. CANDELA Dated: July 14, 2015 Case Number: 164610 Published: July 23,30, August 6,13, 2015

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner DEANNA CAREY filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: KELSEY ANNALYNNE CHERRY Proposed name: KELSEY ANNALYNNE CAREY THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: August 28, 2015 Time: 9:00am Dept: TBA The address of the court is: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928 Signed: MICHAEL P. CANDELA Dated: July 17, 2015 Case Number: 164592 Published: July 30, August 6,13,20, 2015

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner CANDACE OWEN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: JACOB REIS HORN Proposed name: JACOB REIS OWEN THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the

this Legal Notice continues

➡

petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: August 28, 2015 Time: 9:00am Dept: TBA The address of the court is: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928 Signed: STEPHEN E. BENSON Dated: July 23, 2015 Case Number: 164497 Published: August 6,13,20,27, 2015

SUMMONS SUMMONS NOTICE TO RESPONDENT KAMI L. HAMBEK You are being sued by plaintiff: ROBERT D. HAMBEK You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp) at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. The name and address of the court are: Butte County Superior Court 1775 Concord Ave Chico, CA 95928. The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: ROBERT D. HAMBEK 744 Cherry Street Chico, CA 95928. AFFORDABLE DOCUMENTS 1751 Oro Dam Blvd. #4 Oroville, CA 95966. 530-534-7777 LDA #22 Signed: KIMBERLY FLENER Dated: May 7, 2015 Case Number: FL-047586 Published: July 23,30, August 6,13, 2015

children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp) at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. The name and address of the court are: Butte County Superior Court One Court Street Oroville, CA 95965-3303. The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: DONILDA L. RICHARDSON 4250 Lincoln Blvd. Oroville, CA 95966. Signed: KIMBERLY FLENER Dated: January 31, 2014 Case Number: FL-045113 Published: July 23,30, August 6,13, 2015

adult Where Local Girls Go Wild! Hot, Live, Real, Discreet! Uncensored live 1-on-1 HOT phone Chat. Calls in YOUR city! Try FREE! Call 1-800-261-4097 (AAN CAN) Feel the Vibe! Hot Black Chat. Urban women and men ready to MAKE THE CONNECTION Call singles in your area! Try FREE! Call 1-800-305-9164 (AAN CAN) Curious About Men? Talk discreetly with men like you! Try FREE! Call 1-888-779-2789 www.guyspy.com (AAN CAN)

Shop local and save Gift certificates to local merchants for up to 50% off

more adult online

www.newsreview.com CN&R

w w w. n e w s r e v i e w. c o m

SUMMONS NOTICE TO RESPONDENT MICHAEL S. RICHARDSON SR. You are being sued by plaintiff: DONILDA L. RICHARDSON You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your

this Legal Notice continues

➡ august 13, 2015

CN&R

REAL ESTATE

FOR MORE INFORMATION ABOUT ADVERTISING IN OUR REAL ESTATE SECTION AND REACHING 118,000+ READERS WEEKLY, CALL 530-894-2300

Love’s Real estate Go Green

re “green” homes worth more? Two professors, Nils Kok of UC Berkeley and Matthew E. Kahn of UCLA, did a study to find out. They reported, “To empirically test this hypothesis, we related the logarithm of the transaction price to the hedonic characteristics of singlefamily homes, controlling precisely for the variations...” Translation: the answer is yes. Green homes sell for 9% more than regular homes in California. “Green” means a home labeled as LEED, Energy Star or GreenPoint Rated. Green homes have benefits beyond energy cost savings, they report, such as more stable indoor temperatures and healthier indoor air quality. LEED and GreenPoint Rated homes also feature efficient water use, sustainable non-toxic building materials, and other attributes that reduce impact on the environment.

After the good professors determined green homes are indeed worth more, they asked themselves: “What factors influence the value homebuyers place on green or energy efficient homes?” The professors found that the premium paid for a home with a green label varies from region to region in California, and is highest in the areas with hotter climates because the green label means big cost savings in the cooling of a home. Our region certainly has a hotter climate, but local builders tell me Northstate buyers are willing to pay only about 1% higher for the green label. One builder said, “It costs more, but I’m going to keep adding green features. Tell the buyers that green is worth more green!”

