Parcours
SION 490m
La randonnée et le VTT peuvent cohabiter, tout est une question de respect.
Touren / Routes
Wandern und MTB können nebeneinander existieren, es ist alles eine Frage des Respekts.
LA COURTAZ
7
Hiking and mountain biking can live together, it’s just a question of respect.
l.ead.me/bbUZji
1 SALINS 850m
Point de départ Ausgangspunkt Departure point
Pra da Dzeu
130
Distance Distanz
Dénivelé Steigung Variation in altitude
Durée approximative Geschätzte Dauer Approximate duration
Difficulté physique Körperliche Anstrengung Physical difficulty
Difficulté technique Technischer Schwierigkeitsgrad Technical difficulty
1
12.7 km
448 m
02:00
■■■■■
■■■■■
1, 2
24.6 km
899 m
04:00
■■■■■
■■■■■
1, 3
20.2 km
650 m
03:15
■■■■■
■■■■■
3
7.3 km
323 m
01:30
■■■■■
■■■■■
3
10.4 km
466 m
01:50
■■■■■
■■■■■
1
20.4 km
567 m
03:15
■■■■■
■■■■■
1
16.2 km
+165 m -1014 m
01:10
■■■■■
■■■■■
3
32.3 km
1352 m
05:25
■■■■■
■■■■■
2, 3
44.7 km
+784 m -2876 m
05:00
■■■■■
■■■■■
1, 3
46.8 km
1559 m
07:00
■■■■■
■■■■■
2, 3
50.3 km
+548 m -3551 m
06:00
■■■■■
■■■■■
1, 3
69.1 km
+2478 m -3328 m
10:00
■■■■■
■■■■■
PRAVIDONDAZ
Start 1
1
2
3
6
7
2
MISÉRIEZ
10 12
Centre sportif / Sportzentrum / sport centre Plaine des Écluses
BAAR 735m
APROZ 492m
VEYSONNAZ 1155m
N
Tracouet
132-133
3
Siviez
129
E
O
4
S
10
BASSE-NENDAZ 970 m
135
BRIGNON 895 m
ANTENNE
Tortin
8 FEY 790m
1
6
1
VERREY 1430m
3
2
6
7
7
3 10
11
1
RIDDES 482 m
CHITI
6
Isérables
131
SOFLEU
7 BLEUSY 1413m
8
10
13
Sion
128 8 9
PRARÉNOU PRA DA DZEU
ISÉRABLES 1100 m
134
13
3 10 12
1
LES CRÊTAUX
Cleuson
SACLENTSE 1220m
2
LES GIETTES
9
HÉRÉMENCE
PRACONDU
13
LES COLLONS 1700m
THYON 2100m
BEUSON 970m
LA PÉROUA
2
5
START
LES TSINTRES
LES CONDÉMINES 1110m
10 13
7
HAUTE-NENDAZ 1324 m
2
2
9
11
10
LES PRAZ
3
3
TRACOUET 2200m
11
Siviez-Veysonnaz-Thyon
136-126
START
6
8
12
9
9 10
6
12
9
Tour de la Printse
10
Tour de la Printse
Easy rider 133-126-137-126-129
LA COMBIRE 2209m
APLANIE
AUDDES 1085m
LAVANTIER PLANCHOUET 1505m
BALAVAUX 2050 m
LA TZOUMAZ 1500 m
LE DROTSÉ
2
PRARION 1768 m
11
11
10
12
LA DZORA
3 SIVIEZ 1730m
8 COMBATSELINE 2238m
12
12
Erläuterungen / Keys Parking Car park Place de pique-nique Picknickplatz / Picnic area Arrêt de bus Bushaltestelle / Bus stop Réservation / Buchung / Booking www.resabike.ch
5
Vue panoramique Aussichtspunkt / View point Remontées mécaniques Bergbahnen / Lift system TORTIN 2050m
13
13
Point information Touristeninformation / Tourist information
CLEUSON 2186m
Recharge batterie Batterienaufladegerät / Battery charger
12
Famille Familie / Family START
VERBIER 1500m 11
12
Restaurant
START
CROIX DE CŒUR 2174m
SAVOLEYRES 2354m
Easy rider
Légendes
4
11
Tour du Mont-Fort
133-129-43
9
3
13
Pro rider
43-Grand Raid-43-126
8
12
Point de départ Ausgangspunkt / Departure point 1 Centre sportif Sportzentrum / Sport centre 2 Tracouet 3 Siviez
Tour du Mont-Fort Pro rider
129-135-43-132-133
13
Grand Raid BCVS
l.ead.me/bf1fUI
Remontées mécaniques Bergbahnen / Lift system
Numéros pratiques
Praktische Nummern / Useful numbers
Tarifs et horaires des remontées mécaniques sous Preise und Fahrpläne der Skilifte unter Price and timetables of th lifts under
Urgences vitales Lebensgefahr / Vital emergency
www.nendaz.ch/remonteesmecaniques
Veysonnaz Tourisme
+41 27 207 10 53
NV Remontées mécaniques SA
+41 27 289 52 00
Nendaz Tourisme
144 +41 27 289 55 89
Transport vélo gratuit. Toutes les installations sont équipées. Mitnahme von MTB gratis. Alle Bahnen sind ausgestattet. Mountainbike transport free. All lifts are equipped.
Info : www.nendaz.ch/passaltitude
Types de surfaces Strassenarten / Surface types
LES RUINETTES 2200 m
Point culminant Höchster Punkt / Highest point COL DES GENTIANES 2900m
INFO
Point le plus bas Tiefster Punkt / Lowest point
www.verbierbikepark.ch LE CHÂBLE 850m
11 LA CHAUX 2245 m
Curiosités Sehenswürdigkeiten / Sightseeing
12
MONT-FORT 3330m
Mont-Fort Zipline
Pumptrack Plaine des Écluses