源遠季刊第37期

妑㄂䙫⸒敞˚⭟Å⦱˚⭟⼆⦠Ὸ⤎⮝⥤Ƅ ⎯㘖泚⇗劘敲橑㬳檿┘䙫䕉㥔㘩䮧ṭ˛㮴㠈ằ⹛Ṇ㛰䢐⍁⣒䏔⎱⏫桅㭊䦸䏔⏳⭟⅘㕟䙥ἴ⭳ㇷ⭟㥔巶⅌䤥㛪Ə敲 ⦲乣㉦ㇸῸ䙫⾾㥔㛴⋀塴㾋⑳⏳僅˛ℯ两䵘䙫◰姧Ɲ˥䔆⑤䙫ヶ侐✏≜怇⭮⮀乣嵞䙫䔆⑤Ə䔆㴢䙫䛕䙫✏⢅怙ạ桅⅏ 檻䙫䔆㴢˦ヶ⑚吾ᷧῲ㘩Ị䙫旃捜ạ䉐Ə✏嵗怵⤎⌱ạ䔆⽳⯴䔆⑤⑳䔆㴢⃠‣䙫㷘∢䛨〄ƞㇸῸ⹛廼䙫⭟⼆⦠ῸƏṆ ᷴ⦏⤁⊇〄䴉ḍ凮㘩Ῐ怙⎢檻㛪怀ῲạ䔆㛧憴奨䙫媙栳Ƅ ✏⅔㛯⌨⅒㗌⭟㠈䙫䕉㥔⅟䦕ᷱ㛰Ḕ⤕䟻䩝晉晉敞侨╆デ晉⣒䙫㻻嬂˛侨晉敞⭟堺✗ἴ晭䥆Əẽ⾅凑庒䙫⭟侹ㇷ 敞Ə嬂∗䟻䩝㭞䧲Ə⋬㋓䦸䟻⎆≜˚䟻䩝晉䟻䩝ㇷ㞃⑳䔉⭿⭟䙫憴⤎ㇷⰘ䬰ƞ䜆㘖ᷧ㭌ᷧ党⍗Ə䓿勍₀♷Əㇷ⊆䴼杅 ⁝䄝˛ẽ㈧媑䙫滅滅㻛㻛䔁⅞╆䙣⦺Ə⯴⏳⭟Ὸ㛪⽯㛰⊐䚱˛㎌吾ㇸṆỊ塏㠈⎲㛪⾑ὲᷱ⏗凛徔ƏỌ˥㕓㥔㧩例˚㭊 䛛媇Ὲ˦䙫㛴⋀ㄲ⺍⑳ạ䔆⃠‣妧凮⤎⮝⅘⊰ƞ怀暽䄝㛰Ẃ⅒傈ƏṆ伡⯸㖗ヶ㖗婅ƏἭ䢡㘖ㇸ⤁⹛䙫ㄆ⎾⑳妧⯆ƏⰘ 䕝㘖˥憵ạ䍢㛄˦␎Ƅ 㠈⎲㛪㛪⋀✏㭊⸟ガ㲨ᷲ怙堳Ə嬠⯮徸㜆䛟旃憴奨Ṳ柬䰈志⥩ᷲƝ ằ⹛∄✏⛲昙孞䏭⤎俨㜵俪婍⦻Ⓢ恟䬰⑳ᷧẂ岮㷘孞䏭㠈⎲䙫⊑⊂ᷲƏㇷ䪲ṭ˥⏗䁊孞䏭䮈䏭⭟㛪˦Ə䔘檿㗌取㠈 ⎲㦕Ợ䏭Ṳ敞ƞ㜑⎱㕟㛯Ⱈⷙ⇡䈯˥孞䏭敞䙫⌨⛂㉱∞⬷˦ᷧ㛟Əⅎ⮠尷⮳∴䞢Ə㥜⮳⏖孧『˛⭟㛪㎷ᾂṭ⛲昙孞 䏭⏳Ẩ䬰⯯㥔ⰼ䏥䙫⹚⏗ƏṆ凮˥⏗䁊憒䘩⒨峑㋠㛪˦䴷䛆Ə忶怵⅐ἴ⛲昙㠈⎲䏭Ṳ敞䙫态⊂⏯ὃƏⷳ㜂⯴⛲ⅎ憒 䘩⒨峑╫䛈Ẃ⾪⊂ƏṆ䫔媇㛴⋀㋴⎲ƞ㠈⎲Ὸ⥩㛰䛟旃┶栳Ə杅⸟㭈徵Ὥ偖䵈˛ 䔒ㇷ䪲䙫⏗䁊㵞ⳤ⅐ⲟ憒Ṳẋ㴨⌻㛪ƏƋ䈙⤎晟˥㵞ⳤ⅐ⲟ憒嗌塂䔆ẋ㴨⌻㛪˦䙫⯴⏊▕ἴƌ䔘溪㝥暫㠈⎲㦕Ợ䏭 Ṳ敞Ə⏫憒Ṳ⛿檻⅏偖㛪䏭Ṳ敞⇭Ợ⸟⋀䏭ṲƏ⤁ἴ㠈⎲Ṇ㦕Ợ䏭䛊ṲƏ㛛㛰娘⤁㠈⎲✏溿溿✗⹒⿀˛楽Ⱟ⤎㛪檿 ⳗ媽⢮㖣⅔㛯⌨⅒˚⌨Ṅ㗌✏⼜㦕䙣⟡憸㛪⛲暂㛪字Ḕ⾪凰堳Ə娘⤁⅐ⲟ憒䔳憴憶䴁柿⯵凮㛪Əᷧ㘩ↇ咲曙暭Ə⺎ 䄈噂⸔˛⤎俨˚⸒敞⎪⊇俬ẍ⤁Ə⏖奲⤎⮝䛘塈ガ⋉Ə⯴⅐ⲟ憒嗌ẋ㴨媙栳㛰㾪⎁凯嶊Ə䰤姩(&)$⽳Ə⯴⅐ⲟ怙 ᷧ㭌憒䘩ẋ㴨⏯ὃ䙫⯍峑怙ⰼ⑳┶栳姊㱡㛰檿⺍㜆⽬Ə㛪字䛟䕝ㇷ⊆˛ㇸῸ⛲昙ạ㛰㩆㛪㒻Ợ㭋ᷧ刅⏗䙫Ḣ妹Ə䛟 䕝ᷴ⮠㗺Əⷳ㜂⤎⮝⤁⊇㔖㋨˛ᷴ⏳㖣㈧嫩✏⏗˥⾐㠈˦Ḳ⭟㠈Ə⛲昙憒⭟晉㘖⛲ⅎテᷧ​ᷧ㈧⯮⸒䔆⑳娔₀㕮ờ䬰 㕛ῲ⭟㠈⏖䧢⊼惏⇭⭳⅏恞⏗䙫⭟⺃˛⛇䈙䨕䨕⛇䴇Ə䛕∴⅐ⲟ䙫憒䘩˚塂䔆˚䔆䉐䦸㉧䬰䙫ẋ㴨ᾄ䄝㛰昷俳㛰⽬ ㊺ⰼƞ㛰搸䜥⤁⛲ⅎ嵛⤎晟㉼岮˚ⷌὃ俬⎱⅝Ⓢⷌ䙫Ⱈ憒┶栳Ə⤎晟⏗岮憒晉⎱敞䅎䇆怲䙣ⰼ┶栳Ə⏗䁊憒ṲạⓈ 嵛⤎晟堳憒┶栳Ə⤎晟ạὭ⏗憒䘩檻㪉Ṳ⋀Ə㗌㼟⢅⤁嵛⤎晟侹憒俬䙫Ⱈ㥔┶栳˚⅐ⲟ䔆䉐䦸㉧⏯ὃ䙫潷⤎┭㩆䬰 䬰˛ᷱ志Ṳ⋀ㇸῸᷴᷧ⮁僤⎪凮ƏἭᷴ僤ᷴṭ姊ƞテ㛰忶怵⎱㘩⑳㷘⺍䙫ṭ姊Ə㈴僤㉺ἶ㩆㛪˛ 䰳⻡㠈⎲㛪椏䙫怙⺍䧴㛰値㓘ƏἭ恫㘖奨㍹晋吓曊Ə乣乳嵗ᷲ⎢Ə⛇䈙䏥✏⁁曊Ə⯮Ὥ㛪㛛曊ƏṆ㜆䛣㠈⎲Ὸ⤁⊇ 㔖㋨˛ 㜓⹛⺍⁸⇡㠈⎲恟㊻ⷙ✏⅔㛯⻥⅔㗌䥏恟⇡䇷Əご▃䍙恟䙫⌨⅔ἴ㠈⎲˛䵺怵⤁㬈㛪字䆘䂯姵媽Ə恟㊻徎㲼㥔ⷘ㼟 凢⭳₀俳⯸䈔字ṭ˛ ⏫✗⌧⇭㛪㥔⋀㋨乳✏䆘䂯怙堳ḔƏ⋾⌧⇭㛪ᷪ㛯⻦⛂㗌✏Ḕ㭊䳧⿜⟩䙫⹛Ḕ偖媣㴢⊼㭈徵⤎⮝帛年⎪⊇Ə䜳ᷱ㛰 ⠑䨘⑚併嵬‣䙫⋬⬷⮛ℴ岢㋂⽬⤎⮝˛Ḕ⌧⇭㛪㮶㛯凰徍曢⽘㬊峅㛪ƏṄ㛯⻦ṻ㗌恫⯮凰徍䬓ᷰⰭ⛲憒䚪㠈⎲檿䈥 ⤒䏪峤Əⷳ㜂⤎⮝帛年⠘⏴˛⅝ẽ⏫⌧㴢⊼Ṇ㕓媲帛年⎪⊇˛ ᷪ㛯ṵ⤎暫⑳⭒ℰ䅌⅐㠈⎲⇭∌㦕Ợ㮴㠈⑳ᷰ两晉敞Ə∴㮴㠈⼜⾞㗵晉敞⌮Ợ庴憒ⰧⰧ敞ḍ㘰⌮Ḕ⯮˛徸㜆 Ṇ㛰㩆㛪⇭∌凮ẽῸ奲杉Ə⤎⮝Ὲ⾪㻦㻦Ə⯮ⅴ⇡䙣˚ⅴ⊑⊂Ƅⅴ㬈ご▃ẽῸƄ㖗ạ㖗㰊屈Ə栿⛲昙˚庴憒 ⑳㠈⎲Ὸ㗵⤐㛪㛛⥤Ƅ 㠈⎲㛪⯴偖䵈㛴⋀㠈⎲Ə⌻⊐⎱⛅椲㮴㠈䙫⭾㗏ᷴ㕉ㇽ⾿Əⷳ㜂⤎⮝⽣㭋⤁⤁怊䵈Ə䛟ṹ㉝ ㋨旃ㆷƏ⛲昙ạ㰟恇ᷴ⇭⽣㭋Ə惤㘖ᷧ⮝ạƏ⥤䙫⏖Ọ⇭ẒƏ㛰┶栳䙫奨䛟ṹ⌻⊐嘼䏭˛㠈⎲㛪 㘖⤎⮝䙫Əⷳ㜂⤁Ὥ曢Ə⋬㋓憒䘩嫕婉䬰䬰˛ 㘩怉䁵䆘ộ⣶Ə㛰媲嫟ἴ⤁ῄ憴Ƅ㰛Ụ壃ℬ⽯憴奨Ə∌⾿ṭ⹚㗌⤁▄㰛ƞ嵞䢣㮵⹛ᷧ㬈 ⁌ῄ檻㪉ᷴ奨⾿ṭƄ㠈⎲㛪杅⸟ㄆ嬄㮶ἴ㠈⎲ᷧ⹛乚ẋᷧỆK䙫㛪岢Əằ⹛ⷙ怵⌱ƏṆ媲∌ ⾿ṭƄ嬠ⅴ㬈ㄆ嬄⤎⮝Əㄆ嬄≖㛪敞˚䤼㛟敞˚⏫⇭㛪敞䬰嫟⤁⏳Ẩ䙫䆘⿘ế⇡˛ㄆぐ˚ 䥄䥶⤎⮝Ƅ ⼆ Ḡ㱆 㕓ᷱ

