Issuu

2020 / 2021 NĚMECKO

ŠVÝCARSKO

RAKOUSKO

OBSAH

slovo úvodem Vážení přátelé lyžování a snowboardingu,

katalog Slovo úvodem

Slevy / Dovolená bez obav

Innsbruck a okolí

244 - 250

Piktogramy

Kals

115 - 119

Kaprun - Zell am See

168 - 179

Důležité informace Ski Funtazie / Akce v Itálii

10 - 11

Korutany / Východní Tyrolsko

Cestovní pojištění

12 - 13

Katschberg / Lungau

120 - 129

Kitzbühel / Kirchberg

188 - 196

OBSAH / SLOVO ÚVODEM

Ski test

5-9

67 - 68

Přehled ubytovacích kapacit

15 - 21

Kreischberg - Murau / Lachtal

Ledovce

22 - 23

Lachtal (Kreischberg - Murau)

Běžky

24 - 25

Leogang (Skicircus)

180 - 187

Rakousko

katalog

Lungau

120 - 129

Matrei

115 - 119

Rakousko úvodem / přehled středisek

26 - 29

Mölltal - Ankogel

85 - 90

Horní Rakousko

30 - 50

Nassfeld

99 - 109

Korutany / Východní Tyrolsko

67 - 124

Niederau / Oberau (Ski Juwel)

197 - 202

Salcbursko

125 - 131 143 - 187

Oberperfuss

255 - 259

Pitztal

265 - 270

Štýrsko

51 - 66 130 - 142

Rauristal

163 - 167

Salzburger Sportwelt

157 - 162

51 - 56 51 - 56

Tyrolsko

188 - 270

Seefeld

231 - 234

Achensee - Christlum / Rofan / Zwölferkopf

203 - 207

Serfaus - Fiss - Ladis

260 - 264

Alpbachtal (Ski Juwel)

197 - 202

Schladming - Dachstein

132 - 142

Ankogel

85 - 90

Sillian - Hochpustertal

110 - 114

Bad Kleinkirchheim

69 - 76

Ski amadé

130 - 131

Dachstein West

30 - 45

Ski Juwel - Alpbachtal / Wildschönau

197 - 202

Fieberbrunn (Skicircus)

180 - 187

Skicircus - Saalbach - Leogang - Fieberbrunn

180 - 187

Flachau

157 - 162

Skiwelt Wilder Kaiser - Brixental

208 - 217

Gasteinertal - Grossarltal

143 - 150

Sportberg Goldeck

Glungezer

251 - 254

Stubaital

235 - 243

91 - 98

Tauplitz

57 - 62

115 - 119

Teichalm

63 - 66

Grossglockner - Heiligenblut Grossglockner Resort Kals - Matrei

77 - 84

fakt, že právě čtete tato úvodní slova, svědčí o tom, že zřejmě zvažujete absolvování zimního pobytu s Nev-Damou v Rakousku, Německu či Švýcarsku. Už sama tato skutečnost je nám velkou ctí a budeme se snažit, abychom Vaše očekávání naplnili, ostatně snažíme se o to již po 26 sezón našeho působení na trhu lyžařských zájezdů, z čehož posledních 9 let pod křídly CK Fischer, největší cestovní skupiny působící na českém trhu. Služba stálým klientům je pro nás velkým závazkem a hlavním motorem naší další práce. Díky Vám jsme vyrostli z malé cestovky o pár stovkách klientů v lídra trhu, díky čemuž Vám dnes můžeme předkládat stále nové zajímavé nabídky a snažit se zlepšovat kvalitu našich služeb. Věříme, že toto naše úsilí opět nalezne odezvu ve spokojenosti klientů. Dobře si uvědomujeme, že zimní dovolená je pro každého milovníka hor velmi důležitým obdobím roku, a právě proto přípravu toho, co klientům nabízíme, bere celý tým pod značkou Nev-Dama opravdu vážně. Před zimní sezónou 2020/2021 si dovolujeme poukázat na předpokládaná zdravotněbezpečnostní opatření, jež mají zajistit všem lyžařů pobyty na horách bez rizika nákazy. Všechny 3 státy jsou velmi svědomité a důsledné v jejich zavádění, přičemž je nutno kvitovat fakt, že postupují plánovitě, koncepčně a tedy předvídatelně. Je třeba říci, že žádné z chystaných nezbytných opatření nezhorší citelně komfort návštěvníků hor. Přes epidemiologické nejistoty panující v Evropě je třeba upozornit na fakt, že tlak na nejatraktivnější ubytovací kapacity příliš nepoleví. Proto se ani zcela nezastaví trend posledních let přesunu zájmu od „last momentů“ k „first minute“ nabídkám. Evropské ekonomiky (přinejmenším ty, jejichž obyvatelé také rádi lyžují v Alpách) fungují a chuť cestovat do kvalitních a bezpečných destinací, kam patří i Rakousko, Německo či Švýcarsko, se proto nezastaví. A jelikož hory nejsou nafukovací, ten, kdo chce vybírat opravdu bez kompromisů, navíc za zvýhodněné „first minute“ ceny, bude čelit nutnosti objednávat zimní zájezd co nejdříve. Většině z Vás asi již netřeba představovat bonusy a benefity lyžařských zájezdů s naší CK, jako jsou slevy stálého klienta či slevy pro skupiny. Vycházíme také vstříc sílící poptávce po zkrácených zájezdech s pevným i libovolným střídáním turnusů. Náš produkt se i letos široce rozkročil napříč téměř všemi kategoriemi - od nejlevnějších, kde ovšem dbáme na důstojnost pobytu a splnění jisté základních kvalitativních nároků, až po ty nejluxusnější a nejdražší. Věříme proto, že si vyberou opravdu všichni. Vše podstatné k Vašemu výběru naleznete na následujících stránkách, kde vše rozebíráme podstatně podrobněji. Pevně doufáme, že si zde vyberete „ten svůj“ zájezd i Vy, a že splníme vysoká očekávání v naše služby tradičně vkládaná. Učiníme pro to maximum, to Vám můžeme slíbit již nyní. Nezbývá tedy, než si na závěr přát ono obligátní „a už jen to počasí aby vyšlo…“! Vaše NEV-DAMA

Německo

katalog

Německo úvodem / přehled středisek

272 - 274

Berchtesgaden

275 - 282

St. Englmar

283 - 286

Grosser Arber

287 - 292

Heiligenblut

91 - 98

Wildschönau (Ski Juwel)

197 - 202

Hochficht

46 - 50

Zell am See

168 - 179

Švýcarsko

Hochkönig

151 - 156

Zillertal

218 - 219

Švýcarsko úvodem / přehled středisek

293 - 295

Hochzillertal / Hochfügen

220 - 225

Zillertal Arena

226 - 230

Engadin - St. Moritz

296 - 300

katalog

SLEVOVÝ SYSTÉM PRO ZIMNÍ SEZÓNU 2020 / 2021 datum uzavření smlouvy o zájezdu

STÁLÝ KLIENT

NOVÝ KLIENT

kategorie ubytovací kapacity *

do 30. září

15 %

12 %

10 %

od 1. do 31. října

10 %

od 1. listopadu a dále

piktogram pro kategorii ubytování

sl kate ev go rie y % až 1

* označení kategorie ubytovacích kapacit v „přehledu ubytovacích kapacit“ na stranách 15 až 21

sl kate e g 6 %vy až orie 4

sl kate e g 9 %vy až orie 3

sl kate ev go rie y % až 2

stálým klientem se rozumí ten, kdo se zúčastnil alespoň jednoho z našich zájezdů v posledních 3 zimních či letních sezónách ■ slevy se počítají z celkové ceny zájezdu vyjma fakultativně dokupovaných skipasů ■ slevy nelze uplatit na „speciální akce“ ■ slevu stálý klient nelze uplatnit na „last moment“ zájezdy ■ nárok na slevu vzniká uzavřením smlouvy o zájezdu a následným uhrazením zálohy na cenu zájezdu ■ záloha musí být uhrazena do 3 dnů od uzavření smlouvy o zájezdu, nejpozději však k rozhodnému datu příslušné slevy, jinak nárok na slevu zaniká ■ na slevu není právní nárok ■ pozn.: klientem (tedy stálým či novým klientem) se rozumí zákazník ve smyslu ustanovení § 2521 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ■

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

CHCETE ZNÁT AKTUÁLNÍ CENY A VOLNÉ TERMÍNY? Všechny informace získáte rychle a pohodlně pomocí svého mobilního telefonu. Každá ubytovací kapacita má svůj vlastní QR kód, a to včetně jejich alternativ (např. bez stravy / s polopenzí), který naleznete vždy vedle názvu vpravo u konkrétní kapacity. CO POTŘEBUJETE K PŘEČTENÍ QR KÓDU? Mobilní telefon s fotoaparátem, nainstalovanou čtečkou QR kódů a připojení k internetu. Čtečka QR kódů je aplikace, kterou nainstalujete pomocí služby pro stahování aplikací příslušející vašemu chytrému telefonu. JAK NAČÍST QR KÓD? Stačí spustit aplikaci a načíst kód umístěný u názvu kapacity. Aplikace vás pak sama přesměruje na internetovou stránku, kde naleznete potřebné informace včetně aktuálních cen a volných termínů.

V rámci nového programu „DOVOLENÁ BEZ OBAV“ Vám nabízíme ubytování pod značkou NEV-DAMA SKI PARTNER. U takto označených ubytovacích kapacit Vám nad rámec cestovního pojištění a obvyklých storno podmínek poskytujeme možnost zrušit zájezd bez jakýchkoli stornopoplatků v případě, že do daného lyžařského střediska nebude z důvodu onemocnění COVID-19 možné odcestovat. O Vaše zimní prázdniny tak nepřijdete ani v případě uzavření hranic, nutnosti karantény po příjezdu z/do destinace nebo při vyhlášení varování Ministerstva zahraničních věcí ČR před cestou do zahraničí (s přihlédnutím ke stanovisku Ministerstva pro místní rozvoj ČR). Jako Váš partner na lyže se staráme o to, abyste si zimní dovolenou opravdu užili. „rozhodným dnem“ pro uplatnění benefitu je první den pobytu; nárok na zrušení ubytovacích služeb bez jakýchkoli sankcí v případě omezení cest našich klientů z ČR v souvislosti s rozšířením koronaviru lze uplatnit, pokud nastane: - uzavření hranic (včetně tranzitu), - cestovní varování / doporučení Ministerstva zahraničních věcí ČR před cestou do zahraničí (s přihlédnutím k stanovisku Ministerstva pro místní rozvoj ČR) necestovat do zahraničí (včetně tranzitních zemí, konkrétních regionů, provincií a obcí), - povinná karanténa při příjezdu z/do destinace nebo tranzitních zemí vyhlášená státním orgánem (nikoliv zaměstnavatelem či třetí osobou); ■ zrušení zájezdu bez stornopoplatků je z technických důvodů na straně CK možné nejdříve 4 a nejpozději 2 dny před prvním dnem pobytu; podmínkou je storno všech osob v rámci jedné ubytovací jednotky (apartmánu či pokoje); ■ v katalogu jsou předmětné ubytovací kapacity označeny piktogramem viz tento box; ■ k rychlé orientaci, u kterých ubytovacích kapacit je „NEV-DAMA SKI PARTNER“ platný, doporučujeme použít „přehled ubytovacích kapacit“ (konkrétně pak sloupec „NEV-DAMA SKI PARTNER“) viz stejnojmenná kapitola na stranách 15 až 21; ■ CK neinformuje zákazníky o možnosti uplatnění nabídky NEV-DAMA SKI PARTNER automaticky. Pokud se zákazník domnívá, že pro kapacitu uvedenou na jeho smlouvě o zájezdu je možné tento nárok uplatnit, je povinen si tuto skutečnost ověřit u CK, která ji posoudí. Neabsolvování zájezdu bez předchozího informování CK o uplatnění programu NEV-DAMA SKI PARTNER nezakládá právo na bezplatné stornování zájezdu ■ ■

NEV - DAMA je obchodní značkou Cestovní kanceláře FISCHER, a.s. se sídlem Babákova 2390/2, 148 00 Praha 4 - Chodov, IČ: 26141647, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 6304. CK FISCHER, a.s. je držitelem platné koncese pro provozování cestovní kanceláře a jako taková je pořadatelem všech dále nabízených zájezdů.

SLEVY / DOVOLENÁ BEZ OBAV

skupinová sleva 5 % ■ pro skupiny od 20 osob (cestující ve stejném termínu do stejné ubytovací kapacity) platí výhodnější z variant „skupinová sleva 5 %“ nebo „sleva stálého / nového klienta“; nárok na skupinovou slevu vzniká uhrazením zálohy ve výši 20 % ■ sleva se počítá z celkové ceny zájezdu vyjma fakultativně dokupovaných skipasů

NEV-DAMA SKI PARTNER

použité piktogramy Na následujících stránkách katalogu jsme použili, pro Vaši lepší orientaci, celou řadu piktogramů. Zde je jejich vysvětlení:

použité piktogramy u úvodních stránek středisek - další nabídka střediska: služby místního skibusu „SKI“ - v rámci platnosti skipasu či zdarma „není“ - za poplatek

použité piktogramy u úvodních stránek středisek - hlavní piktogramy: 3.000 m

skinabídka

2.000 m

komplexně

1.000 m

10 50 km 50 %

os./ hod.

50.000

PIKTOGRAMY

100 km

krytý či venkovní vyhřívaný bazén „SKI“ - v rámci platnosti skipasu „není“ - za poplatek

nejnižší a nejvyšší lyžařský bod (dostupný některým z přepravních zařízení) a celkové převýšení v rámci předmětného střediska; náš názor „lyžařsky“ a „komplexně“

zimní stadion či ledová plocha pro bruslení „SKI“ - v rámci platnosti skipasu „není“ - za poplatek

délka sjezdových tratí a jejich procentuální poměr k celkové délce všech tratí v rámci střediska - černé, červené a modré sjezdovky i celkem; v některých případech (označeno popiskem) jsou uvedeny i údaje lokálních skiareálů, středisek sousedních a celých oblastí počet kabinových lanovek (příp. včetně gondol, zubaček, kombinovaných lanovek - sedačka / kabina, „vláčků“ a „výtahů“), sedaček a vleků i celkem v rámci předmětného střediska

celková délka sjezdových tratí v rámci předmětného střediska se zajištěným umělým zasněžováním a jejich procentuální poměr k celkové délce všech sjezdových tratí úhrnná hodinová přepravní kapacita všech přepravních zařízení v předmětném středisku celkový počet místně samostatných speciálních nabídek pro snowboarding (komplexní snowparky, halfpipe, boardercross, ...) a jejich umístění v mapě

100 km

noční lyžování „SKI“ - v rámci platnosti skipasu „není“ - za poplatek

tandemový paragliding

upravované tratě pro sáňky

krytý tenisový kurt

měřené sjezdové úseky

bowling

půjčovna sněžných skútrů

lázně

heliski

použité piktogramy u ubytovacích kapacit a u jejich ceníků:

ubytovací kapacita hotelového typu (se stravováním)

ubytovací kapacita apartmánového typu (bez stravování) lze vzít s sebou domácí zvíře

celkový počet dětských pojízdných koberců a lan v rámci střediska (nejsou zaneseny v počtu výše uváděných lyžařských přepravních zařízení)

lze / nelze vzít s sebou domácí zvíře s nutností předem ověřit nelze vzít s sebou domácí zvíře

celková délka běžeckých tratí v rámci předmětného střediska

náš názor lyžařsky a komplexně: „náš názor lyžařsky“ charakterizuje hodnocením maximálně do 5 hvězdiček lyžařskou nabídku každého střediska zejména dle celkové délky sjezdovek a jeho propojení „na lyžích“ se středisky sousedními (zejména za předpokladu, že v základní ceně zájezdu je obsažen skipas i v těchto dalších střediscích platný); v potaz je tedy brána rozsáhlost sjezdařské nabídky, její vzájemné propojení, modernost, účelnost a kapacita přepravních zařízení, kvalita a četnost úpravy sjezdových tratí, jistota kvalitních sněhových podmínek (zohledněna nadmořská výška, orientace svahů, statistické údaje o sněhových podmínkách za poslední roky a rozsah, potence i kvalita systému umělého zasněžování), rozmanitost tratí co do náročnosti, úroveň značení, šířka a bezpečnost sjezdovek, procentuální četnost „nudných přejezdů“ atd.; „náš názor komplexně“ charakterizuje hodnocením maximálně do 5 hvězdiček celkovou nabídku předmětného střediska; zohledněn je „náš názor lyžařsky“ viz výše, místní infrastruktura, služby v ceně skipasu, průměrná obsazenost střediska a potencionální fronty u lanovek, běžný místní standard ubytování včetně polohy, cenová dostupnost, prestiž oblasti atd.

dětský park

skipas v základní ceně Kč

skipas lze dokoupit v Kč v cestovní kanceláři

€

skipas lze dokoupit pouze na místě za € či CHF

1 DÍTĚ 2 DĚTI 3 DĚTI ZDARMA ZDARMA ZDARMA

100 m

★★★

ZDARMA

pro danou ubytovací kapacitu platí program NEV-DAMA SKI PARTNER; podrobné info na str. 3 ubytovací kapacita (neplatí pro celý objekt) přizpůsobená pro osoby s omezenou schopností pohybu s nutností předem ověřit ubytovací kapacita nepřizpůsobená pro osoby s omezenou schopností pohybu

hotely nabízející pro 1, 2 či i 3 děti minimálně do věku nedovršených 6 let pobyt, základní stravování a případně i skipas zdarma (platí při jejich ubytování na 3., 4. a případně i 5. lůžku v pokoji)

přibližná vzdálenost od nejbližšího „sjezdařského“ areálu šíře a kvalita nabídky pro aktivní odpočinek v rámci dané ubytovací kapacity či ve spolupráci v blízkosti; * - slabší, ale existující; ** - průměrná; *** - nadstandardní; „není“ - nulová stravování zahrnuté v základní ceně; BB - snídaně; HB - polopenze; FB - plná penze; AI - all inclusive; AI light - jednodušší all inclusive; BS - bez stravy; + - rozšířená (např. HB+ jako polopenze a odpolední svačina či polopenze s nápoji i u večeře)

od 990 Kč os. / noc

cena bez skipasu od je vždy nejnižší možná cena odvíjející se z ceny za osobu na řádném lůžku a za jednu noc*

od 1.500 Kč os. / noc SKIPAS

cena se skipasem od je vždy nejnižší možná cena odvíjející se z ceny za osobu na řádném lůžku a za jednu noc* resp. 7 nocí a to včetně skipasu platného pro oblast, kde se hotel nachází

wi-fi připojení k internetu; ZDARMA - není zpoplatněno; € - služba je zpoplatněna; NE - není k dispozici * Ne všechny kapacity lze rezervovat již od jedné noci - viz odstavec termíny pobytu na str. 5.

Vážení přátelé lyžování a snowboardingu, velice si vážíme toho, že se opět chystáte vybrat si některý z našich zimních zájezdů. Níže shrnujeme ty nejdůležitější faktické informace týkající se produktu, který Vám předkládáme. Vaše cestovní kancelář

výběr zájezdu Jednotlivá horská střediska i ubytovací kapacity se od sebe vzájemně často velmi liší, a proto ne každé středisko či ubytovací kapacita vyhovuje potřebám a náročnosti každého bez rozdílu. Než si vyberete „ten Váš“ zájezd, zvažte, a to prosíme opravdu důkladně, co od své zimní dovolené očekáváte, zda kladete důraz na cenu, na kvalitu a/či rozsah lyžařské / snowboardové nabídky, na polohu, kvalitu a/či vybavenost hotelu či apartmánů, na vzdálenost z ČR / SR, na prestiž oblasti, na klid či naopak „živost“ střediska nebo na škálu polyžařského vyžití apod. Abychom Vám výběr i orientaci v katalogu ulehčili, snažili jsme se jednotlivá střediska i ubytovací kapacity přiblížit co možná nejvěrněji a pro co největší přehlednost obdobně strukturovat i všechny popisy.

vlastní doprava Vy, kteří jste se rozhodli pro dopravu vlastním vozem, můžete samozřejmě počítat s tím, že Vás před cestou vybavíme podrobnými odjezdovými pokyny s informacemi o doporučených trasách, případných omezeních, povinných poplatcích, cenách pohonných hmot mimo území ČR / SR a plánkem či přesným popisem cílového místa. Tyto odjezdové pokyny se snaží na veškeré změny (poplatků, dopravního značení, uzavírky...) co nejflexibilněji reagovat, nelze je však garantovat a případně takto vzniklé dodatečné náklady kompenzovat. Pro jednoduchost utvoření Vaší představy o vzdálenostech a základních trasách z ČR / SR jsme tyto informace umístili vždy i na úvodní stranu každého lyžařského střediska. Podrobnější informace naleznete též na úvodní stránce některých hlavních oblastí. Již nyní si Vás dovolujeme upozornit, že výše zmíněné doporučené trasy vycházejí z našich dlouholetých zkušeností a častokrát se rozcházejí s trasami doporučovanými GPS navigacemi. Důvod je prostý - některé GPS navigace bohužel ještě nemají předvolené zimní uzávěry některých horských průsmyků a také nedokáží objektivně zhodnotit kvalitu, převýšení a tedy i „řidičskou“ náročnost některých silničních tahů. V případě pozdního příjezdu by měl klient volat číslo na naši dispečinkovou službu uvedené v pokynech na cestu. Vyloučí se tak riziko velmi nepříjemné situace, kdy by se klienti nemohli v pozdních hodinách dostat na ubytování včas, a bylo jim proto zrušeno. letecká doprava K zájezdům z tohoto katalogu lze na vyžádání prostřednictvím naší CK zajistit letenky, transfery z/na letiště, příp. objednat v cílové destinaci zapůjčení auta. Nabídka se týká linkových letů, nikoliv charterů či „private jetů“. Zajištění transferu závisí na počtu osob a pobytovém místě. ubytování Kvalitativní kategorii ubytovacích kapacit na našich stránkách značí tři symboly. Symbolem ★ až ★★★★★ a ★★S až ★★★★S jsou označeny kapacity, u kterých je toto označení oficiální, tedy od příslušného orgánu mají, dle místně platných kritérií, přidělené hodnocení kvality v určité výši s jeho označením příslušným počtem hvězdiček, když jejich vyšší počet adekvátně představuje i vyšší kvalitu. Celá řada ubytovacích kapacit však takovéto hodnocení postrádá, respektive jsou ubytovacími subjekty, u kterých se hodnocení hvězdičkami oficiálně nepoužívá. A právě u těchto jsme použili hodnocení naše, hodnocení od ♣ do ♣♣♣♣S, když kritéria pro jejich přidělení jsme se snažili zachovat obdobná s hodnotícími kritérii oficiálních orgánů v příslušné oblasti.

Přestože jsme se snažili typy a vybavenost všech jednotlivých ubytovacích jednotek popsat co možná nejpřesněji, jsou i tak, ve výjimečných případech, drobné odlišnosti možné (atypické apartmány či pokoje z hlediska skladby a charakteru jednotlivých lůžek, oddělení některých místností např. jen nábytkovou stěnou, chybějící trezor v jednom pokoji z celého hotelu, speciální apartmán pro vozíčkáře, který nemá zástěny sprchového koutu, …) a cestovní kancelář nemůže přidělení odlišné typologie vždy zcela ovlivnit. Současně upozorňujeme, že uvedené údaje o prostornosti jednotlivých ubytovacích jednotek mají charakter jen informativní a od skutečnosti se mohou, ve výjimečných případech, lišit i o více než 10 %. Samostatnou kapitolou jsou v tomto ohledu popisy privátních apartmánů a více ubytovacích kapacit prodávaných pod jedním „obecným“ názvem. Zde berte popis apartmánů opravdu spíše jako orientační, protože vzhledem ke skutečnosti, že se častokrát jedná i o několik stovek bytů různých majitelů, popis přesně charakterizující všechny možné alternativy skladby a charakteru lůžek, polohy, prostornosti, vybavenosti atd. je doslova nevytvořitelný. U popisů kapacit je zřídka, zejména ve frankofonní části Švýcarska, používán termín „kabina“. Jedná se o malou ložnici, která je zpravidla bez okna, častokrát je řešena jako dřevěná vestavba a oddělená nemusí být vždy dveřmi, ale třeba jen závěsem, zašupovací stěnou či také nemusí být oddělena vůbec. Upozorňujeme, že některé nadstandardní typologie hotelových pokojů, např. tzv. „Family pokoje“, mohou podléhat podmínce obsazenosti jistým minimálním počtem osob. Ubytování infanta (dítěte nedovršených 2 let věku, ve výjimečných případech u některých ubytovacích kapacit dítě do věku 3 nebo 4 let), bez ohledu na to, zda spí v dětské postýlce či nikoli, není zpravidla možné nad rámec plného obsazení pokoje / apartmánu. V případě požadavku ubytování „infanta“ nad rámec maximální obsazenosti je třeba se striktně řídit informacemi uvedenými pod ceníkem u každé kapacity v bodu „děti do 2 let nad rámec maximální obsazenosti“. Tato služba je vždy na vyžádání, a to před potvrzením smlouvy o zájezdu. základní popis pokojů Standard 1 - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení zpravidla se sprchou Standard 2 - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení zpravidla se sprchou Standard 3 - pokoj s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem či se 3 samostatnými lůžky, sociální zařízení zpravidla se sprchou Standard 4 - pokoj se 2 manželskými postelemi či s manželskou postelí a 2 samostatnými lůžky či se 4 samostatnými lůžky, sociální zařízení zpravidla se sprchou Převážnou většinu podstatných odlišností od základního popisu pokojů i případné další specifikace, upřesnění či i další nabízené typy naleznete u každé konkrétní ubytovací kapacity (jedná se například o upřesnění charakteru 3., 4., 5. a 6. lůžek, přítomnost balkonu, všechna sociální zařízení s vanou, nemožnost manželské postele v rámci dvoulůžkového pokoje, nabídku nadstandardních pokojů apod.) Speciálním piktogramem máme označeny ubytovací kapacity přizpůsobené pro pobyty osob s omezenou schopností pohybu. Až na řídké výjimky však takováto bezbariérová úprava prostor platí jen pro vybrané pokoje či apartmány, nikoli pro celý objekt. V každém případě je nutno vždy předem ověřit konkrétní podmínky v předmětné ubytovací kapacitě, s přihlédnutím k povaze handicapu příslušného klienta.

DŮLEŽITÉ INFORMACE

termíny pobytu a časy začátku / konce ubytování U zájezdů, kde je v ceně zahrnuto ubytování na 7 nocí, je nástupním i posledním dnem pobytu zpravidla sobota či neděle. Výjimkou jsou často části silvestrovských a velikonočních pobytů. U pobytů kratších než 7 nocí je nástupní i poslední den pobytu stanoven v některých případech pevně (jedná se např. o třídenní, čtyřdenní či pětidenní pobyty od čtvrtka do neděle, od neděle do čtvrtka či pátku vypsané u řady středisek) a „předvypsané“ termíny s tímto pak přímo korespondují, v jiných naopak pevně stanoven není a je libovolně volitelný, častokrát s podmínkou minimálního počtu nocí. Přesné termíny pobytů jsou specifikovány u každé ubytovací kapacity v odstavci „délka pobytu“. Nastoupit ubytování je možné v první den pobytu až v odpoledních či večerních hodinách, zpravidla po 14. až 18. hodině a nejpozději do 19. až 23. hodiny dle pravidel ubytovací kapacity. Pozdní příjezdy po 20. hodině jsou v některých případech zpoplatněny. V případě příjezdu po 23. hodině není možné garantovat Vaše ubytování. Ubytování musí být ukončeno v poslední den pobytu v ranních či dopoledních hodinách, zpravidla do 9. až 10. hodiny, zpravidla však ne před 7. až 9. hodinou. U pobytů s vlastní dopravou si lze samozřejmě individuálně domluvit i odjezd v den dřívější, i zde se je však nutno časově přizpůsobit možnostem cestovní kanceláře / provozní době recepce konkrétní ubytovací kapacity či možnostem ubytovatele. I takovéto brzké odjezdy mohou být v některých výjimečných případech zpoplatněny. Přesné informace k Vámi zvolené ubytovací kapacitě obdržíte v odjezdových pokynech, na vyžádání Vám je však rádi poskytneme i předem.

sjezdové tratě a přepravní zařízení U sjezdových tratí značí (na lyžařských mapkách i ve skiareálech samých) jejich obtížnost téměř výhradně barva. Černé sjezdovky jsou určené pro lyžaře nejzdatnější a ve Švýcarsku některé z nich nejsou upravovány či jsou upravovány jen zřídka nebo nepravidelně. Mezi „černé“ se v některých případech řadí i svahy označované jako „offpiste“, jinde jsou značeny přerušovanou černou, červenou či žlutou čarou. Červené sjezdovky jsou určeny středně zdatným lyžařům a pro lyžaře méně zdatné a začátečníky jsou sjezdové tratě značeny barvou modrou. U některých sjezdovek neplatí barvou udaný stupeň jejich náročnosti po celé jejich délce, ale vztahuje se k jejich úseku s náročností maximální. Upozorňujeme také, že jednotlivá střediska používají pro kategorizaci sjezdovek vlastní hodnotící kritéria, a ta se mohou mezi jednotlivými středisky i poměrně výrazně lišit. Úprava sjezdových tratí je z důvodu bezpečnosti lyžařů prováděna většinou v době mimo provoz přepravních zařízení, který je různý v závislosti na středisku, termínu a také na jejich konkrétní poloze. I v souvislosti s uvedeným jsou přepravní zařízení zpravidla v provozu od 8.00 až 9.30 do 15.30 až 17.30. Funkčnost vleků a lanovek však může být také omezena z důvodu špatných sněhových či klimatických podmínek, lavinového nebezpečí nebo eventuálně z důvodů technických. Za takto způsobené výluky se zpravidla provozovatel přepravních zařízení (a proto návazně i CK) předem zprošťuje odpovědnosti, a neposkytuje proto až na řídké výjimky náhradu. Na samém začátku a konci zimní sezóny nemusejí být kompletně uměle vysněženy / upraveny všechny sjezdovky předmětného střediska, zpravidla skiareály při přípravě sjezdovek postupují od těch stěžejních, páteřních a hlavních spojovacích až k odlehlejším, pro lyžařský provoz střediska marginálnějším. Pro rozsah otevřených částí skiareálu jsou rozhodující aktuální přírodní a technické podmínky, kapacitní možnosti provozovatele, ale i počet prodaných skipasů. Zvýšená rizika těchto provozních omezení jsou v okrajových částech sezóny zpravidla kompenzována výrazně nižší cenou skipasů, než v sezóně hlavní.

DŮLEŽITÉ INFORMACE

V rámci každého lyžařského areálu je bezpodmínečně nutné dodržovat pravidla pro pohyb na značených sjezdových tratích, obzvláště důležité je pak respektovat nařízení týkající se uzavření některých tras, a to ať již z důvodu jejich malé vysněženosti nebo pro hrozící nebezpečí pádu lavin či pořádání závodů. Dodržovat je nutno ale i veškerá další pravidla, která se středisko od střediska liší. Zpravidla jsou uvedena v hlavních světových jazycích na lyžařských mapkách či na informačních tabulích u hlavních nástupních míst lyžařského areálu a většinou zahrnují i zákonem či místní vyhláškou daná omezení, jejichž porušení může být dokonce i pokutováno. Řada středisek předkládá též nabídku volného terénu. Zde si jen dovolujeme připomenout, že na sjezdy mimo vyznačené tratě se nevztahuje základní cestovní pojištění, a proto Vám doporučujeme, chystáte-li se okusit i tento způsob zdolávání svahů, podrobněji se informovat v některé z pojišťoven či si pečlivě přečíst naši nabídku pojištění na straně 12 a 13.

Upozornit ještě musíme i na určitou disproporci mezi údaji o sjezdovkách a přepravních zařízeních uváděných na následujících stránkách katalogu vzhledem k údajům prezentovaným přímo jednotlivými skiareály, zejména rakouskými, v minulých letech. Z iniciativy Rakouského sdružení provozovatelů lanovek některé skiareály před několika lety přikročily k přepočítání délky sjezdovek dle objektivnějších kritérií s vyloučením různých variant a traverzů, což u některých středisek vedlo ke snížení dříve udávané kilometráže. Některá z nich, kde tato revize vedla k dramatickému, několikanásobnému, poklesu kilometráže tratí, se však již z důvodů neférového konkurenčního boje ostatních soutěžitelů vracejí k tradičním metodám měření, takže v metodice měření místo kýženého zpřehlednění nastal možná ještě větší zmatek. Pravdou však zůstává, že celá řada údajů ve všech horských střediscích je opravdu relativních a je proto třeba tyto informace brát spíše jen jako orientační (některá střediska do svých součtů zahrnují i neupravované sjezdy mimo oficiální sjezdovky, traverzy atd., což zpravidla uvádíme v sekci „Důležité upozornění“ příslušných úvodních stran středisek). A na závěr této kapitoly ještě jedno upozornění, bezesporu nejdůležitější. Od roku 2010 platí v Rakousku (kromě spolkových zemí Tyrolsko a Vorarlbersko) zákon, který všem dětem, které nedovršily 15 let, dává za povinnost používat homologované lyžařské přilby. V Německu, Švýcarsku, a ve dvou výše uvedených rakouských regionech jsou lyžařské přilby pro děti jen doporučené.

cena zahrnuje Odstavec s tímto názvem, respektive odstavec s názvem jemu obdobným (např. „cena na osobu zahrnuje“) naleznete u každého ceníku ubytovací kapacity na www.nev-dama.cz. U ubytování v apartmánech jsou služby zahrnuté v ceně rozepsány všechny bez výjimky. Naopak u ubytování hotelového typu (resp. i u kapacit s názvem Gasthof, Pension apod., tedy u kapacit nabízejících v základní ceně stravování minimálně ve formě snídaní) jich několik chybí. Jedná se o služby, které jsou zahrnuty v ceně všech těchto kapacit hotelového typu bez rozdílu, tedy ložní i koupelnové prádlo, závěrečný úklid a spotřeby vody i el. energie, a to v souladu se zvyklostmi uplatňovanými v cestovním ruchu. závěrečný úklid U většiny ubytování apartmánového typu není závěrečný úklid zahrnut v základní ceně zájezdu. V některých případech je za něj vypsán povinný příplatek (v Kč při úhradě v ČR, resp. v příslušné zahraniční měně při úhradě v místě pobytu) a může být účtován fixně za apartmán nebo dle počtu ubytovaných osob. Jak je to se závěrečným úklidem u každé konkrétní ubytovací kapacity, jednoznačně vyplývá z jejího ceníku, resp. z informací u něho uvedených. I za předpokladu, že závěrečný úklid je zahrnut v ceně zájezdu, případně je hrazen formou povinného příplatku, je zapotřebí provést běžný úklid typu zametení podlahy, vynesení odpadkového koše, svlečení a složení ložního prádla (pokud je toto zpoplatněno), vyklizení myčky na nádobí atd., a především kuchyňskou linku zanechat v absolutním pořádku, včetně odmražené lednice, umytého nádobí apod. U některých ubytovacích kapacit si lze úklid kuchyňské linky extra fakultativně připlatit. Dovolujeme si upozornit na skutečnost, že informace uvedené v tomto katalogu reflektovaly stav k době jeho přípravy, a že tudíž mohou nastat případné změny úhrad v místě pobytu třeba již i pro nadcházející zimní sezónu. kauce za apartmán Již nyní si Vás dovolujeme upozornit, že v případě ubytování v apartmánech se (ve Švýcarsku vždy, v Rakousku a Německu méně často, ale požadavek se objevuje ve stále větším množství případů) na místě skládá vratná kauce, především jako jistina za nepoškození jeho zařízení a vybavení, případně ve vztahu k závěrečnému úklidu (viz předcházející odstavec). Výše kauce je různá, je odvislá od zvyklostí dané země či destinace i od konkrétní ubytovací kapacity. V Rakousku a Německu se kauce pohybuje zpravidla v rozmezí mezi 100 a 300 € a ve Švýcarsku zpravidla mezi 100 a 450 CHF (u některých kapacit ji lze skládat i v €). Stále přibývá i ubytovacích kapacit, u kterých lze kauci skládat platební kartou či pouze jejím prostřednictvím. Přesné informace k Vámi zvolené ubytovací kapacitě naleznete v ceníku na www.nev-dama.cz. skipasy U menšího procenta zájezdů jsou již skipasy zahrnuty v základní ceně či je lze dokoupit v Kč prostřednictvím CK (pro snadnou orientaci slouží ikona „skipas“ vedle čísla kapacity na následujících stránkách). Při objednávání Vámi zvoleného zájezdu je třeba, abyste oznámili, jaký typ skipasu preferujete (viz slevy a příplatky v rámci skipasů, příp. viz ceníky fakultativně nabízených lyžařských permanentek), a zdali požadujete také jeho rozšíření na odjezdový den. U všech lyžařských středisek je při čerpání kteréhokoli ze zlevněných skipasů (např. typ „junior“) či skipasů zdarma (to jsou i ty, u kterých je čerpána sleva ve shodné výši se slevou pro nelyžaře) pro malé/menší děti (např. typ „bimbo/Kind“) nutno doložit platný cestovní doklad k ověření data narození a případně rodinné příslušnosti. Dále si dovolujeme poukázat na skutečnost, že v některých lyžařských střediscích, kde mají děti určité věkové kategorie slevu na skipas shodnou se slevou pro nelyžaře (či rozdíl mezi slevou pro nelyžaře a slevou dítěte je menší než 30 % výše slevy nelyžaře), je každá tato sleva (resp. čerpání každého skipasu zdarma či skipasu velmi zvýhodněného)

asistenční služby cestovní kanceláře V odjezdových pokynech vždy naleznete mobilní telefonní spojením na naše pracovníky v ČR. Pokud nastane jakýkoliv problém v místě pobytu, je nutné ihned kontaktovat zástupce cestovní kanceláře na dispečinkovém čísle. Situaci lze zpravidla vyřešit nejlépe intervencí přímo v místě pobytu. Pokud nejsme informováni, nemůžeme být jakkoliv nápomocni. Kontaktovaný zástupce cestovní kanceláře může provést šetření a zařídit nápravu, nebo věc vysvětlit. Zpětné prokazování a řešení problému, který nebyl oznámen zástupci cestovní kanceláře rovnou z místa pobytu, je po návratu klienta velmi obtížné. Vaše součinnost je v tomto případě nezbytná, a proto Vás o ni prosíme. pobytové taxy Ve všech turistických střediscích nabízených v tomto katalogu pobytová taxa zavedena je. U některých kapacit je zahrnuta v ceně zájezdu, u jiných je ale splatná až v místě formou povinného příplatku, když informaci o tom, jak je tomu u každé konkrétní ubytovací kapacity, naleznete u jejího ceníku na www.nev-dama.cz. termíny jarních prázdnin Dovolujeme si Vás informovat o rozpisu jarních prázdnin pro zimní sezónu 2021:

podmíněna doprovodem jednoho z lyžujících rodičů či, dle střediska, jiného dospělého rodinného příslušníka nebo dospělé osoby čerpající skipas stejného typu co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti. U ubytovacích kapacit zejména hotelového typu, které nabízejí pro 1 či i 2 děti určité věkové kategorie pobyt, základní stravování a případně i skipas zdarma (v cenících je u příslušné slevy uvedeno zdarma), nelze již, logicky, odečíst slevu z tabulky skipasů v úvodu ceníku předmětného lyžařského střediska a zároveň platí též podmínka uvedená výše, tj. čerpání takového dětského skipasu je podmíněno doprovodem minimálně jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti. Není-li tato podmínka splněna, je možné dětský skipas dokoupit za cenu nejbližší následující věkové kategorie nabízených skipasů. Výjimkou jsou některé ubytovací kapacity v Rakousku, které nabízíme včetně inkorporovaného a „neodečitatelného“ skipasu, kde není poskytována sleva pro nelyžaře. V několika málo případech je skipas kategorie „bimbo/Kind“ zpoplatněn symbolickou částkou splatnou přímo v místě; tyto poplatky, na něž upozorňujeme v ceníku, nelze předplatit prostřednictvím CK. Dovolujeme si upozornit, že zakoupený skipas je standardně nepřenosný, což znamená, že si jej nelze, a to ani v rámci jednotlivých dní, mezi sebou měnit či půjčovat. Naprostá většina lyžařských areálů toto striktně kontroluje a v případě porušení předmětný skipas zablokuje a přestupek sankcionuje. Výjimkou jsou skipasy označené výslovně jako přenosné, jež pro rodiny s dětmi nabízejí za příplatek některá lyžařská střediska. V celé řadě středisek jsou v ceně skipasu zahrnuty i některé další služby. Zejména se jedná o skibusy, které zajišťují dopravu po středisku předmětném či též dopravní spojení se středisky dalšími. A právě zde je na místě upozornit, že využívání „mezistřediskových“ skibusů je zpravidla podmíněno vlastnictvím příslušného skipasu co do plošné platnosti. V nemnoha případech je v rámci skipasu zahrnut např. i vstup do bazénu, bruslení či noční lyžování. To však neznamená, že tyto doprovodné služby jsou využitelné vždy a bez jakýchkoli omezení, častokrát se jedná o nabídku jen pro některé dny či jen časové úseky, mimo které jsou tyto služby standardně hrazené i držiteli skipasu. Ke každému středisku Vám tyto informace sdělíme na vyžádání v cestovní kanceláři. Vzhledem k postupnému zavádění skipasů ve formě přenosných magnetických karet (tzv. keycard) v převážné většině středisek je také nutno počítat se skládáním vratné kauce na tento „pohodlný“ typ lyžařské permanentky. Výjimečně se skládá tato kauce i jako nevratná. Její výše se pohybuje dle střediska mezi 2 a 5 € / Rakousko a Německo, 5 CHF / Švýcarsko. Přesné informace obdržíte v odjezdových pokynech. Závěrem tohoto odstavce si ještě dovolujeme upozornit na skutečnost, že zprovozněním pouze určité části lyžařského areálu, ať již z jakéhokoli důvodu, nevzniká držiteli skipasu nárok na jakoukoli náhradu od cestovní kanceláře. Pokud se však provozovatel takového areálu rozhodne finanční náhradu poskytnout, je pak tato klientům plně refundována i cestovní kanceláří.

30.01. - 06.02.

Bruntál, Česká Lípa, Havlíčkův Brod, Jablonec nad Nisou, Jihlava, Kladno, Kolín, Kutná Hora, Liberec, Náchod, Pelhřimov, Písek, Semily, Třebíč, Žďár nad Sázavou

06.02. - 13.02.

Chomutov, Jeseník, Jičín, Mladá Boleslav, Most, Olomouc, Opava, Prachatice, Příbram, Rychnov nad Kněžnou, Strakonice, Šumperk, Tábor, Ústí nad Labem

13.02. - 20.02.

Benešov, Beroun, České Budějovice, Český Krumlov, Chrudim, Klatovy, Ostrava-město, Pardubice, Prostějov, Rokycany, Svitavy, Trutnov, Ústí nad Orlicí

20.02. - 27.02.

Blansko, Brno-město, Brno-venkov, Břeclav, Domažlice, Hodonín, Karviná, Louny, Praha 1 až 5, Tachov, Vyškov, Znojmo

27.02. - 06.03.

Děčín, Frýdek-Místek, Cheb, Jindřichův Hradec, Karlovy Vary, Litoměřice, Nymburk, Praha 6 až 10, Přerov, Sokolov

06.03. - 13.03.

Hradec Králové, Kroměříž, Mělník, Nový Jičín, Plzeň-jih, Plzeň-město, Plzeň-sever, Praha-východ, Praha-západ, Rakovník, Teplice, Uherské Hradiště, Vsetín, Zlín

důležité upozornění Veškeré informace uvedené v katalogu a na webu CK vycházejí ze skutečností známých či předpokládaných v době přípravy katalogu. Z tohoto důvodu si dovolujeme upozornit na možnost některých odlišností od skutečnosti a vyhrazujeme si právo na možnost jejich dodatečné změny. Například se jedná o přesunutí zastávek skibusu, změnu tras skibusových linek, nevystavění snowparku, ukončení provozu některého přepravního zařízení, drobné úpravy formy či rozsahu stravování, úpravy složení či změny charakteru lůžek, zavedení či změnu výše pobytových tax, změnu v rozsahu služeb zahrnutých v místní turistické kartě (je-li u dané kapacity nabízena), zavedení či změnu ceny wi-fi připojení, závěrečných úklidů, klubových karet, poplatku za pobyt se psem apod. Uváděné vzdálenosti i polohy jednotlivých služeb a ubytovacích kapacit v rámci konkrétního střediska jsou pouze orientační, resp. přibližné. Některé služby, příp. vybavenost vypsané v odstavci „vybavenost a služby“ apod. u každé ubytovací kapacity jsou, a to i přesto, že nejsou označeny *, za poplatek. Například se jedná o konzumaci v baru a restauraci, úhradu telefonních hovorů, poplatky za servis a půjčení lyžařského vybavení, úhradu cen potravin při službě „donáška“ atd. Současně upozorňujeme, že u některých ubytovacích kapacit hotelového typu, kde je nabízen pobyt pro malé děti (věková hranice vždy specifikována u konkrétní ubytovací kapacity) zdarma či za pevnou částku výrazně nižší než je základní cena pobytu (viz odstavce „slevy“ a/či „příplatky“), je ubytování míněno bez nároku na lůžko (a obsazenost pokoje je tedy brána bez jejich započítání) a případné stravování je samostatně splatné na místě - podrobnější informace žádejte v cestovní kanceláři. U některých ubytovacích kapacit hotelového typu jsou vedle slev pro 3., 4. a/či 5. lůžka nabízeny též slevy pro 2. lůžka a jsou platné v pokojích typu Standard 1+1 (není-li v ceníku u konkrétní ubytovací kapacity uvedeno jinak). Tento typ pokoje je určen výhradně pro 1 dospělou osobu s dítětem, nikoliv pro rodinu. Dále si dovolujeme poukázat na povinnost respektování vypsané otevírací doby a dalších povinností. Například se jedná o bazény, jejichž využívání je podmíněno používáním koupací čepice, o povinnost vstupu do sauny bez plavek, o omezení využívání některých služeb věkovou hranicí (např. omezení vstupu do posilovny, sauny apod. pro děti určité věkové hranice či povolení jejich vstupu jen v doprovodu dospělé osoby atd.) nebo o respektování klidu v popoledních a nočních hodinách.

DŮLEŽITÉ INFORMACE

pobytový týden / okres (abecedně):

Nesmíme opomenout upozornit též na velikosti parkovacích míst, zejména pak těch garážových (a to nejen ve vztahu k výšce vjezdu), která jsou dimenzována na vozy standardních velikostí a motorů a častokrát tedy autům větším či s pohonem na plyn nedovolují nejen zaparkování pohodlné, ale nezřídka vůbec žádné.

U některých ubytovacích kapacit jsou pod pojmem TV sat. míněny i TV kabelové. Pokud je v ubytovací kapacitě k dispozici wi-fi připojení, nelze klientovi garantovat kvalitu signálu po celý den, zvláště pak v exponovaných hodinách a ani v celém objektu.

Cestovní kancelář nemůže také vždy zcela ovlivnit uvedení a ukončení provozu některých služeb vypsaných u jednotlivých středisek a ubytovacích kapacit, které jsou zpravidla realizovány jen v hlavní sezóně. Může se tak stát, že v porovnání s hlavní turistickou sezónou, ke které se vztahují i všechny informace v katalogu uvedené, některé služby fungovat nebudou. V rámci jednotlivých středisek se jedná např. o služby typu skibusu, městského bazénu, kluziště či nočního lyžování a u ubytovacích kapacit o služby jako piano bar, animační programy, masáže apod., tedy řekněme o služby jen druhořadé (podrobnější informace Vám samozřejmě rádi podáme na vyžádání). Pevně však věříme, že Vás tato „menší nejistota“ od Vaší dovolené v předmětných termínech neodradí a že se naopak, i s ohledem na výrazně nižší ceny, setká s Vaším pochopením.

Samostatnou kapitolou je též topení. V evropských horách je zcela standardní maximální teplota, na kterou jsou pokoje a apartmány vytápěny, v rozmezí od 19 do 23 °C a vytápění na teplotu vyšší buď vůbec není možné, nebo je za příplatek. Kvůli praxi vytápět oproti ČR na znatelně nižší teplotu jsou místní obyvatelé zvyklí na poměrně teplé domácí oblečení, nechápou proto zcela nároky našich lyžařů. V této souvislosti je třeba poukázat na fakt, že při souběhu nízkých venkovních teplot a nevětrání vnitřních prostor se současným sušením množství vlhkých lyžařských svršků může dojít k poměrně rychlému objevení se plísně i u takových ubytovacích kapacit, které jsou vytápěny ve standardním režimu a objekt je konstrukčně zcela v pořádku. Zejména je třeba toto riziko brát v potaz při výběru dovolené u ubytovacích kapacit s úhradou spotřeb energií mimo základní cenu.

Zájem o veškeré služby či nabídky, které jsou nabízeny zdarma nebo fakultativně za příplatek splatný v místě pobytu (např. dětská postýlka, ložní prádlo, pobyt s domácím zvířetem, …), je nutno uvést na smlouvu o zájezdu, jinak nemusejí být ubytovatelem akceptovány.

Další podstatnou informací je, že takřka ve všech oblastech Rakouska, Švýcarska a Německa, tedy velmi často i v nedaleké vzdálenosti od námi poskytovaného ubytování, je aktivně provozováno zemědělství, a to v podobě rostlinné i živočišné. Zejména (ale nejen) u zemědělských objektů s pokoji pro hosty je třeba předpokládat blízkost stájí a chlévů ve vedlejších či nedalekých budovách, samozřejmě včetně přítomnosti příslušných senzorických vjemů.

Dětské postýlky jsou standardně určeny dětem do nedovršených 2 let, v případě zájmu o dětskou postýlku pro dítě starší (max. však do 3 let) se na toto informujte předem. U dětských koutků zpravidla platí omezení jejich využívání nejen určitou věkovou hranicí, ale i pevně vypsanými hodinami jejich provozu.

V posledních letech též zcela vymizela možnost kouření v rámci interiérů a společných prostor ubytovacích kapacit. Daná pravidla v tomto ohledu je vždy nutno respektovat. Není-li u jednotlivého zájezdu stanoveno jinak, neposkytuje cestovní kancelář žádný program v místě pobytu. Upozorňujeme, že jelikož CK samozřejmě nemůže ovlivnit klimatické podmínky, nemůže nést ani odpovědnost za jejich dopady; technické zázemí zimních středisek je dimenzováno na běžné zimní podmínky, tj. nelze po provozovatelích spravedlivě požadovat např. provoz lanovek ve vichřici, dokonalou úpravu tratí při sněhových kalamitách či výrobu dostatečného množství umělého sněhu při vysoce plusových teplotách. Tiskové chyby v katalogu a na webu jsou vyhrazeny.

DŮLEŽITÉ INFORMACE

cestovní pojištění V cenách zájezdů není zahrnuto žádné cestovní pojištění. Jeho vyřízení Vám můžeme nabídnout naším prostřednictvím (viz strana 12 a 13; včetně pojištění storna zájezdu), nebo se obraťte přímo na některou z pojišťoven. Nesjednáním pojištění přebírá zákazník plnou odpovědnost za důsledky škod vzniklých v souvislosti s neuzavřením tohoto pojištění. Po uzavření smlouvy o zájezdu není možné změnit typ nebo rozsah pojištění.

pasy, víza Naše CK nabízí časově omezené turistické pobyty, pro občany ČR i jiných členských zemí EU z toho vyplývá, že před cestou do členské země EU a Švýcarska netřeba řešit víza (není-li na turistický pobyt bezprostředně navázáno dlouhodobým pobytem v cílové zemi, např. za účelem pracovním či studijním). I přes výše uvedené doporučujeme občanům členských států EU, aby si před cestou ověřili u zastupitelského úřadu navštěvovaného státu, zda se podmínky pro vstup a pobyt nezměnily. Občanům nečlenských zemí EU doporučujeme, aby si před cestou ověřili u zastupitelského úřadu navštěvovaného státu podmínky pro vstup a pobyt pro občany jejich domovského státu. Bližší informace / odkazy naleznete na www.nev-dama.cz/pasy-víza.

S ohledem na skutečnost, že námi nabízené země jsou signatáři Schengenské dohody stejně jako Česká republika, nejsou pro občany ČR v současné době vyžadovány žádné zvláštní vízové požadavky pro vstup do těchto států. Pro vstup a pobyt na území cizího státu však musejí osoby splňovat podmínky stanovené zákony každého cizího státu. Cestovní kancelář doporučuje klientům, aby si před cestou ověřili u zastupitelského úřadu navštěvovaného státu, zda se podmínky pro vstup a pobyt nezměnily. V souvislosti se vstupem ČR do Evropské unie se každý státní příslušník ČR může dovolávat práva pobytu v jiném členském státě EU (tzv. volný pohyb osob). Právo pobytu může být omezeno pouze v případech odůvodněných veřejným pořádkem, veřejnou bezpečností nebo ochranou zdraví. Občan České republiky nemá v rámci turistického pobytu v zemích EU přihlašovací povinnost, při turistických pobytech ve Švýcarsku do 90 dnů není třeba zvláštního povolení ani přihlášení. Každý cestující je osobně odpovědný za dodržování pasových, celních, zdravotních a dalších předpisů země, do které cestuje, a rovněž tak i za platnost svých cestovních dokladů podle předpisů ČR. Veškeré náklady, které vzniknou nedodržením těchto předpisů, nese cestující. K vycestování do států Evropské unie lze kromě platného cestovního pasu použít i platný občanský průkaz. Vzhledem k tomu, že Švýcarsko není členským státem EU, doporučujeme do tohoto státu použít platný cestovní pas (u osob starších 15 let však stačí v současné době platný český občanský průkaz, ale pouze jde-li o nový typ se strojově čitelnou zónou - starší typy však dnes platí již pouze na základě výjimky pro občany ČR narozené před 1. 1. 1936; osoby mladší 15 let musejí mít platný cestovní pas). Současně upozorňujeme, že děti do 15 let musí mít při cestách do zahraničí vlastní cestovní pas.

Pro případ nutného standardního ošetření občana ČR v době jeho přechodného pobytu v uvedených státech je nezbytné předložit „Evropský průkaz zdravotního pojištění“ (tj. v pravém rohu v poli s hvězdičkami s označením CZ) a platný doklad totožnosti. Zákazník je obeznámen a výslovně souhlasí s tím, že v destinaci mohou být zavedena protiepidemická opatření, jež mohou mít vliv na rozsah a kvalitu poskytovaných služeb. Zákazník se zavazuje dodržovat veškerá hygienická opatření požadovaná dodavatelem služeb. Epidemiologická situace se může dynamicky měnit, nelze vyloučit např. zavedení povinných testů apod.

cena zájezdu, garance ceny Ceny zájezdů v tomto katalogu jsou uváděny v českých korunách (Kč), není-li specifikováno jinak. Obsahují-li ceny zájezdů v tomto katalogu skipas (jde tedy o tzv. balíček ubytování se skipasem), platí pro skipas, ačkoli je zakoupen za Kč naším prostřednictvím, všeobecné obchodní podmínky provozovatele, naše CK je zde totiž pouhým prostředníkem při prodeji. Případné spory z užití sjezdovek a přepravních zařízení tudíž podléhají zahraniční jurisdikci a řídí se místním platným právem a všeobecnými obchodními podmínkami provozovatele přepravních zařízení a sjezdovek. smluvní vztah, smlouva o zájezdu Smluvní vztah mezi cestovní kanceláří a zákazníkem se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb. (občanský zákoník) a zákona č. 159/1999 Sb. (zákon o některých podmínkách podnikání a o výkonu některých činností v oblasti cestovního ruchu) - oba v platném znění. Smlouva o zájezdu se uzavírá mezi cestovní kanceláří (pořadatelem zájezdu) a zákazníkem v písemné nebo ústní formě, obsahuje specifikaci zájezdu, práva a povinnosti smluvních stran a případně další smluvní ujednání. Před uzavřením smlouvy o zájezdu je zákazník obeznámen s formulářem s informacemi k zájezdu. Pokud je smlouva o zájezdu uzavřená ústně nebo on-line, vydá cestovní kancelář zákazníkovi potvrzení o zájezdu. Nabídka zájezdů CK na internetových stránkách CK je výzvou k podávání nabídek a objednávka služeb se považuje za návrh k uzavření smlouvy o zájezdu. CK tímto vylučuje aplikaci ustanovení § 1732 odst. 2 občanského zákoníku. Smlouva může být uzavřena přímo v cestovní kanceláři nebo prostřednictvím jejího obchodního zástupce (provizní prodejce, další cestovní kancelář či agentura), který jedná na základě a v mezích

uzavřené obchodní smlouvy či udělené plné moci. V případě, že je pro daný zájezd stanoven minimální počet osob, je tato informace vždy uvedena u příslušné ubytovací kapacity, resp. typu zájezdu. Cestovní kancelář informuje zákazníky, že další skutečnosti týkající se zájezdů, jakož i práv a povinností účastníků smlouvy o zájezdu, jsou uvedeny ve Všeobecných podmínkách prodeje zájezdů Cestovní kanceláře FISCHER, a.s. jakožto majitele obchodní značky a ochranné známky NEV-DAMA, jejichž znění je dostupné na internetových stránkách www.nev-dama.cz. Všeobecné podmínky prodeje zájezdů Cestovní kanceláře FISCHER, a.s. rovněž tvoří nedílnou součást smlouvy o zájezdu. Zákazníkem je osoba, která má v úmyslu uzavřít nebo uzavře s cestovní kanceláří smlouvu o zájezdu, nebo osoba, v jejíž prospěch byla smlouva uzavřena, anebo osoba, které byla smlouva postoupena.

povinné smluvní pojištění dle zákona č. 159/1999 Sb. Cestovní kancelář FISCHER, a.s. je řádně pojištěna pro případ úpadku, a to v rozsahu a za podmínek stanovených zákonem č. 159/1999 Sb. v platném znění. Rozsah pojistného plnění, podmínky pro uplatnění nároku zákazníka z pojištění pro případ úpadku a specifikace pojistitele jsou uvedeny na www.nev-dama.cz v sekci Důležité informace. děkujeme V tomto krátkém odstavci nám dovolte vyjádřit naše poděkování společnostem a osobám, kteří se spolupodíleli na přípravě tohoto katalogu, respektive na dodání potřebných informačních materiálů v katalogu použitých. Jedná se zejména o společnosti Eurotours Gesellschaft m.b.H., Travel Partner GMBH a také o místní turistické kanceláře i společnosti spravující lyžařské areály v rámci jednotlivých středisek. Děkujeme. copyright Veškerý obrazový materiál i další údaje uvedené v katalogu a na webu podléhají ochraně dle příslušných předpisů práva duševního vlastnictví a jakékoli jejich využití nad rámec povolený právními předpisy je možné jen po předchozí dohodě s cestovní kanceláří či s příslušnou třetí osobou, které taková práva náleží. informace v katalogu a ceníku Protože se katalogy a weby připravují mnoho měsíců před začátkem Vaší dovolené, může dojít v mezidobí ke změnám místních poměrů např. v důsledku přestaveb, popř. přístaveb, adaptací nebo podobně, a proto se katalogové fotografie mohou ve výjimečných případech odchylovat od skutečné situace. Veškeré údaje o službách, cenách a cestovních podmínkách obsažené v katalogu, webu a ceníku NEV-DAMA odpovídají informacím známým v době přípravy katalogu a Cestovní kancelář FISCHER, a. s., držitel obchodní značky NEV-DAMA, si vyhrazuje právo na jejich změnu. Zakreslení hotelů v pobytových oblastech v katalogu a na webu má pouze informativní charakter.

DŮLEŽITÉ INFORMACE

zdravotní požadavky Naše CK nabízí turistické pobyty do zemí, kde pro občany ČR i jiných členských zemí EU není požadováno povinné očkování před cestou. Ministerstvo zahraničních věcí České republiky doporučuje dodržení tohoto desatera pravidel: https://www.mzv.cz/jnp/cz/cestujeme/uzitecne_informace_pri_cestach/desatero_na_cesty.html

352 0$/e , 9(/.e /<å$ġ( PROGRAMY SKI FUNTAZIE V ITÁLII Vyberte si z bohaté nabídky Ski funtazijních klubů pro Vaše děti a zažijte tu pravou zimní dovolenou bez starostí!

8 LET ZKUŠENOSTÍ KVALITNÍ PROGRAM

S lyžařskou výukou, která je zajišťována kvaliﬁkovanými českými instruktory máme bohaté zkušenosti, své animátory si pečlivě vybíráme. S programy Ski Funtazie dopřejete svým dětem zábavu a sami sobě zasloužený odpočinek.

Odpolední a večerní animační program v českém jazyce je namíchaný ve správném poměru her, tvoření a zábavy s ohledem na věk dětí.

/<å$ġ6.É 9ê8.$ / /<å$ġ 6.É 9ê8.$ Ski funtazijní výuka lyžování přinese vašim dětem nejen zábavu na sjezdovkách, ale hlavně rozvoj lyžařských dovedností.

Podrobné informace o termínech a programu naleznete v katalogu ZIMA 2020 / 2021 ITÁLIE nebo na www.nev-dama.cz

BAVTE SE A SPORTUJTE S NÁMI 9 1(-=1É0đ-ãÌ&+ 67ġ(',6&Ì&+ ,7É/,( SKI OPENING koncert Oty Balage, ski test, welcome drink, slalomový závod za účasti známých osobností, DJ párty a mnoho dalšího VAL DI FIEMME / OBEREGGEN

9. 12. – 10. 12.

SNOW VOLLEYBALL turnaj za účasti známých sportovců, ski test, uvítací přípitek a mnoho dalšího, vše v úctyhodné výšce 2 700 m n. m. před známým „Sunny Valley Resort“ SANTA CATERINA

10. 4. – 17. 4.

Pořadatel si vyhrazuje právo na změnu programu.

Podrobné informace o termínech a programu naleznete v katalogu ZIMA 2020 / 2021 ITÁLIE nebo na www.nev-dama.cz

cestovní pojištění: V tabulkových cenách zájezdů není zahrnuto žádné cestovní pojištění. Jeho vyřízení Vám nabízíme sjednat naším prostřednictvím (viz dále; včetně pojištěni storna zájezdu). fakultativní nabídka pojištění: I letos si můžete vybrat pro Vás ideální variantu z nabídky specialisty na cestovní pojištění - ERV Evropské pojišťovny, a. s., která vedle vlastní asistenční služby nabízí i garanci on-line vyřízení škod do 7 pracovních dnů od nahlášení. Vedle jednorázového pojištění pro Vás máme také výhodné celoroční pojištění připravené exkluzivně pro klienty NEV-DAMA, cestovní kanceláře FISCHER. Pojištění se řídí Všeobecnými pojistnými podmínkami pro cestovní pojištění ERV Evropské pojišťovny, a. s. Případné pojistné události řešte přímo s pojišťovnou, resp. s její asistenční službou EURO-CENTER PRAGUE. Pojistnou událost, u které nedošlo k uhrazení nákladů přímo asistenční službou, oznamte bezprostředně po návratu do ČR na webu www.ERVpojistovna.cz nebo na adrese pojišťovny Křižíkova 237/36a, 180 00 Praha 8. Podrobnější informace k pojištění i ke smluvním podmínkám žádejte v cestovní kanceláři.

JEDNORÁZOVÉ POJIŠTĚNÍ Optimal od ERV Evropské pojišťovny, a.s., se vztahuje také na provozování zimních sportů. Pojišťovna ho bezplatně prodlouží, když se kvůli zásahu vyšší moci musíte do ČR vrátit později. Obsahuje také pojištění nevyužité dovolené, kdy dostanete kompenzaci za každý nevyužitý den dovolené, který strávíte upoutáni na lůžku v důsledku akutního onemocnění či úrazu (např. nevyužití skipasu kvůli pojistné události během zájezdu). Pro příznivce lyžování a snowboardingu ve volném terénu mimo značené sjezdovky nabízíme pojištění „Optimal Sport“.

Jednorázové pojištění předmět plnění léčebné výlohy

CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ

Cena zájezdu na osobu v Kč před slevou

Léčebné výlohy

Optimal

Optimal C+

Optimal Sport

Optimal Sport C+

0 - 5.000

5.000

250 Kč

450 Kč

500 Kč

700 Kč

5.001 - 10.000

10.000

410 Kč

610 Kč

820 Kč

1.020 Kč

10.001 - 15.000

15.000

590 Kč

790 Kč

1.180 Kč

1.380 Kč

15.001 a více

30.000

790 Kč

990 Kč

1.580 Kč

1.780 Kč

Asistenční služby

Úraz Osobní věci Odpovědnost za škodu Zrušení cesty

Zimní sporty

Cesty autem Rizikové sporty © Pitztaler Gletscherbahn

zubní ošetření

Optimal C+

Optimal Sport

Optimal Sport C+

6.000.000

✔ 24.000

✔

24.000

fyzioterapie

120.000

náhrada za pobyt v nemocnici

20.000 1)

neomezeně

aktivní asistence

Cena na osobu Storno limit v Kč

Optimal

vč. COVID-19

Pro eliminaci části nejistot souvisejících s COVID-19 jsme připravili rozšířené „varianty C+“, jež navíc kryjí náklady spojené s léčbou Vašeho onemocnění COVID-19 a zrušení zájezdu (storno) z téhož důvodu. Toto pojištění Vám poskytne nadstandardní ochranu zdraví v průběhu Vaší zimní dovolené a ochrání Vaše finance od objednávky zájezdu až do jeho ukončení. Pojištění Vám sjednáme bez věkového omezení, vždy nejpozději do data doplatku. Pozdější sjednání zvýhodněného pojištění Optimal, Optimal Sport či jejich variant C+ není možné.

Plnění do maximální výše v Kč

převoz, přeložení a repatriace

1.000.000

převoz tělesných ostatků

1.000.000

náklady na pohřeb

150.000

náklady na opatrovníka

150.000

trvalé následky úrazu

200.000

úmrtí následkem úrazu

100.000

škoda na osobních věcech

40.000

škoda na zdraví

3.000.000

škoda na majetku

1.500.000

právní zastoupení

200.000

stornopoplatky

5.000 - 30.000

✔

vč. COVID-19

200.000 2)

5.000 - 30.000 2) ✔

škoda na zimním vybavení

10.000 3)

nájem náhradního vybavení

5.000 4)

prodloužení pobytu kvůli lavině

20.000 1)

nevyužitá zimní dovolená

10.000 1)

nepojízdné vozidlo

10.000

náhradní doprava a ubytování

20.000

spoluúčast při nehodě pronajatého vozidla

5.000

✔

provozování rizikových sportů

Poznámky (dílčí plnění, spoluúčasti): 1) 2.000 Kč za den 2) spoluúčast 20 % 3) spoluúčast 1.000 Kč 4) 1.000 Kč za den

VÝHODNÉ CELOROČNÍ POJIŠTĚNÍ MultiPack pro jednotlivce i rodiny od ERV Evropské pojišťovny, a.s. Mimo uvedených variant „jednorázového pojištění“ Vám i letos přinášíme unikátní a cenově výhodné „pohodlné“ celoroční pojištění na neomezený počet cest, a to i pro celou Vaši rodinu. Využít ho tak můžete na všechny své zahraniční cesty v celém roce. Pojištění MultiPack lze zakoupit výhradně k zájezdům NEV-DAMA, cestovní kanceláře FISCHER. Zahrnuje všechna hlavní rizika (viz. tabulka) včetně pojištění storna zájezdů, a vztahuje se také na provozování zimních sportů. Vedle těchto zájezdů jej můžete během roku využít na všechny typy zahraničních cest, tedy nejen pořádané prostřednictvím cestovní kanceláře. Počet cest není omezen a každá z nich může trvat až 30 dnů. Ve variantě „Rodina“ platí pro všechny pojištěné osoby, a to i v případě cestují-li samostatně. Rodinou se rozumí až 2 dospělé osoby, které žijí ve společné domácnosti (tj. jsou ve vztahu manžel/manželka, druh/družka) plus 1 až 3 nezletilé děti těchto osob, které spolu uzavřely pojištění MultiPack Rodina. Pevně věříme, že vedle finanční výhodnosti Vám pojištění MultiPack ušetří starosti a čas s vyřizováním pojištění před každou zahraniční cestou. Navíc budete mít možnost obnovit Vaše celoroční pojistné po uplynutí jeho doby platnosti, a to za zvýhodněnou cenu. Pojištění lze sjednat pro osoby mladší 70 let. „MultiPack Standard“ ... cena 1.990 Kč / os. / 365 dnů* „MultiPack Standard Rodina“ ... cena 2.990 Kč / rodina** / 365 dnů* „MultiPack Optimal“ ... cena 2.890 Kč / os. / 365 dnů* „MultiPack Optimal Rodina“ ... cena 3.990 Kč / rodina** / 365 dnů* * platí 365 dnů od podepsání Smlouvy o zájezdu, spoluúčast na každou pojistnou událost činí 1.000 Kč ** rodinou se rozumí až 2 dospělé osoby, které žijí ve společné domácnosti a 1 až 3 nezletilé děti těchto osob Plnění do maximální výše v Kč

Léčebné výlohy

MultiPack Standard Evropa*

MultiPack Optimal celý svět*

léčebné výlohy

2.000.000 1)

3.000.000 1)

zubní ošetření

24.000 1)

fyzioterapie

120.000

kompenzace pobytu v nemocnici

20.000 2)

aktivní asistence Asistenční služby

Úraz Osobní věci

120.000 1) 20.000 2)

neomezeně

převoz, přeložení a přeprava

1.000.000

1.000.000 1)

repatriace tělesných ostatků

1.000.000 1)

náklady na pohřeb

150.000

150.000 1)

náklady na opatrovníka

150.000 1)

trvalé následky úrazu

200.000

úmrtí následkem úrazu

100.000

30.000 1)

škoda na osobních věcech škoda na zdraví

Odpovědnost za škodu

15.000

1.000.000 1)

škoda na věci

500.000

500.000 1)

právní zastoupení

200.000 1)

Zrušení cesty

stornopoplatky

20.000 3)

40.000 3)

Zimní sporty

provozování zimních sportů

ano

Poznámky (dílčí plnění, spoluúčasti): 1) spoluúčast 1.000 Kč na každou pojistnou událost 2) 2.000 Kč za den 3) spoluúčast 20 %

Limity pojistného plnění uvedené v přehledu představují nejvyšší možné částky, které pojišťovna poskytne za jednu nebo všechny pojistné události, jež nastanou v rámci jedné zahraniční cesty v době trvání pojištění. U pojištění zrušení účasti na zájezdu pojišťovna poskytne za všechny pojistné události, jež nastanou během jednoho pojistného roku každému pojištěnému, nejvýše limit pojistného plnění, na který bylo pojištění sjednáno.

CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ

Celoroční cestovní pojištění na opakované cesty předmět plnění

SKI TEST

28. 10. - 1. 11.

Mölltal

s Honzou Čenským, Martou Jandovou a Markem Tomanem Testování lyží Rossignol, Dynastar, Sporten, Kastle, Elan a Lusti.

5 690

Na základě telefonické domluvy možnost zkušebních jízd s vozidly ﬁrmy Roko – Motor.

již od Kč 4 noci a 3denní skipas

Možnost zakoupení zimního oblečení od ﬁrmy Rossignol a Kilpi. Pořadatel si vyhrazuje právo na změnu programu.

PARTNEŘI

PARTNER SKITESTU

PARTNEŘI OPENINGU

OSOBNOSTI ČESKA A SLOVENSKA www.ceskoslovenskylev.eu

ceskoslovenskylev.osst

26 ■ 133 km sjezdovek do 2 100 m ■ Praha 380 km, Brno 435 km, Bratislava 375 km

Dachstein West 1

HOTEL GUTJAHR ★★★★S

1,9 km

★★★

2 3

HOTEL GASTHOF POST ★★★★

1,4 km

HOTEL GOLDENER STERN ★★★★

1,3 km

4 5

VITALHOTEL GOSAU ♣♣♣♣

2 km

LANDHOTEL GASTHAUS TRAUNSTEIN ★★★

30 m

HOTEL SPORTHOTEL DACHSTEIN WEST ★★★

HOTEL DOLOMITENHOF ★★★

200 m

★★

25 m

★★

GASTHOF BERGFRIED - POKOJE ★★★

6,2 km

★★

LANDGASTHOF TORRENERHOF ★★★

16,7 km

10 PRÁZDNINOVÁ VESNIČKA OBERTRAUN ♣♣♣♣ 11 CHALETY ALPENDORF ♣♣♣♣ 12 GASTHOF BERGFRIED - APARTMÁNY ★★★ 13 CHALET VILLA ANZ ♣♣♣

✔

★★★

✔

★★

✔

★★★

✔

€

13 320

★★

✔

€

10 430 (4)

✔

10 150

(4)

✔

12 300

(4)

✔

9 450 (4)

7 let

★★

✔

€

6 900 (4)

10 let

2,5 km

★★★

✔

€

2 500 (4)

do 400 m

★★★

✔

€

3 250

(4)

6,2 km

★★

✔

2 170 (5)

✔

€

(4)

3,4 km

€

14 400 (4)

6 let

✔

14 350

(4)

6 let

✔

10 380 (4)

6 let

(4)

6 let

2 550

■ 20 km sjezdovek do 1 338 m ■ Praha 205 km, Brno 330 km, Bratislava 340 km

Hochficht

45 46

HOTEL HAUS BAYERWALD ★★★

17,8 km

★★★

✔

€

7 350 (4)

6 let

HOTEL BERGLAND HOF ♣♣♣

5,7 km

★★★

✔

€

8 350 (4)

12 let

40 m

★★★

✔

do 5,6 km

★★

✔

do 550 m

★★★

✔

■ 67 km sjezdovek do 2 222 m ■ Praha 410 km, Brno 365 km, Bratislava 305 km

Kreischberg - Murau / Lachtal 1

CHALETY MONARCHIA PARK ★★★★

PRÁZDNINOVÁ VESNIČKA MURAU ♣♣♣♣

FERIENPARK KREISCHBERG

♣♣♣♣

€

3 480

4 030 (4)

€

(4)

3 700

■ 43 km sjezdovek do 1 965 m ■ Praha 390 km, Brno 400 km, Bratislava 340 km

Tauplitz

(4)

56 57

HOTEL DER SEEBACHERHOF ★★★

500 m

★★

✔

€

19 400

7 let

HOTEL ALPENROSE ★★★

170 m

★★

✔

€

19 720

11 let

HOTEL BERGHOF TAUPLITZALM ★★★

500 m

★★

✔

€

17 000

9 let

■ 4,5 km sjezdovek do 1 450 m ■ Praha 470 km, Brno 320 km, Bratislava 255 km

Teichalm 1

FAMILIENHOTEL HERBST ★★★S

10,4 km

★★★

FB+

✔

€

10 850

62 63 66

BS - bez stravy, BB - snídaně, HB - polopenze, HB+ - rozšířená polopenze, FB - plná penze, FB+ - rozšířená plná penze, AI - all inclusive, AI LIGHT - all inclusive light; (2) jedná se o nejnižší základní cenu pro dospělého před jakýmikoliv slevami; (3) uvedené věky dětí představují jejich nedovršený věk k rozhodnému datu ukončení pobytu; (4) uvedená cena je bez skipasu; (5) jedná se o cenu za osmidenní pobyt bez skipasu; (6) jedná se o cenu za pětidenní pobyt se skipasem; (7) pobyt se psem viz info v příplatcích u konkrétního termínu na webu

(1)

PŘEHLED UBYTOVACÍCH KAPACIT

RAKOUSKO

strana katalog

do 30. září slevy až do výše

ubytování zdarma pro děti do věku (3)

ceny pobytů na 7 nocí se skipasem na 6 dní od (2)

pobyt s domácím zvířetem (6)

SKI partner ND

wi-fi

zkrácené pobyty

základní stravování (1)

úroveň relaxačního zázemí (max. 3*)

vzdálenost od lyžařského areálu

kapacita číslo

NÁZEV UBYTOVACÍ KAPACITY

7 let

€

17 940 (4)

6 let

FERIENHOTEL TRATTNIG ★★★★

12,3 km

★★★

✔

€

12 600

(4)

6 let

PRÁZDNINOVÁ VESNIČKA KIRCHLEITN GROSSWILD ♣♣♣

do 200 m

★★

✔

€

4 100 (4)

APARTMÁNY REICHL ♣♣♣

✔

(4)

do 300 m

■ 25 km sjezdovek do 2 142 m ■ Praha 515 km, Brno 515 km, Bratislava 460 km

PŘEHLED UBYTOVACÍCH KAPACIT

Sportberg Goldeck 1

FERIENHOTEL TRATTNIG ★★★★

HOTEL BELLEVUE ★★★★

HOTEL LAURENZHOF ★★★★

4 5

4 090

(4)

12,3 km

★★★

9,8 km

★★★

✔

€

8 km

★★★

HB+

✔

€

HOTEL KAISER FRANZ JOSEF ★★★★

11,7 km

★★

✔

LANDHAUS WIDMEYER ♣♣♣

8,5 km

✔

76 77

€

18 090

6 let

✔

€

9 390

9 let

✔

€

9 490

7 let

✔

13 800

6 let

✔

9 500

■ 44,2 km sjezdovek do 3 122 m ■ Praha 560 km, Brno 560 km, Bratislava 500 km

Mölltal - Ankogel

strana katalog

19 800

✔

do 30. září slevy až do výše

€

✔

ubytování zdarma pro děti do věku (3)

✔

■ 103 km sjezdovek do 2 055 m ■ Praha 550 km, Brno 500 km, Bratislava 440 km

Bad Kleinkirchheim

ceny pobytů na 7 nocí se skipasem na 6 dní od (2)

✔

HB+

pobyt s domácím zvířetem (6)

✔

★★★

SKI partner ND

základní stravování (1)

★★★

150 m

wi-fi

úroveň relaxačního zázemí (max. 3*)

20 m

SPORT- & FERIENHOTEL KOLMHOF ★★★★

zkrácené pobyty

vzdálenost od lyžařského areálu

HOTEL KIRCHHEIMERHOF ★★★★

kapacita číslo 1

HB+

NÁZEV UBYTOVACÍ KAPACITY

HOTEL MARGARETHENBAD ★★★★

650 m

★★★

✔

€

9 520 (4)

FERIENHOTEL ALBER ♣♣♣

3,2 km

★★

HB+

✔

€

8 460 (4)

11 let

HOTEL HUBERTUS ★★★

3,9 km

★

✔

8 160 (4)

8 let

APARTMÁNOVÝ DŮM TRUSKALLER ♣♣♣

3 km

★

✔

(4)

2 580

■ 55 km sjezdovek do 2 902 m ■ Praha 600 km, Brno 610 km, Bratislava 550 km

Grossglockner - Heiligenblut 1

HUNGUEST HOTEL HEILIGENBLUT ♣♣♣♣

600 m

★★★

HOTEL KÄRNTNERHOF ★★★S

700 m

★★★

✔

HOTEL KAISERVILLA ♣♣♣♣

500 m

★★

✔

€

18 590

90 91

10 let

20 990

13 090

6 let

HOTEL VITAL - POST ★★★

10 km

★★

✔

14 390

13 let

HOTEL RUPERTIHAUS ★★★

290 m

★★

✔

€

17 790

(1)

102

€

17 920 (4)

6 let

103

ALPENHOTEL MARCIUS ★★★

50 m

★★★

✔

10 500 (4)

7 let

104

FRANZ FERDINAND MOUNTAIN RESORT ♣♣♣

50 m

★★

✔

€

13 260 (4)

6 let

105

HOTEL GAILTALER HOF ★★★

450 m

★★

✔

11 800

(4)

6 let

106

BIERHOTEL EDELWEISS - LONCIUM ★★★

2 km

★

✔

€

9 360 (4)

7 let

107

APARTMÁNOVÝ DŮM NASSFELDHAUS ♣♣♣♣

✔

5 410

(4)

108

✔

1 040

(4)

12 %

APARTMÁNOVÝ DŮM BUCHACHER

♣♣♣

2,7 km

★

€

(4)

■ 21,7 km sjezdovek do 2 407 m ■ Praha 590 km, Brno 620 km, Bratislava 560 km

Sillian - Hochpustertal

strana katalog

18 900

do 30. září slevy až do výše

€

✔

ubytování zdarma pro děti do věku (3)

✔

■ 110 km sjezdovek do 2 020 m ■ Praha 575 km, Brno 525 km, Bratislava 465 km

Nassfeld

109 110

GASTHOF DOLOMITENHOF ★★★

2 km

✔

€

7 350 (4)

6 let

113

APARTHOTEL DER BRÜCKENWIRT ★★★

200 m

✔

3 690 (4)

114

2,4 km

★★★

AI LIGHT

✔

180 m

★★★

AI LIGHT

✔

■ 40 km sjezdovek do 2 621 m ■ Praha 590 km, Brno 625 km, Bratislava 565 km

Grossglockner Resort Kals - Matrei 1

HOTEL ALPENHOF ★★★★

SCOL SPORTHOTEL GROSSGLOCKNER ♣♣♣

€ -

16 900 (4) 9 730

(4)

9 let

■ 150 km sjezdovek do 2 411 m ■ Praha 495 km, Brno 420 km, Bratislava 375 km

Katschberg / Lungau

115 118 119 120

FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION KATSCHBERG ★★★★

20 m

★★★

FB+

✔

16 800 (4)

123

HOTEL THE KATSCHBERG ★★★★

180 m

★★★

HB+

✔

€

13 950 (4)

124

GASTHOF MENTENWIRT ♣♣♣

300 m

★★

✔

€

(4)

1,3 km

★★

✔

8,3 km

★★

✔

♣♣♣

HOTL JUFA LUNGAU

RESIDENCE CARPE SOLEM MARIAPFARR ♣♣♣♣ ♣♣♣♣

PREMIUM APARTMÁNY SONNENBAHN

APARTMÁNOVÝ DŮM GRUBERMÜHLE ♣♣♣

125

€

3 670

(4)

126

3 370 (4)

127

(4)

128

129

11 640

150 m

✔

4 600

800 m

✔

2 560 (4)

(1)

PŘEHLED UBYTOVACÍCH KAPACIT

ceny pobytů na 7 nocí se skipasem na 6 dní od (2)

✔

pobyt s domácím zvířetem (6)

✔

★★★

SKI partner ND

základní stravování (1)

★★★

20 m

wi-fi

úroveň relaxačního zázemí (max. 3*)

50 m

FALKENSTEINER FAMILIENHOTEL SONNENALPE ★★★★

zkrácené pobyty

vzdálenost od lyžařského areálu

FALKENSTEINER HOTEL CARINZIA ★★★★S

kapacita číslo 1

HB+

NÁZEV UBYTOVACÍ KAPACITY

PŘEHLED UBYTOVACÍCH KAPACIT 18

SPORTHOTEL ROYER ★★★★

HOTEL GUT RAUNERHOF ★★★★

650 m

★★★

✔

€

16 200

★★★

HB+

✔

€

13 050 (4)

1,5 km

★★

✔

€

20 280

(4)

10 m

★★

✔

15 960 (4) (4)

strana katalog

do 30. září slevy až do výše

ubytování zdarma pro děti do věku (3)

ceny pobytů na 7 nocí se skipasem na 6 dní od (2)

pobyt s domácím zvířetem (6)

SKI partner ND

■ 237 km sjezdovek do 2 700 m ■ Praha 410 km, Brno 415 km, Bratislava 355 km

Schladming - Dachstein 1

wi-fi

zkrácené pobyty

základní stravování (1)

úroveň relaxačního zázemí (max. 3*)

vzdálenost od lyžařského areálu

kapacita číslo

NÁZEV UBYTOVACÍ KAPACITY

132

(4)

135

136

6 let

137

138

APARTHOTEL FERIENALM - POKOJE ♣♣♣ S

HOTEL PARIENTE ★★★

HOTEL SCHLADMINGERHOF ★★★

1,8 km

★★

✔

€

14 210

139

HOTEL POST ♣♣♣

1,7 km

★★★

✔

€

✔

9 060 (4)

6 let

140

BERGHOTEL DACHSTEIN ★★★

10 m

★★

✔

€

7 620 (4)

7 let

141

1,5 km

★★

✔

€

(4)

APARTHOTEL FERIENALM - APARTMÁNY

♣♣♣ S

5 670

■ 178,9 km sjezdovek do 2 686 m n Praha 480 km, Brno 525 km, Bratislava 475 km

Gasteinertal - Grossarltal

142 143

HOTEL ELISABETH PARK ★★★★

550 m

★★★

HB+

✔

€

9 660 (4)

13 let

146

HOTEL JOHANNESBAD PALACE ★★★★

1,3 km

★★★

HB+

✔

€

13 800 (4)

11 let

147

HOTEL CAFE & RESTAURANT HAAS ★★★

3,5 km

★★

✔

10 600

(4)

148

APARTMÁNOVÝ KOMPLEX DAS BERGPARADIES ★★★★

400 m

✔

€

5 110 (4)

149

APARTMÁNY SMARTFLATS ★★★★

✔

€

(4)

550 m

4 150

■ 112 km sjezdovek do 1 900 m ■ Praha 455 km, Brno 505 km, Bratislava 455 km

Hochkönig

150 151

HOTEL SALZBURGERHOF ★★★

400 m

★★

✔

€

8 610 (4)

10 let

154

GASTHOF MARIA ALM ALMERWIRT ♣♣♣

350 m

★★★

✔

€

8 940 (4)

9 let

155

LANDHAUS SALZBURG ♣♣♣♣

10 m

★★★

✔

156

5 180

(4)

■ 205 km sjezdovek do 2 188 m ■ Praha 450 km, Brno 500 km, Bratislava 455 km

Salzburger Sportwelt

157

HOTEL GUT UNTERHOF ★★★★

350 m

★★★

HB+

✔

€

14 160 (4)

6 let

160

APARTHOTEL JAGDHOF ★★★★

70 m

★★

✔

€

12 630 (4)

7 let

161

GASTHOF BACHER ★★★

1,5 km

★

✔

8 520 (4)

7 let

162

LANDHAUS INNRAIN ♣♣♣

✔

(4)

650 m

4 670

■ 32,5 km sjezdovek do 2 193 m ■ Praha 470 km, Brno 525 km, Bratislava 475 km

Raurisertal

162 163

HOTEL FERIENWELT KRISTALL ★★★★

400 m

★★★

✔

€

13 300 (4)

6 let

166

GASTHOF SALZBURGERHOF ♣♣♣

400 m

★★

✔

€

9 660 (4)

12 let

167

(1)

€

14 210 (4) (4)

168

(4)

171

172

6 let

173

9 let

174

10 let

175

6 let

176

HOTEL ST. FLORIAN ★★★

200 m

★★

✔

€

10 980

GASTHOF LIMBERGHOF ★★★

1,8 km

✔

€

8 700 (4)

HOTEL LUKASMAYR ★★★

3,7 km

★★

HB+

✔

€

9 360

(4)

HOTEL LAMPENHÄUSL ★★★

10 km

★★

✔

€

8 880 (4)

HOTEL WASSERFALL ★★★

10,6 km

★★

HB+

✔

8 520

(4)

177

HOTEL NEUE POST - APARTMÁNY ★★★★

300 m

★★★

✔

7 910

(4)

178

APARTMÁNOVÝ DŮM DICK ♣♣♣

5 km

✔

€

179

100 m

★★★

HB+

✔

790 (4)

■ 270 km sjezdovek do 2 096 m ■ Praha 470 km, Brno 525 km, Bratislava 470 km

Skicircus - Saalbach - Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn

180

HOTEL DAS NEUHAUS ★★★★S

HOTEL EDELWEISS ★★★★

1,8 km

★★

✔

9 060

184

SPORTHOTEL FONTANA ♣♣♣

10 m

★★★

✔

€

12 720 (4)