Provided by doug Love, Sales Manager at Century 21 Jeffries Lydon. email escrowgo@aol.com, or call 530-680-0817.

6808 Pentz Rd • PaRadise • MOVe-in ReadY! Clean and well cared for home with new paint and carpet! 2003 custom built. 3bd/2ba with 1,685 sq.ft. of living space. The great room offers soaring ceilings, a gas fireplace & is open to the kitchen and dining areas. The copious master suite has nice views of the rear yard as well as a full in-suite bathroom with walk-in closet, deep jetted tub and full sized shower. Other nice features include; mud room with oak cabinetry, ceiling fans, recessed lighting, wired and plumbed for central vacuum, tiled counters and flooring, hardwood flooring in the dining room, split bedroom floor plan, upgraded plumbing and electrical fixtures, pantry, custom window blinds, skylights, large covered rear deck, fully fenced rear yard, decorative stone facade, generous setbacks from the street, oversized RV parking area, large concrete driveway and much more. Don’t miss your opportunity to view this exceptional home. Call today!

Listed PRice: $264,999 Chari Bullock | Cal Bre Lic# 01392581 | Century 21 Select | 530-872-6825

Open Houses & Listings are online at: www.century21JeffriesLydon.com FREE SEMINAR:

Canyon Oaks home w/ amazing views. - $525,000 4 bed 3 bath Pool w/ waterfall -

“How to Raise Your Credit Score” Led by Kim Finlan, Century 21 & Chris Cole of Stanford Mortgage. Tuesday Sept 1, 6pm. Century 21, 1101 El Monte Ave Chico. (530) 518-8453 for more info.

Kim Finlan (530) 518-8453 • calBre#01963545

2343 Holly Ave. Great house with large yard!

pending

$415,000

In the Avenues 3/2 bonus room, pool - $269,900 Forest Ranch 5 bed 3 bath price to sale - $239,900 Mountain Cabin $105,000

Alice Zeissler | 530.518.1872

ADDRESS

TOWN

PRICE

BR/BA

Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico

$675,000.00 $635,000.00 $496,000.00 $440,500.00 $437,500.00 $420,000.00 $409,000.00 $392,500.00 $379,000.00 $375,000.00 $360,000.00

3/ 2 2/ 2.5 4/ 3 2/ 1 2/ 2.5 4/ 3 4/ 3 3/ 1.5 4/ 2 3/ 2 3/ 2

CN&R

august 13, 2015

SQ. FT. 2717 3842 2642 1504 2068 2301 2490 2241 2301 1866 1774

4673 Nord Hwy, 10 acres, 6 stall barn w/ 2 large paddocks, 4,717 sq’ 5 bed 5 bath custom home, sparkling pool, and enchanting gardens.

$312,000

just reduced to $999k

Garrett French

EmmEtt Jacobi

530.228.1305 • GarrettFrenchhomes.com

Specializing in residential & agriculture properties in chico, Orland, Willows.

Homes Sold Last Week 189 Indian Cliffs Dr 768 La Force Ct 315 Mill Creek Dr 580 E 6th St 12126 Centerville Rd 6 Spinnaker Way 3066 Hudson Ave 2911 Guynn Ave 7 Stratford Way 3 Avocet Ct 3156 Hidden Creek Dr

spectacular horse poperty

New Listing!