3

A Glance into the Past

校史探索

國醫百年，源遠流長院史計畫執行進度第一階段報告 用心也須要傳承 這一季的新聞不斷有醫療保健議題出現。除了有攸關全民健康的塑化劑事件，還有與醫療人 員工作環境息息相關的血汗醫院報導。五月時，剛好有個機會到地中海的一個小國家──Malta參加 ICN（國際護理協會）會議，一位美國學者在會中分享她在歐美多國所進行的大型研究成果。從她的 簡報中，我們清楚地看到病人對醫療服務的滿意度與護理人員對工作的滿意度成正比。由此可知， 沒有健康的醫護人員根本就無法提供優良的醫療品質！相信隨著職務的攀升，校友們的照顧對象早 已從原本的病人和家屬，擴大到病人的醫療團隊成員。尤其對當今已年過半百的校友而言，更是深 深體認到自己的健康正隨著醫療的環境一同變遷。然相信本刊中所報導的前人足跡，以及各期班努 力籌劃的校友活動等等，將會帶給你無限的靈感與啟發。 在長途旅程的飛機上，一來可能是太無聊，二來可能是職業病，我最喜歡看空姐或空少發餐 點。不是欣賞他們的美姿美儀，也不是觀望其他人都點些什麼，而是看這群服務人員如何與他們的 顧客溝通。有一回，我坐在一位看中文報紙，卻聽不懂國語，必須以英文溝通的乘客旁邊。我注 意到有一位空姐，她總是記得對著我說中文，然後轉向我身旁的旅客說英文。至於其他人呢？一律 對著這位旅客說中文，然後在聽到他用英文回應後，才改口說英文。我總覺得這位空姐特別美，因 為她有顆特別用心的心。這種特殊的感覺也常盪漾在閱讀校友們所寄來的稿件中。我常想，到底是 什麼力量，可以讓作者們如數家珍般的道出求學時代的過往，以及與國醫的情感？就是這樣的一顆 心，我們更希望這份心能再向下展延。 為了砥礪成長，無論是母校或國軍醫院都會參與大大小小不同的評鑑或競賽。成績結果固然重 要，但過程卻常帶給我們更多的省思。尤其近來大陸客自由行的話題不斷，讓國際醫療成為新聞主