6 let

185

APARTMÁNOVÝ DŮM DICK ♣♣♣

5 km

✔

€

790 (4)

186

PRIVÁTNÍ APARTMÁNY MAISHOFEN ♣♣ /♣♣♣

do 6 km

✔

€

3 070 (4)

187

22 500 (4) (4)

■ 188 km sjezdovek do 2 000 m ■ Praha 510 km, Brno 510 km, Bratislava 460 km

Kitzbühel / Kirchberg 1

SPORTHOTEL KOGLER ★★★★

6 km

★★★

✔

HOTEL LIFTHOTEL ★★★

550 m

★★

✔

HOTEL TAXACHER ★★★

1,1 km

★★

✔

KAISERHOTELS NEUWIRT ★★★

1,4 km

✔

12 840 (4)

7 let

191

✔

8 760 (4)

11 let

192

€

7 920

(4)

6 let

193

✔

€

9 720 (4)

6 let

194

6 let

195

6 let

196

HOTEL SCHLOSS MÜNICHAU

3,1 km

✔

€

10 980

CHALET SCHLOSS MÜNICHAU ♣♣

3,1 km

★★

✔

€

8 040 (4)

100 m

★★★

✔

(4)

■ 109 km sjezdovek do 2 025 m ■ Praha 495 km, Brno 575 km, Bratislava 510 km

HARMONY HOTEL HARFENWIRT ★★★

PENSION ALPENBLICK ★★★

7,5 km

★★

✔

€

9 310

LANDGASTHOF DORFERWIRT ★★★

160 m

★★

✔

€

9 730 (4)

20 m

★★

✔

300 m

★★

✔

ALPENHOTEL EDELWEISS ★★★

AKTIV HOTEL PENSION KLINGLER ★★★

11 900 (4) (4)

€ €

10 200 (4) 6 180

(4)

197 200

201

7 let

202

■ 53 km sjezdovek do 1 860 m ■ Praha 475 km, Brno 580 km, Bratislava 530 km

Achensee - Christlum / Rofan / Zwölferkopf

188

€

♣♣♣

Ski Juwel - Alpbachtal / Wildschönau

183

203

6 let

206

7 let

207

(1)

PŘEHLED UBYTOVACÍCH KAPACIT

15 000

✔

■ 139,5 km sjezdovek do 3 029 m ■ Praha 460 km, Brno 530 km, Bratislava 460 km

Kaprun - Zell am See

strana katalog

✔

do 30. září slevy až do výše

✔

ubytování zdarma pro děti do věku (3)

ceny pobytů na 7 nocí se skipasem na 6 dní od (2)

✔

HB+

pobyt s domácím zvířetem (6)

★★★

SKI partner ND

základní stravování (1)

★★★

11 km

wi-fi

úroveň relaxačního zázemí (max. 3*)

300 m

HOTEL RÖMERHOF ★★★★

zkrácené pobyty

vzdálenost od lyžařského areálu

HOTEL NEUE POST - POKOJE ★★★★

kapacita číslo 1

HB+

NÁZEV UBYTOVACÍ KAPACITY

PŘEHLED UBYTOVACÍCH KAPACIT

strana katalog

do 30. září slevy až do výše

ubytování zdarma pro děti do věku (3)

ceny pobytů na 7 nocí se skipasem na 6 dní od (2)

pobyt s domácím zvířetem (6)

SKI partner ND

■ 284 km sjezdovek do 1 869 m ■ Praha 490 km, Brno 505 km, Bratislava 460 km

Skiwelt Wilder Kaiser - Brixental

wi-fi

zkrácené pobyty

základní stravování (1)

úroveň relaxačního zázemí (max. 3*)

vzdálenost od lyžařského areálu

kapacita číslo

NÁZEV UBYTOVACÍ KAPACITY

208

SPORTRESORT HOHE SALVE ★★★★

30 m

★★★

✔

€

25 100

HOTEL GASTHOF SCHROLL ★★★

9,3 km

✔

€

6 860 (4)

PENSION ALPENBLICK ★★★

7,5 km

★★

✔

€

9 240 (4)

213

GASTHOF - PENSION KAISERBLICK ★★★

17,4 km

HB+

✔

7 490 (4)

14 let

214

LANDGASTHOF-HOTEL FUCHSWIRT ♣♣♣

1 km

✔

10 990 (4)

6 let

215

BERGHOTEL HINTERDUXERHOF ♣♣♣

13,4 km

HB+

✔

€

9 540 (4)

10 let

216

APARTMÁNOVÝ DŮM SCHEFFAUERHOF ♣♣♣

100 m

✔

€

1 960 (5)

217

3,9 km

★★★

✔

(4)

211

10 let

212

■ 102 km sjezdovek do 2 377 m ■ Praha 520 km, Brno 585 km, Bratislava 535 km

Hochzillertal / Hochfügen

220

FERIENHOTEL HOPPET ★★★★

SCOL SPORTHOTEL ZILLERTAL ★★★★

1,3 km

★★★

AI LIGHT

✔

9 590

224

HOTEL - GASTHOF CAFÉ ZILLERTAL ★★★★

9 km

★★

✔

11 040 (4)

6 let

225

GASTHOF HOPPETER ♣♣♣

900 m

✔

7 140 (4)

11 let

12 500 (4) (4)

7 let

■ 143 km sjezdovek do 2 500 m ■ Praha 530 km, Brno 595 km, Bratislava 545 km

Zillertal Arena

223

225 226

PENSION TANNERHOF ♣♣♣

2,7 km

✔

9 660 (4)

229

LANDHAUS ROSENGARTL ♣♣♣

9,7 km

★★

✔

€

4 980 (4)

230

400 m

★★

ALPENHOTEL KINDL ★★★★

2,7 km

★★★

HB+

✔

€

18 690

238

HOTEL HAPPY STUBAI ★★★★

1,3 km

★★★

HB+

✔

€

13 740 (4)

7 let

239

HOTEL ALPIN RESORT STUBAIERHOF ★★★★

850 m

★★★

HB+

✔

€

17 940 (4)

6 let

240

HOTEL BERGJUWEL ★★★S

750 m

★★★

HB+

✔

€

15 690 (4)

6 let

241

HOTEL ALPHOF ★★★S

(4)

242

PRIVÁTNÍ APARTMÁNY STUBAITAL ♣♣♣

243

■ 33,8 km sjezdovek do 2 064 m ■ Praha 505 km, Brno 635 km, Bratislava 585 km

Seefeld 1

RESIDENCE INTERCLUB HOCHEGG ♣♣♣

✔

1 250 (4)

12 %

■ 95,2 km sjezdovek do 3 210 m ■ Praha 565 km, Brno 625 km, Bratislava 575 km

Stubaital

(4)

850 m

★★

HB+

✔

€

9 300

do 14 km

✔

4 350 (4)

■ 329,7 km sjezdovek do 3 210 m ■ Praha 550 km, Brno 610 km, Bratislava 560 km

Innsbruck a okolí

231 234 235

244

HOTEL BON ALPINA ★★★

3,2 km

★★★

✔

€

9 200 (4)

7 let

247

SPORTPENSION SINGER ★★★

1,5 km

★★★

✔

9 360 (4)

7 let

248

HOTEL EDELWEISS ★★★

750 m

★★★

✔

8 040 (4)

6 let

249

GASTHOF GÖTZNERHOF ♣♣♣

1,6 km

★★

✔

(4)

7 let

250

9 100

(1)

10,3 km

★★

AI LIGHT

✔

€

10 850

11 let

■ 17 km sjezdovek do 2 000 m ■ Praha 550 km, Brno 610 km, Bratislava 560 km

251 254 255

HOTEL KRONE ★★★

900 m

★★

✔

€

11 970

10 let

258

LANDHOTEL JÄGER ★★★

16 km

★★

HB+

✔

€

9 600 (4)

13 let

259

250 m

★★★

✔

3 km

★

✔

3,3 km

★★★

HB+

✔

18 300 (4)

6 let

268

■ 214 km sjezdovek do 2 820 m ■ Praha 560 km, Brno 695 km, Bratislava 645 km

Serfaus - Fiss - Ladis 1

VITAL HOTEL MOZART ★★★★

GASTHOF TRAUBE ★★★

€

21 420 (4) 8 940

(4)

263

7 let

264

■ 79,1 km sjezdovek do 3 440 m ■ Praha 550 km, Brno 695 km, Bratislava 645 km

Pitztal

260

265

HOTEL SPORT & VITAL SEPPL ★★★★

HOTEL ALPENFRIEDE ★★★

3 km

★★

HB+

✔

7 900 (4)

10 let

269

HOTEL PIZ ♣♣♣

100 m

★★

✔

15 440 (4)

10 let

270

NĚMECKO

272 ■ 42,9 km sjezdovek do 1 800 m ■ Praha 400 km, Brno 460 km, Bratislava 410 km

Berchtesgaden 1

HOTEL-GARNI HAFLINGERHOF ★★★

16,7 km

★★

✔

€

9 990

10 let

275 278

ALPENSPORTHOTEL SEIMLER ♣♣♣

4,6 km

★★★

✔

€

10 790

6 let

279

ALPENHOTEL BESLHOF ♣♣♣

9,7 km

★★

HB+

✔

€

11 490

12 let

280

HOTEL GASTHOF GEBIRGSHÄUSL ♣♣♣

6,2 km

✔

€

11 250

6 let

281

6,2 km

✔

€

8 650

282

HOTEL GASTHOF GEBIRGSHÄUSL - APARTMÁNY

♣♣♣

■ 12,5 km sjezdovek do 1 095 m ■ Praha 205 km, Brno 410 km, Bratislava 440 km

St. Englmar 1

APARTHOTEL PREDIGTSTUHL RESORT

♣♣♣

1 km

★★★

AI LIGHT

✔

€

5 880

(4)

12 let

■ 11,5 km sjezdovek do 1 456 m ■ Praha 170 km, Brno 315 km, Bratislava 460 km

Großer Arber

283 286 287

HOTEL PANORAMA SCHWARZECK ★★★

13,8 km

★★

FB+

✔

€

6 430 (4)

7 let

290

FERIENHOTEL ROTHBACHER HOF ★★★

2,1 km

★★

✔

7 860 (4)

7 let

291

HOTEL PANORAMA SCHWARZECK - APARTMÁNY ★★★

13,8 km

★★

FB+

✔

€

(4)

7 let

292

7 370

ŠVÝCARSKO

293 ■ 347 km sjezdovek do 3 303 m ■ Praha 645 km, Brno 790 km, Bratislava 730 km

Engadin - St. Moritz

296

HOTEL REINE VICTORIA ★★★★

350 m

★★

✔

€

20 580 (4)

6 let

299

HOTEL LAUDINELLA ★★★

550 m

★★

✔

€

(4)

6 let

300

18 540

(1)

PŘEHLED UBYTOVACÍCH KAPACIT

HOTEL GASTHOF STANGL ♣♣♣

Oberperfuss

strana katalog

do 30. září slevy až do výše

ubytování zdarma pro děti do věku (3)

ceny pobytů na 7 nocí se skipasem na 6 dní od (2)

pobyt s domácím zvířetem (6)

SKI partner ND

■ 23 km sjezdovek do 2 304 m ■ Praha 550 km, Brno 610 km, Bratislava 560 km

Glungezer 1

wi-fi

zkrácené pobyty

základní stravování (1)

úroveň relaxačního zázemí (max. 3*)

vzdálenost od lyžařského areálu

kapacita číslo

NÁZEV UBYTOVACÍ KAPACITY

strana katalog

RAKOUSKO - LEDOVCOVÉ „SPECIÁLKY“ Kvalitní lyžařsky využitelné ledovce jsou to, co poskytuje Rakousku největší konkurenční výhodu oproti sousedním alpským státům - Německu, Itálii, Slovinsku a Lichtenštejnsku. Ledovce jsou nekorunovaní králové hor - disponují nejvyšší nadmořskou výškou, tedy i největší jistotou sněhu, často dokonce díky inverznímu charakteru počasí, kdy je v údolí mlhavo, i nejvíce slunečními paprsky. V Rakousku napočítáme lyžařských oblastí honosících se přívlastkem „ledovcové“ hned 8, z toho 5 leží v Tyrolsku (od západu jsou to Kaunertal, Pitztal, Sölden se 2 ledovci - Tiefenbach a Rettenbach Gletscher, Stubaital a Hintertux, který je jako jediný otevřen celoročně), v Salcbursku Kitzsteinhorn nad Kaprunem, v Korutanech Mölltalský ledovec a o Dachsteinský ledovec nad Schladmingem se dělí spolkové země Štýrsko a Horní Rakousko. Návštěvníci se mohou těšit nejen na širokou škálu svahů pro lyžaře všech úrovní schopností, ale někde i na vysokohorské běžecké trasy a snowparky. Horské chaty na ledovcích Vás vřele přivítají a poskytnou nádherné výhledy na okolní majestátní alpské velikány. Gurmáni zde najdou spoustu vyhlášených kulinářských lokalit často i ve výšce nad 3 000 metrů nad mořem. Milovníci kulturně-sportovně-společenských akcí se mohou těšit mj. na velkolepá otevírání sezóny. V několika lokalitách mohou návštěvníci zažít, jaké to je uvnitř ledovce a navštívit podzemní jeskyně a jejich úchvatné formace ledových krystalů. Atraktivní je i návštěva vyhlídkových plošin s 360° rozhledem. Z některých lze obdivovat až 50 horských vrcholů s nadmořskou výškou přesahující 3 kilometry. Ve výškách nad 3.000 metrů nad mořem padá 80 % všech srážek jako sníh (tento údaj vynikne například ve srovnání s Innsbruckem ležícím v údolí Innu, kde je to jen 10%). Výsledkem je, že na ledovcích napadne kolem 10 metrů nového sněhu každý rok. I letos přinášíme speciální „ledovcovou“ nabídku, hned na úvod sezóny velký skiopening na Mölltalském ledovci v Korutanech 28. 10. - 1. 11. 2020 s testováním lyží značek Rossignol, Dynastar, Sporten, Kästle, Elan, Lusti, s koncerty a velkou párty. Tyto pobyty prodáváme jako balíčky již se skipasy v ceně. Obrovským lákadlem minulé sezóny v Kaprunu byl obří projekt 3K Kaprun-Kitzsteinhorn-K-onnection s celkovými investicemi ve výši 81,5 mil. Eur, přímo z centra Kaprunu se nyní dostanete na ledovec na lyžích! V naší nabídce naleznete mimo výše jmenovaných též hotely u Hintertuxu, ve Stubaitalu a v Söldenu. Opominout však nesmíme ani běžkaře, i na ledovcích naleznete běžecké tratě, nezřídka celoročně provozované, upravované pro klasiku i volnou techniku. Pro nejskalnější lyžaře je zajímavou volbou skipas „White 5“ - jeden skipas na všech pět tyrolských ledovců. Platí na všechny lanovky a vleky na ledovcích Hintertuxer Gletscher, Pitztaler Gletscher, Sölden - Ötztal, Stubaier a Kaunertaler Gletscher a za 478 Euro a opravňuje k lyžování 10 dnů dle Vašeho výběru od začátku října až do půlky května, přičemž zvolené dny nemusí být v kuse. Výběr ledovce záleží také pouze na Vás a můžete kdykoli volbu změnit. Prodej skipasu White5 probíhá u všech pokladen tyrolských lyžařských středisek na ledovcích.

Rakousko, Švýcarsko, Německo

sjezdové tratě celkem

LYŽOVÁNÍ NA LEDOVCÍCH

Stubaier Gletscher

64 km

235

Hintertuxer Gletscher / Tuxertal - Zillertal

60 km

web

Země

ledovec / středisko

Kitzsteinhorn Gletscher / Kaprun Rakousko

Švýcarsko

Německo

41 km

168

Tiefenbach & Rettenbach Gletscher / Sölden Arena

34,3 km

web

Pitztaler Gletscher

27,7 km

265

Kaunertaler Gletscher

21,8 km

web

Mölltaler Gletscher

17,4 km

Morteratschgletscher / Diavolezza / St. Moritz

32 km

296

Theodulgletscher / Zermatt

21 km

web

Allalingletscher / Saastal

20 km

web

Zugspitzgletscher / Garmisch - Partenkirchen

20 km

web

LYŽOVÁNÍ NA LEDOVCÍCH

ŠVÝCARSKO - NEŽ ZMIZÍ LEDOVCE, „KRÁLOVÉ HOR“ Ač má Švýcarsko jedny z nejvýše položených alpských ledovců a zároveň i ty největší (včetně toho úplně největšího giganta, 23 km dlouhého Aletschského ledovce), odhaduje se, že do konce 21. století všechny bez výjimky kvůli oteplování klimatu zmizí z povrchu zemského. Mnohdy je tento tristní trend vidět již nyní, samozřejmě zejména v létě, například v okolí Diavolezzy. Pojďme si tedy užít těchto „králů hor“ a lyžování na nich, dokud jsou tu s námi. Kvalitní a plnohodnotně lyžařsky využitelné ledovce nabízí zejména nejvýše položený ze švýcarských kantonů, tedy Wallis. Jsou to v první řadě ledovec Theodulgletscher na italsko-švýcarské hranici nad Zermattem, kam vede nejvýše položená „lyžařská“ kabinová lanovka Evropy, a kde nalezneme i krásnou ledovcovou jeskyni. Celoročně provozovaný skiareál i snowpark na ledovci v závratných výškách takřka 4.000 metrů nad mořem (nejvýše položený skiareál Evropy) je tou nejlepší garancí sněhu zejména v jarních měsících. Nikde jinde si neužijete v dubnu takový prašan na poloprázdných sjezdovkách… Lyžování ve středisku Zermatt nabízíme s ubytováním v propojené italské Cervinii. V obří skioblasti 4 Vallées (sestávající ze středisek La Tzoumaz, Verbier, Haute-Nendaz, Veysonnaz a Thyon) je ledovci obklopen dominantní vrchol Mont Fort, největší z nich je Glacier de Tortin na severozápadním úbočí. Druhým je pak Glacier du Mont Fort na severovýchodní straně hory. Vrchol Mont Fortu je snadno dosažitelný lanovkou. Z výšky 3 308 metrů pak vede sjezdovka na průsmyk Col des Gentianes, kde je restaurant a 2 lanovky vedoucí sem z Verbieru a Siviez (Haute-Nendaz). V kantonu Wallis (Valais) jsme v minulé sezóně poprvé nabídli středisko Val d'Anniviers. To sice disponuje vlastním ledovcem, nelze jej však považovat za lyžařsky využitelný. Glacier de Zinal, formovaný ze 3 ledovců (Grand Cornier, Durant a Mountet), leží ve výšce od 2 000 m do 3 450 m n. m. v zimě se sem pořádají výpravy na sněžnicích s průvodci, trvající cca 2.5 hodiny. Při tomto výletu se dostanete až 200 metrů do jeskyně v nitru ledovce, odkud vytéká horská řeka La Navisence. Lyžařsky podstatně atraktivnější, a proto i známější, je 6 kilometrů dlouhý ledovec Allalingletscher pod 4 027 metrů vysokou horou Allalinhorn, jednou z nejsnáze přístupných čtyřtisícovek Alp. Lyžařské středisko Saas-Fee nad údolím Saastal je jedním z nejmódnějších alpských středisek, které je vhodné pro rodiny s dětmi, středně pokročilé i nejnáročnější lyžaře a snowboardisty. Saastal je obklopen nejvyššími štíty švýcarských Alp, jako jsou Monte Rosa, Dom, Täschhorn či Matterhorn. Láká posezení v unikátní otáčivé restauraci Mekka Allalin s vytesanou jeskyní v ledovci či jízda tzv. Alpským metrem na Allalin. V resortu Saas-Fee je zcela vyloučena motorová přeprava. V nám nejbližším (a zároveň největším švýcarském) kantonu Graubünden jsou hory jen o málo nižší, než ve Wallisu, i to však bohužel stačí k tomu, aby zde byly ledovce na nejviditelnějším ústupu. Letní lyžování zde žije již jen ve vzpomínkách na 80. léta 20. století. Na hoře Piz Corvatsch tyčící se v masivu Berninských Alp nad jezerem Silvaplana u Svatého Mořice je ledovců, na nichž se v zimě lyžuje, hned několik, a to až do výšky 3 303 m n. m. Zajímavý je nedaleký ledovec Morteratschgletscher ve stejném horském pásmu - je třeba vyjet lanovkou do výše 2 973 m n. m. na Diavolezzu (horu, z jejíhož vlastního vrcholového ledovce zbyl už jen tristně malý kousek), odkud následuje nezapomenutelný 10 km dlouhý sjezd po ledovci Morteratsch až k železniční zastávce Rhétské dráhy Morteratsch, odkud se lze vlakem vydat dolů do Svatého Mořice, nebo zpět vzhůru k průsmyku Bernina, resp. kousek pod něj ke skiareálům Lagalb a Diavolezza stojícím proti sobě.

NĚMECKO - LEDOVEC ZUGSPITZGLETSCHER NA NEJVYŠŠÍ HOŘE ZEMĚ Do krajiny věčného ledu se můžete s lyžemi na nohou vydat i u našich německých sousedů, a to na ledovci Zugspitzgletscher nad bavorským horským střediskem Garmisch-Partenkirchen v nadmořské výšce od 2 600 do 2 962 metrů. Krom lyžování si zde můžete dopřát i návštěvu nejvýše položené kaple v Německu či dětského AlpinParku. Zugspitze má co nabídnout i po kulinářské stránce. Vedle nové restaurace Panorama 2962 na vrcholu této nejvyšší hory Německa se o hladové návštěvníky postarají také na Zugspitzplatt, kde se můžete rovněž kochat nádhernými přírodními scenériemi.

LYŽOVÁNÍ NA LEDOVCÍCH

Rakousko, Švýcarsko, Německo

Heiligenblut pod nejvyšší rakouskou horou Großglockner nabídne 12 km perfektně vyžehlených stop s průměrnou nadmořskou výškou 1 300 metrů a také vysokohorskou stopu na Fallbichlu (2 200 m n. m.). Štýrskou Mekkou klasického lyžování je Ramsau v oblasti Schladming - Dachstein. Krom nekonečných pavučin tratí na náhorní plošině Ramsau, kde se konalo i Mistrovství světa v klasickém lyžování 1999, zde existuje i možnost vysokohorského tréninku na ledovci Dachstein. Výtečné podmínky běžkaři naleznou ve Štýrsku i ve střediscích Kreischberg - Murau / Lachtal a Loser / Tauplitz. V Salcbursku si milovníci extrémů mohou dopřát 3kilometrový okruh „Höhenloipe“ ve výšce 2 900 m na ledovci Kitzsteinhorn nad Kaprunem. 1 600 metrů vysoko je položená další „Höhenloipe“ na konci Gasteinského údolí ve Sportgasteinu. Ale i níže v Gasteinertalu naleznete krásné, v noci osvětlené, okruhy, a to v Bad Gasteinu-Böcksteinu a v Kurparku v Bad Hofgasteinu. Fantastická „Höhenloipe“ je i pod masivem Hochkönigu v průsmyku Dientner Sattel. Dalšími tipy na běžecké stopy spolkové země Salzburger Land jsou: ■ Lungau se stopami o délce 240 km ■ Raurisertal Nationalpark Loipe o délce 45 km v Národním parku Vysoké Taury ■ Pinzga-Loipe probíhající údolím Pinzgauer Saalachtal v regionu Pinzgau o délce 200 km (ovšem včetně úseků s nepříliš vysokou jistotou sněhu na okrajích sezóny - nejlepší podmínky panují v Krimmlu na začátku trasy). Tyrolskou jedničkou co do kvality stop je oblast Pillerseetal v čele s Hochfilzenem, známým každoročním pořádáním Světového poháru v biatlonu v prosinci. Další vhodné cíle běžkařů v oblasti Pillerseetal jsou Fieberbrunn, St. Jakob, Waidring (vč. Steinplatte a tamní „Höhenloipe“) a Kirchdorf. Poblíž, rovněž nedaleko hranic Bavorska, leží oblast Kaiserwinkl, jedna z nejoblíbenějších tyrolských oblastí mezi běžkaři, na které tu v údolí mezi horskými městy Kössen, Schwendt, Walchsee a Rettenschöss čeká síť perfektně upravovaných běžeckých stop zdarma o celkové délce 121 km. V porovnání s jinými většími tyrolskými středisky zde panuje velmi poklidná atmosféra a také vskutku přátelská cenová politika. V oblasti mezi Kitzbühelem a Kirchbergem jsou od prosince do dubna pohodlně dostupné běžecké trasy na golfovém hřišti Kitzbühel-Schwarzsee-Reith, mají umělé zasněžování i noční osvětlení do 23.00.

Dachstein Ramsau

220 km

Nassfeld

80 km

Hochpustertal (Obertilliach / Sillian)

140 km

110

Kaprun - Zell am See

200 km

168

Skicircus

292 km

180

Hochkössen

121 km

web

Pillerseetal - Hochfilzen

62 km

web

Achensee

220 km

203

Seefeld

246 km

231

Davos / Klosters

151 km

web

Engadin - St. Moritz

220 km

296

Berchtesgaden

100 km

275

St. Englmar

110 km

283

Země

Rakousko

Švýcarsko

Německo © Obertilliacher Bergbahnen GmbH

strana katalog

BĚŽECKÉ LYŽOVÁNÍ V RAKOUSKU Ne všichni návštěvníci zimního Rakouska míří k našim jižním sousedům za sjezdovkami či snowparky. Stále početnější je skupina těch, kteří si s sebou berou „úzká prkénka“ a v pobytovém místě neřeší lanovky, ale ukazatele s označením “Langlaufloipe“. Ti, kdo jednou běžky v Rakousku zkusí, se sem za stejným účelem velmi často opakovaně vracejí, protože tato země se stále více přibližuje k definici pojmu „běžkařský ráj“. Návštěvníci zocelení z českých a slovenských hor spartánskými podmínkami bez strojově vyjetých stop nebo se stopami zničenými množstvím lyžařů, jsou od Korutan po Tyrolsko všude doslova rozmazlováni nabídkou perfektně udržovaných, nesmírně dlouhých a pestrých, a přitom málo zalidněných stop určených pro klasiku i skating. Ano, mnohde za vstup do stopy musíte zaplatit (ač není problém zvolit některé ze středisek s bezplatnými vstupy na trasy), ale co je těch pár utracených Euro za tak perfektní zážitky! O tom, že průměrná útrata běžkaře je i s těmito symbolickými poplatky nesrovnatelně nižší, než útrata sjezdového lyžaře či snowboardisty, ani nemluvě. Proto řada návštěvníků podlehne pokušení uspořené peníze investovat i do kvalitní výbavy na běžecké lyžování - výběr je všude v Rakousku značný a mnozí zde poprvé poznají slast pohybu v dokonale upravených stopách na skvěle skluzných lyžích - jezdit na „šutračkách“, s oblibou používaných na našich horách, by bylo v rakouských trasách bez kamínků a ledových ploten opravdovým hříchem. Po námaze ve stopě a spolykaných kilometrech vyhládne, naštěstí jsou trasy pro běžkaře lemovány typickými útulnými hospůdkami s opravdu domácími regionálními specialitami, takže zde zažijete atmosféru pravého venkovského Rakouska, bez narvaných obřích samoobslužných restaurací, tak dobře známých z nejpopulárnějších sjezdových skiareálů. Rakušané jsou po dlouhá desetiletí světovou sjezdovou velmocí, ale není divu, že ideální podmínky pro provozování „klasiky“ vedly k tomu, že v poslední době sklízejí naši jižní sousedé úspěchy i v severském lyžování a biatlonu ostatně mnohé hvězdy současnosti i minulosti můžete v rakouských alpských střediscích potkat při tréninku či rekreační projížďce přímo ve Vaší stopě. Při plánování pobytu pečlivě zvažujte termín a místo. Zajímají-li Vás okraje zimní sezóny, pak vysoko položené trasy s označením Höhenloipen jsou sázkou na jistotu kvalitního přírodního sněhu. Většina skiareálů (zejména v Salcbursku a Tyrolsku) totiž běžecké tratě nezasněžuje uměle a vzhledem ke skalnatému a členitému terénu Alp zde většina tras pro klasiku probíhá údolími, sezóna běžek je zde tedy na rozdíl od našich hor s dlouhými plochými hřebeny kratší, než sezóna sjezdařská. V Korutanech, v oblíbeném středisku Nassfeld, najdete nejvíce stop v Langlaufzentru Nassfeld-Pressegger See. Na samých hranicích s Itálií si skvěle užijete mezinárodní okruh Seeloipe / Lago Pramollo a u mezistanice hlavní kabinkové lanovky okruh Tressdorfer Alm Loipe. V Národním parku Vysoké Taury (Nationalpark Hohe Tauern) Vás v Mallnitz pod Ankogelem čeká 25 km uměle zasněžovaných (i přes průměrnou nadmořskou výšku 1 200 metrů) stop oceněných pečetí kvality, s atrakcí v podobě nové laserové biatlonové střelnice.

Rakousko, Švýcarsko, Německo

běžecké tratě celkem

BĚŽECKÉ LYŽOVÁNÍ

Naše Top destinace běžeckého lyžování

I proslulá lyřařská oblast Skiwelt Wilder Kaiser má svou vlastní kvalitní „Höhenloipe“ nad Brixenem. Jezero Achensee nedaleko ústí údolí Zillertal na protějším břehu Innu je jednou z nejhezčích oblastí Tyrolska, a totéž lze říci i o tamním běžeckém lyžování. Ovšem opravdovou top adresou běžeckého lyžování v Rakousku je Seefeld, pořadatel Mistrovství světa v klasickém lyžování 1985 a 2019. Náhorní plošina protkaná 246,5 kilometry skvěle připravených stop leží u hranic s Bavorskem. Spolková země Tyrolsko však zahrnuje i exklávu Osttirol. Tajným tipem pro milovníky bílé stopy je zde údolí Lesachtal ležící v pohádkovém koutu Východního Tyrolska blízko hranice s Itálií. Třicetikilometrová běžkařská trasa s názvem Grenzlandloipe na hranici Východního Tyrolska a Korutan je považována za jednu z nejkrásnějších v celých jižních vápencových Alpách (Südliche Kalkalpen). Díky nadmořské výšce 1 200 - 1 500 m a úsekům s umělým zasněžováním zde běžkařská sezóna většinou trvá až do pozdního jara. V Obertilliachu se vedle sítě perfektně upravovaných stop nachází i známý biatlonový stadion (kde trénoval nejslavnější místní obyvatel, největší biatlonista všech dob, Ole Einar Bjørndalen, osminásobný olympijský vítěz), či vysokohorský panoramatický okruh ležící nad hranicí 2 000 m n. m. Za perfektními běžkařskými podmínkami však nemusíme v Rakousku jezdit až do Alp. Hned za hraničním přechodem Zadní Zvonková - Schöneben se nachází v příznivé nadmořské výšce okolo 1 000 m jeden z nejkvalitnějších rakouských běžeckých areálů mimo Alpy se stabilními sněhovými podmínkami a denní úpravou běžeckých stop. Vstup do stop je sice zpoplatněn částkou 4 € / osoba a den (12 € týdenní vstup, 40 € sezónní permanentka), ale rozhodně nebudete litovat. Čeká Vás zde 79 km pravidelně upravovaných stop pro klasický styl i bruslení. Běžecké stopy na Schönebenu nabízejí nenáročné okruhy vhodné pro rekreační běžkaře i kopcovitější tratě, které uspokojí zdatnější běžkaře. Obzvlášť pro bruslaře jsou stopy na Schönebenu opravdovým rájem, který jen tak v ČR nenajdete. Nenechte se zmást, pokud na české straně u Lipna leží málo nebo vůbec žádný přírodní sníh - jen pár kilometrů vzdušnou čarou je na Schönebenu zcela jiná situace. Může za to výhodná poloha Schönebenu na návětrném hřebenu rakouské strany Šumavy. Když na Šumavě sněží, nejvíce sněhu zpravidla napadne na Schönebenu. BĚŽECKÉ LYŽOVÁNÍ VE ŠVÝCARSKU Švýcarsko je zemí zaslíbenou pro takřka všechny zimní sporty, běžecké lyžování nevyjímaje. I v rámci Švýcarska je ovšem jeden kanton, jenž v tomto ohledu nad ostatními ční, a to ten nám nejbližší, tedy Graubünden, největší u z kantonů země helvétského kříže, speciálně pak jeho rétorománsky hovořící část. Právě zde se pořádají závody Světového poháru v běžeckém lyžování (12.-13. 12. 2020 v Davosu a 1.-3. 1. 2021 ve Val Müstair jako součást seriálu Tour de Ski), zde se běží nejznámější „laufy“, tedy klasický závod La Diagonela 16. 1. 2021 a Engadin Skimarathon volnou technikou 14. 3. 2021, oba v okolí Svatého Mořice. Z Graubündenu pocházejí i neznámější švýcarští klasici, ať už je to největší ikona švýcarského běžeckého lyžování poslední dekády Dario Cologna (z Val Müstair), či 3 biatlonové sestry Gasparinovy (ze Samedanu u St. Moritz). Ve stopách trojnásobného olympijského vítěze a mistra světa Daria Cologni se můžete vydat například v Davosu na „Cologna-Stutz". Hostům je tato trať k dispozici vždy perfektně upravená a zdarma. Svatý Mořic a obecně dlouhé údolí Engadin patří mezi nejprestižnější místa zimních dovolených, když návštěvníky láká nejen na běžkařské stopy, ale i na prosluněné sjezdovky nebo bohatou historii. Údolí obehnané strmými alpskými štíty, jejichž vrcholy se zrcadlí v průzračných vysokohorských jezerech, slunce 322 dní v roce a dlouhá a sněhově bohatá zima - v Alpách najdete pro běžkaře lepší místo jen stěží, a to bez nadsázky. K prozkoumávání krás krajiny Engadinu jsou právě běžky ideální volbou, ať už jste turisté, nebo výkonnostní sportovci. Vézt se údolím a míjet jeden alpský štít za druhým, kroužit po zamrzlých jezerech či podél tratí slavné Rhétské dráhy, to jsou hlavní argumenty, proč se do těchto míst s běžkami vydat. Klasické vyfrézované tratě jsou zpravidla lemovány širokými uválcovanými cestami pro bruslaře a jsou ideálním tréninkovým prostředím - leží v 1.700 metrech nad mořem i výše, takže organismus dostane patřičně zabrat. Nejvyšší kvalita ale není zadarmo, za jeden den zaplatíte 10 CHF, za týden pak 30 švýcarských franků. Součástí celku je i veškeré zázemí, mapy tratí, informace o kvalitě sněhu, servisy a půjčovny, výjimkou nejsou převlékárny a sprchy. V Dolním Engadinu pak stojí za zmínku městečko Scuol. Jeho lázeňská atmosféra, blízkost Švýcarského národního parku, skvostné běžecké tratě vedoucí podél Innu až k rakouským hranicím, 80 km sjezdovek a možnosti skialpových či sněžnicových výletů na švýcarsko-italsko-rakouském trojmezí se postarají o dokonalou všestrannost zimních aktivit. Údolí Innu zde nabízí 77 kilometrů běžeckých tratí. Po výkonu vás osvěží na 20 minerálních pramenů. Graubünden je nejen největší, ale také nejdivočejší ze všech kantonů. Najdete tu staré horské vesnice, v nichž život vždycky byl a stále je velmi náročný, vysokohorské pastviny i skalnatá údolí, ale také více než 2.200 kilometrů sjezdovek a světoznámé lyžařské rezorty: např. Davos - Klosters, Flims - Laax - Falera, Lenzerheide - Arosa,

BĚŽECKÉ LYŽOVÁNÍ Savognin, Svatý Mořic a Engadin Scuol Samnaun. Na území tohoto kantonu leží Švýcarský národní park, jediný v zemi. Cestovat po Graubündenu lze velmi snadno i díky síti poštovních autobusů a slavné Rhétské železniční dráze. V Lenzerheide se na průsmyku nacházejí jak sportovní a náročné tratě, které využívají závodníci, tak i klidné vyhlídkové okruhy, jež osloví i začátečníky. Vedle široké nabídky údolních tratí, které vedou podél romantického jezera, nebo vyloženě těžkých okruhů, si tu užijí i noční ptáci - tříkilometrová osvětlená trať v oblasti Lantsch / Lenz je otevřena mezi 17.30 a 21.00. Lenzerheide je však i místem konání významných profesionálních závodů, v minulosti včetně slavné Tour de Ski. Další desítky kilometrů se pak dají projet v sesterském středisku Arosa. BĚŽECKÉ LYŽOVÁNÍ V NĚMECKU Běžecké lyžování a zejména pak biatlon patří v Německu mezi nejoblíbenější zimní sportovní disciplíny. V okolí Berchtesgadenu na návštěvníky čeká okolo 100 km upravených tratí. Těšit se mohou také na úžasné výhledy na zasněžené vrcholky okolních hor. 9kilometrová trať na náhorní plošině Scharitzkehl vedoucí nad hranicí 1 000 m n. m. patří po sněhové stránce k těm nejjistějším. Navíc nabízí impozantní pohledy na okolní kolmé skalní stěny a také na Kehlsteinhaus - proslulé Hitlerovo „Orlí hnízdo“. V běžkařském centru Aschauerweiher v Bischofswiesenu si na své přijde každý, nachází se zde tratě všech náročností, díky umělému zasněžování se není potřeba obávat o skluznice a na stadionu s umělým osvětlením lze kroužit až do pozdního večera. Po běžkování zmiňme možnost zamířit rovnou na relaxaci do termálních lázní v Berchtesgadenu (Watzmann Therme) nebo v Bad Reichenhallu (Rupertus Therme). Mezi destinace podstatně méně známé u široké veřejnosti, zejména české, avšak mezi běžkaři též oblíbené, patří St. Englmar v Bavorském lese. Nabízí trasy všech obtížností pečlivě upravované pro obě techniky. Nadmořská výška až 1 050 m zaručuje, že se zdejší podmínky mohou směle rovnat alpským. Centrum běžeckého lyžování St. Englmar Hirschenstein nabízí celkem 74 km tratí. Návštěvníci mohou všechny zdejší stopy využívat zdarma. Pod nejvyšší šumavskou horou Grosser Arber v okolí města Bodenmais se nachází centrum běžeckého lyžování s tratěmi o celkové délce 114 km a díky nadmořské výšce až 1 300 m i s tradičně výtečnými sněhovými podmínkami. Nedaleké běžecké centrum Lohberg - Scheiben pak nabízí dalších 14 km tratí.

BĚŽECKÉ LYŽOVÁNÍ

Rakousko, Švýcarsko, Německo

RAKOUSKO

země, kde se děti rodí s lyžemi na nohou

RAKOUSKO

Rakousko lze bez nadsázky označit za kolébku alpského lyžování. Asi v žádné jiné zemi světa nesouvisí lyžařský sport, vrcholový i rekreační, tolik s každodenním životem místních obyvatel. Věděli jste, že už v roce 1895 vynalezl Rakušan narozený v Třebíči Matthias Zdarsky první lyžařské vázání pro sjezd? V roce 1904 pak byla nedaleko Arlberského průsmyku otevřena první sjezdovka na světě. A aby těch prvních míst nebylo málo, prim má Rakousko také co se týče lyžařských škol a organizování prvních sjezdových závodů. Legendární sjezd Hahnenkamm na sjezdovce Streif v Kitzbühelu či noční slalom Světového poháru ve Schladmingu jsou události, kdy se bez nadsázky zastaví celá země. BENEFITY velmi dobrý poměr kvality a cen dostatek sněhu a moderní lanovky ■ rodinná atmosféra a pohostinnost místních ■ vynikající dostupnost z ČR ■ ■

ČEKEJTE RODINNOU ATMOSFÉRU, POHOSTINNOST A OCHOTU Ubytovací kapacity se vyznačují menší lůžkovou kapacitou a polohou zpravidla o něco dále od skiareálů, než třeba ve Francii. Většina těchto zařízení je totiž vybudována tak, aby funkčně a esteticky doplňovala tradiční venkovskou zástavbu v alpských údolích. Velkou část pensionů, gasthofů a menších rodinných hotelů provozují samotní majitelé, a tak se v Rakousku setkáte s příjemnou rodinnou atmosférou a pohostinností.

ALPSKÁ VELMOC S OBŘÍMI LYŽAŘSKÝMI AREÁLY Posledním trendem je sdružování lyžařských středisek do velkých regionů s jednotnou permanentkou; například oblast Ski amadé zahrnuje na 740 km sjezdovek a pozadu rozhodně nezůstávají i další oblasti jako Top Ski Kärnten / Osttirol, Zillertal nebo Kitzbüheler Alpen. V Rakousku na rozdíl od jiných zemí tempo výstavby nových lanovek či posilování systémů umělého zasněžování v posledních letech nikterak neochablo a bylo setrvale vysoké. A to platí dokonce i v letošním krizovém roce, kdy velké investice do infrastruktury, zejména nové lanovky, hlásí mj. lyžařské oblasti SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental nebo Salzburger Sportwelt. Největšími novinkami minulých zimních sezón v Rakousku bylo propojení Maiskogelu v Kaprunu s ledovcem Kitzsteinhorn, spojení střediska Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang v Salcbursku s Fieberbrunnem v Tyrolsku, čímž rozměry tohoto nového obra narostly na 270 km sjezdovek, či propojení tyrolskovorarlberských top-středisek St. Anton a Lech / Zürs, čímž se posunulo na samou rakouskou špici žebříčku největších propojených skiareálů, když pokořilo magickou hranici 300 kilometrů. V mnoha střediscích napříč Rakouskem pozorujeme masivní výměnu starých nekrytých sedačkových lanovek za nové, mnohem kapacitnější, kryté a vyhřívané, mnohde se staví moderní 10místné kabinky. I přes neutuchající záplavu novinek můžeme Rakousko stále cenově řadit někam mezi nepochybně dražší Švýcarsko a někdy až extrémně levnou Itálii. TO NEJOBLÍBENĚJŠÍ Z RAKOUSKÝCH ALP - NA LYŽE I NA PÁR DNÍ Našimi dlouhodobě nejžádanějšími oblastmi zůstávají Kaprun - Zell am See, Dachstein West, Kitzbühel / Kirchberg, SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental a Schladming / Dachstein, jejichž nepochybnou výhodou je vzdálenost z ČR. Ta je předurčuje i ke kratším než týdenním návštěvám; proto se snažíme vyjít našim klientům maximálně vstříc a vedle možnosti zkrácených pobytů u většiny nabízených kapacit se u některých z nich můžete setkat i se speciální nabídkou „7 za 6“, či dokonce „7 za 5“ a někde i se zlevněnými zkrácenými pobyty od neděle do čtvrtka v rámci speciální nabídky „4 za 3“. A proto, pokud zamýšlíte vydat se na pořádnou lyžařskou dovolenou, nebo si jen odskočit na „prodloužený víkend“, pak vězte, že Rakousko je bezesporu tou správnou volbou.

PŘIPRAVENI NA NOVÉ VÝZVY V rakouských střediscích se samozřejmě důkladně věnují i novému tématu „čínského“ viru. Zavádějí se opatření typu snížení maximálního počtu osob v kabince, povinnost mít roušku, dodržovat minimální odstupy, pravidelné měření teploty zaměstnancům a jejich testování na Covid-19 a podobně. Očekávat lze omezení après-ski zábavy, jež nebude probíhat formou, na jakou byli lyžaři zvyklí (hlasitá hudba, tanec…). Hosté budou v některých barech na sjezdovkách obslouženi jen na místech k sezení a pořádání řady eventů je stále nejisté, resp. otevřené. I přes veškerá tato omezení je však třeba kvitovat fakt, že jsou zaváděna plánovitě a očekávaně, navíc nenaruší to hlavní, za čím naše lyžařská veřejnost do Rakouska směřuje, a tím jsou bezesporu perfektní parametry tamních sjezdovek a přepravních zařízení.

RAKOUSKO

435 LYŽAŘSKÝCH STŘEDISEK V CELÉM RAKOUSKU Rakousko nabízí 2 900 nejmodernějších lanovek, 7 200 km sjezdových tratí a osm ledovcových areálů, kde se můžete oddávat bílému sportu takřka po celý rok. Zkrátka a jednoduše, patrně pro žádnou jinou zemi se nehodí označení „skutečný ráj pro lyžaře“ tolik, jako právě pro Rakousko. Ze 600 skiresortů jsou mnohé propojené, tvoří tak aktuálně na 435 lyžařských středisek, to je vskutku přebohatý výběr.

RAKOUSKO

str.

v základním skipasu

kabiny

sedačky

vleky

celkem

780

2 100

★★★

★★★★

Serfaus - Fiss - Ladis

214

1200 2 820 ★★★★★ ★★★★★ 261

Hochficht

933

1 338

★★★

Pitztal

79,1

39,1

1450 3 440

Kreischberg - Murau / Lachtal

868

2 222

★★★

Tauplitz

125

820

1 965

★★★★

★★★

Teichalm

4,5

1200 1 450

★★

Bad Kleinkirchheim

103

1100 2 055

★★★★

Sportberg Goldeck

547

★★★

Mölltal - Ankogel

44,2

1200 3 122

★★★★

1301 2 902

★★★★

★★★

★★★★

100

2 142

Nassfeld

110

891

610

2 020

★★★★

Sillian - Hochpustertal

21,7

164

1100 2 407

★★★★

111

★★★★

116

★★★

★★★★

121

Grossglockner Resort Kals - Matrei

164

920

Katschberg / Lungau

150

1066 2 411

2 621

Schladming - Dachstein

237

740

843

2 700

★★★★

133

Gasteinertal - Grossarltal

179

740

843

2 686

★★★★

144

Hochkönig

112

740

800

1 900

★★★★

152

Salzburger Sportwelt

205

740

619

2 188

★★★★

158

Raurisertal

32,5

950

2 193

★★★

164

Kaprun - Zell am See

139,5 139,5 17

750

3 029 ★★★★★

★★★★

169

Skicircus - Saalbach - Hinterglemm

270

840

2 096 ★★★★★ ★★★★★ 181

Kitzbühel / Kirchberg

188

800

2 000 ★★★★★

Ski Juwel

109

650

2 025

★★★★

189

★★★★

198

★★★

204

Achensee

950

1 860

Skiwelt Wilder Kaiser - Brixental

284

620

1 869 ★★★★★ ★★★★★ 209

Hochzillertal / Hochfügen

102

447

560

2 377

Zillertal Arena

143

447

580

2 500 ★★★★★

Seefeld

33,8

1180 2 064

Stubaital

95,2

962

3 210

Innsbruck a okolí

329,7 329,7 23

★★★★

★★★★★

221

★★★★

227

★★★

★★★★

232

★★★★

236

52 111

560

3 210

★★★★

245

Glungezer

950

2 304

★★★

252

Oberperfuss

820

2 000

★★★

256

lyžařsky ★★★★

★★★★

poznámka: hodnotící kritéria jsou totožná jako u použitých piktogramů viz stejnojmenná kapitola na straně 4

katalog

v samotném středisku

komplexně

katalog

komplexně

133

RAKOUSKA

lyžařsky

str.

náš názor

nadmořská výška v (m)

celkem

počet přepravních zařízení

vleky

sjezdovky v (km)

sedačky

ZÁKLADNÍ SROVNÁNÍ LYŽAŘSKÝCH STŘEDISEK

kabiny

náš názor

v základním skipasu

nadmořská výška v (m)

133

Grossglockner - Heiligenblut

RAKOUSKO

počet přepravních zařízení

Dachstein West

RAKOUSKA

sjezdovky v (km) v samotném středisku

ZÁKLADNÍ SROVNÁNÍ LYŽAŘSKÝCH STŘEDISEK

země, kde se děti rodí s lyžemi na nohou

266

RAKOUSKO

země, kde se děti rodí s lyžemi na nohou 2

DACHSTEIN WEST 2 HOCHFICHT 3 KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL 4 TAUPLITZ 5 TEICHALM BAD KLEINKIRCHHEIM 7 SPORTBERG GOLDECK 8 MÖLLTAL - ANKOGEL 9 GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT NASSFELD 11 SILLIAN - HOCHPUSTERTAL 12 GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI 13 KATSCHBERG / LUNGAU SCHLADMING - DACHSTEIN 15 GASTEINERTAL - GROSSARLTAL 16 HOCHKÖNIG

GA RM I (D) SCH

BAD ISCHL

ACHENKIRCH

MÜNCHEN (D)

KIRCHBICHL

SÖLL

SCHEFFAU

HINTERSTODER

WAIDRING

HEITERWANG

HOCHFICHT SALZBURG

LOFER

ST. JOHANN I. T.

RUSSBACH

GOLLING LOSER

GOSAU

ELLMAU

BAD GOISERN

ABTENAU

TAUPLITZ

HALLSTATT

ANNABERG

24 ST. ULRICH AM PILLERSEE WÖRGL LUNGÖTZ WERFENWENG FIEBERBRUNN ITTER WESTENDORF REITH BEI KITZBÜHEL 16 BRIXEN AM HOPFGARTEN 14 RAMSAU HOCHFILZEN BERWANG GRÖBMING ¨ KITZBUHEL DACHSTEIN BISCHOFSHOFEN NIEDERAU 27 ALPBACH MARIA ALM HAUS KIRCHBERG SAALBACH 21 PICHL DIENTEN 20 STRASS SEEFELD AUFACH FILZMOSS MAISHOFEN SCHLADMING TELFS HINTERGLEMM FLACHAU MÜHLBACH ¨ PASS THURN 22 PIESENDORF 25 FUGEN 29 ZELL AM SEE 31 UTTENDORF AURACH KALTENBACH 17 OBERPERFUSS MÜHLBACH FUSCH / BRUCK AM GROSS. INNSBRUCK 30 ZELL AM ZILLER AXAMS KAPRUN MITTERSILL 26 KRIMML GLUNGEZER SAUTENS OBERTAUERN GÖTZENS 19 HIPPACH MUTTERS IGLS ÖTZ GERLOS STUBACH 3 MAYRHOFEN HAIZENBERG KITZSTEINHORN KITZSTEINHORN RAURIS 15 FINKENBERG TELFES GROSSARLTAL TUX FULPMES ¨ LANGENFELD 18 MAUTERNDORF MARRIAPFARR HINTERTUX DORFGASTEIN MURAU 28 NEUSTIFT BAD HOFGASTEIN 3 TAMSWEG JERZENS ST. MICHAEL HUBEN BRENNER BAD GASTEIN ST. GEORGEN PERTISAU

WURZERALM MARIA ZELL

EISENERZ

LIEZEN

PRÄBICHL

MAURACH

SCHRÖCKEN LECH ST. ANTON WALD AM ARLBERG LANDECK

BREGENZ

ZAMS

32 RIED IM OBERINNTAL

ST. LEONHARD IM PITZTAL

STUBAITAL

SAMNAUN Z IT OR ) .M H ST (C

KAUNERTAL KAUNERTAL

KALS

SÖLDEN

PITZTAL PITZTAL VENT

MATREI

BOLZANO (I) ST. JAKOB I.D.

HUBEN

8 MÖLLTAL

VIDEN

TURRACHERHÖHE RANGERSDORF

LENDORF SPITTAL A. D. D.

GITSCHTAL

11 SILLIAN

OBERTILLIACH - GOLZENTIPP

OBERVELLACH

MERANO (I)

SALZBURGER SPORTWELT 18 RAURISTAL 19 KAPRUN - ZELL AM SEE 20 SKICIRCUS - SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN KITZBÜHEL / KIRCHBERG 22 SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU 23 ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFERKOPF SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL 25 HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN 26 ZILLERTAL ARENA 27 SEEFELD 28 STUBAITAL INNSBRUCK A OKOLÍ 30 GLUNGEZER 31 OBERPERFUSS 32 SERFAUS - FISS - LADIS 33 PITZTAL

TEICHALM

INNERKREMS

MALLNITZ

FLATTACH

LIENZ

LACHTAL

KATSCHBERG

OBERGURGL

BOLZANO (I) 17 21 24 29

HEILIGENBLUT

VIDEN

DÖBRIACH

KLIPPITZTÖRL

6 BAD KLEINKIRCHHEIM TREFFEN BODENSDORF

10 TRÖPOLACH

MILLSTATT

VILLACH HERMAGOR

ST. FEISTRITZ OB BLEIBURG

ST. JAKOB IM ROSENTAL

PETZEN

RAKOUSKO

1 6 10 14

Horní Rakousko

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko Dachstein West 3 6

Krippenstein - Obertraun

33 65

15 29

51 km

37 88

5 12

Feuerkogel - Ebensee 7

42 km

5 31

4 25

St. Martin / Tennengebirge 0

16 km

0 0

3 100

Lungötz / Lammertallift 0

3 km

2 100

Bad Dürrnberg / Zinkenlifte

2 km

6 60

3 30

Karkogel / Abtenau 2

10 km

9 km

11 7

5 9 3

2.100 m 1

HOTEL GUTJAHR ★★★★S

HOTEL GASTHOF POST ★★★★

10 PRÁZDNINOVÁ VESNIČKA OBERTRAUN ♣♣♣♣

HOTEL GOLDENER STERN ★★★★

11 CHALETY ALPENDORF ♣♣♣♣

VITALHOTEL GOSAU ♣♣♣♣

12 GASTHOF BERGFRIED - APARTMÁNY ★★★

LANDHOTEL GASTHAUS TRAUNSTEIN ★★★

SPORTHOTEL DACHSTEIN WEST ★★★

HOTEL DOLOMITENHOF ★★★

GASTHOF BERGFRIED - POKOJE ★★★

LANDGASTHOF TORRENERHOF ★★★

13 CHALET VILLA ANZ ♣♣♣

skinabídka

1.320 m

komplexně

780 m 13

133 km

83 km os./ hod.

62 % DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

80.117

14x

DACHSTEIN WEST

187 km

DACHSTEIN WEST TYPY SKIPASŮ

VÝ VÝHODY: :

místní skipasy platí pro jednotlivé skiareály mimo centrální oblast Dachstein West (např. Krippenstein-Obertraun, Abtenau-Karkogel, Ebensee-Feuerkogel) ■ Dachstein West platí pro všechny vleky a lanovky lyžařské oblasti Dachstein West, tedy Gosau, Russbach, Zwieselalm a Annaberg a také ve střediscích St. Martin, Lungötz, Bad Dürrnberg / Zinkenlifte, Abtenau-Karkogel, Ebensee-Feuerkogel a Krippenstein-Obertraun ■

■

SKIBUS skibusy po Russbachu, Gosau a Annabergu skibusové spojení do těchto míst z Obertraunu, Hallstattu, Bad Ischlu, Bad Goisernu, Gollingu, Abtenau, St. Martin a Lungötz (v ceně skipasu)

DACHSTEIN WEST

skibus Salzburg ➔ Russbach

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Salzburg, směr Villach, dálniční sjezd Golling, Abtenau, Annaberg Lungötz nebo Russbach, Gosau České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz Bratislava, Wien, Linz a dále směr Salzburg, dálniční sjezd 224 Regau, Altmünster am Traunsee, Bad Ischl, Bad Goisern, Hallstatt nebo Gosau, Russbach, Abtenau, Annaberg - Lungötz

Praha 380 km ● Brno 435 km Bratislava 375 km

největší lyžařské středisko Horního Rakouska rozkládající se částečně i ve spolkové zemi Salcbursko 133 km rozličných sjezdovek s vesměs moderními přepravními zařízeními v rámci celé řady značně rozmanitých středisek ■ lokalita s výbornou a stabilní sněhovou nadílkou díky své specifické poloze v blízkosti ledovce Dachstein ■ centrální skihoupačka spojující 51 km sjezdovek středisek Gosau, Russbach, Annaberg a Zwieselalm ■ lyžování na jeden skipas od Salzkammergutu až po Lammertal aneb s jediným skipasem možnost využití sjezdovek a lanovek i v Abtenau, Lungötz, Bad Dürrnbergu, St. Martinu a Feuerkogelu ■ příjemný rodinný skiareál Karkogel nabízející sjezdovky všech obtížností (a také 3 km dlouhou osvětlenou sáňkařskou dráhu) a na protějším kopci v Abtenau areál Sonnleiten se 3 vleky, zcela ideální pro děti a začínající lyžaře ■ středisko Feuerkogel s panoramatickým výhledy na Dachstein a jezero Traunsee jako ideální cíl pro rodiny ■ skipas Dachstein West platný i v přírodním ráji Freeride Arena Krippenstein, nejlepší freeridové oblasti Rakouska ■ nejdelší sjezdovka Horního Rakouska v podobě nezapomenutelného 11 km dlouhého sjezdu z Krippensteinu do Obertraunu u Hallstattského jezera s výškovým rozdílem 1 500 m ■ pro snowboardové nadšence Playground Snowpark v Gosau a 2 funparky v Russbachu (Trailer Park a Rookie-Park) ■ centrum zábavy na sněhu v údolí u lanovky Hornspitz Express předkládající menu pro malé i velké s nabídkou slalomové dráhy, rychlostní měřené tratě a carvingové pisty ■ domácí tratě rodáka z Annabergu-Lungötz, vládce celkového pořadí Světového poháru v 8 sezónách po sobě (2012-2019), 2x zlatého na olympiádě a sedminásobného mistra světa Marcela Hirschera ■ několik areálů pro nejmenší návštěvníky aneb oblast dnes jednoznačně zaslíbená především rodinné klientele ■ parkování zdarma všude a hned několik areálů s možností nočního lyžování ■ akce na skipasy Dachstein West „Active Family“ v termínu 13. 3. až 5. 4. 2021, kdy při zakoupení skipasu s platností od 5 dní alespoň pro jednoho z rodičů či prarodičů obdrží děti s rokem narození 2005 a mladší skipas se stejnou dobou platnosti zdarma ■ neplacené běžecké tratě v úctyhodné celkové délce 187,4 km ■ sáňkařské dráhy, curling, trasy pro pěší turistiku a jízdy se saněmi taženými koňským spřežením dotvářející atraktivní nabídku oblasti ■ polyžařská relaxace v podobě bazénu se soláriem a saunou, posilovny či tenisové a squashové haly v Gosau ■ velmi kvalitní skibusy vozící lyžaře zdarma po celé oblasti ■ proslulé solné a termální lázně v blízkém Bad Ischlu, letním sídle císaře Františka Josefa ■ wi-fi připojení dostupné na všech hlavních lanovkách ■ rychlá a snadná doprava díky minimální vzdálenosti z České republiky ■

GOSAU

Russbach

6 km

Hallstatt

14 km

Abtenau

18 km

Obertraun

18 km

Annaberg - Lungötz

22 km

Golling

32 km

dálnice

37 km

NEVÝHODY: dosud vysoké procento vleků oproti kabinovým a sedačkovým lanovkám s výjimkou Krippensteinu nepříliš široká nabídka nejnáročnějších tratí pro zkušené lyžaře a snowboardery ■ poněkud nezasloužená nižší známost a prestiž oblasti ■ časově náročnější přejezd celé oblasti z Gosau nebo Russbachu do Annabergu či naopak ■ nepropojenost Krippensteinu přímým skibusem s hlavními středisky oblasti Dachstein West ■ přes zpravidla dobrou sněhovou nadílku a slušnou nadmořskou výšku až do 2 100 m ne zcela kompletní pokrytí umělým zasněžováním ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko 1

Kč

HOTEL ★★★★S

od 2.057 Kč

GUTJAHR

os. / noc

3 DĚTI ZDARMA

poloha: Abtenau, centrum - 0 m, cvičný vlek Sonnleit´n pro děti a začátečníky - 450 m, skiareál Karkogelbahn / Abtenau - 1,9 km, skiareál Dachstein West - 11,2 km, skibus - 0 m vybavenost a služby: recepce / velká lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, á la carte ★ ★ ★ restaurace, salonek pro kuřáky, uvítací přípitek, bar, sluneční terasa s posezením, horská chata Gutjahr Alm (rezervace na vyžádání), společenská místnost s knihovnou, Skybar / seminární místnost až pro 50 osob s projekční technikou, wi-fi připojení k internetu, dětský koutek, velká herna, Playstation, úschovna lyží a lyžařských bot, 4x výtah, vyhrazené parkoviště HB sport a relaxace: bazén 90 m² s protiproudem, vířivka, 4x sauna, aromatická sauna, pára, infrakabina, horizontální solárium*, Kneippův chodník, relaxační koutek s lehátky, masáže*, kosmetické služby*; posilovna, biliár, stolní tenis, stolní fotbal ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ večeře - servírované 5chodové menu s výběrem ze 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený či teplý předkrm či polévka, salátový bufet, sýrový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon ■ Standard 3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. lůžka formou pevného lůžka či rozkládacího gauče pro 1 osobu; sociální zařízení s vanou či sprchou; oddělené WC ■ Deluxe 4/5 - 36 až 40 m² - pokoj s manželskou postelí a případně 1 až 2 rozkládacími gauči pro 2 až 3 osoby či 1 rozkládacím gaučem pro 2 osoby a přistýlkou, sociální zařízení s vanou či sprchou, oddělené WC, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, minibar, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ luxusní boutique hotel v elegantním a vzdušném horském stylu ■ služby na špičkové úrovni jakožto tradice v jednoznačně nejkomfortnějším hotelu v celé oblasti Dachstein West v rámci naší nabídky ■ možnost dokoupení skipasu v Kč na menší místní Karkogel či celoplošný Dachstein West za zvýhodněné ceny ■ vlastní horská luxusní chata s možností pronájmu po předchozí domluvě naprosto ideální ke strávení romantického večera či společenské akce při teambuildingovém pobytu ■ špičkové wellness včetně populárního bazénu a saunového světa ■ prostorné a moderní pokoje od standardních typologií až po panorama suite dokonce i s vlastní saunou ■ vyšší cena naprosto však odpovídající kvalitě a špičkovým službám hotelu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

Suite

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

1,9 km

DACHSTEIN WEST 2

Kč

HOTEL GASTHOF ★★★★

POST

Horní Rakousko od 2.050 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: kapacita sestává z hlavní budovy Gasthof Post ****, v rámci které jsou pokoje a všechny níže uvedené služby a druhé budovy s apartmány umístěné v zahradě cca 50 m za hlavní budovou gasthofu poloha: Abtenau, centrum - 50 m, cvičný vlek Sonnleit’n pro děti a začátečníky - 350 m, skiareál ★ ★ ★ Karkogelbahn / Abtenau - 1,4 km, skiareál Dachstein West - 11,4 km, skibus - 170 m vybavenost a služby: recepce / lobby / knihovna, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / restaurace á la carte, 3x stylová restaurace, bar, vinotéka, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště HB sport a relaxace: bazén s protiproudem, venkovní finská sauna, horizontální solárium*, masáže* stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ZDARMA ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený či teplý předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; nepravidelné tématické bufety popis apartmánů: ■ bilo 2+2 - 45 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 děti do nedovršených 16 let, samostatná kuchyň, sociální zařízení popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 až 2 osoby; sociální zařízení s vanou či sprchou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor (pouze u pokojů), wi-fi připojení k internetu; u apartmánů též mikrovlnka, kávovar výhody a nevýhody: ■ příjemný tradiční gasthof s rodinnou atmosférou a k němu patřící budova se 2 apartmány ■ služby na špičkové úrovni jakožto tradice v dalším z řady kvalitních ubytovacích kapacit v malebném Abtenau ■ možnost dokoupení skipasu v Kč na menší místní Karkogel či celoplošný Dachstein West za zvýhodněné ceny ■ výborná kuchyně, krásný bazén s protiproudem a venkovní sauna (k dispozici i pro klienty ubytované v apartmánech) ■ prostorné a komfortní pokoje a apartmány ideální i pro větší rodiny a až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji / apartmánu s rodiči zcela zdarma ■ vysoká oblíbenost hotelu, tedy i brzká vyprodanost žádaných termínů vysoké sezóny délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 1 noci

sl e

6 %vy až

DACHSTEIN WEST

1,4 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko 3

Kč

HOTEL ★★★★

GOLDENER STERN

od 1.483 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Abtenau, centrum - 100 m, cvičný vlek Sonnleit’n pro děti a začátečníky - 500 m, skiareál Karkogelbahn / Abtenau - 1,3 km, skiareál Dachstein West - 11,3 km, skibus - 110 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, á la carte restaurace / bar, cukrárna / kavárna, společenská místnost, dětský koutek, uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, ★★ vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna, bio sauna, pára, infrakabina, relaxační koutek s vyhřívanými lavicemi stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm či polévka, salátový bufet, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str.5 - zpravidla balkon ■ Family 4 - pokoj s manželskou postelí a zpravidla opticky oddělenými 1 až 2 rozkládacími křesly či palandou pro děti do nedovršených 16 let či 1 dospělou osobu, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Standard 2+1 - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím křeslem pro 1 dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., fén, trezor, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ oblíbený rodinný hotel s přátelskou atmosférou a mnohaletou tradicí ■ po rozsáhlé jarní přestavbě změna na 4* hotel a také nově rekonstruované vybrané pokoje, restaurace a cukrárna ■ klidná poloha u pěší zóny v blízkosti centra městečka Abtenau ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ výborná kuchyně a především vynikající zákusky a cukrovinky z vlastní cukrárny ■ možnost dokoupení skipasu v Kč na menší místní Karkogel či celoplošný Dachstein West za zvýhodněné ceny ■ omezený počet parkovacích míst u hotelu, většinou nutnost parkovat na veřejném parkovišti vzdáleném cca 250 m délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí, speciální nabídka „7 za 6“, „5 za 4“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

sl e

6 %vy až

1,3 km

DACHSTEIN WEST 4

Kč

VITALHOTEL ♣♣♣♣

GOSAU

Horní Rakousko od 1.903 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Gosau, centrum - 1 km, skiareál Gosau / Dachstein West - 2 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace "Zirbenstüberl", bar / wi-fi připojení k internetu, společenská místnost, seminární ★ ★ ★ místnost až pro 250 osob, dětský koutek s TV a videem, zimní zahrada s posezením, uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 7 x 4 m, finská sauna, infrakabina, relaxační koutek, masáže*, posilovna, biliár*, stolní tenis, stolní fotbal, krytý tenisový kurt* HB stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu či formou bufetu s výběrem studených či teplých předkrmů, 2 až 3 hlavních jídel, příloh, salátů a dezertů, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 až 2 osoby; sociální zařízení s vanou ■ Studio 2/3/4 - 29 m² - komfortní pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, zpravidla fén, trezor, minibar*, župany a pantofle do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ hotel s všudypřítomnou pohodovou rodinnou atmosférou ■ pro děti animační program (v němčině či angličtině) a nabídka vybraných nápojů zdarma v rámci dětského klubu ■ pěkné relaxační zázemí včetně menšího bazénu ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ možnost dokoupení skipasů Dachstein West v Kč za zvýhodněnou cenu ■ ideální výchozí bod pro vyznavače běžeckého lyžování, 50 km okruh přímo za hotelem ■ větší vzdálenost od lyžařské nabídky částečně vyvážena zastávkou skibusu téměř pod okny

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „4 za 3“ a „7 za 6“ dle ceníku

sl e

9 %vy až

DACHSTEIN WEST

2 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko 5

Kč

LANDHOTEL GASTHAUS ★★★

TRAUNSTEIN

od 1.490 Kč os. / noc

poloha: Abtenau, centrum - 1 km, skiareál Karkogelbahn / Abtenau - 30 m, skiareál Dachstein West 11 km, skibus - 20 m; za dobrých sněhových podmínek příjezd na lyžích možný až k hotelu vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, uvítací přípitek, bar, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, dětský koutek, úschovna lyží ★★ a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna, aromatická pára, infrakabina, relaxační koutek s lehátky a vyhřívanými lavicemi, masáže* HB stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený či teplý předkrm a polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2+1 - pokoj s manželskou postelí a případně dalším lůžkem či přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení, balkon ■ Family 2+2 - pokoj s manželskou postelí a malá ložnice s palandou pro 2 děti do nedovršených 15 let zpravidla opticky oddělená posuvnými dveřmi, sociální zařízení, zpravidla oddělené WC, balkon; některé pokoje i bez optiockého oddělení ■ Family 2+4 - 2 pokoje typologie Standard 2/3 vedle sebe či naproti sobě zpravidla propojené dveřmi (možnost i dvou navzájem nesousedících pokojů nepropojených dveřmi); maximální obsazenost pokoje jsou 4 dospělé osoby a 2 děti do nedovršených 15 let; minimální obsazenost pokoje jsou 4 dospělé osoby či 2 dospělé osoby a 2 děti ■ Standard 2+2 - pokoj s manželskou postelí a palandou pro 2 děti do nedovršených 15 let, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* a osušky* do wellness (na vyžádání) 30 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ kompletně bezbariérový hotel včetně speciálně upravených koupelen a rampy při vstupu do hotelu ■ perfektní poloha přímo u nástupní stanice lanovky jistě potěší všechny vášnivé lyžaře ■ možnost dokoupení lehkého oběda formou bufetu za zvýhodněnou cenu ■ oblíbené rodinné pokoje s oddělenou ložnicí pro děti s palandou, přesto však nízké dětské slevy ■ možnost dokoupení skipasu v Kč na menší místní Karkogel či celoplošný Dachstein West za zvýhodněné ceny ■ hotel s pouhými 26 pokoji zapovídající ubytování větších skupin čili včasná rezervace nutností ■ relativně krátká provozní doba místního skiareálu Karkogel / Abtenau, avšak v posledních letech sněhovou nadílkou štědře obdařený vzdálenější Dachstein West délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty

DACHSTEIN WEST 6

Kč

SPORTHOTEL ★★★

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko od 1.450 Kč os. / noc

1 DÍTĚ ZDARMA

poloha: Annaberg, centrum - 100 m, skiareál Dachstein West - 200 m, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / kavárna, bar, společenská místnost s TV, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště ve vzdálenosti cca 150 m od hotelu ★★ sport a relaxace: sauna, pára, infrakabina, relaxační koutek s lehátky stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, zpravidla teplý předkrm či polévka, HB servírovaný dezert, salátový bufet, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2+1 - 19 až 24 m² pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, ZDARMA možnost přistýlky pro dítě do nedovršených 14 let, sociální zařízení ■ Standard 3+1 - 21 až 24 m² pokoj s manželskou postelí a dalším samostatným lůžkem pro 1 dospělou osobu či gaučem, možnost přistýlky pro dítě do nedovršených 14 let, sociální zařízení ■ Family 4/5 - 29 až 38 m² - zpravidla 2 ložnice s manželskou postelí či samostatnými lůžky a možností rozkládacího gauče pro 1 osobu či přistýlky, sociální zařízení, zřídka balkon; pokoj lze obsadit minimálně 3 plně platícími osobami a max. 5 dospělými osobami plus 1 dítětem do nedovršených 14 let, tato varianta pouze na vyžádání včetně kalkulace vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ velice příjemný tradiční hotel v centru Annabergu s možností bohaté večerní zábavy ■ úžasná poloha v pěší dostupnosti lyžařského areálu ■ jako příjemný bonus v ceně výhodná Tennengau PLUS Card se zajímavými slevami jako např. 10 % sleva na dětský klub v Annabergu či sáňkování ■ menší wellness a restaurace se sluneční terasou ■ prostorné rodinné pokoje až pro 5 osob, avšak nově lze čerpat pouze 1 dítě zdarma do nedovršených 6 let a každé další dítě ve stejné věkové kategorii má jen 50% slevu

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 3 nocí a pevně daný týdenní silvestrovský pobyt, speciální nabídka „sleva 10%“ dle ceníku

sl e

9 %vy až

DACHSTEIN WEST

200 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko 7

Kč

HOTEL ★★★

DOLOMITENHOF

od 1.757 Kč os. / noc

poloha: Annaberg, centrum - 5 km, skiareál Dachstein West - 25 m; za dobrých sněhových podmínek příjezd na lyžích možný přímo k hotelu vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, salonek, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené ★★ parkoviště sport a relaxace: sauna#, infrakabina#, stolní tenis, stolní fotbal*; služby označené # mohou využívat děti až od 15 let a pouze v doprovodu dospělé osoby HB stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou (1 jídlo vždy vegetariánské), servírovaný teplý předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou pevného lůžka či přistýlky ■ Komfort 2/3/4 - 28 m² - moderní pokoj s manželskou postelí a případně dalším 1 až 2 pevnými lůžky či přístýlkami, sociální zařízení ■ Komfort 2 - 28 m² - moderní pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ poloha přímo na sjezdovce aneb z hotelu rovnou na lyže a z lyží ke stolu či k baru ■ možnost dokoupení skipasu Dachstein West za zvýhodněné ceny v Kč ■ po náročných lyžařských výkonech jistě potěší relax v hotelové sauně či infrakabině ■ k dispozici pokoje i pro rodiny, přesto však děti zdarma jen do nedovršených 2 let a starší děti pak s výraznou slevou ■ možnost výběru mezi standardními pokoji se starším vybavením za nižší cenu a nově renovovanými moderními pokoji Komfort za vyšší cenu ■ jen omezený počet čtyřlůžkových pokojů ■ poloha „na svahu“ a tedy dále od centra Annabergu 25 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

sl e

9 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 4 nocí a pevně dané čtyřdenní, třídenní a týdenní pobyty s nástupním dnem v sobotu a ve středu, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

DACHSTEIN WEST 8

Kč

GASTHOF ★★★

BERGFRIED

Horní Rakousko od 1.350 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Hallstatt, centrum - 150 m, skiareál Krippenstein - 6,2 km, skiareál Dachstein West - 16,3 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, místnost vyhrazená pro kuřáky, otevřené lobby (v patře), wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží, vyhrazené parkoviště ★★ sport a relaxace: vířivka* pro 2 osoby, sauna (v rámci týdenního pobytu 1 vstup na max. 2 hodiny / osoba v ceně, další vstupy za poplatek), relaxační koutek s lehátky stravování: ■ snídaně - formou bohatého kontinentálního bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný teplý předkrm či polévka, servírovaný salát či dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 1/2/3 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. lůžka formou pevného lůžka či rozkládacího křesla či přistýlky ■ Standard 2+2 - pokoj s manželskou postelí a palandou pro 1 až 2 děti do nedovršených 12 let, sociální zařízení, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ pěkný a pečlivě udržovaný gasthof ■ všudypřítomná přátelská atmosféra řadící již řadu let tento Gasthof k prodejním hitům ■ až 2 děti do nedovršených 7 let na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ možnost dokoupení skipasu Dachstein West za zvýhodněné ceny v Kč ■ poloha blízko centra kouzelného městečka Hallstatt, zařazeného na seznamu kulturního dědictví UNESCO ■ menší a útulné, avšak zpoplatněné relaxační zázemí ■ na výběr lyžování ve vzdálenějším skiareálu Dachstein West nebo v bližším sportovním Krippensteinu ■ pouze 3 rodinné pokoje Standard 2+2 v celém hotelu, pro rodiny tedy včasná rezervace nutností

délka pobytu: pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, čtyřdenní pobyty od neděle do čtvrtka a třídenní pobyty od čtvrtka do neděle

sl ev

až

DACHSTEIN WEST

6,2 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko 9

Kč

LANDGASTHOF ★★★

TORRENERHOF

od 986 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: hotel je tvořen 2 budovami vzdálenými od sebe cca 15 m; všechny níže uvedené služby jsou poskytovány v hlavní budově; pokoje jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny poloha: Golling, centrum - 2 km, skiareál Bad Dürrnberg (Berchtesgaden Německo) - 16,7 km, skiareál ★★ Abtenau / Karkogel - 21,5 km, skiareál Werfenweng - 26,4 km, skiareál Dachstein West / Russbach 29 km, skiareál Flachau - 39 km, skibus do Dachstein West a Karkogel / Abtenau - 2 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, AI bar, zimní zahrada, dětský koutek, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna*, pára*, infrakabina*, relaxační koutek s lehátky*, masáže* ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ oběd - obědový balíček na sjezdovku (vlastní příprava u snídaně; 1x pečivo, 1x nápoj, 1x ovoce) ■ odpolední svačina - sladké či slané pečivo, káva, čaj mezi 16.00 až 17.00 hodinou; pro děti k dispozici zmrzlina ■ večeře - formou bufetu či servírovaného 3chodového menu, salátový bufet, od 10.00 do 21.00 hodin vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo, stolní víno, káva, čaj, ostatní nápoje za poplatek; nápoje jsou k dispozici pouze v restauraci vyhrazené pro hotelové hosty, nápoje konzumované na baru či v à la carte restauraci vždy za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka zpravidla formou rozkládacího gauče či palandy pro 1 až 2 osoby; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 1 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon výhody a nevýhody: ■ útulný hotel s all inclusive stravováním za velmi zajímavou cenu ■ strategická poloha hotelu v dosahu menších skiareálů Karkogel, Werfenweng a Bad Dürnberg (Berchtesgaden) s kilometráží sjezdovek od 8 do 34 kilometrů ■ levnější varianta ubytování s možností dojíždění za lyžováním hned do několika špičkových lyžařských středisek včetně populárního Dachstein West a vyhlášeného Flachau a přímo u bílé stopy do oblíbeného běžeckého okruhu Wasserfallloipe ■ až 2 děti do nedovršených 10 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ relaxační zázemí pouze za poplatek, ovšem lázně Aqua Salza s krytým bazénem cca 3 km od hotelu ■ dále od lyžování aneb denní nutnost užití vozu či skibusu jezdícího však jen do regionu Dachstein West, tedy i ke skiareálu Karkogel v Abtenau délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí s nástupním dnem zpravidla ve čtvrtek a v neděli a pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

sl e

6 %vy až

16,7 km

DACHSTEIN WEST 10

Kč

PRÁZDNINOVÁ VESNIČKA ♣♣♣♣

OBERTRAUN

Horní Rakousko od 357 Kč os. / noc

upřesnění: jedná se o dvoupodlažní budovy v prázdninové vesničce Obertraun, v rámci jejíž centrální budovy jsou k dispozici i všechny níže uvedené služby poloha: Obertraun, centrum - 500 m, skiareál Krippenstein - 2,5 km, skiareál Dachstein West - 19 km, ★ ★ ★ skibus - 10 m, Hallstatt - 5 km, Bad Ischl - 25 km vybavenost a služby: recepce, restaurace / kavárna / bar (denní provoz kromě středy), sluneční terasa s posezením, dětská herna, wi-fi připojení k internetu, vyhrazené parkoviště (u každého chaletu krátkodobé parkování na vyložení a naložení zavazadel v příjezdový a odjezdový den; další parkování BS ve vzdálenosti do 100 m na centrálním parkovišti), pračka* sport a relaxace: bazén 12 x 5 m s brouzdalištěm a malou skluzavkou, sauna*, masáže*, kosmetické služby*, posilovna ZDARMA popis apartmánů: ■ chalet 4 Hallstättersee - 64 m² - 1. podlaží chaletu: obývací pokoj s kuchyňským koutem; 2. podlaží chaletu: 2 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, 2x sociální zařízení (vstup vždy z ložnice), balkon ■ chalet 6 Attersee - 94 m² - 1. podlaží chaletu: obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení se sprchou či vanou, oddělené WC; 2. podlaží chaletu: 3 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, 2x sociální zařízení (vstup vždy z ložnice), balkon ■ chalet 6 Wolfgangsee - 117 m² - 1. podlaží chaletu: obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení se sprchou či vanou (WC oddělené), sauna; 2. podlaží chaletu: 3 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, 2x sociální zařízení, balkon ■ chalet 8 Traunsee - 148 m² - 1. podlaží chaletu: 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a gaučem, sociální zařízení; 2. podlaží chaletu: 3 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, 3x sociální zařízení (vstup vždy z ložnice), sauna se sprchou, balkon ■ chalet 10 Mondsee - 148 m² - 1. podlaží chaletu: 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení; 2. podlaží chaletu: 4 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, 3x sociální zařízení, sauna se sprchou, balkon ■ chalet 6 Grundlsee - 80 m² - 1. podlaží chaletu: obývací pokoj s kuchyňským koutem, terasa; 2. podlaží chaletu: 2 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s palandou, sociální zařízení s vanou, sociální zařízení, oddělené WC ■ chalet 16 Fuschlsee - 260 m² - 1. podlaží chaletu: 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem a jídelnou, sociální zařízení, privátní sauna se sprchou, terasa; 2. podlaží chaletu: 7 ložnic s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, 3x sociální zařízení, oddělené WC, 2x balkon vybavenost apartmánů: TV sat. (v každé ložnici 1x LCD TV), myčka nádobí, trouba, mikrovlnka, wi-fi připojení k internetu, švédská kamna (dřevo za poplatek k vyzvednutí na recepci), úschovna lyží a lyžařských bot

výhody a nevýhody: ■ velice oblíbený typ ubytování s polohou přímo u jezera Hallstätter See ■ nadstandardně vybavené, moderně zařízené a prostorné chalety, nově až pro 16 osob ■ jinde až na místě povinně splatné poplatky za závěrečný úklid a ložní a koupelnové prádlo, zde již v Kč prostřednictvím CK čili bez nutnosti počítat s těmito výdaji na místě ■ u každého pobytu od 3 nocí v ceně zahrnuta Salzkammergut Erlebniscard nabízející zajímavé slevy ■ možnost dokoupení skipasu Dachstein West (platí i na bližší Krippenstein) v Kč ■ pěkné wellness centrum v centrální budově včetně bazénu a ve větších chaletech též k dispozici vlastní sauna ■ možnost doobjednání snídaně či polopenze (platba v EUR na místě) ■ větší vzdálenost od lyžování vybízející zejména k použití vlastní dopravy aneb hotelový skibus jezdící pouze do bližšího Krippensteinu, do Dachstein West veřejný skibus jezdící jen 2 až 3x denně délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

DACHSTEIN WEST

2,5 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko 11

Kč

CHALETY ♣♣♣♣

ALPENDORF

od 464 Kč os. / noc

poloha: Annaberg, centrum - max. 1 km, skiareál Dachstein West - max. 400 m; za dobrých sněhových podmínek příjezd k některým chaletům možný přímo na lyžích; vzhledem k neustálému rozšiřování areálu jsou uvedené vzdálenosti orientační ★ ★ ★ vybavenost a služby: recepce / wi-fi připojení k internetu, vyhrazené parkoviště (1 auto / chalet přímo u jednotlivých chat, další možnost pod recepcí - počet míst omezen; další parkování ve vzdálenosti cca 500 m u nástupní stanice lanovky), půjčovna lyžařského vybavení, lyžařská škola, minimarket, ranní donáška* čerstvého pečiva BS sport a relaxace: bazén 12 x 5 m, sauna popis apartmánů: ■ chalet 6 - Gamsblume - 80 m² - 1. podlaží chaletu: obývací pokoj s kuchyňským koutem, předsíň, sociální zařízení, samostatné WC, terasa; 2. podlaží chaletu: 1 ložnice s manželskou ZDARMA postelí, 1 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, 1 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky či palandou, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ chalet 8 - Alpenrose - 90 m² - 1. podlaží chaletu: obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň, sociální zařízení, samostatné WC, terasa; 2. podlaží chaletu: 2 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky či palandou, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ chalet 8 Extra - Enzian - 90 m² - 1. podlaží chaletu: obývací pokoj s kuchyňským koutem, předsíň, sociální zařízení, samostatné WC, terasa; 2. podlaží chaletu: 2 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s manželskou postelí a zpravidla palandou či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, myčka nádobí, trouba či mikrovlnka, kávovar, plynová kamna výhody a nevýhody: ■ moderně vybavené a zařízené dřevěné chalety s wi-fi v kvalitě 4* ■ možnost dokoupení skipasu platného na celou oblast Dachstein West v Kč ■ poloha přímo uprostřed lyžařského areálu Dachstein West čili za dobrých sněhových podmínek dojezd na lyžích až téměř „ke dveřím“ ■ centrální budova s recepcí, bazénem, saunou, malým obchodem, půjčovnou lyžařského vybavení a dětskou lyžařskou školou jako neoddělitelná součást prázdninové vesničky délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

sl e

6 %vy až

do 400 m

DACHSTEIN WEST 12

Kč

GASTHOF - APARTMÁNY ★★★

BERGFRIED

Horní Rakousko od 310 Kč os. / noc

poloha: Hallstatt, centrum - 150 m, skiareál Krippenstein - 6,2 km, skiareál Dachstein West - 16,3 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, místnost vyhrazená pro kuřáky, otevřená lobby (v patře), wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží, vyhrazené parkoviště ★★ sport a relaxace: vířivka* až pro 2 osoby, sauna*, relaxační koutek s lehátky popis apartmánů: ■ trilo 4/5 - 90 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu či přistýlkou, sociální zařízení, balkon BS vybavenost apartmánů: TV sat., mikrovlnka, kávovar, rychlovarná konvice, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ pěkný a dobře udržovaný gasthof s přátelskou atmosférou a výbornou ZDARMA cenou, řadící se již řadu let k prodejním hitům ■ možnost dokoupení skipasu Dachstein West za zvýhodněné ceny v Kč ■ ubytování bez stravování, ale snídani či polopenzi lze přikoupit ■ poloha blízko centra kouzelného městečka Hallstatt, zařazeného na seznamu kulturního dědictví UNESCO ■ na výběr lyžování ve vzdálenějším skiareálu Dachstein West nebo v bližším sportovním Krippensteinu ■ vzhledem k větším intervalům místního skibusu vhodné zejména pro používání vlastní dopravy délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, čtyřdenní pobyty od neděle do čtvrtka a třídenní pobyty od čtvrtka do neděle, speciální akce „8 za 6“, „7 za 5“, „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

sl ev

až

DACHSTEIN WEST

6,2 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

Horní Rakousko 13

Kč

CHALET ♣♣♣

VILLA ANZ

od 364 Kč os. / noc

poloha: Abtenau, centrum - 3,7 km, skiareál Karkogelbahn / Abtenau - 3,4 km, skiareál Dachstein West 9,2 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště popis apartmánů: ■ chalet 8 - 1. podlaží chaletu: 1 ložnice s manželskou postelí, malá ložnice NE s palandou pro 2 osoby a dalším samostatným lůžkem, obývací pokoj s gaučem, samostatná kuchyň, sociální zařízení; 2. podlaží chaletu: 1 ložnice s manželskou postelí a dalším samostatným lůžkem pro 1 osobu, sociální zařízení BS vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, myčka nádobí, trouba, mikrovlnka, kávovar, kávovar Nespresso, toustovač ZDARMA výhody a nevýhody: ■ letošní novinka samostatně stojící chalet ve stylu roubenky se 100letou historií ■ kompletní rekonstrukce v roce 2015 zaručující moderní pohodlí v rámci vnitřních prostor ■ předností chaletu je absolutní soukromí pro ubytované hosty ■ vhodné zejména pro početnější rodiny či partu přátel ■ absence wellness a větší vzdálenost od centra, tedy zábava jen ve vlastní režii délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 4 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

DACHSTEIN WEST

sl e

6 %vy až

3,4 km

HOCHFICHT Horní Rakousko

HOCHFICHT

Horní Rakousko

1.338 m

skinabídka

405 m

komplexně

933 m 1

20 km

20 km os./ hod.