Cell 530.519.6333 • emmettjacobi.com

Sponsored by Century 21 Jeffries Lydon ADDRESS

TOWN

PRICE

BR/BA

1210 Yosemite Dr 3145 Rogue River Dr 1572 Hawthorne Ave 34 Edgewater Ct 1997 Bending Oak Way 2 Titleist Way 40 Jillian Ln 314 W 14th St 321 Mission Serra Ter 3081 Sweetwater Fls 2302 North Ave #1

Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico

$360,000.00 $349,000.00 $333,000.00 $330,000.00 $329,000.00 $328,500.00 $324,000.00 $302,000.00 $299,000.00 $293,000.00 $287,500.00

3/ 2.5 4/ 3 4/ 3 3/ 2 4/ 2.5 3/ 2 3/ 2 3/ 1.5 3/ 2 3/ 2 3/ 1.5

SQ. FT. 1916 2167 2220 1795 2174 1653 2392 1119 1414 1543 1276

20 ALAMEDA PARK CIRCLE.

1303 SUNSET AVE.

Sweet 4-bedroom plus office! Coved ceilings, energy-efficient features, hardwood flooring, new carpeting. Professionally-designed drought-tolerant landscaping, City sewer. A real gem! $275,000

LOVELY Cal Park Townhome. Extensive remodel inc. stainless appliances, granite counters. Large fenced yard, 2-car garage. Lakeside trails, picnic areas, playgrounds. Will have new roof!. Photos: www.ChicoLaura.com $250,000

More Home for Your Money, on the Ridge in...

PARADISE

CalBRE# 00991783

Heather Jay

Laura Burghardt

Aaron Jay

more photos at www.CityofTreesRealty.com | (530) 864-6632

open house Century 21 Select – Paradise Sat 11-1 1874 Conifer 2+ Bd / 2 Ba 1,740 sq.ft. $160,000 Chari Bullock 530-872-6818 Sat 11-1 5117 Feather Rock Ct. 3 Bd / 2 Ba 1,668 sq.ft. $274,900 Chari Bullock 530-872-6818

Sat 2-4 6788 Woodland Dr. 3 Bd / 1 Ba 1,530 sq.ft. $179,900. Chari Bullock 530-872-6818

Sun 1-3 5168 Royal Canyon Lane 3 Bd / 3 Ba 2,572 sq .ft. $479,000. Chari Bullock 530-872-6818

Sat 2-4 6808 Pentz Rd. 3 Bd / 2 Ba 1,685 sq.ft. $264,999. Chari Bullock 530-872-6818

Sun 1-3 5186 Royal Canyon Lane 4+ Bd / 3 Ba 3,407 sq.ft. $559,000. Chari Bullock 530-872-6818

Sun 11-2 13875 South Park 3 Bd / 2 Ba 1,914 sq.ft. $219,500 AW Farra – 530-872-6819

Sun 1-3 5268 Harrison Rd. 3+ Bd / 2.5 Ba 2,095 sq.ft. $409,900 Chari Bullock 530-872-6818

18 acres, forest, 1,580 sq ft home, cash only $199,900

Country .66 ac, RV lot’s of garage space, darling home! $339,000

Pinnacle building lot, 2.03 acs $330,000

Great room designed, niceG3bd/2ba, 1,320 sqft $239,900 PENDIN

West side, 3bd/3ba, 2,901 sqft .29ac $450,000

DINsqGft $220,000 Doe Mill 2bd/1ba, PEN893

Gated community, lovely 2,531 sq ft with VIEW! $435,000

DINGupdated beauty! 1,487 sq ft $252,500 Condo, 2bd plus den/2ba, PEN

Near CSUC & Downtown, 2 bd/1 ba, 792 sq ft $189,900

DING3 bed/ 2 bth, 1,589 sq ft $239,900 PEN Updated kitchen + bathes!

Teresa Larson • (530)899-5925 www.ChicoListings.com • chiconativ@aol.com

Dori Regalia

Patty G. McKee

CalBRE#01892653 (707) 292-2211

CalBRE#01428643 (530) 518-5155

CalBRE#01437897 (530) 872-6838

CalBRE#01049969 (530) 518-8041

GREAT WEST SIDE LOCATION! 1,458 sq.ft home. Sits at end of lane. 2BR plus office. Built in 1989. Must see inside! $219,000. Call for a personal showing. Ad #737 Susan Thomas 530-518-8041