感謝國防醫學院與校友會 各級長官的全力支持，「百年 院史」編輯計畫目前分為三個 部份同時進行，分別為文獻蒐 集、國內外檔案彙整與口訪。 謹將計畫與進度向所有關心的 國醫人概述。

一、文獻蒐集與分析 1. 針 對周美玉將軍口訪資 料進行分析，國外圖書 館等資料呈現，周美玉 將軍之口訪及函文書信 資料，相當豐富且多 元。 2. 1 947年至1950年的國 防醫學院院史，可大致 分為醫科與藥科兩條軸 線。以藥科發展為背景 所敘述之國防醫學院院 史，在張建先生及其女 兒張麗安女士和其他學 者的努力下，資料已達 一定的完整度。一般而 言，國防醫學院始於 1902年北洋軍醫學堂的

說法，也是來自於張建 先生對藥科發展史料的 整理。 3. 我 們發現若以醫科發展 作為國防醫學院院史的 主軸，事實上可回溯至 1880年代末李鴻章於 天津建立的總督醫院。 總督醫院不僅是北洋軍 醫學堂的前身，當時李 鴻章更曾委請英國海軍 醫官William Mayers及 其學生於天津總督醫院 示範了一套軍陣救護程 序。為此，院史起源應 可在前溯數十年。

二、檔案蒐集與整理 1. 國內檔案 （1）國內檔案蒐集方向著 重於1947年國防醫學院於上海 的設立與定名、1949年國防醫 學院隨國民政府遷臺的過程、 1955年臺大醫學院取代國防 醫學院成為美國海軍第二研究 所設立地點之歷史解謎，以及

文／ 郭世清 國醫通識 教育中心

1970年代國防醫學院對台灣地 區預防醫學（例如：砂眼）之 貢獻。下一階段將以蒐集可幫 助釐清中央軍醫學校與國防醫 學院關係的文獻為主。 （2）相較於其他國防醫 學院的關鍵人物，第一任院長 林可勝將軍的資料整理嚴重闕 如，因此，蒐集並整理林可勝 將軍的相關資料，則成為工作 重點之一。林可勝院長與國防 醫學院相關檔案彙整已日趨完 備，美援會、經濟部與國防醫 學院有關的資料，也逐步蒐集 中。關於林可勝將軍的資料， 現已握有1938年建立之戰時 軍醫訓練學校編制與課程內容 四冊。由此四冊內容分析，林

流。隨著兩岸及國際關係的改變，重新定位國醫在今日台灣醫療的角色才能讓百年老店永續經營。 本期中，我們節錄劉忠武校友參與大漠案的日記，從他的字裡行間讓我們更看見自己在母校的教育 下，國家永遠是你我心中排行版的第一名。相信這正是國醫人和其他學校畢業生最大的不同！ 近來常接到校友們對本刊內容的關切，尤其是對引發正、反議題內容的報導。為了兼顧不同的 聲音，此次編輯會議又讓我們針對部份內容進行廣泛的討論，為的就是希望內容更符合多數校友的 期待。結果如何？靜待大家慢慢品析囉。 ▲江灣校景遠眺

6

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

7

A Glance into the Past

校史探索

國醫百年，源遠流長院史計畫執行進度第一階段報告 用心也須要傳承 這一季的新聞不斷有醫療保健議題出現。除了有攸關全民健康的塑化劑事件，還有與醫療人 員工作環境息息相關的血汗醫院報導。五月時，剛好有個機會到地中海的一個小國家──Malta參加 ICN（國際護理協會）會議，一位美國學者在會中分享她在歐美多國所進行的大型研究成果。從她的 簡報中，我們清楚地看到病人對醫療服務的滿意度與護理人員對工作的滿意度成正比。由此可知， 沒有健康的醫護人員根本就無法提供優良的醫療品質！相信隨著職務的攀升，校友們的照顧對象早 已從原本的病人和家屬，擴大到病人的醫療團隊成員。尤其對當今已年過半百的校友而言，更是深 深體認到自己的健康正隨著醫療的環境一同變遷。然相信本刊中所報導的前人足跡，以及各期班努 力籌劃的校友活動等等，將會帶給你無限的靈感與啟發。 在長途旅程的飛機上，一來可能是太無聊，二來可能是職業病，我最喜歡看空姐或空少發餐 點。不是欣賞他們的美姿美儀，也不是觀望其他人都點些什麼，而是看這群服務人員如何與他們的 顧客溝通。有一回，我坐在一位看中文報紙，卻聽不懂國語，必須以英文溝通的乘客旁邊。我注 意到有一位空姐，她總是記得對著我說中文，然後轉向我身旁的旅客說英文。至於其他人呢？一律 對著這位旅客說中文，然後在聽到他用英文回應後，才改口說英文。我總覺得這位空姐特別美，因 為她有顆特別用心的心。這種特殊的感覺也常盪漾在閱讀校友們所寄來的稿件中。我常想，到底是 什麼力量，可以讓作者們如數家珍般的道出求學時代的過往，以及與國醫的情感？就是這樣的一顆 心，我們更希望這份心能再向下展延。 為了砥礪成長，無論是母校或國軍醫院都會參與大大小小不同的評鑑或競賽。成績結果固然重 要，但過程卻常帶給我們更多的省思。尤其近來大陸客自由行的話題不斷，讓國際醫療成為新聞主

感謝國防醫學院與校友會 各級長官的全力支持，「百年 院史」編輯計畫目前分為三個 部份同時進行，分別為文獻蒐 集、國內外檔案彙整與口訪。 謹將計畫與進度向所有關心的 國醫人概述。

一、文獻蒐集與分析 1. 針 對周美玉將軍口訪資 料進行分析，國外圖書 館等資料呈現，周美玉 將軍之口訪及函文書信 資料，相當豐富且多 元。 2. 1 947年至1950年的國 防醫學院院史，可大致 分為醫科與藥科兩條軸 線。以藥科發展為背景 所敘述之國防醫學院院 史，在張建先生及其女 兒張麗安女士和其他學 者的努力下，資料已達 一定的完整度。一般而 言，國防醫學院始於 1902年北洋軍醫學堂的