100 %

11.219

78 km

1 2

■

SKIBUS skibus z ČR na trase Lipno (výjezd podle zájmu např. z Frymburka, Černé v Pošumaví, Hůrky) ➔ Horní Planá ➔ Želnava ➔ Nová Pec ➔ hraniční přechod Zvonková ➔ Hochficht skibus v Rakousku na trase Rohrbach ➔ Oepping ➔ Aigen-Schlägl ➔ Ulrichsberg ➔ Hochficht

1 HOTEL HAUS BAYERWALD ★★★

2 HOTEL BERGLAND HOF ♣♣♣

HOCHFICHT (DOLNÍ STANICE LANOVKY SCHWARZENBERG)

Neureichenau (Německo)

12 km

Přední Zvonková (ČR)

17 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

Hochficht platí pro skiareál Hochficht

HOCHFICHT

TYPY SKIPASŮ

HOCHFICHT VÝHODY: VÝHODY: největší rakouský skiareál mimo Alpy položený na rakouské straně Šumavy nedaleko Lipna jen kousek od našich hranic v tzv. Trojmezí jižních Čech, Horního Rakouska a Bavorska ■ zimní radovánky na lyžařské „houpačce“ mezi třemi vrcholy, sjezdovky na třech kopcích - Hochficht (Smrčina), Reischlberg (Hraničník) a Zwieselberg ■ skiareál zaměřený na potřeby rodin s dětmi a začátečníků ■ perfektně uzpůsobená infrastruktura, obsáhlá nabídka služeb a speciální zvýhodněné tarify pro rodiny s dětmi ■ děti až do věku 10 let (nar. 2011 a později) lyžují v doprovodu rodičů jen za 4 EUR / den (Schneemannkarte), mládež do 19 let lyžuje za dětské ceny ■ 20 km kvalitně upravovaných sjezdovek, atraktivní až 3,4 km dlouhé sjezdovky všech obtížností, navíc 3 km skiroute ■ kilometr dlouhá osvětlená sjezdovka pro večerní lyžování (středy a pátky) ■ jedna z nejmodernějších 10místných kabinkových lanovek v Rakousku, celkem 9 přepravních zařízení včetně dvou pojízdných „kouzelných“ koberců pro začátečníky ■ pro zimní sezónu 2020 / 2021 posíleno umělé zasněžování na celkový počet 130 sněhových děl, nyní tak 100 % sjezdovek uměle zasněžováno ■ dětské výukové parky Fichtl Kids Park a Reischa Junior Park, první komiksový slalom na světě, dětská Funslope a zábavné dráhy s obřími vlnami po celém areálu ■ FIS závodní tratě, Funpark a Fichtl Adventure Slope ■ pro sáňkování 350 m dlouhá dráha vedle lanovky, a též ve Fichtl Kids Parku, i během nočního lyžování (zdarma) ■ tradiční příjemné horské chaty, vesměs s česky hovořícím personálem ■ lyžařská škola a depot přímo u dětského parku, půjčovna a obchod s lyžařským vybavením ■ 2 nástupní místa s velkokapacitními parkovišti ■ mobilní aplikace iSki-Tracker pro analýzu vašeho lyžařského výkonu ■ Wi-Fi zdarma v celém skiareálu ■ vynikající podmínky pro běžecké lyžování, zimní pěší túry či výlety na sněžnicích ■ bezmála 80 km upravovaných tratí různých náročností pro obě techniky v areálu Nordisches Zentrum Böhmerwald ■ tradičně dobré sněhové podmínky a sezóna dlouhá více než 100 dní díky sněhově stabilní nadmořské výšce 930 až 1 338 m ■ krásné přírodní scenérie a běžecké tratě patřící k těm nejlepším na německojazyčné straně Šumavy ■ nástupy do stopy ze Schönebenu, Grünwaldu a Oberhaagu, 2 km dlouhá trať s umělým osvětlením v Schönebenu (úterý a čtvrtek) ■

HOCHFICHT

NEVÝHODY: Ý : omezená nabídka après ski nedostatek ubytovacích kapacit přímo u lyžování ■ často větší počet lyžařů o víkendech daní za vzrůstající popularitu kvalitního skiareálu ■ ■

Praha, Příbram, Strakonice, Vimperk, Strážný, Neureichenau Brno, Pelhřimov, České Budějovice, Český Krumlov, Horní Planá, Želnava, Nová Pec, hraniční přechod Zvonková Bratislava, Wien, St. Pölten, Linz, Rohrbach, Aigen im Mühlkreis a dále Hochficht, Neureichenau

Praha 205 km ● Brno 305 km Bratislava 340 km

HOCHFICHT

Horní Rakousko 1

Kč

HOTEL ★★★

HAUS BAYERWALD

od 1.050 Kč os. / noc 3 DĚTI ZDARMA

poloha: Neureichenau (Německo), centrum 6 km, skiareál Hochficht - 17,8 km, běžecké tratě - 500 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro htl. hosty / zimní zahrada, bar, uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu, internet point*, dětský koutek, videohry*, sluneční terasa, místnost pro ★ ★ ★ úschovu zavazadel, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážové stání* sport a relaxace: bazén 9,5 x 5 m, sauna, 2x infrakabina, relaxační koutek s posezením, posilovna, stolní tenis, biliár*, videohry*; masáže*, kosmetické služby* stravování: ■ snídaně - formou bufetu včetně nápojů BB ■ večeře (za příplatek) - formou servírovaného 3chodového menu, sálátový bufet, nápoje za poplatek; večeře v ceně pouze v období od 25.12. do 06.01. ZDARMA popis apartmánů: ■ mono 2 - 38 m² - obývací pokoj s rozkládacím gaučem či výklopnou manželskou postelí, malá kuchyň či kuchyňský kout v rámci obývacího pokoje, sociální zařízení, balkon ■ bilo 5 - 53 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s výklopnou manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, malá kuchyň či kuchyňský kout v rámci obývacího pokoje, sociální zařízení, balkon ■ mono 1+1 - 38 m² - obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 osobu či výklopnou manželskou postelí pro 1 osobu a dítě do nedovršených 16 let, malá kuchyň či kuchyňský kout v rámci obývacího pokoje, sociální zařízení, balkon vybavenost apartmánů: TV sat., rádio, telefon, fén, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání), kávovar, rychlovarná konvice výhody a nevýhody: ■ ideální pro rodinnou dovolenou, ale díky velké lůžkové kapacitě i pro skupiny ■ atraktivní ceny apartmánového ubytování s vybavenou kuchyňkou a zároveň snídaní v základní ceně, večeře je pak možno dokoupit v Kč ■ až 3 děti do nedovršených 6 let ubytované v apartmánu s rodiči zcela zdarma ■ možnost dokoupení skipasů platných ve skiareálu Hochficht za zvýhodněné ceny v Kč ■ dobrá dojezdová vzdálenost z ČR ■ wellness zázemí i s oblíbeným bazénem ■ jako příjemný bonus voucher v hodnotě 10 € / pobyt na vybranou wellness proceduru (platné pouze pro plně platící osoby a v rámci služeb v ceně nad 25 €) ■ delší dojezdová vzdálenost k lyžování délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

HOCHFICHT

sl e

6 %vy až

17,8 km

HOCHFICHT 2

Kč

Horní Rakousko

HOTEL ♣♣♣

BERGLAND HOF

od 1.193 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Neureichenau (Německo), centrum 500 m, skiareál Hochficht / Schwarzenberg - 5,7 km, běžecká stopa - 50 m, aquapark „Karoli-Badepark“ Waldkirchen - 18,3 km vybavenost a služby: recepce / lobby s posezením / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro ★ ★ ★ hotelové hosty / bar, uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště* sport a relaxace: bazén 32 m², finská sauna, bylinná sauna, infrakabina, zážitková sprcha, relaxační koutek s lehátky, masáže*, kosmetické služby* stravování: ■ snídaně - formou bufetu včetně nápojů AI ■ oběd - zpravidla salátový bufet mezi 12.00 až 13.00 hodinou, káva či čaj ■ odpolední svačina - zpravidla sladké pečivo, káva a čaj mezi 15.00 až 16.00 hod.; pro děti pak zmrzlina ZDARMA ■ večeře - formou bufetu s výběrem z 3 hlavních jídel s přílohou, polévka, saláty a dezert formou bufetu, od 08.00 do 22.00 hodin vybrané nealkoholické nápoje, od 10.00 do 22.00 hodin točené pivo a stolní víno, od 18.00 do 22.00 hodin též prosecco, pšeničné pivo a vybrané lihoviny jako rum, vodka a whisky; ostatní nápoje za poplatek; speciální diety (bezlaktózové a bezlepkové etc.) nejsou možné popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zřídka balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 až 2 osoby; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 1 - 12 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, zřídka balkon vybavenost pokojů: TV sat., radio, fén, trezor*, župany* a osušky* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ až neuvěřitelně nízké ceny za hotel s ultra all inclusive ■ až 2 děti do nedovršených 6 let na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ menší bazén a wellness zázemí zpříjemňující pobyt po náročném lyžařském dni ■ možnost dokoupení skipasů platných ve skiareálu Hochficht za zvýhodněné ceny v Kč ■ poloha hotelu v bavorském Neureichenau s krátkou dojezdovou vzdáleností z ČR a oblíbený rakouský skiareál Hochficht nedaleko ■ klidnější lokalita dále od centra, restaurací a obchodů ■ zpoplatněné parkování délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní a dvoudenní pobyty s nástupními dny v pátek a v neděli

sl e

6 %vy až

HOCHFICHT

5,7 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Štýrsko

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL

KREISCHBERG - MURAU

Štýrsko LACHTAL

KREISCHBERG - MURAU 2.118 m

1.250 m

komplexně

868 m 9

2.222 m 2 PRÁZDNINOVÁ VESNIČKA MURAU ♣♣♣♣

622 m

3 FERIENPARK KREISCHBERG ♣♣♣♣

1.600 m

LACHTAL

skinabídka

42 km

km %

25 km

20 km os./ hod.

100 %

1 CHALETY MONARCHIA PARK ★★★★

komplexně

skinabídka

18.808

os./ hod.

40,1 km

80 %

10.620

2,5 km

mezi sjezdovky střediska Lachtal nejsou započítány tzv. „skiroute“ o celkové délce 10 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL VÝHODY: VÝHODY: 2 atraktivní horská střediska ležící ve štýrské oblasti Murtal mezi pohořími Nízké Taury a Nockbergen nejvíce zalesněná oblast Rakouska a zároveň jedno z nejslunnějších míst v rakouských Alpách ■ 42 km sjezdových tratí Kreischbergu v rovnovážném poměru černých, červených a modrých ■ pohodlná přeprava moderními kabinami a sedačkami a od roku 2013 i 10místná kabina, první ve Štýrsku ■ výrazné investice posledních let do umělého zasněžování a tím i zkompletování pokrytí skiareálu na 100 % ■ slušná nadmořská výška lyžařského areálu Kreischberg až 2 118 m n. m. garantující spolu s výkonným umělým zasněžováním vysokou kvalitu sněhové pokrývky i na okrajích sezóny ■ na středisko spíše menšího rozsahu nadprůměrné převýšení lyžařského areálu 1 250 m ■ dobře připravený snowpark s halfpipe, big airem, boardercrossovou tratí a novými překážkami ■ pro sezónu 2020/21 nová restaurace „Eagle“ ve výšce 2 000 m n. m. s unikátní architekturou a především úžasným panoramatickým výhledem, vedle restaurace, baru a rozlehlé terasy nabízející také možnost občerstvení bez sundání lyží díky konceptu „Ski-Drive-In“ ■ Kreischberg jako tradiční místo pořádání významných závodů, např. MS ve snowboardingu 2003, MS v telemarku 2009 a MS ve snowboardingu a freestyle lyžování 2015, to spolu se sousedním Lachtalem ■ FIS Snowboard & Freeski „Big Air“ - závod Světového poháru ve freestyle disciplínách na lyžích a snowboardu v termínu 8.-9. 1. 2021 na Kreischbergu ■ Lachtal jako místo, kde získala Ester Ledecká svůj první titul mistryně světa ve slalomu na snowboardu ■ Lachtal domovem Nicole Schmidhofer, mistryně světa v Super-G ze St. Moritz 2017 ■ vysoko položený skiareál Lachtal jako malá rodinná perla známá svou vynikající kvalitou pist a ideálními terény pro nejmenší lyžaře, na své si zde však přijdou i ctižádostiví sportovci na perfektních sjezdovkách ■ v posledních 2 letech významné investice do systému umělého zasněžování v Lachtalu ■ výrazně prorodinná cenová politika obou středisek se společným skipasem, např. na okrajích sezóny (od 5. 12. do 19. 12. a od 16. 3. do 5. 4.) skipas zdarma pro děti až do věku 15 let ■ upravované běžecké tratě na vysokohorském okruhu o délce 2,5 km a přes 40 km stop na obě techniky, klasiku i skating, též níže ■ snowtubingová dráha se speciálním samostatným vlekem, dětský areál s „kobercem“, slalomová i rychlostní trať s časomírou, novinky pro děti v podobě Dino-Waldu s prehistorickými monstry a KreiSchi Safari přímo ve skiareálu Kreischberg ■ v Lachtalu nový dětský park „Wildes Lachtal“ s dětským parkurem na sněhu ■ v rakouských střediscích stále oblíbenější „Skidepot“ aneb za lyžováním bez zbytečné zátěže ■ nekončící možnosti dalšího doprovodného programu v podobě plaveckého bazénu, tenisové a squashové haly, typických večeří na horských boudách, curlingu či třeba jízdy na saních tažených koňmi ■ zajímavé ubytovací možnosti aneb jedna z finančně nejpříznivějších alternativ strávení skvělé dovolené ve Štýrsku ■ jako u ostatních štýrských středisek díky nevelké vzdálenosti od hranic velmi snadná a pohodlná cesta ■ dle portálu Skiresort.de pro sezónu 2020 Kreischberg oceněn jako jeden z nejlepších světových skiareálů v kategorii do 60 km sjezdovek a Lachtal vyhlášen jako „tajný tip“ mezi středisky do 30 km sjezdovek ■

TYPY SKIPASŮ Lachtal platí pro skiareál Lachtal; platnost 1 až 14 dní ■ Kreischberg & Lachtal platí pro skiareály Kreischberg a Lachtal; platnost 1 až 14 dní ■ Steiermark Joker pouze celosezónní skipas platí pro 30 skiareálů Štýrska, tedy mj. pro všechny skiareály Schladming - Dachstein, pro skioblasti Schneebärenland (např. Tauplitz), Mariazeller Land / Hochschwab, Waldheimat Mürztal, Murtaler Skibergen (krom Kreischbergu a Lachtalu též např. Turracher Höhe, Hohentauern…) či Stuhleck na Semmeringu, a také pro vstup do 4 termálních lázní (Loipersdorf, Parktherme Bad Radkersburg, Heiltherme Bad Waltersdorf a Therme Nova) ■

SKIBUS St. Peter ➔ Schöder ➔ Krakau ➔ Ranten ➔ Murau ➔ Kreischberg Tamsweg ➔ Kreischberg všechny do Kreischbergu mířící vlaky a busy společnosti Steiermärkischen Landesbahnen jsou se skipasem zdarma Lachtal - zdarma z Oberwölzu pro zde ubytované hosty, nutná rezervace

České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Spital am Pyhrn, dálniční sjezd Trieben Brno, Mikulov, Wien, Wiener Neustadt, dálniční sjezd © Lachtal - Ikarus Seebenstein, Gloggnitz, Bruck a.d. Mur, Leoben, Judenburg Bratislava, Wien, Wiener Neustadt, dálniční km ST. GEORGEN OB MURAU / ST. LORENZEN OB MURAU sjezd Seebenstein, Gloggnitz, Bruck a.d. Mur, Leoben, Judenburg 7 km Murau a dále 30 km Turracher Höhe Lachtal 38 km Lachtal nebo Murau, St. Georgen ob Murau

St. Michael im Lungau / dálnice směr Salzburg

50 km

Praha 410 km ● Brno 365 km

Trieben / dálnice směr Linz

75 km

Bratislava 305 km

Seebenstein / dálnice směr Wien

185 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

NEVÝHODY: „jen“ přes čtyřicet kilometrů místních sjezdovek na Kreischbergu a ještě o něco méně v Lachtalu krom platnosti pro Kreischberg s Lachtalem neexistující další varianty celoplošných krátkodobých skipasů ■ relativně nižší nadmořská výška spodní části skiareálu Kreischberg ■ dosud až příliš vysoký počet vleků ■ menší známost, a tedy i prestiž těchto středisek na našem trhu ■ vyšší počet závěrečných kilometrů mimo dálnici ■ ■

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL

■

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL 1

Kč

CHALETY ★★★★

MONARCHIA PARK

Štýrsko

od 497 Kč os. / noc

poloha: Schönberg - Lachtal, centrum - 500 m, skiareál Lachtal - 40 m, skiareál Kreischberg - Murau 40,5 km; za dobrých sněhových podmínek dojezd na lyžích až k jednotlivým apartmánovým budovám vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, àpres ski bar, zimní zahrada, ★ ★ ★ dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště (počet míst omezen, zpravidla 1 auto / apartmán) sport a relaxace: bazén 40 m²*, sauna*, infrakabina*, masáže*; klienti, kteří si připlatí polopenzi či rozšířenou polopenzi mají užití wellness zdarma (kromě masáží) BS popis apartmánů: ■ Chalet 4+2 - 42 m² - ložnice s manželskou postelí a palandou pro 1 až 2 děti do nedovršených 16 let, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň, sociální zařízení, oddělené WC, terasa; maximální obsazenost chaletu jsou 4 dospělé osoby a 2 děti ZDARMA do nedovršených 16 let vybavenost apartmánů: TV sat., trezor, wi-fi připojení k internetu, mikrovlnka, kávovar, úschovna lyží výhody a nevýhody: ■ moderně vybavené a zařízené chalety až pro 6členou rodinu ■ možnost přikoupení skipasu za zvýhodněnou cenu v Kč ■ poloha přímo uprostřed lyžařského areálu Lachtal a nedaleko běžecké stopy čili za dobrých sněhových podmínek dojezd na lyžích až téměř „ke dveřím“ ■ centrální budova s recepcí, restaurací, bazénem a saunou jako neoddělitelná součást prázdninového komplexu ■ možnost přikoupení polopenze či rozšířené polopenze aneb dovolená v plném komfortu ■ snad jedinou nevýhodou je zpoplatněné wellness pro klienty s vlastním stravováním či při dokoupení pouze snídaně ■ častá vyprodanost díky atraktivní poloze, výborným službám a vybavenosti chaletové vesničky čili včasná rezervace nutností délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „6 za 5“, „5 za 4“ a „4 za 3“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL

40 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL

Štýrsko 2

Kč

PRÁZDNIN. VESNIČKA ♣♣♣♣

MURAU

od 576 Kč os. / noc

PREMIUM

poloha: Murau, centrum - max. 2,5 km, skiareál Kreischberg - max. 5,6 km, skiareál Frauenalpe - 10,4 km, skiareál Lachtal - 35 km; vzhledem k neustálému rozšiřování areálu jsou uvedené vzdálenosti orientační vybavenost a služby: recepce, vyhrazené parkoviště (1 auto / chalet přímo u jednotlivých chaletů, další parkování na centrálním parkovišti u recepce), ranní donáška čerstvého pečiva ★★ popis apartmánů: ■ Chalet Eco 6 - 70 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s palandou, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení, oddělené WC, terasa; na vyžádání lze i ve variantě De Luxe s venkovní vířivkou BS ■ Chalet 8 - Wellness - 100 m² - 1. podlaží chaletu: 1 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, 1 ložnice s palandou, obývací pokoj s kuchyňským koutem, terasa; 2. podlaží chaletu: 2 ložnice s manželskou postelí, sociální zařízení s privátní saunou a vířivou vanou, oddělené WC; na vyžádání lze ZDARMA i ve variantě Superior s venkovní vířivkou ■ Chalet Sonneck 9 - 135 m² - 1. podlaží chaletu: ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení, terasa; 2. podlaží chaletu: 2 ložnice s manželskou postelí, další ložnice zpravidla s palandou, 1x sociální zařízení s privátní saunou či infrakabinou a vířivou vanou, zpravidla oddělené WC ■ Chalet Sonneck Jac. 10 - 135 m² - 1. podlaží chaletu: ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení, terasa; 2. podlaží chaletu: 2 ložnice s manželskou postelí, další ložnice s manželskou postelí a palandou, 1x sociální zařízení s privátní saunou či infrakabinou, zpravidla oddělené WC, venkovní vířivka; na vyžádání i ve variantě Swim Spa s 2x větší venkovní vířivkou než-li je standardní ■ poznámka - vzhledem ke skutečnosti, že se jedná o větší množství individuálně zařízených chaletů, je popis viz výše jen orientační, resp. vystihuje nejčastější varianty, co do skladby a charakteru jednotlivých lůžek včetně možnosti např. palandy namísto přistýlky vybavenost apartmánů: TV sat., fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, myčka nádobí, trouba nebo mikrovlnka, zpravidla kávovar a rychlovarná konvice

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ další z oblíbených prázdninových „vesniček“ s luxusními celodřevěnými chalety ■ umístění mezi 2 skiareály, větším a známějším Kreischbergem a menším, komornějším Frauenalpe a s rozumným dojezdem i do populárního Lachtalu ■ samostatně stojící chalety až pro 12 osob často s privátní saunou, vybrané chalety pak i s venkovní vířivkou ■ větší rozestupy mezi jednotlivými chalety zaručující více soukromí ■ klidné okolí mimo ruch městečka Murau zajišťující tu pravou „baterky dobíjející“ dovolenou ■ větší vzdálenost za lyžováním a vyšší cenová náročnost zejména v hlavní sezóně délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL

do 5,6 km

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL 3

Kč

FERIENPARK ♣♣♣♣

KREISCHBERG

Štýrsko

od 529 Kč os. / noc

upřesnění: ubytovací komplex skládající se z větších apartmánových budov a volně stojících dřevěných domů Trodkasten a Dorfapartment s maximálně 4 byty v rámci jednoho domu a centrální budovy, v níž se nacházejí i všechny níže uvedené služby ★ ★ ★ poloha: St. Lorenzen ob Murau, centrum - 400 m, skiareál Kreischberg - max. 550 m, skiareál Frauenalpe - 15,6 km, skiareál Grebenzen - St.Lambrecht - 23 km, skiareál Turracher Höhe - 31,5 km, skiareál Lachtal - 40 km vybavenost a služby: recepce / lobby, à la carte restaurace / bar, seminární místnost* až pro 50 osob BS s projekční technikou, dětský koutek, miniklub, hlídací služba dětí (od 3 let), wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, pračka*, ranní donáška čerstvého pečiva sport a relaxace: bazén 13 x 9 m, finská sauna, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky, masáže* ZDARMA popis apartmánů: ■ mono 3 Superior - 30 m² - obývací pokoj s kuchyňským koutem, manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem či rozkládacím křeslem, sociální zařízení zpravidla s vanou, balkon ■ Troadkasten house 4/5 - 49 m² - 1. podlaží apartmánu: obývací pokoj s kuchyňským koutem, terasa; 2. podlaží apartmánu: 1 ložnice s manželskou postelí; 3. podlaží apartmánu: 1 ložnice se 3 samostatnými lůžky, sociální zařízení zpravidla s vanou ■ bilo 3 - 28 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení zpravidla s vanou, balkon ■ trilo 4 - 35 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s palandou, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení zpravidla s vanou, zpravidla terasa ■ bilo 5 Superior - 55 m² - 1. podlaží apartmánu: obývací pokoj s kuchyňským koutem a manželskou postelí, sociální zařízení zpravidla s vanou, balkon; 2. podlaží apartmánu: 1 ložnice s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem ■ Troadkasten house 3/4 - 41 m² - 1. podlaží apartmánu: obývací pokoj s kuchyňským koutem a ložnicí s palandou, terasa; 2. podlaží apartmánu: 1 ložnice s manželskou postelí, sociální zařízení zpravidla s vanou vybavenost apartmánů: TV sat., fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, osušky* a župany* do wellness (na vyžádání); zpravidla trouba a mikrovlnka (kromě bilo 3 a bilo 4) a kávovar, myčka nádobí (pouze bilo 5 Superior) výhody a nevýhody: ■ oblíbená „prázdninová vesnička“ s apartmány v pěší dostupnosti lyžařského areálu ■ pěkné relaxační zázemí s bazénem nacházející se v centrální budově ■ možnost dokoupení skipasů v Kč ■ moderně zařízené a vybavené apartmány ve větších budovách či samostatně stojící Troadkasten house a Dorfapartments s max. 4 byty v jednom domě čili větší variabilita výběru typologií ubytování ■ možnost na místě doobjednání polopenze ■ vyšší cenová náročnost zejména v hlavní sezóně ■ vzhledem ke značné popularitě častá vyprodanost

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

KREISCHBERG - MURAU / LACHTAL

do 550 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Štýrsko

TAUPLITZ

TAUPLITZ 1.965 m

skinabídka

Loser - Altaussee

1.145 m

komplexně

820 m 6

12 35

Planneralm 21

34 km

Riesneralm 11

2 13

15 km

Kaiserau 12

15 50

30 km

1 33

2 67

3 km

Štýrsko

43 km

42,5 km os./ hod.

99 %

19.025

170 km

TAUPLITZ

mezi výše uvedené černé sjezdovky jsou započítány i neupravené tratě v Tauplitz označené čísly 27 a 23b

HOTEL SEEBACHERHOF ★★★

HOTEL ALPENROSE ★★★

HOTEL BERGHOF TAUPLITZALM ★★★

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

TAUPLITZ VÝHODY: VÝHODY: jedna z nejstarších lyžařských oblastí Štýrska ležící mezi masivy Totes Gebirge, Dachstein a Grimming v oblasti takzvané Solné komory (Salzkammergut) ■ skiareál Tauplitz - Bad Mitterndorf jako tradiční zimní středisko Rakouska rozkládající se v nadmořské výšce od necelých 900 do takřka 2 000 m n. m. ■ nabídka více než čtyř desítek kilometrů upravovaných sjezdových tratí všech stupňů obtížnosti s převahou tratí střední náročnosti, tedy nejen pro začínající lyžaře ■ 7 km dlouhý uměle zasněžovaný sjezd z náhorní plošiny Tauplitzalm do údolí s převýšením přes 800 metrů a sjezdová trať Ramsanger s převýšením 400 metrů na dvoukilometrové délce uspokojující i zdatné lyžaře ■ 8místná kabinková lanovka Mittersteinbahn z Bad Mitterndorfu překonávající převýšení přes 700 metrů ■ od sezóny 2018/19 nové sedačkové lanovky vybavené plexištíty proti rozmarům počasí a výrazně posílený systém umělého zasněžování, od loňska pak nový moderní ski depot a restaurace „Die Tauplitzerin“ v dolní stanici lanovky v Tauplitz ■ díky mikroklimatu náhorní plošiny a nadmořské výšce až 1 965 m n. m. výborné sněhové podmínky až do pozdního jara aneb pozitivní realita prověřená několika problematickými zimami ■ v blízkém Kulmu trať Světového poháru v rychlostním lyžování jako kuriozita na dojezdu mamutího skokanského můstku, největšího přírodního můstku světa (rekord můstku Peter Prevc 244 m z Mistrovství světa v letech na lyžích 2016) ■ oblast tréninkových táborů špičkových závodníků v běhu na lyžích předkládající dlouhé kilometry skvěle upravených stop ■ široké sportovní možnosti střediska jako večerní sáňkování, telemark, vycházky se sněžnicemi, projížďky na saních s koňským spřežením, jízdy na koni, sjezdy s pochodněmi či lezení na ledu ■ polyžařská relaxace nabízející se v nových lázních Grimmingtherme v Bad Mitterndorfu, případně i v nedalekých termálních lázních Bad Aussee ■ společný skipas pro celou oblast Schneebären s 5 skiareály (Tauplitz, Loser, Riesneralm, Planneralm, Kaiserau)a bezmála 130 km sjezdovek ■ rodinný skiareál Loser s nezapomenutelnými výhledy na jezero Altausseer See hluboko dole a Dachstein na obzoru ■ navzdory nepříliš oslnivé nadmořské výšce krásné pestré horské středisko Loser s 34 kilometry prostorných tratí od lehkých začátečnických (včetně nejdelší rakouské rodinné pisty o délce 9 km) až po sportovní, okolo nichž se v sezónách bohatých na sníh najde i překvapivě mnoho volných terénů ■ panenské svahy v okolí Schneiderkogelu, Loserfensteru a Augstsee vybízející nejen skalní freestylisty k jízdě v hlubokém sněhu či v boulích ■ oblíbený dětský park na Tauplitzalmu ■ neobvyklé zpestření v podobě prohlídky místního unikátního solného dolu z 18. století ■ masovým turismem relativně opomíjené a díky tomu i v hlavní sezoně příjemně poloprázdné areály ■ cenově relativně výhodné ubytování

TYPY SKIPASŮ Tauplitz jednodenní skipas platný pro skiareál Tauplitz Bad Mitterndorf ■ Schneebären Card skipas s platností 1,5 dne a vyšší platí pro skiareál Tauplitz - Bad Mitterndorf a také ve skiareálech Loser - Altaussee, Kaiserau, Planneralm a Riesneralm (lyžařská oblast „Schneebärenland“) ■

TAUPLITZ

Bad Mitterndorf

9 km

Tauplitzalm (parkoviště)

16 km

Bad Aussee

20 km

Loser

30 km

dálnice

20 km

Plzeň, Klatovy, Železná Ruda, Passau, Wels, dálnice směr Graz České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, dálnice směr Graz Bratislava / Brno, Wien, Wiener Neustadt, dálniční sjezd Seebenstein, Gloggnitz, Bruck a. d. Mur, Leoben, dálnice směr Linz a dále dálniční sjezd Liezen, směr Schladming, Stainach, Tauplitz, Tauplitzalm

Praha 390 km ● Brno 400 km Bratislava 340 km

SKIBUS s platným skipasem zdarma: Bad Mitterndorf ➔ gondola Mitterstein ➔ Tauplitzalm (vysokohorská silnice do Tauplitzalm je jinak zpoplatněna) skibus po Tauplitzu Bad Aussee ➔ Altaussee ➔ Loser

NEVÝHODY: vysoké procento vleků oproti modernějším sedačkovým lanovkám a kabinkám z větší části odlesněné svahy exponované občasnému větru ■ nepříliš široká nabídka pro nejnáročnější lyžaře a snowboardisty ■ menší úhrnná délka sjezdovek kompenzovaná po většinu sezony téměř prázdnými svahy ■ na rakouské poměry slabší infrastruktura městeček Tauplitz a Bad Mitterndorf ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

TAUPLITZ

■

TAUPLITZ 1

Štýrsko

HOTEL ★★★

DER SEEBACHERHOF

od 2.771 Kč os. / noc SKIPAS 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Tauplitz, centrum - 300 m, skiareál Tauplitz - 500 m, shuttle bus - 10 m, skiareál Loser - 30,5 km; lázně Grimming Therme - 8,8 km; àpres ski bar / taneční klub „Pfanner-Skihütte“ - 1,9 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, wi-fi připojení k internetu, àpres ski bar / taneční klub „Pfanner-Skihütte“ u sjezdovky, uvítací přípitek, ★★ dětská herna, dětská minizoo, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný studený předkrm či polévka, zpravidla servírovaný salát a dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Grimmling 2 - 16 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Sturzhahn 2+1 - 24 m² - pokoj s manželskou postelí a případně přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 18 let, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Family 2+2 - 35 m² - ložnice zpravidla s palandou až pro 2 děti do nedovršených 18 let, obývací pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, rádio, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ ideální poloha v pěší vzdálenosti od centra i lanovky ■ výhodný balíček se skipasem již v ceně ■ jako příjemný bonus 15 % sleva na vstup do Grimming Therme vzdálených 8,8 km od hotelu ■ oblíbený uvítací přípitek servírován buď v hotelu nebo v àpres ski baru Pfanner-Skihütte vedle sjezdovky ■ rodinné pokoje s oddělenou ložnicí zpravidla s palandou pro děti a až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ malé wellness pouze se saunou délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty

sl e

9 %vy až

TAUPLITZ

500 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

TAUPLITZ

Štýrsko 2

HOTEL ★★★

ALPENROSE

od 2.817 Kč

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Tauplitzalm 1.650 m, skiareál Tauplitz - 170 m; za dobrých sněhových podmínek příjezd na lyžích možný až k hotelu důležité - parkování, příjezd: parkování je možné u nástupní stanice lanovky v městečku Tauplitz a doprava k hotelu sedačkovou lanovkou v provozu od 8.30 do 16.00 hod. či placená cesta (12 € / auto, ★★ nutné sněhové řetězy) z městečka Bad Mitterndorf na placené parkoviště (4 € / den) a posledních 1,5 km odvoz do hotelu sněžným skútrem či rolbou vybavenost a služby: malá recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, HB kavárna, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna#, malý relaxační koutek s lehátky; služby označené # jsou v provozu pouze 3x týdně ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 4chodové menu - zpravidla polévka, hlavní jídlo s přílohou, salát a dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Superior 2 - 20 m² - zrekonstruovaný pokoj s manž. postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka vždy formou palandy pro 2 osoby vybavenost pokojů: TV sat., trezor, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ poloha jen pár metrů od horní stanice lanovky skiareálu v nadmořské výšce 1.650 m ■ „hozená rukavice“ zejména pro opravdové sportovce aneb z postele rovnou na lyže ■ velice zajímavá cena za ubytování s polopenzí a dokonce i skipasem v ceně pobytu ■ až 2 děti do nedovršených 11 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ doprava k hotelu pouze lanovkou či po zpoplatněné silnici ■ polyžařská zábava pouze v rámci hotelové nabídky délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

TAUPLITZ

sl e

9 %vy až

170 m

TAUPLITZ

Štýrsko

HOTEL BERGHOF ★★★

TAUPLITZALM

od 2.429 Kč

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Tauplitzalm 1.650 m, skiareál Tauplitz - 0 m důležité - parkování, příjezd: parkování je možné u nástupní stanice lanovky v městečku Tauplitz a doprava k hotelu sedačkovou lanovkou v provozu od 8.30 do 16.00 hod. či placená cesta (12 € / auto, nutné sněhové řetězy) z městečka Bad Mitterndorf na placené parkoviště (4 € / den) a posledních ★★ 1,5 km odvoz do hotelu sněžným skútrem či rolbou vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace / kavárna, společenská místnost, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot HB sport a relaxace: sauna#, relaxační koutek s lehátky; služby označené # jsou v provozu pouze 3x týdně stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ večeře - servírované 3chodové menu - zpravidla polévka, hlavní jídlo s přílohou, dezert či salát, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 4 - základní popis viz str. 5 - asi z 50% balkon; 3. a 4. lůžka formou palandy pro 2 osoby či přistýlkami výhody a nevýhody: ■ poloha u horní stanice lanovky skiareálu (1.650 m n. m.) ■ „hozená rukavice“ zejména pro opravdové sportovce aneb z postele rovnou na lyže a z lyží do baru ■ i zde zajímavá cena za ubytování s polopenzí navíc umocněná speciálními akcemi a se skipasem již v ceně ■ až 2 děti do nedovršených 9 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ doprava k hotelu pouze lanovkou či sněžným skútrem ■ menší, jednoduše vybavené a zařízené pokoje ■ polyžařská zábava pouze v rámci hotelové nabídky jako např. Bingo či mač v šipkách délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „7 za 5“ a „4 za 3“ dle ceníku

sl e

9 %vy až

TAUPLITZ

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Štýrsko TEICHALM

TEICHALM 1.450 m

skinabídka

250 m

Holzmeisterlifte 0

komplexně

1.200 m 1

Pirstingerkogellift

0,9 35

1,7 65

2,6 km

1 67

Eibisberglift 0,5

0,6

1,5 km

1 32

1,5 49

3,1 km

1,5

Štýrsko

4,5 km

3 km os./ hod.

TEICHALM

67 %

2.000

16 km

1 FAMILIENHOTEL HERBST ♣♣♣

mezi sjezdovky střediska Teichalm nejsou započítány tzv. „skiroute“ o celkové délce 1,5 km DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

TEICHALM VÝHODY: VÝHODY: rodinný skiareál ležící ve štýrské oblasti Almenland, neboli „zemi horských pastvin“, u jezera Teichalmsee Teichalm - náhorní plošina v nadmořské výšce 1 200 - 1 450 m n. m. s ideálními podmínkami pro rodinnou zimní dovolenou ■ 4 km sjezdovek různých obtížností se systémem umělého zasněžování a celkem se 2 vleky a 2 pojízdnými koberci v rámci dětského parku ■ široká nabídka zimních sportů a aktivit na sněhu - sjezdové lyžování, snowboarding, sáňkování, snowtubing, skibob, veškeré vybavení k dispozici v místní půjčovně ■ možnost dojíždět do několika dalších menších rodinných skiareálů v okolí ■ Holzmeisterlifte na Sommeralmu se 2 vleky a malým dětským parkem „Märchenwiese“ s dětským vlekem, dětskou u-rampou a terénními vlnami ■ 500 m dlouhý vlek Pirstingerkogellift s 1,5 km uměle zasněžovaných sjezdovek včetně dětské cvičné loučky ■ středisko Eibisberglift s celkem 3,1 km sjezdovek s přírodním sněhem ■ lyžařské školy pořádající kurzy ve střediscích Teichalm, Holzmeisterlifte i Pirstingerkogellift ■ pohodová rodinná atmosféra, vleky bez front a příznivé ceny skipasů i služeb ■ celkem 16 km perfektně upravovaných běžeckých tratí různé náročnosti ■ tradičně dostatek přírodního sněhu díky nadmořské výšce nad 1 200 m ■ sáňkování pro děti i dospělé, ve středisku Teichalm vedle pojízdného koberce, ve středisku Holzmeisterlift podél sjezdovky či cca 1 km dlouhá upravovaná dráha na Sommeralmu vlevo od vleku Pirstingerkogellift s možností příjemného posezení v horské chatě Holdahütt’n ■ bruslení na zamrzlém jezeře Teichalm či na umělém kluzišti u hotelu Teichwirt ■ projížďka na saních tažených koňmi či romantické zimní túry na sněžnicích po zasněžených pastvinách ■ netradiční sportovní zážitek při lezení po 23 m vysokém ledopádu „Alice“ v Tiefenbachgraben v Breitenau, který pod zkušeným vedením zvládnou i začátečníci ■ ■

TYPY SKIPASŮ ■

Teichalm platí pro skiareál Teichalm

NE ÝHODY: NEVÝHODY: ■

SKIBUS

malé středisko s omezeným počtem kilometrů sjezdových tratí uspokojující převážně jen poptávku rodinné klientely

České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Spital am Pyhrn, Trieben, dálniční sjezd Peggau-Deutschfeistritz Brno, Mikulov, Wien, Wiener Neustadt, dálniční sjezd Seebenstein, Gloggnitz, Bruck a. d. Mur, dálniční sjezd Frohnleiten Bratislava, Wien, Wiener Neustadt, dálniční sjezd Seebenstein, Gloggnitz, Bruck a. d. Mur, dálniční sjezd Frohnleiten a dále Frohnleiten, Fladnitz an der Teichalm

FLADNITZ AN DER TEICHALM

Holzmeisterlifte

12,5 km

Pirstingerkogellift

14,5 km

Praha 470 km ● Brno 320 km

Frohnleiten (dálnice)

20 km

Bratislava 255 km

Breitenau

23 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

TEICHALM

jen veřejná autobusová doprava po trase Weiz ➔ St. Kathrein am Offenegg ➔ Heilbrunn (Teichalm)

TEICHALM 1

Štýrsko

FAMILIENHOTEL ♣♣♣

HERBST

od 1.550 Kč os. / noc SKIPAS

poloha: Fladnitz an der Teichalm, centrum - 50 m, skiareál Teichalm Lifte - 10,4 km, skibus* - 10 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, kavárna, společenská místnost, sluneční terasa s posezením, dětský koutek, hlídací služba dětí (na vyžádání), uvítací přípitek, ★ ★ ★ wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 9 x 4 m se slanou vodou, sauna, finská sauna, pára, horizontální solárium*, caldarium, masáže*; děti mohou využívat wellness pouze v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně nápojů FB+ ■ oběd - lehký lyžařský snack, salátový bufet, nápoje za poplatek ■ odpolední svačina - zpravidla domácí sladké pečivo mezi 15.00 až 16.00 hodinou, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem z 3 hlavních jídel s přílohou (jedno jídlo vždy ZDARMA vegetariánské), servírovaný předkrm či polévka, servírovaný salát a dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon ■ Standard 1+1 - 30 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem a případně přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Family 4 - 36 m² - zpravidla 2 navzájem propojené pokoje s manželskou postelí, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ letošní novinka v rámci nabídky menších, rodinných a méně známých lyžařských středisek ■ na dané služby a vybavenost hotelu až neuvěřitelně nízké ceny včetně hlavní sezóny ■ všemi oblíbený bazén a wellness zázemí přímo v hotelu ■ ve vybraných termínech v ceně se skipasem na menší skiareál Teichalm Lifte (cca 4,5 km sjezdovek) s komplexní nabídkou všech typů obtížností sjezdových tratí včetně freeride ■ skvělé zázemí pro všechny věkové kategorie aneb plnohodnotná rodinná dovolená zaručena ■ žádané rodinné pokoje s oddělenou ložnicí, přesto však děti zdarma jen do nedovršených 5 let ■ větší vzdálenost od lyžování a absence většího skiareálu v okolí délka pobytu: pevně dané pětidenní pobyty od pondělí do pátku

sl e

9 %vy až

TEICHALM

10,4 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GROSSGLOCKNER - MATREI / KALS

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

KATSCHBERG

KALS HEILIGENBLUT

MATREI

MALLNITZ

ST. JAKOB I. DEFFEREGENTAL

FLATTACH

SAL

MÖLLTAL / ANKOGEL

ZB U RG

SILLIAN / HOCHPUSTERTAL

SPITTAL A.D.D.

SPORTBERG GOLDECK

BAD KLEIKIRCHHEIM

MILLSTATT

SEEBODEN DÖBRIACH

BAD KLEIKIRCHHEIM

SILLIAN

OBERTILLIACH - GOLZENTIPP

GERLITZEN H AC LL VI

OBERTILLIACH

GITSCHTAL

NASSFELD TRÖPOLACH SONNENALPE

TREFFEN AM OSSIACHER SEE BODENSDORF VILLACH

KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE

KORUTANY / VÝCHODNÍ TYROLSKO

KORUTANY / VÝCHODNÍ TYROLSKO TYPY SKIPASŮ lokální skipas platí vždy pro příslušný místní lyžařský areál či areály; platnost zpravidla maximálně 1 den ■ TopSkiPass Kärnten & Osttirol Gold platí ve všech střediscích Korutan a Východního Tyrolska; platnost od 1,5 dne ■ Ski Hit platí pro všechny skiareály na území Východního Tyrolska a také ve dvou korutanských střediscích (Mölltalský ledovec a Ankogel); platnost od 1,5 dne

KORUTANY / VÝCHODNÍ TYROLSKO

■

SKIBUS hustá síť skibusů v jednotlivých údolích propojuje většinu ubytovacích kapacit s nejbližším lyžařským areálem a několikrát denně i s ostatními skiareály

doporučené trasy viz jednotlivá střediska

Korutany (německy Kärnten) jsou spolková země na jihu Rakouska, hraničící s Itálií a Slovinskem na jihu Karnskými Alpami a Karavankami, od Salcburska jsou na severu odděleny Vysokými Taurami. Na východě sousedí se Štýrskem a na západě s Východním Tyrolskem (německy Osttirol). To je, jak již název napovídá, administrativní součástí spolkové země Tyrolsko. Proč je tedy uvádíme samostatně? Osttirol je totiž od roku 1919 tzv. exklávou, když jej od většiny rakouského Tyrolska odděluje italské Jižní Tyrolsko a rakouská spolková země Salcbursko. Došlo k tomu po porážce Rakouska v 1. světové válce, kdy se mírovou smlouvou za Saint Germain zmocnila jihu Tyrolska Itálie. Jedná se o pohádkově krásnou krajinu Národního parku Hohe Tauern (Vysoké Taury) ukrytou ve stínu horských velikánů, jako je Grossglockner a Grossvenediger. Ze zimních středisek Východního Tyrolska lze jmenovat např. Matrei in Osttirol, Kals am Grossglockner, Lienz, St. Jakob im Defereggental, Obertilliach - Golzentipp či Sillian - Hochpustertal. Top Ski Pass Gold je celoplošný skipas platný pro celé Korutany i celé Východní Tyrolsko a zahrnuje 30 skiareálů o celkových 877 kilometrech pist s 276 přepravními zařízeními! Díky strategické geografické poloze v alpskojadranském regionu jsou zdejší zimy vyhlášené mírným klimatem s řadou slunečných dnů bez mráčku a přesto množstvím sněhu, čímž se více přibližují Itálii, než zbytku Rakouska. Na zdejších nekonečných sjezdovkách si přijdou na své opravdu všichni, jsou totiž tradičně perfektně udržované. Lyžaři, carveři, freerideři, snowboardisté, profesionálové, začátečníci i rodiny tu nacházejí razantní sjezdy splňující přísná kritéria Světového poháru, ale i pohodlné svahy pro začátečníky nebo funparky. Mezi místními středisky nechybí ani ledovec, a to Mölltalský. Na Mölltalu se lyžuje do první dekády května v nadmořské výšce až 3 122 metrů. Do lyžařské oblasti vás z dolní stanice ve výšce 1.200 m vyveze za pouhých 8 minut lanovka Gletscher Express. Na horní stanici stojí proslulý „skleněný palác", horská restaurace Eissee. Sousední středisko Ankogel vyhledávají především rodiny s dětmi. Bad Kleinkirchheim je znám krom skvělého lyžování též díky vyhlášeným termálním lázním. Ve středisku je celkem 103 km sjezdovek většinou střední obtížnosti, ale pozor, v některých místech narazíte na sklon až 70 %. Kdo sleduje Světový pohár v lyžování, určitě si nenechá ujít jízdu po proslulé Franz-Klammer-Abfahrt. Nassfeld leží v nejjižnější části Korutan poblíž hranic Itálie, kde jsou tradičně výborné sněhové podmínky a slunečné dny i uprostřed zimy. Najdete zde 110 km rozmanitých sjezdovek a 27 moderních lanovek. Těmto třem veličinám korutanského lyžování však dýchají na záda další skvělé skiresorty. Rodiny s dětmi ocení přátelské a kompaktní středisko Katschberg ležící přímo nad dálnicí ze Salzburgu. Méně nároční kvitují cenovou vstřícnost menších skiareálů, jako jsou Sportberg Goldeck či Petzen. Poněkud „zapadlý“ Heiligenblut se Vám zase odmění těmi nejkrásnějšími alpskými panoramaty v čele s králem rakouských hor, Grossglocknerem. Po propojení sousedních areálů Matreier Goldried a Kals am Grossglockner v roce 2008 byla vytvořena nádherná lyžařská „houpačka“. Zdejší tratě, téměř kompletně uměle zasněžované, jsou obklopeny fascinujícími velehorami. Lyžuje se až do výšky 2.621 m n. m., kam Vás přepraví pohodlné a rychlé kabinky a sedačky. Slušné možnosti zde naleznou snowboardisté. Opravdovým překvapením pro gurmány je těsně pod vrcholem hory Cimaross restaurace Adler Lounge, jež nabízí krom inovativní kuchyně i velkolepé panorama 60 alpských třítisícovek.

Korutany

BAD KLEINKIRCHHEIM

Korutany

BAD KLEINKIRCHHEIM

3 FERIENHOTEL TRATTNIG ★★★★

2 SPORT- & FERIENHOTEL KOLMHOF ★★★★

4 PRÁZDNINOVÁ VESNIČKA GROSSWILD ♣♣♣

2.055 m

skinabídka komplexně

1.100 m 8

5 PRIVÁTNÍ APARTMÁNY REICHL ♣♣♣

955 m

103 km

100 km os./ hod.

97 %

1 HARMONY’S HOTEL KIRCHHEIMERHOF ★★★★

31.676

57 km DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

BAD KLEINKIRCHHEIM VÝHODY: VÝHODY: lázeňské městečko v blízkosti korutanského Národního parku Nockberge proslavené především léčivým účinkem místních pramenů, jedno ze dvou největších lyžařských středisek Korutan ■ ceněná kombinace špičkových lázní i sjezdovek ■ skiareál pravidelně pořádající závod světového poháru ve sjezdovém lyžování žen ■ více než 100 km sjezdových tratí a na 800 sněhových děl zasněžujících drtivou většinu sjezdovek a garantujících tak bílou pokrývku až do začátku dubna ■ patronem černé závodní sjezdovky Světového poháru FIS Weltcupabfahrt s délkou 3 km a převýšením 842 m legendární olympijský vítěz ve sjezdu v Innsbrucku 1976 Franz Klammer ■ měřené úseky závodních svahů Kaiserburg nebo u panoramatické lanovky Nockalm ■ freeridery a příznivci snowboardingu oceňovaná možnost jízdy v hlubokém sněhu mezi Mulden a Hirschsprunglift ■ letos náhrada vleku Spitzeck novou moderní 6místnou sedačkovou lanovkou ■ široká nabídka pro milovníky klasicky - uměle zasněžovaná 8 km dlouhá údolní běžecká trasa Römerloipe, další trasy v okolí o celkové délce 45 km a vysokohorská trasa na Nockalmu v délce 4 km ■ dětský lyžařský klub BOBO garantující malým návštěvníkům veselou a pestrou zábavu ■ škála polyžařských aktivit od túr na sněžnicích, přes osvětlenou sáňkařskou dráhu, bruslení, metanou až po četné trasy pro zimní pěší turistiku ■ od sezóny 2019/2020 v nabídce rovněž dráha pro snowtubing u dolní stanice lanovky Kaiserburg ■ letošní novinkou Kaiserburg Bob - první bobová dráha v Korutanech s celoročním provozem o délce 1,4 km, s 26 zatáčkami, průměrným sklonem 12 % a rychlostí jízdy až 40 km/h, přímo u lanovky Kaiserburgbahn, v provozu od října 2020 ■ báječnou relaxaci garantující 2 velká a architektonicky zajímavá lázeňská zařízení - Římské lázně a Lázně Svaté Kateřiny - napájená ceněnou, radon obsahující vodou z pramene o teplotě 36 °C ■ s platným skipasem denně možno si do 16.00 hod. zvolit místo lyžování vstup do lázní zdarma ■ atraktivní akční nabídky střediska na skipasy a vstupy do termálních lázní Römerbad ve spolupráci s vybranými ubytovacími kapacitami ■ od 4. 12. do 23. 12. 2020 akce „4 za 3“ či „3 za 2“ na skipas („Wahlkarte“), tedy 4 dny lyžování za cenu 3denního skipasu, resp. 3 dny lyžování za cenu 2denního skipasu ■ od 9. 1. do 5. 3. 2021 akce „Family 1 €“, kdy děti do nedovršených 12 let v doprovodu dospělého s 6denním skipasem platí za skipas („Wahlkarte“) jen 1 € na den ■ od 9. 1. do 29. 1. a od 20. 2. do 5. 3. 2021 akce „Ski-Wellness Wochen“, kdy skipas s platností 3, 5, resp. 7 dní zahrnuje i 1, 2, resp. 3 čtyřhodinové vstupy do lázní ■ od 6. 3. do 5. 4. 2021 akce „Ski & Therme“ s 30% slevou na skipas s platností od 3 dnů a jedním 4hodinovým vstupem do lázní zdarma ■ vstup do lázní nyní v rámci výše uvedených akcí možný kdykoliv během otevírací doby, dříve neplatilo večer ■ všemožné akce pro pobavení návštěvníků dotvářející atraktivní après ski nabídku střediska ■ se skipasem Top Ski Pass Gold možnost návštěv všech dalších středisek Korutan a Východního Tyrolska

TYPY SKIPASŮ Bad Kleinkirchheim / St. Oswald platí pro lyžařský areál Bad Kleinkirchheim; po většinu sezóny platnost max. 1 den ■ Top Ski Pass Gold platí pro lyžařský areál Bad Kleinkirchheim a dále ve všech střediscích Korutan a Východního Tyrolska; platnost od 1,5 dne ■ Vícedenní skipas Bad Kleinkirchheim (tzv. Wahlkarte) platí pro lyžařský areál Bad Kleinkirchheim; umožňuje daný den lyžovat, nebo navštívit lázně (od 10:00-16:00; sauna za příplatek); nelze kombinovat; platnost od 2 dní ■ Vícedenní skipas Bad Kleinkirchheim + lázně Römerbad (tzv. Kombikarte) platí pro lyžařský areál Bad Kleinkirchheim; umožňuje ve stejný den lyžovat i navštívit lázně (na 4 hod., mezi 10:00-21:00, pá+so do 22:00; sauna za příplatek); platnost od 2 dní ■

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Salzburg, směr Villach, Tauerntunnel, dálniční sjezd Spittal a. d. D., Millstätter See, Döbriach, Bad Kleinkirchheim České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, směr Villach, Tauerntunnel, dálniční sjezd Spittal a. d. D., Millstätter See, Döbriach, Bad Kleinkirchheim Brno, Mikulov, Wien, Graz, sjezd z dálnice Klagenfurt Nord, Feldkirchen, Bad Kleinkirchheim nebo sjezd z dálnice Villach-West, Döbriach Bratislava, Wien, Graz, sjezd z dálnice Klagenfurt Nord, Feldkirchen, Bad Kleinkirchheim nebo sjezd z dálnice Villach-West, Döbriach

SKIBUS místní skibusová linka po Bad Kleinkirchheimu Bad Kleinkirchheim ➔ St. Oswald z oblasti Millstätter See několikrát denně pravidelné skibusové spojení do Bad Kleinkirchheimu ostatní „meziměstské“ spoje za poplatek

BAD KLEINKIRCHHEIM

St. Oswald

5 km

■

Döbriach

14 km

■

Spittal an der Drau

30 km

Klagenfurt

52 km

Praha 550 km ● Brno 500 km

dálnice / Praha

27 km

Bratislava 440 km

dálnice / Brno - Bratislava

50 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

NE ÝHODY: NEVÝHODY: O vyšší ceny odpovídající nadstandardním službám a skvělé reputaci lázeňského městečka na věhlas střediska nepříliš rozsáhlá nabídka pro snowboardery ■ i přes pravidelnou modernizaci dosud poměrně vysoký podíl vleků oproti sedačkovým a kabinovým lanovkám ■ některé vyfoukané a zledovatělé sjezdovky v případě slabší přírodní sněhové nadílky ■ přes vysokou lůžkovou kapacitu celoročně vyhledávaného resortu včetně zastoupení hotelů nejvyšší kategorie 5* v hlavní sezoně obvykle dosti plno a často nedostatek lůžek i v okrajovějších termínech ■ zejména při cestě z Moravy či Slovenska větší počet posledních kilometrů mimo dálnici

BAD KLEINKIRCHHEIM

■

BAD KLEINKIRCHHEIM 1

Kč

Korutany

HOTEL ★★★★S

od 3.287 Kč

DER KIRCHHEIMERHOF

os. / noc

poloha: Bad Kleinkirchheim, centrum - 300 m, cvičná loučka pro děti - 10 m, skiareál Bad Kleinkirchheim - 20 m, skiareál Turracher Höhe - 20 km vybavenost a služby: recepce / velká lobby s krbem a TV sat. / bar / internet point*, restaurace ★ ★ ★ vyhrazená pro hotelové hosty, á la carte restaurace, horská chata "Groar Keusch´n", wi-fi připojení k internetu, společenská místnost s TV, seminární místnost až pro 20 osob / dětské kino, miniclub se skluzavkou a herními automaty, animační programy, uvítací přípitek, sluneční terasa s posezením, zimní zahrada s posezením, hotelový trezor, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, HB+ lyžařská škola sport a relaxace: vyhřívaný bazén 11 x 6 m, venkovní vyhřívaný bazén 140 m², dětský koutek s vodními atrakcemi, vířivka, finská sauna, bio sauna, bylinná sauna, dětská sauna, pára, infrakabina, zážitková ZDARMA sprcha, relaxační koutek s vyhřívanými vodními lůžky a lehátky, masáže*, kosmetické služby*, posilovna; v rámci wellness centra jsou nabízeny i vybrané nápoje z juice baru stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolení svačina - lehký snack podávaný v horské chatě "Groar Keusch´n" či v hotelu, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, studené či teplé předkrmy formou bufetu, polévky a dezerty zpravidla formou bufetu, salátový bufet, nápoje za poplatek; několikrát týdně tématické bufety; speciální dětský bufet popis pokojů: ■ Junior Suite Kirsche 2+2 - 33 m² - komfortní pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby do nedovršených 17 let, předsíň, sociální zařízení, zpravidla balkon orientovaný na jih či sever ■ Standard 1+1 Kirchheim - 33 m² - pokoj s manželskou postelí pro max. 1 dosp. osobu a dítě do nedovršených 17 let , předsíň, sociální zařízení, zpravidla balkon orientovaný na jih či sever ■ Standard 2 - Zirbe Nockberge - 36 m² - stylový pokoj s manželskou postelí, předsíň, šatna, sociální zařízení, oddělené WC, balkon orientovaný na jih ■ Standard 2 - Kirchheim - 33 m² - pokoj s manželskou postelí, předsíň, sociální zařízení, asi z 50 % balkon ■ Family Suite 2+2 - 60 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj, samostatná či opticky oddělená ložnice s palandou pro až 2 děti do nedovršených 17 let, sociální zařízení, oddělené WC, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, wi-fi připojení k internetu, zpravidla minibar a trezor, župany do wellness výhody a nevýhody: ■ špičkový rodinný hotel s úžasnou polohou téměř na sjezdovce ■ byť vybavením především pro děti, tak i dospělí si zde přijdou na své ■ výborná kuchyně včetně místních specialit a zcela originálně odpolední snack podáván v hotelové horské chatě ■ relaxační zázemí s odděleným dětským bazénem, venkovním vyhřívaným bazénem a exkluzivním dětským koutkem s vodními atrakcemi ■ dostatečná lůžková kapacita umožňující ubytování i větším skupinám ■ vyšší cenová náročnost odpovídající kvalitě ubytování délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty

sl e

6 %vy až

BAD KLEINKIRCHHEIM

20 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

BAD KLEINKIRCHHEIM

Korutany 2

Kč

SPORT & FERIENHOTEL ★★★★

KOLMHOF

od 2.563 Kč os. / noc 3 DĚTI ZDARMA

poloha: Bad Kleinkirchheim, centrum - 50 m, skiareál Bad Kleinkirchheim - 150 m, lázně St. Kathrein 150 m; za dobrých sněhových podmínek příjezd na lyžích možný přímo k hotelu vybavenost a služby: recepce / lobby s kachlovými kamny, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, ★ ★ ★ à la carte restaurace, bar, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: venkovní vyhřívaný bazén 13 x 8 m, vířivka až pro 8 osob, sauna, pára, relaxační koutek s lehátky, malá posilovna, masáže*, kosmetické služby* HB+ stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů3x týdně sladké či slané zákusky, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované menu s výběrem ze 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, studené či teplé předkrmy ZDARMA formou bufetu, polévky a dezerty zpravidla formou bufetu, salátový bufet, nápoje za poplatek; 1x týdně slavnostní večeře; děti do nedovršených 16 let dostávají dětské menu popis pokojů: ■ Nockalm 2 - 22 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení ■ Kärnten 2+1 - 25 až 30 m² - pokoj s manželskou postelí a přistýlkou pro dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Junior Suite Maibrunn 2+2 - 36 až 40 m² - menší ložnice s rozkládacím gaučem pro 2 děti do nedovršených 15 let oddělená zašupovacími skleněnými dveřmi, obývací pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení se sprchou či vanou, samostatné WC, balkon ■ Kaiserburg 2+3 - 50 m² - ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím křeslem na lůžko pro 1 osobu, předsíň, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon; pokoj lze obsadit pouze 2 dospělými osobami a až 3 dětmi do nedovršených 15 let ■ Sonnblick 1+1 - 18 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem a případně přistýlkou pro dítě do nedovršených 6 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, župany do wellness

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ jako u většiny ubytovacích kapacit v Bad Kleinkirchheim opět úžasná poloha v blízkosti lyžování, předloni kompletně zrekonstruovaných špičkových termálních lázní St. Kathrein a zároveň centra města ■ až 3 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ výborná kuchyně včetně místních specialit ■ relaxační zázemí o rozloze 1.000 m² s oblíbeným venkovním vyhřívaným bazénem se vstupem zevnitř ■ možnost dokoupení skipasů v Kč ■ dostatečná lůžková kapacita umožňující ubytování i větším skupinám ■ vyšší cenová náročnost odpovídající kvalitě ubytování délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané pětidenní a týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „5 za 4“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

BAD KLEINKIRCHHEIM

150 m

BAD KLEINKIRCHHEIM 3

Kč

FERIENHOTEL ★★★★

TRATTNIG

Korutany

od 1.800 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Döbriach am Millstäter See, centrum - 400 m, skiareál Bad Kleinkirchheim - 12,3 km, skiareál Sportberg Goldeck - 21,5 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 35 km, skiareál Katschberg - 37 km, skibus - 10 m ★ ★ ★ vybavenost a služby: recepce, restaurace / bar, společenská místnost s TV a krbem, sluneční terasa s posezením, zimní zahrada, velká herna s dětskou lezeckou stěnou, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén s protiproudem, vířivka, sauna, pára, infrakabina, relaxační koutek s lehátky, HB posilovna, stolní fotbal stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaná polévka, saláty, dezerty ZDARMA a sýry formou bufetu, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Superior 2/3/4 - 23 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení, balkon ■ Standard 1 - 17 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, balkon ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon ■ Junior Suite 3/4 - 27 m² - pokoj s manželskou postelí, menší ložnice s palandou či 2 výklopnými lůžky, sociální zařízení, balkon; minimální obsazenost jsou 2 dospělé osoby a 1 dítě od 6 let ■ Junior Suite Superior 4/5 - 33 m² - pokoj s manželskou postelí, menší ložnice s palandou či 2 výklopnými lůžky a případně přistýlkou pro 1 osobu, předsíň, sociální zařízení, oddělené WC, balkon; minimální obsazenost pokoje jsou 2 dospělé osoby a 2 děti od 6 let či 3 dospělé osoby vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, osušky do wellness

výhody a nevýhody: ■ rodinná atmosféra, poloha v klidné části městečka a komfortně vybavené zázemí ■ velmi příznivá cenová nabídka za hotel u prestižního lázeňského střediska ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ vstřícný postoj k rodinám s dětmi všech věkových kategorií ■ pěkné wellness s bazénem s protiproudem zaručující dokonalou regeneraci po sportovních výkonech ■ možnost dokoupení skipasů pro středisko BKK v Kč (nelze využít na speciální akce) ■ větší vzdálenost k lyžování částečně vyvážená skibusem „přede dveřmi“ délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty

sl e

6 %vy až

BAD KLEINKIRCHHEIM

12,3 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

BAD KLEINKIRCHHEIM

Korutany 4

Kč

PRÁZDNINOVÁ VESNIČKA ♣♣♣

od 586 Kč

KIRCHLEITN GROSSWILD

os. / noc

upřesnění: jedná se o prázdninovou vesničku složenou z apartmánových domů, centrální budovy s recepcí a restaurací, budovy s dětským klubem a velkým srubem se saunou poloha: Bad Kleinkirchheim - lokalita St. Oswald, centrum lokality St. Oswald, resp. Bad Kleinkirchheim max. 700 m, resp. max. 4,5 km, skiareál Bad Kleinkirchheim - max. 200 m, skibus - max. 400 m ★★ vybavenost a služby: recepce, restaurace, wi-fi připojení k internetu, hlídací služba dětí* (část Kleinwild), ranní donáška pečiva, pračka*, sušička*, vyhrazené parkoviště (parkování povoleno pouze na centrálním parkovišti viz web) BS sport a relaxace: finská sauna, relaxační koutek s lehátky popis apartmánů: ■ bilo 2+2 typ A - 35 m² - 1 malá ložnice se 2 samostatnými lůžky pro 2 děti ZDARMA do nedovršených 14 let, obývací pokoj s kachlovými kamny, kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň, sociální zařízení ■ bilo 2+2 typ B - 35 m² - 1 malá ložnice se 2 samostatnými lůžky pro 2 děti do nedovršených 14 let, obývací pokoj s kachlovými kamny, kuchyňským koutem a manželskou postelí, předsíň, sociální zařízení; apartmány jsou nově zrekonstruované ■ trilo 6 typ A - 55 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kachlovými kamny a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň s kuchyňským koutem, sociální zařízení ■ trilo 6 typ B - 55 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kachlovými kamny a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň s kuchyňským koutem, sociální zařízení; apartmány jsou nově zrekonstruované vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, telefon, kávovar, kachlová kamna (dřevo za poplatek); u apartmánů typologie B též myčka nádobí a mikrovlnka výhody a nevýhody: ■ prostorné, v rustikálním (typ A) či moderně-elegantním (typ B) stylu zařízené apartmány nejžádanějších typologií ■ vynikající poloha pouze několik desítek metrů od lanovky ■ možnost volby mezi rekonstruovanými dražšími apartmány a staršími za lepší cenu ■ v období od 09.01. do 05.03. partner akce „Family 1 €“, kdy ke každému 6dennímu skipasu BKK / St. Oswald pro dospělou osobu obdrží dítě do nedovršených 12 let skipas jen za 1 € / den (nelze zakoupit prostřednictvím CK, pořízení pouze na recepci ubytovací kapacity) ■ možnost dokoupení skipasů v Kč (nelze využít v rámci speciálních akcí viz web) ■ zpoplatněny i děti do 2 let věku a věková restrikce u typologií bilo

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

BAD KLEINKIRCHHEIM

do 200 m

BAD KLEINKIRCHHEIM 5

Kč

PRIVÁTNÍ APARTMÁNY ♣♣♣

REICHL

Korutany od 584 Kč os. / noc

upřesnění: jedná se o několik budov s množstvím typově identických, ovšem různě vybavených apartmánů, tedy nelze zaručit více bytů v rámci jedné budovy poloha: Bad Kleinkirchheim, centrum - max. 300 m, skiareál Bad Kleinkirchheim - max. 300 m, skibus - max. 150 m NE vybavenost a služby: zpravidla úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: případně dle konkrétní ubytovací kapacity BS popis apartmánů: ■ mono 2 - 25 až 30 m² - obývací pokoj s kuchyňským koutem a 2 samostatnými lůžky či rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň, sociální zařízení zpravidla s vanou, zřídka balkon ■ bilo 3 - 35 až 40 m² - 1 malá ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, předsíň, sociální zařízení zpravidla s vanou, zřídka balkon NE ■ bilo 4 - 45 až 50 m² - 1 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby či 2 samostatnými lůžky, předsíň, sociální zařízení zpravidla s vanou, zřídka balkon ■ trilo 4/5 - 55 až 65 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky či palandou a případně 1 samostatným lůžkem či rozkládacím gaučem pro 1 osobu, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení zpravidla s vanou, zřídka balkon ■ trilo 6 - 60 až 70 m² - 2 ložnice se 2 až 3 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem a případně rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň, sociální zařízení zpravidla s vanou, zřídka balkon vybavenost apartmánů: zpravidla TV sat., případně další dle konkrétního apartmánu výhody a nevýhody: ■ všechny apartmány se nacházejí v bezprostřední blízkosti centra Bad Kleinkirchheimu a v pěším dosahu skiareálu ■ velice výhodné cenové podmínky za apartmánové ubytování ve vyhlášeném lyžařském a lázeňském středisku ■ v termínech viz web partner akce „Family 1 €“, kdy ke každému 6dennímu skipasu BKK / St. Oswald (Wahlkarte) pro dospělou osobu obdrží dítě do nedovršených 12 let skipas jen za 1 € / den a také partner akce „Ski & Therme“ skipasy s platností od 3 dnů včetně 1x 4hodinového vstupu do termálních lázní Römerbad s 30 % slevou (obě akce platí jen při koupi na místě u majitelky agentury) ■ možnost dokoupení skipasů v Kč (nelze využít v rámci speciálních akcí viz web) ■ nekonkrétnost kapacit, více druhů apartmánů a velká variabilita uspořádání ■ po letech absence skipasů v ceně v okrajové sezóně (březen - duben) délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 4 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

typové foto

sl e

typové foto

6 %vy až

BAD KLEINKIRCHHEIM

do 300 m

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SPORTBERG GOLDECK

Â© Goldeck Bergbahnen GmbH

Korutany

SPORTBERG GOLDECK 2.142 m

skinabídka

1.595 m

komplexně

547 m 8

8,5

Korutany

25 km

18 km os./ hod.

SPORTBERG GOLDECK

72 %

9.824

1 km

3 1 2 4 5

1 FERIENHOTEL TRATTNIG ★★★★

2 HOTEL BELLEVUE ★★★★

3 HOTEL LAURENZHOF ★★★★

4 HOTEL KAISER FRANZ JOSEF ★★★★

5 LANDHAUS WIDMEYER ♣♣♣

SPORTBERG GOLDECK VÝHODY: VÝHODY: zajímavé středisko ležící nad městem Spittal an der Drau a jezerem Millstätter See v západní části Korutan v Gailtalských Alpách s nejvyšším vrcholem Goldeck (2 142 m n. m.) s dominantním televizním vysílačem ■ fantastické, perfektně upravené sjezdovky všech stupňů obtížnosti zastoupené ve velmi vyrovnaném poměru, vesměs moderní přepravní zařízení, zejména zbrusu nové, pohodlné sedačkové lanovky v horní části areálu ■ impozantní panorama okolní krajiny Korutan i Vysokých Taur ■ pro Korutany typický vysoký počet slunečných dnů nepochybně zpříjemňující zdejší zimní radovánky ■ pro náročné k dispozici 8,5 km dlouhá a členitá sjezdovka až do údolí Drávy, nejdelší údolní sjezd rakouských Alp ■ 7,5 km této pisty od kóty 1 780 m n. m. dolů do 547 m n. m. zároveň jako nejdelší „černá“ nejen v Rakousku, ale i v celých Alpách ■ carvingová speciálka na sjezdovce Bärnbiss, 50 hektarů freeridingu v rezervované zóně či skvělý snowboardový terénní park ■ vyhrazený sektor pro děti a začátečníky s „kouzelným“ kobercem a dětskými vleky ■ jedinečný komfort v dolní stanici lanovky „Talbahn Goldeck“ - skidepot, úschovna cenností, šatny, půjčovny, obchody atd. ■ 4 hotspoty pro bezplatnou wi-fi ■ domácká atmosféra střediska využívaného převážně místními obyvateli a příznivé ceny občerstvení ■ při nákupu přes naši CK skipas Sportberg Goldeck pro děti do nedovršených 15 let v doprovodu rodičů po většinu sezóny (od 11. 1. do 5. 4.) zcela zdarma ■ poloha většiny sjezdovek nad hranicí 1 700 m nad mořem a i díky tomu zpravidla kvalitně upravené sjezdovky až do konce března ■ atraktivní varianta celoplošného skipasu Topskipass Kärnten & Osttirol s 31 skiareály, 891 km pist a 274 přepravními zařízeními v ceně - přímo se nabízející využití například v blízkém slavném lázeňském středisku Bad Kleinkirchheim či na rovněž nedalekém Mölltalském ledovci ■ za dobrých sněhových podmínek u horní stanice kabinové lanovky upravován krátký okruh pro běžkaře ■ příležitost užít si nejen korutanské slunce a skvělé svahy, ale také odpočinek ve vodním parku Drautalperle ve Spittalu an der Drau ■ nejen pro děti atraktivní možnost návštěvy krásné obří modelové železnice v centru Spittalu an der Drau ■ díky poloze Spittalu a. d. D. přímo u dálnice A10 velmi snadná a pohodlná cesta z ČR

TYPY SKIPASŮ Goldeck platí pouze pro skiareál Goldeck ■ Top Ski Pass Gold platí pro lyžařský areál Goldeck a dále ve všech střediscích Korutan a Východního Tyrolska; platnost od 1,5 dne ■

SKIBUS Dellach ➔ Millstatt ➔ Seeboden ➔ Spittal ➔ Goldeck Seeboden ➔ Tangern ➔ Treffling ➔ Spittal ➔ Goldeck © Goldeck Bergbahnen GmbH

Pesenthein ➔ Millstatt ➔ Seeboden ➔ Spittal ➔ Goldeck Lieserbrücke ➔ Goldeck

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Salzburg, dálnice směr Villach České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, dálnice směr Villach Brno, Mikulov, Wien, Wiener Neustadt, Graz, Klagenfurt, Villach, dálnice směr Salzburg Bratislava, Wien, Wiener Neustadt, Graz, Klagenfurt, Villach, dálnice směr Salzburg a dále dálniční sjezd Spittal an der Drau, Spittal an der Drau a dále Lendorf nebo Seeboden, Döbriach

Spittal ➔ Lendorf ➔ Mühldorf ➔ Winklern

NEVÝHODY: NEVÝHODY:

Möllbrücke ➔ Lendorf ➔ Goldeck

„jen“ dvacet pět kilometrů místních sjezdovek a poměrně malé zastoupení většinově nejvyhledávanějších středně náročných „červených“ ■ neexistující příležitost odpočinku na dlouhé a úzké černé sjezdovce ■ relativně nižší nadmořská výška spodní části skiareálu, a proto sjezd do údolí často možný jen po kratší úsek sezóny ■ menší známost a tedy i prestiž tohoto střediska v ČR ■

SPITTAL AN DER DRAU

Lendorf

7 km

Millstatt

9 km

Döbriach

18 km

Bad Kleinkirchheim

31 km

Praha 515 km ● Brno 515 km

Mölltaler Gletscherbahn

45 km

Bratislava 460 km

dálnice směr Salzburg / Villach

4 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SPORTBERG GOLDECK

■

SPORTBERG GOLDECK 1

FERIENHOTEL ★★★★

TRATTNIG

od 2.584 Kč

Korutany 2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

výhody a nevýhody: ■ rodinná atmosféra, poloha v klidné části městečka a komfortně vybavené zázemí ■ pestrá nabídka rodinných pokojů dokonce až pro 5členné rodiny ■ po celou sezónu skipas na skiareál Sportberg Goldeck (cca 25 km sjezdovek) již v ceně, navíc děti do nedovršených 15 let v doprovodu rodičů lyžují od 11.01. do 05.04. zcela zdarma ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ vstřícný postoj k rodinám s dětmi všech věkových kategorií a pestře vybavená dětská herna ■ pěkné wellness s bazénem s protiproudem zaručující dokonalou regeneraci po sportovních výkonech ■ větší vzdálenost k lyžování částečně vyvážená skibusem „přede dveřmi“ ■ oblíbený hotel čili včasná rezervace nutností délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek

sl e

6 %vy až

SPORTBERG GOLDECK

12,3 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SPORTBERG GOLDECK

Korutany 2

HOTEL ★★★★

BELLEVUE

od 1.341 Kč

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Seeboden, centrum - 900 m, skiareál Sportberg Goldeck - 9,8 km, skiareál Bad Kleinkirchheim 23,6 km, skiareál Katschberg - 36 km, skiareál Turracher Höhe - 45 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 49 km ★ ★ ★ vybavenost a služby: recepce / lobby / bar s krbem, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace / bar, wi-fi připojení k internetu, společenská místnost, uvítací přípitek, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén# 6 x 12 m, sauna#, horizontální solárium#*, masáže#*, posilovna, biliár*, šipky*; HB služby označené # mohou využívat děti až od 12 let a pouze v doprovodu dospělé osoby resp. vstup do sauny je možný až od 18 let stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, bufet studených či teplých předkrmů, polévek a salátů, zpravidla servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1+1 - 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem a případně přistýlkou pro dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče ■ Superior 2/3/4 - 40 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon orientovaný na jezero vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor*, minibar* výhody a nevýhody: ■ poloha nedaleko od vyhlášeného jezera Millstätter See ■ komfortní hotel s tradiční korutanskou atmosférou ■ až 2 děti do nedovršených 9 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ hotel nabízí pokoje pro 1 rodiče a 1 dítě za zvýhodněnou cenu ■ jako osvědčený tip po celou sezónu skipas na skiareál Sportberg Goldeck (cca 25 km sjezdovek) již v ceně, navíc děti do nedovršených 15 let v doprovodu rodičů lyžují od 11.01. do 05.04. zcela zdarma ■ v roce 2019 kompletně zrekonstruované relaxační zázemí včetně tolik oblíbeného bazénu ■ vzhledem k absenci skibusu vhodné zejména pro používání vlastní dopravy délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní, třídenní pobyty resp. libovolně dlouhé pobyty od 1 až 2 nocí na vyžádání včetně kalkulace, speciální nabídka „5 za 4“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SPORTBERG GOLDECK

sl e

6 %vy až

9,8 km

SPORTBERG GOLDECK 3

HOTEL ★★★★

LAURENZHOF

od 1.356 Kč

Korutany 2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Lendorf resp. Spittal an der Drau, centrum - 1 km resp. 6 km, skiareál Sportberg Goldeck - 8 km, skibus (pouze 1x ráno a 1x odpoledne a na objednávku) - 10 m, skiareál Bad Kleinkirchheim - 34 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 39 km ★ ★ ★ vybavenost a služby: recepce / lobby s otevřeným krbem / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar / kavárna, sluneční terasa s posezením, společenská místnost, oddělený kuřácký koutek v rámci baru, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 5 x 10 m, finská sauna#, bylinná sauna#, horizontální solárium#*, infrakabina#, HB+ relaxační koutek s lehátky, masáže*; kosmetické služby*; služby označené # mohou využívat děti od 12 let stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké pečivo, káva a čaj mezi 15.00 až 16.00 hodinou € ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, předkrmy, polévka a saláty formou bufetu, servírovaný dezert, během večeře nealkoholické nápoje z postmixu či 1x 0,3 l točeného piva či 0,125 l stolního vína, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1 - 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Komfort 2 - 18 m² - pokoj se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Superior 2/3/4 - 24 m² - komfortní pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 2 osoby či 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu*, župany* a pantofle* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ tradiční korutanský hotel na romantickém a klidném místě s úchvatným výhledem na okolní horské masivy ■ až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované s rodiči na pokoji zcela zdarma ■ po celou sezónu skipas na skiareál Sportberg Goldeck (cca 25 km sjezdovek) již v ceně, navíc děti do nedovršených 15 let v doprovodu rodičů lyžují od 11.01. do 05.04. zcela zdarma ■ běžecká stopa 200 m od hotelu a kvalitní vysokohorský okruh cca 20 min autem ■ jako příjemný bonus sleva 5 € na thalasso masáže ■ poloha stranou centra zapovídající polyžařskou zábavu mimo hotel ■ skibus s nepravidelným provozem a jen na objednávku čili denní užití vlastního vozu za lyžováním v podstatě nutností

délka pobytu: pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, čtyřdenní pobyty od neděle do čtvrtka a třídenní pobyty od čtvrtka do neděle

sl e

6 %vy až

SPORTBERG GOLDECK

8 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SPORTBERG GOLDECK

Korutany 4

HOTEL ★★★★

od 1.971 Kč

KAISER FRANZ JOSEF

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Millstatt, centrum - 300 m, skiareál Sportberg Goldeck - 11,7 km, skiareál Bad Kleinkirchheim 19 km, skibus - 10 m, skiareál Turracher Höhe - 40 km, skiareál Katschberg - 40 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 52 km vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / zimní zahrada, společenská ★★ místnost / bar, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna, pára, infrakabina, relaxační koutek s lehátky, masáže* stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně bio koutku a nápojů HB ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený či teplý předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Eco 2 - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4 lůžka zpravidla formou rozkládacího gauče, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 1 - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, minibar, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ velmi pěkný 4* hotel s elegantní atmosférou z dob císaře Franze Josefa ■ úžasná poloha na okraji centra malebného městečka s úchvatným výhledem na cca 200 metrů vzdálené vyhlášené jezero ■ i tato kapacita nabízí skipas pro skiareál Sportberg Goldeck již v ceně a navíc od 11.01. do 05.04. děti do nedovršených 15 let v doprovodu rodičů mají skipas zcela zdarma ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ nedávno rekonstruované pokoje, příjemná atmosféra a výborná kuchyně ■ větší vzdálenost od skiareálu, avšak zastávka skibusu před hotelem ■ menší relaxační zázemí a klidné okolí bez pestřejší zábavy délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané pětidenní, čtyřdenní, třídenní a týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SPORTBERG GOLDECK

sl e

6 %vy až

11,7 km

SPORTBERG GOLDECK 5

LANDHAUS ♣♣♣

WIDMEYER

Korutany od 1.357 Kč os. / noc SKIPAS

poloha: Seeboden, centrum - 1 km, skiareál Sportberg Goldeck - 8,5 km, skiareál Bad Kleinkirchheim 25 km, skiareál Katschberg - 36 km, skiareál Turracher Höhe - 46,5 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 46,5 km; skibus - 10 m (skibus jezdí 2x dopoledne a 2x odpoledne) vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, 2x společenská místnost, NE sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště; pračka* a sušička* popis apartmánů: ■ bilo 4 - 45 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, malá samostatná kuchyň, sociální zařízení s vanou, předsíň, balkon orientovaný k jezeru BS ■ trilo 7 - 65 m² - 1 ložnice s manželskou postelí a dalším samostatným lůžkem, malá ložnice s palandou pro 2 osoby, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení s vanou, balkon orientovaný na jih a k jezeru ZDARMA ■ trilo 8 - 75 m² - 1 ložnice s manželskou postelí a dalším samostatným lůžkem, velká ložnice s manželskou postelí, palandou pro 2 osoby a dalším samostatným lůžkem pro 1 osobu, samostatná kuchyň, sociální zařízení s vanou, předsíň, balkon orientovaný na jih a k jezeru ■ trilo 6 - 65 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, ložnice s manželskou postelí a dalším 1 až 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkon orientovaný na jih a k jezeru ■ mono 2 - 25 m² - obývací pokoj s kuchyňským koutem a manželskou postelí, sociální zařízení, asi z 50 % balkon ■ trilo 4 - 45 až 55 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, samostatná kuchyň, sociální zařízení, předsíň, balkon orientovaný na jih; na vyžádání včetně kalkulace možno ubytovat až 5 osob vybavenost apartmánů: TV sat., mikrovlnka (kromě mono 2 a trilo 8), trouba (pouze v trilo 6 a trilo 8), zpravidla wi-fi připojení k internetu, kávovar, rychlovarná konvice

výhody a nevýhody: ■ tradiční korutanské stavení v selském stylu s apartmány a několika pokoji ■ milá a přátelská majitelka a prostorné rozmanitě zařízené apartmány oblíbených typologií ■ poloha nedaleko od vyhlášeného Millstattského jezera ■ možnost dokoupení polopenze v Kč včetně vybraného nealko nápoje u večeře ■ zcela nadstandardně povolena konzumace vlastních nápojů v restauraci během večeří ■ skipas pro skiareál Sportberg Goldeck již v ceně a navíc od 11.01. do 05.04. děti do nedovršených 15 let v doprovodu rodičů mají skipas zcela zdarma ■ zpravidla jen jeden byt od každé typologie v celé kapacitě ■ skibus jezdící pouze 2x dopoledne a 2x odpoledne čili větší pravděpodobnost užití vlastního vozu za lyžováním ■ v některých bytech omezená funkce wi-fi připojení k internetu délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek

sl e

6 %vy až

SPORTBERG GOLDECK

8,5 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Korutany

MÃ–LLTAL - ANKOGEL

MÖLLTAL - ANKOGEL

Korutany

MÖLLTALER GLETSCHER

ANKOGEL

MÖLLTAL - ANKOGEL

1 HOTEL MARGARETHENBAD ★★★★

3 HOTEL HUBERTUS ★★★

2 FERIENHOTEL ALBER ★★★★

4 APARTMÁNOVÝ DŮM TRUSKALLER ♣♣♣

MÖLLTALER GLETSCHER 3.122 m

komplexně

15,6 km

2,8

17,8 km

6,4 km os./ hod.

90 %

26,4 km

komplexně

1.287 m

2,8

skinabídka

1.349 m

12,3

2.636 m

1.200 m 11,3

ANKOGEL

skinabídka

1.922 m

2 3 4

15.610

os./ hod.