PEACEfUL LOCATION! MOVE IN READY! 1,440 sq.ft. 2 BR/2BA. 1980 manufactured home on permanent foundation. Sits on .4 acre. Close to shopping & schools. Huge garage and back deck. Ad #754. $119,000. Sharon @ 530-864-1745

MAkE AN OffER! Clark Rd. across from Post Office. Commercial Lot. .66 Acre $125,000. Ad #552 Patty McKee 530-518-5155

TREMENDOUS BUTTE AND VALLEY VIEWS! Spectacular Estate on 82 ACRES! Have it All! 5000+ sq.ft. 2005 Built. Call me for a private showing. Dori Regalia Ad #689

5350 Skyway, Paradise | www.C21Skyway.com | Paradise@c21selectgroup.com

AVAILABLE NOW: 4327 Munjar Rd, Chico 157 Acre Orchard Ranch Property with 3 bed house, studio apt, shop, barn. Great Income Property! 928 Woodward Ave, Orland SOLD 10 unit apartment List Price: $650,000 Wonderful Lake Property www.5312treasurehill.com 4 beds / 4 baths / 3 car garage

Teresa Larson (530) 899-5925 www.ChicoListings.com • chiconativ@aol.com

Sharon McKee Susan G. Thomas

Quality is a Universal Language

Marc MARCShapiro SHAPIRO

530.426.2555

shapirohomes.com

3/2, 1600 sq ft, new roof. $249,000 4/2 near CSUC! $335,000 5ac in Cohasset, easy access, OWC. $79,000 40ac, North Chico zoned AG/Res. $118,000 2ac building lots $57,500 Single suite office space. $265-$450 monthly 5 ac lot. Owner carry $49,000

MARK REAMAN 530-228-2229

www.ChicoListings.com • chiconativ@aol.com www.ChicoListings.com • chiconativ@aol.com Mark.Reaman@c21jeffrieslydon.com

The following houses were sold in Butte County by real estate agents or private parties during the week of July 27, 2015 – July 31, 2015. The housing prices are based on the stated documentary transfer tax of the parcel and may not necessarily reflect the actual sale price of the home. ADDRESS

TOWN

PRICE

1333 Marian Ave 1331 Yosemite Dr 1217 Whitewood Way 618 Rancheria Dr 605 Acacia Ln 46 North Valley Ct 18 Garden Park Dr 420 Mission Santa Fe Cir 1222 Dayton Rd 70 Northwood Commons Pl 4 Ginger Ln 1208 Dayton Rd

Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico Chico

$285,000.00 $283,500.00 $276,000.00 $269,000.00 $267,000.00 $266,500.00 $265,000.00 $264,000.00 $255,000.00 $255,000.00 $248,000.00 $246,000.00

BR/BA 3/ 3/ 3/ 2/ 3/ 3/ 3/ 3/ 4/ 4/ 2/ 3/

3 2 2 1 2 2 2 2 2 3 2 2

SQ. FT. 1424 1718 1507 3016 1289 1471 1324 1365 1664 2260 1277 2116

ADDRESS

TOWN

PRICE

BR/BA

86 Lacewing Ct

Chico

$245,000.00

3/ 2

1233

30 Irving Way

Chico

$240,000.00

4/ 2

1175

135 Fairgate Ln

Chico

$235,000.00

3/ 2

1288

143 Terrace Dr

Chico

$233,500.00

3/ 1

1121

124 Echo Peak Ter

Chico

$207,500.00

2/ 2

1661

2851 Pennyroyal Dr

Chico

$162,000.00

2/ 1.5

904

482 East Ave

Chico

$140,000.00

3/ 2

1519

2055 Amanda Way 33

Chico

$138,000.00

3/ 2

1008

5541 W Commercial St

Chico

$125,000.00

3/ 2

1560

Paradise

$292,500.00

3/ 2

1793

1630 Graystone Ct

august 13, 2015

SQ. FT.

CN&R

WE PUT COLD ON THE MAP

CL_Cold_On_Map_10x11_5__106293JC.indd 1

8/5/15 9:37 AM