說法，也是來自於張建 先生對藥科發展史料的 整理。 3. 我 們發現若以醫科發展 作為國防醫學院院史的 主軸，事實上可回溯至 1880年代末李鴻章於 天津建立的總督醫院。 總督醫院不僅是北洋軍 醫學堂的前身，當時李 鴻章更曾委請英國海軍 醫官William Mayers及 其學生於天津總督醫院 示範了一套軍陣救護程 序。為此，院史起源應 可在前溯數十年。

二、檔案蒐集與整理 1. 國內檔案 （1）國內檔案蒐集方向著 重於1947年國防醫學院於上海 的設立與定名、1949年國防醫 學院隨國民政府遷臺的過程、 1955年臺大醫學院取代國防 醫學院成為美國海軍第二研究 所設立地點之歷史解謎，以及

文／ 郭世清 國醫通識 教育中心

1970年代國防醫學院對台灣地 區預防醫學（例如：砂眼）之 貢獻。下一階段將以蒐集可幫 助釐清中央軍醫學校與國防醫 學院關係的文獻為主。 （2）相較於其他國防醫 學院的關鍵人物，第一任院長 林可勝將軍的資料整理嚴重闕 如，因此，蒐集並整理林可勝 將軍的相關資料，則成為工作 重點之一。林可勝院長與國防 醫學院相關檔案彙整已日趨完 備，美援會、經濟部與國防醫 學院有關的資料，也逐步蒐集 中。關於林可勝將軍的資料， 現已握有1938年建立之戰時 軍醫訓練學校編制與課程內容 四冊。由此四冊內容分析，林

流。隨著兩岸及國際關係的改變，重新定位國醫在今日台灣醫療的角色才能讓百年老店永續經營。 本期中，我們節錄劉忠武校友參與大漠案的日記，從他的字裡行間讓我們更看見自己在母校的教育 下，國家永遠是你我心中排行版的第一名。相信這正是國醫人和其他學校畢業生最大的不同！ 近來常接到校友們對本刊內容的關切，尤其是對引發正、反議題內容的報導。為了兼顧不同的 聲音，此次編輯會議又讓我們針對部份內容進行廣泛的討論，為的就是希望內容更符合多數校友的 期待。結果如何？靜待大家慢慢品析囉。 ▲江灣校景遠眺

6

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

7

校史探索

A Glance into the Past

可勝將軍在建立戰時軍醫訓練 學校之初，已有為戰後厚植醫 護、公衛人才的目的。1947年 國防醫學院於上海設立，其課 程和編制與臨時軍醫訓練學校 不但有一定程度的重疊，且作 為軍醫搖籃的國防醫學院也仍 有為全國儲材的目標。 2. 國外檔案 承蒙校友會贊助院史編輯 執行單位國外差旅費新台幣50 萬元，協同主持人中研院臺史 所劉士永副研究員，將於七月 前往美國洛克菲勒檔案局蒐集 與國防醫學院相關之檔案，預 計所得之資料可同時彌補因協 和醫學院檔案被破壞，而無法 追蹤林可勝院長與盧致德院長 當時活動情況之缺憾；此外， 目前正致力安排劉老師和作 者，於十一月前往上海交大參 與國際學術研討會，並至上海 市檔館蒐集相關檔案。由於上 海市檔館與國防醫學院相關檔 案之檔號已整理備齊，相信若 能順利成行，將可迎回許多珍 貴的歷史記錄。

三、口述歷史之訪談 1. 國內口訪進行所需經費經 校友會同意，將由已同意 贊助之50萬國外差旅費 中，提撥部分做為購買口 訪紀念品之經費。

Biography

林可勝先生與國防醫學院

2. 目前已完成口訪之 校友，計有文良彥 醫師乙名。由於訪 問文醫師過程受到 啟發，下個階段將 先以訪問歷屆院長 為主。

四、 「 百 年 院 史 」 章 節安排

編輯部： 母校目前已邀請史學家劉士永教授研編校史，校友會亦出資贊助，本段歷史更是列入研考的重 要項目之一。本刊希望能以超然立場來報導，林先生對母校及軍醫之發展貢獻。

林可勝背棄國防醫學院？ ▲搜集成堆的歷史資料

原則上以略古詳今 的方式寫作，以機構史架構為 原則，但間或交雜必要之人物 描寫與事件說明。正體院史寫 作重在編年發展、歷史脈絡清 晰。

第一篇 中國軍醫養成教育草 創：從清末到陸軍軍醫學校 1. 清 末到民初的軍醫教育 與外力介入 2. 北 洋政府下的軍醫教育 發展與困局 第二篇 中華民國國防醫學之改 革與顛沛：國民政府與抗日時 期的中央軍醫學校 1. 奠 都南京與軍醫教育之 現代化：美式醫學的抬 頭 2. 動 盪中進行改革的中國 軍醫教育：局部的教育 實驗與戰場投入 3. 抗 日戰爭與學校的顛沛 及戰場軍醫收編

第三篇 我國國防醫學之集大 成：國防醫學院設校、開展與 使命 1. 民 國36年上海江灣的國 防醫學院：承先與啟後 2. 在 挫折中成長：民國38 年的遷台與復舊 3. 美 式醫學在台灣的橋樑 與灘頭堡 4. 福爾摩沙上的雙星 5. 邁 向新世紀的國防醫學 搖籃

五、小結 未來國防醫學院院史寫 作，將以張建教育長及鄔翔老 師撰寫之國防醫學院院史為根 基，國內外檔案文獻為材料， 以學術界認同的正史為定位來 完成；口訪記錄部份，將以附 錄的形式來呈現，作為正式院 史之輔助。

財團法人國防醫學院校友支持母校發展基金會捐款名單 資料日期：100年4月~100年6月

8

期班

捐款人

金額

期班

捐款人

金額

期班

捐款人

金額

M77

田春生

1,000,000

M82

錢樂禮

6,000

M74

于大雄

1,000

M82

蔡建松

220,500

M77

戴元基

3,000

M97

楊秉恆

1,000

M52

彭芳谷

50,000

M90

陳相成

3,000

衛勤08

劉建隆

900

M73

周志勃

6,000

謝育美

3,000

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

校友傳記

林可勝是國際知名的科學 家，在《美國科學家名人錄》 和《美國名人錄》，都登載有 他的自傳履歷。他是福建海澄 人，1897年出生於新加坡， 1918年入英國愛丁堡大學醫學 院攻讀，1924年獲科學博士， 旋回國應聘北京協和醫學院教 授兼生理系主任。 「九一八」事變，日寇 侵犯東北，古北口戰役時，林 可勝組織協和醫學院人員，赴 戰地救護。「七七」蘆溝橋事 變，抗戰爆發，林可勝應召出 任紅十字會總會救護組隊總隊 長，深入戰區，支援軍醫及戰 地衛生工作，貢獻很多，受到 政府褒揚。 斯時軍政部成立陸軍衛生 勤務訓練所，委派林可勝為所 長，負責短期訓練大量醫護衛生 人員，以補軍醫的不足，充實 前線緊急救護傷患官兵之需。 1942年至1944年，他在緬甸 地區參加 中、英、 美聯合部 隊，建了 大功，獲 美國政府 頒發榮譽 勳章和銀 葉自由勳 章，並獲 國民政府 ▲ 林可勝院長