0 km

60 %

6.700

25 km

do celkového počtu „černých“ sjezdovek je započítáno 14 km značených volných terénů - tzv. „variant“ (v mapě čárkované linie); podíl uměle vysněžovaných tratí je počítán z celkového počtu kilometrů upravovaných tratí

MÖLLTAL - ANKOGEL TYPY SKIPASŮ Mölltaler Gletcher & Ankogel platí pro skiareály Mölltaler Gletscher a Ankogel; platnost od 1 dne ■ Ski Hit platí pro skiareály Mölltaler Gletscher a Ankogel a navíc pro všechny skiareály na území Východního Tyrolska, tedy například pro skiareály Matreier Goldried / Kals am Grossglockner, Sillian - Hochpustertal, Defereggental nebo Lienz; platnost od 1,5 dne ■ Top Ski Pass Gold platí ve všech střediscích Korutan a Východního Tyrolska, tedy pro výše uvedené skiareály a navíc například pro Heiligenblut, Bad Kleinkirchheim nebo Nassfeld; platnost od 1,5 dne

VÝHODY: VÝHODY:

■

Mölltaler Gletscher, jediný ledovec v Korutanech, sahající až do výšky 3 122 m n. m., panoramatická „střecha“ oblasti, nabízející kvalitní lyžování schopné vyhovět jak razantním jezdcům, tak i rodinám a pohodově laděným lyžařům ■ přes jistotu nadmořské výšky a ledovce značně rozsáhlé umělé zasněžování jako nejspolehlivější garance dobrých sněhových podmínek až do pozdních jarních měsíců při stále špičkových podmínkách (konec sezóny 9. května) ■ ideální dlouhé „modré“ na ledovci, zpřístupněné pohodlnou šestisedačkou „Gletscher Jet“ ■ široká nabídka značených neupravovaných tratí nemalého převýšení na Mölltalu a prašan všude okolo sjezdovek učiněným rájem freeriderů ■ snowpark Gletscher Fun Park pod Schareckem s boardercrossovou dráhu ■ unikátní 5 kilometrů dlouhá podzemní lanovka Gletscher Express a atraktivní panoramatická restaurace Eissee ve 2 800 m n. m. ■ městečko Mallnitz s lyžařským areálem Ankogel skýtajícím široké červené sjezdovky ve svém vysokohorském kotli i níže položené tratě kryté lesem, vhodné za horšího počasí ■ Ankogel též jako ideální místo pro rodinu díky svému pohodově zvlněnému terénu ■ noční lyžování na dětském vleku ve Flattachu (za poplatek) a sáňkařská dráha tamtéž ■ dětské školky a cvičné vleky u výstupu z „metra“ v Mölltalu a u spodní stanice lanovky Ankogel s atraktivními animačními programy ■ na novou sezonu s novým majitelem: modernizace gastrozařízení, možnost zakoupení skipasu online, důraz na kvalitní úpravu sjezdovek ■ při zakoupení rozšířeného skipasu Top Ski Pass Gold navíc též možnost návštěvy nedaleké romantické obce Heiligenblut i všech dalších středisek Korutan, tedy například i prestižního Bad Kleinkirchheimu nebo Nassfeldu ■ skipas Ski Hit již v sobě obsahující možnost lyžařských návštěv zajímavých středisek Východních Tyrol, jako je Sillian, Lienz, Matrei-Kals či St. Jakob im Defereggental ■ výborně upravované běžecké stopy pro klasiku i bruslení a celkově slušné „nesjezdové“ sportovní vyžití v oblasti ■ klidnější a původnější atmosféra oblasti než u sousedů v Salzburgerlandu z druhé strany hřebene a masovým turismem nepříliš dotčené městečko Mallnitz ■ dostupnost Mallnitz vlakem z ČR (skibus z nádraží)

SKIBUS skibus po Mallnitzu několikrát denně skibusová linka spojující ostatní městečka v údolí se skiareálem Ankogel nebo Mölltaler Gletscher další meziměstské autobusové linky za poplatek

MÖLLTALER GLETSCHER / LEDOVEC

Flattach

9,5 km

Obervellach

15 km

Mallnitz

24 km

Rangersdorf - Lainach

27 km

Spittal a. d. D. / dálnice

42 km

NEVÝHODY: Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Salzburg, směr Villach, Tauerntunnel České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, směr Villach, Tauerntunnel Brno, Mikulov, Wien, Graz, Klagenfurt Bratislava, Wien, Graz, Klagenfurt a dále dálniční sjezd Spittal a. d. D., Obervellach, Mallnitz nebo Rangersdorf - Lainach

Praha 560 km ● Brno 560 km Bratislava 500 km

oblast „odříznutá“ třítisícovými vrcholy hlavního alpského hřebene jako příčina menší známosti zde ležících středisek, i díky tomu nehrozí negativa plynoucí z masového turismu jako u některých větších středisek ■ větší počet kilometrů od dálnice a z Čech přístup pouze přes placené silniční úseky s dlouhými tunely ve Vysokých Taurách ■ zejména u Mölltalu větší vzdálenost ubytování od skiareálu ■ u Mölltalu nutná přeprava „metrem“ s občasnou frontou u vstupu, na sjezdovkách bez problému díky širokým sjezdovkám ■ v zimních měsících nestálost počasí vlivem vysoké nadmořské výšky, o to lepší však podmínky panující na jaře (jde o jižní stranu hlavního hřebene Alp) ■ v poslední době neupravován vysokohorský 2,5 km dlouhý běžkařský okruh Stübele na ledovci Mölltaler Gletscher ve 2 300 metrech u mezistanice lanovky ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

MÖLLTAL - ANKOGEL

■

MÖLLTAL - ANKOGEL 1

Kč

Korutany

HOTEL ★★★★

od 1.360 Kč

MARGARETHENBAD

os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Rangersdorf - Lainach, centrum - 280 m, skiareál Lienz - Zettersfeld / Hochstein - 21,6 km, skiareál Heiligenblut / Grossglockner - 27 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 28 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylový bar, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště ★★ sport a relaxace: vířivka, sauna, pára, infrakabina, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky, masáže*, přírodní léčebné koupele* stravování: ■ snídaně - formou bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, polévka a dezert zpravidla formou bufetu, salátový bufet, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Comfort 2/3/4 - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby či 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Family Suite 4 - 30 až 33 m² - pokoj s manželskou postelí, malá ložnice s palandou, 2x sociální zařízení, 2x balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, malá lednička, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ oblíbený hotel pro aktivní i odpočinkovou dovolenou ležící na klidném místě ■ rozlehlé wellness zázemí využívající vodu z místních pramenů obsahující síru, železo a radon s blahodárnými léčebnými účinky na pohybový aparát a kůži ■ hotelová restaurace s vyhlášenou tradiční kuchyní ■ velmi dobrý poměr ceny a kvality ■ za příznivých sněhových podmínek v provozu cvičný vlek a běžecké stopy vzdálené cca 300 m od hotelu ■ v zimě absence bazénu ■ nutnost dojíždět autem za lyžováním, avšak hned 3 oblíbené lyžařské oblasti v dojezdové vzdálenosti délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí

sl e

6 %vy až

MÖLLTAL - ANKOGEL

21,6 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

MÖLLTAL - ANKOGEL

Korutany 2

Kč

FERIENHOTEL ♣♣♣

ALBER

od 1.209 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: kapacita se skládá z 3 budov navzájem propojených krytou lávkou; všechny níže uvedené služby a pokoje se prodávají bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny poloha: Mallnitz, centrum - 50 m, skiareál Mallnitz / Ankogel - 3,2 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 23,7 km, skibus - 50 m ★★ vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace s krbem, bar, společenská místnost s TV, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, hlídací služba dětí od 3 let od pondělí do pátku, uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště HB+ sport a relaxace: vířivka# až pro 8 osob, finská sauna#, bylinná sauna#, pára#, horizontální solárium#*, relaxační koutek s lehátky, posilovna, masáže#*, kosmetické služby#*; služby označené # mohou využívat děti až od 14 let ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké či slané pečivo, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavních jídel s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; několikrát týdně tematické bufety s doprovodnou hudbou popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou přistýlky; soc. zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 1 - 17 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ po celou sezónu velmi zajímavé cenové relace ■ hotel přímo v centru městečka Mallnitz s příjemnou atmosférou a dobrým zázemím ■ děti do nedovršených 11 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ stylová restaurace Almstube s otevřeným krbem a výbornou kuchyní ■ jako příjemné překvapení pořádá hotel 1x týdně piano večer ■ pěkné wellness, ovšem chybějící bazén ■ absence větších pokojů pro 4členné rodiny 3,2 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

MÖLLTAL - ANKOGEL

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

MÖLLTAL - ANKOGEL HOTEL ★★★

HUBERTUS

od 1.166 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Mallnitz, centrum - 500 m, skiareál Mallnitz / Ankogel - 3,9 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 24,2 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, společenská místnost s TV, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště ★ sport a relaxace: biliár*; v základní ceně zahrnut neomezený vstup do 200 m vzdáleného městského bazénu a sauny stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm či polévka, salátový bufet, zpravidla servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - zřídka balkon; 3. lůžka formou rozkládacího NE gauče pro 1 osobu či přistýlkou ■ Family 4 - 23 m² - ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat. výhody a nevýhody: ■ velmi výhodné cenové podmínky za ubytování v populárním ledovcovém areálu ■ v ceně zahrnut také volný vstup do nedalekého místního krytého bazénu se saunou a vířivkou ■ možnost dokoupení skipasu Ski Hit v Kč platného v Mallnitzu i na ledovec Mölltal ■ až 2 děti do nedovršených 8 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ větší vzdálenost od lyžování, ale zastávka skibusu v dosahu ■ chybějící wellness přímo v hotelu a dnes již obligátní wi-fi připojení k internetu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

sl se

městský bazén

6 %levvyy až 6 % až

MÖLLTAL - ANKOGEL

3,9 km

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

Kč

APARTMÁNOVÝ DŮM ♣♣♣

TRUSKALLER

od 369 Kč os. / noc

poloha: Mallnitz, centrum - 10 m, skiareál Mallnitz / Ankogel - 3 km, skiareál ledovec Mölltaler Gletscher - 24 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: jídelna pro snídaně, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: v zákl. ceně zahrnut neomezený vstup do 700 m vzdáleného městského bazénu a sauny ★ popis apartmánů: ■ bilo 3 - 27 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení zpravidla s vanou, zpravidla balkon ■ bilo 4 - 38 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím BS gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ trilo 5 - 75 m² - 2 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení, zpravidla balkon ZDARMA vybavenost apartmánů: TV sat., zpravidla myčka nádobí, mikrovlnka, kávovar, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ nabídka tolik žádaného apartmánového ubytování za solidní ceny ■ poloha nedaleko centra malebného městečka v sevření okolních vrcholů ■ možnost přikoupení skipasu za zvýhodněnou cenu v Kč ■ v ceně pobytu zdarma denní užití městského bazénu a sauny nedaleko od domu ■ poměrně malá ubytovací kapacita s pouhými 8 apartmány zapovídající tak ubytování větších skupin ■ nepěší vzdálenost k lanovkám částečně vyvážená blízkou zastávkou skibusu délka pobytu / speciální nabídka: pevně danné pobyty od 3 nocí s nástupním dnem sobota a středa a týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „6 za 5“ a „7 za 6“ dle ceníku 3 km

sl e

Kč

6 %vy až

Korutany

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Â© Grossglockner Bergbahnen Touristik GmbH

Korutany GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT 2.902 m

skinabídka

1.601 m

komplexně

1.301 m 1

Korutany

55 km

18 km os./ hod.

12.550

12 km

2 1

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

33 %

3 5

1 HOTEL HUNGUEST HEILIGENBLUT ♣♣♣♣ 2 HOTEL KÄRNTNERHOF ★★★s 3 HOTEL KAISERVILLA ♣♣♣♣ 4 HOTEL VITAL - POST ★★★ 5 HOTEL RUPERTIHAUS ★★★

do celkového počtu sjezdovek není započítáno 5 značených volných terénů tzv. skiroute (v mapě červené čárkované linie)

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT TYPY SKIPASŮ

VÝHODY: VÝHODY:

Grossglockner Skipass platí pro skiareál Grossglockner - Heiligenblut ■ Top Ski Pass Gold platí pro lyžařský areál Grossglockner Heiligenblut a dále ve všech střediscích Korutan a Východního Tyrolska; platnost od 1,5 dne ■

SKIBUS skibusová linka po městečku Heiligenblut spojující zdejší ubytovací kapacity s nástupním místem skiareálu skibusová linka Stall ➔ Rangersdorf ➔ Lainach ➔ Winklern ➔ Mörtschach ➔ Döllach ➔ Grosskirchheim ➔ Heiligenblut spojující obce v údolí Mölltal s Heiligenblutem v ceně skipasu

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz a dále Salzburg, dálnice směr Villach, Tauerntunnel, dálniční sjezd Spittal a. d. D., Obervellach, Flattach, Rangersdorf – Lainach, Grosskirchheim, Heiligenblut nebo Brno, Mikulov, Wien, Graz, Villach Bratislava, Wien, Graz, Villach a dále dálnice směr Salzburg, dálniční sjezd Spittal a. d. D., Obervellach, Flattach, Rangersdorf – Lainach, Grosskirchheim, Heiligenblut

HEILIGENBLUT

Grosskirchheim – Döllach

9 km

Winklern

22 km

Rangersdorf – Lainach

27 km

Lienz

38 km

Flattach / Mölltaler Gletscher

47 km

Matrei in Osttirol

65 km

Spittal a. d. D. / dálnice

80 km

Praha 600 km ● Brno 610 km Bratislava 550 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

NE ÝHODY: NEVÝHODY: obtížněji dostupný pohodový začátečnický svah Fallbichl sportovní lyžaři bez freeridových ambicí ukojeni jedinou „černou“ sjezdovkou aneb těžiště střediska spočívající v červených a modrých pistách ■ poměrně vysoký podíl zastaralejších vleků oproti pohodlnějším přepravním zařízením ■ relativně nízký podíl umělého zasněžování jako logický důsledek „spolehlivé“ nadmořské výšky ■ značná vzdálenost od dálnice a nutnost objezdu v zimě uzavřené „zkratky“ po vysokohorské silnici Hochalpenstrasse ■ nutnost šplhání autem po horských silnicích odrazující od jinak zajímavého celoplošného skipasu Top Ski Pass Gold ■ ■

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

idylická horská vesnička v srdci Národního parku Vysoké Taury, lákající dech beroucí kulisou masívu Grossglockner a jedinečným lyžařským vyžitím ■ rodinám zasvěcený skiareál, pro děti k dispozici dětský park „Snowland“ patřící místní lyžařské škole nabízející ratolestem množství legrace a potěšení ■ bezstarostná jízda na upravených svazích bez čekacích lhůt na lanovkách a vlecích ■ absolutní jistota sněhu díky nadmořské výšce téměř tři tisíce metrů ■ 55 km rozmanitých sjezdovek, jež rozbuší srdce každého lyžaře, k tomu ještě 5 značených skirout o souhrnné délce 11,5 km ■ jedno z nejoblíbenějších rakouských eldorád freeriderů a snowboardistů mimo upravené sjezdovky v moři prašanu pod Grossglocknerem ■ dolní pasáže sjezdovek jištěny moderními sněhovými děly ■ kabinová lanovka přímo z centra Heiligenblutu na vrchol Schareck až do výšky 2 604 m jako hlavní vstupní brána do freeridové arény Heiligenblut, rozkládající se na 15 km² ■ nejdelší a nejkrásnější sjezd z vrcholu Schareck po skiroute Kasereck s převýšením 1 200 m v hlubokém sněhu ■ výjimečná atmosféra 10 typických alpských hospůdek s báječnými lokálními specialitami přímo na sjezdovkách bohatě nahrazující absenci rušnějšího nočního života ■ moderní lanovka a pohodové svahy Fleissalmu umožňující lyžovačku pod Grossglocknerem i méně pokročilým ■ freeride checkpoint u mezistanice lanovky Rossbach ■ výhodná nabídka pro rodiny, kdy děti až do 10 let (nar. 2011 a později) lyžují v doprovodu rodičů jen za 4 € / den (skipas Snowman Card k zakoupení v místě) ■ vysokohorský okruh s fascinujícími výhledy na vrcholky Vysokých Taur pro zdatné běžkaře ■ pozoruhodné středisko se slušnou škálou doplňkových aktivit ■ krytý bazén, wellness programy, psí spřežení, sáňkařská dráha s osvětlením, snowrafting, jízdy na saních tažených koňmi, bruslení, metaná, tenis, squash či lezení na ledu ■

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT 1

HOTEL HUNGUEST ♣♣♣♣

HEILIGENBLUT

Korutany

od 2.656 Kč os. / noc SKIPAS 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Heiligenblut, centrum - 300 m, „cvičný“ vlek pro děti a začátečníky - 50 m, skiareál Heiligenblut / Grossglockner - 600 m, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, ★ ★ ★ stylový bar / kavárna / wi-fi připojení k internetu, vyhřívaný kuřácký stan, společenská místnost s TV, zimní zahrada, dětský koutek, uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání*, pračka se sušičkou*, lyžařská škola cca 300 m od hotelu sport a relaxace: bazén 10 x 6 m, dětský bazének, sauna#, pára#, infrakabina#, relaxační koutek HB s lehátky#, stolní tenis, masáže#*, krytý tenisový kurt*, squashový kurt*, videohry*, elektronické šipky*; služby označené # mohou využívat děti od 16 let stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ večeře - formou bohatého bufetu studených a teplých předkrmů včetně polévek, až 5 hlavních jídel, příloh, salátů, dezertů, sýrů a ovoce, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Eco 2 - pokoj se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon ■ Eco 1+1 - 16 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem a případně dalším lůžkem pro dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení, balkon ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. lůžka zpravidla pevná či formou přistýlky ■ Gaubenzimmer 4 - 34 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s manželskou postelí a sedacím koutem, sociální zařízení, balkon; pokoj lze obsadit min. 4 dospělými osobami či 2 dospělými osobami a 2 dětmi; pokoje jsou vždy dvoupodlažní vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání)

výhody a nevýhody: ■ hotel z kvalitní hotelové sítě zaručující profesionální služby ■ osvědčená stálice letos nově i se skipasem Heiligenblut v ceně ■ dostatečná kapacita i pro větší skupiny, prostorné rodinné pokoje či pokoje pro 1 rodiče a 1 dítě ■ bohatá hotelová nabídka zábavných aktivit pro rodiče i děti ■ ve vybraných obdobích až 2 děti do nedovršených 10 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ příjemné wellness centrum včetně bazénu ■ již hraniční pěší vzdálenost od sjezdovky, avšak skibus téměř „přede dveřmi“ ■ oblíbený hotel čili častá vyprodanost hlavně během jarních prázdnin délka pobytu: pevně dané čtyřdenní, třídenní a týdenní pobyty resp. libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí na vyžádání včetně kalkulace

sl e

6 %vy až

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

600 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

Korutany 2

HOTEL ★★★S

KÄRNTNERHOF

od 2.999 Kč os. / noc SKIPAS

poloha: Heiligenblut, centrum - 700 m, skiareál Heiligenblut / Grossglockner - 700 m, skibus - 30 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště ★ ★ ★ sport a relaxace: bazén 6 x 5 m se slanou vodou, finská sauna, bylinná sauna, pára, infrakabina, Kneippův chodník, relaxační koutek s lehátky, masáže* stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaná polévka či teplý HB předkrm, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně večeře s Fondue popis pokojů: ■ Standard 1/2 - 16 m² pokoj s 1 samostatným lůžkem či manželskou postelí, sociální ZDARMA zařízení, balkon ■ Kamille 2+1 - 20 m² pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 13 let, sociální zařízení, oddělené WC, balkon ■ Suite Tauern 2+2 - 40 m² ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem až pro 2 děti do nedovršených 13 let, sociální zařízení, oddělené WC, balkon; na vyžádání možnost ubytovat až 3 dospělé osoby vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ další letošní novinka v rámci kvalitních hotelů s rodinnou atmosférou a skutečným horským šarmem tolik typickým pro malebné městečko Heiligenblut ■ příjemné wellness zázemí rozkládající se na 400 m² s bazénem se slanou vodou velmi zdravou na pokožku ■ restaurace s panoramatickým výhledem do malebného okolí ■ výhodný balíček se skipasem Heiligenblut již v ceně ■ poloha stále ještě v pěším dosahu centra městečka i lanovky ■ prostorné rodinné pokoje s oddělenou ložnicí pro děti, avšak tyto zdarma jen do nedovršených 4 let délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

sl e

9 %vy až

700 m

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT 3

HOTEL ♣♣♣♣

KAISERVILLA

od 1.870 Kč

Korutany

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Heiligenblut, centrum - 550 m, skiareál Heiligenblut / Grossglockner - 500 m, skibus - 300 m vybavenost a služby: recepce / lobby, jídelna pro snídaně s kachlovými kamny, společenská místnost, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna, pára, dvoupatrový relaxační koutek s lehátky a panoramatickou terasou ★★ stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ Family 2+2 - 50 m² pokoj s manželskou postelí, dalším samostatným lůžkem pro BB 1 dítě do nedovršených 16 let a rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení s vanou, zřídka balkon; na vyžádání možnost ubytovat až 2 dospělé osoby a 3 děti do nedovršených 16 let, kdy rozkládací gauč je až pro 2 děti ZDARMA ■ Junior Suite 2+1 - 48 m² komfortní pokoj s manželskou postelí a dalším samostatným lůžkem pro 1 dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení s vanou, asi z 50% balkon ■ Standard 1 - 15 m² pokoj s 1 samostatným lůžkem či manželskou postelí, sociální zařízení se sprchou či vanou, zřídka balkon ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu, župany do wellness (na vyžádání), láhev minerální vody při příjezdu výhody a nevýhody: ■ kvalitní hotel s rodinnou atmosférou a skutečným horským šarmem ■ poloha v pěším dosahu centra malebného městečka i lanovky ■ děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ výhodný balíček se skipasem Heiligenblut již v ceně ■ příjemné wellness zázemí s nadstandardně prostorným dvoupatrovým relaxačním koutkem s panoramatickým výhledem do malebného okolí ■ prostorné rodinné pokoje až pro 5členné rodiny ■ ubytování pouze se snídaní délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty

sl e

9 %vy až

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

500 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

Korutany 4

HOTEL ★★★

VITAL - POST

od 2.056 Kč

3 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Grosskirchheim, centrum - 30 m, skiareál Heiligenblut / Grossglockner - 10 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby s krbem, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, stylový bar, vinný sklep, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště ★★ sport a relaxace: sauna#, pára#, horizontální solárium#*, zážitková sprcha#, relaxační koutek s lehátky a otevřeným krbem#, masáže#*; služby označené # mohou využívat děti až od 14 let a jen v doprovodu dospělé osoby HB stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný dezert a salát či polévka, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou přistýlky či rozkládacího gauče ■ Family 4 - 24 m² - 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení ■ Family 5 - 28 m² - 1 ložnice se 3 samostatnými lůžky, obývací pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., telefon výhody a nevýhody: ■ malebný a oblíbený hotel v centru tradičního městečka Grosskirchheim ■ letos nově jako výhodný balíček se skipasem Heiligenblut již v ceně ■ oblíbené prostorné rodinné pokoje a až neobvykle výhodné dětské slevy ■ až 3 děti do nedovršených 13 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ menší, ale příjemné wellness centrum, netradičně i s otevřeným krbem v rámci relaxačního koutku ■ nově wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor ■ větší vzdálenost od sjezdovky kompenzovaná skibusem se zastávkou téměř „přede dveřmi“ ■ menší lůžková kapacita čili častá vyprodanost hlavně během jarních prázdnin

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

10 km

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT 5

HOTEL ★★★

RUPERTIHAUS

Korutany

od 2.541 Kč os. / noc SKIPAS

poloha: Heiligenblut, centrum - 700 m, cvičný vlek Hallenbad pro děti a začátečníky - 180 m, skiareál Heiligenblut / Grossglockner - 290 m, skibus - 150 m vybavenost a služby: recepce / lobby s kachlovými kamny, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, ★★ vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna, pára, relaxační koutek s lehátky; v základní ceně zahrnut vstup do 300 m vzdáleného městského bazénu HB stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaná polévka či teplý předkrm, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 ■ Komfort 2+2 - 30 m² pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem až pro 2 děti do nedovršených 16 let, sociální zařízení, balkon ■ Junior Suite 2+1 - 48 m² ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení, balkon; na vyžádání možnost ubytovat až 3 dospělé osoby ■ Standard 1 - 16 m² pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, zpravidla trezor, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ oblíbený menší hotel s 25 pokoji ■ vyhlášená rodinná atmosféra a tradiční kvalitní služby ■ malé, ale přesto příjemné hotelové relaxační zázemí a zdarma vstup do místního veřejného bazénu ■ ideální poloha v pěším dosahu lanovky Heiligenblut a o pár kroků blíže i ke cvičnému vleku s modrou sjezdovkou pro děti a začátečníky ■ výhodný balíček se skipasem Heiligenblut již v ceně ■ prostorné rodinné pokoje s oddělenou ložnicí pro děti, avšak tyto zdarma jen do nedovršených 5 let délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

sl e

6 %vy až

GROSSGLOCKNER - HEILIGENBLUT

290 m

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Korutany

NASSFELD

NASSFELD 2.020 m

skinabídka

1.410 m

Kötschach - Mauthen 0

komplexně

610 m 11

Korutany

110

7 km

Weißbriach 0

3 75

1 25

4 km

110 km os./ hod.

100 %

49.386

80 km

1 4

5 6 8

NASSFELD

100

FALKENSTEINER HOTEL & SPA CARINZIA ★★★★S

GAILTALER HOF ★★★

FALKENSTEINER FAMILIENHOTEL SONNENALPE ★★★★

EDELWEISS - BIERHOTEL LONCIUM ★★★

ALPENHOTEL MARCIUS ★★★

APARTMÁNOVÝ DŮM NASSFELDHAUS ♣♣♣♣

MOUNTAIN RESORT FRANZ FERDINAND ♣♣♣

APARTMÁNOVÝ DŮM BUCHACHER ♣♣♣

do výše uvedených údajů o červených a černých sjezdovkách jsou započteny i 4 černé a 5 červených lyžařských cest, tzv. skirouty, v mapě značené čárkovaně

NASSFELD VÝHODY: VÝHODY: největší a nejmodernější korutanské lyžařské středisko poloha přímo na italských hranicích garantující zpravidla též „italské“ příděly slunečních paprsků ■ rozlehlý a otevřený areál převážně střední náročnosti svižně obsluhovaný lanovkami s vysokou přepravní kapacitou ■ výrazně zvýšená popularita Nassfeldu v posledních letech související nejen s kvalitní infrastrukturou střediska, ale jednoznačně i s rozmachem carvingu, freeridu a snowboardingu, pro něž zde panují ideální podmínky ■ díky specifickému mikroklimatu nebývalá jistota kvalitní přírodní sněhové nadílky, a přesto „pro jistotu“ celý skiareál kompletně pokryt i umělým zasněžováním ■ z auta komfortně rovnou na sjezdovku ■ rodinně vybavená ubytovací zařízení a řada na nejmenší návštěvníky orientovaných atrakcí ■ nejdelší kabinková lanovka v Alpách - Millenium-Express z Tröpolachu s převýšením 1 300 metrů ■ pro ambiciózní jezdce rychlostní trať s měřeným úsekem pod Troghöhe nebo svah s boulemi na Gartnerkofelu ■ vynikající snowpark činící Nassfeld rájem vyznavačů širokých prken ■ celé 2,2 km z celkových 7,6 km délky sjezdovky Carnia určeno pro noční lyžování aneb nejdelší osvětlená pista v Evropě ■ skvělé après ski programy, noční sáňkování, jízdy na saních tažených koňmi či 55 km v zimě upravovaných cest pro pěší neboli každému polyžařské relaxace dle jeho gusta ■ poklidné rodinné skiareály Kötschach-Mauthen a Weißbriach s rozumnou dojezdovou vzdáleností do Nassfeldu ■ metaná, bruslení na 55 hektarech zamrzlého jezera Pressegger See či umělá horolezecká stěna doplňující obraz skutečně aktivní dovolené ■ 10 nových nabíjecích stanic pro elektromobily přímo na parkovišti u lanovky Millenium-Express ■ ■

TYPY SKIPASŮ Nassfeld platí pro skiareál Nassfeld-Hermagor; platnost max. 1 den ■ Top Ski Pass Gold platí pro lyžařský areál Nassfeld-Hermagor a dále ve všech střediscích Korutan a Východního Tyrolska; platnost od 1,5 dne ■

NEVÝHODY: v posledních letech se objevivší fronty jakožto daň za prudce rostoucí popularitu areálu, zejména mezi jednodenními víkendovými návštěvníky ■ vyšší cenová hladina ubytování v bezprostřední blízkosti sjezdovek ■ horší kvalita odpoledního sněhu v dolních pasážích údolní sjezdovky Carnia ■

SKIBUS skibusová linka mezi městečkem Hermagor a nástupním místem skiareálu v Tröpolachu

vše v ceně skipasu

TRÖPOLACH

Rattendorf

2,5 km

Hermagor

8 km

Nassfeld / Sonnenalpe

11 km

Weißbriach

20 km

Kötschach-Mauthen

25 km

Praha 575 km ● Brno 525 km

Villach / dálnice Brno

37 km

Bratislava 465 km

Paternion / dálnice Praha

38 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

NASSFELD

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz a dále Salzburg, dálnice směr Villach, Tauerntunnel, dálniční sjezd Paternion - Feistritz, Hermagor, Rattendorf nebo Tröpolach, Sonnenalpe Nassfeld nebo Kötschach-Mauthen nebo Bratislava / Brno, Wien, Graz, Villach, dálnice směr Udine, dálniční sjezd Hermagor, Hermagor, Rattendorf nebo Tröpolach, Sonnenalpe Nassfeld nebo Kötschach-Mauthen

skibusové linky spojující mnoho okolních obcí až po Villach s nástupním místem skiareálu v Tröpolachu

101

NASSFELD 1

Kč

Korutany

FALKENSTEINER HOTEL & SPA ★★★★

CARINZIA

od 2.700 Kč

PREMIUM

os. / noc

poloha: Tröpolach, centrum - 300 m, skiareál Nassfeld - 50 m; za dobrých sněhových podmínek příjezd na lyžích možný téměř k hotelu vybavenost a služby: recepce / lobby s otevřeným krbem, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / ★ ★ ★ zimní zahrada, à la carte restaurace, bar s krbem a pecí, après ski bar, kavárna, malá kuřárna, 6x seminární místnost* až pro 360 osob, sluneční terasa s posezením a lehátky, velká dětská herna, hlídací služba dětí od 3 do 12 let (v provozu od 17.12. do 14.03.), uvítací přípitek, internet point*, wifi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, 3x výtah, vyhrazené parkoviště*, garážová stání*, HB+ minimarket, půjčovna lyžařského a snowboardového vybavení, obchod se zimním oblečením sport a relaxace: lázně Acquapura o velikosti 2.400 m² - bazén s masážními tryskami a protiproudem, venkovní vyhřívaný bazén, bazén s ledovou vodou, vířivky, sauny (různé druhy), pára, termárium, infrakabina, ZDARMA multifunkční sprcha, horizontální solárium*, relaxační místnost s lehátky a vodními lůžky, soukromé relaxační suity, Kneippův chodník, masáže*, kosmetické služby*, zdravotní kúry*, nadstandardně vybavená posilovna stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla slané či sladké zákusky, nápoje za poplatek ■ večeře - bohatý bufet s variacemi předkrmů, hlavních jídel, polévek, salátů a dezertů či servírované menu s výběrem ze 3 až 4 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm a polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Superior 2+1 - 32 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 12 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon s výhledem na město ■ Deluxe 2+1 - 32 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 12 let, sociální zařízení, balkon s výhledem na hory ■ Junior Suite 2+2 - 47 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 dospělou osobu či 2 děti do nedovršených 14 let, sociální zařízení s vanou a sprchou; pokoje vždy s výhledem do města; pokoje JS s výhledem na hory na vyžádání vč. kalkulace vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, minibar, župany a pantofle do wellness

102

výhody a nevýhody: ■ po všech stránkách kvalitní 4* hotel kombinovaný s lázněmi, jen pár metrů od kabinové lanovky největšího korutanského skiareálu ■ nezapomenutelná atmosféra a opravdu špičkové wellness centrum ■ ideální hotel pro pořádání seminářů, školení a firemních akcí, velké a profesionálně vybavené konferenční zázemí ■ moderní a komfortní pokoje a rodinné suity ■ možnost dokoupení skipasu v Kč za zvýhodněnou cenu ■ vyšší cena, avšak zcela odpovídající kvalitě a službám hotelu délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 1 až 5 nocí

sl e

6 %vy až

NASSFELD

50 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

NASSFELD

Korutany 2

Kč

FALKENSTEINER FAMILIENHOTEL ★★★★

SONNENALPE

od 2.560 Kč os. / noc

3 DĚTI ZDARMA

poloha: Sonnenalpe Nassfeld, centrum - 50 m, skiareál Nassfeld - 20 m, Tröpolach - 12 km vybavenost a služby: recepce / velká lobby / internet point, restaurace, dětská restaurace, bar / malá kuřárna, vinotéka, seminární místnost, sluneční terasa s posezením, velká dětská herna, hlídací služba ★ ★ ★ dětí (od 3 do 12 let), uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, úschovna lyží a lyžařských bot, 4x výtah, vyhrazené parkoviště (počet míst omezen), garážová stání* sport a relaxace: lázně Acquapura o velikosti 1.700 m² - bazén, venkovní vyhřívaný bazén s vířivkou, dětský bazének se skluzavkou, finská sauna, bio sauna, pára, infrakabina, horizontální solárium*, relaxační FB místnost s lehátky, masáže*, kosmetické služby*, posilovna, stolní tenis stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ oběd - formou lehkého bufetu (polévka, těstoviny, salát) mezi 12.30 až 14.00 hodinou, nápoje za poplatek ZDARMA ■ večeře - servírované menu s výběrem z 3 až 4 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm a polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně gurmánská večeře; večer dětský bufet; vybrané nápoje pro děti v dětském komplexu „Falky-Land“ popis pokojů: ■ Comfort 2 - 24 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Deluxe 2+1 - 32 m² - pokoj s manželskou postelí a opticky odděleným rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 14 let, sociální zařízení s vanou a sprchou, zpravidla balkon ■ Family Comfort 2+3 - 40 m² - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice s palandou délky 180 cm pro děti do nedovršených 14 let, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 14 let, sociální zařízení zpravidla s vanou, balkon ■ Superior 2+1 - 30 m² - stylový pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 14 let, sociální zařízení, balkon směrem na jih ■ Family Superior 2+3 - 50 m² - velký pokoj s 2 manželskými postelemi navzájem oddělenými závěsem, rozkládací gauč pro 1 dospělou osobu nebo 2 děti do nedovršených 14 let, sociální zařízení zpravidla s vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, kávovar (pouze v pokojích family Superior), trezor, wi-fi připojení k internetu, minibar či nápojová lednička, župany a pantofle do wellness výhody a nevýhody: ■ ideální poloha přímo na sjezdovce v centrální části lyžařského areálu ■ jeden z nejluxusnějších hotelů v Nassfeldu s perfektním zázemím jak pro rodiny s dětmi, tak i páry a skupiny ■ krásné, rozlehlé a moderní relaxační zázemí včetně několika bazénů ■ prostorné rodinné pokoje až pro 5 osob a ve vybraných termínech až 3 děti ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ možnost dokoupení skipasu v Kč za zvýhodněnou cenu ■ rozsáhlý dětský komplex „Falky-Land“ o rozloze 300 m² nabízející pro děti všech věkových kategorií maximální možné vyžití ■ vyšší cena odpovídající poloze a kvalitě hotelu avšak zajímavé slevy na vybrané termíny při koupi zájezdu do 27.09.2020 či 31.12.2020 ■ častá vyprodanost zejména ve vysoké sezóně

PREMIUM

20 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

NASSFELD

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „sleva 15 %“ pro vybrané pobyty od 5 nocí výše a týdenní pobyty a „sleva 5 %“ pro vybrané pobyty na 3 a 4 noci dle ceníku

103

NASSFELD 3

Kč

Korutany

ALPENHOTEL ★★★

MARCIUS

od 1.500 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: kapacita se skládá ze 2 vzájemně propojených budov; pokoje jsou cenově rozlišeny dle umístění v nové (pokoje Comfort) či původní (pokoje Standard) části budovy poloha: Sonnleiten Nassfeld, centrum - 100 m, skiareál Nassfeld - 270 m ★ ★ ★ vybavenost a služby: recepce / menší lobby / trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace / pizzerie / bar, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, dětský koutek, videohry*, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, garážová stání* sport a relaxace: bazén 8 x 4 m, finská sauna, infrakabina, relaxační koutek s lehátky, malá posilovna, HB stolní fotbal, stolní tenis*, masáže*, biliár*, elektronické šipky* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ večeře - formou bufetu s výběrem ze 4 hlavních jídel s přílohou, 2 polévek, studených předkrmů, salátů a dezertů, nápoje za poplatek; 3x týdně tématické večery popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka samostatná opticky oddělená od manželské postele ■ Comfort 2+2 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení; pokoj lze striktně obsadit maximálně 2 dospělými osobami a 2 dětmi do nedovršených 13 let vybavenost pokojů: TV sat., rádio, fén, župany* a osušky* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ velmi atraktivní poloha přímo v srdci lyžařského areálu pouhých pár stovek metrů od lanovky ■ tradiční hotel v nadmořské výšce 1.400 m s nádherným výhledem do údolí ■ pěkné wellness centrum včetně bazénu ■ možnost přikoupení skipasů v Kč za zvýhodněnou cenu ■ výborná kuchyně, sleva 10 % na oběd ve Skihütte Lockstanalm (na vyžádání v restauraci, je třeba nahlásit před objednávkou) ■ pokoje Standard v původní části hotelu a se starším zařízením ■ vzhledem k velmi atraktivní ceně a poloze častá vyprodanost, zejména ve vysoké sezóně

104

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek, speciální nabídka „4 za 3“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

NASSFELD

270 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

NASSFELD

Korutany 4

Kč

MOUNTAIN RESORT ♣♣♣

FRANZ FERDINAND

od 1.894 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Tröpolach, centrum - 300 m, skiareál Nassfeld - 50 m, skibus (vláček) - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby / bar / velká společenská místnost s TV a krbem, samoobslužná restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar se sluneční terasou, wi-fi připojení k internetu, 140 m² velká dětská herna, 140 m² seminární místnost s profesionálním konferenčním vybavením a wi-fi připojením ★★ k internetu, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna, pára, relaxační místnost s lehátky; profesionální lezecká stěna s vybavením, několik lezeckých stěn pro děti HB stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů ■ večeře - formou bufetu s výběrem hlavního jídla s přílohou, předkrmů, polévek, salátů a dezertů, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2 - 21 m² - pokoj s manželskou postelí (šíře 160 cm), sociální zařízení, předsíň / úschovna lyží a lyžařských bot ■ Standard 3/4 - 29 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem (šíře 140 cm) pro 2 osoby, sociální zařízení, předsíň / úschovna lyží a lyžařských bot; minimální obsazenost 2 dospělé osoby a 1 dítě či 3 dospělé osoby ■ Superior 2 - 24 m² - pokoj s manželskou postelí (šíře 160 cm), sociální zařízení, předsíň / úschovna lyží a lyžařských bot ■ Superior 3/4 - 33 m² - ložnice s manželskou postelí, opticky oddělený obývací pokoj s rozkládacím gaučem (šíře 140 cm) pro 2 osoby, sociální zařízení, předsíň / úschovna lyží a lyžařských bot; minimální obsazenost 2 dospělé osoby a 1 dítě či 3 dospělé osoby ■ Standard 1 - 19 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, předsíň / úschovna lyží a lyžařských bot vybavenost pokojů: TV sat., fén (na vyžádání), wi-fi připojení k internetu 50 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

NASSFELD

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ moderní a architektonicky velmi zajímavý hotel v těsné blízkosti dolní stanice lanovky Millenium Express ■ ve vybraných termínech až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ výborná kuchyně a pohodová atmosféra hotelu ■ designový hotel s velmi netradičním sportovním zázemím a nadstandardně velkou dětskou hernou v přízemí hotelu ■ hotel po nedávné rozsáhlé rekonstrukci veškerých vnitřních prostor ■ velká lůžková kapacita lákající zejména skupiny ■ restaurace pouze v jedné z budov, tedy nutnost přecházení za čerpáním polopenze délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 5 nocí, speciální nabídka „4 za 3“, „5 za 4“, „6 za 5“ a „7 za 6“ dle ceníku

105

NASSFELD 5

Kč

Korutany

HOTEL ★★★

GAILTALER HOF

od 1.686 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Kötschach Mauthen, centrum - 150 m, skiareál Vorhegg / Kötschach - Mauthen - 450 m, skiareál Nassfeld Tröpolach - 24,5 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, kavárna, wi-fi připojení k internetu, zimní zahrada, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, místnost ★★ pro úschovu zavazadel, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: malá sauna stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované 6chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný studený předkrm a polévka, servírovaný salát a dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou přistýlky či rozkládacího gauče pro 1 osobu ■ Family 4 - 35 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, zřídka oddělené WC; možnost i 2 navzájem nepropojených dvoulůžkových pokojů s manželskou postelí, kdy pokoje jsou zpravidla vedle sebe či na stejném poschodí ■ Standard 1 - 20 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ menší hotel za atraktivní ceny patřící pod slunečný Nassfeld, avšak s polohou jen pár stovek metrů od menšího rodinného skiareálu Vorhegg / Kötschach - Mauthen (cca 6 km sjezdovek) ■ zcela ojediněle možnost zkrácených pobytů již od 2 nocí a to po celou sezónu včetně silvestrovského pobytu ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ možnost dokoupení skipasů Top Ski Gold v Kč platných na celou oblast Nassfeld i okolní střediska vč. místního Vorhegg / Kötschach - Mauthen či blízkého Weißbriachu ■ k dispozici jen malá sauna, avšak Aquaarena Kötschach jen 700 m od hotelu ■ větší vzdálenost za lyžováním do vyhlášeného skiareálu Nassfeld, avšak zastávka skibusu téměř přede dveřmi délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí

106

sl e

6 %vy až

NASSFELD

450 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

NASSFELD

Korutany 6

Kč

BIERHOTEL ★★★

od 1.337 Kč

EDELWEISS - LONCIUM

os. / noc

poloha: Kötschach Mauthen, centrum - 2 km, skiareál Vorhegg / Kötschach - Mauthen - 2 km, skiareál Nassfeld Tröpolach - 26 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, kavárna, tradiční pivnice „Loncium“, vinný sklípek, wi-fi připojení k internetu, seminární místnost, ★ konferenční místnost, společenská místnost s TV, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: stolní fotbal, videohry, biliár*; v základní ceně zahrnut 1x vstup do 2 km vzdáleného HB městského bazénu Aquaarena Kötschach stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný studený předkrm či polévka, ZDARMA servírovaný salát a dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou přistýlky či rozkládacího gauče pro 1 osobu ■ Standard 1 - 18 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení ■ Family 4 - 2 navzájem nepropojené dvoulůžkové pokoje s manželskou postelí, sociální zařízení; pokoje jsou zpravidla vedle sebe či na stejném poschodí vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ cenově zajímavý hotel patřící pod slunečný Nassfeld, avšak s polohou blíže k menšímu rodinnému skiareálu Vorhegg / Kötschach - Mauthen (cca 6 km sjezdovek) ■ zcela ojediněle možnost zkrácených pobytů již od 2 nocí a to i ve vysoké sezóně (vyjma silvestrovského pobytu) ■ až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ v ceně též 1x volný vstup do místního krytého bazénu Aquarena ve vzdálenosti cca 2 km od hotelu ■ možnost dokoupení skipasů Top Ski Gold v Kč platných na celou oblast Nassfeld i okolní střediska vč. místního Vorhegg / Kötschach - Mauthen či blízkého Weißbriachu ■ větší vzdálenost za lyžováním do vyhlášeného skiareálu Nassfeld, avšak zastávka skibusu téměř přede dveřmi

2 DĚTI ZDARMA

2 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

NASSFELD

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 5 nocí, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

107

NASSFELD 7

Kč

Korutany

APARTMÁNOVÝ DŮM ♣♣♣♣

NASSFELDHAUS

od 773 Kč os. / noc

poloha: Sonnenalpe Nassfeld, centrum - 0 m, skiareál Nassfeld - 0 m, Hermagor - max. 20,5 km vybavenost a služby: malá recepce v provozu jen v příjezdový a odjezdový den, à la carte restaurace, společenská místnost, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště popis apartmánů: ■ quadrilo 8 - 65 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 kabina s manželskou postelí, NE 1 kabina s palandou, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, 2x sociální zařízení (1x se sprchou, 1x s vanou; jedno sociální zařízení bez WC), 2x balkon ■ trilo 6 - 45 m² - 1 kabina s manželskou postelí, 1 kabina s palandou, obývací pokoj s kuchyňským BS koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení s vanou, oddělené WC, balkon ■ bilo 4 - 45 m² - 1 kabina s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení s vanou, oddělené WC, balkon v rámci společné terasy ZDARMA s apartmánem mono 4 ■ mono 4 - 45 m² - obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 2 os., opticky oddělená předsíň s kuchyňským koutem, sociální zařízení se sprchou či vanou, oddělené WC, balkon v rámci společné terasy s apt. bilo 4 ■ trilo 8 - 90 m² - 1 kabina s manželskou postelí, 1 obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, 1 obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, opticky oddělená předsíň s kuchyňským koutem, 1x sociální zařízení s vanou, 1x sociální zařízení se sprchou a vanou, 2x oddělené WC, balkon vybavenost apartmánů: TV sat., fén, myčka nádobí, zpravidla trouba, mikrovlnka, kávovar, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ vynikající poloha přímo na svahu a v těsné blízkosti lanovky s nádherným výhledem na okolní vrcholky hor ■ kvalitní apartmánové ubytování s moderním zařízením a vybavením ■ i letos v základní ceně zájezdu již zahrnut jinde povinný poplatek za závěrečný úklid ■ pro večerní posezení či polední snack přímo v domě vyhlášená restaurace Edelweiß ■ možnost dokoupení skipasu v Kč za zvýhodněnou cenu ■ po většinu sezóny dostatečná lůžková kapacita i pro větší skupiny ■ netradiční dispoziční řešení většiny apartmánů s výhledy do údolí pouze přes balkóny a ložnice často ve formě vestavěné kabiny bez okna ■ díky ojediněle atraktivní poloze a oblíbenosti skiareálu Nassfeld častá vyprodanost délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem v sobotu a ve středu, speciální akce „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

108

sl e

6 %vy až

NASSFELD

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

NASSFELD

Korutany 8

Kč

APARTMÁNOVÝ DŮM ♣♣♣

BUCHACHER

od 149 Kč os. / noc

poloha: Rattendorf, centrum - 0 m, skiareál Nassfeld - 2,7 km, Hermagor - 11 km, skibus - 0 m vybavenost a služby: malá recepce, společenská místnost s TV, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, prostor pro úschovu zavazadel včetně sprchy a toalety k využití v příjezdový a odjezdový den, vyhrazené parkoviště ★ sport a relaxace: stolní fotbal, šipky popis apartmánů: ■ mono 2 - 25 m² - obývací pokoj s rozkládacím gaučem (šíře 160 cm) pro 2 osoby, předsíň s kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkon BS ■ bilo 4 - společná terasa - 45 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, samostatná kuchyň či kuchyňský kout v rámci předsíně, sociální zařízení, balkon v rámci společné terasy až pro 3 apartmány; byt č. 6 se samostatným vchodem z boční strany terasy ZDARMA ■ trilo 6 - 55m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 průchozí ložnice s palandou, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, samostatná kuchyň, sociální zařízení s vanou, terasa se vstupem na zahradu ■ trilo 6/7/8 - 60 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s manželskou postelí a 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, samostatná kuchyň, sociální zařízení ■ bilo 4/5 - 45 m² - 1 ložnice s manželskou postelí a případně přistýlkou pro 1 osobu, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, samostatná kuchyň, sociální zařízení, terasa se vstupem na zahradu ■ quadrilo 8 - 85 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem, malá ložnice s palandou (délka 180 cm), obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 os., samostatná kuchyň, sociální zařízení se sprchou a vanou, samostatné WC, balkon v rámci společné terasy s 2 apt. typ bilo 4 - společná terasa ■ bilo 4 - 2x balkon - 45 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, kuchyňský kout v rámci předsíně, sociální zařízení, 2x balkon vybavenost apartmánů: TV sat., trouba (kromě typologie mono 2), mikrovlnka, kávovar, rychlovarná konvice, wi-fi připojení k internetu 2,7 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

NASSFELD

sl ev

až

výhody a nevýhody: ■ kvalitní ubytování s prostornými a udržovanými apartmány od typu mono až po největší quadrilo ■ výhodné ceny za apartmánové ubytování v oblíbeném korutanském středisku ■ loni zrekonstruované starší byty typologie typ A, aktuálně tedy všechny byty moderně vybavené včetně koupelen a kuchyní ■ větší počet bytů umožňující ubytování i středně velkým skupinám ■ možnost dokoupení skipasů v Kč za zvýhodněnou cenu ■ rodinná atmosféra a přívětiví a vstřícní majitelé ■ nutnost každodenního dojíždění za lyžováním skibusem či vlastním vozem, avšak zastávka skibusu přímo před domem ■ chybějící relaxační zázemí délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli, týdenní a čtyřdenní pobyty od neděle se zvýhodněnou cenou

109

Východní Tyrolsko

SILLIAN - HOCHPUSTERTAL

Východní Tyrolsko

2.407 m

Kartitsch 0

skinabídka

1.307 m

4 km

komplexně

1.100 m 1,1

5,6

21,7 km

20,7 km os./ hod.

10.480

56 km

1 GASTHOF DOLOMITENHOF ★★★

2 APARTHOTEL DER BRÜCKENWIRT ★★★

SILLIAN

skiareál Monte Elmo

7 km

Kartitsch

9 km

San Candido

12 km

Obertilliach

18 km

Lienz

30 km

Mölltaler Gletscher

78 km

dálnice / Bressanone

70 km

dálnice / směr Lienz

97 km

SILLIAN - HOCHPUSTERTAL

95 %

111

SILLIAN - HOCHPUSTERTAL TYPY SKIPASŮ

VÝ VÝHODY: :

Sillian - Hochpustertal platí pro skiareál Sillian - Hochpustertal; platnost max. 1 den ■ Kartitscher Lift platí pro skiareál Kartitsch; platnost max. 1 den ■ Ski Hit platí pro skiareál Sillian - Hochpustertal a dále na území celého Východního Tyrolska, tedy např. ve skiareálech Matreier Goldried a Kals am Grossglockner, St. Jakob im Defereggental, Lienzer Dolomiten, Obertilliach a Kartitsch, a navíc i v korutanských skiareálech Mölltaler Gletscher a Ankogel; platnost od 1,5 dne ■ Top Ski Pass Gold platí ve všech střediscích Východního Tyrolska a Korutan, tedy pro výše uvedené skiareály a navíc též například pro Heiligenblut, Bad Kleinkirchheim nebo Nassfeld; platnost od 1,5 dne

SILLIAN - HOCHPUSTERTAL

■

112

SKIBUS Linka 447 Sillian ➔ Prato Drava ➔ Versciaco (skiareál Monte Elmo) ➔ San Candido v ceně skipasu © www.schultz-ski.at

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Innsbruck, Brenner, dálniční sjezd Bressanone, Brunico, San Candido České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, dálniční sjezd Spittal a. d. D., Lienz Brno, Mikulov, Wien, Graz, Villach, dálniční sjezd Spittal a. d. D., Lienz, Bratislava, Wien, Graz, Villach, dálniční sjezd Spittal a. d. D., Lienz, a dále Sillian, Kartitsch

Praha 590 km ● Brno 620 km Bratislava 560 km

poklidná a idylická oblast nad řekou Drávou takřka na italských hranicích s „italsky“ nadprůměrným počtem slunečných dnů ■ zejména rodinám s dětmi zaslíbený skiareál s převahou méně náročných sjezdovek ■ až překvapivě vysoký podíl náročných černých výzev pro experty ■ skvělé přírodní sněhové podmínky této relativně vysoko položené oblasti pod vrcholem Thurntaleru s 2 407 m n. m. ■ navíc téměř kompletní pokrytí areálu sněžnými děly, potentní umělé zasněžování až do údolí ■ jedna z nejdelších východotyrolských sjezdovek Kammabfahrt překonávající z vrcholu Thurntaleru do Sillianu v údolí Drávy na 11 km délky převýšení 1 300 metrů ■ jen o málo kratší další malebný údolní sjezd na opačnou stranu do Ausservillgratenu ■ vynikající snowboardový funpark Yellowsnow se skoky, cornerem, railem a funboxem ■ dětský park Bobo Club pro nácvik prvních oblouků ■ rodinné středisko Kartitscher Lift s večerním lyžováním každé úterý a čtvrtek (čtvrtky s après-ski párty s živou hudbou) ■ předlouhé kilometry dokonalých běžeckých stop překonávající i hranici s Itálií a běžecko-biatlonové centrum v Sillianu ■ vynikající aquapark s bazénem a wellness zázemím hned za hranicemi v San Candidu a 25 metrů dlouhý veřejný bazén i přímo v Sillianu ■ široký vějíř dalších možností polyžařské zábavy a relaxace ■ osvětlená sáňkařská dráha, vyjížďky na saních s koňským spřežením, metaná, výpravy do ledových strží, lezení po ledopádech, tandemový paragliding či lety rogalem ■ skibusová přeprava od všech ubytovacích kapacit střediska v ceně skipasu ■ blízkost Itálie ovlivňující i místní kuchyni a oblibu vína a dopřávající tak návštěvníkům velice příjemné gurmánské zážitky ■ možnost rozšířeného skipasu Ski Hit platícího pro více než 300 km sjezdových tratí ve všech skiareálech na území Východní Tyrolska a na Mölltalském ledovci ■ u skipasů SkiHit děti do nedovršených 6 let v doprovodu rodičů lyžují zdarma a děti od 6 až do nedovršených 19 let za polovinu ceny dospělého skipasu ■ možnost dalšího rozšíření na Top Ski Pass Gold platící ve všech střediscích Východního Tyrolska a Korutan a umožňující návštěvu 34 lyžařských středisek ■ pohodlné skibusové i vlakové spojení se sousedním italským skiareálem Monte Elmo / Croda Rossa, součástí komplexu Dolomiti Superski ■

vlakové spojení se skiareálem Monte Elmo a dále Kronplatz za poplatek

NEVÝHODY: poněkud opomíjený a mezi českými lyžaři dosud málo známý skiregion zatím stále nezrealizované lyžařské spojení se sousedním italským skiregionem Drei Zinnen / 3 Cime, konkrétně s nejbližším skiareálem Monte Elmo ■ lepšímu využití celoplošného skipasu bránící okrajová poloha Sillianu na samé hranici rozsáhlého území ■ na rakouské poměry delší dojezdová vzdálenost z ČR a především vyšší počet posledních kilometrů mimo dálnici ■ poklidná a konzervativní atmosféra tradičního venkovského regionu, jež může zklamat vyznavače každodenních bujarých après ski večírků ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SILLIAN - HOCHPUSTERTAL

Východní Tyrolsko 1

Kč

GASTHOF ★★★

DOLOMITENHOF

od 1.050 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Kartitsch, centrum - 10 m, skiareál Kartitscher lift - 2,1 km, skiareál Sillian-Hochpustertal - 8 km, skiareál Obertilliach - Golzentipp - 9,1 km, skiareál 3 Zinnen / Tre Cime Dolomiten (Itálie) - 16,7 km, skiareál Lienzer Dolomiten / Hochstein - 32,1 km, skiareál Lienzer Dolomiten / Zettersfeld - 34,7 km, skibus (jedoucí jen do větších skiareálů v okolí) - 650 m NE vybavenost a služby: malá recepce / lobby / hotelový trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, společenská místnost, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště BB stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - zřídka balkon ■ Family 2+2 - pokoj s manželskou postelí a 1 až 2 rozkládacími gauči pro děti do nedovršených 16 let, ZDARMA sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Standard 1 - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, zřídka balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ před 4 lety rekonstruovaný příjemný hotel v malebném centru typického východotyrolského městečka ■ ideální ubytování pro milovníky bílé stopy s pestrou nabídkou tratí v širokém okolí včetně možnosti návštěvy biatlonového stadiónu v 9 km vzdáleném Obertilliachu ■ maličký místní skiareál cca 3 km sjezdovek pouhé 2 km od hotelu, tedy pro první „kroky“ na lyžích naprosto ideální volba ■ možnost dokoupení skipasů Ski Hit v Kč platných na celé východní Tyrolsko a část Korutan včetně ledovce Mölltal ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ absence hotelového wellness, avšak možnost návštěvy wellness centra Acquafun v Innichen vzdáleném cca 20 km délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SILLIAN - HOCHPUSTERTAL

sl e

6 %vy až

2,1 km

113

SILLIAN - HOCHPUSTERTAL 2

Kč

Východní Tyrolsko

APARTHOTEL ★★★

od 527 Kč

DER BRÜCKENWIRT

os. / noc

poloha: Sillian, lokalita Heinfels, centrum - 10 m resp. centrum Sillian - 1,4 km, skiareál Hochpustertal / Sillian - 250 m, skiareál 3 Zinnen / Tre Cime Dolomiten (Itálie) - 8,8 km, skiareál Lienzer Dolomiten / Hochstein - 29 km, skiareál Lienzer Dolomiten / Zettersfeld - 31,7 km, skibus - 120 m vybavenost a služby: recepce, jídelna pro snídaně, kavárna, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží NE a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, pračka a sušička popis apartmánů: ■ mono 3 - 32 m² - obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, samostatná kuchyňka, sociální zařízení, balkon BS ■ bilo 4 - 37 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, balkon ■ bilo 4 - Superior - 40 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby ZDARMA a opticky odděleným kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkon ■ trilo 6 - 56 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, 2x balkon ■ trilo 6 - Superior - 85 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň, 1x sociální zařízení se sprchou a infrakabinou, 1x sociální zařízení s vanou, balkon vybavenost apartmánů: TV sat., fén, trezor, myčka nádobí, trouba, kávovar, rychlovarná konvice, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ skutečně luxusní, komfortně vybavené a prostorné apartmány vždy s balkonem s výhledem na okolní horské masivy ■ jedinečná poloha residence na dohled od sjezdovky ■ možnost dokoupení snídaní v restauraci v přízemí apartmánového domu ■ návštěva kavárny se skutečně delikátní kávou a zákusky absolutní nutností pro každého gurmána ■ možnost dokoupení skipasů Ski Hit v Kč platných na celé východní Tyrolsko a část Korutan včetně ledovce Mölltal ■ pro milovníky wellness doporučení k návštěvě Acquafun centra v Innichen vzdáleném cca 13 km od residence ■ možnost výběru lyžování v menším skiareálu (necelých 23 km) Sillian či v jen necelých 9 km vzdáleném skiareálu 3 Zinnen Dolomiten, skutečným südtirolským diamantem lehce dostupným skibusem či vlakem délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

114

sl e

6 %vy až

SILLIAN - HOCHPUSTERTAL

250 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Východní Tyrolsko

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI 2.621 m

skinabídka

1.701 m

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI

116

24,5

1,2 7

11,1 65

4,7

17 km

9,5

St. Jakob im D. - Brunnalm

komplexně

920 m

Východní Tyrolsko

40 km

40 km os./ hod.

100 %

18.276

30 km

KALS AM GROSSGLOCKNER

Matrei in Osttirol

21 km

Virgen

27 km

Lienz

31 km

Sankt Jakob im Defereggental

34 km

Mallnitz / Mölltaler Gletscher

87 km

Spittal a. d. D. / dálnice

98 km

Kufstein / dálnice

119 km

Bischofshofen / dálnice

129 km

1 HOTEL ALPENHOF ★★★★

2 SCOL SPORTHOTEL GROSSGLOCKNER ♣♣♣

SKIBUS skibus po Matrei a po Kalsu skibus údolím Defereggental v obou směrech, tedy Staller Sattel ➔ Maria Hilf ➔ St. Jakob ➔ Skizentrum St. Jakob i Hopfgarten ➔ St. Veit ➔ Bruggen ➔ Feistritz ➔ Skizentrum St. Jakob do výše uvedených údajů o sjezdovkách nejsou započteny tzv. skirouty o celkové délce 4,6 km, v mapě značené čísly 15 a 16

ostatní „meziměstské“ autobusové linky za poplatek DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI VÝHODY: VÝHODY: dynamicky se rozvíjející skiregion na jižní straně Vysokých Taur ve Východním Tyrolsku pod Grossglocknerem, nejvyšší horou Rakouska (3 798 m n. m.) ■ obrovský kvalitativní skok vzhůru díky propojení Matrei se sousedním skiareálem Kalsem, kdy se zároveň lyžování posunulo až do výšky 2 621 m n. m. ■ kompletně uměle zasněžované tratě obklopené fascinujícími velehorami ■ skiareál Matreier Goldried s moderní 8kabinkou zajišťující rychlou a pohodlnou přepravu z městečka Matrei ve výšce 920 m n. m. až na kótu 2 120 m n. m. ■ nová vyhřívaná 6sedačková lanovka na Cimaross pohodlně obsluhující horní partie skiareálu Matreier Goldried ■ pro minulou sezónu nová 6místná sedačková lanovka Glocknerblick z Kalsu s vyhříváním a „bublinami“ ■ další pohodlná a rychlá dvoudílná kabinka směřující vzhůru nad sjezdovkami ze strany Kalsu ■ nezapomenutelné až 11 km dlouhé sjezdy z vrcholu Cimaross (2 621 m n. m.) v celkem 3 variantách dojezdu po vysněžených tratích až do údolí ■ exkluzivní a neustále liduprázdné černo-červené carvingové pisty nad Gradonna Mountain resortem v Kalsu ■ slušné možnosti pro vyznavače snowboardingu v podobě vysoko položeného funparku nad Matrei ■ 3 velké a dobře vybavené dětské parky ■ inovativní kuchyně v restauraci Adler Lounge v nadmořské výšce nad 2 500 metrů pod vrcholem Cimaross ■ skutečně velkolepé panorama 60 alpských třítisícovek ■ rodinný skiareál St. Jakob im Defereggental / Brunnalm v nadmořské výšce od 1 400 do 2 525 m s převahou mírných až středně těžkých sjezdovek ■ vzdor „pouhým“ 17 km sjezdovek areál nabitý atrakcemi ■ cvičné vleky či lyžařská školka pro nejmenší, velmi vyhledávaný funpark, měřený rychlostní úsek, sjezdovky pro carving či terény pro freeridery ■ díky systému umělého zasněžování pokrývajícímu 95 % skiareálu velmi stabilní sněhové podmínky ■ další zajímavostí nový vycházkový okruh s vyhlídkovou platformou Ochsenlacke ■ bohatá škála après ski zábavy a relaxace ■ osvětlená sáňkařská dráha, výpravy na sněžnicích s pochodněmi, upravené trasy pro pěší, paragliding, tenisová hala, vyjížďky na saních s koňským spřežením ■ u skipasů SkiHit děti do nedovršených 6 let v doprovodu rodičů zdarma a děti od 6 až do nedovršených 19 let za polovinu ceny dospělého skipasu

TYPY SKIPASŮ Ski Hit platí pro propojené skiareály Matreier Goldried a Kals am Grossglockner a dále na území celého Východního Tyrolska, tedy např. ve skiareálech Sillian - Hochpustertal, St. Jakob im Defereggental, Lienzer Dolomiten, Obertilliach a Kartitsch, a navíc i v korutanských skiareálech Mölltaler Gletscher a Ankogel; platnost od 1,5 dne ■ Top Ski Pass Gold platí ve všech střediscích Východního Tyrolska a Korutan, tedy pro výše uvedené skiareály a navíc též například pro Heiligenblut, Bad Kleinkirchheim nebo Nassfeld; platnost od 1,5 dne ■

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, dálniční sjezd Kufstein Süd, St. Johann, Kitzbühel, Pass Thurn, Mittersill, tunel Felbertauern, Matrei in Osttirol, Kals am Grossglockner nebo Sankt Jakob im Defereggental České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, dálnice směr Villach, dálniční sjezd Bischofshofen, St. Johann im Pongau, Mittersill, tunel Felbertauern, Matrei in Osttirol, Kals am Grossglockner nebo Sankt Jakob im Defereggental Bratislava / Brno, Wien, Graz, Klagenfurt, Villach, dálnice směr Salzburg, dálniční sjezd Spittal a. d. D., Lienz, Kals am Grossglockner nebo Sankt Jakob im Defereggental

Praha 590 km ● Brno 625 km Bratislava 565 km DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

NEVÝHODY: NEVÝHODY: ne zcela ideální přejezd z Matrei do Kalsu relativně prudké horní pasáže nad Kalsem střídané velmi pozvolnými traverzy v nižších partiích ■ pomalé spojení starými vleky a sedačkami ke krásným sjezdovkám Figol a Blauspitz ■ krom Brunnalmu menší možnosti freeridu ■ skibusy fungující pouze v údolí Defereggental a také v rámci městeček Matrei a Kals, nikoliv však mezi nimi a dalšími středisky ■ až příliš poklidná atmosféra v Kalsu či St. Jakobu, kompenzovaná však prázdnými sjezdovkami ■ ■

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI

■

117

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI

118

Kč

HOTEL ★★★★

ALPENHOF

od 2.414 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: St. Jakob im Defereggental, centrum - 500 m, skiareál St. Jakob im Defereggental / Brunnalm 2,4 km, skiareál Matrei / Kals - 28 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro htl. hosty, ★ ★ ★ bar s kachlovými kamny, sluneční terasa s posezením, dětská herna s hlídací službou* (od 4 do 12 let, 6x týdně - 8 hodin denně včetně oběda a nápojů pro děti), úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 12 x 6 m, finská sauna#, pára#, horizontální solárium*#, relaxační koutek s lehátky#, AI LIGHT posilovna#, masáže*; služby označené # jsou přístupné pro děti až od 16 let stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - sladké pečivo či lehké snacky, káva a čaj mezi 14.30 až 17.00 hodinou ZDARMA ■ večeře - formou bufetu či servírovaného 4chodového menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, předkrmů, polévek a dezertů, salátový bufet, od 10.00 do 24.00 hodin neomezená konzumace nealkoholických nápojů, točené pivo, stolní víno i víno v lahvích, Prosecco, káva, čaj, vybrané lihoviny a míchané koktejly, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče či přistýlky; sociální zařízení s vanou ■ Standard 1 - 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení s vanou vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ v nádherném údolí Defereggental s kvalitními bežeckými tratěmi hned u hotelu ■ možnost přikoupení skipasů v Kč platný jak v místním skiareálu, tak i ve větším a populárnějším Matrei / Kals ■ až neuvěřitelně bohatá nabídka pochutin a nápoje včetně alkoholických k dispozici opravdu po celý den až do půlnoci ■ až 2 děti do nedovršených 9 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ pěkné wellness včetně příjemného bazénu a dalšího populárního relaxační ho zázemí ■ zajímavé doprovodné programy pořádané přímo hotelem ■ 10% sleva na půjčovnu a servis lyží ■ větší vzdálenost od skiareálu Matrei / Kals, avšak místní, menší, ale často téměř liduprázdný skiareál nabízející přes 23 km sjezdovek jen pár minut skibusem délka pobytu: pevně dané čtyřdenní a třídenné pobyty s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli 2,4 km

sl e

6 %vy až

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI

Východní Tyrolsko

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Kč

SCOL SPORTHOTEL ♣♣♣

GROSSGLOCKNER

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI od 1.390 Kč os. / noc

upřesnění: hotel je tvořen 3 budovami Figol, Jenshof a Krone od sebe vzdálenými max. 20 m; v budově Figol se nacházejí pokoje Figol 2 a Figol 2/3/4 a dále pak bazén, wellness, posilovna a après ski bar, v budově Jenshof pak restaurace a pokoje Jenshof 2/3/4 a Jenshof Family 4 ★ ★ ★ poloha: Kals am Grossglockner - lokalita Grossdorf, centrum lokality Grossdorf, resp. Kals - 100 m, resp. 1,4 km, skiareál Matrei / Kals - 180 m vybavenost a služby: recepce / lobby / hotelový trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, après ski bar s TV u spodní stanice lanovky, společenská místnost s TV, wi-fi připojení AI LIGHT k internetu ve většině společných prostor, sluneční terasa s posezením, zimní zahrada s posezením, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 9 x 5 m, finská sauna#, relaxační koutek s lehátky#, posilovna#, stolní tenis, ZDARMA stolní fotbal; služby označené # mohou využívat osoby až od 16 let, bazén pak i menší děti, ale pouze v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ oběd - zpravidla polévka a pečivo, nápoje za poplatek ■ odpolední svačina - zpravidla sladké či slané pečivo, nápoje za poplatek ■ večeře - formou tématického bufetu studených předkrmů, polévek, hlavních jídel, příloh, salátů a dezertů, od 18.30 do 20.00 hod. nealkoholické nápoje dle nabídky, točené pivo a stolní víno konzumované během večeře v restauraci v budově Jenshof, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Figol 2/3/4 - 24 až 26 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a případně rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby nebo 1 či 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon či terasa ■ Jenshof 2/3/4 - 22 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a případně rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby nebo 1 či 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou, zpravidla oddělené WC, balkon ■ Jenshof Family 4 - 30 m² - 1 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby nebo 1 či 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon či terasa ■ Figol 2 - 15 až 18 m² - pokoj se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon či terasa vybavenost pokojů: TV sat., fén 180 m

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ vynikající poloha jen pár desítek metrů od sedačkové lanovky ■ možnost přikoupení skipasů v Kč čili pestřejší možnost výběru délky platnosti skipasů ■ wellness včetně bazénu a široká nabídka polyžařské zábavy ■ k dispozici i větší rodinné pokoje s oddělenou ložnicí pro děti ■ stravování formou all inclusive light s vybranými alko i nealko nápoji během večeří již v ceně ■ především ve vedlejší sezóně zajímavé ceny ■ vždy některá ze služeb v jiné budově s nutností docházení ■ slabší dětské slevy délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané čtyřdenní, třídenní a týdenní pobyty s nástupním dnem ve středu a v sobotu, speciální nabídka „slevy 4 %, 6 %, 10 % a 15 %“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GROSSGLOCKNER RESORT KALS - MATREI

Východní Tyrolsko

119

Salcbursko / Korutany

Quelle: Katschberghof / Katschberg

KATSCHBERG / LUNGAU

Salcbursko / Korutany Fanningberg 10 33

Grosseck - Speiereck 7

13 44

30 km

17 34

2.411 m

Katschberg - Aineck

50 km

50 72

10 14

skinabídka

1.345 m

70 km

komplexně

1.066 m 27

150 km

hranice platnosti skipasu Lungau Ski Region 4

150 km

dálnice / Salzburg

os./ hod.

100 %

49.646

240 km

4 7 6

FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION KATSCHBERG ★★★★

HOTEL THE KATSCHBERG ★★★★

ST. MICHAEL IM LUNGAU

St. Margarethen

5 km 5 km

GASTHOF MENTENWIRT ♣♣♣

Katschberghöhe

HOTEL JUFA LUNGAU ★★★★

Mauterndorf

9 km

RESIDENCE CARPE SOLEM MARIAPFARR ♣♣♣♣

Tamsweg

14 km

PREMIUM APARTMÁNY SONNENBAHN ♣♣♣♣S

Mariapfarr

16 km

APARTMÁNOVÝ DŮM GRUBERMÜHLE ♣♣♣

Obertauern

25 km

dálnice

2 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

121

KATSCHBERG / LUNGAU TYPY SKIPASŮ Grosseck - Speiereck platí pro skiareály Grosseck - Speiereck; platnost max. 2 dny ■ Katschberg - Aineck platí pro skiareál Katschberg - Aineck; platnost max. 1 den ■ Lungau Ski Region platí pro skiareály Katschberg - Aineck, Grosseck - Speiereck, Fanningberg, Lessach a Zederhaus; platnost od 1 dne ■ Obertauern platí pro skiareál Obertauern a od 1,5 dne také pro skiareály Grosseck - Speiereck ■ Lungo platí jako Lungau Ski Region a navíc pro skiareál Obertauern; platnost od 1 dne (od platnosti 1,5 dne platí i na noční lyžování v Obertauernu) ■ Salzburger Super Ski Card platí pro výše uvedené skiareály a navíc i ve všech dalších skiareálech Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy také například pro celé Ski amadé, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn a další; platnost od 1 dne ■ Top Ski Pass Gold platí ve všech střediscích Korutan a Východního Tyrolska, tedy pro skiareál Katschberg - Aineck a dále například pro Mölltaler Gletscher, Matrei - Kals, Heiligenblut, Bad Kleinkirchheim nebo Nassfeld; platnost od 1,5 dne ■

KATSCHBERG / LUNGAU

SKIBUS

122

skibusy zdarma se skipasem Lungau Ski Region z Mauterndorfu, St. Margarethenu, St. Michaelu im Lungau, Mariapfarru a Rennwegu ke skiareálům oblasti Lungau se skipasem Lungo zdarma též do Obertauernu

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Salzburg České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg a dále dálnice směr Villach, Bischofshofen, dálniční sjezd St. Michael im Lungau, Katschberghöhe nebo Mauterndorf, Mariapfarr nebo Brno, Mikulov, Wien, Wiener Neustadt, dálniční sjezd Seebenstein, Gloggnitz, Bruck an der Mur, Leoben, Judenburg, Murau, Mariapfarr, Mauterndorf Bratislava, Wien, Wiener Neustadt, dálniční sjezd Seebenstein, Gloggnitz, Bruck an der Mur, Leoben, Judenburg, Murau, Mariapfarr, Mauterndorf a dále St. Michael im Lungau, Katschberghöhe

Praha 495 km ● Brno 420 km Bratislava 375 km

VÝHODY:: rozsáhlá lyžařská vysokohorská oblast rozprostírající se v jihovýchodní části Salcburska skiregion Lungau skládající se ze tří středně velkých lyžařských středisek Grosseck - Speiereck, Aineck - Katschberg a Fanningberg ■ při použití skipasu Lungo zahrnujícího i sousední Obertauern celkem 250 km sjezdovek ■ Grosseck - Speiereck lákající moderní 8místnou kabinkou a 8,5 km dlouhým sjezdem do údolí ■ na Katschberghöhe na hranici Salcburska s Korutany v 1 640 m n. m. ubytování přímo na sjezdovkách ■ Aineck s šestikilometrovou sjezdovkou A1 a od předloňské sezóny novou 8místnou kabinkovou lanovkou „Silverjet I“ ze St. Margarethen ■ Aineck - Katschberg předkládající souhrnně 70 km sjezdovek rozmanitých profilů, snowpark s halfpipe a dětské světy pro nejmenší návštěvníky ■ dlouhodobá orientace Katschbergu na rodiny s dětmi - ideální modré svahy a neodolatelný dětský park na sněhu „Katschi’s Kinderwelt“ na Katschberghöhe ■ vynikající umělé zasněžování, ve skiareálech Aineck - Katschberg a Grosseck - Speiereck dosáhlo 100 % ■ rodinný skiareál Fanningberg s pohodlnou 6místnou sedačkovou lanovkou Samson Jet ležící na slunném místě nedaleko městečka Mariapfarr ■ 240 km denně upravovaných běžeckých stop v celé oblasti ■ aktivní odpočinek nabízející vodní areál Bade-Insel v romantickém Tamswegu či wellness centrum Samsunn v Mariapfarru ■ převážná část ubytovacích kapacit v dosahu pouhých několika kilometrů od dálnice ■ nabízející se možnost levnějšího ubytování v Lungau a dojíždění za lyžováním jiné dimenze do nedalekého prestižního Obertauernu ■ ■

NEVÝHODY: s výjimkou Obertauernu spíše menší a vzájemně nepropojené skiareály v oblasti Lungau nepříliš vysoký podíl černých tratí ■ u některých ubytovacích kapacit v Lungau vyšší vzdálenost od lyžování ■ nižší ceny ubytování a skipasů v Lungau vykoupené méně rozvinutou infrastrukturou doprovodných služeb ■ pro nadcházející sezónu nejsou nové lanovky, ani jiné zásadní inovace ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

Salcbursko / Korutany 1

Kč

FALKENSTEINER CLUB ★★★★

od 2.400 Kč

FUNIMATION KATSCHBERG

os. / noc

poloha: Katschberghöhe, centrum - 500 m, skiareál Katschberg - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby s krbem, restaurace / stylová restaurace / bar, relaxační místnost / bar, 3x tematický bar, diskotéka, divadlo, velká sluneční terasa s posezením, lehátky a dětským koutkem, ★ ★ ★ dětský koutek, dětský klub (2. patra), dětská herna, dětské divadlo a kino, hlídací služba* dětí (do 3 let), hlídací služba dětí (od 3 do 12 let) / animační programy, uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, půjčovna a servis lyžařského vybavení, lyžařská škola FB+ sport a relaxace: Acquapura SPA o velikosti 2.000 m² - bazén, venkovní vyhřívaný bazén, dětský bazén s tobogánem, dětské brouzdaliště, venkovní vířivka s termální vodou#, finská sauna#, bio sauna#, aromatická pára#, ledová lázeň#, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky#, Kneippův chodník#, ZDARMA masáže*, kosmetické služby*, posilovna, sál pro aerobic s programem, vodní gymnastika, vnitřní umělá lezecká stěna pro děti, biliár*, šipky, stolní tenis, stolní fotbal; služby označené # jsou dětem přístupné až od 16 let stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ oběd - formou lehkého poledního bufetu včetně vybraných nápojů ■ večeře - formou bohatého tématického bufetu studených a teplých předkrmů, hlavních jídel s přílohou, salátů, sýrů a dezertů, během večeří i vybrané nealko nápoje, točené pivo a stolní víno, ostatní nápoje za poplatek, dětský bufet popis pokojů: ■ Comfort 2 - 19 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa ■ Family Comfort 2+2 - 27 m² - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice s palandou pro děti do nedovršených 15 let, sociální zařízení, balkon či terasa ■ Family Deluxe 5 - 40 m² - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice bez uzavření se 2 samostatnými lůžky délky 180 cm, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 os., sociální zařízení zpravidla s vanou, zpravidla balkon či terasa; pokoj lze obsadit pouze 2 dospělými osobami a 1 až 3 dětmi do nedovršených 15 let; pokoje jsou dvoupodlažní ■ Family Suite Superior 4 - 38 m² - ložnice s manželskou postelí, menší ložnice s palandou pro 1 dospělou osobu či 2 děti do nedovršených 15 let, obývací pokoj, sociální zařízení zpravidla s vanou, balkon či terasa vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany a pantofle do wellness

výhody a nevýhody: ■ rodinný hotel v tom pravém smyslu čili pro děti ráj, pro rodiče relax beze strachu o děti ■ v loňském roce rekonstruovaná restaurace zaručující více soukromí pro rodiny během stravování a také Falky dětské Spa s oblíbeným tobogánem s nově vybudovanou zónou i pro nejmenší děti ■ výborná lyžařská poloha s lanovkou téměř za dveřmi ■ překrásné wellness Acquapura SPA na 2.000 m² s nevídaně širokou nabídkou zaručující ideální relaxaci i pro nejnáročnější hosty ■ rozsáhlý dětský komplex „Falky-Land“ o rozloze 1.000 m² s plným servisem profesionálních animátorů nabízející pro děti všech věkových kategorií maximální možné vyžití ■ v základní ceně ubytování zahrnuto stravování formou rozšířené plné penze s nápoji pouze k jídlu ■ po předchozí rezervaci možno zapůjčit kojenecké vybavení (vaničku, ohřívač lahví či kočárek) ■ dětská lůžka zpravidla formou paland ■ velmi brzy vyprodané termíny školních prázdnin a vánoční a silvestrovské pobyty délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 4 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „sleva 15 %“ pro vybrané pětidenní pobyty a „sleva 10 %“ pro vybrané týdenní pobyty dle ceníku

sl e

6 %vy až

PREMIUM

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

20 m

123

KATSCHBERG / LUNGAU 2

Kč

HOTEL ★★★★

THE KATSCHBERG

Salcbursko / Korutany od 1.993 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Katschberghöhe, centrum - 50 m, skiareál Katschberg - 180 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, uvítací přípitek, dětský koutek, úschovna lyží, výtah, vyhrazené parkoviště ★ ★ ★ sport a relaxace: bazén 9 x 6 m, venkovní vířivka#, venkovní sauna#, finská sauna#, bio sauna#, pára#, infrakabina#, relaxační koutek s lehátky#, moderně vybavená posilovna, masáže*; služby označené # mohou využívat děti až od 16 let, bazén pouze v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně bio koutku a nápojů HB+ ■ oběd - zpravidla polévka s pečivem mezi 13.00 až 14.00 hodinou, nápoje za poplatek ■ večeře - formou 4chodového servírovaného menu či bufetu s výběrem hlavních jídel s přílohou, polévek, salátů a dezertů, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2 - 18 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoje jsou vždy v původním křídle hotelu ■ Superior 2/3 - 28 m² - komfortní pokoj s manželskou postelí a případně výklopným 3. lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon; pokoje jsou vždy v novém křídle hotelu ■ Family 4 - 35 m² - menší ložnice s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, ložnice s manželskou postelí, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoje jsou vždy v původním křídle hotelu vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, trezor, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ pěkný hotel v centru Katschbergerhöhe a jen několik málo metrů od sjezdovky ■ moderní wellness centrum o celkové rozloze 1000 m² s krásným bazénem a nadstandardně vybavenou posilovnou ■ jako příjemný bonus po náročných lyžařských výkonech možnost využití slevy v hodnotě 10 € na libovolnou masáž (pouze pro plně platící osoby a na vyžádání na recepci) ■ oblíbené rodinné pokoje s oddělenou ložnicí a nově v nabídce i pokoje Superior v novém křídle hotelu ■ pevně dané pobyty a častá vyprodanost v hlavní sezóně

124

délka pobytu: pevně dané pětidenní pobyty od neděle do pátku, dvoudenní pobyty od pátku do neděle a týdenní pobyty od / do neděle

sl e

6 %vy až

KATSCHBERG / LUNGAU

180 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

Salcbursko / Korutany 3

Kč

GASTHOF ♣♣♣

MENTENWIRT

od 1.663 Kč os. / noc

poloha: St. Michael im Lungau - lokalita St. Martin, centrum lokality St. Martin, resp. St. Michael im Lungau - 0 m, resp. 1,3 km, skiareál Grosseck / Speiereck - 300 m, skiareál Katschberg - 7 km, skiareál Obertauern - 22 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar, stylová restaurace ★★ „Stürbel“, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna*, infrasauna* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, zpravidla servírovaná polévka, salátový bufet, zpravidla servírovaný dezert, nápoje za poplatek; speciální štědrovečerní menu ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. a 4. lůžka pevná o rozměru 90 x 200 cm vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ gasthof nacházející se pouhých 300 m od nejbližšího lyžařského areálu a skibus přímo před domem ■ loni vybudované relaxační zázemí z kvalitní rakouské borovice Zirbenholz, tedy nejzdravějšího dřeva pro dýchací cesty a relax ■ personál hovořící slovensky i česky, a tedy snadná komunikace v mateřském jazyce a nově on-line check-in před příjezdem ■ více než příznivá cenová nabídka za ubytování s polopenzí a na začátku sezóny zajímavé akce ■ možnost přikoupení skipasu Ski region Lungau v Kč ■ pokoje po nedávné rekonstrukci a to včetně koupelen ■ slabší dětské slevy aneb děti zdarma jen do nedovršených 2 let délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve středu a v sobotu, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

sl e

6 %vy až

300 m

125

KATSCHBERG / LUNGAU 4

Kč

HOTEL ♣♣♣

JUFA LUNGAU

Salcbursko / Korutany od 524 Kč os. / noc

poloha: St. Michael im Lungau, centrum - 1,3 km, skiareál Grosseck-Speiereck - 1,3 km, skiareál Katschberg - 6 km, skiareál Obertauern - 27 km, skibus - 300 m vybavenost a služby: recepce / lobby, samoobslužná restaurace, bar, kavárna, společenská místnost, disco, seminární místnost, wi-fi připojení k internetu, dětská herna, videohry*, místnost pro úschovu ★★ zavazadel, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna, relaxační koutek s lehátky, biliár, stolní tenis, stolní fotbal, ledová plocha pro bruslení HB stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - formou bufetu s výběrem hlavních jídel (1 vždy vegetariánské), příloh, předkrmů, polévek a salátů; nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžko formou rozkládacího gauče pro 1 či 2 osoby či palandy či vyklápěcího lůžka vybavenost pokojů: TV sat., fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* a ručníky* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ tradiční a dobře udržovaný hotel s vybavením pro rodiny s dětmi ■ oblíbená stálice v blízkosti hned několika skiareálů Grosseck-Speiereck, Katschberg či Obertauern ■ možnost zakoupení skipasu v Kč za zvýhodněnou cenu ■ slabší slevy pro děti aneb zdarma pouze děti do nedovršených 4 let ■ nutnost dojíždět do skiareálu autem či skibusem

126

sl e

6 %vy až

KATSCHBERG / LUNGAU

1,3 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

Salcbursko / Korutany 5

Kč

RESIDENCE ♣♣♣♣

MARIAPFARR CARPE SOLEM

poloha: Mariapfarr, centrum - 10 m, skiareál Grosseck-Speiereck / Mauterndorf - 8,3 km, skiareál Fanningberg - 12 km, skiareál Katschberg / St. Margarethen - 15,2 km, skiareál Obertauern - 22 km, skibus - 180 m vybavenost a služby: recepce, à la carte restaurace / sluneční terasa s posezením (ve wellness centru ★★ Samsunn), bar, wi-fi připojení k internetu, vinný sklípek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, garážová stání*; pračka* a sušička*, vysavač, žehlička sport a relaxace: v základní ceně zahrnut denní 3hodinový vstup do wellness centra Samsunn BS propojeného s residenční budovou; vířivka#, 4x sauna#, pára#, infrakabina#, ostatní vstupy za poplatek; služby označené # jsou pro děti přístupné až od 14 let popis apartmánů: ■ bilo 4 Castor XL - 40 až 47 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj ZDARMA s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení ■ bilo 4 Omega - 48 až 60 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, zpravidla oddělené WC, balkon nebo terasa; na vyžádání včetně kalkulace lze obsadit i 6 osobami, kdy je navíc i palanda pro 2 osoby v rámci obývacího pokoje ■ bilo 4 Castor - 34 až 39 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení ■ trilo 6 Polaris - 75 až 78 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, oddělené WC, terasa ■ trilo 6 Polaris sauna - 63 až 69 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení s privátní infrasaunou, oddělené WC, terasa ■ quadrilo 8 Saturn Eco - 88 až 95 m² - 3 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkl. gaučem pro 2 osoby, 2x sociální zařízení, oddělené WC, terasa; 1 ložnice je průchozí s palandou pro 2 osoby ■ quadrilo 8 Saturn - 88 až 95 m² - 3 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, 2x sociální zařízení, oddělené WC, terasa vybavenost apartmánů: TV sat., fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, myčka nádobí, mikrovlnka, trouba, kávovar na filtrovanou kávu, kávovar Nespresso

od 481 Kč os. / noc

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ loni nově vybudovaná residence s moderními apartmány všech oblíbených typologií ■ jako velká výhoda denní užití (na 3 hodiny zdarma) wellness zóny v rámci lázeňského komplexu Samsunn se vstupem přímo z rezidenční budovy ■ příjemné večerní posezení ve vinném sklípku či baru v objektu navodí tu správnou dovolenkovou atmosféru ■ jako zajímavý bonus v ceně Winter Bonus Card nabízející atraktivní slevy např. na běžecké okruhy v Lignitz včetně večerního, Weisspriach či Mautendorf nebo sáňkování v Preber ■ centrální poloha v městečku nedaleko obchodů a restaurací ■ velká oblíbenost čili včasná rezervace nutností délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

8,3 km

127

KATSCHBERG / LUNGAU 6

Kč

APARTMÁNY PREMIUM ★★★★

SONNENBAHN

Salcbursko / Korutany od 657 Kč os. / noc

poloha: St. Michael im Lungau, centrum - 300 m, skiareál Grosseck-Speiereck / Sonnenbahn - 150 m, skiareál Katschberg / Aineck - 5,2 km, skiareál Obertauern - 25,8 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště (1 auto / apartmán přímo u jednotlivých apartmánů, další místa na vyžádání), ranní donáška* čerstvého pečiva NE popis apartmánů: ■ bilo 4 - 45 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň, sociální zařízení, terasa ■ trilo 6 - 60 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím BS gaučem pro 2 osoby, předsíň, 2x sociální zařízení, terasa vybavenost apartmánů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, myčka nádobí, mikrovlnka, kávovar, rychlovarná konvice ZDARMA výhody a nevýhody: ■ pěkné, stylově zařízené a v aktuálně velmi populárním ekologickém stylu teprve před 4 lety nově vystavěné apartmány ■ ideální poloha nedaleko sjezdovek špičkového lyžařského střediska ■ všechny apartmány orientovány na jih s výhledem na okolní přírodu ■ možnost dokoupení skipasů Skiregion Lungau platných pro skiareály Katschberg i Grosseck - Speireck v Kč ■ na recepci možnost objednání donášky čerstvého pečiva z domácí pekárny ■ omezená kapacita čili včasná rezervace nutností délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty

128

sl e

6 %vy až

KATSCHBERG / LUNGAU

150 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

Salcbursko / Korutany 7

Kč

APARTMÁNOVÝ DŮM ♣♣♣

GRUBERMÜHLE

od 366 Kč os. / noc

upřesnění: kapacita sestává z hlavní budovy, v rámci které je společenská místnost a apartmány typologie mono 2, bilo 4 a trilo 6 typ C, a dvou sousedících dependancí (v jedné s apartmány typologie trilo 6 typ A a ve druhé s jedním apartmánem typologie trilo 5 typ B) vzdálených od hlavní budovy cca 30 m poloha: St. Michael, centrum - 500 m, skiareál Grosseck / Speiereck - 800 m, skiareál Katschberg - 6 km, NE skiareál Obertauern - 23 km, skibus - 500 m vybavenost a služby: společenská místnost / wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa, zahrada s posezením a malým dětským hřištěm, malá zoo pro děti, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené BS parkoviště popis apartmánů: ■ mono 2 - 20 m² - obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, samostatná kuchyňka, sociální zařízení, balkon ZDARMA ■ bilo 4 - 38 až 40 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, samostatná kuchyňka, sociální zařízení, balkon ■ trilo 6 typ A - 65 až 70 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice zpravidla se 2 samostatnými lůžky (ložnice je situována do velmi nízkého mezonetového podkroví; přístup po příkrém točitém schodišti či příkrých schodech), obývací pokoj s kuchyňským koutem a 2 gauči pro 1 osobu, sociální zařízení, balkon; apt. jsou situovány v podkroví ■ trilo 5 typ B - 65 až 70 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení (WC oddělené); na vyžádání možno ubytovat až 6 osob ■ trilo 6 typ C - 65 až 70 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, samostatná kuchyňka, 2x až 3x sociální zařízení; sociální zařízení přístupné zpravidla pouze z ložnice, obě ložnice mají přístup pouze z hlavní chodby a nejsou navzájem propojené s obývacím pokojem a kuchyní vybavenost apartmánů: TV (u typologie trilo 6 C 3x), myčka nádobí, trouba, zpravidla mikrovlnka, kávovar, rychlovarná konvice, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ typické selské stavení - Ekofarma s venkovskou atmosférou a velmi milými majiteli ■ výborné cenové podmínky a pohodlně zařízené apartmány všech oblíbených typologií ■ možnost dokoupení skipasu v Kč za zvýhodněnou cenu ■ poloha na samotě stranou městečka přímo vybízející k procházkám do centra i okolí ■ pouhých 8 bytů v celém objektu a díky oblíbenosti i častá vyprodanost čili včasná rezervace nutností ■ větší vzdálenost k zastávce skibusu ■ apartmány typologie trilo 6 typ A situované v podkroví s mezonetovou ložnicí, apartmány trilo typ C navzájem nepropojené 3 pokoje délka pobytu: pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, čtyřdenní pobyty od soboty do středy a třídenní pobyty od středy do soboty

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KATSCHBERG / LUNGAU

sl e

6 %vy až

800 m

129

SKI AMADÉ Schladming - Dachstein str. 133 19

118

107

106 59

66 37

Hochkönig

41 37

HOCHKÖNIG MARIA ALM

321

740 km

99 48

str. 158

205 km

SALZBURGER SPORTWELT RAMSAU AM DACHSTEIN

HOCHKÖNIG

RADSTADT

DIENTEN MÜHLBACH AM HOCHKÖNIG

128

364

Salzburger Sportwelt

112

R ZBU

komplexně

str. 152

179

skinabídka

650 m

SANKT JOHANN IM PONGAU WAGRAIN

272

FLACHAU

SCHLADMING

SCHLADMING -DACHSTEIN

634 km os./ hod.