頒發雲麾勳章，又任命他為陸軍 軍醫總監，另改派盧致德為陸軍 衛生勤務訓練所所長。 抗戰勝利，林可勝升任 軍政部軍醫署署長，奉命擬訂 軍醫改革計畫，統合軍醫學校 和陸軍衛生勤務訓練所與其附 屬分支機構，成為「國防醫學 中心」（National Defense Medical Center），定中文名 稱為「國防醫學院」。民國36 年（1947年）6月，國防醫學院 正式成立於上海，軍政部（國 防部）部長陳誠派軍醫署署長 林可勝兼任院長，張建（原軍 醫學校教育長）、盧致德（原 陸軍衛生勤務訓練所所長）為 副院長，大興土木，興建醫學 教學和研究大樓。又聘請原協 和醫學院教授和專家，以李宣 果為醫科科長、黃子濂為牙科 科長、周美玉為護理科科長、 許雨階為衛生實驗院主任，教 授陣容都是一時之選，並大量 招收學生，培育優秀軍醫人 才，展現軍醫學府的新面貌。 不料，國共內戰日益激 烈，1948年，戰局突然逆轉， 國軍節節失利，東北易幟，接 著北平局部和平解放，繼而徐 蚌會戰，戰火很快逼近京滬， 國防醫學院奉令緊急撤遷台 灣。林可勝眼見國民政府大廈 將傾，整個中國大陸岌岌可 危，即使學校撤遷去台灣亦難

文／ 李選任 D8

保平安，他對國府已完全失去 信心，遂決定掛冠求去。當時 陳誠是台灣省主席兼東南公署 長官，國防醫學院遷台獲得陳 誠的大力支持，一聽說林可勝 辭職不幹，非常生氣，但林可 勝是國際知名學者，又是黨國 元老張靜江的女婿，陳誠只好 忍住氣，親自召見林可勝懇 談，林可勝不為所動，辭意甚 堅，陳誠最後認允，但說必須 負責把撤遷任務完成，方可離 職。林可勝勉為同意，最終把 國防醫學院全部順利撤遷到台 北，國防部立即批准了林可勝 的辭呈。而林可勝亦迫不及 待，偕同妻子張蒨英，匆匆離 台赴美。 林可勝辭職後，國防部乃 改派盧致德副院長代理院長。 盧氏臨危受命，展現了他的才 華和能力，埋頭苦幹，慘澹經 營，數年間，爭取到了國防部 的龐大經費，也獲得了美國友 人的支助，一棟棟的教學大 樓、學生宿舍、教授新居（學 人新村）、圖書館、醫護器材 以及各種活動中心等，都相繼 完成。國防醫學院堅強的教授

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

9

%LRJUDSK\

㛟⊉ά壖

林可勝先生與國防醫學院 䲦巭徦濣 㪋㛟䖬ℋⲰ弾妉⊰⨶⩴ⅇ➩㫶㐗㉆䛒䲦㛟⊰濕㛟⊉㗁ᵤ₸宅寈Ⅷ濕㗪㩳㨵⊰㖲㓭⃕‣䛒仁䕂悋 堿曃䖬ᴉᲾƲ㗪⃈Ⳋ㗙侻ᶣ屃㿴䦉⛲Ṅ⛯⫌濕㙕

䏝⫋㪋㛟⊈嶋恩ᴉ䔺⬓孠䈹Ʋ

㙕⊭↛侊㞂◉擰恩⨶攠濨 㝾⏖⋄㘖⛲暂䟌⏴䙫䦸⭟ ⮝Ə✏ˣ併⛲䦸⭟⮝⏴ạ拫ˤ ⑳ˣ併⛲⏴ạ拫ˤƏ惤䙢廰㛰 ẽ䙫凑ₚⱌ㭞˛ẽ㘖䥶⻡㵞㽫 ạƏ ⹛⇡䔆㖣㖗⊇❈Ə ⹛⅌勘⛲㄂ᷨ⠈⤎⭟憒⭟ 晉㔢孧Ə ⹛䍙䦸⭟⍁⣒Ə 㖲⛅⛲ㆰ倿⋾ẓ⌻⑳憒⭟晉㕀 ㍯Ⅳ䔆䏭䳢ḢỢ˛ ˥Ṅᷧ⅒˦Ṳ孱Ə㗌⮮ ᾜ䊖㝘⋾Ə⏋⋾⏊㈗⽠㘩Ə㝾 ⏖⋄䴫主⌻⑳憒⭟晉ạⓈƏ嵛 ㈗✗㔸孞˛˥ᷪ​ᷪ˦嗭㺄㨲Ṳ 孱Ə㉾㈗䇭䙣Ə㝾⏖⋄ㆰ⏓⇡ Ợ䳬⌨⬾㛪两㛪㔸孞䴫晱两晱 敞Ə㷘⅌㈗⌧Ə㔖㏛庴憒⎱㈗ ✗塂䔆ⷌὃƏ岉䍢⽯⤁Ə⎾∗ 㔦⺃壹㏁˛ 㖖㘩庴㔦惏ㇷ䪲晟庴塂䔆 ⋋⋀姺䷛㈧Ə⦻㴥㝾⏖⋄䂡㈧ 敞Ə岇岓䟔㜆姺䷛⤎憶憒孞塂䔆 ạⓈƏỌ壃庴憒䙫ᷴ嶚Əℬ⯍ ∴䷁䶱「㔸孞₞り⭿⅜Ḳ曧˛ ⹛凚 ⹛Əẽ✏䷓䔟 ✗⌧⎪⊇ Ḕ˚勘˚ 併偖⏯惏 晱Ə⻡ṭ ⤎⊆Ə䍙 併⛲㔦⺃ 柹䙣㦕孤 ⋚䫇⑳执 吰凑䔘⋚ 䫇Əḍ䍙 ⛲ 㯸㔦⺃ ˊ 㝾⏖⋄晉敞

柹䙣曙溥⋚䫇Ə⎯Ợ⑤ẽ䂡晟庴 庴憒两䛊Ə⏍㔠㴥䛎凛⾞䂡晟庴 塂䔆⋋⋀姺䷛㈧㈧敞˛ ㉾㈗⋄∐Ə㝾⏖⋄⌮Ợ 庴㔦惏庴憒余余敞Ə⤰⑤㓓姩 庴憒㔠材姯䕒Ə䵘⏯庴憒⭟㠈 ⑳晟庴塂䔆⋋⋀姺䷛㈧凮⅝昫 ⱓ⇭㔖㩆㦲Əㇷ䂡˥⛲昙憒⭟ Ḕ⾪˦Ƌ1DWLRQDO 'HIHQVH 0HGLFDO &HQWHUƌƏ⮁Ḕ㕮⏴ 䨘䂡˥⛲昙憒⭟晉˦˛㯸⛲ ⹛Ƌ ⹛ƌ 㛯Ə⛲昙憒⭟晉 㭊⻶ㇷ䪲㖣ᷱ㵞Ə庴㔦惏Ƌ⛲ 昙惏ƌ惏敞晚媇㴥庴憒余余敞 㝾⏖⋄ⅣỢ晉敞Ə⼜⻡Ƌ⎆庴 憒⭟㠈㕀備敞ƌ˚䛎凛⾞Ƌ⎆ 晟庴塂䔆⋋⋀姺䷛㈧㈧敞ƌ䂡 ≖晉敞Ə⤎凯✆㜏Ə凯⻡憒⭟ 㕀⭟⑳䟻䩝⤎㧺˛⎯倿媲⎆⌻ ⑳憒⭟晉㕀㍯⑳⯯⮝ƏỌ㜵⮊ 㞃䂡憒䦸䦸敞˚溪⬷㾩䂡䉀䦸 䦸敞˚⑏併䍰䂡孞䏭䦸䦸敞˚ 娘曏晵䂡塂䔆⯍樾晉ḢỢƏ㕀 ㍯晊⮠惤㘖ᷧ㘩Ḳ恟Əḍ⤎憶 ㋂㔝⭟䔆Ə⟠備ℑ䦧庴憒ạ ㈴Əⰼ䏥庴憒⭟⺃䙫㖗杉屳˛ ᷴ㖀Ə⛲⅘ⅎ㈗㗌䚱㾧 䂯Ə ⹛Ə㈗Ⱗ䩨䄝忭弰Ə ⛲庴䮧䮧⤘∐Ə㝘⋾㗺⹆Ə㎌ 吾⋾⹚Ⱗ惏⑳⹚姊㔥Ə乣俳⽷ 噳㛪㈗Ə㈗䁒⽯⿒怣徸ẓ㻓Ə ⛲昙憒⭟晉⤰ị䶱「㒋恞⏗ 䁊˛㝾⏖⋄䜣奲⛲㯸㔦⺃⤎⺯ ⯮₥Ə㕛ῲḔ⛲⤎晟ⱳⱳ⏖ ⍘Ə⍚ὦ⭟㠈㒋恞⎢⏗䁊ẍ曊

㑅濘 㘌弶ᶹ '

ῄ⹚⭰Əẽ⯴⛲⺃ⷙ⭳⅏⤘⎢ Ὲ⾪Ə怩㱡⮁㎂ↇ㰩⎢˛䕝㘩 晚媇㘖⏗䁊䛨Ḣ⸔Ⅳ㝘⌾⅓余 敞⭿Ə⛲昙憒⭟晉恞⏗䍙⽾晚 媇䙫⤎⊂㔖㋨Əᷧ偤媑㝾⏖⋄ 徔偞ᷴ⹠Ə杅⸟䔆㰊ƏἭ㝾⏖ ⋄㘖⛲暂䟌⏴⭟俬Ə⎯㘖滏⛲ K俨⼜权㱆䙫⥚⩦Ə晚媇⏑⥤ ⾴ἶ㰊Ə妑凑⏓奲㝾⏖⋄ㆮ 媮Ə㝾⏖⋄ᷴ䂡㈧⊼Ə徔ヶ䔁 ⟬Ə晚媇㛧⽳婴ℨƏἭ媑⾬柯 岇岓㉱㒋恞Ợ⋀⭳ㇷƏ㖠⏖曉 偞˛㝾⏖⋄⊰䂡⏳ヶƏ㛧䴩㉱ ⛲昙憒⭟晉⅏惏柭∐㒋恞∗⏗ ⋾Ə⛲昙惏䪲⍚㉠↭ṭ㝾⏖⋄ 䙫徔␯˛俳㝾⏖⋄ẍ忒ᷴ⎱ ⽬Ə‼⏳⦢⬷⼜咏勘Ə⋭⋭曉 ⏗嵛併˛ 㝾⏖⋄徔偞⽳Ə⛲昙惏Ḫ 㔠㴥䛎凛⾞≖晉敞Ị䏭晉敞˛ 䛎㯶减⍘⎾⑤Əⰼ䏥ṭẽ䙫㈴ 取⑳僤⊂Ə➲栔勍⹠Əㄿ㾠䵺 䇆Ə㕟⹛敺Ə䈔⎽∗ṭ⛲昙惏 䙫潷⤎䵺岢ƏṆ䍙⽾ṭ併⛲⎲ ạ䙫㔖⊐Əᷧ㣆㣆䙫㕀⭟⤎ 㧺˚⭟䔆⮦凴˚㕀㍯㖗ⰬƋ⭟ ạ㖗㜸ƌ˚⛽㛟椏˚憒孞♏㜷 Ọ⎱⏫䨕㴢⊼Ḕ⾪䬰Ə惤䛟乣 ⭳ㇷ˛⛲昙憒⭟晉⟬⼞䙫㕀㍯