86 %

386.059

22x

67x

793 km

GASTEINERTAL BAD HOFGASTEIN

GROßARL DORFGASTEIN

GROSSARLTAL

H AC LL VI

SKI AMADÉ

2.050 m

130

SAL

2.700 m

Gasteinertal / Grossarltal str. 144

244

Salcbursko / Štýrsko

BAD GASTEIN

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SKI AMADÉ

Salcbursko / Štýrsko TYPY SKIPASŮ lokální skipas platí vždy pro příslušný místní lyžařský areál či areály; platnost max. 1 den ■ Ski amadé platí pro všechna střediska oblastí Gasteinertal Grossarltal, Schladming - Dachstein, Salzburger Sportwelt a Hochkönig; platnost od 1,5 dne; v ceně skipasu Ski amadé je též mýtné na Gasteiner Alpenstrasse do Sportgasteinu ■ Salzburger Super Ski Card platí krom celého Ski amadé navíc i pro všechny další skiareály Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy také například pro Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn, Lungau a další; platnost od 1 dne ■

SKIBUS hustá síť skibusů v jednotlivých údolích propojuje většinu ubytovacích kapacit s nejbližším lyžařským areálem a několikrát denně i s ostatními skiareály

doporučené trasy viz jednotlivá střediska

5 oblastí zimních sportů na pomezí Salcburska a Štýrska nabízí perfektní prostředí pro lyžařskou dovolenou. Ať se jedná o rodinnou dovolenou s dětmi, sportovní aktivity, wellness nebo après ski - 25 rekreačních středisek je zárukou nebývalé rozmanitosti. Jediný skipas platí na neuvěřitelných 740 km sjezdovek a 272 lanovek spojených do jediného celku pod názvem Ski amadé. Tento společný skipas existuje již od jedenapůldenní platnosti! Ski amadé každoročně investuje nemalé částky do lanovek, vleků a zasněžovacích zařízení, čímž se stará o komfort návštěvníků a bezpečnou záruku sněhu na sjezdovkách po celou sezónu. Každoroční investice se počítají ve vysokých desítkách miliónů Eur, z toho největší díl putuje zpravidla do zasněžovacích zařízení, jež už pokrývá téměř 90 % sjezdovek oblasti, zbytek převážně do výstavby nových moderních sedačkových a kabinkových lanovek. Salcburskou, rozsáhlejší část regionu Ski amadé tvoří 4 střediska - Gasteinertal, Grossarltal, Hochkönig a dále 9 středisek spojených pod hlavičkou Salzburger Sportwelt - jsou to Flachau, Wagrain, St. Johann im Pongau - Alpendorf, Radstadt, Altenmarkt - Zauchensee, Kleinarl, Eben, Filzmoos a Goldegg. Štýrskou část pak reprezentují střediska sdružená pod hlavičkou Schladming - Dachstein, tedy Planai - Hochwurzen, Hauser Kaibling, Reiteralm, Dachstein Gletscher, Galsterberg a Ramsau, přičemž Fageralm, patřící též do komplexu Schladming - Dachstein Tauern, již leží opět na půdě Salcburska. Ve Ski amadé nezáleží na tom, zda právě s lyžováním či snowboardingem začínáte, nebo zda zvládáte sjezdovky stejně suverénně jako legenda z Flachau Hermann Maier. Nabídka sahá od širokých svahů pro rodiny, přes speciální carvingové, snowboardové a běžecké tratě, U-rampy, funparky a boarderparky. Vedle klasických zimních zábav jako sáňkování a bruslení máte možnost vyzkoušet i procházky na sněžnicích či vyrazit si na saních tažených koňmi. Zvláštní péče je ve Ski amadé věnována malým hostům, všude existují speciální nabídky pro rodiny s dětmi hlídání dětí, dětské zábavní parky a lyžařské kurzy s programem. Dokonalou infrastrukturu máte na dosah ruky, všechny části velmi rozsáhlé oblasti jsou dobře dostupné z dálnice. Pouze u mimořádných akcí, jako bude třeba noční závod Světového poháru ve slalomu žen ve Flachau 12. 1. 2021 nebo tradiční noční závod Světového poháru mužů ve slalomu ve Schladmingu 26. 1. 2021, je daní za atraktivitu lyžařské nabídky přetíženost některých přístupových komunikací.

SKI AMADÉ

131

Štýrsko

SCHLADMING - DACHSTEIN

Štýrsko Ski amadé 55 8

Schladming 4 Berge

str. 130 364

321

740 km

68 55

123 km

1 5

3 8

7 6

Galsterbergalm 1 8

Planneralm

10 77

Ski Riesneralm 3 9

Dachstein Gletscher 11

20 63

32 km

3 60

5 km

Ramsau 7

Fageralm

9 28

8 53

15 km

10 40

14 56

25 km

2.700 m 1

SPORTHOTEL ROYER ★★★★

1.857 m

HOTEL GUT RAUNERHOF ★★★★

843 m

APARTHOTEL FERIENALM - POKOJE ♣♣♣S

HOTEL PARIENTE ★★★

HOTEL SCHLADMINGERHOF ★★★

HOTEL POST ♣♣♣

BERGHOTEL DACHSTEIN ★★★

komplexně

121

237 km

184 km

APARTHOTEL FERIENALM - APARTMÁNY ♣♣♣S © Peter Burgstaller

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

skinabídka

os./ hod.

78 %

109.170

125x

SCHLADMING - DACHSTEIN

514 km

133

SCHLADMING - DACHSTEIN TYPY SKIPASŮ Schladming - Dachstein Skipass platí pro všechny skiareály Schladming Dachstein, tedy pro Planai - Hochwurzen, Hauser Kaibling, Reiteralm, Fageralm, Galsterberg a Ramsau am Dachstein; platnost max. 1 den ■ Ski amadé platí pro všechny skiareály Schladming Dachstein a dále také pro skioblasti Salzburger Sportwelt, Gasteinertal / Grossarltal a Hochkönig; platnost od 1,5 dne ■ Schneebären Card platí pro skiareály Tauplitz - Bad Mitterndorf, Loser, Kaiserau, Planneralm a Riesneralm; platnost od 1,5 dne ■ Steiermark Joker pouze celosezónní skipas platí pro 30 skiareálů Štýrska, tedy pro všechny skiareály Schladming - Dachstein a dále mj. také pro skioblasti Schneebärenland (např. Tauplitz), Mariazeller Land / Hochschwab, Waldheimat Mürztal, Murtaler Skibergen (např. Kreischberg, Turracher Höhe, Lachtal, Hohentauern…) či Stuhleck na Semmeringu ■ Salzburger Super Ski Card platí pro všechny skiareály Schladming Dachstein a navíc i ve všech dalších skiareálech Salcburska, tedy také například pro Gasteinertal, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm - Leogang, Lungau a další, ale částečně i v sousedních regionech Korutany (Mölltal / Ankogel), Horní Rakousko (Dachstein West) či Tyrolsko (např. Kitzbühel, Zillertal Arena); platnost od 1 dne

VÝHODY:

■

SKIBUS po všech střediscích, skibusové spojení mezi Ramsau a Schladmingem

SCHLADMING - DACHSTEIN

skibusové linky z jednotlivých městeček k ledovci Dachstein Gletscher

134

SCHLADMING

Rohrmoos

5 km

Haus im Ennstal

6,5 km

Ramsau

6,5 km

Dachstein Gletscher

14 km

Gröbming

18 km

Bad Mitterndorf

47 km

dálnice

54 km

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Salzburg, dálnice směr Villach, dálniční sjezd Altenmarkt, Schladming, Rohrmoos nebo Ramsau am Dachstein České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Spital am Pyhrn Brno, Mikulov, Wien, Wiener Neustadt, dálniční sjezd Seebenstein, Gloggnitz, Bruck a. d. Mur, Leoben, dálnice směr Linz Bratislava, Wien, Wiener Neustadt, dálniční sjezd Seebenstein, Gloggnitz, Bruck a. d. Mur, Leoben, dálnice směr Linz a dále dálniční sjezd Liezen, Bad Mitterndorf nebo Schladming

■

NEVÝHODY: proslulost a oblíbenost oblasti neúměrně zvyšující finanční náročnost aneb cenově výhodné ubytování jen za cenu každodenního dojíždění ■ celkově nižší nadmořská výška většiny skiareálů a nedostatek přírodního sněhu limitující nabídku kvalitního lyžování v jarních měsících ■ i přes vysokou kapacitu přepravních zařízení tvořící se fronty aneb Planai, zejména o víkendu, připomínající mraveniště ■ omezená nabídka upravených sjezdovek na ledovci ■ pouze jednodenní varianty střediskových skipasů ■

Praha 410 km ● Brno 415 km Bratislava 355 km

středisko ve štýrském pohoří Dachstein Tauern náležící k top 5 lyžařských oblastí našich jižních sousedů organizátor mistrovství světa v alpském lyžování 1982 a 2013 a tradiční pořadatel „nočního“ slalomu v seriálu Světového poháru FIS (v této sezóně 26. 1. 2021) ■ supermoderní, znovu posílená a již takřka stoprocentní zasněžovací zařízení umožňující požitek z lyžování až do pozdního jara ■ přes 200 km perfektně upravených sjezdovek a 93 pohodlných kabinových či sedačkových lanovek a vleků, když tratě i přepravní zařízení doznaly pro MS 2013 řadu zlepšení ■ pro tuto sezónu nová 8místná sedačková lanovka Lärchkogelbahn na Planai a 6místné sedačková lanovka Schoberbahn na Reiteralmu, obě s komfortem ochranných plexiskel a vyhřívaných sedaček ■ již od sezóny 2019/2020 nejmodernější 10místná kabinková lanovka Planaibahn ze Schladmingu překonávající během cca 10 minut jízdy 1 074 výškových metrů ■ rozsáhlá lyžařská oblast tvořena 9 skiareály: Planai - Hochwurzen, Hauser Kaibling, Reiteralm - Fageralm, Stoderzinken (v sezóně 2020/21 mimo provoz), Galsterberg, Ramsau, Dachstein, Planneralm a Riesneralm ■ atraktivní a známá lyžařská „houpačka“ 4 středisek Schladming Planai - Hochwurzen - Hauser Kaibling Reiteralm nabízející 123 km propojených sjezdových tratí ze 100 % pokrytých umělým zasněžováním ■ řada nádherných sjezdových tratí uspokojujících i ty nejzkušenější lyžaře, zejména pak 4,6 km dlouhá FIS sjezdovka z Planai končící v centru Schladmingu ■ skipas Ski amadé zahrnující též skioblasti Salzburger Sportwelt, Gasteinertal / Grossarltal a Hochkönig ■ velikonoční akce střediska na skipasy Ski amadé, od 13. 3. 2021 do konce sezóny při koupi 6denního skipasu pro dospělého lyžuje dítě do nedovršených 16 let zdarma ■ Dachsteinský ledovec, záruka celoročního lyžování, s freeridovou legendou Edelgriess, 18 km dlouhým sjezdem hlubokým sněhem a extrémním terénem s místy až 45 stupňovým sklonem svahu a navíc stále oblíbenější letní snowboardové kempy v Burton Super Parku ■ wi-fi pointy zdarma v řadě míst skiareálu, měřená sjezdovka na Fageralmu a dětský park na Galsterbergu ■ pestré možnosti pro zkušené i začínající snowboardisty, funparky na Hauser Kaiblingu a Stoderzinkenu s boardercrossem, v Hochwurzenu s jumpy, quarterpipe a slidy, na ledovci se skvělou halfpipe, na Reiteralmu výrazně vylepšený Crossparkpak, dále v oblasti několik freeridových zón a nový snowpark na Planai ■ ráj příznivců bílé stopy lákající nejen nejlepší reprezentační týmy, ale také tisíce nadšených amatérů aneb region nabízející 514 km perfektně upravených klasických a skatingových drah včetně 220 km tratí na náhorní plošině Ramsau, v Mekce rakouského klasického lyžování a dějišti Mistrovství světa v roce 1999 ■ Dachstein Sky Walk, panoramatická vyhlídka umožňující dohlédnout až na vrcholky Šumavy ■ večerní lyžování, 7 km dlouhá osvětlená sáňkařská dráha z Hochwurzenu, upravené trasy pro zimní pěší turistiku, paragliding, curling, snowrafting a snowtubing, noční běžkařské túry na Riesneralm, túry s průvodcem a nepřeberná spousta dalších aktivit doplňujících nabídku oblasti ■ nedozírné možnosti zábavy a relaxace, aneb velmi živé centrum městečka Schladming ■ příznivá vzdálenost jen těsně přesahující 400 km z Prahy i z Brna ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SCHLADMING - DACHSTEIN

Štýrsko 1

€

SPORTHOTEL ★★★★

ROYER

od 2.314 Kč os. / noc

poloha: Schladming, centrum - 800 m, skiareál Schladming / Planai - 650 m, skiareál ledovec Dachstein Gletscher - 17 km, skibus - 200 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace ★ ★ ★ „Steirerstüberl“, bar s otevřeným krbem, kuřácký salon, uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu, 2x seminární místnost s projekční technikou, sluneční terasa s lehátky, velký dětský koutek, dětská herna*, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání*, kadeřnictví sport a relaxace: bazén 25 x 12 m s tobogánem, vyhřívaný dětský bazén, vířivka, sauna, aromatická HB sauna, pára, horizontální solárium*, tepidarium, relaxační koutek s lehátky, posilovna, masáže*, kosmetické služby*, stolní tenis, biliár*, elektronické šipky*, 3x krytý tenisový kurt, squash*, 3x dráha na kuželky* stravování: ■ snídaně - bohatý mezinárodní bufet včetně bio koutku a nápojů ZDARMA ■ večeře - servírované 5chodové menu s výběrem hlavních jídel s přílohou, servírovaný teplý předkrm, polévka, servírovaný dezert, salátový bufet, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2+2 - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem až pro 2 děti do nedovršených 18 let; sociální zařízení se sprchou či vanou, zřídka oddělené WC, zpravidla balkon ■ Standard 2 - pokoj s manž. postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou, zpravidla balkon ■ Standard 1 - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor, minibar*, župany a pantofle do wellness, LAN připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ jeden z nejkomfortnějších hotelů v blízkosti centra Schladmingu ■ hotel vhodný nejen pro individuální náročnou klientelu, ale díky velké lůžkové kapacitě a konferenčnímu zázemí i pro pořádání seminářů, školení a firemních akcí ■ skutečně bohatá nabídka v rámci 380 m² velkého relaxačního centra s bazény a saunami a přilehlé sportovní haly s tenisovými a squashovými kurty, tedy maximální aktivní vyžití zaručeno ■ vynikající kuchyně, příjemný personál a po všech stránkách výborné služby hotelu ■ prostorné a komfortně zařízené pokoje ■ vyšší cena, odpovídající však kvalitě a prestiži hotelu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SCHLADMING - DACHSTEIN

sl e

9 %vy až

650 m

135

SCHLADMING - DACHSTEIN 2

Kč

HOTEL ★★★★

GUT RAUNERHOF

Štýrsko

od 1.864 Kč os. / noc

poloha: Pichl bei Schladming, centrum - 2 km, skiareál Schladming / Reiteralm - 0 m, skiareál ledovec Dachstein Gletscher - 14 km, Schladming - 8 km důležité upozornění, příjezd: nutné sněhové řetězy ★ ★ ★ vybavenost a služby: recepce / lobby / internet point / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace / bar, vinotéka, společenská místnost, sluneční terasa s posezením, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: vířivka*#, minibazén#, finská sauna#, biosauna#, solná sauna#, pára#, infrakabina#, HB+ multifunkční sprcha#, horizontální solárium*#, relaxační koutek s lehátky a vyhřívanými lůžky#, Kneippův chodník#, masáže*; 1x za pobyt vodní masáž Medijet (platí pro osoby na 1. a 2. lůžku); služby označené # jsou pro děti přístupné až od 12 let ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - sladké pečivo, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované 5chodové menu s výběrem z 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm a polévka, salátový a sýrový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Grande 2/3/4 - 28 až 35 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem či přistýlkou až pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, župany a pantofle do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ bezkonkurenční poloha přímo na svahu těsně vedle sjezdových tratí s dojezdem na lyžích „až do pokoje“ ■ pěkné relaxační zázemí na 500 m² včetně malého bazénku ■ velmi zajímavé cenové relace zejména ve vedlejší sezóně ■ možnost přikoupení skipasu v Kč za zvýhodněnou cenu ■ nádherný výhled do údolí pro potěšení každé romantické duše ■ výborná kuchyně a odpolední občerstvení po lyžování ■ vzhledem k jedinečné poloze a kvalitě hotelu častá vyprodanost ■ některé z rodinných pokojů Grande jednodušeji zařízené a méně prostorné než ostatní, avšak přidělení pokojů ryze v kompetenci hotelu ■ děti zdarma jen do nedovršených 3 let, starší děti s výraznou slevou délka pobytu: pevně dané čtyřdenní pobyty od neděle do čtvrtka a třídenní pobyty od čtvrtka do neděle

136

sl e

6 %vy až

SCHLADMING - DACHSTEIN

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SCHLADMING - DACHSTEIN

Štýrsko 3

€

APARTHOTEL ♣♣♣S

FERIENALM

od 2.897 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Schladming, centrum - 1 km, skiareál Schladming / Planai - 1,5 km, skiareál ledovec Dachstein Gletscher - 12 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby s krbem, restaurace / bar, malá knihovna, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, ranní donáška čerstvého pečiva* ★★ sport a relaxace: sauna* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu - studený či teplý předkrm, hlavní jídlo s přílohou, salátový bufet, dezert, HB nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - Ramsau 2 - 18 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení ZDARMA ■ Superior 2 - Schladming 2 - 22 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení (WC oddělené), balkon či terasa ■ Superior 2+2 - Ennstal - 30 m² - obývací pokoj s manželskou postelí, gaučem o délce 1,8 m a horní palandou o délce 1,8 m (doporučeno jen pro děti do nedovršených 15 let), sociální zařízení, oddělené WC, lodžie vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ velice pěkný aparthotel na jižním svahu s nádherným výhledem na sjezdovky skiareálu Planai ■ výborná kuchyně, milý a profesionální personál zaručující spokojenou dovolenou ■ děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ malá zpoplatněná sauna ■ nepěší vzdálenost od lyžařského areálu, avšak zastávka skibusu před hotelem délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SCHLADMING - DACHSTEIN

sl e

6 %vy až

1,5 km

137

SCHLADMING - DACHSTEIN 4

€

HOTEL ★★★S

PARIENTE

Štýrsko

od 2.280 Kč os. / noc

poloha: Schladming / Rohrmoos, centrum - 50 m, skiareál Schladming - Rohrmoos / Hochwurzen - 10 m, skiareál ledovec Dachstein Gletscher - 19 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, kavárna, společenská místnost s TV, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží ★★ a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna#, pára#, infrakabina#, relaxační koutek s lehátky a sluneční terasou#; služby označené # mohou děti využívat jen v doprovodu dospělé osoby HB stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; možnost vegetariánských menu ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon či terasa, 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 či 2 osoby ■ Deluxe 2/3/4 - komfortní designový pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení, balkon ■ Standard 1 - pokoj s manželskou postelí či 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa ■ Family Deluxe 4/5/6/7/8 - 2 navzájem dveřmi propojené moderní designové pokoje, každý s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu, osušky do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ vynikající poloha v samém srdci vyhlášeného lyžařského areálu, jen pár metrů od lanovky na Hochwurzen ■ za dobrých sněhových podmínek dojezd na lyžích až ke dveřím hotelu ■ pěkné, moderně zařízené pokoje a na vyžádání i luxusní pokoje Deluxe až pro 8 osob avšak děti ubytované na pokoji s rodiči zdarma jen do 3 let ■ častá vyprodanost zvláště pak v období prázdnin či během konání různých lyžařských závodů

138

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ a „5 za 4“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

SCHLADMING - DACHSTEIN

10 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SCHLADMING - DACHSTEIN

Štýrsko 5

€

HOTEL ★★★

od 2.030 Kč

SCHLADMINGERHOF

os. / noc

poloha: Schladming, centrum - 1600 m, skiareál Schladming / Planai - 1,8 km, skiareál ledovec Dachstein Gletscher - 19,2 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, wi-fi připojení k internetu (500 MB), úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště ★★ sport a relaxace: finská sauna#, bio sauna#, infrakabina#, relaxační koutek s vyhřívanými lůžky; služby označené # mohou využívat děti až od 12 let a pouze v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného kontinentálního bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, salátový bufet, zpravidla servírovaný dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 či 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 1 - 18 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, wi-fi připojení k internetu (omezeno na 500 MB na pokoj) výhody a nevýhody: ■ tradiční rodinný hotel na klidném místě stranou životem věčně tepajícího centra vyhlášeného Schladmingu ■ velmi pěkné nedávno vystavěné wellness a nedaleko veřejný plavecký bazén ■ moderní a pěkně vybavené pokoje ■ možnost dokoupení skipasů v Kč (nutné vyzvednutí na pokladně Reiteralm) ■ příjemný personál poskytující vysoce hodnocené profesionální služby ■ slabší dětské slevy, chybějící rodinné pokoje s oddělenou ložnicí a limitovaná wi-fi délka pobytu: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve středu a v sobotu

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SCHLADMING - DACHSTEIN

sl e

9 %vy až

1,8 km

139

SCHLADMING - DACHSTEIN 6

Kč

HOTEL ♣♣♣

od 1.294 Kč

POST

os. / noc

Štýrsko

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: hotel sestává z hlavní budovy, v rámci které jsou i všechny níže uvedené služby, a cca 30 m vzdálené dependance s barem a kuželkami; pokoje jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny ★ ★ ★ poloha: Ramsau - Kulm, centrum - 50 m, skiareál Ramsau am Dachstein - 1,7 km, skiareál Schladming / Planai - 6,3 km, skiareál ledovec Dachstein Gletscher - 10,8 km, běžkařská stopa přímo za hotelem, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby / hotelový trezor*, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar, HB společenská místnost s TV, seminární místnost až pro 40 osob s projekční technikou, uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu* ve většině společných prostor, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah (pouze v hlavní budově), vyhrazené parkoviště € sport a relaxace: bazén 17 x 7 m#, infrakabina#, relaxační koutek# s lehátky, kosmetické služby*; služby označené # mohou využívat děti do 12 let jen v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - formou bufetu studených či teplých předkrmů, hlavních jídel, příloh, salátů a dezertů, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1 - 11 až 14 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Family 2+2 - 36 až 40 m² - 1 ložnice s manželskou postelí a případně gaučem pro 1 dítě do nedovršených 12 let, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 či 2 děti do nedovršených 15 let (gauč pro 2 děti pouze v případě absence gauče pro dítě v ložnici), sociální zařízení se sprchou či vanou; možná i varianta 2 navzájem nepropojených dvoulůžkových pokojů; pokoje nemusí být situovány vedle sebe ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2+1 - 20 až 24 m² - pokoj s manželskou postelí a případně přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor*, župany* a osušky* do wellness (na vyžádání)

140

výhody a nevýhody: ■ zejména ve vedlejší sezóně zajímavá cena za hotel s bazénem ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ v ceně i Ramsauer Wintercard nabízející zajímavé slevy na nákupy i sportovní aktivity, kartu klienti obdrží na místě na recepci hotelu ■ možnost přikoupení skipasu v Kč za zvýhodněnou cenu ■ hotel vhodný též pro milovníky bílé stopy aneb nástup do stopy hned za hotelem ■ díky své dostatečné kapacitě je možné ubytovat i větší skupiny ■ menší pokoje, jednodušší wellness a starší vybavení ■ větší vzdálenost k lyžařským areálům v populárním Schladmingu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

SCHLADMING - DACHSTEIN

1,7 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SCHLADMING - DACHSTEIN

Štýrsko 7

Kč

BERGHOTEL ★★★

DACHSTEIN

od 1.089 Kč os. / noc

1 DÍTĚ ZDARMA

upřesnění: ubytování se skládá z hlavní a vedlejší budovy vzdálených od sebe cca 20 m; většina níže uvedených služeb je poskytována v hlavní budově; bar se nachází v budově vedlejší; pokoje jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny poloha: Ramsau am Dachstein, centrum - 8 km, vlek pro děti a začátečníky Adlerlift (nepravidelný provoz ★★ v závislosti na počasí a provozovateli) - 10 m, skiareál ledovec Dachstein Gletscher - 550 m, skiareál Ramsau am Dachstein - 5,8 km, skiareál Schladming / Reiteralm - 15,5 km, skibus (Schladming) - 10 m; upozornění: silnice vedoucí k hotelu je zpoplatněná (10 € / pobyt / osoba starší 13 let a 5 € / pobyt / dítě HB od 6 do 12 let; první příjezd zdarma; či 14 € / auto při odjezdu (pro klienty, kteří nebudou denně využívat auto a průjezd zpoplatněným úsekem), nutné zimní řetězy vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar / wi-fi připojení k internetu, ZDARMA bar / diskotéka, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna (na vyžádání) stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu formou hlavního jídla s přílohou, servírovaná polévka a dezert, salátový bufet, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - asi z 50 % balkon; 3. lůžka zpravidla formou pevného lůžka ■ Standard 1+1 - 14 m² - pokoj s manželskou postelí šíře 160 cm či 1 samostatným lůžkem a rozkládacím gaučem pro dítě do nedovršených 13 let, sociální zařízení, zpravidla balkon; k dispozici pouze 1 pokoj tohoto typu na každý termín, další nelze vyžádat vybavenost pokojů: TV sat. výhody a nevýhody: ■ velmi příznivé ceny na lokaci v blízkosti věhlasného skiareálu Schladming ■ hotelové ubytování v nadmořské výšce 1800 m n. m. ■ přímo u vleku Adlerlift (provoz v závislosti na počasí) a nedaleko skiareálu Ramsau am Dachstein, stejně jako i lanovky vedoucí na ledovec Dachstein ■ možnost přikoupení skipasu v Kč za zvýhodněnou cenu ■ ideální kombinace pro méně náročné klienty na ubytování, ale náročné na lyžování aneb v rámci skipasu Ski Amadé možnost lyžovat ve Schladmingu, Ramsau i na ledovci Dachstein ■ personál zpravidla pocházející ze Slovenska a tedy snadná komunikace v mateřském jazyce ■ velká sluneční terasa s překrásným výhledem na okolní hory ■ relaxační zázemí pouze s malou saunou ■ velmi klidná lokalita bez možnosti bujaré večerní zábavy vyjma hotelové diskotéky v rámci baru délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální akce „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SCHLADMING - DACHSTEIN

sl e

6 %vy až

10 m

141

SCHLADMING - DACHSTEIN 8

€

APARTHOTEL ♣♣♣S

FERIENALM

Štýrsko

od 810 Kč os. / noc

poloha: Schladming, centrum - 1 km, skiareál Schladming / Planai - 1,5 km, skiareál ledovec Dachstein Gletscher - 12 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby s krbem, restaurace / bar, malá knihovna, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, ranní donáška čerstvého pečiva* ★★ sport a relaxace: sauna* popis apartmánů: ■ mono 2+2 - 30 m² - obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem či palandou pro 2 děti do nedovršených 15 let, menší kuchyňka, sociální zařízení, oddělené WC, lodžie BS ■ trilo 6 - 65 m² - 1. podlaží apt.: obývací pokoj s kuchyňským koutem a možností rozkládacího gauče pro 2 osoby, sociální zařízení, balkon; 2. podlaží apt.: 2 ložnice s manželskou postelí, sociální zařízení ZDARMA vybavenost apartmánů: TV sat., telefon, zpravidla též myčka nádobí, mikrovlnka, kávovar, rychlovarná konvice a krbová kamna (jen u typologie trilo 6), wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ velice pěkný aparthotel na jižním svahu s nádherným výhledem na sjezdovky skiareálu Planai ■ všechny apartmány s vlastním vchodem a malou předzahrádkou či balkonem ■ ve společné budově s hotelem restaurace à la carte s možností dokoupení snídaní či polopenze (od 26.12.) ■ jen malá sauna a za poplatek ■ nepěší vzdálenost od lyžařského areálu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

142

sl e

6 %vy až

SCHLADMING - DACHSTEIN

1,5 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Salcbursko

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

Salcbursko

Dorfgastein - Grossarltal 1

Ski amadé

63 km

str. 130 364

321 43

740 km

Stubnerkogel - Schlossalm 2,5

86 km

Sportgastein 1,5

3,5

18 km

Graukogel 2

6,5

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

2.686 m

komplexně

843 m 7

106

179 km

155 km os./ hod.

71.964

skinabídka

1.843 m

74 %

144

3,5

HOTEL ELISABETH PARK ★★★★

HOTEL JOHANNESBAD PALACE ★★★★

HOTEL CAFE & RESTAURANT HAAS ★★★

APARTMÁNOVÝ KOMPLEX DAS BERGPARADIES ★★★★

APARTMÁNY SMARTFLATS ♣♣♣

do výše uvedených údajů o sjezdovkách jsou započteny i lyžařské cesty, tzv. skirouty, v mapě značené tečkovaně

106 km DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL TYPY SKIPASŮ

VÝHODY: VÝHODY:

Dorfgastein / Grossarltal, Schlossalm / Angertal / Stubnerkogel a Sportgastein, Graukogel platí vždy pro daný skiareál; platnost max. 1 den ■ Ski amadé platí pro všechny skiareály uvedené výše a dále také pro skiareály Schladming - Dachstein, Salzburger Sportwelt a Hochkönig; platnost od 1,5 dne; v ceně skipasu též mýtné na Gasteiner Alpenstrasse do Sportgasteinu ■ Salzburger Super Ski Card platí pro všechny skiareály v Gasteinertalu a Grossarltalu, navíc i ve všech dalších skiareálech Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy také například pro celé Ski amadé, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Lungau a další; platnost od 1 dne ■

romantický venkovský Dorfgastein, rušnější pompézní Bad Hofgastein, luxusní secesní Bad Gastein a vysokohorsky drsný Sportgastein ležící v Gasteinském údolí ■ Grossarl ve vedlejším klidnějším údolí Grossarltal, tvořící společně s Gasteinertalem součást oblasti Ski amadé ■ Bad Gastein dějištěm Mistrovství světa v alpském lyžování 1958, ovládnutého legendárním Toni Sailerem ■ vysoký podíl kabinek a moderních sedačkových lanovek ■ kvalitní sněhové podmínky pro lyžování od začátku listopadu do pozdního jara ■ téměř 200 km sjezdovek oblasti Gasteinertal-Grossarltal nebo dokonce na 760 km tratí při použití celoplošného skipasu Ski amadé ■ v Bad Gasteinu největší lyžařské lákadlo Graukogel s náročnými závodními sjezdovkami ■ severní svahy Stubnerkogelu se sportovními červenými sjezdovkami či s možností freeridu ■ nabídka Bad Hofgasteinu zaměřená především na carving a nenáročné lyžaře ■ Dorfgastein propojený s Grossarltalem a nabízející tak členitou lyžařskou houpačku, v anketách oceňovanou jako nejlepší lyžařský terén Rakouska ■ Sportgastein nabízející vysokohorské sjezdy pro milovníky rychlé jízdy a náročný freeride severním svahem Kreuzkogelu z výšky 2 686 m n. m. ■ snowpark s halfpipe na Kreuzkogelu nad Grossarlem a nedávno vylepšený funpark na Stubnerkogelu nad Bad Gasteinem ■ lyžařské centrum Angertal zasvěcené nejmenším - na 8 000 m² se rozprostírající dětský park ■ pravidelné posilování umělého zasněžování ■ 10místná kabinová lanovka Schlossalmbahn od předloňské sezóny po kompletní nákladné modernizaci ■ večerní lyžování a přes 100 km tratí pro vyznavače klasického lyžování, částečně též osvětlených ■ velikonoční akce střediska na skipasy Ski amadé, od 13. 3. 2021 do konce sezóny při koupi 6denního skipasu pro dospělého lyžuje dítě do nedovršených 16 let zdarma ■ sáňkařské dráhy (2 osvětlené), trasy pro pěší turistiku a výpravy na sněžnicích ■ nový pěší okruh Felsenweg v oblasti Stubnerkogel, včetně nejvyššího evropského visutého mostu a vyhlídky Glocknerblick na Grossglockner ■ několik bazénů s teplotou vody až 34 °C, sauny a solária, bylinkové koupele a především léčivé radonové proudy (40 - 50 °C) nabízené termálních lázních v Bad Gasteinu nebo v moderních lázních Alpen Therme v centru Bad Hofgasteinu ■ jedinečný lázeňský život, vysoká společenská úroveň, noblesní kavárny a atmosféru dob staré rakouské monarchie

SKIBUS skibusy po Dorfgasteinu, Bad Hofgasteinu a Bad Gasteinu skibus celým údolím z Dorfgasteinu do Sportgasteinu skibusové linky spojující jednotlivá střediska v údolí Grossarltal Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz Bratislava, Wien, Linz a dále Salzburg, dálniční sjezd Bischofshofen, St. Johann im Pongau, Dorfgastein, Bad Hofgastein, Bad Gastein

NEVÝHODY: větší vzdálenost mezi jednotlivými skiareály a jejich vzájemná nepropojenost na lyžích ■ vyšší ceny odpovídající vysoké úrovni a mimořádně dobré pověsti Gasteinského údolí ■ přes masivní posilování počtu sněžných děl stále nemalá část tratí bez umělého zasněžování ■ ve vysoké sezóně se tvořící fronty na silnících při střídání hostů a nedostatek parkovacích míst ■ dominující lázeňský charakter hotelů i zázemí středisek odrazující mladší aktivnější návštěvníky ■

BAD GASTEIN

Bad Hofgastein

8 km

Sportgastein

11 km

Dorfgastein

15 km

Praha 480 km ● Brno 525 km

Grossarl

51 km

Bratislava 475 km

dálnice

45 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

■

145

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL 1

€

HOTEL ★★★★

ELISABETH PARK

Salcbursko

od 1.380 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Bad Gastein, centrum - 0 m, skiareál Graukogel - 550 m, skiareál Stubnerkogel / Schlossalm 1,6 km, skibus - 0 m vybavenost a služby: recepce / lobby s krbem, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte ★ ★ ★ restaurace, bar, kavárna, vinotéka, společenská místnost, 9x seminární místnost až pro 140 osob, sluneční terasa s posezením, velká zahrada 7500 m², uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu, dětská herna, úschovna lyží a lyžařských bot, 3x výtah, garážová stání* sport a relaxace: bazén 13 x 6 m, termální bazén s vířivkou, 3x finská sauna#, bio sauna#, pára#, HB+ hydromasážní sprcha#, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky#, masáže*, lázeňské kúry*, posilovna, biliár*, stolní tenis, stolní fotbal; v rámci wellness jsou zdarma nabízeny osušky a bylinkové čaje či pramenitá voda; služby označené # jsou pro děti přístupné až od 14 let a jen v doprovodu dospělé osoby ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ večeře - formou bufetu studených či teplých předkrmů, hlavních jídel, příloh, salátů a dezertů, nápoje za poplatek; denně après ski party - svařené víno a dětský punč zdarma mezi 16.00 a 17.00 hod.; 1x týdně večeře při svíčkách, 1-2x týdně tematické večeře, vegetariánské, bezlepkové či bezlaktózové jídlo na vyžádání popis pokojů: ■ Standard 1/2 - základní popis viz str. 5 ■ Superior 4 - 30 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, zřídka balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, minibar*, župany a pantofle do wellness výhody a nevýhody: ■ poloha přímo v centru lázeňského městečka a v krásném parku o rozloze 7500 m² ■ velmi pěkné relaxační zázemí včetně oblíbeného termálního bazénu ■ možnost objednání privátní sauny a vířivky pro romantické chvíle ve dvou ■ uvítací přípitek a čokoládové Mozartovy koule jako milá pozornost při příjezdu na pokoji ■ až 2 děti do nedovršených 13 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ velkokapacitní hotel a tedy často jistá přeplněnost veřejných prostor ■ chybějící bezplatné hotelové parkoviště, částečně kompenzováno 50% slevou na parkování v garážích vedle hotelu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 5 nocí, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

146

sl e

6 %vy až

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

550 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

Salcbursko 2

€

HOTEL ★★★★

od 1.971 Kč

JOHANNESBAD PALACE

os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Bad Hofgastein, centrum - 500 m, skiareál Gasteinertal - Schlossalmbahn - 1,3 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, bar, kavárna, seminární místnost, sluneční terasa s posezením, velká zahrada ★ ★ ★ 30.000 m², uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, půjčovna lyžařského vybavení sport a relaxace: termální bazén 12 x 8 m, vířivka, finská sauna, bylinná sauna, pára, solná jeskyně, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky, Kneippův chodník, masáže*, lázeňské kúry*, posilovna, HB+ sál pro aerobic s programem, vodní gymnastika, 5x týdně taneční večery s živou hudbou stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - sladké či slané pečivo, nápoje za poplatek ZDARMA ■ večeře - formou bufetu hlavních jídel s přílohou, studených a teplých předkrmů, salátů a dezertů; možnost na místě v € přikoupit tzv. „drinkpacket“, kdy během večeře je v ceně tohoto „drinkpacketu“ zahrnuta neomezená konzumace vybraných druhů nealko nápojů, stolního vína a točeného piva, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1 - 18 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2+2 - 26 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 dospělou osobu či 1 až 2 děti do nedovršených 15 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany do wellness výhody a nevýhody: ■ poloha v malebném parku o rozloze 30.000 m² s množstvím teras k romantickému posezení ■ krásné wellness centrum včetně bazénu s termální vodou, solnou jeskyní a speciálními lázeňskými kúrami ■ výhodný "all you can drink nápojový balíček" aneb vypij, co můžeš během večeří, lze nově dokoupit na místě v € ■ pro rodiny s dětmi ojediněle výhodné pobyty v období od 13.03. do 10.04., kdy až 2 děti do nedovršených 11 let ubytované na pokoji s rodiči jsou zcela zdarma a navíc při koupi 6denního skipasu pro dospělého v hotelu lyžuje dítě až do nedovršených 15 let zdarma ■ poloha v blízkosti historického centra vyhlášeného lázeňského města ■ větší vzdálenost k lyžování, ovšem zastávka skibusu téměř pod okny hotelu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ a „6 za 5“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

sl e

6 %vy až

1,3 km

147

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL 3

€

HOTEL CAFE & RESTAURANT ★★★

HAAS

Salcbursko

od 1.514 Kč os. / noc

poloha: Bad Gastein - lokalita Böckstein, centrum lokality Böckstein, resp. Bad Gasteinu - 1 km, resp. 3 km, skiareál Stubnerkogel / Schlossalm - 3,5 km, skiareál Graukogel - 3,9 km, skiareál Sportgastein - 5,5 km, skibus - 300 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, kavárna, společenská ★★ místnost s krbem, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna* (1x vstup zdarma - nutná rezervace na recepci) HB stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, polévka formou bufetu, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 1 - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. lůžka formou rozkládacího gauče či křesla ■ Standard 4 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 osobu ■ Family 4/5/6 - 2 navzájem propojené dvoulůžkové pokoje, jeden s manželskou postelí, druhý se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, zpravidla balkon; obsazenost 5 či 6 osobami pouze na vyžádání; minimální obsazenost jsou 4 plně platící osoby vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor*, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ převážně česky či slovensky hovořící personál tedy snadná komunikace bez jazykových bariér ■ běžkařské tratě s večerním osvětlením do 22 hodin přímo u hotelu ■ jen pár rodinných pokojů s oddělenou ložnicí jinak převažující dvou a jednolůžkové pokoje, tedy kapacita vhodná i pro skupiny ■ poloha zcela na kraji městečka Bad Gastein, ale směrem k stále populárnějšímu Sportgasteinu v národním parku Vysoké Taury a světoznámé Heilstollen s jedinečnými léčebnými účinky ■ sauna za poplatek avšak v ceně Gastein Card se zajímavými slevami např. na vstup do vyhlášených termálních lázní Felsentherme ■ nižší dětské slevy aneb děti zdarma jen do nedovršených 3 let délka pobytu: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek

148

až y

sl ev

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

3,5 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

Salcbursko 4

€

APARTMÁNOVÝ KOMPLEX ★★★★

DAS BERGPARADIES

od 593 Kč os. / noc

PREMIUM

poloha: Dorfgastein, centrum - 200 m, cvičný vlek pro děti a začátečníky - 80 m, skiareál Dorfgastein Fulseckbahn - 400 m, skiareál Bad Hofgastein - 8,7 km, skiareál Flachau - Alpendorf - 23 km, skibus 50 m; termální lázně Alpentherme - 8,8 km vybavenost a služby: recepce (v provozu jen do 17.00 hod.), ranní donáška pečiva*, wi-fi připojení NE k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: neomezený vstup do termálních lázní Alpentherme v Bad Hofgastein vzdálených 8,8 km popis apartmánů: ■ bilo 4 - 40 m² - 1 ložnice s manželskou postelí a palandou, obývací pokoj BS s kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkon či terasa ■ trilo 7 - 55 m² - 1 ložnice s manželskou postelí a palandou, 1 ložnice s manželskou postelí a rozkládacím ZDARMA gaučem pro 1 osobu, obývací pokoj s kuchyňským koutem, 2x sociální zařízení, balkon či terasa ■ quadrilo 10 - 100 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s manželskou postelí a palandou, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, 2x sociální zařízení (WC oddělené), balkon či terasa vybavenost apartmánů: TV sat., fén, trouba, myčka nádobí, kávovar, rychlovarná konvice, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ luxusní, moderně a stylově vybavené apartmány až pro 10 osob ■ architektonicky zajímavá budova snoubící v sobě tradiční anglický kamenný styl s ultramodernou ■ po celou sezónu zcela mimořádně pro klienty ubytované v této luxusní residenci VSTUP ZDARMA do termálních lázní Alpentherme (standardní vstupné 31 € za osobu; poukazy na vstupy na vyžádání na místě!) ■ možnost dokoupení snídaní v € na místě ■ v ceně i oblíbená Gastein Card poskytující zajímavé slevy na sportovní aktivity či nákupy ■ závěrečný úklid již splatný v Kč prostřednictvím CK ■ vyšší cena zcela odpovídající kvalitě ubytování délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

sl e

6 %vy až

400 m

149

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL 5

€

APARTMÁNY ♣♣♣

SMARTFLATS

Salcbursko

od 593 Kč os. / noc

poloha: Dorfgastein, centrum - 10 m, cvičný vlek pro děti a začátečníky - 400 m, skiareál Dorfgastein / Fulseckbahn - 550 m, skiareál Bad Hofgastein - 9,5 km, skiareál Snow Space Salzburg / Alpendorf - 23 km; lázně Solarbad Dorfgastein - 650 m, termální lázně Alpentherme - 9,1 km vybavenost a služby: recepce (ve SmartHotelu vzdáleném cca 80 m), wi-fi připojení k internetu, ★★ úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna*, pára*, relaxační místnost* v partnerském hotelu SmartHotel vzdáleném cca 80 m (na vyžádání); bowling* BS popis apartmánů: ■ bilo 2/3/4 - 32 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a případně manželskou postelí či rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ trilo 4/5/6 - 42 m² - 2 ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky či palandou, obývací pokoj ZDARMA s kuchyňským koutem a případně rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ bilo 2/3 - 28 m² - ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení, zpravidla balkon vybavenost apartmánů: TV sat., zpravidla trouba, zpravidla myčka nádobí, rychlovarná konvice, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ moderně zařízené apartmány přímo v centru městečka Dorfgastein a přitom stále v blízkosti lyžování ■ vynikající poměr ceny a kvality ubytování podpořené zajímavými akcemi ■ na místě možnost zakoupení snídaní či večeří v hotelu SmartHotel ■ tradiční útulná restaurace Egger Wirt s místními specialitami, vynikající pizzou a navíc i 3 dráhami na bowling přímo v budově ■ absence vlastního wellness zázemí avšak možnost využít wellness v partnerském hotelu SmartHotel vzdáleném cca 80 m (za poplatek) délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „5 za 4“ a „4 za 3“ dle ceníku

150

sl e

6 %vy až

GASTEINERTAL - GROSSARLTAL

550 m

Wellness - SmartHotel

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Salcbursko

HOCHKÃ–NIG

HOCHKÖNIG Ski amadé 55 8

Salcbursko

str. 130 364

321

740 km

1 2

1.900 m

skinabídka

1.100 m

komplexně

800 m 19

2 GASTHOF MARIA ALM ALMERWIRT ♣♣♣ 3 LANDHAUS SALZBURG ♣♣♣♣

1 HOTEL SALZBURGERHOF ★★★

112 km

TYPY SKIPASŮ 7

103 km os./ hod.

HOCHKÖNIG

92 %

152

52.872

40 km

Hochkönig platí pro skiareál Hochkönig, platnost max. 1 den ■ Ski amadé platí i pro skiareály Gasteinertal - Grossarltal, Schladming - Dachstein a Salzburger Sportwelt; platnost od 1,5 dne ■ Salzburger Super Ski Card platí pro skiareál Hochkönig a navíc i ve všech dalších skiareálech Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy také například pro celé Ski amadé, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Lungau a další; platnost od 1 dne ■

SKIBUS skibusy po Dientenu a Mühlbachu Maria Alm ➔ Aberg ➔ Hintermoos ➔ Hinterthal Saalfelden ➔ Maria Alm DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

HOCHKÖNIG VÝHODY: VÝHODY: tři romantická místa, Maria Alm, Dienten a Mühlbach am Hochkönig ležící ve spolkové zemi Salcbursko jen 70 km jižně od Salzburgu ■ tratě pod dominantním masivem Hochkönigu nabízející úhrnných 120 km skvěle upravených a širokých, převážně lehčích a středně těžkých sjezdovek a 33 přepravních zařízení ■ jediný skipas na 272 přepravních zařízení v rámci konsorcia Ski amadé ■ každoroční zkvalitňování přepravních zařízení, od roku 2010 celý skiareál Hochkönig s lyžemi na nohou bez přerušení ■ v předloňské sezóně kombinovaná lanovka Dorfjet z centra Maria Almu nahrazena novou 10místnou kabinkou Natrunbahn, zároveň prodlouženou o zcela novou Sonnbergbahn, 10místnou kabinku spojující Natrun a Aberg ■ pro sezónu 2019 / 20 nová 10místná kabinová lanovka Gabühelbahn z Dientenu s přepravní kapacitou 3 000 os. / hod., jež nahradila původní dvousedačkovou lanovku ■ letos nový cvičný vlek Natrun s označením 2a o délce 192 m, sloužící zároveň jako přibližovací vlek ke kabince Natrun ■ velmi slušné umělé zasněžování sjezdovek zajišťující kvalitní lyžování po celou sezónu až do Velikonoc ■ excelentní carvingové modré a červené dálnice i několik prudkých černých kolmic do údolí ■ navzdory nižší nadmořské výšce též pohodové freeridy zejména na svazích Abergu a Freeride Info Point bezpečnostní informační systém pro milovníky jízdy ve volném terénu ■ velká plocha celé oblasti těšící milovníky skisafari čili pohodové lyžařské turistiky, v čele s Die Königstour (7.500 výškových metrů převýšení, 35 km délky přes 6 vrcholů), jednoho z nejhezčích skitourů v Alpách ■ jen stěží odolatelná nabídka nočního lyžování a snowboardingu v Maria Almu ■ nové skicentrum Hintermoos s obchody a rozsáhlým parkovištěm zdarma ■ celá řada dětských parků ve všech lokalitách oblasti potvrzující pověst Hochkönigu jako rodinného střediska ■ velikonoční akce střediska na skipasy Ski amadé, od 13. 3. 2021 do konce sezóny při koupi 6denního skipasu pro dospělého lyžuje dítě do nedovršených 16 let zdarma ■ četné běžkařské stopy, 2 osvětlené sáňkařské dráhy, dvě U-rampy, snowparky, curlingové dráhy, jízdy na saních tažených koňmi, zimní turistické stezky a řada dalších aktivit utvářejících obraz pohodové rodinné dovolené ■ sousední městečko Bischofshofen lákající 5. - 6. ledna 2021 na tradiční skokanské Turné čtyř můstků ■ nádherná panoramata, tradiční přátelská atmosféra a pohostinnost jako hlavní vizitky dosud u nás nedoceněné oblasti ■ cenově zajímavé alternativy ubytování oproti dražším oblastem Ski amadé, jako jsou Schladming, Gasteinertal či Flachau ■ velmi snadná dostupnost autem z dálnice Salzburg - Villach

NEVÝHODY: „nejzapadlejší“ lyžařská podoblast Ski amadé, poněkud roztahaná od Mühlbachu přes pět vrcholků až k Maria Almu ■ větší vzdálenost od věhlasnějších středisek zahrnutých v rámci Ski amadé ponoukající spíše k volbě skipasu Salzburger Super Ski Card platného v bližším Zell am See či Leogangu ■ nižší nadmořská výška skiareálu přinášející na jaře riziko horší kvality sněhu ■ poměrně vysoké procento vleků ■

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz Bratislava, Wien, Linz a dále Salzburg, dálniční sjezd Bischofshofen, Mühlbach, Dienten, Maria Alm

MARIA ALM

Dienten

14 km

Leogang

15 km

Zell am See

19 km

Mühlbach

24 km

Dorfgastein

35 km

Praha 455 km ● Brno 505 km

Flachau

60 km

Bratislava 455 km

Bischofshofen / dálnice

38 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

HOCHKÖNIG

■

153

HOCHKÖNIG 1

Kč

HOTEL ★★★

SALZBURGERHOF

Salcbursko od 1.230 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Maria Alm, centrum - 0 m, skiareál Natrun Dorfjet / Hochkönig - 400 m, skiareál Aberg / Hochkönig - 2,5 km, skibus - 10 m, skiareál Saalbach - Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn - 15 km, Zell am See - 20 km vybavenost a služby: recepce / lobby / bar / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro ★★ hotelové hosty, stylová restaurace, bar, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna, pára, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů; 1x týdně sekt k snídani AI ■ oběd - zpravidla polévka mezi 12.00 až 13.00 hodinou ■ odpolední svačina - zpravidla sladké pečivo, káva a čaj mezi 15.00 až 16.00 hodinou ■ večeře - formou bufetu či servírovaného 4chodového menu včetně salátového bufetu, od 10.00 do ZDARMA 20.00 hodin vybrané nealkoholické nápoje, od 18.00 do 20.00 hodin točené pivo, stolní víno, ostatní nápoje za poplatek; 1x týdně večeře formou italského či bavorského bufetu popis pokojů: ■ Standard 1 - 16 m² pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, balkon ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4. lůžka formou přistýlky či rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby vybavenost pokojů: TV sat., rádio, fén, trezor, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ hotel s rodinnou atmosférou, výbornou kuchyní a režimem all inclusive ■ poloha v centru městečka zaručující dostupnost další polyžařské zábavy ■ výborná cenová nabídka a až 2 děti do nedovršených 10 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ pěší vzdálenost k lyžařskému areálu Natrun Dorfjet propojeného nedávno zprovozněnou lanovkou s větším Abergem ■ zastávka skibusu jedoucí ke spodní stanici lanovky na Aberg přímo „pod okny“ ■ chybějící bazén v jinak pěkném relaxačním centru ■ velká obliba hotelu čili včasná rezervace nutností délka pobytu: pevně dané pětidenní, dvoudenní a týdenní pobyty s nástupním dnem v pátek a v neděli

154

sl e

6 %vy až

HOCHKÖNIG

400 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

HOCHKÖNIG

Salcbursko 2

Kč

GASTHOF ♣♣♣

od 1.277 Kč

MARIA ALM ALMERWIRT

os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: hotel sestává z hlavní budovy, v rámci které jsou i všechny níže uvedené služby a cca 20 m vzdálené dependance s bazénem a několika pokoji; pokoje jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny ★ ★ ★ poloha: Maria Alm, centrum - 50 m, skiareál Natrun Dorfjet / Hochkönig - 350 m, skiareál Aberg / Hochkönig - 2,5 km, skiareál Saalbach - Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn - 15 km, skibus - 50 m, Zell am See - 20 km vybavenost a služby: recepce / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, HB společenská místnost, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště (počet míst omezen) sport a relaxace: krytý bazén 35 m²; pro děti do 15 let přístup možný pouze v doprovodu dospělé osoby ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ večeře - formou bufetu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, polévka, saláty a dezert formou bufetu, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - asi z 50 % balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího křesla či gauče pro 1 až 2 osoby či palandy vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ rustikálně zařízený hotel s 500letou tradicí letitě patřící k nejžádanějším v dané lokalitě ■ velmi zajímavá cena za ubytování v prestižním středisku patřícím do vyhlášeného Ski Amadé ■ poloha přímo v centru malebného městečka a zároveň nedaleko nástupní stanice lanovky Natrun Dorfjet ■ až 2 děti do nedovršených 9 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ nízký počet vícelůžkových pokojů aneb pro rodiny včasná rezervace nutností ■ několik pokojů a bazén v samostatné budově vzdálené asi 20 m od budovy hlavní délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

HOCHKÖNIG

sl e

6 %vy až

350 m

155

HOCHKÖNIG 3

€

LANDHAUS ♣♣♣♣

SALZBURG

Salcbursko od 740 Kč os. / noc

poloha: Dienten, centrum - 2 km, skiareál Hochkönig / Bürglalm - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby s krbem, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, částečně kryté vyhrazené parkoviště, ranní donáška čerstvého pečiva* ★ ★ ★ sport a relaxace: bazén 8 x 4 m s protiproudem, finská sauna, horizontální solárium*, infrakabina, posilovna popis apartmánů: ■ mono 2 - 20 m² - obývací pokoj s manželskou postelí či rozkládacím gaučem pro 2 osoby, předsíň s kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkon či terasa ■ bilo 4+2 - 43 až 45 m² - 1 ložnice s manželskou postelí a palandou až pro 2 děti do nedovršených BS 15 let, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, balkon či terasa; na vyžádání vč. kalkulace možnost přistýlky pro další dítě do nedovršených 15 let ZDARMA vybavenost apartmánů: TV sat., video, telefon, fén, trezor, myčka nádobí, mikrovlnka, kávovar, rychlovarná konvice, wi-fi připojení k internetu, vysavač výhody a nevýhody: ■ velmi oblíbené apartmánové ubytování s rodinnou atmosférou v bezprostřední blízkosti sjezdovky a vleku Bürglalm s přímým propojením do celého Hochkönigu ■ dojezd na lyžích až téměř ke dveřím ubytovací kapacity ■ pěkné relaxační zázemí včetně bazénu ■ moderně zařízené apartmány s nadstandardně vybavenou kuchyňkou ■ wi-fi zdarma v rámci celého objektu ■ jako příjemný bonus poplatek za závěrečný úklid a ložní a koupelnové prádlo již v základní ceně zájezdu ■ menší počet apartmánů a tudíž častá vyprodanost, zejména ve vysoké sezóně délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

156

sl e

6 %vy až

HOCHKÖNIG

10 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Â© Salzburger Sportwelt - Christian Schartner

Salcbursko SALZBURGER SPORTWELT

SALZBURGER SPORTWELT Flachau

Wagrain

44 km

St. Johann-Alpendorf 1

SALZBURGER SPORTWELT

27 km

16 36

24 55

31 6

Flachauwinkl - Kleinarl 7

Eben 0

7 25

Ski amadé km

str. 130 364

321 43

740 km

4 67

6 km

6 46

13 km

1 HOTEL GUT UNTERHOF ★★★★

2.188 m

2 APARTHOTEL JAGDHOF ★★★★

3 GASTHOF BACHER ★★★

4 LANDHAUS INNRAIN ♣♣♣

skinabídka

1.569 m

komplexně

619 m 10

Filzmoos 0

44 km

205 km

192 km os./ hod.

94 %

158

Radstadt 22

Zauchensee - Flachauwinkl

Salcbursko

152.053

15x

260 km

SALZBURGER SPORTWELT TYPY SKIPASŮ Snow Space Salzburg platí pro skiareály Flachau - Wagrain St. Johann - Alpendorf; platnost max. 1 den ■ Ski Region Zauchensee - Flachauwinkl platí pro skiareály Radstadt, AltenmarktZauchensee, Flachauwinkl a Kleinarl; platnost max. 1 den ■ Ski amadé platí pro všechny skiareály oblasti Salzburger Sportwelt a dále i pro skiareály Gasteinertal Grossarltal, Schladming - Dachstein a Hochkönig; platnost od 1,5 dne ■ Salzburger Super Ski Card platí pro celou oblast Salzburger Sportwelt a navíc i ve všech dalších skiareálech Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy také například pro celé Ski amadé, pro Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach - Hinterglemm - Leogang, Lungau a další; platnost od 1 dne

VÝHODY: VÝHODY:

■

Praha 450 km ● Brno 500 km Bratislava 455 km

SKIBUS skibusové linky propojující všechna lyžařská centra oblasti Salzburger Sportwelt

FLACHAU

Altenmarkt: 7 km

7 km

Wagrain: 11 km

11 km

Radstadt: 13 km

13 km

Zauchensee: 17 km

17 km

Filzmoss: 20 km

20 km

dálnice: 3 km

3 km

ST. JOHANN IM PONGAU

Wagrain

8 km

Altenmarkt

20 km

Zauchensee

32 km

dálnice

11 km

NEVÝHODY: celkově nižší nadmořská výška skiareálu jako riziko horší kvality sněhu v jarních měsících velká rozlehlost celé oblasti, a tedy i větší časová náročnost při snaze o její zevrubné lyžařské prozkoumávání ■ poměrně vysoký podíl vleků oproti modernějším přepravním zařízením, zejména ve 4 nejmenších skiareálech ■ díky snadné dostupnosti po dálnici větší návaly víkendových návštěvníků ■ ne právě nízká celková cenová hladina ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SALZBURGER SPORTWELT

top-středisko Salcburska ležící 70 km jižně od Salzburgu čítající na 200 kilometrů upravených sjezdovek, ale spolu se značenými volnými terény úhrnně až na 230 km tratí ■ jediný skipas umožňující proježdění gigantické porce 760 km sjezdovek v rámci konsorcia Ski amadé ■ vysoký podíl umělého zasněžování zajišťující kvalitní lyžování až do dubna ■ velmi moderní vysokokapacitní přepravní zařízení vytvářející zejména z Flachau doslova továrnu na špičkové lyžování aneb snad nikdy nekončící investice do nových lanovek ■ nedávná gigantická investice propojení skiareálů Grafenberg a Griessenkareck lanovkou vysoko nad Wagrainem, předloni nová 8sedačka Sonntagskogel ■ nejvýznamnější novinkou pro sezónu 2020 / 21 10místná kabinová lanovka Panorama-Link o celkové délce 3,1 km zajišťující spojení středisek Flachau / Wagrain a Flachauwinkl / Kleinarl a dovršující vznik jedné z největších lyžařsky propojených oblastí v Rakousku i celé Evropě bez nutnosti přejezdu po silnici ■ světová sláva střediska Flachau šířená místním rodákem Hermannem Maierem, mnohonásobným olympijským a světovým šampiónem ve sjezdovém lyžování ■ možnost během 1 dne absolvovat na lyžích „Hermann Maier Tour“ dlouhou 35 km s využitím 20 lanovek mezi středisky Flachau, Wagrain a St. Johann - Alpendorf vystupujících pod společnou značkou Snow Space Salzburg ■ pořádání závodů Světového poháru na sjezdovce Hermann Maier Weltcupstrecke ve Flachau jako pečeť nejvyšší kvality (v této sezóně noční slalom žen 12. 1. 2021), ale časté Světové poháry i v Altenmarktu Zauchensee ■ těžiště skiareálu spočívající v nejoblíbenějších středně náročných červených pistách ■ velmi populární noční lyžování ve Flachau ■ mimořádně atraktivní nabídka pro snowboardisty v podobě 5 snowparků, zejména pak špičkového Absolut Parku ve Flachauwinklu ■ velikonoční akce střediska na skipasy Ski amadé, od 13. 3. 2021 do konce sezóny při koupi 6denního skipasu pro dospělého lyžuje dítě do nedovršených 16 let zdarma ■ 260 km upravených běžeckých tratí pro klasickou techniku i bruslení ■ 16 sáňkařských drah, často osvětlených, o celkové délce 60 km ■ vodní svět „Amadé“ ve Wagrainu, snowtubing, bruslení, curling, upravené trasy pro pěší turistiku, jízdy na saních tažených koňmi či tandemový paragliding jako další zimní lákadla oblasti ■ o ambicích oblasti svědčící nedávná kandidatura oblasti na pořádání Zimních olympijských her ■ historická městečka Radstadt, Altenmarkt nebo St. Johann im Pongau lákající k procházkám svou tradiční přátelskou atmosférou a pohostinností ■ četné horské chaty, bary, kluby a diskotéky skýtající nadmíru pestrý program après ski zábavy ■ mimořádně snadná dostupnost z dálnice Salzburg - Villach ■

159

SALZBURGER SPORTWELT 1

€

HOTEL ★★★★

GUT UNTERHOF

Salcbursko

od 2.023 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Filzmoos, centrum - 700 m, skiareál Filzmoos - 350 m, skiareál Flachau - 17,6 km, skiareál Schladming / Reiteralm - 29,6 km, skibus - 15 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, kavárna, ★ ★ ★ společenská místnost, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, uvítací přípitek, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání* sport a relaxace: bazén 10 x 6 m s vodopádem#, sauna#, pára#, infrakabina#, relaxační koutek s lehátky#, posilovna, masáže#*; služby označené # mohou využívat děti od 4 let HB+ stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké či slané pečivo, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované 5chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný studený předkrm ZDARMA a polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3 - Bergwelt - 25 až 30 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu či přistýlkou, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Standard 4 - Landgenuss - 35 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, minibar*, wi-fi připojení k internetu, župany a pantofle do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ poloha nedaleko lesa a na dohled od sjezdovky, tedy vysloveně pohodová dovolenková atmosféra ■ přímo v hotelu pěkné wellness s oblíbeným bazénem ■ menší lyžařský areál Filzmoos v pěší dostupnosti a za pestřejší nabídkou sjezdařských tratí autem či skibusem cca 18 km do vyhlášeného Flachau ■ žádaný hotel, tedy včasná rezervace nutností ■ až 2 děti do nedovršených 6 let zdarma ubytované na pokoji s rodiči, avšak chybějící rodinné pokoje s oddělenou ložnicí délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí, speciální akce „7 za 6“ dle ceníku

160

sl e

6 %vy až

SALZBURGER SPORTWELT

350 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SALZBURGER SPORTWELT

Salcbursko 2

€

APARTHOTEL ★★★★

JAGDHOF

od 1.804 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: hotel sestává z hlavní budovy, v rámci které jsou i všechny níže uvedené služby, a cca 100 m vzdálené dependance; pokoje jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny poloha: Filzmoos, centrum - 10 m, skiareál Filzmoos - 70 m, skiareál Flachau - 18,3 km, skiareál ★★ Schladming / Reiteralm - 20,9 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, wi-fi připojení k internetu, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště HB sport a relaxace: finská sauna#, relaxační koutek# s lehátky; služby označené # mohou využívat děti od 16 let stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně bio koutku a nápojů ZDARMA ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, servírovaný salát či dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Family 4 - 35 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon; pokoje family 4 mají navíc k dispozici mikrovlnku, myčku nádobí a kávovar výhody a nevýhody: ■ zcela nově postavený 4* aparthotel přímo v centru městečka ■ úžasná poloha jen pár kroků od lanovky ■ moderní pokoje včetně rodinných ve stylu apartmánu s oddělenou ložnicí a nadstandardně i kuchyňským koutem s myčkou, mikrovlnkou a kávovarem ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ při ubytování v dependanci nutnost docházení za službami do budovy hlavní ■ na danou oblast vyšší cena, avšak zcela odpovídající kvalitě ubytování v nově vystavěném objektu délka pobytu: pevně dané čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SALZBURGER SPORTWELT

sl e

6 %vy až

70 m

161

SALZBURGER SPORTWELT GASTHOF ★★★

od 1.217 Kč

BACHER

os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: St. Johan im Pongau, centrum - 700 m, skiareál St. Johann Alpendorf - 1,5 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: restaurace s barem, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, kavárna, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště ★ sport a relaxace: 2x kuželky* stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného kontinentálního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, zpravidla servírovaná polévka, HB salát a dezert, nápoje za poplatek; každé úterý večer restaurace mimo provoz, tedy absence večeře popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče ZDARMA vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén výhody a nevýhody: ■ velmi dobrá cena za ubytování v žádané oblasti ■ před 3 lety rekonstruované pokoje ■ až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ večeře v ceně vždy kromě úterý, kdy je restaurace večer uzavřena, tedy skvělá příležitost k ochutnávce specialit z okolních restaurací ■ pro nadšence nezůstávající nikdy v klidu k dispozici 2 kuželkové dráhy ■ větší vzdálenost od nejbližšího lyžařského areálu, ovšem zastávka skibusu v blízkosti ■ poloha přímo u hlavní silnice ■ absence wellness zázemí délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 4 nocí s denním nástupem kromě úterý, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

162

sl e

6 %vy až

SALZBURGER SPORTWELT

1,5 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

€

LANDHAUS ♣♣♣

INNRAIN

od 667 Kč os. / noc

poloha: Flachau, centrum - 300 m, skiareál Flachau / AchterJet - 650 m, skiareál Zauchensee Flachauwinkl - 9,7 km, skibus - 150 m vybavenost a služby: zahrada s posezením, vyhrazené parkoviště popis apartmánů: ■ bilo 3 - 45 m² - 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským NE koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení, balkon ■ trilo 5 - 65 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s manželskou postelí a případně dalším samostatným lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální BS zařízení, balkon; v případě ložnice se 3 lůžky není gauč v obývacím pokoji určen pro spaní vybavenost apartmánů: TV sat., kávovar, wi-fi připojení k internetu ZDARMA výhody a nevýhody: ■ moderní a prostorné apartmány s ideální polohou k vyhlášenému skiareálu Flachau ■ docházková vzdálenost k lanovce již jen pro skutečné sportovce, ale zastávka skibusu cca 150 m od domu ■ nejžádanější typologie apartmánů bilo a trilo ■ v rámci apartmánů dostupná žádaná wi-fi ■ nepřítomnost wellness zázemí a společenské místnosti délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku 650 m

sl e

€

6 %vy až

Salcbursko

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Salcbursko

RAURISERTAL

RAURISERTAL 2.193 m

TYPY SKIPASŮ

skinabídka

1.243 m

komplexně

Hochalm platí pro skiareál Rauriser Hochalm ■ Salzburger Super Ski Card platí pro skiareál Hochalm a navíc i ve všech dalších skiareálech Salcburska a blízce sousedících oblastech vedlejších spolkových zemí, tedy také například pro Gasteinertal, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn, Lungau a další; platnost od 1 dne ■

950 m 5

12,5

Salcbursko

32,5 km

30 km os./ hod.

RAURISERTAL

92 %

164

11.927

45 km

2 1

RAURIS

Wörth

4 km

Zell am See

27 km

Bad Gastein

38 km

dálnice

40 km

SKIBUS skibusy po Raurisu a Wörthu zajišťující spojení se skiareálem Hochalm přeprava s platným skipasem zdarma

1 HOTEL FERIENWELT KRISTALL ★★★★

2 GASTHOF SALZBURGERHOF ♣♣♣

Praha 470 km ● Brno 525 km Bratislava 475 km DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

RAURISERTAL

VÝHODY: kdysi zlatokopecké městečko Rauris ležící ve stejnojmenném údolí paralelním s Gasteinertalem v srdci Národního parku Vysoké Taury ■ fascinující vysokohorská atmosféra dosud nepoznamenaná dopady masové turistiky, včetně stále příznivé cenové hladiny služeb ■ Rauris rájem rodin s dětmi, začátečníků, snowboardistů, ale i hledačů dobrodružství ■ zatím poměrně dobře utajený klenot Alp aneb křišťálově čistý vzduch, voda a výhledy na nejvyšší rakouskou horu Grossglockner ■ na rakouské poměry spíše menší, ale velmi kvalitní lyžařské středisko Rauriser Hochalm, klidné a přehledné, s příjemnými, vždy dobře upravenými terény, obsluhované hlavně pohodlnými kabinkovými lanovkami až do téměř 2 200 m n. m. ■ přes tradičně bohatou přírodní sněhovou pokrývku velmi dobré jištění umělým zasněžováním ■ osvětlená sáňkařská dráha, 35 km upravených cest pro pěší a 45 km běžkařských tratí, včetně 5kilometrového vysokohorského okruhu na Hochalmu ■ oblíbený funpark Nuggetpark u nedávno nově postavené lanovky Waldalmbahn ■ měřený svah, freeridové pasáže, boardercross, vynikající dětský park, metaná, jízdy na saních tažených koňmi, jízda na koních, paragliding, tenis, squash, túry na sněžnicích ■ lezení na ledu v Mekce vyznavačů tohoto adrenalinového sportu Kolm - Saigurn kompletující až překvapivě širokou škálu aktivit v údolí Rauris ■ řada velmi přátelských horských chat se živou hudbou rozesetých na stráních Hochalmu, palírna schnappsu v Raurisu a lokální minipivovar přispívající k dobré náladě na lyžařské dovolené ■ možnost návštěvy lázní v Bad Gasteinu či využití lyžařských lákadel nedalekých velkých skiareálů v Gasteinertalu či v okolí Zell am See ■ velmi pohodlná dostupnost autem z Taurské dálnice DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

N Ý NEVÝHODY: : izolovanost skiareálu Rauriser Hochalm a jeho nepropojenost nejen na lyžích, ale ani skipasem či skibusem s areály sousedními ■ jediná možnost rozšíření skipasu v podobě drahého Salzburger Super Ski Card, jehož využití je kvůli odlehlosti údolí, a tedy i značným silničním vzdálenostem, omezené ■ přece jen celkově nižší porce sjezdových kilometrů, zejména v rámci nejobtížnějších tratí ■ chybějící veřejný bazén a další relaxační zázemí ve středisku ■ dosud pohříchu menší známost i prestiž tohoto střediska na našem trhu ■

RAURISERTAL

■

165

RAURISERTAL 1

Kč

Salcbursko

HOTEL ★★★★

od 1.900 Kč

FERIENWELT KRISTALL

os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Rauris, centrum - 400 m, skiareál Rauriser Hochalm / Kreuzboden - 400 m, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe / Areitbahn - 23,9 km, skiareál Hochkönig / Dienten - 26,5 km, skiareál Kaprun / Maiskogel ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - 27 km, skiareál Saalbach - Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn / ★ ★ ★ Vorderglemm - 40,7 km, skiareál a lázně Bad Hofgastein - 33 km, skibus - 0 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, kavárna, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, hotelový trezor, úschovna lyží a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání* HB sport a relaxace: vnitřní a venkovní bazén 72 m² s umělým vodopádem, venkovní dětský bazének, finská sauna, pára, infrakabina, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky, masáže*, lázeňské kúry* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů (teplý bufet* na vyžádání) ZDARMA ■ večeře - servírované menu s výběrem z 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm, servírovaná polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně studené předkrmy a dezerty formou bufetu popis pokojů: ■ Standard 2+2 - pokoj s manželskou postelí, 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče či křesla pro 1 či 2 osoby (doporučeno pro děti do nedovršených 16 let); při obsazení 4 dospělými osobami nelze nárokovat slevu na 3. a 4. lůžko, vždy balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, župany* do wellness výhody a nevýhody: ■ velmi kvalitně hodnocený a stálými klienty žádaný elegantně a ryze tradičně zařízený hotel ■ výborná poloha pouhých pár stovek metrů od lyžování ■ vzhledem k umístění a kvalitě ubytování zajímavé cenové relace po celou sezónu ■ skipasy zdarma pro děti do 15 let v období od 28.03. do 13.04. (v doprovodu rodičů se stejným skipasem zakoupeném na místě a s min. platností 3 dny) ■ pěkné relaxační centrum o rozloze 800 m² včetně vnitřního a venkovního bazénu ■ venkovní bazén otevřen pouze při teplotách nad bodem mrazu ■ snad jedinou nevýhodou je poloha v blízkosti menšího lyžařského střediska částečně kompenzována možností dojezdu v rámci 30 min do vyhlášených skiareálů jako např. Ski Amadé / Hochkönig či Kaprun nebo populární Skicircus - Saalbach - Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn délka pobytu: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli

166

sl e

6 %vy až

RAURISERTAL

400 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

RAURISERTAL

Salcbursko 2

Kč

GASTHOF ♣♣♣

SALZBURGERHOF

od 1.380 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Rauris, centrum - 300 m, skiareál Hochalm Rauris - 400 m, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe 25 km, skiareál Kaprun Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn - 31 km vybavenost a služby: recepce / malá lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, wi-fi připojení k internetu, dětská herna, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště ★ sport a relaxace: stolní tenis (na vyžádání) stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - formou 4chodového servírovaného menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný HB předkrm či polévka a dezert, salátový bufet, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. lůžka vždy pevná ZDARMA ■ Standard 1 - 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, balkon ■ Standard 4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4. lůžka formou palandy pro 2 osoby vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ výborná poloha pouhých pár stovek metrů od nástupní stanice lanovky ■ zajímavá cena umocněná speciálními akcemi i zdarma poskytovanou Raurisertal Gästekarte s atraktivními slevami ■ nově i větší pokoje pro 4členné rodiny a až 2 děti do nedovršených 12 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ nepřítomnost relaxačního zázemí ■ jednodušší vybavení pokojů délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

RAURISERTAL

sl e

6 %vy až

400 m

167

Salcbursko

Â© Gletscherbahnen Kaprun AG

KAPRUN - ZELL AM SEE

Salcbursko Kitzsteinhorn 6 15

Maiskogel

19 46

16 39

41 km

Lechnerberg 4

13 65

20 km

3.029 m

Schmittenhöhe

0,5

1 67

1,5 km

30 39

skinabídka

2.279 m

77 km

komplexně

750 m 28

51,5

139,5 km

116 km os./ hod.

83 %

2 6 7

106.302

107 km

5 4

1 8

1 HOTEL NEUE POST ★★★★

6 GASTHOF LAMPENHÄUSL ★★★

2 HOTEL RÖMERHOF ★★★★

7 HOTEL WASSERFALL ★★★

3 HOTEL ST. FLORIAN ★★★

8 HOTEL - APARTMÁNY NEUE POST ★★★★

4 GASTHOF LIMBERGHOF ★★★

9 APARTMÁNOVÝ DŮM DICK ♣♣♣

SKIBUS skibus po Kaprunu resp. Zell am See skibusové linky z okolních městeček k jednotlivým skiareálům skibusová linka spojující Maishofen, Zell am See a Kaprun s ledovcem

5 HOTEL LUKASMAYR ★★★ © Faistauer Photography DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

pravidelné skibusové linky mezi Maishofenem a Saalbachem

KAPRUN - ZELL AM SEE

169

KAPRUN - ZELL AM SEE VÝ VÝHODY: : jedna z nejoblíbenějších lyžařských oblastí Rakouska položená v překrásné přírodě mezi jezerem na úpatí hory Schmittenhöhe a městečkem Kaprun pod ledovcem Kitzsteinhorn ■ více než různorodá nabídka celkově 139,5 km sjezdových tratí ■ 4 střediska Kitzsteinhorn, Maiskogel, Schmittenhöhe a Lechnerberg nad centry Kaprunu a Zell am See ■ loňskou novinkou celoplošný skipas Ski ALPIN CARD propojující Kaprun - Zell am See s oblastí Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn s celkově 408 km sjezdovek ■ moderní lanovky Gletscherjet l a ll, zajišťující rychlou a pohodlnou dopravu k ledovci do Alpine Centra ■ „telemix“ Gletscherjet III a vyhřívaná 10místná kabinka Gletscherjet IV vedoucí až pod vrchol Kitzsteinhornu ■ od předloňské sezóny nová lanovka MK Maiskogelbahn s 10místnými kabinkami z Kaprunu na Maiskogel ■ od prosince 2019 dlouho očekávané završení celého projektu 3K Kaprun-Kitzsteinhorn-K-onnection s investicemi ve výši 81,5 mil. Eur aneb nově z centra Kaprunu lanovkou až na ledovec ■ úplné propojení Schmittenhöhe s údolím Glemmtal v podobě vyhřívané 10místné gondoly ZellamseeXpress z Viehhofenu rovněž od prosince 2019 ■ moderní 10místná kabinka areitXpress na Schmittenhöhe ze Schüttdorfu ■ nadmořská výška horní stanice lanovky na Kitzsteinhornu 3.029 m n. m. garantující kvalitní přírodní sníh ■ vrcholová budova Gipfelwelt 3000 s galerií Národního parku Vysoké Taury, Cinema 3000 a panoramatickou platformou „Top of Salzburg“ s výhledem na více než 30 třítisícovek ■ přímo nad Zell am See se rozprostírající lyžařský areál na hoře Schmittenhöhe, slavící letos již 92 let ■ 77 km sjezdovek všech stupňů obtížnosti na Schmittenhöhe vyhledávaných především pro sportovní lyžování ■ vysoká koncentrace náročných černých sjezdových tratí v čele se známou Trassabfahrt s délkou 4 km ■ na Schmittenhöhe již 100% pokrytí umělým sněhem a skvělé noční lyžování ■ nedávno nová vyhřívaná 8sedačka Glocknerbahn i s novým dětským parkem a nová funslope na Hochmaisu ■ na panenském „manšestru“ několikrát za sezónu již od 7 hodin ráno SKI'N'BRUNCH na Schmittenhöhe ■ první ledovcový areál v Rakousku na Kitzsteinhornu s nabídkou 41 km převážně mírnějších tratí ■ 5 freeridových a 2 skitourové trasy, černá pista Black Mamba se sklonem až 63 % a Ice Camp od Audi ■ menší areál Maiskogel v Kaprunu s 20 km sjezdovek vhodný především pro začátečníky a rodiny ■ propojení Maiskogelu s ledovcem znamenající posun do zcela jiné dimenze nového „superstřediska“ ■ rozsáhlá nabídka pro snowboardisty, snowparky a EagleLine, „fun pista“ s vlnami, skoky a překážkami ■ velikonoční akce střediska na skipasy Ski ALPIN CARD v termínu 27. 3. až 11. 4. 2021, kdy při koupi vícedenního dospělého skipasu (min. 4 dny) obdrží děti narozené v roce 2005 a mladší skipas zdarma ■ 107 km upravovaných tratí na klasiku, od vysokohorských na ledovci až po promenádní okolo jezera ■ rozsáhlá nabídka oblíbených apartmánů i kvalitních hotelů přímo u lyžování v Kaprunu i v Zell am See ■ malebný Maishofen jen 4 km od Zell am See, nabízející romantiku, klid a hlavně příznivé cenové relace ■ Maishofen spojen díky pravidelným skibusovým linkám nejen s Zell am See, ale i se skiareálem Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, aneb poloha svádějící k využití společného skipasu ■ nevídaná nabídka polyžařské zábavy a relaxace v čele s wellness centrem Tauern Spa v Kaprunu ■ krytá hala v Zell am See (bruslení, lední hokej, curling), bruslení na jezeře, tenis a squash v hale ■ jízdárny, kuželny, vyhlídkové lety, tandemový paragliding, snowrafting a snowtubing či noční sáňkování ■ imperiální elegance, romantika, šarm a lázeňská atmosféra Zell am See ■

KAPRUN - ZELL AM SEE

170

ZELL AM SEE

Schüttdorf

2 km

Maishofen

4 km

Bruck an der Großglocknerstraße

6 km

Kaprun

7 km

Kitzsteinhorn Gletscher (ledovec)

8 km

Piesendorf

9 km

Gries

12 km

Fusch

13 km

Saalbach

14 km

dálnice

65 km

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz Bratislava, Wien, Linz a dále Salzburg, sjezd z dálnice směr Bad Reichenhall, Lofer, Saalfelden, Maishofen, Zell am See, Kaprun nebo sjezd z dálnice Bischofshofen, Sankt Johann im Pongau, Bruck an der Großglocknerstraße, Zell am See, Kaprun

Praha 460 km Brno 530 km ●

Bratislava 460 km

TYPY SKIPASŮ Kitzsteinhorn Gletscher platí pro skiareál Kitzsteinhorn Gletscher a Maiskogel; platnost max. 1,5 dne ■ Maiskogel platí pro skiareál Maiskogel; platnost max. 1 den ■ Schmittenhöhe Bergbahnen platí pro skiareál Schmittenhöhe v Zell am See; platnost max. 1,5 dne ■ Kaprun - Zell am See platí pro skiareály Kitzsteinhorn Gletscher, Maiskogel, Schmittenhöhe a Lechnerberg; platnost od 2 dnů ■ Ski ALPIN CARD platí pro oblasti Kaprun - Zell am See a Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn; platnost 1 - 14 dnů ■ Salzburger Super Ski Card platí jako skipas Kaprun - Zell am See a navíc i ve všech dalších skiareálech Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy také například pro celou oblast Ski amadé, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Kitzbühel, Zillertal Arenu, Wildkogel Arenu, Lungau a další; platnost od 1 dne ■ Kitzbüheler Alpen AllStarCard platí pro celou oblast Kitzbühelských Alp, tedy krom Kaprun - Zell am See i pro lyžařské areály Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Schneewinkel, Kitzbühel, SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental, Ski Juwel Alpbachtal / Wildschönau; platnost 1 - 14 dnů ■

NE ÝHODY: NEVÝHODY: vysoké ceny odpovídající významu těchto středisek „kompletně lyžařské“ propojení Schmittenhöhe se Saalbachem-Hinterglemmem se zatím odkládá ■ poloha levnějších ubytovacích kapacit s dojížděním za lyžováním ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

Salcbursko 1

€

HOTEL ★★★★

NEUE POST

od 2.143 Kč os. / noc

poloha: Zell am See, centrum - 50 m, skiareál Zell am See / City Express - 300 m, skiareál Kaprun / Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - 8,9 km, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, ★ ★ ★ společenská místnost s otevřeným krbem, wi-fi připojení k internetu, seminární místnost pro 20 až 100 os., úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: vyhřívaný bazén 9 x 14 m s vířivkou, vířivka, finská sauna, bio sauna, pára, infrakabina, relaxační místnost s lehátky, solárium*, masáže*, posilovna HB+ stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - sladké či slané pečivo, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, předkrmy, saláty ZDARMA a dezerty formou bufetu, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Suite 2+2 - 40 až 50 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou, zpravidla balkon ■ Grande 2/3 - 30 až 35 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Superior 2+1 - 25 až 30 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, rychlovarná konvice 300 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ tradiční, útulný hotel v centru životem tepajícího Zell am See ■ příjemná poloha mezi zámeckým parkem a hotelovou zahradou ■ atraktivní pěší vzdálenost k lanovce City Express a k nové lanovce vedoucí z Kaprunu až na ledovec Kitzsteinhorn jen několik minut autem či skibusem ■ skvělé wellness centrum včetně velkého vyhřívaného bazénu cca 30 °C, různých typů saun a venkovní i vnitřní vířivky ■ prostorné rodinné pokoje, avšak děti zdarma jen do nedovršených 2 let, starší děti s výraznou slevou délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídky „7 za 6“ dle ceníku

171

KAPRUN - ZELL AM SEE 2

€

HOTEL ★★★★

RÖMERHOF

Salcbursko od 2.030 Kč os. / noc

upřesnění: hotel sestává z hlavní budovy, v rámci které jsou i všechny níže uvedené služby a cca 150 m vzdálené dependance zpravidla s pokoji Eco 2 poloha: Fusch a.d. Glocknerstrasse, centrum - 10 m, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe - 11 km, ★ ★ ★ skiareál Kaprun / Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn Gletcher - 14 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby s otevřeným krbem a TV, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, typická pivnice Jagerstüberl s krbem / bar, kavárna / zimní zahrada, společenská místnost, wi-fi připojení k internetu (pouze v hlavní budově), konferenční místnost, sluneční terasa s posezením, internet point, HB+ dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, lyžařská škola sport a relaxace: bazén 10 x 5 m s protiproudem a vodopádem, venkovní vyhřívaný bazén 12,5 x 5 m, finská sauna#, solná sauna#, pára#, infrakabina#, horizontální solárium*#, relaxační koutek s lehátky; posilovna, ZDARMA masáže*, stolní tenis, stolní fotbal*, biliár*, videohry*; služby označené # mohou využívat děti až od 12 let stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu s bio koutkem včetně nápojů ■ odpolední svačina - 6x týdně slané či sladké pečivo, mezi 16.00 až 17.00 hodinou (kromě soboty), nápoje za poplatek ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavních jídel s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, salátový bufet a bufet s dezerty, nápoje za poplatek; 4x týdně večeře formou tématického bufetu např. speciality z grilu či mezinárodní bufet popis pokojů: ■ Standard 4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; minimální obsazenost 4 osoby ■ Eco 2 - 20 m² - jednodušeji zařízený pokoj zpravidla se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon ■ Superior 2/3 - 24 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 os., sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, rádio, fén, wi-fi připojení k internetu a trezor (jen v pokojích v hlavní budově Römerhof), minibar, župany* do wellnes (na vyžádání)

172

výhody a nevýhody: ■ na klidném místě položený pěkný a moderní hotel s rodinnou atmosférou, nově povýšen na 4* ■ velmi pěkné a pestře vybavené wellness s vnitřím i venkovním vyhřívaným bazénem ■ bohatá nabídka rozšířené polopenze s vyhlášenými tématickými bufety ■ jako bonus pro hotelové hosty sleva 15% na půjčení lyžařského či snowboardového vybavení v Intersport a 10% sleva na lyžařský kurz ■ možnost zakoupení skipasů přímo v hotelu ■ ideální tip pro milovníky bílé stopy s běžeckými tratěmi téměř přede dveřmi ■ větší vzdálenost od lyžování s nutností využití skibusu či vlastní dopravy délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 4 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty

sl e

6 %vy až

KAPRUN - ZELL AM SEE

11 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

Salcbursko 3

€

HOTEL ★★★

ST. FLORIAN

od 1.569 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Kaprun, centrum - 100 m, skiareál Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - 200 m, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe - 5 km, skibus - 50 m; aquapark a lázně Tauern Spa - 1,2 km vybavenost a služby: recepce / lobby s otevřeným krbem, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace / bar, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené ★★ parkoviště, garážová stání* sport a relaxace: finská sauna, bio sauna, infrakabina, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky, posilovna HB stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, polévka a saláty formou bufetu, servírovaný dezert, 1x týdně dezerty formou bufetu, nápoje za poplatek; 1x týdně tematická večeře ZDARMA formou bufetu popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon či terasa; 3. lůžka vždy pevná ■ Junior Suite 2/3/4 - obývací pokoj se 2 samostatnými lůžky či manželskou postelí, neuzavřené zvýšené patro v rámci obývacího pokoje s 1 samostatným lůžkem a případně přistýlkou pro 1 osobu, soc. zařízení, zpravidla balkon ■ Family 3/4 - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, wi-fi připojení k internetu, trezor 200 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ kvalitní hotel odpovídající spíše kategorii 4* za velmi příznivou cenu ■ naprosto úchvatná poloha hotelu díky loňskému spuštění nové lanovky propojující rodinný Maiskogel s vyhlášeným velikánem, jediným ledovcem Salzburska Kitzsteinhornem ■ po letní rekonstrukci nové koupelny u všech pokojů ■ osvětlené běžkařské trasy v podstatě „přede dveřmi“ ■ přítomnost českého personálu odbourávající jazykovou bariéru ■ dostatečná lůžková kapacita umožňující ubytování i menším skupinkám ■ menší relaxační zázemí bez bazénu, ovšem moderní, v roce 2011 otevřené lázně nedaleko ■ velká oblíbenost hotelu, tedy včasná rezervace nutností délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „5 za 4“ a „4 za 3“ dle ceníku

173

KAPRUN - ZELL AM SEE 4

€

GASTHOF ★★★

LIMBERGHOF

od 1.243 Kč os. / noc

Salcbursko 2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: ubytování se skládá z hlavní budovy a vedlejší budovy tzv. dependance vzdálených od sebe cca 30 m; všechny níže uvedené služby jsou poskytovány v hlavní budově; v dependanci jsou umístěny jen pokoje s označením „dependance“ poloha: Zell am See, lokalita Bruckberg, centrum - 300 m resp. 3 km, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe NE 1,8 km, skiareál Kaprun / Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - 4,8 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace s otevřeným krbem, bar, zahrada s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště; HB rodinná farma stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, zpravidla servírovaná NE polévka, salát a dezert; nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2+1 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí a případně přistýlkou pro dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení ■ Standard 2+2 - 22 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a případně 1 či 2 přistýlkami či rozkládacím gaučem pro 1 až 2 děti do nedovršených 16 let, sociální zařízení ■ Standard 2 Dependance - 20 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení; pokoj lze na vyžádání a za příplatek obsadit i jen 1 osobou; pokoje jsou vždy v dependanci ■ Suite 4 Dependance - 30 m² - malý obývací pokoj s kachlovými kamny, neuzavřené zvýšené patro v rámci obývacího pokoje s manželskou postelí a případně 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení; pokoje jsou vždy v dependanci ■ Family 4 - 30 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem až pro 2 osoby, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat.