⣶⭊噆 䬓 㜆 㹷恇⭊⇱˙9

䄷⃣⛯⫌

6SHFLDO 5HSRUW

斯人已逝遺愛人間 壖昱㖼䊋浕⨶⢎廛᳔廯ⴲ䠫 杚㛥䎴湾⭟⦷Ƌ1 ƌ䕉䔆⤰䍢孞䏭ⷌὃƏ㛥㒻Ợ䬓ᷰ˚䬓⛂⅐ Ⱝᷴ⇭⌧䪲㲼⦻ⓈƏ㎏⊼态怵ṭ娘⤁憒䘩ῄ⁌˚䒗ῄ塂䔆˚䤥㛪䥶∐ 䬰䛟旃㲼㠯Ə䂡⼘⋉⛿檻䈔⎽㫱䚱Əㇷ䪲˧孞䏭ạⓈ㄂㺲䖬昙㲢⟡憸 㑅濘 㛪˨˚˧孞䏭ạⓈ昙䖒⟡憸㛪˨Ə溿溿俼俿˚敞㜆ế⇡旃㇞䤥㛪Ə ⷳᶣ䌚 1 孟◖㮓ᵸ娵䋄ᵸ⎟ ㎷⌮ṭ⏗䁊孞䏭⯯㥔䙫㛴⋀⒨峑˛⭟⦷ㅆ㖣㯸⛲ ⹛ 㛯 㗌凮᷽敞 ⿙㶉䒃擰㭹⚸悏㗁 徔Ə凚ằ⹛⛲暂孞⸒䮧怄᷽Ⱝ㻦怘⹛˛䂡ㄆ⿜杚㛥⭟⦷⯴䤥㛪䙫⌺嵱 ⚵圊搵 岉䍢Ə㜓⟡憸㛪⼜㶸⮠告Ṳ敞 1 䉠∌恧媲⛲昙憒⭟晉孞䏭⭟䳢˚ ⛲昙憒⭟晉孞䏭⭟䳢䳢⎲偖媣㛪˚⏗䁊孞䏭⭟㛪˚⏗䁊㄂㺲䖬孞䏭⭟ 㛪˚Ḕ取㯸⛲孞䏭⸒孞⣒⅓㛪⅏⛲偖⏯㛪˚⏗Ḕⷩ孞䏭⸒孞⣒ ⅓㛪˚⏗Ḕ上孞䏭⸒孞⣒⅓㛪˚⏗Ḕ㦕㯸两憒晉⎱Ḕ⛲憒嗌⤎ ⭟昫娔憒晉Ə㖣㯸⛲ ⹛ 㛯 㗌㮴妑䮧∴⣼Ə⅘⏳凰徍˧杚 㛥 䎴 湾 告 Ṳ 敞 怄 ᷽怘⹛䥔˨㴢⊼˛ 䕝㗌ᷱ⌯ ἴὭ凑⋾˚Ḕ˚⌾⏫✗ ⌧䙫孞䏭⯯㥔Ị塏˚䔆∴妑㛲⥤⎲˚ⷌ ⌧䙫 ὃ⤌Ἓ⎱凱ⱓƏ偁暭㖣⏗Ḕ上⤎⺍ⱘ劘 ὃ⤌ ⛹⅓⡺Ə⏸杚㛥䎴湾告Ṳ敞䍢劘凛㕓Ə ⛹⅓ ⠘␱⥠⾪㈧㇟⿜娘⤁⽬⭳ㇷ䙫恡栿˛⏳ ⠘ 㘩恧媲䪲㲼晉⽷⦻Ⓢ⯸叴凮⮝ⱓ㛥曙䪲 㘩 告Ṳ敞凛婅Ə塏总㑖⎲˚妑ạ⯴⥠䙫 告 ㄆぐ凮〄⿜ḲガƏ㛧⽳䍢ᷱ㜓⟡憸㛪 ˊ ⹛忤〄䳧⿜㛪两䵘妑柹壹㏁ị ㄆ 䰳₀ᷧ⹛⭳ㇷ䙫˧⤐ὦḲ 䰳 ㄂ ㄂㺲孞䏭ℯ樬 杚㛥 ㄂ 䎴湾告Ṳ敞䳧⿜⯩弖˨Ə Ọ␱ㅗ杚㛥䎴湾⭟⦷✏ ⤐Ḳ术˛䦕ㇷ⽳ᷧ堳ạ 弖⯨杉 ˊ 䳧⿜⯯ ✏杚㛥⭟⦷䙫⡺∴Ἦ䪲 剖ḬƏᷴ⾴曉⎢Ə✏䫸㷁ẋ主ḔƏ⤎⮝ 媮∗杚㛥䎴湾⭟⦷⾪僟⯓斱Ə⇈Ṳ檻媹˚⋬⮠˚㧩 妧ƞ⥠⟬⭯⯯㥔䪲⠛Ə⍚ὦ✏∐䚱䕝栔Əẍ僤Ọ⺰ 㼻凑㋨ƏỌ㯸䜥䥶䤰䂡ℑℯƞ⯴妑ạ˚㛲⎲䜆媇䆘 ガƏ⸟㊘ᷧ栭嵋⬷Ḳ⾪Ə㛰⥩ạ敺⤐ὦƞ⥠㎷㔃⽳ 怙ᷴ恡棿⊂Ə㰟恇⸝䵍ạῸ㺒㙽凮ⷳ㜂˛杚㛥⭟⦷ 䔏⥠䙫ᷧ䔆Ə≜怇ṭ杅⇈Ə⥠䙫姧堳䂡⭟⼆˚⭟⦠ ˊ ご孧凛 杚㛥告Ṳ敞忤⿜婅 Ὸ㨠䪲ṭ㛧὚䙫⅟䮫ƏㇸῸ㰟恇ㆷ⿜⥠

˧⤐ὦḲ㄂ ㄂㺲孞䏭ℯ樬 杚㛥䎴湾告Ṳ敞䳧⿜⯩弖˨ ℴ岢峯斘Ƅ昷憶 㜓Ə㭈徵Ὥ曢㴤⎽˛ 偖䵈ạƝ⼜Ọ䑃˙˙˙

20˙㹷恇⭊⇱ 䬓 㜆 ⣶⭊噆

(VVD\V

㑅咛◐◮

‫ׇ‬ԙΙӇ᛺೚հࠢȂᖂདᇄΡϷ‫ٴ‬Ȅ࣏٘୽ᚂਮЄȂௌ࢐Ԥᆋ‫ޟ‬Ȃௌџоӵ଱ ኊਢങ৤ܻҔਮ‫ޟ‬Ⱥྛሉ᛺ංȻȂᡱӒਮৱҡȃਮЄЅ୤೤ິᇽȂϷ‫ٴ‬ௌ‫ޟ‬ഺ հ൉ዅȇζџоԊ௶ӵȺાΰྛሉ᛺ංȻ‫ټ‬24-611՝᠞‫ޱ‬ᢎ፬Ȅҏ෈৤юбᚂ Ᏸ‫ف‬52෈դ‫ੈڟ‬ਮЄϞશජᇄ઱ிհࠢȂ‫ה‬ఖ૖ᕕுௌ‫ޟ‬ଟ៪Ȅ

我的粉彩之᫴ ṳ⹛⤁∴✏㶸㔶俨⸒䙫䕒ⰼᷱƏ岞ṭ⸬˥倽榓⏖⻊⠛˦䙫㲠 䕒㎂✏⮉⻚Əὃ䂡 ⹛∴⑳ⅎạ⅘怱⧨Ⱓ㖖䙫䕀⿜˛Ḭ俳ḬḲƏㇽ 娘⎾∗怀⸬䕒䙫⽘柦Ə䩨䄝嵞⾪⊼⿜Ɲ˥ᷴ⦏㎂⼜凑ⷘ䙫䕒Ƅ˦˛

㑅濘 ḓ∑㩵 '

㖣㘖✏ⅎạ䙫滺⋜ᷲƏ巶ᷱ奦䕒䙫⭟侹Ḳ㖬˛ ⹛ 㛯敲⦲⎪⊇㖗䫠上䪲㕮⋽Ḕ⾪敲徍䙫㝾㬤峉俨⸒䱰⽐媙 䧲˛ᷧ⹛⤁ὭƏ⹚✮㮶怘䕒ᷱ a ⯶㘩Ə⾅扂䬭˚䂔䬭䴇㎶怙晵∗䱰 ⽐ƞ⾅䕒䟚其₶˚权䉐∗ 减㑠⏴䕒Ə㮶ᷧῲ晵㮜䙫 ⭟侹惤䛟䕝㛰嶊˛Ọ扂䬭 ㇽ䂔䬭䂡ὲƏ⍚ὦ㘖▕䳻 䙫䷁㢄˚䰈▕䙫剙媦Ə⏑ 奨㉧ⷎ怲䔏⽾⮃ƏṆ僤␯ 䏥䳻㷏䙫併ㄆ˛侹䕒䙫㘩 敺暽ᷴ敞Ə䕒ὃ⍢㛰⤁㬈 㩆㛪䙢ᷱ㕮⋽Ḕ⾪ⰼ妤㮦 ⟩ƏṆ⏍㛰ᷧ䕑ㇷⰘㄆ˛