174

výhody a nevýhody: ■ rodinný Gasthof s 500letou tradicí proslavený svou výtečnou kuchyní s biopotravinami a kvalitním masem z vlastní farmy ■ útulně a rustikálním nábytkem zařízené pokoje v tradičním venkovském stylu ■ pro milovníky domácích mazlíčků v hotelu maskoti kočka a pes střežící spokojený pobyt hostů ■ upravené běžecké tratě téměř "přede dveřmi" ■ až 2 děti do nedovršených 9 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ absence wellness, avšak lze navštívit vyhlášené lázně Tauern Spa v nedalekém Kaprunu či krytý bazén v Zell am See ■ v pokojích Standard omezená maximální obsazenost pokojů aneb na 3. a 4. lůžkách lze ubytovat jen děti do nedovršených 16 let ■ některé pokoje umístěné v dependanci délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

KAPRUN - ZELL AM SEE

1,8 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

Salcbursko 5

€

HOTEL ★★★

LUKASMAYR

od 1.337 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Bruck an der Großglocknerstraße, centrum - 1 km, Zell am See, centrum - 10 km, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe - 3,7 km, skiareál Kaprun / Maiskogel / ledovec Kitzsteinhorn Gletscher 6,4 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby s otevřeným krbem / wi-fi připojení k internetu*, restaurace ★★ vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace / bar, dětský koutek, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště (počet míst omezen; další možnosti v okolí), lyžařská škola HB+ sport a relaxace: sauna#, pára#, horizontální solárium#*, Kneippův chodník#; wellness v provozu pouze 6x týdně; služby označené # mohou využívat děti až od 14 let a pouze v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů € ■ odpolední svačina - zpravidla slané či sladké pečivo, nápoje za poplatek (kromě soboty) ■ večeře - formou bufetu s výběrem hlavních jídel s přílohou, polévek, salátů a dezertů; 0,25 l stolního vína či 0,5 l piva či 1x nealkoholický nápoj, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1 - 17 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení ■ Eco 2 - 15 m² - podkrovní pokoj zpravidla se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 osobu či přistýlky ■ Standard 4 balkon - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče či přistýlek pro 1 až 2 osoby vybavenost pokojů: TV sat. výhody a nevýhody: ■ útulný hotel s výbornou domácí kuchyní včetně oblíbené odpolední svačinky a vybraných nápojů u večeře zdarma ■ jen pár minut skibusem od vyhlášeného skiareálu Zell am See ■ na danou lokalitu zajímavá cena podpořená výhodnými akcemi ■ až 2 děti do nedovršených 10 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ pouze omezená polyžařská zábava v blízkosti s nutným dojezdem za živějším centrem Zell am See

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

3,7 km

175

KAPRUN - ZELL AM SEE 6

€

HOTEL ★★★

LAMPENHÄUSL

od 1.269 Kč os. / noc

Salcbursko 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Fusch a.d. Glocknerstrasse, centrum - 100 m, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe - 10 km, skiareál Kaprun / Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - 12 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby s TV / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, restaurace / bar, stylová pivnice, internet point, dětský koutek, zimní zahrada, uvítací přípitek, ★★ úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, pračka*, půjčovna lyžařského vybavení sport a relaxace: finská sauna, bio sauna, infrakabina, multifunkční sprcha, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky, posilovna, masáže* HB stravování: ■ snídaně - formou bohatého kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, 1x týdně studený či teplý předkrm formou bufetu, salátový bufet, 1x týdně dezerty formou bufetu, nápoje za poplatek; 1x týdně ZDARMA tematická večeře formou bufetu popis pokojů: ■ Comfort 2+1 - 22 až 25 m² - pokoj s manželskou postelí a případně přistýlkou pro dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení, balkon ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon ■ Family 2+2 - 28 m² - pokoj s manželskou postelí a případně 1 až 2 přistýlkami či palandou pro děti do nedovršených 16 let, sociální zařízení, balkon ■ Family Suite 2+2 - 30 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 až 2 děti do nedovršených 16 let, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* a osušky* do wellness (na vyžádání)

176

výhody a nevýhody: ■ oblíbená stálice naší nabídky hlavně díky milému personálu a perfektním službám ■ jen před 2 lety kompletní rekonstrukce a změna z malého a stále vyprodaného hotýlku na 3patrový hotel s až 50 pokoji ■ příjemné wellness centrum s relaxační místností a terasou ■ ideální poloha pro milovníky bílé stopy s běžeckými tratěmi téměř přede dveřmi ■ osvědčené rodinné suite a až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ větší vzdálenost od lyžování s nutností využití skibusu či vlastní dopravy délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

KAPRUN - ZELL AM SEE

10 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

Salcbursko 7

€

HOTEL ★★★

WASSERFALL

od 1.217 Kč os. / noc

upřesnění: hotel sestává z hlavní budovy, v rámci které jsou i všechny níže uvedené služby, a cca 300 m vzdálené 3* dependance; pokoje jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny poloha: Fusch a.d. Glocknerstrasse, centrum - 500 m, cvičný vlek pro děti a začátečníky - 500 m, ★★ skiareál Zell am See / Schmittenhöhe - 10,6 km, skiareál Kaprun / Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - 13,6 km, skibus - 250 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, HB+ stylová restaurace, bar, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, uvítací přípitek (pouze v neděli a na vyžádání), úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna, pára, infrakabina ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů; 1x sklenka Prosecca (pouze v neděli a na vyžádání) ■ odpolední svačina - 3x týdně (zpravidla pondělí, středa a pátek) sladké či slané pečivo mezi 16.00 až 17.00 hodinou, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný předkrm, salát a dezert; několikrát týdně tématický bufet s výběrem hlavního jídla s přílohou, polévek, salátů a dezertů formou bufetu, nápoje za poplatek; 1x uvítací přípitek (pouze v neděli a na vyžádání) popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. a 4. lůžka formou palandy či rozkládacího gauče pro 1 až 2 osoby ■ Eco 2 - 17 m² - jednodušeji zařízený pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení ■ Standard 1 - 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., rádio, fén, trezor, LAN připojení k internetu, župany* a pantofle* do wellness (na vyžádání)

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ tradiční a oblíbený hotel na klidném místě a s výbornou cenou ■ v ceně zahrnuta i Gästekarte Bruck / Fusch s opravdu zajímavými slevami např. na vstup do lázní Tauern Spa, sáňkování na Kohlschnait či 2 hodiny zdarma na lyžování na cvičném vleku ve Fuschu ■ menší, ale příjemné wellness s obvyklou saunou a párou ■ ideální poloha pro milovníky bílé stopy s běžeckými tratěmi téměř přede dveřmi ■ různé typologie pokojů od cenově atraktivního Eco pokoje po pokoj až pro 4člennou rodinu ■ větší vzdálenost od lyžování s nutností využití skibusu či vlastní dopravy délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 1 až 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „5 za 4“, „6 za 5“ a „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

10,6 km

177

KAPRUN - ZELL AM SEE 8

€

HOTEL - APARTMÁNY ★★★★

NEUE POST

Salcbursko od 1.130 Kč os. / noc

poloha: Zell am See, centrum - 50 m, skiareál Zell am See / City Express - 300 m, skiareál Kaprun / Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - 8,9 km, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, ★ ★ ★ společenská místnost s otevřeným krbem, wi-fi připojení k internetu, seminární místnost pro 20 až 100 os., úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: vyhřívaný bazén 9 x 14 m s vířivkou, vířivka, finská sauna, bio sauna, pára, horizontální solárium*, infrakabina, relaxační místnost s lehátky, posilovna, masáže* BS popis apartmánů: ■ bilo 4 - 50 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení ■ bilo 4 balkon - 55 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem ZDARMA a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, balkon či terasa vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, rychlovarná konvice výhody a nevýhody: ■ pěkné a moderní apartmány v rámci tradičního hotelu v centru životem tepajícího Zell am See ■ možnost dokoupení stravování formou rozšířené polopenze za zajímavou cenu prostřednictvím naší CK ■ atraktivní pěší vzdálenost k lanovce City Express a k nové lanovce vedoucí z Kaprunu až na ledovec Kitzsteinhorn jen několik minut autem či skibusem ■ skvělé wellness centrum včetně velkého vyhřívaného bazénu cca 30 °C, různých typů saun a venkovní i vnitřní vířivky délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídky „7 za 6“ dle ceníku

178

sl e

6 %vy až

KAPRUN - ZELL AM SEE

300 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

Salcbursko 9

€

APARTMÁNOVÝ DŮM ♣♣♣

DICK

od 113 Kč os. / noc

poloha: Maishofen, centrum - 10 m, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe - 5 km, skiareál Kaprun / Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - 13,7 km, skiareál Skicircus Saalbach - Hinterglemm Leogang - Fieberbrunn - 12,7 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště; pračka* a sušička* NE popis apartmánů: ■ trilo 8 - 90 m² - 2 ložnice s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, samostatná kuchyň, předsíň, 1x sociální zařízení, 1x oddělené WC; apartmán je v přízemí s předzahrádkou BS vybavenost apartmánů: TV sat, myčka nádobí, trouba, mikrovlnka, wi-fi připojení k internetu, kávovar, rychlovarná konvice ZDARMA výhody a nevýhody: ■ poloha přímo v centru malebného městečka Maishofen, nedaleko obchodů a restaurací ■ velice pěkně zařízený prostorný apartmán s velkou a moderní kuchyní ■ výhodná cena zejména v porovnání s apartmány v Zell am See nebo Kaprunu a možnost lyžování i ve středisku Skicircus Saalbach - Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn přístupným přes lanovku ve Vordeglemmu ■ větší vzdálenost k lyžování vyvážena zastávkou skibusu přímo před domem ■ k dispozici pouze 1 byt v celé kapacitě čili včasná rezervace nutností délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty, speciální akce „7 za 5“, „7 za 6“, „8 za 6“, „4 za 3“, „4 za 2“ a „3 za 2“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KAPRUN - ZELL AM SEE

sl e

6 %vy až

5 km

179

SKICIRCUS - SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

Salcbursko

SKICIRCUS - SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN 2.096 m

skinabídka

1.256 m

komplexně

840 m 18

112

140

270 km

243 km os./ hod.

90 %

135.948

13x

292 km

1 2

1 HOTEL DAS NEUHAUS ★★★★S 2 HOTEL EDELWEISS ★★★★

SAALBACH

Hinterglemm

4 km

Viehhofen

5 km

Maishofen

12 km

Zell am See

15 km

Leogang

30 km

Hochfilzen

42 km

Fieberbrunn

48 km

dálnice

70 km

SKIBUS po Saalbachu-Hinterglemmu a Viehhofenu, po Fieberbrunnu

3 SPORTHOTEL FONTANA ♣♣♣ 4 APARTMÁNOVÝ DŮM DICK ♣♣♣ 5 PRIVÁTNÍ APARTMÁNY MAISHOFEN ♣♣ /♣♣♣

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

pravidelné skibusové linky mezi Fieberbrunnem, Leogangem a Saalfeldenem a mezi Saalbachem a Maishofenem

SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

Salcbursko

181

SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN VÝHODY: oblast zvaná též Skicircus ležící jižně od Salzburgu a jen 15 km od Zell am See nekonečný lyžařský prostor plný nedotčených svahů s hlubokým sněhem ■ 270 km vytyčených sjezdových tratí výzvou pro všechny lyžaře, od začátečníků až po ty nejzkušenější ■ letos nová „skiroute“ z Bernkogelu na Schattberg ■ po převratném spojení s tyrolským Fieberbrunnem realizovaném spuštěním 10místné kabinkové lanovky TirolS přes Reiterkogel od prosince 2015 již celkem 270 km perfektně upravovaných sjezdovek ■ 70 lanovek, činících z oblasti jeden z největších propojených skiareálů v Evropě ■ již tři propojená údolí umožňující jízdu dokola bez opakování byť jen jediné jízdy na téže lanovce ■ loňskou novinkou celoplošný skipas Ski ALPIN CARD platící rovněž v sousední oblasti Kaprun - Zell am See a pokrývající celkem 408 km sjezdovek ■ letos ALPIN CARD Navigator - nová aplikace střediska s audiovizuální navigací pro celý region skipasu ALPIN CARD ■ Zwölferkogel, zlatý hřeb pro náročné, nabízející to nejextrémnější závodní lyžování včetně Mistrovstvím světa ve sjezdovém lyžování 1991 prověřené členité a příkré sjezdovky FIS ■ od minulé sezóny nová moderní 10místá kabinková lanovka nahrazující původní 8místnou Zwölferkogelbahn ■ 5 fantastických kilometrů na široké carvingové sjezdovce z Kleine Asitz do Leogangu ■ liduprázdné svahy pod nejvzdálenějším vrcholem Spieleckkogel ■ přes 100 km excelentních freeridových sjezdů v hlubokém sněhu aneb Fieberbrunn rakouskou freeridovou Mekkou ■ převážně velmi moderní kabinkové lanovky a proti větru chráněné „bubliny“ s vysokou hodinovou přepravní kapacitou zajišťující cestování vzhůru v teple a bez front ■ neustálé investování do moderního systému umělého zasněžování zcela potírající handicap nikterak extrémní nadmořské výšky ■ již 90 % skiareálu nezávislých na rozmarech počasí ■ velikonoční akce střediska na skipasy Ski ALPIN CARD v termínu 27. 3. až 11. 4. 2021, kdy při koupi vícedenního skipasu pro dospělou os. (min. 4 dny) obdrží děti narozené v roce 2005 a mladší skipas zdarma ■ vynikající podmínky pro milovníky snowboardingu lákaných na snowparky v Hinterglemmu, Kleine Asitz a Streubödenu nad Fieberbrunnem ■ boardercross pod Grosse Asitz a speciální trať pro carvery na Hochalmu ■ řada atraktivních lokalit pro jízdu v boulích - Hochalm, Zwölferkogel, Schattberg a Kleine Asitz ■ středisko nezapomínající ani na vyznavače klasického lyžování s 292 km kvalitně upravovaných stop ■ dvě možnosti nočního lyžování, snowtubingová dráha v ceně skipasu, několik rychlostních svahů s časomírou ■ sjezdovka s kamerou s možností prohlédnout si vlastní jízdu na internetu ■ dlouhé kilometry cest s odklizeným sněhem pro zimní pěší turistiku a nová jedinečná stezka v korunách stromů s 200 metrů dlouhým visutým mostem ■ místní specialita, pravý schnapps z jeřabin, borůvek, malin či hrušek, podávaná na horských chatách v bezprostřední blízkosti sjezdovek ■ Flying Fox XXL aneb adrenalinový let v závěsu na laně o délce 1,6 km střemhlav rychlostí až 130 km/h nad špičkami stromů ■ ve Fieberbrunnu 1.160 metrů dlouhá celoroční bobová dráha Timoks Coaster garantující zábavu malým i dospělým návštěvníkům ■ široká a pestrá paleta další polyžařské zábavy a relaxace - bruslařská dráha, 5 sáňkařských drah včetně 2 osvětlených, kryté tenisové haly či hala pro curling ■ putování na sněžnicích, výpravy s pochodněmi, paragliding, jízdy na saních tažených koňmi, množství restaurací a barů či lyžařské muzeum ■ příjemných 470 km z Prahy i Bratislavy a 525 km z Brna zvládnutelných rychlejší jízdou do 6 hodin ■

SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

■

182

TYPY SKIPASŮ Skicircus Saalbach - Hinterglemm Leogang - Fieberbrunn platí pro skiareál Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn ■ Ski ALPIN CARD platí pro skiareál Saalbach - Hinterglemm Leogang - Fieberbrunn a oblast Kaprun - Zell am See; platnost 1 - 14 dnů ■ Salzburger Super Ski Card & Kitzbüheler Alpen AllStarCard platí pro skiareál Saalbach - Hinterglemm Leogang - Fieberbrunn a navíc i ve všech dalších skiareálech Salcburska a blízce sousedících oblastech vedlejších spolkových zemí, tedy také například pro Kaprun - Zell am See, Schneewinkel, Kitzbühel, Zillertal Arenu, Ski Juwel - Alpbachtal / Wildschönau, Weisssee Gletscher Welt, Gasteinertal, Salzburger Sportwelt, Lungau atd.; platnost 1 - 14 dnů ■

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz Bratislava, Wien, Linz a dále Salzburg, sjezd z dálnice Bad Reichenhall, Lofer, Saalfelden a dále Maishofen, Saalbach, Hinterglemm nebo Leogang, Hochfilzen, Fieberbrunn

Praha 470 km ● Brno 525 km Bratislava 470 km

NEVÝHODY: chybějící metry nadmořské výšky a tedy i absentující přírodní sníh na jižních svazích v jarních termínech ■ vyšší ceny ubytování vycházející především z vysoké oblíbenosti mezi rakouskými lyžaři ■ ospalejší atmosféra a větší klid ve srovnání s nedalekým Zell am See či jinými polyžařskou zábavou vyhlášenými středisky ■ paradoxně dosud bohužel menší známost mezi českými lyžaři ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SKICIRCUS - SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

Salcbursko 1

€

HOTEL ★★★★S

DAS NEUHAUS

od 3.214 Kč os. / noc

poloha: Saalbach, centrum - 10 m, skiareál Saalbach - Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn - 120 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / à la carte restaurace, 3x stylová restaurace, bar, vinný sklípek / noční klub, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa ★ ★ ★ s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: wellness zóna 1.500 m² - bazén 8 x 12 m s masážními tryskami, venkovní vířivka, finská sauna#, biosauna#, pára#, infrakabina#, sanarium#, horizontální solárium, několik relaxačních koutků s lehátky, posilovna, masáže*, kosmetické služby*; služby označené # mohou využívat osoby až od 16 let HB+ stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - formou bufetu s výběrem sladkého a slaného pečiva mezi 15.30 až 17.00 hodinou, nápoje za poplatek ZDARMA ■ večeře - formou servírovaného 5chodového menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný teplý či studený předkrm, servírovaná polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Superior 2 - 22 až 25 m² - pokoj zpravidla se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, asi z 50% balkon ■ Deluxe 2+1 - 27 až 30 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 13 let, sociální zařízení, asi z 50% balkon ■ Junior Suite 2+2 - 28 m² - pokoj s manželskou postelí a opticky odděleným obývacím pokojem s rozkládacím gaučem až pro 2 děti do nedovršených 13 let, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., rádio, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany a pantofle do wellness výhody a nevýhody: ■ tradiční a komfortní hotel vyšší kvality v srdci Saalbachu ■ ideální poloha jen pár kroků od lanovky Bernkogelbahn či Kohlmais 3er ■ úžasné wellness centrum rozkládající se na 1.500 m² a zahrnující též vnitřní bazén a venkovní vířivku pro zasloužený odpočinek po náročných lyžařských výkonech ■ vyhlášená gourmet kuchyně s 5chodovým menu k večeři a pestrým snídaňovým bufetem ■ prostorné a moderně zařízené pokoje včetně junior suite až pro 4členné rodiny ■ pouze týdenní pobyty a vyšší cenová hladina, která ovšem zcela koresponduje s nabídkou služeb a polohou hotelu délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

sl e

6 %vy až

120 m

183

SKICIRCUS - SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN 2

€

HOTEL ★★★★

EDELWEISS

Salcbursko

od 1.294 Kč os. / noc

poloha: Hochfilzen, centrum – 10 m, skiareál Buchensteinwand - Hochfilzen - 1,8 km, skiareál Saalbach Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn - 6,1 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, stylová restaurace / pivnice „Stüberl“, společenská místnost s TV, wi-fi připojení k internetu, dětský koutek, sluneční terasa ★★ s posezením, místnost pro úschovu zavazadel, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna, pára, infrakabina; wellness je v provozu dle informací na recepci a mohou jej využívat děti až od 16 let HB stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 4chodové menu formou hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm a dezert, salátový bufet, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy francouzské okno či společná lodžie; 3. lůžka formou rozkládacího gauče či přistýlky vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ příjemný a tradiční hotel v centru Mekky biatlonu Hochfilzenu ■ poloha s rozumným dojezdem do oblíbeného Fieberbrunnu - vstupní brány do fantastického skiareálu Skicircus Saalbach Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn ■ večerní posezení s přáteli lze strávit v tradiční celodřevěné hotelové „Stüberl“ s kachlovými kamny ■ vzhledem k oblíbenosti této lokality častá vyprodanost ■ jednodušší hotelové wellness přístupné až od 16 let ■ větší vzdálenost od lyžování, avšak možnost využití skibusu stavícího u domu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 3 nocí, speciální nabídka „4 za 3“ dle ceníku

184

sl e

6 %vy až

SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

1,8 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKICIRCUS - SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

Salcbursko 3

€

SPORTHOTEL ♣♣♣

FONTANA

od 1.817 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Fieberbrunn, centrum - 3 km, skiareál Saalbach - Hinterglemm / Leogang / Fieberbrunn - 10 m, St. Johann in Tirol -11 km, Kitzbühel - 30 km vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové ★ ★ ★ hosty, bar, společenská místnost, miniklub s animačním programem (ve vybraných termínech; pro děti od 3 do 14 let; pondělí - pátek, program není v češtině), úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 10 x 8 m, finská sauna#, bio sauna#, horizontální solárium#*, relaxační koutek HB s lehátky#; posilovna, masáže#*; služby označené # mohou využívat děti až od 16 let stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - zpravidla servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, zpravidla ZDARMA servírovaná polévka a dezert, saláty formou bufetu, nápoje za poplatek; speciální dietní menu pouze na vyžádání nejpozději 3 dny před příjezdem a poté požadováno přepotvrzení od hotelu popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 či 2 osoby; sociální zařízení s vanou vybavenost pokojů: TV sat., fén, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ pro nadšené lyžaře neocenitelná poloha přímo u sjezdovky, kdy díky unikátnímu propojení 2 vyhlášených skiareálů Fieberbrunn a Saalbach-Hinterglemm / Leogang je tento jedním z největších skiareálů v Evropě ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ relaxační centrum nabízející kromě obligátní sauny také téměř všemi oblíbený bazén ■ vzhledem k poloze a vybavenosti hotelu velice slušná cenová nabídka ■ starší budova včetně ne úplně nejnovějšího vybavení ■ všechny pokoje stejné kategorie a chybějící větší rodinné a nadstandardní typologie délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

sl e

6 %vy až

10 m

185

SKICIRCUS - SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN 4

€

APARTMÁNOVÝ DŮM ♣♣♣

DICK

Salcbursko

od 113 Kč os. / noc

poloha: Maishofen, centrum - 10 m, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe - 5 km, skiareál Kaprun / Maiskogel - ledovec Kitzsteinhorn - 13,7 km, skiareál Skicircus Saalbach - Hinterglemm - Leogang Fieberbrunn - 12,7 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště; pračka* a sušička* NE popis apartmánů: ■ trilo 8 - 90 m² - 2 ložnice s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, samostatná kuchyň, předsíň, 1x sociální zařízení, 1x oddělené WC; apartmán je v přízemí s předzahrádkou BS vybavenost apartmánů: TV sat, myčka nádobí, trouba, mikrovlnka, wi-fi připojení k internetu, kávovar, rychlovarná konvice ZDARMA výhody a nevýhody: ■ poloha přímo v centru malebného městečka Maishofen, nedaleko obchodů a restaurací ■ velice pěkně zařízený prostorný apartmán s velkou a moderní kuchyní ■ výhodná cena zejména v porovnání s obdobným ubytováním ve středisku Skicircus a možnost lyžování i v areálu Kaprun / Zell am See a na blízkém ledovci Kitzsteinhorn od konce roku 2019 propojeným novou úchvatnou lanovkou z centra Kaprunu ■ větší vzdálenost k lyžování vyvážena zastávkou skibusu přímo před domem ■ k dispozici pouze 1 byt v celé kapacitě čili včasná rezervace nutností délka pobytu: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem zpravidla ve čtvrtek a v neděli, resp. v pátek a ve středu či pondělí u vybraných pobytů

186

sl e

9 %vy až

SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

5 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKICIRCUS - SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

Salcbursko 5

€

PRIVÁTNÍ APARTMÁNY ♣♣ / ♣♣♣

MAISHOFEN

od 439 Kč os. / noc

upřesnění: jedná se o několik desítek ubytovacích kapacit, které jsou prodávány systémem „no name“ poloha: Maishofen, centrum - max. 3,5 km, skiareál Zell am See / Schmittenhöhe - max. 7 km, skiareál Kaprun / Maiskogel - max. 11 km, skiareál Skicircus - Saalbach / Leogang / Fieberbrunn / Vorderglemm max. 13 km, skiareál ledovec Kitzsteinhorn Gletscher - max. 16 km, skibus - max. 1 km NE vybavenost a služby: zpravidla úschovna lyží případně i lyžařských bot, zpravidla vyhrazené parkoviště sport a relaxace: případně dle konkrétní ubytovací kapacity BS popis apartmánů: ■ bilo 2/3/4 - 1 ložnice zpravidla s manželskou postelí a případně 1 samostatným lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem a případně rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa ■ trilo 4/5/6 - 2 ložnice zpravidla s manželskou postelí a případně 1 samostatným lůžkem, obývací pokoj NE s kuchyňským koutem a případně rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa ■ mono 2 - obývací pokoj s kuchyňským koutem, manželskou postelí či rozkládacím gaučem pro 2 osoby a případně 1 samostatným lůžkem či rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa ■ poznámka - přesné rozmístění a charakter lůžek dle konkrétního apartmánu vybavenost apartmánů: zpravidla TV, případně další dle konkrétní ubytovací kapacity výhody a nevýhody: ■ již několik let stálice naší nabídky s velkým procentem spokojených a vracejících se klientů ■ výborná poloha mezi dvěma vyhlášenými lyžařskými středisky Skicircusem Saalbach s nejbližší lanovkou ve Vorderglemmu a Kaprunem / Zell am See ■ vedle sjezdového lyžování i spousta dalších zimních aktivit včetně snad nekonečně dlouhých běžeckých tratí vedoucích takřka za každým domem ■ od sezóny 2019 jeden společný skipas pro oba dosud ještě lyžařsky nepropojené skiareály Skicircus a Zell am See ■ jistá nekonkrétnost ubytovacích kapacit a možnost různorodého zařízení jednotlivých apartmánů délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 6 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SAALBACH - LEOGANG - FIEBERBRUNN

sl e

6 %vy až

do 7 km

187

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

Tyrolsko

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

Tyrolsko

2.000 m

Kitzbüheler Horn 2,5 10

13,5 56

8 34

skinabídka

1.200 m

24 km

komplexně

800 m 20

102

188 km

144 km

os./ hod.

103.931

120 km

3 2

5 6

1 SPORTHOTEL KOGLER ★★★★

4 KAISERHOTELS NEUWIRT ★★★

KITZBÜHEL

Oberndorf

5 km

Kirchberg

6 km 6 km

2 HOTEL LIFTHOTEL ★★★

5 HOTEL SCHLOSS MÜNICHAU ♣♣♣

Reith bei Kitzbühel

3 HOTEL TAXACHER ★★★

6 CHALET SCHLOSS MÜNICHAU ♣♣

St. Johann

9 km

tratě zakreslené čárkovanou červenou čarou představují doporučené volné terény a v údajích viz výše nejsou zahrnuty DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

Mittersill

30 km

Uttendorf

34 km

Mühlbach

37 km

dálnice: (Kufstein)

29 km

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

77 %

189

KITZBÜHEL / KIRCHBERG VÝ VÝHODY: : top resort s více než 120 lety lyžařské tradice rozprostírající se na úpatí Kitzbüheler Hornu, jeden z nejexkluzivnějších skiareálů v Rakousku ■ 22.-24. 1. 2021 tradiční závody SP ve sjezdovém lyžování mužů Hahnenkamm Rennen, s legendárním sobotním sjezdem na jedné z nejobtížnějších tratí světa „Streif“ ■ od roku 2000 investováno více než 320 mil. € do infrastrukury střediska - v roce 2004 postavená nejdražší lanovka na světě 3S propojující skiareály Hahnenkamm / Pengelstein a Jochberg / Resterhöhe kompletující populární „skisafari“ s lyžemi na nohou sjezdovek z Aschau až na průsmyk Pass Thurn ■ pod značkou „BIG 5“ propagováno 5 nejlepších sjezdovek střediska, mezi nimiž nechybí legendární závodní sjezdovka Streif či 8,3 km dlouhá sjezdovka Kaser neboli KitzSki Extended, nejdelší sjezdovka v oblasti ■ velké investice na Kitzbüheler Hornu v podobě nové 6místné kryté sedačkové lanovky Brunellenlift a 10místné kabinkové lanovky Raintallift - obě nahradily původní, obě vyhřívané, splňující nejvyšší standardy kvality ■ v sezóně 2019 / 2020 uvedení do provozu nové moderní 10místné kabinové lanovky Fleckalmbahn, nejrychlejší lanovky svého druhu v Rakousku, představující celkovou investici ve výši 27,5 mil. € ■ díky více než tisícovce sněžných děl převážná část tratí pokryta umělým sněhem bez ohledu na přírodní nadílku ■ středisko patřící tradičně k těm, jež jako první zahajují sezónu (mimo ledovcových středisek) - pro tuto sezónu plánován start již 14. 11. 2020 (částečný provoz) ■ Kitzbüheler Alpen AllStarCard, jedinečná příležitost pro lyžaře „poznávače“, umožňující prolyžovat také ostatní střediska Kitzbühelských Alp v Tyrolsku i Salcbursku ■ vynikající podmínky pro snowboarding v rámci 2 místních snowparků náležících k nejlepším v Alpách ■ pro milovníky klasického lyžování 120 km běžeckých tratí a jako bonus trať Schwarzseeloipe s osvětlením a délkou 4 km ■ možnost večerního lyžování v Kirchbergu, pěších túr či vyzkoušení sáňkařské dráhy ■ v údolí vybrané cvičné vleky Rasmusleiten, Mocking, Ministreif (Kitzbühel), Hausleiten (Jochberg), Pass Thurn, Aschau a Reith pro všechny zdarma bez potřeby skipasu ■ nesmírně široké možnosti polyžařské zábavy lákající k návštěvě nejen krytého bazénu s tobogánem v Aquaaréně nebo tenisové haly, ale i příležitost vyzkoušet si let balonem a curling, o nespočtu restaurací a barů nemluvě ■ životem pulzující centrum Kitzbühelu s atraktivní pěší zónou nabitou luxusními obchody, s kasinem a projížďkami na koňských spřeženích ■ 14.-17. 1. 2021 Reith u Kitzbühelu hostitelem největšího světového turnaje v koňském pólu na sněhu ■ snadná a pohodlná cesta po dálnici z ČR téměř až na místo ■

TYPY SKIPASŮ Skipass Kitzbühel platí pro celý skiareál Kitzbühel - Kirchberg Jochberg - Pass Thurn - Mittersill / Hollersbach a skiareál Kitzbüheler Horn ■ Kitzbüheler Alpen AllStarCard platí pro celou oblast Kitzbühelských Alp a navíc i ve všech skiareálech Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy i pro lyžařské areály Schneewinkel, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental a Ski Juwel Alpbachtal / Wildschönau; platnost 1 - 14 dnů

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

■

190

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, dálniční sjezd Kufstein Süd, Ellmau, Reith bei Kitzbühel či St. Johann in Tirol, Oberndorf, Kitzbühel a dále Kirchberg či Mittersill nebo České Budějovice, Dolní Dvořiště Brno, Mikulov, St. Pölten Bratislava, Wien a dále Linz, Salzburg, sjezd z dálnice Bad Reichenhall, Lofer, St. Johann in Tirol, Reith bei Kitzbühel či Oberndorf, Kitzbühel a dále Kirchberg či Mittersill nebo Linz, Salzburg, Bischofshofen, Sankt Johann im Pongau, Zell am See, Uttendorf, Mittersill

Praha 510 km ● Brno 510 km Bratislava 460 km

SKIBUS skibus po Kitzbühelu skibusová linka Kirchberg ➔ Reith ➔ Kitzbühel ➔ Jochberg ➔ Pass Thurn ➔ Mittersill skibus mezi Kitzbühelem a St. Johannem za poplatek

NEVÝHODY: Ý nižší nadmořská výška vedoucí k problematičtější kvalitě sněhu na konci sezóny ■ vysoké ceny odpovídající poptávce po tomto VIP středisku ■ občasná „přelidněnost“ v hlavní sezóně a zejména v době konání Světového poháru ■ až na výjimky vyšší vzdálenost levnějších ubytovacích kapacit od centra Kitzbühelu ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

Tyrolsko 1

€

SPORTHOTEL ★★★★

KOGLER

od 1.834 Kč os. / noc

3 DĚTI ZDARMA

poloha: Mittersill, centrum - 400 m, skiareál Kitzbühel / Kitzbüheler Alpen - 6 km, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / velká lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar s krbem a TV, wi-fi připojení k internetu, společenská místnost s TV, sluneční terasa, zimní zahrada, ★ ★ ★ seminární místnost, konferenční místnost, dětský koutek, internet point*, úschovna lyží a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště, půjčovna lyžařského vybavení* sport a relaxace: bazén 300 m² s 60 m dlouhým tobogánem, dětský bazének, vířivka#, finská sauna#, bio sauna#, pára#, Kneippův chodník#, horizontální solárium*, masáže*, kosmetické procedury*, tenisová HB hala* (není v provozu od 06.01. do 21.01.), posilovna*, squash*, stolní fotbal*; služby označené # mohou využívat děti až od 6 let a pouze v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ večeře - zpravidla formou bufetu s výběrem hlavních jídel, předkrmů, salátů a dezertů, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon, 3. lůžko formou rozkládacího gauče pro 1 osobu či přistýlkou, sociální zařízení s vanou ■ Family Suite 4/5 - 50 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby a případně 1 přistýlkou, sociální zařízení s vanou, balkon; minimální obsazenost pokoje 4 osoby ■ Standard 4/5 - 40 m² - pokoj se dvěma opticky oddělenými částmi s manželskou postelí a 2 samostatnými lůžky a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení s vanou, balkon; minimální obsazenost pokoje 4 osoby ■ Standard 1 - 20 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení s vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany (pouze pro dospělou osobu) a pantofle* do wellness výhody a nevýhody: ■ kvalitní a oblíbený hotel v typicky rakouském alpském stylu ■ hotel zaměřený na rodiny s dětmi, a to včetně rodinných pokojů až pro 5 osob ■ až 3 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ rozlehlé wellness zázemí s velkým bazénem a dokonce i tobogánem tolik oblíbeným dětmi ■ pro milovníky bílé stopy upravená trať jen asi 20 m od hotelu ■ vyšší cena ubytování odpovídající kvalitě hotelu a poskytovaným službám ■ delší vzdálenost od lyžování kompenzovaná skibusem téměř „přede dveřmi“ délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 4 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

sl e

6 %vy až

6 km

191

KITZBÜHEL / KIRCHBERG 2

€

HOTEL ★★★

LIFTHOTEL

od 1.251 Kč os. / noc

Tyrolsko 3 DĚTI ZDARMA

poloha: Kirchberg, centrum - 700 m, skiareál Kitzbühel / Maierlbahn - 550 m, skiareál Kitzbühel / Gaisberg - 600 m, skibus - 20 m (v provozu od 13.12.); za dobrých sněhových podmínek dojezd na lyžích možný až 240 m od hotelu vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar, aprés ski bar, ★★ à la carte restaurace, typická rakouská pivnice, kavárna, společenská místnost s TV, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, zimní zahrada, dětský koutek s TV, úschovna lyží a lyžařských bot, 3x výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání* HB sport a relaxace: finská sauna, bio sauna, 2x pára, horizontální solárium*, infrakabina, relaxační koutek s lehátky, masáže*, stolní tenis, stolní fotbal*, biliár* stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně bio koutku a nápojů ZDARMA ■ večeře - servírované menu s výběrem z 3 až 4 hlavních jídel s přílohou, polévky, saláty a dezerty formou bufetu, nápoje za poplatek; 2x týdně tématická večeře formou bufetu ■ poznámka - v období od 10.04. do 18.04. je stravování formou all inclusive čili oproti standardní polopenzi je nabízen navíc lehký oběd mezi 12.30 až 13:30 hodinou, odpolední svačina se sladkým pečivem, kávou, čajem a zmrzlinou pro děti mezi 15.00 až 16.00 hodinou a po celý den do 22.00 hodin také vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo, stolní víno, káva a čaj, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Hahnenkamm 5 - 40 m² - pokoj s manželskou postelí, 1 samostatným lůžkem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou a vanou, oddělené WC, balkon ■ Tirol 2/3/4 - 24 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a případně rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou, oddělené WC, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, župany do wellness výhody a nevýhody: ■ extra výhodná cena zejména vzhledem k poloze nedaleko od vyhlášeného Kitzbühelu ■ velké rodinné pokoje a až 3 děti do nedovršených 11 let (v okrajových termínech) resp. 2 až 3 děti do nedovršených 6 let (v ostatních termínech) ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ od 10.04. do 18.04. speciální hotelová nabídka all inclusive s lehkým obědem, svačinou a neomezenou celodenní konzumací vybraných nealko, ale i alko nápojů ■ menší, ale příjemné wellness centrum, ovšem chybějící bazén ■ dětská herna oddělená zvukotěsnou skleněnou stěnou od restaurace umožňující pohodlný dohled nad vašimi ratolestmi ■ velice oblíbený hotel čili brzká vyprodanost a včasná rezervace zejména prázdninových termínů nutností délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 6 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

192

sl e

6 %vy až

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

550 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

Tyrolsko 3

€

HOTEL ★★★

TAXACHER

od 1.131 Kč os. / noc

1 DÍTĚ ZDARMA

poloha: Kirchberg, centrum - 2 km, skiareál Kitzbühel / Maierlbahn - 1,1 km, skiareál Gaisberg - 1,1 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / menší lobby / wi-fi připojení k internetu / hotelový trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, společenská místnost s TV, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, ★★ vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna, pára, infrakabina, relaxační koutek s lehátky, masáže*, kosmetické služby* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon, 3. lůžka formou přistýlky ■ Standard 1 - 16 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, wi-fi připojení k internetu, župany* a pantofle* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ moderně zařízené a vybavené pokoje s krásným výhledem na Kitzbühelské Alpy ■ prostorný bar, příjemná restaurace a útulná společenská místnost s TV vybízející k večernímu posezení ■ pěkné relaxační zázemí garantující odpočinek a uvolnění po náročných sportovních výkonech ■ v ceně i zajímavá Gästekarte Brixen - Kirchberg - Westendorf nabízející slevy např. na vstup do veřejného bazénu Aquarena či bruslení v Brixenu ■ nutnost dojíždět za lyžováním vlastním vozem či skibusem ■ chybějící rodinné pokoje aneb hotel zaměřen především na dospělou klientelu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí, speciální nabídka „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

sl e

6 %vy až

1,1 km

193

KITZBÜHEL / KIRCHBERG 4

€

KAISERHOTELS ★★★

NEUWIRT

od 1.389 Kč os. / noc

Tyrolsko 3 DĚTI ZDARMA

upřesnění: všechny níže uvedené služby jsou poskytovány v hlavní budově hotelu Kaiserhotel Neuwirt; pokoje Standard 1+1, Standard 2/3/4, Family 4 a Family 5/6 jsou v hlavní budově Neuwirt, pokoje Standard 2/3/4 Dep. a Eco 2 Dep. jsou vždy v jedné z vedlejších budov vzdálených 30 m až 1,5 km od budovy hlavní, pokoje s označením Dep. jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ★★ ve které jsou umístěny; veškeré uvedené vzdálenosti jsou měřeny od budovy hlavní poloha: Oberndorf, centrum - 300 m, skiareál St. Johann in Tirol - 1,4 km, skiareál Kitzbühel - 5,9 km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental - 6,6 km, skiareál Skicircus Saalbach - Hinterglemm - Leogang AI Fieberbrunn - 17,2 km, skibus (St. Johann in Tirol) - 10 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, společenská místnost, wi-fi připojení k internetu, uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště; vybavenost ZDARMA dependancí dle konkrétní ubytovací kapacity sport a relaxace: sauna*#, pára*#, infrakabina*#, masáže*# v partnerském hotelu Kitzbüheler Alpen vzdáleném 1,3 km; služby označené # mohou využívat děti až od 12 let a pouze v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně nápojů ■ oběd - obědový balíček na sjezdovku (vlastní příprava u snídaně) ■ odpolední svačina - sladké či slané pečivo, káva a čaj ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, servírovaný salát a dezert, od 09.00 do 21.00 hodin vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo, stolní víno, káva a čaj, ostatní nápoje za poplatek; 1x týdně večeře formou tyrolského farmářského bufetu popis pokojů: ■ Standard 1+1 - 18 m² pokoj zpravidla s 1 samostatným lůžkem a případně přistýlkou pro dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Standard 2/3/4 balkon - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4. lůžka zpravidla formou rozkládacího gauče pro 1 či 2 osoby; sociální zařízení se sprchou či vanou; oddělené WC; pokoje jsou vždy v hlavní budově ■ Family 4 - 34 m² - ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby či 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Family 5/6 - 59 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby či 2 přistýlkami, sociální zařízení, balkon; minimální obsazenost pokoje jsou 2 dospělé osoby a 3 děti ■ Eco 2 Dep. - 18 m² - pokoj zpravidla se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení; pokoje jsou vždy v dependancích ■ Standard 2/3/4 Dep. - 18 až 20 m² pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a možností 1 až 2 přistýlek, sociální zařízení, zřídka balkon; pokoje jsou vždy v dependancích vybavenost pokojů: TV sat., trezor; fén a telefon (jen u pokojů v hlavní budově)

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

1,4 km

194

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

výhody a nevýhody: ■ lákavá poloha mezi 3 nejznámějšími tyrolskými skiareály SkiWelt Wilder Kaiser Brixental, Kitzbühel a St. Johan in Tirol ■ all inclusive hotel za velice atraktivní ceny ■ až 3 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ prostorné pokoje až pro 6 osob vhodné pro početnější rodiny a ekonomicky výhodnější pokoje pro 1 rodiče a 1 dítě do nedovršených 16 let ■ za poplatek lze využít wellness v partnerském hotelu vzdáleném 1,3 km od hlavní budovy hotelu Kaiserhotels Neuwirt ■ zajímavé večerní zábavní programy např. taneční večer, curling či procházka s průvodcem na 300 let starou farmu ■ při ubytování v dependancích nutnost docházení či dojíždění za stravováním do budovy hlavní ■ větší vzdálenost od lyžování délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 6 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

Tyrolsko 5

€

HOTEL ♣♣♣

od 1.569 Kč

SCHLOSS MÜNICHAU

os. / noc

poloha: Reith bei Kitzbühel, centrum - 1 km, Kitzbühel, centrum - 4,4 km, skiareál Kitzbühel / Fleckalmbahn - 3,1 km, skiareál Kitzbühel / Hahnenkamm - 4,2 km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental - 12 km, skibus - 30 m, veřejný bazén Aquarena Kitzbühel - 5 km vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, wi-fi NE připojení k internetu ve většiné společných prostor vyjma restaurací, společenská místnost, zimní zahrada, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů HB ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaná polévka, salát a dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1 - 16 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou ZDARMA či vanou; některé pokoje mohou být umístěny i v hradní věži ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Superior 2 - 16 až 18 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Superior 2/3 - 18 až 22 m² - pokoj s manželskou postelí a případně dalším samostatným lůžkem či přistýlkou pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou či vanou; některé pokoje mohou být umístěny i v hradní věži vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ ryze tématický hotel z 16. století postavený ve stylu tyrolského hradu včetně historických interiérů ■ ideální ubytování pro milovníky skutečné romantiky v rustikálním duchu aneb právem nazýván „drahokamem Reit bei Kitzbühel“ ■ na danou oblast a polohu nedaleko vyhlášeného Hahnenkammu opravdu nízké ceny ■ děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ snad jediným nedostatkem jsou chybějící větší rodinné pokoje a wellness zázemí

1 DÍTĚ ZDARMA

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, speciální nabídka „7 za 6“, „5 za 4“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

3,1 km

195

KITZBÜHEL / KIRCHBERG 6

€

Tyrolsko

CHALET ♣♣

od 1.149 Kč

SCHLOSS MÜNICHAU

os. / noc

upřesnění: hotel sestává z hlavní budovy „Hotel Schloss“ a budovy vedlejší „Chalet Schloss“; všechny níže uvedené služby jsou poskytovány v budově hlavní, wellness zázemí a pokoje jsou umístěny v budově „Chalet Schloss“ poloha: Reith bei Kitzbühel, centrum - 1 km, Kitzbühel, centrum - 4,4 km, skiareál Kitzbühel / ★★ Fleckalmbahn - 3,1 km, skiareál Kitzbühel / Hahnenkamm - 4,2 km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental - 12 km, skibus - 30 m, veřejný bazén Aquarena Kitzbühel - 5 km vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, wi-fi HB připojení k internetu ve většině společných prostor vyjma restaurací, společenská místnost, zimní zahrada, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: malá sauna a pára ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaná polévka, salát a dezert či večeře formou bufetu, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou; 3. lůžka formou přistýlky či rozkládacího gauče vybavenost pokojů: TV sat., wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ ryze tématický hotel z 16. století postavený ve stylu tyrolského hradu včetně historických interiérů ■ ideální ubytování pro milovníky skutečné romantiky v rustikálním duchu ■ samostatně stojící chalet jen s pár pokoji (max. pro 12 osob) stranou od hlavní budovy zajišťující větší soukromí ■ nově wi-fi připojení k internetu dostupné i na pokojích v chaletu ■ na danou oblast a polohu nedaleko vyhlášeného Hahnenkammu opravdu nízké ceny ■ děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ jen menší relaxační zázemí pouze s malou saunou a párou ■ nutnost docházení do hlavní budovy na stravování a další služby

1 DÍTĚ ZDARMA

196

sl e

6 %vy až

KITZBÜHEL / KIRCHBERG

3,1 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

Tyrolsko

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU Wiedersbergerhorn / Alpbachtal 4

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

198

Reitherkogel / Alpbachtal 0

45 km

Tyrolsko

5 76

1 24

Schatzberg / Wildschönau 1

6 km

29 82

Markbachjoch / Wildschönau 7

36 km

10 46

5 22

22 km

2.025 m

skinabídka

1.375 m

HARMONY HOTEL HARFENWIRT ★★★

PENSION ALPENBLICK ★★★

LANDGASTHOF DORFERWIRT ★★★

650 m 13

komplexně

109 km

ALPBACH

Radfeld

13 km

dálnice

12 km

NIEDERAU

Oberau

4 km

92,7 km os./ hod.

85 %

53.751

143 km

mezi sjezdovky nejsou započítány čárkovanou čarou značené lyžařské cesty (tzv. skiroute) a freeridy v celkové délce 16 km

Auffach

9 km

dálnice

10 km

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU VÝHODY: VÝHODY: jen pár let staré propojení lyžařských areálů Alpbachtal a Wildschönau přes vrchol Schatzberg nově pojmenovaný skiareál Ski Juwel nabízející 109 km sjezdových tratí různých obtížností s převahou sjezdovek pro méně a středně náročné lyžaře či rodiny s dětmi ■ Alpbachtal a Wildschönau jako klidná lyžařská střediska ležící nedaleko Zillertalu na úbočích pohoří Wildschönau a patřící tak již do skupiny Kitzbühelských Alp ■ Wildschönau s několika lyžařsky nepropojenými skiareály v Niederau, Oberau a největším v Auffachu, propojeným novou kabinovou lanovkou do Alpbachtalu ■ pro pokročilé lyžaře v Alpbachtalu obtížnější sjezdovka FIS Hornboden-Mittelstation s délkou 1 km a převýšením 450 m ■ možnost jízdy v hlubokém prašanu u Wiedersberger Horn a 8 kilometrů značených neupravovaných lyžařských cest ■ proslulá nejdelší sjezdovka Wildschönau vedoucí z vrcholu Schatzberg a po 6,5 km končící v městečku Auffach o 1 028 metrů níže ■ na zkušené i začínající freestylisty v Alpbachtalu čekající funpark Wiedersberger Horn a ve Wildschönau Race n’Boarder Arena v Niederau nebo Funpark ve skiareálu Schatzberg ■ nemalé posílení umělého zasněžování areálu do stále vyšších poloh ■ před 3 lety nová 8místná kabinka Schatzbergbahn ve Wildschönau s přepravní kapacitou 2 650 os. / hod. ■ od roku 2017 v provozu nový celoroční tobogán „Lauser Sauser" v Alpbachtalu se startem u horní stanice lanovky Wiedersbergerhorn v nadmořské výšce 1 845 m o celkové délce přes 1 km ■ milovníkům běžek v Alpbachtalu k dispozici vždy dobře udržované stopy Seenloipe a Bergfeldloipe, 3x týdně i s umělým osvětlením, a dalších 50 km upravených běžeckých tratí i ve Wildschönau ■ skibusy v celém Alpbachtalu a mezi Niederau a Auffachem zdarma ■ u dolní stanice lanovky Reitherkogelbahn se nacházející velký dětský lyžařský park „Juppi-Do“ pro pobavení nejmenších návštěvníků a též ve Wildschönau dětský ráj v zábavním parku „Bobo“ ■ hned několik lákavých nabídek večerního lyžování v obou střediscích ■ široká paleta polyžařské zábavy v podobě sáňkování, bruslení, tenisu v kryté hale či squashe ■ k relaxaci vybízející bazén s tobogánem a vodopádem s panoramatickým výhledem na Alpbachtal ■ Alpbach, centrum oblasti, jako jedno z nejkrásnějších městeček Tyrolska ■ dochovaný původní charakter malých vesniček aneb region oceňovaný odbornými anketami i na celoevropské úrovni, středisko mj. obsadilo 1. příčku v anketě portálu schneehoehen.de jako nejlepší skiareál za rok 2017 ■ nedaleké lázeňské městečko Brixlegg - Mehr s nabídkou léčivých koupelí a též s proslulou minerální vodou ■ výborná dostupnost z ČR, středisko ležící přímo u dálnice A12, jen 1,5 hodiny jízdy od Mnichova ■

TYPY SKIPASŮ Ski Juwel platí pro všechny skiareály ve skimapě (v minulosti označovány jako Alpbachtal a Wildschönau); již neexistuje skipas platný jen na jednotlivé skiareály ■ Kitzbüheler Alpen AllStarCard platí pro celou oblast Kitzbühelských Alp a navíc i ve všech skiareálech Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy i pro lyžařské areály Schneewinkel, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental a Kitzbühel; platnost 1 - 14 dnů ■

SKIBUS Inneralpbach ➔ Kramsach Alpbach Böglerhof ➔ Wiedersbergerhornbahn Kundl ➔ Wiedersbergerhornbahn © Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg a dále Kufstein, dálniční sjezd Wörgl, Radfeld nebo Niederau, Oberau

Praha 495 km ● Brno 575 km Bratislava 510 km

Niederau ➔ Oberau ➔ Mühltal ➔ Auffach

NE ÝHODY: NEVÝHODY NEVÝHODY: vzhledem k nižším nadmořským výškám poněkud kratší sezóna i omezené možnosti freeridu nepříliš rozsáhlá nabídka sjezdovek pro náročné ■ na rozdíl od většiny známých středisek Rakouska dosud převaha vleků nad sedačkovými a kabinovými lanovkami ■ oproti větším a známějším sousedům jako Zillertal či Kitzbühel spíše klidnější a pro někoho až ospalá vesnická atmosféra ■ množství víkendových návštěvníků přinášející občasné problémy s dopravou ■ menší nabídka apartmánů, a proto častá vyprodanost ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

■

199

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

200

Kč

HARMONY HOTEL ★★★

HARFENWIRT

od 1.700 Kč os. / noc

upřesnění: kapacita je tvořena hlavní budovou s pokoji Eco 2, Standard 1, Standard 2/3 a Superior 2/3 a 150 m vzdálenou dependancí Bichlwirt Niederau s pokoji Standard 2/3 Dep.; všechny níže uvedené služby a veškeré stravování se nacházejí v hlavní budově Harfenwirt ★ ★ ★ poloha: Niederau, centrum - 500 m, skiareál Niederau - 100 m, skiareál Alpbachtal Wildschönau / Auffach 6 km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental / Hopfgarten - 6,7 km, skibus (Wildchönau) - 10 m; za dobrých sněhových podmínek příjezd na lyžích možný asi 30 m od hotelu vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace / HB bar, 2x společenská místnost s TV, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu (přes hotspot) ve většině společných prostor, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 15 x 5,5 m s vodopádem, vířivka, 2x sauna, pára, infrakabina, horizontální ZDARMA solárium*, relaxační koutek s lehátky stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, zpravidla servírovaný studený či teplý předkrm, salátový bufet, zpravidla servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1 - 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Standard 2/3 Dependance - 20 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. lůžka formou rozkládacího gauče; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Superior 2/3 - Harmony - 32 m² - komfortní pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení s vanou, malá šatna, balkon ■ Eco 2 - 18 m² - pokoj se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, wi-fi připojení k internetu (pouze pokoje Standard a Superior), župany* a osušky* do wellness; šatna, minibar, trezor, fén (pouze v pokojích Superior) výhody a nevýhody: ■ poloha hotelu v těsné blízkosti lanovky menšího skiareálu Niederau a nedaleko od Auffachu propojeného s celým Alpbachtalem ■ velký bazén a kvalitní wellness zázemí ■ možnost dokoupení skipasů v Kč za zvýhodněnou cenu ■ v ceně již zahrnuta i populární Wildschönau Card, poskytující zajímavé slevy ■ cenově i polohou rozdělené pokoje Standard, Eco a luxusní pokoje Superior ve 4* kvalitě ■ dále od centra střediska, avšak snadno dosažitelné krátkou procházkou ■ slabší dětské slevy a absence pokojů pro čtyřčlennou rodinu délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty 100 m

sl e

6 %vy až

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

Tyrolsko

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

Kč

PENSION ★★★

ALPENBLICK

od 1.330 Kč os. / noc

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

Tyrolsko

upřesnění: kapacita je tvořena hlavní budovou s pokoji Standard 2 a 20 m vzdálenou dependancí s pokoji Standard 2 Dep.; všechny níže uvedené služby a veškeré stravování se nacházejí v hlavní budově Pension Alpenblick poloha: Radfeld, centrum - 500 m, skiareál Reith im Alpbachtal - 7,5 km, skiareál Alpbachtal ★★ Wildschönau - 11,2 km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental - 23 km, skibus (Alpbachtal) - 260 m; aquapark Wasserwelt Wörgler Wave - 12 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, wi-fi připojení HB k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna#, posilovna; služby označené # jsou dětem přístupné až od 15 let ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon ■ Standard 2 Dep. - 20 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., rádio, fén výhody a nevýhody: ■ strategická poloha hotelu mezi vyhlášenými tyrolskými skiareály Ski Juwel Alpbachtal a SkiWelt Wilder Kaiser Brixental ■ cenově až neuvěřitelně výhodné pokoje v dependanci ■ znavené svaly po náročných lyžařských výkonech prohřejete v hotelové sauně ■ pro příjemné posezení u dobré kávy či piva k dispozici zimní zahrada a při dobrém počasí i sluneční terasa ■ možnost dokoupení skipasů v Kč za zvýhodněnou cenu ■ dále od centra městečka, avšak snadno dosažitelné krátkou procházkou ■ v nabídce pouze dvoulůžkové pokoje, tedy absence větších pokojů pro rodiny délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 1 až 3 nocí 7,5 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

201

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

202

Kč

LANDGASTHOF ★★★

DORFERWIRT

od 1.390 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Oberau, centrum - 300 m, cvičný vlek pro děti a začátečníky - 200 m, skiareál Ried am Oberau 750 m, skiareál Oberau - 1,4 km, skiareál Niederau - 3,6 km, skiareál Alpbachtal Wildschönau / Auffach 4,3 km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental - 11 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby s otevřeným krbem / hotelový trezor, restaurace vyhrazená pro ★★ hotelové hosty, stylová restaurace, bar, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna* (na vyžádání), biliár*, elektronické šipky* HB stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou (v den příjezdu bez výběru), servírovaný studený či teplý předkrm, zpravidla salátový bufet, zpravidla servírovaný dezert, nápoje ZDARMA za poplatek; 1x týdně tématický buffet s živou hudbou popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 či 2 osoby; sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ tradiční hotel s oblíbenou a vyhledávanou restaurací a barem ■ večeře i snídaně z místní nabídky bio produktů včetně výrobků z vlastního řeznictví ■ až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ možnost dokoupení skipasů v Kč za zvýhodněnou cenu ■ v ceně již zahrnuta i populární Wildschönau Card poskytující zajímavé slevy ■ dobrý poměr kvality a ceny poskytovaných služeb ■ větší vzdálenost k lanovkám v hlavní části skiareálu ■ jednoduché pokoje v tradičním rakouském stylu a pouze zpoplatněné wellness délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty 750 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

sl e

6 %vy až

SKI JUWEL - ALPBACHTAL / WILDSCHÖNAU

Tyrolsko

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFERKOPF

Tyrolsko

ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFERKOPF ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFER.

1.860 m

204

skinabídka

komplexně

950 m 7

Rofan 16

Karwendel (Zwölferkopf)

27 18

8 73

1 9

11 km

6 50

12 km

Christlum

910 m

Tyrolsko

53 km

30 km os./ hod.

57 %

21.737

220 km

Wiesinger Bühel 0 0

0 0

100

Astenberg 0 0

0 0

1 km

100

Steinberg 0 0

0 0

0 100

1 km

„Regiobus“ z Jenbachu do Maurachu / Pertisau / Achenkirchu / Steinbergu

1 ALPENHOTEL EDELWEISS ★★★

2 AKTIV HOTEL PENSION KLINGLER ★★★

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

VÝHODY: VÝHODY: klidné středisko vhodné zejména pro rodiny s dětmi, začátečníky a středně pokročilé lyžaře 3 vzájemně nepropojené středně velké skiareály Christlum, Rofan a Karwendel (Zwölferkopf) ■ se 3 areály malými nabídka v součtu 53 km sjezdovek všech náročností ■ z Maurachu na Rofan do výšky 1 860 m n. m. kabinou a krásný 6 km dlouhý sjezd zpět s převýšením 900 metrů ■ oblíbený Christlum-Dinopark pro nejmenší lyžaře ■ nedávno nově vybudovaný Christl-Funpark se skoky a překážkami pro milovníky triků na snowboardu i lyžích ■ nový skidepot ve středisku Karwendl (Zwölferkopf) ■ umělým zasněžováním spolehlivě kryté dolní a střední pasáže sjezdovek skýtající záruku dobrých sněhových podmínek ■ celkem 220,5 km upravovaných běžkařských tratí pro obě techniky, z toho 40 km s umělým zasněžováním ■ pro milovníky psů speciální tratě umožňující běžkování s domácími mazlíčky ■ strategická poloha nedaleko Zillertalu ■ pro vyznavače dlouhých procházek po sněhu hned 150 km udržovaných tratí ■ adrenalinový snowkiting a „Air Rofan“, 200 m dlouhý sjezd v závěsu na laně rychlostí až 80 km/h ■ předloni otevřený vodní svět „Atoll“ v Maurachu se saunami, bazény a fitness centrem ■ bruslení i sáňkování dostupné ve všech 3 skiareálech ■ od loňské sezóny v provozu nová přírodní sáňkařská dráha o délce 4,5 km začínající u horní stanice lanovky ve středisku Karwendl (Zwölferkopf) ■ okouzlující panorama okolních dvoutisícových štítů Karwendelských hor ■ idylická atmosféra největšího jezera Tyrolska Achensee, dlouhého 9,4 km a širokého 1 km ■ velmi dobrá dostupnost při cestě autem z ČR ■ možnost „zkratky“ od Mnichova bez nutnosti koupě rakouské dálniční známky ■ ■

TYPY SKIPASŮ ■

Achensee Region celoplošný skipas platí pro střediska Christlum, Rofan, Karwendel / Zwölferkopf, Wiesinger Bühel, Astenberg a Steinberg; platnost od 4 dnů; všechna zahrnutá střediska mají též možnost zakoupení vlastních skipasů s platností 1 - 14 dnů

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München a dále směr Rosenheim, dálniční sjezd Holzkirchen, B307, Achenkirch, Maurach nebo Rosenheim, Kufstein, dálniční sjezd Wiesing, Maurach, Achenkirch České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg a dále Kufstein, dálniční sjezd Wiesing, Maurach, Achenkirch

NEVÝHODY: lyžařská nepropojenost jednotlivých skiareálů ve srovnání se sousedním Zillertalem spíše komornější rodinné prostředí ■ v ČR zatím málo známé středisko ■ značný zájem návštěvníků o zdejší výhodné nabídky ubytování vedoucí k vyprodanosti některých termínů ■ ■

SKIAREÁL ROFAN / MAURACH

skiareál Karwendel / Pertisau

5,5 km

skiareál Christlum / Achenkirch

12 km

Praha 475 km ● Brno 580 km

skiareál Spieljoch / Zillertal

18 km

Bratislava 530 km

dálnice

9 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFER.

ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFERKOPF

205

ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFERKOPF

206

€

ALPENHOTEL ★★★

EDELWEISS

od 1.457 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Maurach, centrum - 150 m, skiareál Rofan - 20 m, skiareál Karwendel (Zwölferkopf) - 5 km, skiareál Christlum - 11 km, skiareál Hochzillertal / Hochfügen - Kaltenbach - 16 km, skibus (po Achensee) - 20 m vybavenost a služby: recepce / malá lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar, après ski bar, wi-fi připojení k internetu, společenská místnost s TV, dětský koutek (oddělen skleněnou stěnou ★★ od společenské místnosti), sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna, relaxační koutek s lehátky HB stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou či formou bufetu, zpravidla servírovaný studený či teplý předkrm a dezert, salátový bufet, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 či 2 osoby ■ Family 2/3/4 - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem, sociální zařízení, asi z 50 % balkon vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu, župany a osušky do wellness (na vyžádání a proti vratné kauci) výhody a nevýhody: ■ návrat k oblíbené stálici se skvělou polohou přímo u spodní stanice lanovky ■ po nedávné částečné rekonstrukci pokojů a společných prostor ■ výhodná cena s polopenzí a Achensee Card nabízející zajímavé slevy ■ prostorné pokoje včetně rodinných s oddělenou ložnicí a až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ větší vzdálenost k rozlehlejším skiareálům v oblasti Achensee ■ jen menší wellness zázemí a pokoje s balkonem orientovány pouze k silnici 20 m

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální akce „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFER.

Tyrolsko

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

€

AKTIV HOTEL PENSION ★★★

KLINGLER

od 883 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: hotel je tvořen 2 vzájemně propojenými budovami Café-Pension Klingler s 5 pokoji a hlavní hotelovou budovou s dalšími 28 pokoji; pokoje jsou nabízeny s přesným označením budovy, ve které jsou umístěny; všechny níže uvedené služby jsou poskytovány v budově hlavní poloha: Maurach, centrum - 30 m, skiareál Rofan - 300 m, skiareál Karwendel (Zwölferkopf) - 4,5 km, ★★ skiareál Christlum - 12 km, skiareál Hochzillertal / Hochfügen / Kaltenbach - 25,8 km, skibus (po Achensee) - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby, jídelna pro snídaně, à la carte restaurace, kavárna / cukrárna, BB uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, malý dětský koutek, zimní zahrada s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, krytá parkovací stání* sport a relaxace: finská sauna, relaxační koutek s lehátky, masáže*, malá posilovna, stolní tenis, ZDARMA stolní fotbal stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů popis pokojů: ■ Standard 2 Dep. (Café) - 16 m² pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení ■ Standard 1 Dep. (Café) - 12 m² pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Standard 2/3/4 Dep. (Café) - 28 m² pokoj s manželskou postelí, malá ložnice se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon či terasa; 3. lůžka formou rozkládacího gauče; sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén (vyjma Standard 2/3), trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ dobrý poměr ceny a kvality ubytování ■ příjemný menší hotel jen s 33 pokoji, kdy pokoje v hlavní budově prošly renovací v roce 2019, jídelna pro snídaně a recepce pak v roce 2020 ■ ideální poloha přímo v centru populárního Maurachu ■ ubytování v ceně pouze se snídaní, avšak večeře lze připlatit na místě v €, pro pobyty od 13.01.2021 do konce sezóny pouze 6x v týdnu (krom středy, kdy je večer restaurace uzavřena) ■ i zde v ceně atraktivní Achensee card se zajímavými slevami např. na vstup do vodního světa Wasserwelt Wörgler Wave či bazénu Atoll Achensee, lanovky pro pěší turistiku či zdarma užití vybraných běžeckých okruhů ■ v pěší dostupnosti k menšímu skiareálu Rofan, k ostatním větším lyžařským střediskům pak autem či skibusem délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty 300 m

sl e

6 %vy až

hlavní budova

dependance Café

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFER.

ACHENSEE - CHRISTLUM / ROFAN / ZWÖLFERKOPF

Tyrolsko

207

Tyrolsko

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL Kelchsau 0 0

1.869 m

Tirolina 10

6 38

16 km

2 40

skinabídka

1.249 m

5 km

komplexně

620 m 33

129

122

284 km

229 km os./ hod.

81 %

150.484

11x

148 km

1 2 3 4 5

SPORTRESORT HOHE SALVE ★★★★

HOTEL GASTHOF SCHROLL ★★★

PENSION ALPENBLICK ♣♣♣

GASTHOF - PENSION KAISERBLICK ★★★

LANDGASTHOF-HOTEL FUCHSWIRT ♣♣♣

BERGHOTEL HINTERDUXERHOF ♣♣♣

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SÖLL

Scheffau

5 km

Ellmau

9 km

Kufstein

12 km

Kirchbichl

15 km

Brixen im Thale

24 km

Kitzbühel

27 km

dálnice

12 km

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

Tyrolsko

209

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL VÝ VÝHODY: : osm špičkových středisek nacházejících se v Kitzbühelských Alpách pod masivem Hohe Salve tvořících uzavřenou a v Rakousku druhou největší „na lyžích“ propojenou oblast ■ skiareál obsazující přední posty a vyhrávající prestižní ocenění v mezinárodních odborných anketách o nejlepší lyžařské středisko v Evropě ■ SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental držitelem ceny „Ekologický skiresort roku“ v soutěži World Snow Awards pořádané londýnským deníkem The Telegraph ■ perfektní přírodní dispozice a neustálá modernizaci služeb a přepravních zařízení ■ obrovská pavučina 284 km sjezdových tratí od převažujících širokých prosluněných svahů pro rodiny s dětmi až po prudké černé sjezdovky ■ záruka výtečného lyžování i na okrajích sezóny díky neustálému rozšiřování umělého zasněžování ■ po propojení Westendorfu s Brixenem lanovkou i sjezdovkou integrován celý skiareál, řadící se tak ke čtveřici největších lyžařsky propojených oblastí Evropy ■ výzvou pro pokročilé lyžaře náročný sjezd z Hohe Salve do Itteru s délkou 9 km a převýšením 1 123 m ■ pro lyžařské poznávání 3 značené okruhy - areály Kaiser Runde, Salven Runde a Westendorf Runde ■ 3 km dlouhá osvětlená sjezdovka v Söllu a lákavá nabídka večerního lyžování i ve Westendorfu a Ellmau ■ každoročně rozsáhlé investice do modernizace skiareálu, letos nová 10místná gondola Hexenwasser v Söllu a také obdobná lanovka Salvistabahn z obce Itter na vrchol Kleine Salve, 10místná kabinka D-Line od firmy Doppelmayr s prodloužením trasy o zcela nový horní 650metrový úsek ■ od sezóny 2019/20 nová kombinovaná lanovka Zinsbergbahn s 10místnými panoramatickými gondolami a 8místnými sedačkami s „bublinami“ a vyhříváním ■ další novinkou minulé sezóny nejmodernější 8místná sedačková lanovka Fleidingbahn s vyhlídkovou terasou u vrcholové stanice ve výšce 1 869 m n. m. ■ dechberoucí panorama od masivu Wilder Kaiser, přes Großglockner až po Zillertalské Alpy ■ v celém skiareálu celkem 20 skidepotů včetně nejnovějšího u lanovky SkiWeltbahn s 230 místy ■ v Söllu nedávno vybudovaný dětský park „Čarodějná země“ (celkově v oblasti 4 dětské parky) a bohatě vybavené testovací centrum Salomon ■ široká nabídka pro snowboardery a freestylisty v podobě 3 funparků ■ nedávná novinka pro rodiny s malými dětmi v podobě možnosti zakoupení 6denního skipasu přenosného na oba rodiče ■ akce skipas zdarma pro děti do 15 let na okrajích sezóny (od 3denní platnosti) ■ 148,2 km běžeckých tratí pro vyznavače klasického lyžování denně perfektně připravovaných pro obě techniky, včetně 2,2 km dlouhého vysokohorského okruhu ■ 3 dlouhé osvětlené a uměle vysněžované sáňkařské dráhy (2 v Söllu a 1 v Ellmau / Going), trasy pro pěší turistiku, kluziště, krytý bazén a unikátní iglú vesnička s ledovým barem na Hochbrixenu ■ výborná dostupnost lyžařské oblasti po dálnici z České republiky

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

■

210

TYPY SKIPASŮ SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental Skipass platí pro celou oblast SkiWelt Wilder Kaiser Brixental, tedy pro skiareály Brixen im Thale, Going, Ellmau, Scheffau, Söll, Itter, Hopfgarten, Westendorf a Kelchsau ■ Kitzbüheler Alpen AllStarCard & Salzburger Super Ski Card platí pro celou oblast Kitzbühelských Alp, tedy také pro lyžařské areály Schneewinkel, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Kitzbühel a Ski Juwel - Alpbachtal / Wildschönau a navíc i ve všech skiareálech Salcburska a těsně za jeho hranicemi, tedy také například pro celé Ski amadé, Zillertal Arenu, Lungau a další; platnost 1 - 14 dnů ■

SKIBUS Westendorf ➔ Brixen im Thale Kelchsau ➔ Hopfgarten

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Kufstein, sjezd z dálnice Kufstein Süd, Kirchbichl nebo Scheffau nebo Hopfgarten nebo České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz Bratislava, Wien, Linz a dále Salzburg, sjezd z dálnice Bad Reichenhall, Lofer, St. Johann, Ellmau, Scheffau, Hopfgarten

Praha 490 km ● Brno 505 km Bratislava 460 km

Wörgl ➔ Kitzbühel

NEVÝHODY: nepříliš pestrá nabídka nejnáročnějších černých sjezdovek na rakouské poměry spíše nižší nadmořská výška limitující nadílku přírodního sněhu a omezující tak příležitosti lyžování ve volném terénu ■ vzájemná nepropojenost na lyžích už jen mezi hlavním skiareálem a menším střediskem Kelchsau ■ 2 hodiny autem od Mnichova aneb popularita Brixentalu u Němců vedoucí k plnému vytížení sjezdovek i silnic o víkendech a německých prázdninách ■ relativně vyšší cenová hladina ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

Tyrolsko 1

€

SPORTRESORT ★★★★

HOHE SALVE

od 3.586 Kč os. / noc

poloha: Hopfgarten, centrum - 400 m, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental / Hopfgarten - 30 m vybavenost a služby: recepce / velká lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, několik seminárních místností až na 500 m² s projekční technikou, malý dětský koutek, sluneční ★ ★ ★ terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště (počet míst omezen), garážová stání* sport a relaxace: lázně Move & Relax o velikosti 1.400 m² - bazén 19 x 6 m propojený s venkovním vyhřívaným plaveckým bazénem 25 m, finská sauna, bio sauna, termárium, infrakabina, relaxační HB místnost s lehátky, masáže*, kosmetické služby*, posilovna, speciální sál na yogu stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 3 až 4 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm ZDARMA a polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon ■ Standard Plus 2/3 - 28 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení, oddělené WC, balkon ■ Superior 2/3 - 32 m² - stylový pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení s vanou a sprchou, oddělené WC, balkon ■ Panorama Suite 2/3/4 - 45 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby oddělený zašupovacími dveřmi od ložnice, sociální zařízení se sprchou a vanou, oddělené WC, infrakabina ■ Suite Lindrain 2/3/4 - 54 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení se sprchou a vanou, oddělené WC, infrakabina, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, minibar*, župany a pantofle do wellness

výhody a nevýhody: ■ luxusní, designový hotel v rámci skvělého skiareálu SkiWelt Wilder Kaiser Brixental ■ ideální poloha přímo proti kabinové lanovce v centrální části lyžařského areálu pod vyhlášenou černou kráskou Hohe Salve ■ krásné, rozlehlé, luxusní a moderní relaxační zázemí o rozloze 1 400 m² včetně několika bazénů ■ díky velkému konferenčnímu zázemí hotel vhodný i pro teambuildingy a incentivní turistiku ■ vyšší cena odpovídající poloze a kvalitě hotelu délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně daný týdenní silvestrovský pobyt

sl e

6 %vy až

PREMIUM

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

30 m

211

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL 2

€

HOTEL GASTHOF ★★★

SCHROLL

od 980 Kč os. / noc

Tyrolsko

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Kirchbichl, centrum - 0 m, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental / Itter - 9,3 km, skiareál Niederau - 10,7 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby / hotelový trezor*, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, jídelna pro snídaně, à la carte restaurace, bar, typická pivnice, vinný sklípek, uvítací přípitek, zimní zahrada, NE úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený HB předkrm či polévka, zpravidla salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zřídka balkon, 3. a 4. lůžka formou přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou ZDARMA ■ Standard 1 - 17 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., rádio, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ stylový hotel s rodinnou atmosférou v centru městečka Kirchbichl a jen 2 km od vyhlášeného běžkařského centra Angerberg ■ v ceně Kitzbüheler Alpen Card (platí od listopadu do dubna) se zajímavými slevami ■ pro milovníky wellness a vodních radovánek návštěva 5 km vzdáleného vyhlášeného vodního světa ve Wörglu nutností ■ až 2 děti do nedovršených 10 let ubytované s rodiči na pokoji zcela zdarma ■ stylová Jägerstüberl, typická rakouská pivnice a bar pro zpříjemnění zimních večerů ■ na každý pokoj a pobyt sleva 10 až 20 € (v závislosti na délce pobytu, pro jednolůžkové pokoje pak 5 až 10 €) pro konzumaci nápojů v baru (na vyžádání již při objednávání nápojů v baru!) ■ jako třešinka na dortu zdarma 1x typický snaps ve Skihütte „Keat-Alm“ na sjezdovce Hohe Salve ■ snad jedinou nevýhodou je větší vzdálenost od kabinové lanovky, avšak skibus téměř přede dveřmi délka pobytu: pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, pětidenní pobyty od neděle do pátku a dvoudenní pobyty od pátku do neděle resp. pevně dané čtyřdenní a pětidenní pobyty ve vybraných obdobích dle ceníku

212

sl e

6 %vy až

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

9,3 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

Tyrolsko 3

€

PENSION ★★★

ALPENBLICK

od 1.320 Kč os. / noc

upřesnění: kapacita je tvořena hlavní budovou s pokoji Standard 2 a 20 m vzdálenou dependancí s pokoji Standard 2 Dep.; všechny níže uvedené služby a veškeré stravování se nacházejí v hlavní budově Pension Alpenblick poloha: Radfeld, centrum - 500 m, skiareál Reith im Alpbachtal - 7,5 km, skiareál Alpbachtal ★★ Wildschönau - 11,2 km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental - 23 km, skibus (Alpbachtal) - 260 m; vodní svět Wave Wörgler Wasserwelt - 12 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, wi-fi připojení HB k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna#, posilovna; služby označené # jsou dětem přístupné až od 15 let ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon ■ Standard 2 Dep. - 20 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., rádio, fén výhody a nevýhody: ■ strategická poloha hotelu mezi vyhlášenými tyrolskými skiareály Ski Juwel Alpbachtal a SkiWelt Wilder Kaiser Brixental ■ cenově až neuvěřitelně výhodné pokoje v dependanci ■ znavené svaly po náročných lyžařských výkonech prohřejete v hotelové sauně ■ pro příjemné posezení u dobré kávy či piva k dispozici zimní zahrada a při dobrém počasí i sluneční terasa ■ možnost dokoupení skipasů v Kč za zvýhodněnou cenu ■ dále od centra městečka, avšak snadno dosažitelné krátkou procházkou ■ v nabídce pouze dvoulůžkové pokoje, tedy absence větších pokojů pro rodiny délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 1 až 3 nocí

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

7,5 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

213

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL 4

€

GASTHOF - PENSION ★★★

KAISERBLICK

Tyrolsko

od 1.070 Kč os. / noc 1 DÍTĚ ZDARMA

poloha: Breitenbach am Inn - lokalita Schönau, centrum / Breitenbach am Inn - 3,7 km, skiareál Reit im Alpbachtal - 17,4,km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental - 18,4 km, skiareál Niederau - 18,8 km, skiareál Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau - 22,1 km, skiareál Spieljoch - 30,1 km vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, sluneční terasa s posezením, NE úschovna lyží, výtah, vyhrazené parkoviště stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - 1x sladký zákusek a káva mezi 16.00 až 17.00 hodinou HB+ ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, servírovaný dezert, od 18.00 do 20.00 hodin vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo a stolní víno, ostatní nápoje za poplatek NE popis pokojů: ■ Standard 1 - 12 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 ■ Superior 3 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení, balkon ■ Family 4 - 35 m² - 2 navzájem nepropojené dvoulůžkové pokoje s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon; pokoje jsou zpravidla situovány přes chodbu vybavenost pokojů: TV sat., telefon výhody a nevýhody: ■ klidná lokalita u běžeckých tratí s cca 30minutovým dojezdem do druhého největšího rakouského skiareálu SkiWelt Wilder Kaiser Brixental či menšího, ale i tak atraktivního Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau ■ atraktivní cena a v třílůžkovém pokoji děti do nedovršených 14 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ rozšířená polopenze s oblíbenou odpolední svačinkou a nápoje k večeři zdarma ■ v ceně i karta Alpbachtaler Seenland card se zajímavými slevami ■ nepřítomnost wellness zázemí a dnes již obligátní wi-fi ■ absence skibusu aneb denní užití vlastního vozu za lyžováním nutností délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty

214

sl e

6 %vy až

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

17,4 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

Tyrolsko 5

€

LANDGASTHOF-HOTEL ♣♣♣

FUCHSWIRT

od 1.570 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: hotel sestává z hlavní budovy, v rámci které jsou i všechny níže uvedené služby a cca 50 m vzdálené dependance převážně s pokoji Family 4 a Standard 2/3/4; pokoje Standard 2 jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny poloha: Kelchsau, centrum - 800 m resp. Hopfgarten, centrum - 8,7 km, skiareál Kelchsau - 1 km, NE skiareál SkiWelt Wilder Kaiser Brixental - 8,8 km, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště HB stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný salát, zpravidla servírovaný dezert, nápoje za poplatek; možnost dětských menu pro děti do nedovršených 13 let; ZDARMA speciální dietní menu (bezlepkové či bezlaktózové) na vyžádání popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Family 4 Dep. - 45 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení; pokoje jsou situovány vždy v dependanci; minimální obsazenost pokoje jsou 2 dospělé osoby a 1 dítě ■ Standard 2/3/4 Dep. - 45 m² - pokoj s manželskou postelí a 1 až 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení; pokoje jsou situovány vždy v dependanci vybavenost pokojů: rádio (pouze pokoje Standard 2), fén výhody a nevýhody: ■ tradiční tyrolský gasthof s hlavní budovou s restauracemi a recepcí ■ rustikální celodřevěná dependance s komfortně zařízenými pokoji v přírodním stylu tolik moderním v nynější době ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ v ceně zajímavá Kitzbüheler Alpen Card se slevami např. na skipasy či vstup do vodního světa ve Wörglu ■ absence relaxačního zázemí a TV na pokojích ■ větší vzdálenost k lyžování k vyhlášenému SkiWeltu jakožto druhému největšímu lyžařsky propojenému skiareálu v celém Rakousku délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 1 noci a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „sleva 10 %“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

sl e

6 %vy až

1 km

215

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL 6

€

BERGHOTEL ♣♣♣

HINTERDUXERHOF

od 1.363 Kč os. / noc

Tyrolsko

1 DÍTĚ ZDARMA

poloha: Kufstein, centrum - 4 km, skiareál Oberaudorf Hocheck - 13,4 km, skiareál Zahmer Kaiser Walchsee - 17,6 km, skiareál Skiwelt Wilder Kaiser Brixental / Scheffau - 17,9 km, skibus (do skiareálu Skiwelt Wilder Kaiser Brixental - 1x ráno a 1x odpoledne) - 3 km; vodní svět Wave Wörgler Wasserwelt 19,6 km NE vybavenost a služby: recepce / hotelový trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu, společenská místnost s TV, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště HB+ stravování: ■ snídaně - zpravidla kontinentální servírovaná včetně nápojů; možnost vybraných tradičních pochutin i formou bufetu ■ odpolední svačina - sladké pečivo, káva a čaj mezi 15.00 až 16.00 hod.; svačina není nabízena v pondělí ZDARMA ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, zpravidla servírovaný salát či dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2+1 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí a případně přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 15 let, sociální zařízení ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zřídka balkon, 3. a 4. lůžka zpravidla pevná či formou přistýlek vybavenost pokojů: wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ menší, tradičně a rustikálně zařízený tyrolský hotel pouze se 13 pokoji ■ výhodné cenové podmínky a 1 dítě do nedovršených 10 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma, další děti s výraznou slevou ■ v ceně i zajímavá Kufsteinerland Card nabízející řadu slev jako např. na vstup do vyhlášeného vodního světa ve Wörglu Wave Wörgler Wasserwelt či zapůjčení sáněk ■ absence relaxačního zázemí a TV na pokojích ■ odlehlá poloha vzdálená od centra města s nabídkou služeb délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „6 za 5“ a „5 za 4“ dle ceníku

216

sl e

6 %vy až

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

13,4 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

Tyrolsko 7

€

APARTMÁNOVÝ DŮM ♣♣♣

SCHEFFAUERHOF

od 280 Kč os. / noc

upřesnění: apartmánový dům sestává z hlavní budovy „Gasthof“ s apartmány trilo 6 a dále přístavbou s vlastním vchodem z boční ulice a apartmány bilo 4 a bilo 5; v budově „Gasthof“ jsou i všechny níže uvedené služby; a dále ke kapacitě patří dependance, vzdálená cca 60 m od budovy „Gasthof“ a zde jsou apartmány typologie trilo 4 Eco, trilo 4 a quadrilo 8 NE poloha: Scheffau, centrum - 2 km, skiareál SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental - 100 m, skibus - 100 m; v okrajových termínech a v závislosti na počasí v případě včasnějšího uzavření hlavního skiareálu SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental lze lyžovat i v sousedním skireálu Kitzbühel / Hahnenkamm vzdáleném cca 19 km BS vybavenost a služby: stylová restaurace / bar, après ski bar, 2x úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, pračka* popis apartmánů: ■ bilo 4 - 38 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obytná kuchyň s rozkládacím NE gaučem pro 2 osoby, předsíň, sociální zařízení, balkon či terasa; jeden z apartmánů je v patře s balkonem a druhý v přízemí s terasou ■ bilo 5 - 38 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu a zašupovacími dveřmi oddělenou kabinou s manželskou postelí, sociální zařízení, balkon ■ trilo 4 - 45 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obytná kuchyň s lavicí, sociální zařízení, oddělené WC; přestože je k dispozici 5 míst, maximální obsazenost jsou 4 osoby ■ trilo 6 - 45 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obytná kuchyň s širokou lavicí ve tvaru L pro 2 osoby či výklopnou manželskou postelí, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ quadrilo 8 - 60 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 3 samostatnými lůžky (ložnice je situována do ne zcela uzavřeného mezonetového podkroví; přístup po příkrých schodech), obytná kuchyň s lavicí pro 1 osobu, sociální zařízení, oddělené WC, balkon ■ trilo 4 Eco - 45 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, obytná kuchyň, sociální zařízení, oddělené WC; přestože je k dispozici 5 míst, maximální obsazenost jsou 4 osoby; apartmány jsou pod úrovní silnice a pouze s menším oknem vybavenost apartmánů: TV sat., kávovar, rychlovarná konvice, mikrovlnka (kromě typologií trilo 6, bilo 5 a bilo 4) výhody a nevýhody: ■ velmi oblíbená a žádaná stálice naší nabídky a k dispozici téměř všechny byty této kapacity ■ vynikající poloha přímo naproti kabinové lanovce Brandstadl v centrální části skiareálu ■ pěkné, rustikálně či ve světlém dřevě zařízené apartmány všech oblíbených typologií ■ prostorné byty typu trilo a quadrilo zpravidla s poněkud netypickou lavicí v obytné kuchyni sloužící jako lůžko pro 5. a 6. osobu u typologie trilo 6, resp. pro 8. osobu u typologie quadrilo 8 ■ útulná restaurace vybízející k večernímu posezení přímo v hlavní budově ■ větší množství apartmánů, celkem až 110 lůžek, umožňující ubytování i větším skupinám či školním zájezdům ■ chybějící relaxační zázemí a hlavní komunikace před budovou „Gasthofu“ délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, čtyřdenní pobyty od neděle do čtvrtka a třídenní od čtvrtka do neděle, speciální nabídka „8 za 6“, „8 za 7“, „7 za 5“, „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SKIWELT WILDER KAISER - BRIXENTAL

sl ev

až

100 m

217

ZILLERTAL 3.250 m

skinabídka

2.690 m

245

17 17

52 51

33 32

Zillertal Arena 11

102 km

str. 227

89 62

43 30

Zillertal 3000 / Hintertux 44

143 km

104 51

54 27

202 km

130

Hochzillertal / Hochfügen str. 221

komplexně

560 m 72

Tyrolsko

447 km

160

365 km os./ hod.

287.492

25x

353 km

ZILLERTAL

218

83 %

ZILLERTAL TYPY SKIPASŮ lokální skipas platí pro vždy pro příslušný místní lyžařský areál či areály; platnost max 1,5 dne ■ Zillertaler Super Skipass platí pro celou oblast Zillertalu ve všech jeho skiareálech včetně ledovce Hintertux a navíc i pro skiareál Wildkogel v Neukirchen am Grossvenediger; platnost od 2 dnů ■

SKIBUS hustá síť skibusů po celém údolí propojuje většinu ubytovacích kapacit s nejbližším lyžařským areálem a několikrát denně i s ostatními skiareály v údolí; v ceně skipasu také údolní železnice Zillertalbahn spojující Strass a Mayrhofen

Praha 520 km ● Brno 585 km Bratislava 535 km

Zillertal, dlouhé údolí nenápadně ústící u dálnice vedoucí podél Innu, v sobě skrývá závratných takřka 450 km upravovaných sjezdovek a řadí se tak mezi absolutně největší lyžařské oblasti světa. Oblast Zillerského údolí se dále dělí do tří základních lyžařských subregionů. Propojením dvou středisek vznikl Hochzillertal / Hochfügen neboli Ski Optimal jako nová a ihned velmi populární značka, jež spolu s nepropojeným Spieljochem úspěšně bojuje o přízeň i těch nejnáročnějších lyžařů. Odměnou jsou pak četná ocenění v nezávislých mezinárodních srovnávacích testech lyžařských středisek. V pořadí zillertalských areálů z hlediska velikosti je uprostřed sportovní Zillertal Arena, táhnoucí se postranním údolím podél řeky Gerlos. S nepropojeným skiareálem Wildkogel v sousední spolkové zemi Salcbursko, kde též platí celoplošný zillertalský skipas, by však tato oblast byla ze všech největší. A konečně třetí a největší z hlavních podoblastí je Zillertal 3000 v oblasti Mayrhofenu, kde se Zillertal dělí na čtyři postranní údolí, z nichž nejvýše položené Tuxské údolí je zakončeno známým ledovcovým areálem Hintertux na největším rakouském ledovci předkládajícím úctyhodných 60 km sjezdovek v nadmořských výškách až do 3 250 metrů. Tento ojediněle kvalitní a rozsáhlý ledovec částečně vyvažuje některá níže položená místa skiareálů v Zillertalu. Tyto tři obří lyžařské pavučiny vhodně doplňují menší rodinné a poklidné středisko Spieljoch, či sportovní areál Ahorn. Společný „celoúdolní“ skipas lze pořídit již od 2denní platnosti! To pravé pro sebe si v Zillertalu najde sportovec, pohodový turista i úplný začátečník. K dispozici je zde několik snowparků světových parametrů, nekonečné množství kilometrů freeridu a třeba i oblíbená, 8 km dlouhá trať Goldpiste v oblasti Hochzillertal / Hochfügen, projektovaná olympijským vítězem Stephanem Eberharterem. Z převážné části velmi moderní přepravní zařízení garantují rychlou a pohodlnou cestu vzhůru. V Zillertalu dochází k neustálému zvyšování komfortu přepravy lyžařů, zejména v podobě nových krytých a vyhřívaných sedaček i rychlých kabin s vyhříváním a wi-fi. Precizně fungující hustá síť skibusů doplněná navíc o údolní železnici zajišťuje plně funkční propojení celé oblasti s lyžařskými terény. Pouze o víkendech hlavní sezóny je daní za atraktivitu oblasti velké množství lyžařů a následná přetíženost dálničního sjezdu i hlavní údolní komunikace. Zillertal rád používá označení „nejaktivnější údolí světa“, takže je logické, že i škálu „nelyžařských“ aktivit zde můžete očekávat přepestrou. Namátkou jmenujme snowtubing, skialpinistické tratě, sáňkařské dráhy, stovky kilometrů perfektně upravovaných běžeckých stop, paragliding, kryté tenisové a squashové kurty nebo indoor golf, relaxaci pak nabídnou „vodní světy“ v Mayrhofenu a Fügenu. Celkově ojediněle dokonalá a kompletní infrastruktura, mnoho desetiletí zkušeností s turistickým ruchem a nezaměnitelná atmosféra Tyrolska s folklórem a kroji, s typickými pivnicemi a místními kulinářskými specialitami, tvoří tu pravou zillertalskou současnost.

ZILLERTAL

219

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

Tyrolsko

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

Hochzillertal / Hochfügen 14 17

41 48

30 35

Spieljoch 3

85 km

Zillertal 11

3 18

str. 218

17 km

245 55

130

2 1

2.377 m 1 FERIENHOTEL HOPPET ★★★★

1.817 m

2 SPORTHOTEL SCOL ZILLERTAL ★★★★

560 m

3 HOTEL - GASTHOF CAFÉ ZILLERTAL ★★★★

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

skinabídka

komplexně

4 GASTHOF HOPPETER ♣♣♣

mezi sjezdovky nejsou započítány tečkovanou či čárkovanou čarou značené volné terény a lyžařské cesty tzv. skiroute v celkové délce 7 km

447

102 km

85 km

os./ hod.

83 %

73.458

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

Tyrolsko

80 km

221

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN VÝ VÝHODY: : špičkové lyžařské středisko vzniklé propojením skiareálů Hochzillertal a Hochfügen nad Zillerským údolím perfektně upravované sjezdové tratě všech stupňů náročnosti s obzvláště vysokým procentem tratí středně těžkých ■ nadmořská výška rozhodující části skiareálu okolo 2 000 metrů zaručující skvělé sněhové podmínky až do začátku května ■ významná část sjezdovek ve vyšších polohách a všechny sjezdovky vedoucí do údolí jištěny vyspělým technickým zasněžováním ■ moderní přepravní zařízení s dostatečnou kapacitou ■ Zillertal Shuttle, 8místná kabinková lanovka spojující oba hlavní areály ■ slovo fronta neznámým pojmem i při vysokém počtu lyžařů ■ poslední novinkou 10místná gondola Wimbachexpress s panoramatickým restaurantem „Albergo“ s vyhlídkovou platformou ve výšce 2 340 m ■ nový horský restaurant „Mountain View“ s vyhlídkovou terasou (1 760 m n. m.) ■ dvě osobité a náročné sjezdovky „Olympijská“ a „Zlatá“ připomínající úspěchy místního rodáka, sjezdařského esa Stephana Eberhartera ■ s osmi kilometry nejdelší osvětlená sjezdová trať Zillertalu v Hochfügenu ■ další svah s nočním lyžováním v Hochzillertalu ■ podle testu renomovaného webu Skiresort.de areál obsadivší ve srovnávacím testu 1. pozici mezi nejlepšími světovými lyžařskými oblastmi ■ na vyznavače snowboardingu v Hochzillertalu čekající špičkový snowpark s halfpipe, big airem, raily i slidy ■ u horní zastávky kabinové lanovky atraktivní dětský lyžařský svět Zwergerl Club a největší lyžařská škola v Zillertalu ■ v Hochfügenu vždy 1. května zábavný obří slalom svázaných družstev v nostalgickém oblečení - důkaz výborných sněhových podmínek i na jaře ■ menší rodinný areál Spieljoch disponující novou kabinkovou lanovkou Speieljochbahn a 5,5 km dlouhou sáňkařskou dráhou ■ ze Spieljochu nejdelší uměle vysněžený sjezd do údolí v celém Zillertalu ■ široká paleta polyžařské zábavy a relaxace ■ 4 osvětlené sáňkařské dráhy, organizované vycházky s loučemi a sněžnicemi, romantické vyjížďky na saních s koňským spřežením ■ možnost skialpinistických túr, bowling, bruslení na několika ledových plochách ■ nedávno nově zrekonstruovaný veřejný aquapark přímo ve Fügenu ■ skibus i údolní železnice v ceně permanentky ■ velké moderní zastřešené parkoviště v Kaltenbachu zdarma ■ ■

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

222

TYPY SKIPASŮ skipas Hochzillertal / Hochfügen / Spieljoch platí pro skiareály Hochzillertal / Hochfügen a Spieljoch; platnost max. 1 a 1/2 dne ■ Zillertaler Super Skipass platí pro celou oblast Zillertalu ve všech jeho skiareálech včetně ledovce a navíc i pro skiareál Wildkogel v Neukirchen am Grossvenediger; platnost od 2 dnů ■

SKIBUS skibus po Fügenu a po Kaltenbachu, skibusové linky spojující ostatní městečka se skiareálem, několikrát denně též skibusová linka do skiareálů Zillertal Arena, Zillertal 3000 a Hintertuxer Gletscher © www.schultz-ski.at

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg a dále Kufstein, dálniční sjezd Zillertal, Strass im Zillertal, Fügen, Hart im Zillertal

v ceně skipasu také údolní železnice Zillertalbahn spojující Strass a Mayrhofen se zastávkou ve Fügenu a Kaltenbachu

KALTENBACH

Fügen

7 km

Hart im Zillertal

8 km

Strass im Zillertal

15 km

Mayrhofen

18 km

Praha 520 km ● Brno 585 km

Hintertuxer Gletscher

36 km

Bratislava 535 km

dálnice

53 km

NEVÝHODY: Ý moderní, populární, dobře z dálnice dostupný areál, proto často v hlavní sezóně až příliš naplněn lyžaři ■ daní za polohu na začátku údolí větší vzdálenost na Hintertux ■ plánované propojení Spieljochu s hlavním komplexem zatím nemá pevně určeno termín realizace ■ sjezd do Aschau zatím nepodpořen vlastní lanovkou, jen skibusem ■

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

Tyrolsko 1

Kč

FERIENHOTEL ★★★★

HOPPET

od 1.786 Kč os. / noc

3 DĚTI ZDARMA

upřesnění: jedná se o 2 podzemním tunelem vzájemně propojené budovy; pokoje jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace budovy, ve které jsou umístěny poloha: Hart im Zillertal, centrum - 10 m, skiareál Spieljoch - 3,9 km, skiareál Hochzillertal / Hochfügen / ★ ★ ★ Kaltenbach - 9 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar, stylová restaurace, wi-fi připojení k internetu, dětský koutek, společenská místnost s krbem, úschovna lyží a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště AI sport a relaxace: bazén 15 x 6 m, sauna, finská sauna, pára, horizontální solárium*#, hydromasážní sprcha*, multifunkční sprcha, relaxační koutek s lehátky, masáže*, elektronické šipky*, stolní fotbal*; služby označené # mohou využívat osoby až od 18 let; vstup do wellness je dětem povolen pouze ZDARMA v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ oběd - obědový balíček na sjezdovku (vlastní příprava u snídaně) ■ odpolední svačina - lehké občerstvení formou bufetu zpravidla slaného či sladkého pečiva, káva, čaj ■ večeře - formou bufetu studených a teplých předkrmů, hlavních jídel, příloh, salátů a dezertů, od 10.00 do 22.00 hod. vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo, stolní víno, káva a čaj, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. lůžka formou rozkládacího gauče; 4. lůžka formou skříňové palandy; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Superior 2/3/4 - 30 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu a skříňovou palandou pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon s výhledem do údolí ■ Family 4 - 30 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, skleněnou stěnou opticky oddělený obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby či palandou, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Family 4+2 - 40 m² - prostorný pokoj se 2 manželskými postelemi či 1 manželská postel a 2 samostatná lůžka, menší ložnice s palandou až pro 2 děti do nedovršených 16 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon; minimální obsazenost pokoje jsou 3 plně platící osoby ■ Standard 1+1 - 14 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem a případně výklopnou palandou pro 1 dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ vyvýšená poloha hotelu v městečku Hart nabízející dechberoucí panoramata ■ dobrý poměr kvality a ceny zejména v okrajových termínech ■ all inclusive stravování napomáhající jen k minimální útratě během dovolené ■ možnost dokoupení skipasů v Kč za zvýhodněnou cenu ■ velké rodinné pokoje s oddělenou ložnicí pro děti a až 3 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ ekonomické pokoje pro 1 dospělou osobu a dítě na přistýlce do nedovršených 7 let zdarma či se slevou ■ kvalitní ubytování a wellness centrum s bazénem s výhledem na okolní hory ■ delší vzdálenost za lyžováním, avšak snadno dostupné skibusem

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 5“ a „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

3,9 km

223

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN 2

Kč

SPORTHOTEL ★★★★

SCOL ZILLERTAL

Tyrolsko

od 1.370 Kč os. / noc

poloha: Fügen, centrum - 10 m, skiareál Spieljoch - 1,3 km, skiareál Hochzillertal / Hochfügen Kaltenbach - 7,4 km, skibus -10 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, kavárna, stylový bar, ★ ★ ★ wi-fi připojení k internetu, dětský koutek, společenská místnost s krbem, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání* sport a relaxace: bazén 12 x 5 m, finská sauna, bio sauna, pára, relaxační koutek s lehátky; posilovna, stolní tenis, stolní fotbal AI LIGHT stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ oběd - polévka s pečivem, nápoje za poplatek ■ odpolední svačina - zpravidla sladké či slané pečivo, nápoje za poplatek ZDARMA ■ večeře - formou tematického bufetu s výběrem hlavních jídel, příloh, předkrmů, polévek, salátů a dezertů; během večeře mezi 18.30 až 20.00 hod. vybrané nealko nápoje, točené pivo a stolní víno, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - Onkeljoch - základní popis viz str. 5 - asi z 50% balkon; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2/3/4 - Spieljoch - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka zpravidla formou rozkládacího gauče či přistýlky; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 3/4 balkon - Spieljoch - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče či přistýlky; sociální zařízení se sprchou či vanou; vždy balkon ■ Standard 1 - Onkeljoch - 11 až 14 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ příjemný, stylový a jen před 2 lety komplet zrekonstruovaný hotel přímo v centru populárního Fügenu ■ pěkné relaxační zázemí včetně tolik oblíbeného bazénu ■ možnost dokoupení skipasů v Kč za zvýhodněnou cenu ■ díky pestré nabídce typologií vhodný i pro středně velké skupiny ■ po většinu sezóny pevně dané týdenní pobyty ■ slabší dětské slevy aneb děti zdarma jen do nedovršených 4 let délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané čtyřdenní, třídenní a týdenní pobyty s nástupním dnem v sobotu a ve středu, speciální nabídka „sleva 4 % až 15 %“ dle ceníku

224

sl e

6 %vy až

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

1,3 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

Tyrolsko CAFÉ ZILLERTAL

od 1.577 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Strass im Zillertal, centrum - 200 m, skiareál Spieljoch - 9 km, skiareál Hochzillertal / Hochfügen - Kaltenbach - 14,4 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby / typická společenská místnost s pecí a TV sat., restaurace s krbem, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar / pivnice / diskotéka (na vyžádání), seminární ★★ místnost* až pro 200 osob s projekční technikou, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: venkovní dřevěná sauna a pára#, relaxační koutek# s lehátky; služby označené # mohou HB využívat děti od 12 let, a to jen v doprovodu dospělé osoby stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, zpravidla servírovaný studený ZDARMA či teplý předkrm, salátový bufet, servírovaný dezert či ovoce, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. lůžko zpravidla formou rozkládacího křesla (není vhodné pro dospělé osoby); 4. lůžka zpravidla formou rozkládacího gauče ■ Standard 1 - 19 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ poloha v klidné části Strassu při vjezdu do údolí Zillertal ■ cenově výhodné pobyty vzhledem k atraktivitě dané oblasti ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ možnost dokoupení skipasů v Kč ■ velmi pěkná venkovní sauna i s relaxačním koutkem, obojí propojeno podzemní chodbou s hotelem ■ větší vzdálenost od lyžařských středisek, částečně vyvážená zastávkou skibusu před hotelem délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané čtyřdenní, třídenní a týdenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

9 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

Kč

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

GASTHOF ♣♣♣

HOPPETER

od 1.020 Kč os. / noc

1 DÍTĚ ZDARMA

poloha: Fügen, centrum - 10 m, skiareál Spieljoch - 900 m, skiareál Hochzillertal / Hochfügen Kaltenbach - 8,8 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / malá lobby s TV / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace / pizzerie „Ticino“, stylová restaurace „Zirmstube“, uvítací přípitek, NE zimní zahrada s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu či formou bufetu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, polévka HB a dezert formou bufetu, salátový bufet, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1 - 12 až 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, zřídka balkon ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. lůžka formou přistýlky či rozkl. gauče ZDARMA vybavenost pokojů: TV sat., rádio výhody a nevýhody: ■ menší hotel s centrální pozicí v rámci oblíbeného Fügenu ■ atraktivní cena a děti až do nedovršených 11 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ v ceně již s výhodnou Gästekarte der Erste Ferienregion im Zilertal (platná pouze v období prosinec až březen) se zajímavými slevami např. na 1denní a 1,5denní skipasy v oblasti Fügen a Spieljoch ■ nepřítomnost wellness zázemí a výtahu ■ chybějící větší rodinné pokoje pro 4 osoby a častá vyprodanost ve vysoké sezóně délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané čtyřdenní, třídenní a týdenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek, speciální nabídka „4 za 3“ a „7 za 6“ dle ceníku 900 m

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

HOCHZILLERTAL / HOCHFÜGEN

HOTEL - GASTHOF ★★★★

sl e

Kč

6 %vy až

225

ZILLERTAL ARENA

Tyrolsko

ZILLERTAL ARENA

Tyrolsko Zillertal Arena 11 8

Zillertal

89 62

43 30

143 km

2.500 m

str. 218 245 55

130 29

skinabídka

1.920 m 447

komplexně

580 m

143 km

115 km os./ hod.

TYPY SKIPASŮ

1 PENSION TANNERHOF ♣♣♣ 2 LANDHAUS ROSENGARTL ♣♣♣

Zillertal Arena Skipass platí pro skiareály Zillertal Arena; platnost max. 1 a 1/2 dne ■ Zillertaler Super Skipass platí pro celou oblast Zillertalu ve všech jeho skiareálech včetně ledovce Hintertux a navíc i pro skiareál Wildkogel v Neukirchen am Grossvenediger; platnost od 2 dnů ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

90.350

200 km

ZELL AM ZILLER

Hippach

4 km

Mayrhofen

8 km

Hintertuxer Gletscher

26 km

Krimml

37 km

dálnice

21 km

SKIBUS skibusové linky po jednotlivých střediscích k nejbližší lanovce skiareálu, skibusové linky mezi ostatními skiareály Zillertalského údolí, speciální linka mezi městy Neukirchen am Grossvenediger, Wald, Krimml a Königsleiten v ceně skipasu také údolní železnice Zillertalbahn spojující Strass a Mayrhofen se zastávkou v Zell am Ziller

ZILLERTAL ARENA

80 %

227

ZILLERTAL ARENA VÝHODY: nedozírné možnosti zimních radovánek na rozsáhlém tyrolském území zasahujícím až do sousedního Salcburska ■ moderní skiareál řadící se k nejlepším v celém Rakousku ■ vesměs nová přepravní zařízení s obrovskou kapacitou dokonale propojující jednotlivá střediska ■ každoročně vysoké investice do další modernizace ■ loni nová 10místná kabinková lanovka Stuanmandl na vrchol Isskogel nad Gerlosem s vyhřívanými sedačkami a vysokou přepravní kapacitou ■ kompletně zrenovovaná horní stanice lanovky Rosenalmbahn v Zell am Ziller s pohodlným zázemím pro lyžaře včetně nového skidepotu ■ letošní novinkou restaurace Wiesenalm u mezistanice lanovek Rosenalmbahn a Karspitzbahn v Zell am Ziller s velkou sluneční terasou s fantastickým výhledem na údolí Zillertal, zajímavostí nejdelší kachlová kamna na světě ■ předloni nová vyhřívaná 6sedačka Larmach v Königsleiten krytá „bublinami“ ■ sjezdovka až do Zell am Ziller, s 10 km nejdelší údolní sjezd Rakouska s bezmála dvoukilometrovým převýšením ■ v poslední době významné investice do umělého zasněžování ■ díky novému zásobnímu jezeru již téměř 100 % sjezdovek v okolí Zell am Ziller možno vysněžit i za nepřízně počasí ■ velké lákadlo pro freeridery v podobě jízdy v hlubokém sněhu podél kryté čtyřsedačky Krimml X-Press nad Gerlosem ■ jedinečný snowpark v Gerlosu Boarder Town, jeden ze 3 nejlepších v Rakousku, s gigantickou halfpipe 100 m dlouhou, 14 m širokou a 3 m vysokou ■ funpark s 80metrovou halfpipe v Krimmlu a Action-Park Kreuzwiese v Zell am Ziller se spektakulárním bag jumpem ■ připojení k internetu zdarma u hlavních lanovek a na horských chatách ■ 8 lyžařských a snowboardových škol, 35 horských chat, 3 měřené úseky, 4 kluziště a 2 tenisová a squashová centra ■ skibus zdarma po celém areálu ■ Wald / Königsleiten nabízející i atrakci v podobě nejvýše položeného planetária v Evropě ■ Zell am Ziller, centrum Zillertalu, místo s rodinnou atmosférou a zároveň ideální výchozí bod pro poznávání Zillertal Areny ■ 1 300 metrů nad mořem položený Gerlos nabízející nejen zábavu na více než 100 km sjezdovek, ale i světově proslulé après ski párty ■ romantický Krimml, proslavený Krimmelskými vodopády, s 380 metry největšími v Evropě, a osvětlenou přírodní sáňkařskou dráhou ■ všemi středisky oblasti nabízené atraktivní možnosti běžeckého lyžování na skvěle upravených tratích ■ populární tobogánová dráha Arena Coaster přímo u hlavní lanovky v městečku Zell am Ziller

ZILLERTAL ARENA

■

228

Praha 530 km ● Brno 595 km Bratislava 545 km

NEVÝHODY: známost a atraktivita oblasti vykoupená v nejžádanějších termínech velkým množstvím lyžařů přetíženost hlavní údolní komunikace zejména o víkendu ■ nutnost pečlivého hlídání času na návrat do vlastního střediska při volbě rozsáhlejších skitourů ■ lyžařská nepropojenost se zajímavým střediskem Wildkogel Arena ■ vyšší cenová náročnost korespondující s předkládanou kvalitou, rozsahem a komplexností nabídky ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

ZILLERTAL ARENA

Tyrolsko 1

€

PENSION ♣♣♣

TANNERHOF

od 1.380 Kč os. / noc

poloha: Zell am Ziller, centrum - 500 m, skiareál Zillertal Arena / Zell am Ziller - 2,7 km, skiareál Zillertal 3000 / Horbergbahn - 5,2 km, skibus - 50 m; skiareál ledovec Hintertuxer Gletscher - 26,7 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / bar, wi-fi připojení k internetu, společenská místnost, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště NE stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, salátový bufet (pouze obden), dezerty formou bufetu (pouze 1x týdně), nápoje za poplatek; hotel neumožňuje žádné speciální diety HB či stravy (bezlepková, bezlaktózová, veganská či vegetariánská) popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. lůžko formou přistýlky či rozkládacího gauče pro 1 osobu ZDARMA ■ Eco 2 - 25 až 30 m² - jednodušeji zařízený pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, trezor, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ rodinný pension s přátelskou atmosférou ■ nově téměř v celém hotelu zdarma wi-fi připojení k internetu ■ na danou oblast a její oblíbenost příznivé ceny navíc umocněné speciální nabídkami ■ ideální poloha pro běžkařské nadšence aneb upravená stopa pouhých 50 m od domu ■ chybějící relaxační zázemí ■ oproti předchozím sezónám děti zdarma jen do nedovršených 5 let délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

ZILLERTAL ARENA

sl e

6 %vy až

2,7 km

229

ZILLERTAL ARENA 2

€

LANDHAUS ♣♣♣

ROSENGARTL

Tyrolsko od 710 Kč os. / noc

poloha: Krimml, centrum - 350 m, skiareál Zillertal Arena / Hochkrimml - 9,7 km, skiareál Wildkogel 10,7 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, pračka* sport a relaxace: sauna#*, relaxační koutek s lehátky; u služeb označených # je v rámci týdenního pobytu ★★ 2x vstup / osoba v ceně, další vstupy za poplatek popis apartmánů: ■ mono 2 - 25 m² - obývací pokoj s kuchyňským koutem a manželskou postelí, sociální zařízení se sprchou či vanou, oddělené WC, balkon BS ■ bilo 4 - 50 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ trilo 6 - 60 m² - 2 ložnice s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem či rozkládacím křeslem NE na lůžko pro 1 osobu, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení, balkon či terasa vybavenost apartmánů: TV sat., telefon, kávovar, rychlovarná konvice výhody a nevýhody: ■ oblíbená dlouholetá stálice naší nabídky a s ohledem na nabízenou kvalitu ubytování za zajímavé ceny ■ tuto sezónu nově dosud povinně na místě splatný poplatek za spotřebu elektrické energie již v ceně ■ poloha mezi proslulými skiareály Zillertal Arena a Wildkogel Arena ■ velice pěkná residence přímo v srdci národního parku s možností prohlídky místních vyhlášených Krimmelských vodopádů ■ větší vzdálenost k lyžování s nutností využití vlastní dopravy či skibusu ■ v ceně pouze 2x sauna u týdenních pobytů, další relaxační služby za poplatek ■ absence v dnešní době již obligátní wi-fi či jakéhokoliv jiného připojení k internetu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

230

sl e

6 %vy až

ZILLERTAL ARENA

9,7 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Tyrolsko

SEEFELD

Tyrolsko Rosshütte 1 6

Gschwandtkopf 5,9

11,4 62

18,3 km

0 0

Birkenlift - Geigenbühel 4,7 100

4,7 km

0 0

2 km

100

Neuleutasch 0 0

0 0

0,5

0,5 km

100

Katzenkopf Leutasch 1 13

3 37

8 km

Brandlift 0 0

SEEFELD

2.064 m

232

0,3 km

1 RESIDENCE INTERCLUB HOCHEGG ♣♣♣

komplexně

1.180 m 2

8,9

22,9

33,8 km

29 km os./ hod.

86 %

0,3 100

skinabídka

884 m

0 0

34.100

246 km

SEEFELD

Telfs

13 km

Innsbruck

22 km

dálnice (Innsbruck)

11 km

dálnice (Garmisch-Partenkirchen)

39 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SEEFELD VÝHODY: VÝHODY: městečko ležící na náhorní planině ve výšce 1 200 m n. m. mezi chráněnými krajinnými oblastmi Karwendel, Wetterstein a Wildmoos ■ prestižní pověst i výhodná poloha pouhých 22 km od Innsbrucku ■ Olympiaregion Seefeld se 7 různorodými skiareály - Rosshütte, Gschwandtkopf, Geigenbühel - Birkenlift, Neuleutasch, Katzenkopf Leutasch a Brandlift a celkem 33,8 km sjezdovek ■ moderní středisko zimních sportů s 28 lanovkami a vleky až do nadmořské výšky 2 064 m n. m. ■ hlavní skiareál Rosshütte disponující sjezdovkami všech stupňů obtížnosti a od sezóny 2018 / 19 i novou kabinovou lanovkou Seefelder Jochbahn ■ atraktivní snowpark Crazy Hole a noční lyžování obsluhované krytou a vyhřívanou 6sedačkou Hochanger ■ pohodové lyžování pro začátečníky a středně pokročilé na úbočí Gschwandtkopfu ■ dětský park Sportis o rozloze 20 000 m² se cvičnými vleky a pojízdnými koberci u dolní stanice lanovky ■ výborná dostupnost skiareálů bezplatným skibusem ze všech koutů městečka ■ špičkové středisko pro běžecké lyžování se svými 246,5 km skvěle preparovaných tratí, 134,4 km na klasiku a 112,1 km na skating, opakovaně v nezávislých testech zařazované mezi nejlepší střediska severského lyžování na světě ■ dějiště běžeckých soutěží při ZOH v Innsbrucku 1964 a 1976 a dějiště MS v klasických disciplínách 1985 a naposledy v únoru 2019 ■ svou úrovní velmi kvalitních ubytovacích zařízení a rušným společenským životem středisko srovnatelné s kolébkami přepychu jako Lech či Kitzbühel ■ nádherná panoramata okolních hor a liduprázdné sjezdovky ■ pro nelyžaře 142 km zimních turistických cest nebo moderní bruslařské a curlingové centrum ■ romantické projížďky s koňským spřežením, návštěvy lázeňského komplexu Olympia (též kongresové centrum) s bazény a saunami či třeba místní casino ■ pohodlný příjezd autem od Mnichova i Innsbrucku ■ v poměru k cenám luxusního střediska velmi výhodná nabídka apartmánového ubytování ■

TYPY SKIPASŮ Rosshütte, Gschwandtkopf, Birkenlift Geigenbühel, Neuleutasch, Brandlift místní skipasy platící pro jednotlivé skiareály; max. platnost 1 den (se skipasem Gschwandtkopf sleva cca 10 % na vstup do wellness centra Olympia) ■ Katzenkopf Leutasch platí pro skiareál Katzenkopf Leutasch; platnost od 1 dne ■ Happy Ski Card platí pro skiareály Rosshütte, Gschwandtkopf, Geigenbühel - Birkenlift; platnost od 1 dne ■

Praha 505 km ● Brno 635 km Bratislava 585 km

menší úhrnná délka sjezdovek a nepříliš rozsáhlá nabídka terénů pro náročné poměrně výrazná převaha vleků nad lanovkami ■ nepropojenost místních skiareálů na lyžích ■ spíše než pro „čistokrevné“ sjezdaře středisko ideální pro běžkaře ■ ■

SKIBUS 2 skibusové linky zdarma po Seefeldu (spojující Geigenbühel - Birkenlift, Rosshütte a Gschwandtkopf) pro držitele karty hosta (obdržíte zdarma od ubytovatele) „meziměstský“ skibus Seefeld ➔ Leutasch ➔ Mösern ➔ Reith ➔ Scharnitz v ceně pro držitele skipasu Happy Ski Card a regionálního pasu na běžky

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SEEFELD

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München a dále Garmisch-Partenkirchen, Mittenwald, Seefeld nebo České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg Kufstein, Innsbruck, směr Bregenz a dále dálniční sjezd Zirl, Seefeld

NEVÝHODY:

233

SEEFELD 1

€

Tyrolsko

RESIDENCE INTERCLUB ♣♣♣

HOCHEGG

od 179 Kč os. / noc

poloha: Seefeld, centrum - 500 m, skiareál Rosshütte - 400 m, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna*, pára*, relaxační koutek* s lehátky, posilovací stroje* ★★ popis apartmánů: ■ mono 4 - 40 m² - obývací pokoj s kuchyňským koutem, manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 2 osoby, zpravidla předsíň, sociální zařízení, balkon či terasa; apartmán je opticky oddělen na 2 části malou zídkou, závěsem a několika schody BS vybavenost apartmánů: TV, fén, rychlovarná konvice výhody a nevýhody: ■ výborná cenová nabídka zejména s ohledem na proslulé olympijské středisko ZDARMA ■ osvědčená a oblíbená stálice s polohou v pěší dostupnosti lanovky a zároveň kousek od centra ■ prostorné, moderně a architektonicky zajímavě řešené apartmány s příjemně sladěnými interiérovými doplňky ■ skrovné relaxační zázemí přímo v residenci, bohužel však za poplatek ■ pouze jedna ubytovací typologie délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní pobyty od / do neděle, čtyřdenní pobyty od neděle do čtvrtka a třídenní pobyty od čtvrtka do neděle, speciální nabídka „7 za 6“, „7 za 5“, „4 za 3“ a „3 za 2“ dle ceníku

234

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

sl ev

až

SEEFELD

400 m

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Tyrolsko STUBAITAL

STUBAITAL STUBAIER GLETSCHER

Tyrolsko SCHLICK 2000

Stubaier Gletscher 26 41

15 23

Schlick 2000 3,2

64 km

6,8 30

12 55

22 km

1 2

Elfer Skigebiet 0 0

3,5 100

3,5

Serles / Mieders 0 0

2,7 47

3 53

5,7 km

3.210 m

skinabídka

2.248 m

komplexně

STUBAITAL

962 m

236

29,2

3 HOTEL ALPIN RESORT STUBAIERHOF ★★★★

5 HOTEL ALPHOF ★★★S

2 HOTEL HAPPY STUBAI ★★★★

4 HOTEL BERGJUWEL ★★★S

6 PRIVÁT. APARTMÁNY STUBAITAL ♣♣ /♣♣♣

1 ALPENHOTEL KINDL ★★★★

95,2 km

82 km os./ hod.

86 %

69.928

130 km

u skiareálu Stubaier Gletscher jsou mezi černé sjezdovky započítány i čárkovanou čarou značené volné terény a lyžařské cesty tzv. skiroute v celkové délce 21 km

STUBAITAL VÝHODY: VÝHODY: jedno z nejznámějších a nejoblíbenějších rakouských středisek co do počtu kilometrů sjezdovek největší rakouský ledovcový lyžařský areál ■ poloha v blízkosti Innsbrucku lákající návštěvníky ke spojení sportovní dovolené s prohlídkou této tyrolské metropole a dvojnásobného hostitele Zimních olympijských her ■ nositel pečetě ADAC „nejzábavnější skiareál Alp“ jako ohodnocení vysoké kvality služeb Stubaie ■ komplexní nabídka takřka stovky kilometrů sjezdových tratí pro zkušené i začínající lyžaře ■ 4 hlavní střediska v čele s dominantním ledovcem Stubaier Gletscher čítajícím 64 km sjezdových tratí ■ menší, avšak nikoli nezajímavé skiareály Schlick 2000, Elfer Skigebiet a Serles / Mieders, zpestřující lyžařskou nabídku Stubaie níže v údolí ■ kolotoč sjezdovek kolem Schaufelspitze spojující prosluněné svahy na Gaisskaru s Fernau - Ferners, centrem vyznavačů freeridu, téměř celoročně perfektní podmínky na všech 64 km sjezdových tratí a 26 moderních přepravních zařízení, především pohodlných gondol a sedačkových lanovek, korunující „Stubai“ na absolutního krále ledovců ■ nádherný 10 km dlouhý neupravený sjezd Wilde Grub’n z ledovce až ke spodní stanici gondoly, carvingová trať či nejvýše položená restaurace v Rakousku Jochdohle (3 150 m n. m.) jako klenoty v královské koruně Stubaie ■ celkově převládající velice široké, prašanem pokryté pisty, ideální zejména na carving ■ od roku 2016 nová 32místná kabina 3S Eisgratbahn zkracují čekací dobu během ranního návalu na naprosté minimum ■ Stubaier Gletscher ideálním místem pro rodinné lyžování s mnoha atrakcemi - velký dětský park, od sezóny 2018 / 2019 pak též nový BIG Family Fun Slope se skoky a terénními vlnami ■ Big Ron’s Kinderland ve skiareálu Schlick 2000 či dětský skiklub Micky Maus s množstvím atrakcí ■ na ledovci lyžují děti až do věku nedovršených 10 let v doprovodu rodičů zdarma, ve středisku Schlick 2000 až do nedovršených 9 let ■ na snowboardisty čekající funparky na ledovci či v areálu Schlick 2000 ■ pro lyžaře-běžce 5 km dlouhý upravovaný okruh na ledovci v nadmořské výšce 2 600 m či přes 100 km tratí v údolí ■ možnost vyzkoušet si lezecké schopnosti na známé umělé ledové věži či odvahu na 5 sáňkařských drahách, včetně nejdelší přírodní dráhy v Rakousku ■ romantická Stubaitalbahn, elektrická železnice z roku 1904, spojující Innsbruck s městečkem Fulpmes a nabízející projížďku o délce 18,2 km ■ loňskou novinkou skipas SKI plus CITY Pass platící v celkem 13 střediscích a přinášející mnoho výhod i mimo lyžování - např. volné využívání sítě skibusů, bezplatnou návštěvu bazénu v Neustiftu, jednorázový 4hodinový vstup do wellness střediska Freizeitbad StuBay v Telfes, ale i řadu dalších bezplatných služeb v Innsbrucku a okolí jako např. volný vstup na skokanský můstek Bergisel či do muzea Swarovski Kristallwelten ■ okouzlující, místy až kýčovitě romantická atmosféra typických tyrolských vesniček obklopených zasněženými vrcholky okolních horských velikánů ■ nadmíru pohodlná cesta z ČR téměř výhradně po dálnici ■

TYPY SKIPASŮ Stubaier Gletscher, Schlick 2000, Elfer Skigebiet a Serles / Mieders platí pro jednotlivé skiareály Stubaier Gletscher, Schlick 2000, Elfer Skigebiet a Serles / Mieders; nezahrnují vstup do bazénu ■ SKI plus CITY Pass platí od 2 dnů ve 13 skiareálech: Stubaier Gletscher, Axamer Lizum, Schlick 2000, Kühtai, Hochötz, Muttereralm, Bergeralm, Nordkette, Serles / Mieders, Elfer, Patscherkofel, Rangger Köpfl a Glungezer; dále platí na volné využívání sítě skibusů, bezplatnou návštěvu bazénu v Neustiftu, jednorázový 4hodinový vstup do wellness střediska Freizeitbad StuBay v Telfes, 1x návštěvu bazénu v Axams, řadu bezplatných služeb v Innsbrucku a okolí, jako např. volný vstup na skokanský můstek Bergisel, do Alpenzoo, do Hofburgu (někdejší sídlo tyrolských zemských knížat v Innsbrucku) či do muzea Swarovski Kristallwelten ve Wattens ■

SKIBUS skibusy mezi jednotlivými městečky a nejbližším skiareálem pravidelné skibusové linky mezi všemi městečky v údolí a ledovcem Stubaier Gletscher

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg a dále Innsbruck, směr Brenner, dálniční sjezd Stubaital, Mieders, Fulpmes, Neustift

NEUSTIFT

Fulpmes

7 km

Stubaier Gletscher

17 km

Praha 565 km ● Brno 625 km

Innsbruck

24 km

Bratislava 575 km

dálnice

12 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

NE HODY: NEVÝHODY: vzájemná lyžařská nepropojenost jednotlivých stubaitalských skiareálů nepříliš vysoké procento upravovaných „černých“ ■ vyšší cena odpovídající vysoké poptávce po tomto snadno dostupném údolí a výborné úrovni jeho služeb ■ hrozící přeplněnost o víkendech ■ k ledovci nutnost dojíždění ■ ■

STUBAITAL

■

237

STUBAITAL 1

Kč

Tyrolsko

ALPENHOTEL ★★★★

KINDL

od 2.670 Kč os. / noc

poloha: Neustift - lokalita Milders, centrum / Neustift - 1,5 km, skiareál Elferbahnen / Neustift - 2,7 km, skiareál Schlick 2000 - 10 km, skiareál ledovec Stubaier Gletscher - 15,8 km, skibus - 0 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar / ★ ★ ★ společenská místnost, wi-fi připojení k internetu, dětská herna 60 m², hlídací služba dětí (od 3 do 10 let), úschovna lyží a lyžařských bot, místnost pro úschovu zavazadel, výtah, vyhrazené parkoviště, hotelový skibus na Stubaier Gletscher sport a relaxace: bazén 65 m² s protiproudem a umělým vodopádem, dětský bazének, vířivka až pro HB+ 5 osob, venkovní panoramatická sauna, finská sauna, bio sauna, pára, infrakabina, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky; posilovna, masáže*, kosmetické služby* stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ZDARMA ■ odpolední svačina - zpravidla sladké či slané pečivo, káva, čaj a vybrané nealkoholické nápoje ■ večeře - servírované 5chodové menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm, servírovaná polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně večeře formou tradičního bufetu; denně večeře formou bufetu pro děti popis pokojů: ■ Komfort 2/3 - 30 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení se sprchou či vanou, oddělené WC, balkon ■ De Luxe 2/3/4 - 40 m² pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení se sprchou a vanou, oddělené WC, balkon ■ Luxus - Zirbe 2/3/4 - 45 m² pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení se sprchou a vanou, oddělené WC, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor, minibar, wi-fi připojení k internetu

238

výhody a nevýhody: ■ ideální poloha v klidné části a zároveň v blízkosti centra městečka Neustift ■ útulný a velmi pěkný rodinný hotel s výjimečnou kuchyní ■ skutečně nadstandardně vybavené wellness zázemí s venkovní panoramatickou saunou a vířivkou s výhledem na okolní horské velikány ■ kvalitně vybavená a prostorná dětská herna ■ možnost dokoupení skipasů za zvýhodněnou cenu v Kč ■ větší dojezdová vzdálenost k ledovci ■ vyšší cena odpovídající kvalitě ubytování a nabízených služeb délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 6 nocí

sl e

6 %vy až

STUBAITAL

2,7 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

STUBAITAL

Tyrolsko 2

Kč

HOTEL ★★★★

HAPPY STUBAI

od 1.963 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Neustift, centrum - 3 km, skiareál Elfer - 1,3 km, skiareál Schlick 2000 - 6,4 km, skiareál Serlers / Mieders - 7,8 km, skiareál ledovec Stubaier Gletscher - 20,3 km, skibus - 450 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, wi-fi připojení ★ ★ ★ k internetu ve většině společných prostor, dětský koutek, zimní zahrada s lehátky, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: venkovní vyhřívaný bazén 20 m² se vstupem zevnitř, finská sauna, pára, infrakabina, Kneippův chodník, relaxační koutek s lehátky; biliár, stolní fotbal, stolní tenis HB+ stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla slané či sladké pečivo mezi 15.00 až 17.00 hodinou, nápoje za poplatek ■ večeře - formou tématických bufetů s výběrem hlavních jídel, příloh, předkrmů, polévek, salátů ZDARMA a dezertů, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Deluxe 2/3 - 25 m² - komfortní pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky a případně menším obývacím pokojem s rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení ■ Junior Suite 2/3/4 - 31 až 40 m² ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 osoby, sociální zařízení, zřídka balkon ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 osobu vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, minibar, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany a pantofle do wellness výhody a nevýhody: ■ moderní a velmi oblíbený hotel s vyhlášenou kuchyní ■ příjemné posezení ve stylové zimní zahradě či za slunečného počasí na venkovní terase navodí tu pravou dovolenkovou atmosféru ■ děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoj s rodiči zcela zdarma ■ možnost dokoupení skipasů v Kč ■ příjemné wellness avšak pouze s venkovním, byť vyhřívaným bazénem ■ vícelůžkové pokoje pouze na vyžádání 1,3 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

STUBAITAL

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 4 noci a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

239

STUBAITAL 3

Kč

Tyrolsko

HOTEL ALPIN RESORT ★★★★S

STUBAIERHOF

od 2.562 Kč os. / noc

poloha: Fulpmes, centrum - 10 m, skiareál Schlick 2000 - 850 m, skiareál Stubaier Gletscher - 24,6 km, skibus - 20 m vybavenost a služby: recepce / lobby s krbem / internet point, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, ★ ★ ★ à la carte restaurace, stylová restaurace, bar, wi-fi připojení k internetu, seminární místnost, uvítací přípitek, dětský koutek, herna, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání sport a relaxace: bazén 32 m², vířivka, pára, solná sauna, finská sauna, bio sauna, horizontální solárium*, HB+ infrakabina, relaxační místnost s lehátky; kosmetiké služby*, masáže*; posilovna, stolní tenis, stolní fotbal, elektronické šipky; v rámci wellness centra jsou k dispozici zdarma župany, pantofle a osušky a vybrané nápoje z wellness baru ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - sladké či slané pěčivo mezi 15.00 až 17.00 hodinou, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované 5chodové menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený či teplý předkrm a polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; minimálně 1x týdně tématický bufet; ve vybraných termínech i dětský bufet popis pokojů: ■ Enzian 2+1 - 27 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 18 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon ■ Edelweiss 2+1 - 35 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 18 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, zpravidla oddělené WC, balkon ■ Family Suite 2+2 - 42 m² - pokoj s manželskou postelí, menší ložnice s rozkládacím gaučem či palandou až pro 2 děti do nedovršených 18 let, sociální zařízení s vanou, oddělené WC, balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu

240

výhody a nevýhody: ■ další z řady kvalitních hotelů s výbornými wellness službami ve věhlasném středisku nedaleko ledovce ■ možnost dokoupení skipasů v Kč na Schlick 2000 či ledovec ■ přijemnými službami doslova „nadupané“ relaxační zázemí včetně populárního bazénu ■ výborná kuchyně včetně oblíbené polyžařské svačinky ■ větší vzdálenost od lyžování, aneb pěšky ke skiareálu jen pro skutečné sportovce délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 6 nocí, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

STUBAITAL

850 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

STUBAITAL

Tyrolsko 4

Kč

HOTEL ★★★S

BERGJUWEL

od 2.241 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Neustift, centrum - 400 m, skiareál Elfer - 750 m, skiareál Schlick 2000 - 7 km, skiareál Serlers / Mieders - 8,5 km, skiareál ledovec Stubaier Gletscher - 18,4 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby, jídelna pro snídaně, stylová restaurace, bar / společenská ★ ★ ★ místnost, wi-fi připojení k internetu ve většině společných prostor, dětská herna, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 45 m² s protiproudem, finská sauna, bio sauna, pára, relaxační koutek s lehátky, dětská lezecká stěna HB+ stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké pečivo, káva a čaj ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm, ZDARMA servírovaná polévka, servírovaný dezert, výběr sýrů, vybrané nealkoholické nápoje během večeře zdarma; 1x týdně tematická večeře (kromě hlavního chodu vše formou bufetu); večeře se podává v partnerském hotelu Activehotel Bergkönig vzdáleném cca 350 m popis pokojů: ■ Komfort 2/3/4 - 45 m² pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 či 2 osoby, sociální zařízení s vanou, oddělené WC, balkon ■ Family 5 - 65 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení s vanou, oddělené WC, balkon; na vyžádání možnost obsazení pokoje až 6 osobami vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany a pantofle do wellness výhody a nevýhody: ■ ideální poloha nedaleko skiareálu Elfer a zároveň v blízkosti centra městečka Neustift ■ útulný a velmi pěkný hotel s kvalitním wellness zázemím a bazénem ■ pestře vybavená dětská herna nadstandardně i s malou lezeckou stěnou ■ větší dojezdová vzdálenost k ledovci ■ vyšší cena odpovídající kvalitě ubytování a nabízených služeb 750 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

STUBAITAL

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

241

STUBAITAL 5

Kč

Tyrolsko

HOTEL ★★★S

od 1.329 Kč

ALPHOF

os. / noc

poloha: Fulpmes, centrum - 50 m, skiareál Schlick 2000 - 850 m, skiareál ledovec Stubaier Gletscher 25 km, skibus - 0 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, bar, společenská místnost s TV, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží ★★ a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště, garážová stání sport a relaxace: finská sauna#, bio sauna#, pára#, infrakabina#, relaxační koutek s lehátky; masáže*, kosmetické služby*; služby označené # mohou využívat děti až od 14 let HB+ stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké či slané pečivo mezi 16.00 až 18.00 hodinou (4x týdně), nápoje za poplatek ZDARMA ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně tématický farmářský bufet popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 až 2 osoby; sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ tradiční hotel s velmi příjemnou atmosférou nedaleko vyhlášeného skiareálu Schlick 2000 ■ cenově velmi výhodné pobyty již od začátku října aneb dlouhá sezóna zaručena ■ poloha v centru Fulpmes zaručující pestrou paletu polyžařské zábavy ■ možnost dokoupení skipasů v Kč na Schlick 2000 či ledovec ■ skibus téměř pod okny hotelu ■ malé, ale příjemné wellness ■ nižší slevy pro děti na 3. a 4. lůžkách aneb děti zdarma jen do nedovršených 5 let

242

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „3 za 2“, „4 za 3", „5 za 4", „6 za 4“,„7 za 5“ a „7 za 6“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

STUBAITAL

850 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

STUBAITAL

Tyrolsko 6

Kč

PRIVÁTNÍ APT. ♣♣/ ♣♣♣

STUBAITAL

od 621 Kč os. / noc

upřesnění / poznámka: jedná se o několik desítek ubytovacích kapacit, které jsou prodávány systémem „no name“; při rezervaci více apartmánů nelze garantovat ubytování ve stejném objektu poloha: Fulpmes / Telfes / Neustift / Mieders / Schönberg, centrum - max. 5 km, skiareál Schlick 2000 max. 14 km, skiareál Mieders - max. 15 km, skiareál Stubaier Gletscher - max. 30 km NE vybavenost a služby: zpravidla úschovna lyží případně i lyžařských bot, zpravidla vyhrazené parkoviště sport a relaxace: případně dle konkrétní ubytovací kapacity BS popis apartmánů: ■ bilo 3 - 1 ložnice zpravidla s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem a případně s rozkládacím gaučem pro 1 osobu či přistýlkou, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa ■ trilo 4/5/6 - 2 ložnice zpravidla s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky či palandou, obývací NE pokoj s kuchyňským koutem a případně rozkládacím gaučem pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa vybavenost apartmánů: TV sat., případně další dle konkrétní ubytovací kapacity výhody a nevýhody: ■ návrat k oblíbené nabídce privátního ubytování v nekonkrétních, a tím i cenově výhodnějších apartmánech ■ výborná poloha v blízkosti vyhledávaných lyžařských středisek Schlick 2000, Mieders a stále ještě v rozumné dojezdové vzdálenosti na ledovec Stubaier Gletscher ■ díky ledovci jistota kvalitní lyžovačky od října do května ■ jistá nekonkrétnost ubytovacích kapacit a možnost různorodého složení jednotlivých apartmánů délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

STUBAITAL

sl e

6 %vy až

do 14 km

243

INNSBRUCK A OKOLÍ Tyrolsko

INNSBRUCK A OKOLÍ

Tyrolsko Stubaier Gletscher 26 41

15 23

Schlick 2000 23

3,2

64 km

Elfer Skigebiet

6,8 30

12 55

22 km

3.210 m

Serles / Mieders

1,5

0,5

2 km

0 0

2,7 47

5,7 km

skinabídka

2.650 m

komplexně

560 m 74,6

154,9

100,2

329,7 km

111

204 km os./ hod.

62 %

Muttereralm

21 53

3,3

4,5

0,4

21 54

13 km

7 41

17 km

Kühtai

6 15

14,1

26,4 62

9,3

42,9 km

Glungezer

10,5 36

7,2

39 km

Bergeralm 9,3

18 km

Nordkette 25

232 km

Oberperfuss - Rangger Köpﬂ

8,6

Hochötz

9 50

Patscherkofel 22

19x

Axamer Lizum 30

13x

9,5 33

29 km

15,5 67

6,5 28

23 km

1 HOTEL BON ALPINA ★★★ 2 SPORTPENSION SINGER ★★★ 3 HOTEL EDELWEISS ★★★ 4 GASTHOF GÖTZNERHOF ♣♣♣ © Innsbruck Tourismus - Christof Lackner

mezi černé sjezdovky jsou započítány značené volné terény a lyžařské cesty, tzv. skiroute DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

INNSBRUCK A OKOLÍ

154.916

245

INNSBRUCK A OKOLÍ TYPY SKIPASŮ místní skipasy platí pro jednotlivé skiareály (např. Patscherkofel, Glungezer, Axamer Lizum, Stubaier Gletscher, Schlick 2000…) ■ AGM kombinovaný skipas pro částečně propojené areály Axamer Lizum a Muttereralm ■ SKI plus CITY Pass platí od 2 dnů ve 13 skiareálech: Stubaier Gletscher, Axamer Lizum, Schlick 2000, Kühtai, Hochötz, Muttereralm, Bergeralm, Nordkette, Serles / Mieders, Elfer, Patscherkofel, Rangger Köpfl a Glungezer; dále platí na volné využívání sítě skibusů, bezplatnou návštěvu bazénu v Neustiftu, jednorázový 4hodinový vstup do wellness střediska Freizeitbad StuBay v Telfes, 1x návštěvu bazénu v Axams, řadu bezplatných služeb v Innsbrucku a okolí, jako např. volný vstup na skokanský můstek Bergisel, do Alpenzoo, do Hofburgu (někdejší sídlo tyrolských zemských knížat v Innsbrucku) či do muzea Swarovski Kristallwelten ve Wattens

VÝHODY:

■

INNSBRUCK A OKOLÍ 246

IGLS

Innsbruck

6 km

Tulfes (Glungezer)

10 km

Fulpmes (Schlick 2000)

15 km

Stubaier Gletscher

36 km

dálnice

5 km

AXAMER LIZUM

skibus z Innsbrucku zdarma do většiny ze 13 skiareálů

Axams

5 km

Birgitz

9,5 km

pravidelné skibusové linky mezi všemi městečky v údolí Stubaital a ledovcem Stubaier Gletscher

Götzens

10,5 km

dálnice

16 km

SKIBUS

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg a dále Innsbruck, směr Brenner a dále buď dálniční sjezd Innsbruck Süd, Mutters, Götzens, Birgitz, Axams nebo dálniční sjezd Patsch, Igls

Praha 550 km ● Brno 610 km Bratislava 560 km

Innsbruck a okolí jako skioblast sestávající z celkem 13 středisek a více než 300 km sjezdových tratí v blízkosti hlavního města Tyrolska propojených novým společným skipasem SKI plus CITY Pass ■ slavný Stubaiský ledovec, rodinný Schlick 2000 a menší Elfer Skigebiet a Serles / Mieders ve Stubaitalu, stále populárnější Kühtai jako nejvýše položený skiresort Rakouska se sousedícím střediskem Hochötz na začátku Ötztalu, mile překvapující skiareál Glungezer v Tulfes, olympijská střediska Patscherkofel a Axamer Lizum, menší rodinné skiareály Oberperfuss - Rangger Köpfl a Muttereralm, Bergeralm a konečně Nordkette, skiareál dostupný přímo z centra města Innsbruck ■ poloha v blízkosti Innsbrucku a výhodami nabitý SKI plus CITY Pass lákající návštěvníky ke spojení sportovní dovolené s prohlídkou tyrolské metropole a dvojnásobného hostitele olympiády (1964 a 1976) ■ 18kilometrový skiareál Patscherkofel u Iglsu, domovský svah většiny obyvatel Innsbrucku, dějiště sjezdu mužů na ZOH 1964 i 1976, známý slunečným počasím a pistami všech stupňů náročnosti i novým snowparkem ve výšce 1 900 metrů na Patscher Sonnenplateau ■ skiareál Axamer Lizum dějištěm všech ostatních sjezdových disciplín na obou olympiádách a dnes především skvělé lyžování na 40 km středně náročných tratí v nadmořské výšce od 1 580 do 2 340 metrů ■ krásná 3,5 km dlouhá modrá sjezdovka Olympia-Damenabfahrt z nejvyššího bodu Axamer Lizum až do údolí ■ velký moderní funpark Golden Roofpark se skoky a překážkami ■ na 300 ha volných terénů a řada severních svahů jako ideální předpoklady pro freeriding ■ téměř 4 km dlouhá osvětlená sáňkařská dráha vedoucí údolím Axamer Tal ■ nejen nadmíru příjemný rodinný skiareál Muttereralm, ale i šestikilometrová sáňkařská dráha, bruslení a 7 km upravených tras pro pěší jako zimní lákadla střediska Götzens ■ nádherné vysokohorské středisko Kühtai, kde Šárka Strachová v roce 2014 obsadila 2. místo ve slalomu SP ■ král celého skiregionu Stubaier Gletscher jako jedno z nejznámějších a nejoblíbenějších rakouských středisek a co do počtu kilometrů sjezdovek také největší rakouský ledovcový lyžařský areál ■ perfektní podmínky na všech 64 km sjezdových tratí a 22 moderních přepravních zařízení, především pohodlných gondol (včetně nové 32místná kabiny 3S Eisgratbahn) a sedačkových lanovek, nádherný 10 km dlouhý neupravený sjezd Wilde Grub’n z ledovce až ke spodní stanici gondoly, carvingová trať či nejvýše položená restaurace v Rakousku Jochdohle (3 150 m n. m.) ■ skiareál Glungezer oblíbený zejména rodinami pro svoji poklidnou atmosféru a díky nadmořské výšce až 2 304 m i bohaté nadílce přírodního sněhu s lyžováním až do pozdního jara ■ vrchol Glungezer Gipfel vyhledávaným cílem skialpinistů, útulné horské chaty a nulové fronty u lanovek ■ další rodinný skiareál v těsné blízkosti Innsbrucku - Oberperfuss - Rangger Köpfl se 17 km sjezdovek a také až 10 km dlouhou sáňkařskou dráhou vybavenou z části i umělým osvětlením ■ středisko Bergeralm v údolí Wipptal u Brennerského průsmyku s téměř 30 km sjezdovek, dětským světem Kinderland Bergland a vyhlášeným večerním lyžováním i sáňkováním ■ na snowboardisty čekající funparky ve většině středisek této rozsáhlé oblasti ■ nekonečná nabídka 232 km upravovaných stop pro lyžaře-běžce ■ okouzlující romantická atmosféra typických tyrolských vesniček obklopených zasněženými vrcholky hor ■ nadmíru pohodlná cesta z ČR téměř výhradně po dálnici ■

NEVÝHODY: vzájemná lyžařská nepropojenost jednotlivých skiareálů krom spojení ve směru z Axamer Lizum přes Birgitzköpfl do Muttereralmu zapovězeného ovšem začátečníkům ■ vyšší cena odpovídající vysoké poptávce a výborné úrovni služeb ■ logicky též oblíbená místa obyvatel blízkého Innsbrucku, proto hrozící přeplněnost o víkendech ■ většina ubytovacích kapacit dislokována níže v údolí, k ledovci nutnost delšího dojíždění ■ zcela absentující umělé zasněžování ve skiareálu Nordkette ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

INNSBRUCK A OKOLÍ

Tyrolsko 1

€

HOTEL ★★★

BON ALPINA

od 1.314 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Igls, centrum - 10 m, cvičný vlek pro děti a začátečníky - 500 m, skiareál Igls / Patscherkofel - 3,2 km, skiareál Glungezer - 11 km, skiareál Schlick 2000 - 14 km, skiareál Axamer Lizum - 24 km, skiareál ledovec Stubaier Gletscher - 37 km, skibus - 0 m ★ ★ ★ vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / wi-fi připojení k internetu, à la carte restaurace, bar, kavárna, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, 3x výtah, vyhrazené parkoviště (cca 500 m od hotelu) sport a relaxace: bazén 8 x 5 m propojený s venkovním vyhřívaným bazénem 40 m², finská sauna, pára, HB relaxační koutek s lehátky; posilovna, kosmetické služby* stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou (jedno jídlo vždy vegetariánské), ZDARMA předkrmy, polévky, saláty a dezerty zpravidla formou bufetu, nápoje za poplatek; 1x týdně tématický bufet zpravidla s živou hudbou popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 osobu či přistýlky, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 1 - 14 m² pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Superior 2/3/4 - 20 až 21 m² - komfortní pokoj s manželskou postelí a případně 1 až 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon výhody a nevýhody: ■ moderní hotel s ideální pozicí v centru městečka Igls ■ velmi pěkné wellness včetně venkovního vyhřívaného bazénu propojeného s vnitřním bazénem ■ až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ pro taneční nadšence 1x týdně hotelem pořádaný taneční večer „Zither“ s tradiční muzikou ■ možnost za poplatek na místě vyzkoušet vyhlášenou bobovou dráhu „Olympia-Bobbahn“ ■ chybějící větší rodinné pokoje s oddělenými místnostmi ■ skibus za lyžováním na ledovci Stubaier Gletscher a do skiareálu Axamer Lizum pouze 2x za týden délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „7 za 5“ a „4 za 3“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

INNSBRUCK A OKOLÍ

sl e

6 %vy až

3,2 km

247

INNSBRUCK A OKOLÍ 2

Kč

SPORTPENSION ★★★

SINGER

Tyrolsko od 1.337 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Birgitz, centrum - 350 m, skiareál Muttereralm / Nockspitzbahn - 1,8 km, skiareál Axamer Lizum 9,9 km, skiareál Oberperfuss - 10,3 km, skiareál Igls / Patscherkofel - 14,2 km, skiareál Schlick 2000 21,5 km, skiareál Kühtai - 29 km, skiareál ledovec Stubaier Gletscher - 44,2 km; skibus - 300 m vybavenost a služby: malá recepce / lobby / hotelový trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové ★★★ hosty, stylová restaurace / bar, uvítací přípitek, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 36 m², finská sauna, pára; wellness je v provozu 5x týdně HB stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - formou bufetu hlavních jídel s přílohou, polévka či předkrm, saláty a dezert formou bufetu, nápoje za poplatek; 2x týdně tématické bufety; 1x týdně tradiční rakouské dezerty formou bufetu ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. lůžka formou přistýlky ■ Standard 2+2 - 20 m² - pokoj s manželskou postelí a případně 1 až 2 přistýlkami pro děti do nedovršených 15 let či 1 dospělou osobu, sociální zařízení, zpravidla balkon ■ Standard 1+1 - 18 m² - pokoj s 1 lůžkem a případně přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 13 let, sociální zařízení, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon výhody a nevýhody: ■ kvalitní pension umístěný strategicky mezi více skiareály zvučných jmen jako např. Axamer Lizum či Igls ■ menší wellness avšak zcela nadstandardně disponující i oblíbeným bazénem ■ až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ populární ekonomické pokoje pro 1 dospělou osobu a dítě na přistýlce se slevou ■ snad jedinou nevýhodou je již nepěší vzdálenost za lyžováním avšak zastávka skibusu jen 300 m od domu

248

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 4 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ a „5 za 4“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

INNSBRUCK A OKOLÍ

1,8 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

INNSBRUCK A OKOLÍ

Tyrolsko 3

Kč

HOTEL ★★★

EDELWEISS

od 1.149 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: všechny níže uvedené služby jsou poskytovány v hlavní budově; pokoje jsou nabízeny výhradně v budově vedlejší, tedy dependanci a dle toho jsou i nazývány; dependance je od hlavní budovy vzdálená cca 150 m ★ ★ ★ poloha: Götzens, centrum - 300 m, skiareál Muttereralm - 750 m, skiareál Axamer Lizum - 10,4 km, skiareál Oberperfuss - 10,8 km, skiareál Igls - 13,7 km, skiareál Schlick 2000 - 21 km, skiareál Kühtai 30 km, skiareál ledovec Stubaier Gletscher - 46,3 km, skibus - 150 m vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / HB à la carte restaurace, stylová restaurace, bar s kachlovými kamny, sluneční terasa s posezením, uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání* cca 100 m od hotelu sport a relaxace: bazén 48 m² s protiproudem, vířivka, finská sauna, pára, relaxační koutek s lehátky; ZDARMA posilovna, masáže* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - formou bufetu či servírované 4chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka a dezert, salátový bufet či předkrmy, polévky a dezerty formou bufetu, nápoje za poplatek ■ poznámka - za příplatek viz ceník lze přiobjednat ke klasické polopenzi rozšíření na all inclusive light, kdy je navíc nabízena odpolední svačina mezi 16.00 až 17.00 hodinou se sladkým pečivem, kávou či čajem a pro děti pak zmrzlina a od 16.00 do 20.00 hodin i vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo a stolní víno, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 Dep. - 20 až 24 m² - pokoj s manželskou postelí a případně 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení se sprchou či vanou, zpravidla balkon ■ Standard 1 Dep. - 20 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, zřídka balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, trezor 750 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

INNSBRUCK A OKOLÍ

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ jednodušší, ale příjemný hotel nedaleko několika menších rodinných skiareálů, ale i např. vyhlášeného skiareálu Schlick 2000 či Kühtai hostícího i rakouskou reprezentaci ■ za příplatek možno i stravování formou oblíbeného all inclusive light ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované s rodiči na pokoji zcela zdarma ■ menší přesto příjemné wellness dokonce i s populárním bazénem a vířivkou ■ v ceně zahrnuta i Welcome Card nabízející zajímavé slevy např. na vstup do dětského světa JOY ve Völsu či zdarma bruslení v Eissportzentru Götzens nebo Eis Areně v Silz ■ díky pestré nabídce více skiareálů doporučení užití vlastního vozu za lyžováním ■ všechny pokoje pouze v dependanci, tedy nutnost docházení na veškeré služby do budovy hlavní délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 4 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální akce „7 za 6“, „6 za 5“ a „5 za 4“ dle ceníku

249

INNSBRUCK A OKOLÍ 4

Kč

GASTHOF ♣♣♣

GÖTZNERHOF

Tyrolsko od 1.300 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Götzens, centrum - 500 m, skiareál Muttereralm / Nockspitzbahn - 1,6 km, skiareál Axamer Lizum 10,5 km, skiareál Oberperfuss - 11 km, skiareál Igls / Patscherkofel - 15 km, skiareál Schlick 2000 - 21 km, skiareál Kühtai - 30 km, skibus - 30 m vybavenost a služby: malá recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, kavárna, bar, ★★ společenská místnost s TV, wi-fi připojení k internetu, dětský koutek, zimní zahrada s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: vířivka, finská sauna, pára, horizontální solárium* HB stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm a dezert, salátový bufet či formou bufetu s předkrmy, saláty, hlavními jídly s přílohami a dezerty, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2/3 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. lůžka formou přistýlky či rozkládacího gauče; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Family 4 - 28 až 31 m² - pokoj s manželskou postelí a opticky oddělenou další manž. postelí či 2 samostatnými lůžky, soc. zařízení se sprchou či vanou, zpravidla balkon; možnost i 2 navzájem dveřmi propojených dvoulůžkových pokojů, min. 1x sociální zařízení se sprchou či vanou; minimální obsazenost pokoje jsou 2 dospělé osoby a 1 dítě ■ Standard 1 - 15 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, zřídka balkon vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor výhody a nevýhody: ■ malý, rodinný hotel jen s 27 pokoji a na danou oblast velmi atraktivní cenou ■ prostorné rodinné pokoje a až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované s rodiči na pokoji zcela zdarma ■ skipas Axamer Lizum či AGM za příplatek v Kč ■ menší přesto příjemné wellness včetně oblíbené vířivky ■ větší vzdálenost od lyžování avšak zastávka skibusu téměř přede dveřmi délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty

250

sl e

6 %vy až

INNSBRUCK A OKOLÍ

1,6 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Tyrolsko

GLUNGEZER

GLUNGEZER 2.304 m

skinabídka

1.354 m

komplexně

950 m 0,5

15,5

Tyrolsko

23 km

18,4 km os./ hod.

GLUNGEZER

80 %

252

6.516

27 km

1 HOTEL GASTHOF STANGL ♣♣♣

1 DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

GLUNGEZER VÝHODY: VÝHODY: lyžařské středisko blízko Innsbrucku oblíbené zejména rodinami pro svou poklidnou atmosféru a převahu středně těžkých a lehkých sjezdovek ■ díky nadmořské výšce až 2 304 m bohatá nadílka přírodního sněhu s lyžováním až do pozdního jara ■ v roce 2020 dokončena výstavba zasněžovacího systému s investicí ve výši 4,6 mil. EUR ■ nezapomenutelný 15 km dlouhý sjezd z Schartenkogelu do údolí překonávající 1 354 výškových metrů a patřící k nejdelším v Tyrolsku ■ od sezóny 2018 / 2019 v provozu moderní 10místná kabinková lanovka z Tulfes do mezistanice Halsmarter ■ pro sezónu 2020 / 2021 bude nově dokončen 2. úsek lanovky Glungezerbahn, tzv. „Tulfeinexpress“ po Tulfein ve výšce 2 059 m n. m., moderní kombinovaná lanovka s 6místnými sedačkami a 10místnými kabinami představující investici přes 9 mil. EUR. ■ vrchol Glungezer Gipfel s nadmořskou výškou 2 677 m vyhledávaným cílem skialpinistů ■ jedinečný zážitek při jízdě na jednostopých saních a město Tulfes jako Mekka této netradiční disciplíny zvané „Klumpern“ ■ útulné horské chaty a nulové fronty u vleků a lanovek ■

NEVÝHODY: aktuálně kromě nové lanovky jen zastaralejší přepravní zařízení, rozsáhlé investice do infrastruktury jsou však velkým příslibem do budoucnosti střediska ■ v minulosti byly ve středisku v provozu 2 snowparky, nyní je jejich budoucnost velmi nejistá ■

TYPY SKIPASŮ Glungezer místní skipas platný pro skiareál Glungezer ■ SKI plus CITY Pass platnost od 2 dnů ve 13 skiareálech (Stubaier Gletscher, Axamer Lizum, Skizentrum Schlick 2000, Kühtai, Hochötz, Muttereralm, Bergeralm, Nordkette, Serlesbahnen, Elferbahnen, Patscherkofel, Rangger Köpfl a Glungezer) ■

Innsbruck ➔ Aldrans ➔ Lans ➔ Sistrans ➔ Rinn ➔ Tulfes ➔ Hall in Tirol ➔ Tulfes ➔ lanovka Glungezerbahn

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg a dále dálniční sjezd Hall-West, Thaur

TULFES (GLUNGEZER)

Thaur

10 km

Igls

10 km

Praha 550 km ● Brno 610 km

Innsbruck

15 km

Bratislava 560 km

Hall in Tirol (dálnice)

9 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

GLUNGEZER

SKIBUS

253

GLUNGEZER 1

Tyrolsko

HOTEL GASTHOF ♣♣♣

STANGL

od 1.550 Kč

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Thaur, centrum - 10 m, Innsbruck, centrum - 6,9 km, skiareál Glungezer - 10,3 km, skiareál Nordkette - 13,7 km, skiareál Igls / Patcherkofelbahn - 15,2 km, skiareál Schlick 2000 - 24 km, skiareál Axamer Lizum - 27 km, skiareál ledovec Stubaier Gletscher - 46,8 km vybavenost a služby: recepce / lobby / wi-fi připojení k internetu, restaurace vyhrazená pro hotelové ★★ hosty / à la carte restaurace "Pizzeria da Giuseppe", 2x stylová restaurace, bar, uvítací přípitek, zimní zahrada, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání sport a relaxace: vířivka, sauna, pára, relaxační koutek s lehátky AI LIGHT stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla polévka s pečivem mezi 14.00 až 16.00 hodinou ■ večeře - formou servírovaného 3chodového menu, od 10.00 do 22.00 hodin vybrané nealkoholické ZDARMA nápoje, od 17.00 do 22.00 hodin točené pivo, stolní víno, ostatní nápoje za poplatek ■ poznámka - vegetariánské, veganské, bezlepkové a bezlaktózové diety na vyžádání a za příplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - 25 m² - pokoj s manželskou postelí, sociální zařízení se sprchou či vanou, oddělené WC ■ Standard 2+2 - 30 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 až 2 děti do nedovršených 18 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, oddělené WC vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, trezor výhody a nevýhody: ■ tradiční rakouský gasthof s milou rodinnou atmosférou a ideální pozicí mezi hned několika populárními innsbruckými skiareály ■ cenově velmi zajímavé pobyty již se 4denním či 2denním nebo 6denním skipasem Glungezer v ceně (pouze pobyty do 04.04.) ■ až 2 děti do nedovršených 11 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma a to včetně skipasu ■ stravování s výhodným all inclusive light včetně vybraných alkoholických nápojů ■ v ceně i Schatzkarte TVB Hall nabízející zajímavé slevy např. na kurz v lyžařské škole Glungezer ■ menší relaxační zázemí ovšem s příjemnou vířivkou ■ větší vzdálenost od lyžování a absence skibusu zajíždějícího do Thauru, tedy denní užití vlastního vozu nutností délka pobytu: pevně dané pětidenní pobyty od neděle do pátku, dvoudenní pobyty od pátku do neděle a týdenní pobyty od / do neděle

254

sl e

6 %vy až

GLUNGEZER

10,3 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Tyrolsko

OBERPERFUSS

OBERPERFUSS 2.000 m

skinabídka

1.180 m

komplexně

820 m 2

Tyrolsko

17 km

11,9 km os./ hod.

OBERPERFUSS

70 %

256

5.585

5 km

1 HOTEL KRONE ★★★

2 LANDHOTEL JÄGER ★★★

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

OBERPERFUSS VÝHODY: VÝHODY: jen 15 km západně od Innsbrucku ležící středisko s pohodovým lyžováním na svahu hory Rangger Köpfl v nadmořské výšce od 820 do 2 000 m n. m. ■ celkem 17 km výborně preparovaných sjezdovek v dobře značeném a přehledném skiareálu ■ po všech stránkách rodinné středisko s převahou modrých sjezdovek, dětským cvičným vlekem i kouzelným kobercem ■ 2 moderní 8místné kabinkové lanovky zajišťující pohodlnou a rychlou přepravu lyžařů z údolí až do téměř 1 700 m n. m. ■ nezapomenutelná jízda na 10 km dlouhé sáňkařské dráze vybavené z části i umělým osvětlením umožňujícím večerní sáňkování (obvykle 2x týdně) ■ moderní systém umělého zasněžování umožňující sjezd na lyžích až do údolí po většinu zimní sezóny ■ pro neúnavné lyžaře 2x týdně možnost večerního lyžování ■ udržované cesty pro zimní vycházky a oblíbené trasy pro skialpinisty ■ útulné horské chaty Rosskogelhütte, Sulzstich a Stiglreith lákající návštěvníky k odpočinku a občerstvení spojené s krásnými výhledy na Innsbruck a jeho okolí ■ celoplošný skipas SKI plus CITY Pass umožňující návštěvu dalších 12 skiareálů v okolí, např. Axamer Lizum, Patscherkofel, Glungezer, Nordkette, Stubaier Gletscher, Schlick 2000, Kühtai či Muttereralm ■

TYPY SKIPASŮ Oberperfuss - Rangger Köpfl místní skipas platný pro skiareál Oberperfuss Rangger Köpfl ■ SKI plus CITY Pass platí od 2 dnů ve 13 skiareálech: Stubaier Gletscher, Axamer Lizum, Schlick 2000, Kühtai, Hochötz, Muttereralm, Bergeralm, Nordkette, Serles / Mieders, Elfer, Patscherkofel, Oberperfuss - Rangger Köpfl a Glungezer ■

NEVÝHODY: ■

absence aprés ski zábavy v městečku Oberperfuss potvrzující ryze rodinnou povahu střediska

SKIBUS

o víkendech a prázdninách též linky Flaurling ➔ Oberperfuss a Zirl ➔ Oberperfuss (zdarma s Gästecard)

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg Bratislava, Wien, Linz, Salzburg a dále Innsbruck, směr Arlberg / Bregenz, dálniční sjezd Zirl-Ost), Oberperfuss nebo dálniční sjezd Telfs-West, Wildermieming

OBERPERFUSS

Innsbruck

15 km

Axamer Lizum

15 km

Seefeld in Tirol

18 km

Praha 550 km ● Brno 610 km

Wildermieming

27 km

Bratislava 560 km

dálnice (sjezd Zirl-Ost)

3 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

OBERPERFUSS

Innsbruck ➔ Oberperfuss zdarma denně cca každou hodinu

257

OBERPERFUSS 1

HOTEL ★★★

Tyrolsko od 1.710 Kč

KRONE

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

upřesnění: hotel je tvořen 2 budovami vzájemně propojenými podzemní chodbou, pokoje jsou nabízeny bez rozlišení tedy bez konkretizace budovy, kde jsou umístěny poloha: Oberperfuss, centrum - 10 m, skiareál Oberperfuss - 900 m, skiareál Axamer Lizum - 15,4 km, skiareál Nordkette - 17 km, skiareál Igls / Patcherkofelbahn - 20,4 km, skiareál Kühtai - 22 km, skiareál ★★ ledovec Stubaier Gletscher - 52 km, skibus - 100 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, stylová restaurace, bar, uvítací přípitek, wi-fi připojení k internetu*, zimní zahrada, úschovna lyží HB a lyžařských bot, 2x výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: finská sauna*, pára*, relaxační koutek* s lehátky; kuželky* (2 dráhy), stolní fotbal, stolní tenis; wellness zázemí je v provozu denně kromě čtvrtka € stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, saláty zpravidla formou bufetu, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 2x týdně tematický bufet popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče pro 1 až 2 osoby; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 1 - 14 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení se sprchou či vanou, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén výhody a nevýhody: ■ hotel po nedávné rekonstrukci s ideální pozicí mezi několika populárními innsbruckými skiareály ■ cenově velmi zajímavé pobyty se skipasem Oberperfuss v ceně ■ až 2 děti do nedovršených 10 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma a to včetně skipasu ■ pro neúnavné sportovní nadšence k dispozici 2 dráhy s kuželkami ■ v ceně i Welcome Card nabízející zajímavé slevy např. do bazénu v Freizeitzentru Axams, do dětského ráje JOY či zdarma bruslení v Götzens ■ menší a pouze zpoplatněné relaxační zázemí délka pobytu: pevně dané týdenní, pětidenní a dvoudenní pobyty s nástupními dny v neděli a v pátek

258

sl e

6 %vy až

OBERPERFUSS

900 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

OBERPERFUSS

Tyrolsko 2

€

LANDHOTEL ★★★

JÄGER

od 1.371 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Wildermieming, centrum - 2 km, skiareál Seefeld - 16 km, skiareál Hochötz - 25 km, skiareál Oberperfuss - 28 km, skiareál Kühtai - 34,8 km, skibus (Seefeld) - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby / hotelový trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, wi-fi připojení k internetu, internet point, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště ★★ sport a relaxace: finská sauna, bio sauna, pára, relaxační koutek s lehátky, masáže* stravování: ■ snídaně - formou rozšířeného kontinentálního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké pečivo, káva a čaj mezi 16.00 až 17.00 hodinou HB+ ■ večeře - servírované 4chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek ZDARMA popis pokojů: ■ Standard 2+2 - 32 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 dospělou osobu či 2 děti do nedovršených 13 let, sociální zařízení, balkon ■ Standard 1 - 20 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, balkon ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén výhody a nevýhody: ■ velmi příjemný alpský hotel na okraji menšího městečka ■ výhodná poloha mezi několika známými a vyhlášenými tyrolskými skireály ■ až 2 děti do nedovršených 13 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ v ceně i zajímavá Welcome Card nabízející např. zdarma bruslení či vybrané běžecké trasy a slevy na různé atrakce např. do veřejného bazénu v Axams či Telfer Bad ■ na dané služby opravdu zajímavé ceny zejména v okrajové části sezóny ■ nutnost dojíždění za lyžováním skibusem a do vzdálenějších skiareálů spíše vozem ■ absence bazénu a pestřejšího polyžařského vyžití délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“, „5 za 4“ a „4 za 3“ dle ceníku

OBERPERFUSS

16 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

259

Tyrolsko

SERFAUS - FISS - LADIS

SERFAUS - FISS - LADIS Nauders am Reschenpass 17 23

33 45

23 32

Kaunertaler Gletscher 2,7

73 km

4,3 20

14,8 68

Schöneben - Haideralm 6

21,8 km

30 46

29 45

Venet km

Fendels

6 27

22 km

4 36

11 km

1 2

2.820 m 1 VITAL HOTEL MOZART ★★★★

1.620 m

2 GASTHOF TRAUBE ★★★

1.200 m 44

skinabídka

komplexně

123

214 km

172 km os./ hod.

80 %

79.890

29x

mezi černé sjezdovky jsou započítány i neupravované tratě označené jako „skiroute“

30 km

SERFAUS - FISS - LADIS

Tyrolsko

261

SERFAUS - FISS - LADIS TYPY SKIPASŮ Serfaus - Fiss - Ladis platí pro skiareál Serfaus - Fiss - Ladis ■ Venet platí pro skiareál Venet, platnost od 1 do 6 dnů ■ Fendels platí pro skiareál Fendels platnost od 1 do 6 dnů ■ Zwei Länder Skiarena platí pro rakouský skiareál Nauders a italské skiareály Schöneben, Haideralm, Watles, Trafoi a Sulden; platnost od 2 dnů ■ Kaunertaler Gletscher & Fendels platí pro skiareály Kaunertaler Gletscher, Fendels a Feichten, platnost od 1 dne; od 6denní platnosti (v rámci 7 po sobě jdoucích dnů) platí též na 2 dny lyžování ve skiareálech Pitztaler Gletscher a Rifflsee ■ Ski6 platí pro skiareály Serfaus - Fiss - Ladis, Kaunertaler Gletscher, Fendels, Nauders a Venet; platnost od 4 dnů ■ Snowcard Gold platí pro skiareály Kaunertaler Gletscher, Fendels - Ried - Prutz, Nauders a Ischgl / Samnaun; platnost od 4 dnů ■ poznámka: v ceně všech skipasů platných na skiareál Kaunertaler Gletscher je zahrnuto i mýto na zpoplatněné silnici údolím Kaunertal

VÝHODY:

■

SERFAUS - FISS - LADIS

SKIBUS

262

skibus po trase Ried ➔ Prutz ➔ Kauns ➔ Kaunertal ➔ Kaunertaler Gletscher / Ochsenalmbahn 2 150 m n. m. ➔ Kaunertaler Gletscher / Weissseerestaurant 2 750 m n. m. pro držitele skipasu bez poplatku skibus z městečka Fliess k dolní stanici sedačkové lanovky na Venet v jednotlivých lyžařských střediscích oblasti Ski6 skibusové spojení ubytovacích kapacit s nástupním místem místního skiareálu ostatní autobusové linky v oblasti za poplatek

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, GarmischPartenkirchen nebo Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Innsbruck České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, Innsbruck Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg, Innsbruck Bratislava, Wien, Linz, Salzburg, Innsbruck a dále Imst, tunel u Landecku, Fliess, Ried

RIED / LANOVKA FENDELS

Prutz

3,5 km

Ladis

3,5 km

Fiss

7 km

Serfaus

10 km

Venet / Fliess

11 km

Nauders

26 km

Praha 560 km ● Brno 695 km

Kaunertaler Gletscher

35 km

Bratislava 645 km

dálnice

15 km

atraktivní lyžařská oblast Tiroler Oberland nabízející celkem 5 skiareálů (Serfaus - Fiss - Ladis, Kaunertaler Gletscher, Fendels, Reschenpass - Nauders a Venet), které je možno prolyžovat v rámci jediného skipasu Ski6 ■ tři lanovkami propojené horské vesničky Serfaus, Fiss a Ladis vypínající se na náhorní plošině nad údolím Innu jakožto komplexní lyžařské středisko, jež nadchne rodiny s dětmi i zkušené freeridery ■ závratných celkových 214 km lyžařských tratí Serfaus - Fiss - Ladis všech stupňů obtížností v nadmořské výšce 1 200 až 2 820 metrů, vesměs upravovaných, ale zahrnujících i 16 km volných terénů ■ výkonná a moderní přepravních zařízení včetně nebývalého množství pojízdných koberců pro děti ■ nejlepší nabídka dětských parků v Alpách, kdo středisko vyzkouší, jinde už rodinnou dovolenou nestráví ■ pro milovníky adrenalinu obří houpačka Skyswing, kde zažijete stav beztíže, nebo lanovky Fisser Flieger a Serfauser Sauser, ve kterých se budete řítit rychlostí 80 km/h zavěšeni 50 m nad zemí ■ od léta 2019 v provozu kompletně modernizované „metro“ Dorfbahn Serfaus - unikátní automatizovaná podzemní dráha, nejmenší a nejvýše položená svého druhu na světě, spojující parkoviště se stanicí lanovky ■ letos nová moderní 8místná sedačková lanovka 12er-Bahn ve Fissu, s vyhřívanými sedačkami a krytá ■ 4 km dlouhá sáňkařská dráha v Serfausu a 3kilometrová ve Fissu, od nadcházející sezóny z větší části i s večerním osvětlením a umělým zasněžováním ■ hora Venet jako stejnojmenné rodinné středisko s celkem 22 km převážně středně náročných sjezdovek - na vrcholu chata Gipfelhütte s moderní restaurací a krásným panoramatickým výhledem na okolní hory, dětský pojízdný pás a lyžařská škola ■ 5 km dlouhá sáňkařská dráha vedoucí z Venetu jižně na Fliess ■ oblíbené místo pro horské zimní túry na sněžnicích nebo skialpových lyžích ■ menší středisko Fendels s 11 km sjezdovek přímo nad městem Ried disponující lyžařskou školkou a každý čtvrtek osvětlenou sjezdovkou, jakož i pětikilometrovou sáňkařskou drahou ■ převaha modrých sjezdovek a velký Kidspark přístupný lyžařům a snowboardistům všech věkových kategorií podtrhující kompletní nabídku Fendels pro ideální rodinnou dovolenou ■ oblast Nauders na hranici s Itálií se 71 km sjezdovek na rakouské straně a dalšími 2 skiareály v Itálii (Schöneben / Belpiano a Haideralm am Reschenpass / Malga San Valentino) spojené společným skipasem Zwei Länder Skiarena spolu s dalšími 3 skiareály na italské straně (Watles, Trafoi a Sulden) ■ Nauders jako jedno ze sněhově nejjistějších středisek díky zasněžování i nadmořské výšce až 2 740 m ■ rozlehlé sjezdovky, moderní lanovky, slunné svahy pro carving, fantastický freeride, terénní park pro snowboardisty i řada „après ski“ barů v oblasti Nauders am Reschenpass ■ ledovec Kaunertaler Gletscher na rakousko-italských hranicích, označovaný za nejkrásnější v Alpách ■ mohutná hora Weißseespitze vysoká 3 535 m a spektakulární příjezd celým Kaunertalem po jedné z nejkrásnějších vysokohorských cest v Evropě až do výšky 2 750 m k lanovce na ledovec ■ vyhlídka do 3 států z nejvyššího bodu skiareálu Kaunertaler Gletscher (3 108 m n. m.) ■ na ledovci široké sjezdovky s přírodním sněhem, skvělý freeride a snowpark, přesto nízká návštěvnost ■ moderní relaxační středisko Quellalpin v centru obce Feichten (krytý bazén, sauna, bowling, fitness) ■ lákavá návštěva nedalekého luxusního střediska Silvretta Arena Ischgl - Samnaun ■

NEVÝHODY: z ČR jeden z nejvzdálenějších skiregionů v Rakousku rozumná cena vykoupena vyšší dojezdovou vzdáleností od ubytování ke skiareálům ■ neexistující skibusové spojení mezi jednotlivými středisky zahrnutými do skipasu Ski6 ■ vyhledávaná Silvretta Arena Ischgl - Samnaun mimo platnost regionálního skipasu Ski6 ■ vyšší finanční náročnost oblasti daní za nezpochybnitelnou kvalitu ■ v Kaunertalu oproti jiným ledovcům horší infrastruktura a méně zábavy ■ ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

SERFAUS - FISS - LADIS

Tyrolsko 1

€

VITAL HOTEL ★★★★

MOZART

od 3.060 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Ried im Oberinntal, centrum - 450 m, skiareál Fendels - 250 m, skiareál Serfaus / Fiss / Ladis 14,4 km, skiareál Nauders - 28,8 km, skiareál ledovec Kaunertal - 35,7 km, hotelový shuttle skibus - 0 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, ★ ★ ★ bar, kavárna, horská chata, wi-fi připojení k internetu, společenská místnost s krbem, uvítací přípitek, dětská herna, velký dětský klub s animačním program (od 3 let, pondělí až pátek), hlídací služba dětí* (0 - 3 roky), kuřácký salonek, sluneční terasa s posezením, zimní zahrada, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání, obchod se sportovním zbožím / půjčovna lyžařského FB+ a snowboardového vybavení sport a relaxace: Wellness & SPA o velikosti 2.200 m² - bazén 12 x 6 m s relaxační zónou s krbem a lehátky, 400 m² dětský vodní svět „Dschungel-Wasserparadies“ s bazénem se skluzavkou, dětským ZDARMA brouzdalištěm s vodopádem a dětskou saunou; finská sauna, biosauna, aromatická pára, tepidarium, horizontální solárium*, zážitkové sprchy, Kneippův chodník, masáže*, kosmetické služby*, posilovna, squashový kurt* stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ oběd - formou lehkého poledního bufetu, nápoje za poplatek ■ odpolední svačina - zpravidla sladké či slané pečivo, vybrané džusy, káva a čaj ■ večeře - servírované 5chodové menu s výběrem hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm a polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; 1x týdně slavností galavečeře; dětský bufet (denně kromě soboty) v dětském klubu; speciální dietní menu (na vyžádání) popis pokojů: ■ Amadeus 2+2 - 30 až 33 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem až pro 2 děti do nedovršených 11 let či 1 dospělou osobu, sociální zařízení zpravidla s vanou, oddělené WC, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, wi-fi připojení k internetu, župany do wellness (pouze pro dospělé osoby) výhody a nevýhody: ■ luxusní hotel v tradičně tyrolském stylu pestře zaměřený na zábavu dětí, ale i na relax pro rodiče ■ úžasné wellness zázemí na 2.200 m² s bazénem pouze pro dospělé a odděleným dětským světem ve stylu Kapitána Jacka Sparrowa rozprostírající se na 400 m² se 120 metrů dlouhým tobogánem ■ výborná lyžařská poloha k menšímu skiareálu Fendels, ovšem navíc i hotelový shuttle bus jezdící pravidelně do skiareálu Serfaus - Fiss - Ladis ■ v ceně se stravováním formou rozšířené plné penze s gourmet specialitami ■ po předchozí rezervaci možno zapůjčit pestré kojenecké vybavení ■ velmi brzy vyprodané termíny školních prázdnin

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 4 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ a „5 za 4“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

SERFAUS - FISS - LADIS

250 m

263

SERFAUS - FISS - LADIS 2

€

GASTHOF ★★★

od 1.277 Kč

TRAUBE

os. / noc

Tyrolsko 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Fliess, centrum - 0 m, skiareál Venet - 3 km, skiareál Serfaus / Fiss / Ladis - 15 km, skibus - 10 m, skiareál ledovec Kaunertal Gletscher - 41 km vybavenost a služby: recepce / internet point, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty s TV sat., bar, stylová restaurace s krbem, dětská herna 80m², wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, ★★ výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna#, pára#, horizontální solárium#*, zážitková sprcha#, relaxační koutek# s lehátky, stolní fotbal, videohry, biliár*; služby označené # mohou využívat děti až od 15 let; v obdobích nízké HB sezóny provoz relaxačního zázemí pouze ve dnech určených recepcí stravování: ■ snídaně - formou bohatého bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované menu či formou bufetu s výběrem studených či teplých předkrmů, hlavních jídel € s přílohou a dezertů, nápoje za poplatek; možnost speciálních dietních a vegetariánských menu popis pokojů: ■ Standard 2 - 18 až 25 m² - pokoj s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, zřídka balkon ■ Superior 2/3 - 20 až 25 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu či přistýlkou, sociální zařízení, balkon ■ Superior 2/3/4 - 28 až 33 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 2 osoby či přistýlkami, sociální zařízení, balkon ■ Standard 1 - pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ nedávno kompletně zrekonstruovaný rodinný hotel s velmi příjemnou atmosférou ■ velká dětská herna se skluzavkou a dětským kinem, videohrami a diskotékou ■ až 2 děti do nedovršených 7 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ v ceně již zahrnuta i populární Tirol West Card, poskytující zajímavé slevy ■ příjemné relaxační zázemí, avšak ve vybraných obdobích s nepravidelným provozem ■ v rozumném dosahu také od věhlasných skiareálů St. Anton am Arlberg a Silvretta Arena ■ snad jedinou nevýhodou je delší vzdálenost od lyžování ve vyhlášeném Serfaus / Fiss / Ladis délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí a pevně dané týdenní pobyty od / do soboty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

264

sl e

6 %vy až

SERFAUS - FISS - LADIS

3 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Tyrolsko PITZTAL

PITZTAL 3.440 m

skinabídka

1.990 m

42,7

23,3

79,1

TYPY SKIPASŮ

Pitztaler Gletscher 0,7

komplexně

1.450 m 13,1

Tyrolsko

16,2 78

3,8

20,7

Pitztaler Gletscher + Rifflsee platí pro ledovec Pitztaler Gletscher a skiareál Rifflsee; skipasy od 4 dnů jsou za příplatek nabízeny také ve variantách „PLUS“ platných max. 1 až 2 dny na ledovci Kaunertaler Gletscher či ve skiareálu Hochzeiger ■ Hochzeiger platí pro skiareál Hochzeiger; platnost od 1 do 16 dnů ■ Gletscherpark Card Winter platí pro Pitztaler Gletscher, Rifflsee, Hochzeiger, Imster Bergbahnen, Kaunertaler Gletscher a Winterberg Fendels; platnost od 4 do 14 dnů ■

Rifﬂsee 4,4

4,5 24

9,5

18,4 km

Hochzeiger 5

65 km

22 55

10 25

40 km

os./ hod.

82 %

35.074

11x

37,2 km

266

PITZTAL

SKIBUS skibusová linka celým údolím ke skiareálu Rifflsee a ke stanici lanovky na Pitztaler Gletscher

mezi sjezdovky nejsou započítány značené volné terény a lyžařské cesty (tzv. skiroute) v celkové délce 20 km

1 HOTEL SPORT & VITAL SEPPL ★★★★

2 HOTEL ALPENFRIEDE ★★★

3 HOTEL PIZ ♣♣♣♣

SKIAREÁL PITZTALER GLETSCHER

Mandarfen / Rifflsee

1,5 km

Weisswald

4,5 km

St. Leonhard im Pitztal

13 km

Jerzens (skiareál Hochzeiger)

26 km

Imst

39 km

dálnice

36 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

PITZTAL VÝHODY: VÝHODY: nejvýše položené ledovcové středisko v Rakousku, otevřené teprve roku 1983 zážitky z lyžování násobené velkolepou scenérií okolních nejvyšších vrcholů tyrolských Alp v čele s dominantní druhou nejvyšší horou Rakouska Wildspitze (3 774 m n. m.) a kavárna Cafe 3 440 s mimořádným architektonickým provedením a dechberoucím výhledem na ledovcový svět z horní stanice lanovky Wildspitzbahn, nejvyššího místa skiareálu ■ Pitztálský ledovec s takřka celoročním lyžováním, sousední skiareál Rifflsee se šestikilometrovým sjezdem do údolí a rodinný skiareál Hochzeiger nabízející v souhrnu takřka 80 km upravovaných lyžařských tratí všech náročností plus 20 km značených sjezdů mimo sjezdovky ■ velký a každý rok modernizovaný funpark s halfpipe a boardercrossem oblíbeným nejen mezi snowboardisty ■ absolutně bezkonkurenční nadmořská výška sjezdových tratí v nabídce rakouského lyžování zaručující vždy výtečné sněhové podmínky, zejména pak v jarních měsících ■ výstižné motto Pitztalu „Kde trénují vítězové“ aneb oblíbené tréninkové místo mnoha reprezentačních sjezdových týmů, a též domácí svah dvojnásobného olympijského vítěze, trojnásobného mistra světa a vítěze Světového poháru Benjamina Raicha zvaného během své závodní kariéry (ukončené roku 2015) „Blitz aus Pitz“ ■ zážitek v podobě 15 km dlouhého sjezdu z ledovce do Mittelbergu s převýšením 1 440 m ■ před pár lety nově otevřená kabinová lanovka Wildspitzbahn místo původní Pitz-Panoramabahn unikátní kombinací moderního designu a funkčnosti ■ rekordní Pitzexpress, nejrychlejší „tunelová“ lanovka na světě, překonávající vzdálenost 3 786 m a převýšení 1 120 m během necelých 8 minut ■ neustále modernizovaná přepravní zařízení, v minulých letech například 8místná kabinka Mittelberg, vyhřívaná 6sedačka na Gletschersee a 4sedačka Sunna Alm ■ vrchol Brunnenkogel dosažitelný posledních 100 m od horní stanice lanovky pěšky s atraktivním panoramatickým výhledem na okolní vrcholy včetně nedalekého Wildspitze ■ speciální boulový svah, 1,5 km dlouhá osvětlená sáňkařská dráha z chaty Pitztaler Skihütte u Rifflsee a na nejmenší návštěvníky čekající obří dětský park dotvářející širokou nabídku areálu ■ děti mladší 10 let v doprovodu alespoň jedné dospělé osoby mají po celou sezonu skipas zdarma ■ pro vyznavače skialpinismu ledovec jako výchozí bod túr na nedalekou nejvyšší horu rakouského Tyrolska Wildspitze a na ledovci k dispozici nový bezpečnostně zajištěný Skitourenpark se 3 trasami různé obtížnosti ■ celoroční stopa pro běžkaře na ledovci i pečlivě preparované závodní běžecké tratě v údolí ■ ve srovnání s ostatními tyrolskými ledovci výhodnější ceny ■ krásná příroda a klid jako hlavní charakteristika Pitztalu na rozdíl od rušných ledovcových údolí jako Stubaital, Zillertal nebo Ötztal ■ převážně rodinné sjezdovky skiareálu Hochzeiger v Jerzens níže v údolí Pitztal, navíc zde též 6 km dlouhá osvětlená sáňkařská dráha, nový snowpark a řada dalších služeb pro milovníky zimních sportů ■

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Garmisch Partenkirchen České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, Innsbruck Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg, Innsbruck Bratislava, Wien, Linz, Salzburg, Innsbruck a dále Imst, dálniční sjezd Pitztal, Jerzens, St. Leonhard im Pitztal, Weisswald, Mandarfen, Pitztaler Gletscher

NEVÝHODY: ■

Praha 550 km ● Brno 695 km Bratislava 645 km

pouze jednosměrné lyžařské propojení skiareálů Pitztaler Gletscher a Rifflsee nepříliš vysoký počet obtížných sjezdových tratí pro náročnější lyžaře ■ vzhledem ke značné návštěvnosti střediska poněkud nižší přepravní kapacita páteřního „metra“ ■ na rakouské poměry poněkud slabší infrastruktura oblasti s nedostatečně širokou nabídkou relaxace a zábavy ■ projekt na propojení údolí Pitztal se sousedním Ötztalem zatím bez potvrzeného data realizace ■ větší vzdálenost z České republiky, byť s téměř celou trasou po dálnici ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

PITZTAL

■

267

PITZTAL 1

Kč

Tyrolsko

HOTEL ★★★★

od 2.399 Kč

SPORT & VITAL SEPPL

os. / noc

upřesnění: hotel sestává z hlavní budovy hotelu, v rámci které jsou i všechny níže uvedené služby a cca 50 m vzdálené Dependance Landhaus poloha: Weisswald - St. Leonhard im Pitztal, centrum - 1,1 km, skiareál Rifflsee - 3,2 km, skiareál ★ ★ ★ Pitztaler Gletscher - 7 km, skibus - 50 m vybavenost a služby: recepce / lobby / internet point*, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, společenská místnost s TV, sluneční terasa s posezením, wi-fi připojení k internetu, uvítací přípitek, místnost pro úschovu zavazadel, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště HB+ sport a relaxace: bazén 12 x 6 m propojený s venkovním vyhřívaným bazénem 44 m², termální bazének v kamenné jeskyni, finská sauna, bio sauna, venkovní sauna, pára, relaxační koutek s lehátky, masáže*, kosmetické služby*; posilovna, stolní tenis, stolní fotbal*, biliár*, kuželky* ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou bohatého mezinárodního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - sladké pečivo či malý snack, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované 5chodové menu s výběrem z 3 hlavních jídel s přílohou, servírovaný studený předkrm, servírovaný teplý předkrm či polévka, salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek; několikrát týdně tématické večery formou bufetu popis pokojů: ■ Landhaus 2/3 - 25 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu, sociální zařízení, balkon; pokoje vždy v dependanci ■ Pitztal 2+1 - 20 až 25 m² komfortní pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro dítě do nedovršených 18 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon; pokoje jsou v hlavní budově ■ Weisswald 2+2 - 35 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro až 2 děti do nedovršených 18 let či 1 dospělou osobu, sociální zařízení, balkon; pokoje jsou v hlavní budově ■ Weisswalderhof 2+2 - 35 až 45 m² - pokoj s manželskou postelí a rozkl. gaučem pro až 2 děti do nedovršených 18 let či 1 dospělou osobu, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon; pokoje jsou v hlavní budově vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* a pantofle* do wellness

268

výhody a nevýhody: ■ hotel s vysokou kvalitou služeb a výbornou kuchyní jakožto záruka příjemně strávené dovolené ■ velice pěkné wellness centrum s vnitřním i venkovním bazénem s krásným výhledem na okolní hory ■ dostatečná lůžková kapacita umožńující ubytování skupin ■ poloha „na samotě u lesa“ aneb dále ke skiareálům i za večerní zábavou ■ v dependanci nutnost přecházet za stravováním do restaurace v hlavní hotelové budově délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty, speciální akce „7 za 6“ a „5 za 4“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

PITZTAL

3,2 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

PITZTAL

Tyrolsko 2

Kč

HOTEL ★★★

ALPENFRIEDE

od 1.129 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: Jerzens, centrum - 500 m, skiareál Hochzeiger - 3 km, skiareál Rifflsee - 26 km, skiareál ledovec Pitztaler Gletscher - 29,5 km, skibus - 10 m vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, wi-fi připojení k internetu, miniclub s animacemi, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, ★★ vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna#, pára#, infrakabina#, relaxační koutek s lehátky#, stolní tenis, stolní fotbal*, biliár*; služby označené # mohou využívat děti až od 14 let HB+ stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně bio koutku a nápojů ■ odpolední svačina - zpravidla sladké či slané pečivo mezi 15.30 až 16.30 hodinou, nápoje za poplatek ■ večeře - servírované menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, servírovaný studený či teplý předkrm, ZDARMA salátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 ■ Superior 2/3 - 22 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 1 osobu či přistýlkou, sociální zařízení, balkon s výhledem do údolí ■ Superior 2/3/4 - 26 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem pro 2 osoby či 1 až 2 přistýlkami, sociální zařízení, balkon s výhledem do údolí vybavenost pokojů: TV sat., rádio, telefon, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ poloha jen několik málo minut od centra městečka Jerzens ■ oblíbený hotel nedaleko skiareálu Hochzeiger s 40 km sjezdovek ■ dobrá kuchyně, pěkné wellness bohužel však bez bazénu ■ při zakoupení skipasu pro dospělého obdrží děti až do nedovršených 10 let zdarma skipas na stejnou délku ■ větší vzdálenost od pitztálského ledovce vyvážená pěkným a téměř vždy poloprázdným skiareálem Hochzeiger délka pobytu: pevně dané čtyřdenní, třídenní a týdenní pobyty zpravidla s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

PITZTAL

sl e

6 %vy až

3 km

269

PITZTAL 3

Kč

Tyrolsko

HOTEL ♣♣♣♣

od 2.206 Kč

PIZ

os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: St. Leonhard / Mandarfen, centrum - 10 m, skiareál Rifflsee - 100 m, skiareál Pitztaler Gletscher - 1,5 km, skibus - 120 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace / bar, àpres ski bar, společenská místnost, seminární místnost pro 60 osob s projekční technikou, sluneční ★★ terasa s lehátky, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, internet point*, hotelový trezor, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání* sport a relaxace: sauna, pára, infrakabina, relaxační koutek s lehátky; možnost využívat zdarma HB i wellness zázemí v partnerském Hotel Sport & Vital Seppl vzdáleném cca 3,4 km: bazén 12 x 6 m propojený s venkovním vyhřívaným bazénem 44 m², termální bazének v kamenné jeskyni, finská sauna, biosauna, venkovní sauna, pára, relaxační koutek s lehátky, masáže*, kosmetické služby* ZDARMA stravování: ■ snídaně - bohatý kontinentální bufet včetně nápojů ■ večeře - zpravidla formou servírovaného menu s výběrem z 2 až 3 hlavních jídel s přílohou, polévka, desert, salátový bufet, nápoje za poplatek; 1x týdně večeře na horské chatě s tématickým bufetem a zapůjčením sáněk popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. a 4. lůžka formou rozkládacího gauče či přistýlkami pro 1 až 2 osoby, sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat., telefon, trezor výhody a nevýhody: ■ stylový sportovní hotel hned vedle lanovky Riflseebahn, ledovec Pitztaler Gletscher dostupný pohodlně skibusem ■ velice pěkná restaurace se zimní zahradou a nádherným výhledem na okolní vrcholy ■ ve vybraných termínech až 2 děti do nedovršených 10 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ rozměrově menší, ale v nedávné době zrekonstruované pokoje ■ menší lůžková kapacita a častá vyprodanost délka pobytu: pevně dané pětidenní, šestidenní a týdenní pobyty s nástupním dnem vždy v neděli

270

sl e

6 %vy až

PITZTAL

100 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Cestovní pojištění v nabídce naší kanceláře Užijte si dovolenou a starosti nechte na nás! Limity pojistného plnění (v Kč)

Optimal

Optimal C+

Územní rozsah Léčebné výlohy

Léčebné výlohy

Asistenční služby

Aktivní asistence Převoz, přeložení a repatriace Převoz tělesných ostatků Náklady na pohřeb Opatrovník

Úraz

Trvalé následky úrazu Úmrtí následkem úrazu

Osobní věci

Škoda na osobních věcech

Odpovědnost za škodu

Škoda na zdraví Škoda na majetku Právní zastoupení Stornopoplatky

6 000 000

24 000 120 000 20 000

neomezeně 1 000 000 1 000 000 150 000 150 000

200 000 100 000

40 000

3 000 000 1 500 000 200 000

5-30 000

10 000 5 000 20 000 10 000

5-30 000

Cesty autem

Nepojízdné vozidlo Náhradní doprava a ubytování Spoluúčast při nehodě pronajatého vozidla

10 000 20 000 5 000

Rizikové sporty

Provozování rizikových sportů

5 000 10 000 15 000 30 000

neomezeně 1 000 000 1 000 000 150 000 150 000

10 000 5 000 20 000 10 000

Storno (limit v Kč)

vč. COVID-19

Cena na osobu

L-CK-ND-Z-2009

Evropa

Škoda na zimním vybavení Nájem náhradního vybavení Prodloužení pobytu kvůli lavině Nevyužitá zimní dovolená

Zimní sporty

Optimal Sport C+

vč. COVID-19 Zubní ošetření Fyzioterapie Náhrada za pobyt v nemocnici

Zrušení cesty

Optimal Sport

Variantu pojištění je třeba zvolit podle ceny zájezdu před slevou.

3) 4) 1) 1)

10 000 5 000 20 000 10 000

2) 2)

3) 4) 1) 1)

10 000 20 000 5 000

4) 1) 1)

10 000 5 000 20 000 10 000

3) 4) 1) 1)

10 000 20 000 5 000

Optimal

Optimal C+

Optimal Sport

Optimal Sport C+

250 Kč 410 Kč 590 Kč 790 Kč

450 Kč 610 Kč 790 Kč 990 Kč

500 Kč 820 Kč 1 180 Kč 1 580 Kč

700 Kč 1 020 Kč 1 380 Kč 1 780 Kč

Vysvětlivky: 1) 2 000 Kč za den 2) spoluúčast 20 % 3) spoluúčast 1 000 Kč 4) 1 000 Kč za den

Tato inzerce má pouze informativní charakter. Přesné znění pojistných podmínek obdržíte při sjednání pojištění.

zimní pohádka nejen v blízkém Bavorsku

NĚMECKO

zimní pohádka nejen v blízkém Bavorsku Německo je sice největší alpská země, ale Alpy sem zasahují jen svou zanedbatelnou částí do jižního Bavorska. Reprezentanty německého lyžování pro náš katalog jsme tedy zákonitě hledali právě v nejjižnější oblasti Bavorska. A samozřejmě také na německé straně Šumavy, v Bavorském lese. Na našem webu však zaznamenáte i novinku v podobě známého zimního střediska Winterberg ležícího v Severním Porýní-Vestfálsku.

BAVORSKÉ SVAHY LÍHNÍ OLYMPIJSKÝCH VÍTĚZŮ Jižní Bavorsko je díky svému hornatému charakteru logickou sjezdařskou velmocí a líhní německých šampiónů, jako byly olympijské vítězky Maria Rieschová, Viktoria Rebensburgová, Katja Seizingerová či Hilde Gergová, mistr světa Felix Neureuther, dvojnásobný olympijský vítěz Markus Wasmeier, nebo třikrát na Olympiádě stříbrná Martina Ertlová. Ty všechny můžete potkat třeba právě při své lyžařské návštěvě Bavorska na tamních svazích.

BENEFITY POHODOVÉ LYŽAŘSKÉ TERÉNY V PŘEKRÁSNÉ PŘÍRODĚ Na své si při lyžování v Německu přijde každý, snad s výjimkou lyžařských extremistů, kteří vyžadují stovky kilometrů tratí a nekonečné volné terény. To Němci vzhledem k charakteru svých hor nabídnout nemohou, přesto však bodují zejména komplexní kvalitou a důkladností služeb. Německo je však zároveň pravou volbou pro ty, kteří si kromě lyžování rádi vychutnají i krásy přírody, historických památek a pochutnají si na místních specialitách za ceny, které nejsou až tak vysoké, jak byste se mohli domnívat.

katalog

str.

komplexně

náš názor

lyžařsky

nadmořská výška v (m)

počet přepravních zařízení

sjezdovky v (km)

celkem

ZÁKLADNÍ SROVNÁNÍ LYŽAŘSKÝCH STŘEDISEK

Berchtesgaden

42,9

630

1 800

★★★

276

St. Engelmar

12,5

800

1 095

★★

★★★

284

★★★

288

NĚMECKA

Großer Arber

11,5

1 050 1 456

NĚMECKO

WINTERBERG – NĚMECKÉ TOP STŘEDISKO ZIMNÍCH SPORTŮ DOSUD ČEKAJÍCÍ NA OBJEVENÍ ČESKÝMI LYŽAŘI Skiresort Winterberg naleznete v kraji Sauerland v nejlidnatější spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Pro lyžování a snowboarding je zde k dispozici 27,5 km sjezdovek a 21 přepravních zařízení v nadmořských výškách od 630 do 820 metrů. Areál se rozprostírá na 7 vzájemně propojených kopcích, většinu kryje potentní systém umělého zasněžování. Neuvěřitelných 14 sjezdovek je uměle osvětleno. O mimořádně zábavné noční lyžování a après-ski zábavu je zde tedy postaráno. Bonusem střediska je slavný ledový tobogán, kde můžete v akci sledovat nejlepší světové sáňkaře, bobisty a skeletonisty.

vleky

NAPROSTO DOKONALÁ INFRASTRUKTURA Na relativně malém prostoru německých Alp se promítá nesmírný ekonomický potenciál osmdesátimiliónového národa a výsledkem jsou světově proslulá sportoviště a takřka dokonalá infrastruktura celé oblasti, když z obojího pochopitelně nemůže neprofitovat i běžný návštěvník. Ovšem i v turistických resortech v Bavorském lese či ve Winterbergu naleznete perfektní podmínky, jimž není co vytknout.

VELMI PŘÍZNIVÉ DOJEZDOVÉ VZDÁLENOSTI Bavoři jsou nám velice podobní svou mentalitou, však s nimi také sdílíme dlouhou hranici i částečně společnou historii. K výhodám můžeme připočíst i fakt, že naše kolegy z Evropské unie lze navštívit již za několik málo hodin velmi pohodlné cesty autem. To vše nás vede k závěru, že Bavorsko je v zimě destinací šitou na míru především těm z Vás, kteří si nade vše cení pohodového trávení dovolené. Jistě k tomu přispěje i fakt, že sjezdové tratě bývají zpravidla výtečně upravené, přepravní zařízení moderní a s frontami se téměř nesetkáte. Kraj mezi Zugspitze, Watzmannem a Velkým Javorem Vás jistě po všech stránkách příjemně překvapí a je proto naším tipem pro Vaši spokojenou zimní dovolenou.

sedačky

DEFILÉ SVĚTOZNÁMÝCH HORSKÝCH STŘEDISEK Bavorsko má skutečně co nabídnout, však se jen podívejme, o jak zvučná jména jde: Oberstdorf, zasvěcený klasickému lyžování, kde se již dvakrát, v letech 1987 a 2005, konalo mistrovství světa, Garmisch-Partenkirchen, dějiště Zimních olympijských her 1936, Ruhpolding jako německá biatlonová Mekka a čtyřnásobné dějiště světového šampionátu v tomto sportu. Takto lze pokračovat dál, vždyť zde nedaleko od sebe nalezneme další zvučné pojmy a pravidelná dějiště Světových pohárů a světových šampionátů v příslušných sportech, ať už jde o Inzell jako ráj rychlobruslařů, Reit im Winkl lyžařů běžců a skokanů, nebo Königsee sáňkařů, bobistů a skeletonistů (tyto tři adrenalinové sporty však můžete sledovat, či dokonce vyzkoušet v umělém korytu ve Winterbergu v regionu Hochsauerland).

kabiny

ROZUMNÉ CENY A TYPICKÁ BAVORSKÁ POHOSTINNOST Těžko sice mohou soutěžit s cenami v České republice, ale třeba námi zvolená alpská střediska Berchtesgaden, Garmisch-Partenkirchen, Oberammergau a Alpspitz – Nesselwang, stejně jako šumavské resorty Sankt Englmar, Grosser Arber a Mitterdorf, jsou ukázkou, že zimní dovolenou zde lze včetně skipasu pořídit za cenu až překvapivě konkurenceschopnou. Pozoruhodná je též typická pohostinnost místních obyvatel, s nimiž můžete snadno navázat přátelství třeba u tupláku dobrého bavorského piva.

v samotném středisku

světoznámá horská střediska mimořádné prestiže a tradice doplněná menšími rodinnými resorty za příznivější ceny ■ vynikající infrastruktura, všudypřítomná příslovečná německá dokonalost ■ kvalitní umělé zasněžování eliminující chybějící metry nadmořské výšky ■ pohostinnost a vynikající lokální kuchyně ■ velmi dobrá dopravní dostupnost pro naše lyžaře ■

poznámka: hodnotící kritéria jsou totožná jako u použitých piktogramů viz stejnojmenná kapitola na straně 4

273

NĚMECKO

zimní pohádka nejen v blízkém Bavorsku LOHBERG

GROSSER ARBER

BODENMAIS

SANKT ENGLMAR

DEGGENDORF

LANDSHUT

MNICHOV

SALZBURG

BERCHTESGADEN

NĚMECKO

BERCHTESGADEN

274

Bavorské Alpy BERCHTESGADEN

BERCHTESGADEN Jenner - Schönau am Königsee 0

7,4

3,6

Rossfeld 0

11 km

Bavorské Alpy

Obersalzberg 1

7 88

8 km

Hochschwarzeck

1 33

2 67

3 km

0 0

Hallein Dürrnberg - Zinkenlifte 4,2

100

0,5

4,2 km

5,5 69

2 25

Götschen - Bischofswiesen 4

8 km

1,8 21

2,9

8,7 km

4 5

BERCHTESGADEN

1.800 m

komplexně

630 m 4,5

16,7

21,7

42,9 km

LANDGASTHOF HAFLINGERHOF ★★★

ALPENSPORTHOTEL SEIMLER ♣♣♣

ALPENHOTEL BESLHOF ♣♣♣

HOTEL GASTHOF GEBIRGSHÄUSL ♣♣♣

HOTEL GASTHOF - APARTMÁNY GEBIRGSHÄUSL ♣♣♣

33 km os./ hod.

77 %

276

skinabídka

1.170 m

27.269

100 km DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

BERCHTESGADEN VÝHODY: VÝHODY: malebná oblast v okolí historického městečka Berchtesgaden v jihovýchodním cípu německého území na samé hranici s Rakouskem ■ krásné prostředí Chiemgauerských Alp se třetí nejvyšší horou Německa Watzmann (2 713 m n. m.) ■ hluboké ledovcové jezero Königsee a Berchtesgadenský národní park ■ s jediným skipasem možnost navštívit celkem 6 středisek ■ skiareály povětšinou s poklidným rodinným charakterem a sjezdovkami upravovanými s německou důkladností ■ převaha nenáročných sjezdovek, dětské parky a cvičné vleky a nadmíru přátelská cenová politika vycházející vstříc rodinným požadavkům ■ ideální dovolená rodičů s dětmi, navíc při nákupu přes naši CK pro děti do nedovršených 13 let po celou sezónu skipas zdarma ■ středisko Jenner jako nejvýše položený skiareál oblasti čnící jezerem Königsee až do výše 1 800 m n. m., s bohatými možnostmi pro freeride ■ Jenner aktuálně po rozsáhlé modernizaci, nová 10místná kabinková lanovka se zcela novou moderní restaurací ■ od zimní sezóny 2019 / 2020 v provozu i druhý úsek lanovky Jennerbahn až po vrcholovou stanici opět zpřístupňující horní část skiareálu ■ navíc dvě nové 6sedačkové lanovky Jennerwiesenbahn a Mitterkaser ■ nezapomenutelný 7 km dlouhý sjezd od horní stanice Jennerbahn až do údolí ■ Rossfeld jako ideální rodinné středisko s přehlednými sjezdovkami, atraktivní 6 km dlouhý sjezd do údolí a oblíbená ski- a snowboardcrossová dráha ■ panoramatický výhled na Watzmann a Berchtesgadenské Alpy, ale i na rakouský Dachstein a pohoří Tennengebirge ■ oblíbené rodinné středisko Hallein Dürrnberg - Zinkenlifte ležící již na území rakouského Salcburska u lázeňského městečka Bad Dürnberg ■ dětský skipark Zinki-Kinderskiland pro nácvik prvních lyžařských oblouků i dovádění při snowtubingu ■ klidný rodinný areál na Hochschwarzecku nabízející výhradně lehké až středně těžké sjezdovky o celkové délce 4,2 km ■ lákadlem pro celou rodinu 2,3 km dlouhá upravovaná sáňkařská dráha na Hochschwarzecku ■ níže položený rodinný areál Obersalzberg vybavený však výkonným systémem umělého zasněžování, s převážně snadnými sjezdovkami ■ 8,7 km různě obtížných sjezdovek rodinného areálu Götschen - Bischofswiesen rozprostřených nad městečkem Bischofswiesen s možností dlouhého sjezdu až do údolí ■ pestré možnosti polyžařského vyžití, např. romantické vycházky na sněžnicích a sáňkování, ale i páteční noční lyžování ■ široká síť perfektně udržovaných běžeckých stop o celkové délce 100 km ■ možnost příjemné relaxace v termálních lázních Watzmann Therme v Berchtesgadenu (zvýhodněné vstupné pro držitele celoplošného skipasu a Gästekarte)

TYPY SKIPASŮ skipasy pro jednotlivá střediska platnost max. 1 den ■ Skipas Berchtesgadener Land platí pro celkem 6 středisek a několik samostatných vleků (např. Treff Aktiv, Kollerlift, Wildmooslift); standardní platnost 3 nebo 6 dní (v balíčku od CK různé délky platnosti); v ceně 1x denně výjezd do sedla Rossfeld bez nutnosti platit mýto ■

SKIBUS

regionální linkový bus (RVO) zdarma s kartou ubytovaného hosta (Gästekarte) Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz Bratislava, Wien, Linz a dále Salzburg, dálniční sjezd Grödig / Salzburg Süd, Berchtesgaden, Bischofswiesen nebo Schönau am Königsee nebo Salzburg, dálniční sjezd Wals, Bad Reichenhall, Ramsau bei Berchtesgaden

BERCHTESGADEN

Obersalzberg

4,2 km

Schönau am Königsee / lanovka Jennerbahn

5,7 km

Bischofswiesen / lanovka Götschenkopfbahn

8,2 km

Ramsau bei Berchtesgaden

12 km

Bad Dürnberg

12 km

Hochschwarzeck

12 km

Praha 400 km ● Brno 460 km

Rossfeld

16 km

Bratislava 410 km

Golling an der Salzach

27 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

NEVÝHODY: pro plnohodnotné využití celoplošného skipasu nutnost přejíždět mezi několika menšími skiareály, avšak bez přehnaně dlouhých dojezdových vzdáleností ■ nižší nadmořská výška některých středisek ■ Rossfeld a Bischofswiesen s možností dlouhého sjezdu až do údolí, avšak bez lanovky, s nutností návratu autobusem ■

BERCHTESGADEN

■

277

BERCHTESGADEN 1

LANDGASTHOF ★★★

HAFLINGERHOF

Bavorské Alpy od 1.427 Kč

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Golling (Rakousko), centrum - 2 km, skiareál Bad Dürrnberg Zinkenlift - 16,7 km; další možnosti lyžování v Rakousku skiareál Abtenau / Karkogel - 21,5 km, skiareál Dachstein West / Russbach - 29 km, skiareál Flachau - 39 km vybavenost a služby: recepce / lobby s TV; dále v sousedním hotelu Torrenerhof k dispozici hotelový ★★ trezor, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, bar / disco (nepravidelný provoz), sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna*, pára*, infrakabina*, relaxační koutek s lehátky*, masáže*; všechny služby AI pouze k dispozici v hotelu Torrenerhof stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ oběd - obědový balíček na sjezdovku, vlastní příprava u snídaně NE ■ odpolední svačina - sladké či slané pečivo, káva, čaj mezi 16.00 až 17.00 hodinou ■ večeře - formou bufetu s výběrem hlavních jídel, příloh, polévek a salátů, od 10.00 do 21.00 hodin vybrané nealko nápoje, točené pivo, stolní víno a vybrané lihoviny, káva, čaj, ostatní nápoje za poplatek; nápoje jsou podávány pouze v určené části restaurace, nápoje podávané v à la carte restauraci či baru nebo diskotéce za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1/2/3/4 - zákl. popis viz str. 5 - zpravidla balkon, 3. a 4. lůžka zpravidla formou přistýlky vybavenost pokojů: TV sat., telefon, trezor* výhody a nevýhody: ■ strategická poloha hotelu u rakousko-německých hranic nedaleko oblíbených lázní Aqua Salza s krytým bazénem ■ cenově výhodný balíček ubytování se skipasem Berchtesgaden s platností na celou oblast, tedy 6 různých skiareálů ■ levnější varianta ubytování se stravováním formou all inclusive, a to i včetně vybraných lihovin ■ až 2 děti do nedovršených 11 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ všechny služby včetně stravování a wellness jen v hlavní budově hotelu Torrenerhof ■ dále od lyžování aneb denní nutnost užití vozu

278

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

sl e

délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

6 %vy až

BERCHTESGADEN

16,7 km

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

BERCHTESGADEN

Bavorské Alpy 2

ALPENSPORTHOTEL ♣♣♣

SEIMLER

od 1.541 Kč os. / noc SKIPAS 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Berchtesgaden, centrum - 3 km, skiareál Obersalzberg / Berchtesgaden - 4,6 km, skiareál Jenner - Schönau am Königsee - 7 km, skiareál Bad Dürrnberg Zinkenlift - 7,6 km, skiareál Götschen Bischofswiesen / Berchtesgaden - 9,5 km, skiareál Roßfeld / Berchtesgaden - 11,7 km, skiareál ★ ★ ★ Hochschwarzeck - Ramsau bei Berchtesgaden - 13,5 km; termální lázně Watzmann Therme - 1,5 km, lázně Bad Reichenhall - 20 km vybavenost a služby: recepce / lobby / bar, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, à la carte restaurace, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, HB vyhrazené parkoviště sport a relaxace: bazén 12,5 x 5,5 m, finská sauna, stolní tenis, kuželky* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ večeře - formou servírovaného 3chodového menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, salátový bufet, zpravidla servírovaný předkrm a dezert, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 1 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon či terasa ■ Standard 2+1 - 18 až 23 m² - pokoj s manželskou postelí a případně přistýlkou či rozkládacím gaučem pro dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa ■ Standard 2+2 - 27 m² - ložnice s manželskou postelí, částečně oddělený obývací pokoj s rozkládacím gaučem pro 2 děti do nedovršených 16 let, sociální zařízení, zpravidla balkon či terasa vybavenost pokojů: TV sat., telefon, zpravidla fén, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ tradičně zařízený hotel v sevření majestátních velikánů Národního parku Berchtesgaden ■ loni zcela zrekonstruovaný bazén a sauna a pro náruživé sportovce za poplatek i kuželky ■ výhodné balíčky se skipasem na všech 6 areálů patřících pod Berchtesgaden již v základní ceně, kdy děti do nedovršených 13 let lyžují v doprovodu rodičů po celou sezónu zcela zdarma ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ delší vzdálenost od centra historického Berchtesgadenu 4,6 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

BERCHTESGADEN

sl e

6 %vy až

délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, pětidenní, čtyřdenní a třídenní pobyty, speciální nabídka „7 za 6“ dle ceníku

279

BERCHTESGADEN 3

ALPENHOTEL ♣♣♣

BESLHOF

Bavorské Alpy od 1.641 Kč

2 DĚTI

os. / noc SKIPAS ZDARMA

poloha: Ramsau bei Berchtesgaden, centrum - 1 km, skiareál Hochschwarzeck - Ramsau bei Berchtesgaden - 9,7 km, skiareál Jenner - Schönau am Königsee - 13 km, skiareál Götschen Bischofswiesen / Berchtesgaden - 14 km, skiareál Obersalzberg / Berchtesgaden - 14,8 km, skiareál Bad Dürrnberg Zinkenlift - 21,6 km, skiareál Roßfeld / Berchtesgaden - 25,8 km; termální lázně ★★ Watzmann Therme - 12,9 km, lázně Bad Reichenhall - 21 km vybavenost a služby: lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, společenská místnost, wi-fi připojení k internetu, uvítací přípitek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště HB+ sport a relaxace: finská sauna (děti mají vstup až od 16 let) stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - servírované 3chodové menu s výběrem hlavního jídla s přílohou, salátový bufet, zpravidla ZDARMA servírovaný předkrm a dezert, mezi 18.00 až 20.00 hodinou vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo a stolní víno, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon, 3. a 4. lůžka zpravidla pevná ■ Standard 1 - 18 m² pokoj s 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení, balkon ■ Family 4 - 60 m² ložnice s manželskou postelí či 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s rozkládacím gaučem či 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení vybavenost pokojů: TV sat., wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ idylická poloha na okraji lesa v malebné obci Ramsau u Berchtesgadenu ■ rodinné pokoje a až 2 děti do nedovršených 12 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma a to i včetně skipasu ■ velmi zajímavá cena umocněná úspornými akcemi ■ výhodné balíčky se skipasem na všech 6 areálů patřících pod Berchtesgaden již v základní ceně ■ rozšířená polopenze s vybranými nealko i alkoholickými nápoji u večeře ■ díky absenci skibusu denní nutnost užití vlastního vozu za lyžováním

280

délka pobytu / speciální nabídka: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

BERCHTESGADEN

9,7 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

BERCHTESGADEN

Bavorské Alpy 4

HOTEL GASTHOF ♣♣♣

GEBIRGSHÄUSL

od 1.607 Kč os. / noc SKIPAS

poloha: Bischofswiesen - lokalita Engedey, centrum lokality Egedey, resp. Bischofswiesenu - 1,5 km, resp. 6,9 km, centrum Berchtesgadenu - 4,5 km; skiareál Jenner - Schönau am Königsee - 6,2 km, skiareál Obersalzberg / Berchtesgaden - 7,2 km, skiareál Götschen - Bischofswiesen / Berchtesgaden 10 km, skiareál Hochschwarzeck - Ramsau bei Berchtesgaden - 10,3 km, skiareál Bad Dürrnberg NE Zinkenlift - 14,7 km, skiareál Roßfeld / Berchtesgaden - 17,9 km; termální lázně Watzmann Therme 5,4 km, lázně Bad Reichenhall - 21 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, HB společenská místnost, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ večeře - formou servírovaného menu s výběrem z 2 hlavních jídel s přílohou, polévka a saláty zpravidla formou bufetu, nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - pokoje se zpravidla nachází ve sníženém přízemí či v 1. patře ■ Standard 2/3 balkon - základní popis viz str. 5 - vždy balkon; 3. lůžka formou rozkládacího gauče; pokoje se zpravidla nachází v 1. či 2. patře ■ Family 2+2 - 25 m² - pokoj s manželskou postelí a případně rozkládacím gaučem až pro 2 děti do nedovršených 16 let, sociální zařízení, zřídka balkon; pokoje se zpravidla nachází v 1. či 2. patře vybavenost pokojů: TV sat., radio, telefon, fén, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ malý rodinný hotel ležící na klidném místě s výhledem na okolní hory Národního parku Berchtesgaden ■ přátelský personál a velmi dobrá tradiční bavorská kuchyně ■ oblíbené lyžařské středisko Jenner nad jezerem Königsee dostupné autem během cca 10 minut ■ historické centrum Berchtesgadenu s mnoha pamětihodnostmi vzdálené jen cca 4,5 km ■ výhodné balíčky se skipasem pro 6 areálů v oblasti Berchtesgadenu v základní ceně, kdy děti do nedovršených 13 let lyžují v doprovodu rodičů po celou sezónu zcela zdarma ■ absence hotelového wellness avšak termální lázně Watzmann Therme nedaleko délka pobytu: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

BERCHTESGADEN

sl e

6 %vy až

6,2 km

281

BERCHTESGADEN 5

HOTEL GASTHOF - APT. ♣♣♣

GEBIRGSHÄUSL

Bavorské Alpy od 1.236 Kč os. / noc SKIPAS

upřesnění: kapacita je tvořena hlavní budovou s hotelovými pokoji a dvěma apartmány typ quadrilo 4/5/6 a trilo 4/5 a depandance Friedrichsruh s jedním apartmánem quadrilo 4/5 dep. Friedrichsruh vzdálené cca 50 m; všechny níže uvedené služby a stravovování jsou poskytovány v hlavní budově poloha: Bischofswiesen - lokalita Engedey, centrum lokality Egedey, resp. Bischofswiesenu - 1,5 km, NE resp. 6,9 km, centrum Berchtesgadenu - 4,5 km; skiareál Jenner - Schönau am Königsee - 6,2 km, skiareál Obersalzberg / Berchtesgaden - 7,2 km, skiareál Götschen - Bischofswiesen / Berchtesgaden 10 km, skiareál Hochschwarzeck - Ramsau bei Berchtesgaden - 10,3 km, skiareál Bad Dürrnberg BS Zinkenlift - 14,7 km, skiareál Roßfeld / Berchtesgaden - 17,9 km; termální lázně Watzmann Therme 5,4 km, lázně Bad Reichenhall - 21 km vybavenost a služby: recepce / lobby, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace, ZDARMA společenská místnost, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště popis apartmánů: ■ quadrilo 4/5/6 - 120 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 2 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení s vanou, terasa ■ trilo 4/5 - 140 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice se 3 samostatnými lůžky, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení s vanou, terasa ■ quadrilo 4/5 dep. Friedrichsruh - 90 m² - 2 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s 1 samostatným lůžkem, obývací pokoj s kuchyňským koutem, sociální zařízení s vanou, terasa vybavenost apartmánů: TV sat., fén, mikrovlnka, rychlovarná konvice, pračka, sušička, kachlová kamna (pouze apartmán quadrilo 4/5/6 a trilo 4/5), wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ malý rodinný hotel s pokoji i apartmány ležící na klidném místě s výhledem na okolní hory Národního parku Berchtesgaden ■ přátelský personál a možnost dokoupení snídaně či polopenze ■ oblíbené lyžařské středisko Jenner nad jezerem Königsee dostupné autem během cca 10 minut ■ historické centrum Berchtesgadenu s mnoha pamětihodnostmi vzdálené jen cca 4,5 km ■ výhodné balíčky se skipasem pro 6 areálů v oblasti Berchtesgadenu v základní ceně, kdy děti do nedovršených 13 let lyžují v doprovodu rodičů po celou sezonu zcela zdarma ■ zpoplatněná wi-fi ■ při ubytování v dependanci nutnost docházení za službami do hotelové budovy délka pobytu: pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli

282

sl e

6 %vy až

BERCHTESGADEN

6,2 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Bavorský les ST. ENGLMAR

ST. ENGLMAR

Bavorský les Predigtstuhl / Markbuchen 0 0

0 0

4 100

Grün-Maibrunn 0

4 km

0 0

Pröller Skidreieck 1,8 100

0,5

1,8 km

3,5 58

Hochpröller 2

6 km

0,4 100

0 100

0,4 km

St. Englmar - Kapellenberg 0 0

0 0

0,3 100

0,3 km

ST. ENGLMAR

1 APARTHOTEL RESORT PREDIGTSTUHL ♣♣♣

1.095 m

komplexně

800 m 0,5

3,9

8,1

12,5 km

6 km os./ hod.

50 %

284

skinabídka

295 m

11.600

110 km

ST. ENGLMAR

TYPY SKIPASŮ

VÝHODY: VÝHODY:

Predigtstuhl / Markbuchen, Grün-Maibrunn, Pröller Skidreieck, Hochpröller, St. Englmar - Kapellenberg celkem 13 vleků v okolí St. Englmaru, každý areál má samostatné skipasy

ST. ENGLMAR

Kapellenberg

1 km

Predigtstuhl / Markbuchen

1,5 km

Grün-Maibrunn

3 km

Pröller Skidreieck

5 km

Hochpröller

7,5 km

■

Brno, Praha, Plzeň, Domažlice, Folmava, Furth im Wald, Bad Kötzting, Viechtach, České Budějovice, Prachatice, Strážný, Regen, Viechtach, Bratislava, Wien, St. Pölten, Wels, Passau, Deggendorf, a dále St. Englmar

NEVÝHODY: relativně drobné skiareály či jednotlivé vleky vzdálené sice nedaleko od sebe, avšak bez nabídky společného vícedenního skipasu ■ mezi českými sportovci zatím nezaslouženě méně známé středisko ■

Praha 205 km Brno 410 km ●

Bratislava 440 km

malebná horská obec, klimatické lázně a především oblíbené zimní středisko v Bavorském lese mimořádně snadná dostupnost z ČR, pouhých 50 km od českých hranic ■ velmi atraktivní ceny ubytování i skipasů ■ ideální místo pro poklidnou rodinnou dovolenou, začínající lyžaře a snowboardisty ■ celkem 13 vleků a 12,5 km převážně nenáročných sjezdovek rozmístěných v několika samostatných skiareálech ■ největším střediskem Pröller Skidreieck s 6 km sjezdovek a dokonce 2,7 km sjezdovek s nočním osvětlením ■ skiareál Predigtstuhl s novými přepravními zařízeními, spolu s vleky Markbuchen (se samostatným skipasem) celkem 4 km sjezdovek ■ ideál pro začátečníky a také oblíbený snowpark ■ Grün-Maibrunn se 2 vleky a kouzelným kobercem v dětském parku místní lyžařské školy ■ 2 kvalitní snowparky ve střediscích Predigtstuhl a Grün-Maibrunn ■ hned 3 areály s nočním lyžováním (Pröller, Predigtstuhl a Grün-Maibrunn) ■ nadšení běžkaři ocení dokonale připravené stopy s nadmořskou výškou až 1 050 m n. m. - nabídka tras všech obtížností pečlivě upravovaných pro obě techniky o celkové délce 110 km ■ nové centrum běžeckého lyžování St. Englmar - Hirschenstein s celkem 74 km tratí certifikovaných německým lyžařským svazem DSV ■ návštěvníci mohou všechny běžecké tratě využívat zdarma ■ významnou místní turistickou atrakcí Waldwipfelweg v Maibrunnu - stezka v korunách stromů s výhledy do širokého okolí ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

ST. ENGLMAR

■

285

ST. ENGLMAR 1

€

APARTHOTEL RESORT ♣♣♣

PREDIGTSTUHL

Bavorský les od 840 Kč os. / noc

3 DĚTI ZDARMA

poloha: St. Englmar, centrum - 800 m, skiareál Predigtstuhl - 1 km, skiareál Pröller - 5 km, skiareál St. Englmar - 3,8 km, skiareál Grosser Arber - 44 km vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, stylová restaurace / bar „Halifax ★ ★ ★ Diner“, pivnice, 1300 m² velká dětská herna „Family World“ (1x vstup zdarma, další za poplatek), hlídací služba dětí (od pondělí do pátku pro děti od 3 do 11 let), hala na míčové sporty*, autodrom* pro děti, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: vodní svět o velikosti 1.500 m² - bazén s protiproudem a vodopádem, dětský bazén, AI LIGHT finská sauna*, bio sauna*, relaxační koutek s lehátky*, masáže*, kosmetické služby*, velká posilovna*, sál pro aerobic s programem*, bowlingová dráha* stravování: ■ snídaně - formou mezinárodního bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ oběd - zpravidla polévka a salát mezi 12.00 až 13.00 hodinou (nutné v hotelu předem nahlásit) ■ odpolední svačina - zpravidla sladké pečivo, káva a čaj ■ večeře - formou tématického bufetu studených a teplých předkrmů, hlavních jídel s přílohou, salátů, sýrů a dezertů; od 10.00 do 20.00 hodin vybrané nealkoholické nápoje z nápojového automatu a od 18.00 do 20.00 hodin i točené pivo a stolní víno, ostatní nápoje za poplatek popis apartmánů: ■ mono 2+2 - 33 m² - obývací pokoj s kuchyňským koutem (bez možnosti vaření), manž. postelí a rozkládacím gaučem pro 1 až 2 děti do nedovršených 18 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon či terasa ■ bilo 2+3 - 38 až 53 m² - ložnice se 2 samostatnými lůžky či palanda ve vstupní chodbě pro děti do nedovršených 18 let, obývací pokoj s kuchyňským koutem (bez možnosti vaření), manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro 1 dítě do nedovršených 18 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon či terasa ■ mono 2+1 - 33 m² - obývací pokoj s kuchyňským koutem (bez možnosti vaření), manželskou postelí a rozkládacím gaučem pro dítě do nedovršených 18 let, sociální zařízení se sprchou či vanou, balkon či terasa vybavenost apartmánů: TV sat., telefon, wi-fi připojení k internetu

286

výhody a nevýhody: ■ rodinný hotel v tom pravém smyslu a za velmi výhodnou cenu - ráj pro děti s opravdu velkou a pestře vybavenou hernou s kolotočem, velkou prolézačkou, skluzavkami a dokonce i dětskými elektrickými autíčky ■ v ceně ubytování zahrnutý 1x neomezený vstup do „Family World“ (vyjma zpoplatněných atrakcí), další vstupy do „Family World“ za poplatek viz příplatky ■ pro rodiče pak příjemné posezení ve stylové americké restauraci Halifax Diner či typické německé pivnici navodí tu pravou dovolenkovou atmosféru ■ vodní svět na 1500 m² s veškerým vyžitím pro děti i dospělé ■ stravování formou výhodného all inclusive light včetně vybraných nealko i alko nápojů ■ prostorné apartmány a až 3 děti do nedovršených 12 let ubytované v apartmánu s rodiči zcela zdarma ■ v okolí hned několik menších skiareálů ideálních pro rodiny s dětmi či začátečníky ■ absence skibusu čili denní užití vozu za lyžováním ■ wellness zóna se saunami, relaxačním koutkem a posilovna pouze za poplatek ■ absence velkých či středně velkých skiareálů pro náročné lyžaře délka pobytu: libovolně dlouhé pobyty od 3 až 5 nocí a pevně dané týdenní pobyty

sl e

6 %vy až

ST. ENGLMAR

1 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Bavorský les GROSSER ARBER

GROSSER ARBER 1.456 m

skinabídka

406 m

komplexně

1.050 m 3

4,5

Bavorský les

11,5 km

8,6 km os./ hod.

75 %

10.700

128 km

GROSSER ARBER

288

1 3

1 HOTEL PANORAMA SCHWARZECK ★★★ 2 FERIENHOTEL ROTHBACHER HOF ★★★ 3 HOTEL PANORAMA - APARTMÁNY SCHWARZECK ★★★

TYPY SKIPASŮ ■

Arber skipas Arber na 1 - 14 dní, bodové a časové skipasy DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

GROSSER ARBER VÝHODY: VÝHODY: s 1 456 m n. m. nejvyšší vrchol Šumavy (resp. Bavorského lesa, česky Velký Javor) skýtající zážitky lyžařům všech kategorií ■ skiresort v Bavorském lese, v oblasti Arberland, s 11,5 km sjezdovek a 5 km ski routes ■ místo, kde se jezdí i závody Světového poháru ve sjezdovém lyžování žen aneb alpská kvalita jen 11 kilometrů od Železné Rudy, odkud jezdí na Großer Arber přímý skibus ■ kilometrová závodní sjezdovka s převýšením 340 metrů nepochybnou výzvou pro každého zkušeného lyžaře ■ pohodový červený svah Sonnenhang (ve středu a v pátek se zde lyžuje i večer) a dvě modré tamtéž ■ nechybějící snowpark se skoky, raily a halfpipe ■ moderní lanovky, sjezdovky všech obtížností, výborné sněhové podmínky obvykle až do dubna a perfektní zázemí jako hlavní přednosti nejlepšího šumavského střediska ■ 6 přepravních zařízení v nadmořské výšce 1 050 a 1 456 metrů ■ na severním svahu dálničně široké sjezdovky obsloužené moderními lanovkami ■ velkolepý, až alpský dojem, to nejlepší, co si lze v šumavských podmínkách představit ■ kapacitní parkoviště a velkorysý nástupní terminál s pokladnami ■ páteří areálu moderní kabinková lanovka, souběžná krytá 6sedačka Nordhang a ve spodní cvičné části svahu ještě krátká 6sedačka Sonnenhang pro bezpečnou přepravu dětí ■ kompletní a perfektně odstupňovaný výběr obtížností - od cvičné louky přes široké červené dálnice až po závodní slalomák (Weltcupstrecke) pod vrcholem ■ kritická místa osazena bezpečnostními sítěmi ■ vysoká nadmořská výška spolu s umělým zasněžováním znamením slušné sněhové jistoty ■ atraktivní ceny ubytování i skipasů ■ ideální místo pro rodinnou dovolenou, sjezd i běh na lyžích, snowboarding i zimní vycházky či túry na skialpech (nejlepší je východní svah) ■ celkem 12 lyžařských škol nabízejících výuku lyžování i v českém jazyce ■ celkem 3 sjezdovky s osvětlením pro noční lyžování ■ dětský svět ArBär se 4 kouzelnými koberci a mírným svahem pro nácvik prvních oblouků a roztomilými postavičkami maskotů střediska ■ dětský paralelní obří slalom s časomírou ■ oblíbený rodinný cross park s terénními vlnami a nižšími skokánky určený především pro děti a mládež ■ sáňkařská dráha s umělým osvětlením ■ centrum běžeckého lyžování v okolí města Bodenmais s tratěmi o celkové délce 114 km a díky nadmořské výšce 1 120 až 1 300 m i s tradičně velmi dobrými sněhovými podmínkami ■ běžecké centrum Lohberg - Scheiben nabízející dalších 14 km tratí ■ šest útulných typických restaurací s tradičním bavorským menu

SKIBUS Zellertal ➔ skiareál Eck Lam ➔ Lohberg ➔ Langlaufzentrum Scheiben ➔ Großer Arber Furth im Wald ➔ skiareál Hohenbogen Großer Arber ➔ Bayerisch Eisenstein Großer Arber ➔ Langlaufzentrum Bretterschachten ➔ Bodenmais vše zdarma s kartou ubytovaného hosta (Gästekarte GUTi) © Marco Felgenhauer / woidlife photography

Praha, Plzeň, Klatovy, Železná Ruda České Budějovice, Vimperk, Železná Ruda Brno, Pelhřimov, Tábor, Strakonice, Železná Ruda Bratislava, Wien, Linz, Passau, Deggendorf a dále Bodenmais nebo Lohberg

PARKPLATZ ARBER-BERGBAHN

Bayerische Eisenstein

8 km

Železná Ruda

11 km

Lohberg

12 km

Bodenmais

14 km

Lam

18 km

Lambach

22 km

Praha 170 km ● Brno 315 km

Frauenau

23 km

Bratislava 460 km

Grafenwiesen

32 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

NEVÝHODY: daní za „alpskou“ podobu areálu jeho značná obliba, a tedy vysoká návštěvnost. absence „pravé šumavské romantiky“ kvůli značné kapacitě areálu ■ sjezdovky probíhající jen nejvyššími partiemi hory, což jejich převýšení omezuje na 400 m ■ sáňkařská dráha bez dojezdu přímo k lanovce, ovšem z parkoviště zpět k lanovce vozí klienty zdarma neustále pendlující Rodelbus ■ oproti Alpám nižší nadmořská výška střediska ■ sjezdovky přehledné a poměrně pravidelně skloněné, postrádající tedy větší terénní členitost ■ největším povětrnostním rizikem časté mlhy, jež na širokých sjezdovkách bez stromů dokáží lyžaře potrápit ■ ■

GROSSER ARBER

■

289

GROSSER ARBER 1

€

HOTEL PANORAMA ★★★

SCHWARZECK

Bavorský les od 919 Kč os. / noc 1 DÍTĚ ZDARMA

poloha: Lohberg, centrum - 5 km, skiareál Eck-Riedelstein - 13,8 km, skiareál Großer Arber - 14,7 km, skiareál Hohenbogen / Neukirchen beim Heiligen Blut - 15,1 km, běžecké stopy Langlaufzentrum Lohberg-Scheiben - 9,5 km, skibus - cca 450 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / zimní zahrada, bar, kavárna, ★★ wi-fi připojení k internetu, malá knihovna, dětská herna, videohry, sluneční terasa s posezením, úschovna lyží, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky, posilovna, masáže*, FB+ kosmetické služby*, biliár*, stolní tenis, stolní fotbal* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ oběd - zpravidla polévka, salát či menší snack mezi 12.00 až 13.00 hodinou ZDARMA ■ večeře - formou bufetu s výběrem hlavních jídel s přílohou, polévek, salátů a dezertů; mezi 18.00 až 19.30 hodinou vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo a stolní víno, ostatní nápoje za poplatek popis pokojů: ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - vždy balkon ■ Standard 1+1 - 25 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem a případně přistýlkou či dalším samostatným lůžkem pro 1 dítě do nedovršených 17 let, sociální zařízení, zpravidla balkon vybavenost pokojů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ oblíbený hotelový komplex ležicí na idylickém místě s výhledem na lesy a hory Bavorského lesa ■ ubytování se stravováním formou „rozšířené plné penze“ za až neuvěřitelně atraktivní cenu ■ lyžařské středisko Großer Arber na Velkém Javoru dostupné během 15 až 20 minut autem či bezplatným skibusem (v rámci karty Lamer Winkel Gästekarte nabízející i další slevy) ■ 14 km běžeckých stop v Langlaufzentrum Lohberg-Scheiben v nadmořské výšce 1 050 až 1 200 m ■ příjemné relaxační zázemí se saunou ■ absence bazénu a rodinných pokojů

290

délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 3 nocí, speciální akce „sleva 10 %“ a „sleva 5 %“ dle ceníku

sl e

6 %vy až

GROSSER ARBER

13,8 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GROSSER ARBER

Bavorský les 2

€

FERIENHOTEL ★★★

ROTHBACHER HOF

od 1.123 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

poloha: Bodenmais, centrum - 500 m, skiareál Silberbergbahn - 2,1 km, skiareál Großer Arber - 9,2 km, skiareál Eck-Riedelstein - 16,8 km, běžecké stopa - 100 m, skibus - 300 m; veřejný krytý bazén a saunový svět Silberberg - 1,4 km vybavenost a služby: recepce / lobby, jídelna pro snídaně, stylová restaurace, bar, wi-fi připojení ★★ k internetu, sluneční terasa s posezením, disco (cca 400 m od hotelu), uvítací přípitek, místnost pro úschovu zavazadel, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené parkoviště sport a relaxace: sauna, finská sauna, bio sauna, infrakabina, relaxační koutek s lehátky, masáže*, BB kosmetické služby* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ZDARMA popis pokojů: ■ Rothbach 2 - 19 m² - pokoj zpravidla se 2 samostatnými lůžky, sociální zařízení, balkon ■ Silberberg 2/3 - 24 m² - pokoj s manželskou postelí a případně dalším samostatným lůžkem či přistýlkou, sociální zařízení, balkon ■ Apartment Arber 4 - 38 m² - pokoj s manželskou postelí a dalšími 2 samostatnými lůžky či rozkládacím gaučem nebo palandou či přistýlkami, sociální zařízení, balkon vybavenost pokojů: TV sat., telefon, fén, minibar*, trezor, wi-fi připojení k internetu, župany* a pantofle* do wellness (na vyžádání); malý kuchyňský kout s rychlovarnou konvicí výhody a nevýhody: ■ tradiční, rustikálně zařízený hotel v krásné přírodě Bavorského lesa ■ ubytování se snídaní a možností přikoupení večeří v Kč a na místě pak obědových balíčků na sjezdovku či „nápojových balíčků“ s neomezenou konzumací alko i nealko nápojů mezi 10.00 až 22.00 hodinou ■ lyžařské středisko Großer Arber na Velkém Javoru necelých 10 km od hotelu ■ bezplatný skibus či volný vstup do veřejného krytého bazénu včetně saunového světa Silbergberg v Bodenmais v rámci karty Activcard zahrnuté v ceně ■ vlastní a příjemné relaxační zázemí se saunou ■ absence hotelového bazénu a velkých rodinných pokojů s oddělenou ložnicí pro děti délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 3 nocí, speciální akce „7 za 6“ dle ceníku

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

GROSSER ARBER

sl e

6 %vy až

2,1 km

291

GROSSER ARBER 3

€

Bavorský les

HOTEL PANORAMA - APARTMÁNY ★★★

od 1.053 Kč

SCHWARZECK

os. / noc

upřesnění: komplex 4 navzájem nepropojených apartmánových budov; všechny níže uvedené služby jsou v hlavní hotelové budově poloha: Lohberg, centrum - 5 km, skiareál Eck-Riedelstein - 13,8 km, skiareál Großer Arber - 14,7 km, skiareál Hohenbogen / Neukirchen beim Heiligen Blut - 15,1 km, běžecké stopy Langlaufzentrum ★★ Lohberg-Scheiben - 9,5 km, skibus - cca 450 m vybavenost a služby: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty / zimní zahrada, bar, kavárna, wi-fi připojení k internetu, malá knihovna, dětská herna, videohry, sluneční terasa s posezením, úschovna FB+ lyží, vyhrazené parkoviště; pračka* sport a relaxace: sauna, horizontální solárium*, relaxační koutek s lehátky, posilovna, masáže*, kosmetické služby*, biliár*, stolní tenis, stolní fotbal* ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ oběd - zpravidla polévka, salát či menší snack mezi 12.00 až 13.00 hodinou ■ večeře - formou bufetu s výběrem hlavních jídel s přílohou, polévek, salátů a dezertů; mezi 18.00 až 19.30 hodinou vybrané nealkoholické nápoje, točené pivo a stolní víno, ostatní nápoje za poplatek popis apartmánů: ■ bilo 3 - 25 až 30 m² - ložnice s manželskou postelí, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem pro 1 osobu či přistýlkou, sociální zařízení, asi z 50 % balkon; možnost i ložnice s manželskou postelí v neuzavřeném zvýšeném patře v rámci obývacího pokoje ■ trilo 3+3 - 40 až 60 m² - 1 ložnice s manželskou postelí, 1 ložnice s palandou pro 1 dospělou osobu a 1 dítě do nedovršených 13 let či 2 děti do nedovršených 13 let, obývací pokoj s kuchyňským koutem a rozkládacím gaučem až pro 2 děti do nedovršených 13 let, sociální zařízení, asi z 50 % balkon či terasa vybavenost apartmánů: TV sat., fén, wi-fi připojení k internetu, župany* do wellness (na vyžádání); zpravidla myčka nádobí a trouba; kávovar a rychlovarná konvice (na vyžádání) výhody a nevýhody: ■ oblíbený apartmánový komplex 4 budov v kombinaci s hlavní hotelovou budovou nabízející kompletní hotelové služby ■ poloha na idylickém místě s výhledem do parku, na lesy a hory Bavorského lesa ■ ubytování se stravováním formou „rozšířené plné penze“ nadstandardně v ceně apartmánového ubytování ■ lyžařské středisko Großer Arber na Velkém Javoru dostupné během 15 až 20 minut autem či bezplatným skibusem (v rámci karty Lamer Winkel Gästekarte nabízející i další slevy) ■ 14 km běžeckých stop v Langlaufzentrum Lohberg-Scheiben v nadmořské výšce 1 050 až 1 200 m ■ příjemné relaxační zázemí se saunou ■ absence bazénu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 2 až 3 nocí, speciální akce „sleva 10 %“ a „sleva 5 %“ dle ceníku

292

sl e

6 %vy až

GROSSER ARBER

13,8 km

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

to nejlepší z Alp ŠVÝCARSKO

ŠVÝCARSKO

to nejlepší z Alp

Švýcarsko, tradičně neutrální konfederace, se v průběhu let stala synonymem vysokého standardu, kvalitních služeb a komfortního servisu. Pro mnoho lidí je bezpochyby právem skutečnou top lyžařskou destinací. Nenechte se zmást slovy typu: „Švýcarsko je drahé“. Toto tvrzení je pravdou jen z části. Ano, ty absolutně nejlevnější nabídky naší CK ve švýcarské sekci nenaleznete, ale před skokovým posílením Švýcarského franku v lednu 2015 se Švýcarsko cenově lišilo od jiných alpských zemí jen málo. O něco dražší bylo a je snad jen stravování v místních restauracích. BENEFITY světoznámá horská střediska mimořádné prestiže a tradice ■ lyžování ve vysokých nadmořských výškách garancí přírodní sněhové pokrývky ■ každým rokem se zvyšující potenciál umělého zasněžování ■ mnohé technicky unikátní lanovky ■ nesmírně pestré možnosti jízdy ve volném terénu ■ dobrá dopravní dostupnost pro naše lyžaře

DOKONALOST VE VŠECH OHLEDECH Kouzelné scenérie, majestátní horské masivy a vyhlášená lyžařská střediska vybudovaná v podhorských vesničkách a městech v souladu s tradiční místní architekturou a rázem krajiny - to vše je Švýcarsko. Hledáte-li dech beroucí zážitky na perfektně upravených bílých svazích, pak právě tato země se pro Vás stane rájem. Jednotlivá nabízená střediska poskytují velmi vysoký sportovní standard. Skiareály, které zahrnují přes 200 km tratí, jsou ve Švýcarsku spíše pravidlem než výjimkou, a to zde naleznete i oblast 4-Vallées, jež je dokonce čtyřistakilometrová. Vychutnejte si výrazná převýšení, spanilé sjezdy do údolí či extrémní a dobře vybavené snowparky. Mimořádně pestrá nabídka volných terénů a sjezdů navíc bezpochyby nadchne pokročilejší lyžaře i snowboardisty.

■

PESTRÁ NABÍDKA AKTIVIT Těžko zde cokoli vytýkat. Švýcarsko je plné unikátních technických zařízení. Zubačka na Gornergrat nad Zermattem, případně velkokapacitní kabina na Mont Fort ve 4 údolích či otáčivá kabina na Titlis nad Engelbergem jsou toho důkazem. Švýcarsko je zemí, která má naprosto každému mnoho co nabídnout. Pro odpočinek a relaxaci po lyžování jsou zde termální lázně, vyhlídkové projížďky na saních tažených koňmi či panoramatické výlety vlaky, třeba světově proslulými vyhlídkovými soupravami Glacier Express a Bernina Express s nesmírně bohatou tradicí. Extrémy vyhledávající sportovce nadchne heliskiing. Rodiny s dětmi pak ocení typicky místní pohostinnost, speciální rodinné balíčky či kluby pro děti se službou hlídání.

PERFEKTNÍ SLUŽBY JEDNOTÍCÍM PRVKEM JAZYKOVĚ ČLENITÉ ZEMĚ Oficiálně se ve Švýcarsku hovoří 4 jazyky (německy, francouzsky, italsky a rétorománsky). Umíte-li některou z těchto řečí, Švýcary určitě potěšíte, promluvíte-li jejich jazykem. Univerzálním jazykem pro komunikaci na celém území je však angličtina. Na horách se tradičně setkáte s milými lidmi, kteří si hostů váží, a věřte, že poskytnuté služby budou té nejvyšší kvality, na které si místní obyvatelé po generace opravdu zakládají.

810

2 844 ★★★★★

Engadin - St. Moritz

347

1 716 3 303

★★★★★

Val d’Anniviers

220

1 340 3 026

★★★★

4 Vallées

412

200

821

3 330 ★★★★★

poznámka: hodnotící kritéria jsou totožná jako u použitých piktogramů viz stejnojmenná kapitola na straně 4

294

katalog

str.

komplexně

náš názor lyžařsky

celkem

239,4 239,4 15

vleky

nadmořská výška v (m)

sedačky

Davos / Klosters

počet přepravních zařízení kabiny

ŠVÝCARSKA

sjezdovky v (km) v základním skipasu

ZÁKLADNÍ SROVNÁNÍ LYŽAŘSKÝCH STŘEDISEK

v samotném středisku

ŠVÝCARSKO

LYŽOVÁNÍ SKUTEČNĚ VYSOKOHORSKÉ Švýcarsko je zemí nesmírně členitou. Na jejím území najdete nejvíce čtyřtisícovek a také nejvyšší koncentraci ledovců na území kontinentální Evropy. Díky umístění sjezdových tratí ve vyšších nadmořských výškách a zpravidla slušnému systému umělého zasněžování k tomu se určitě nemusíte bát navštívit Švýcarsko i v okrajových termínech sezóny. U švýcarských velehor obecně platí, že co vrchol, to světový pojem. Pohled na jedny z nejznámějších štítů, mezi něž patří například Matterhorn, Dom, Allalin, Titlis, Jungfrau či Mont Fort, Vám doslova vezme dech. Neuvěřitelná panoramata, která znáte z propagačních obrázků, si můžete vychutnat „naživo“. Zjistíte, že ledovcové vrcholky jsou skutečně tak zářivě bílé, jezera blankytně modrá a krávy pasoucí se na údolních lukách mají opravdu ony typické zvonce. Podle červených ozubnicových vlaků, které se šplhají do závratných výšek, si opravdu můžete seřizovat hodinky a celá země je doslova synonymem čistoty. Švýcarsko je oživlý reklamní prospekt, jenž je zároveň všudypřítomnou realitou každého všedního dne.

★★★★

web

★★★★★

297

★★★★

web

★★★★

web

TOP KVALITA NA DOSAH Stále ještě váháte? Říkáte si, že Švýcarsko je daleko a cesta přes horské průsmyky příliš riskantní a objízdné trasy dlouhé? Nabízíme legendární středisko Engadin - St. Moritz v kantonu Graubünden, který je z ČR pohodlně dostupný. Cesta z Prahy sem trvá jen něco málo přes 6 hodin! Nahlédněte proto do následující nabídky a s chutí ji vyzkoušejte! Vynikající služby a úchvatné sjezdové tratě v těch nejkrásnějších přírodních amfiteátrech promění dozajista Vaši dovolenou v nevšední zážitek.

ŠVÝCARSKO

to nejlepší z Alp DAVOS / KLOSTERS FLIMS LAAX FALERA CHUR

FLIMS

ENGELBERG

KLOSTERS DAVOS

ENGELBERG

FRIBOURG / FREIBURG

LAAX

AROSA

ILANZ INTERLAKEN

MEIRINGEN

LENZERHEIDE-LAI

TIEFENCASTEL

GRINDELWALD

WILDERSWIL WENGEN

ZERNEZ

LENZERHEIDE / AROSA SAVOGNIN

SAVOGNIN ZUOZ

MÜRREN

POTRESINA

JUNGFRAU REGION

ADELBODEN GSTAAD

ST. MORITZ

ENGADIN - ST. MORITZ

LENK

LES MOSSES LES DIABLERETS CRANS MONTANA ANZÉRE

AMINONA BRIG SIERRE VERCORIN

SION

VAL D´ANNIVIERS NENDAZ

SIMPLON GRÄCHEN

VEYSONNAZ ZINAL SAAS-FEE

VERBIER

4 - VALLÉES

TÄSCH ZERMATT

SAAS-GRUND

SAASTAL ZERMATT

ŠVÝCARSKO

CERVINIA

295

ENGADIN - ST. MORITZ Graubünden

ENGADIN - ST. MORITZ

Graubünden Corvatsch

3.303 m

Corvatsch - Furtschellas

1.587 m

18 15

89 74

13 11

skinabídka

komplexně

1.716 m

120 km

181

347 km

195 km os./ hod.

56 %

65.000

230 km

1 HOTEL REINE VICTORIA ★★★★

Corviglia

St. Moritz / Corviglia - Marguns 42 26

do výše uvedených údajů o „černých“ jsou započteny i žlutě značené volné terény o délce 24 km

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

79 48

42 26

163 km

ENGADIN - ST. MORITZ

2 HOTEL LAUDINELLA ★★★

297

ENGADIN - ST. MORITZ VÝ VÝHODY: : absolutní legenda a dodnes i špička švýcarského, evropského i světového zimního sportu 322 slunečných dnů v roce, křišťálově čistý vzduch a léčivé prameny i bahna ■ místo setkání světové smetánky s nebývalou plejádou hotelů nejvyšší kategorie, postavených často v palácovém stylu a navozujících atmosféru všudypřítomného luxusu a elegance ■ St. Moritz pořadatelem Mistrovství světa v alpském lyžování 1934, 1948, 1974, 2003 a 2017, Zimních olympijských her 1928 a 1948 (spolu s Lake Placid a Innsbruckem jediný dvojnásobný organizátor) ■ nesčetné volné „freeridové“ terény, popularizované i díky závodům jako „Freeride World Tour“ a 2 špičkové snowparky ■ vysoká nadmořská výška a 2 ledovcové areály naprostou zárukou dokonalých sněhových podmínek a prašanu až do jara, nemluvě o délce zimní sezóny přes 5 měsíců ■ start mužského sjezdu Mistrovství světa z vrcholu Piz Nair, nabízející nejzdatnějším lyžařům možnost vyzkoušet si zrychlení z 0 na 130 km/h za méně než 7 vteřin ■ zdánlivě nekonečný sjezd po širokém ledovci Corvatsch z výšky 3 303 m n. m. do obce Surlej u jezera Silvaplana jakožto unikátní zážitek z jiných lyžařských sfér ■ ledovec Diavolezza adrenalinovou výzvou pro vyznavače dlouhých freeridů a protější areál Lagalb jako jeho více než důstojný vyzyvatel ■ neprávem opomíjené, a proto často poloprázdné skiareály Muottas Muragl, Zuoz, Pontresina a další stojící nepochybně za lyžařskou návštěvu ■ celkově značná rozloha 11 skiareálů údolí Horní Engadin zahrnutých v rámci celoplošného skipasu, posouvající možnost proježdění všech téměř 350 kilometrů sjezdovek za jediný týden na samou hranici lidských možností ■ řada terénů pro méně a středně vyspělé lyžaře, činící spolu s pohodlnými přepravními zařízeními pobyt v St. Moritz vhodnou alternativou i pro rodiny s dětmi ■ 230 km dokonale připravených běžkařských tratí a možnost projet si trasu slavného „laufu“ Engadin Skimarathon s atraktivní pasáží přes zamrzlé jezero ■ neskonale bohatá nabídka střediska od luxusních nákupů, přes olympijskou bobovou dráhu, zimní golf v Silvaplaně, tandemové seskoky padákem, koňská a psí spřežení, dostihy a turnaje v pólu či kriketu, gourmetský festival, curling, 150 km zimních vycházkových tras, až třeba po jízdu romantickým vláčkem Bernina Express do italského Tirana ■ velmi příznivá kilometrická vzdálenost při cestě z ČR ■ ■

TYPY SKIPASŮ

ENGADIN - ST. MORITZ

■

298

Engadin St. Moritz platí neomezeně pro všechna přepravní zařízení v oblasti Engadin St. Moritz (Maloja, Corvatsch, Silvaplana, Suvretta, Corviglia, Piz Nair, Celerina, Samedan, Pontresina, Diavolezza / Lagalb, Zuoz, S-chanf, La Punt); dále existují i vlastní skipasy na jednotlivá střediska Corvatsch, Corviglia, Diavolezza/Lagalb, Zuoz a Samedan

SKIBUS

Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Garmisch-Partenkirchen, Imst, tunel u Landecku, Scuol, Zernez, St. Moritz, Silvaplana Plzeň, Rozvadov, Regensburg, München, Innsbruck, tunel u Landecku, Scuol, Zernez, St. Moritz, Silvaplana České Budějovice, Dolní Dvořiště, Linz, Salzburg, Innsbruck, tunel u Landecku, Scuol, Zernez, St. Moritz, Silvaplana Brno, Mikulov, St. Pölten, Linz, Salzburg, Innsbruck, tunel u Landecku, Scuol, Zernez, St. Moritz, Silvaplana Bratislava, Wien, Linz, Salzburg, Innsbruck, tunel u Landecku, Scuol, Zernez, St. Moritz, Silvaplana

v ceně celoplošného skipasu skibusové linky společností Engadin Bus, PostAuto a místní bus St. Moritz; dále též vlaky společnosti Rhätische Bahn (2. třída) v úsecích Cinuos-chel / Brail ➔ Maloja, St. Moritz ➔ Alp Grüm, Samedan ➔ Pontresina, Bever ➔ Spinas

ST. MORITZ BAD

Celerina

4 km

Silvaplana / skiareál Corvatsch

7 km

Pontresina

7,5 km

skiareál Diavolezza / Lagalb

18,5 km

Praha 645 km ● Brno 790 km

Thusis / dálnice

60 km

Bratislava 730 km

Landeck / dálnice

118 km

NEVÝHODY: vysoká cenová hladina ubytovacích kapacit a řady služeb způsobená mimořádnou prestiží střediska ■ vzájemná nepropojenost jednotlivých menších lyžařských areálů rozložených na ohromné ploše a související nutnost přesunů mezi nimi autem, vlakem či skibusem ■ značný zájem návštěvníků vedoucí k často až překvapivé zaplněnosti sjezdovek centrálního skiareálu Corviglia Piz Nair ■ poměrně velká část skiareálu bez umělého zasněžování ■ některé nepříliš moderní a pohodlné přepravní kapacity v oblasti Corvatsch - Furtschellas ■ větší počet závěrečných kilometrů mimo dálnici ■

DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STRANÁCH 3 AŽ 9

ENGADIN - ST. MORITZ

Graubünden 1

CHF

HOTEL ★★★★

REINE VICTORIA

od 2.940 Kč os. / noc 2 DĚTI ZDARMA

upřesnění: Hotel Reine Victoria a sesterský Hotel Laudinella jsou vzdálené cca 50 m od sebe; v hotelu Laudinella se podávají večeře, v hotelu Reine Victoria jsou pak všechny níže nabízené pokoje a ostatní služby poloha: St. Moritz Bad, centrum - 500 m, skiareál Corviglia - 350 m, skiareál Corvatsch - 6 km, ledovec Diavolezza Glacier - 20 km, skibus - 100 m ★ vybavenost a služby: recepce / velká lobby / bar, jídelna pro snídaně, stylová restaurace vyhrazená pro hotelové hosty (v hotelu Laudinella), wi-fi připojení k internetu, společenská místnost, dětský koutek, hotelové divadlo / kino, místnost pro úschovu zavazadel, úschovna lyží a lyžařských bot, vyhrazené HB parkoviště, garážová stání v hotelu Laudinella* sport a relaxace: neomezený vstup do OVAVERVA Spa 3200 m² s bazény a saunami, masáže* stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ZDARMA ■ večeře - formou bufetu studených či teplých předkrmů, polévek, hlavních jídel s přílohou, salátů a dezertů, nápoje za poplatek; za příplatek na místě lze večeři čerpat i formou tzv. „dine around“ s možností návštěvy jakékoliv z 6 vybraných restaurací v okolí (více info na místě, rezervace nutná) popis pokojů: ■ Standard 3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. lůžka vždy pevná; 4. lůžka formou přistýlky; sociální zařízení se sprchou či vanou; minimální obsazenost pokoje jsou 3 osoby ■ Standard 1+1 - 17 m² - pokoj s 1 až 2 samostatnými lůžky či manželskou postelí šířky 140 cm, sociální zařízení se sprchou či vanou; pokoj lze obsadit 1 osobou či 1 dospělou osobou a 1 dítětem do nedovršených 16 let ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - zpravidla balkon; sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat, telefon, fén, minibar*, trezor, župany do wellness*; wi-fi připojení k internetu 350 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

ENGADIN - ST. MORITZ

sl e

6 %vy až

výhody a nevýhody: ■ jeden z nejtradičnějších místních hotelů postavený koncem 19. století v palácovém stylu ■ ideální poloha hotelu nedaleko lanovky Signal a centra střediska přímo vybízející k nákupům i večerním procházkám ■ skipas s celoplošnou platností Engadin - St. Moritz za zvýhodněnou cenu 45 CHF / den ■ možnost doplacení večeře tzv. „dine around“ umožňující večeřet každý den v jiné restauraci (tradiční švýcarská, thajská, rakouská, francouzská, italská, raclette-fondue a japonská restaurace) ■ vstup zdarma do Ovaverva Spa na 3200 m² s širokou nabídkou vodních radovánek pro malé i velké návštěvníky ■ velké množství společenských prostor včetně hotelového divadla ■ chybějící plavecký bazén přímo v hotelu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 1 noci a pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem v neděli a ve čtvrtek, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

299

ENGADIN - ST. MORITZ 2

CHF

HOTEL ★★★

LAUDINELLA

Graubünden

od 2.649 Kč os. / noc

2 DĚTI ZDARMA

poloha: St. Moritz Bad, centrum - 500 m, skiareál Corviglia - 550 m, skiareál Corvatsch - 5,9 km, skiareál ledovec Diavolezza Glacier - 17,1 km, skibus - 50 m; aquapark OVAVERVA Spa 3200 m² - 240 m vybavenost a služby: recepce, 6x à la carte restaurace (švýcarská „Stüva-Buffet“ a fondue / raclette „Le Carnotzet“, thajská „Siam Wind“, rakousko-francouzská „La Brasserie“, italská pizzerie „Caruso“ ★★ a japonská „Kura“), bar, dětský koutek, wi-fi připojení k internetu, sluneční terasa s posezením, seminární místnost, konferenční místnost, místnost pro úschovu zavazadel, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah, vyhrazené parkoviště, garážová stání*, hotelový shuttle* (pouze od / k nádraží) HB sport a relaxace: finská sauna#, sauna#, pára#, relaxační koutek s lehátky#; neomezený vstup do OVAVERVA Spa 3200 m² s bazény a saunami, masáže*, kosmetické služby*, posilovna* (cca 50 m od hotelu); služby označené # mohou využívat děti až od 16 let ZDARMA stravování: ■ snídaně - formou kontinentálního bufetu včetně nápojů ■ večeře - formou bufetu studených či teplých předkrmů, polévek, hlavních jídel s přílohou, salátů a dezertů, nápoje za poplatek; za příplatek na místě lze večeři čerpat i formou tzv. „dine around“ s možností návštěvy jakékoliv z 6 vybraných restaurací v okolí (více info na místě, rezervace nutná) popis pokojů: ■ Standard 1+1 - 20 m² - pokoj s 1 samostatným lůžkem a případně přistýlkou pro 1 dítě do nedovršených 16 let, sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2/3/4 - základní popis viz str. 5 - 3. a 4. lůžka formou přistýlek; sociální zařízení se sprchou či vanou ■ Standard 2 - základní popis viz str. 5 - sociální zařízení se sprchou či vanou vybavenost pokojů: TV sat, telefon, fén, trezor, wi-fi připojení k internetu výhody a nevýhody: ■ moderní a stylový hotel nedaleko lanovky Signal a centra střediska ■ neobvyklá nabídka 6 restaurací s programem „DINE AROUND“ s pestrým menu nejen evropské kuchyně, ale např. i specialit japonské či thajské kuchyně za malý příplatek na místě ■ vstup zdarma do Ovaverva Spa na 3200 m² s širokou nabídkou vodních radovánek pro malé i velké návštěvníky ■ skipas s celoplošnou platností Engadin - St. Moritz za zvýhodněnou cenu 45 CHF / den ■ rodinné pokoje a pokoje se slevou pro děti do 16 let i s 1 dospělou osobou ■ až 2 děti do nedovršených 6 let ubytované na pokoji s rodiči zcela zdarma ■ chybějící plavecký bazén přímo v hotelu délka pobytu / speciální nabídka: libovolně dlouhé pobyty od 1 noci a pevně dané týdenní, čtyřdenní a třídenní pobyty s nástupním dnem ve čtvrtek a v neděli, speciální nabídka „7 za 6“ a „4 za 3“ dle ceníku

300

sl e

6 %vy až

ENGADIN - ST. MORITZ

550 m

KOMPLETNÍ NABÍDKA A CENÍK NA

www.nev-dama.cz

* SLUŽBY ZA PŘÍPLATEK

INFORMACE O QR KÓDU, DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE A VYSVĚTLIVKY K PIKTOGRAMŮM NALEZNETE NA STR. 3 AŽ 9

Zimní sezóna 2020 / 2021

Objednejte si zapůjčení lyžařského a snowboardového vybavení v ČR a vyzvedněte si jej až ve středisku! ■ ■ ■ ■ ■ ■

výhodnější cena oproti půjčení ve středisku pohodlnější cestování půjčovny ve všech francouzských a ve vybraných italských* střediscích objednání při rezervaci zájezdu online či přímo u Vašeho prodejce v nabídce snadno ovladatelné lyže a snowboardy, spolehlivé i na tvrdém sněhu, pro začátečníky až středně pokročilé lyžaře a snowboardisty ve středisku za příplatek možnost půjčení vybavení i pro ty nejnáročnější

SET lyže + hůlky + boty / snowboard + boty 1.620 - 1.750 Kč / dospělý od 12 let POUZE lyže + hůlky / snowboard 1.290 - 1.390 Kč / dospělý od 12 let SET lyže + hůlky + boty / snowboard + boty 990 - 1.390 Kč / junior od 6 do 11 let SET lyže + hůlky + boty 830 - 970 Kč / dítě od 3 do 5 let HELMA 270 - 330 Kč pouze k setu pro juniora či dítě Cenové rozpětí dle jednotlivých zemí a středisek. Uvedené ceny nezahrnují pojištění, vratnou kauci a jsou platné na pronájem vybavení na 6 či 7 dní. Pojištění lze sjednat v CK. Ve středisku možnost příplatku v EUR za vyšší kategorii. Ilustrativní foto. Půjčovna může dodat jiný model stejné kategorie. * Folgaria, Kronplatz - Plan de Corones, Livigno, Madesimo, Marilleva, Passo Tonale, San Martino di Castrozza, Santa Caterina Valfurva, Val di Fassa, Val Gardena / Alpe di Siusi Bližší informace na webových stránkách www.nev-dama.cz/slevy-beneﬁty/skiset

SNOW VOLLEYBALL port ví

turnaj ve snow volleyballu za účasti známých sportovních osobností

tkov z

club

SANTA CATERINA 10. 4. - 17. 4.

AHA

Váš oblíbený prodejce:

Sdílejte s námi své zážitky z dovolené

již od

2se skipasem 990 Kč / os.

5 nocí + 4 dny skipas

#nevdama @nev_dama

Pořadatel si vyhrazuje právo na změnu programu.