ˊ 扂䬭䴇㎶

ˊ 减 㑠䶔㡬䈥⏴䕒 Ό 䉂⥝䙫⥚ὴ

ˊ 䕒权䉐

ƾ ⴲᳫ⇾◉擰恩⨶攠㛟⊉㨊⏯㪒宻ƿᳫ⇾㤝㢉㉦呤⋋朋 擰 ᳫ 㭈徵㠈⎲ᾄ㈧ⱓ㩆㦲ㇽ䦸䳢⏸ᷲ⇾㩆㦲⠘⏴⎪凮∄峤ㇽ䈔⎽㎏喍 ⑬ḋ⋋䣯

㉦呤⋋朋

⑬ḋ⋋䣯

㉦呤⋋朋

⏗Ḕ㦕㯸两憒晉

⽗⋽ㄯ㿆憒晉

⛲庴⏗Ḕ两憒晉

⤎憳Ẩ㄂憒晉

䫌䶃⏯憒晉

➻憳㦕㯸憒晉

ℰ䔗憒晉

◰侐㦕㯸憒晉

⏗Ḕ上娡㈧⌻㛪

㜵䶃⏯憒晉

⽗⋽上憒⸒⅓㛪

䉀憒⭟䳢Ḕ⌧㠈⎲

⏗Ḕ上憒⸒⅓㛪

孞䏭䳢⎲㛪Ḕ⌧㠈⎲

Ⓢ㦕憒晉

⏯姯

⣶⭊噆 䬓 㜆 㹷恇⭊⇱˙21

㑅咛◐◮

(VVD\V

畢業四十年 民國慶百₡ 中華民國一甲子

正是我們畢業日

每人同在齊跑線

各自奮力向前行

雄心壯志顧普羅

仁為己任照眾生

尋得人生好伴侶

攜手努力去築夢

夜以繼日聽筒掛

衣帶漸寬無怨尤

時光飛梭不停轉

子女都已過而立

往事只能供回味

有過總比沒有強

今天同學聚一堂

無限感恩又歡暢

每人都有一片天

無愧天地君親師

只盼體健心思明

與國慶生日月長

㑅濘 ヲ 儭 0

往事只能回ঢ 時光一去永不回 往事只能回味 唇齒六年 肝膽相隨 筆硯相親 赤子青心 民國甲子 畢業之日 起跑聲嚮 各奔前程 雄心萬丈 胸懷天下 視病猶親 仁為己任 覓遇良伴 攜手共創 胼手胝足 無怨無尤 聽筒生涯 個中甘苦 唯有你我 心神領會 流金歲月 光陰飛梭 五子登科 已是祖輩 百年慶國 離校四旬 各擁片天 無負無愧 雖嘆時光永不回 往事只能夢中偎 真心曾經有 合首長遠久 盡情揮灑 刻骨銘心 年過耳順 視茫髮蒼 赤子雄心 豪情不減 振衣千仞 濯足萬流 鍾鼎山林 各憑天性 盡其在我 再創回味 滿心滿足 謝恩感恩 為求康健 能再回味

26˙㹷恇⭊⇱ 䬓 㜆 ⣶⭊噆

1'0& &DPSXV

㛟◐⛯⫌

國防醫學院四大目標與學生八大核心能力 ㌖懂储㪋㛟䔺圊◉恩ᵸ㗆⃈ ⴲ 㗆唝 㑅濘◉恩ᵸ ◉擰恩⨶攠▙⟥䖬㣗濣 ᷧ˚⛲昙憒⭟晉凑ㇸ⮁ἴ䂡⅞庴Ṳ憒⭟䉠剙Ḳ㕀⭟䟻䩝❲⤎⭟˛ ṳ˚ 䙣ⰼ栿㙖䂡⅞⛲暂妧Ḳ䏥Ị庴憒⟠備㏽䰪˚⅞⛲暂偙孤Ḳ庴Ṳ憒⭟䟻䩝䙣ⰼḔ⾪˚⅞⛲暂䫝䈔⊂Ḳ 䔆䉐䦸㉧䟻䙣憴掕˛ ᷰ˚䙣ⰼ䛕㨀䂡∴怙᷽䔳ᷰ䙥⤎˚恨⏸⛲昙憒⭟⤎⭟˚㰟乳⅏ạ憒⭟㕀備㔠材˛ ⛂˚㕀備䛕㨀Ɲ ֢฻ ֢ ฻ ൥ ൥⪬ ⪬ ⤎⭟惏Ɲ⟠備⿇媇㄂⛲˚ℨ㕮ℨ㭍˚堺⾞Ⅳ₀˚檻㠣⼞⁌˚ḍ⅞㛰ạ㕮旃㇞⎱檿⺍⯯㥔䴇棱Ḳ䏥Ị⋽庴憒˛ 䢐⣒䏔ƝỌ⟠備䳢䵘『Ḳ䦸⭟〄䶔⎱䟻䩝䲥䥅䂡憴滅Əℙ₀⯯㥔Ḳ䔆䉐憒⭟䟻䙣ạ㈴˛ ⍁⣒䏔ƝỌ≜㖗䔆䉐憒⭟Ḳ⭟嬿䏭媽䂡憴滅Ə⟠棱䔆䉐憒⭟䟻䩝䙣ⰼḲ檿ⱋ㬈ạ㈴⎱⯯㥔⸒岮˛

⨶䏝

⟥㛶⺁侻⅙濣

凑ㇸ⎴〄˙ ạ暂㺄态˙ 䤥㛪旃㇞˙ 㕮⋽㔶ㄆ˙ 㯸Ḣ㲼㲢˙ ㉠∋〄䶔˙ 嗄堺併⭟˙ 媅姧凮⛲暂妧˛

◉擰恩⨶攠 ⴲ䊫⨶ḋ娇㖶曐㉆㕦㨡⁞‶䡬⋂曃䈌⨶悏⹕䈌⋋⁈ ֢฻ ֢ ฻ ൥ ൥⪬ ⪬

㧟曃

䈌⨶悏⋋䣯

2

憒⭟䳢䕉㥔两ㇷ严䬓ᷧ⏴ 䉀憒⭟䳢 䕉㥔两ㇷ严䬓ᷧ⏴ 嗌⭟䳢䕉㥔两ㇷ严䬓ᷧ⏴ 孞䏭⭟䳢䕉㥔两ㇷ严䬓ᷧ⏴ ⅓塂⭟䳢䕉㥔两ㇷ严䬓ᷧ⏴ ⅓⅘塂䔆䟻䩝㈧

3

⅓⅘塂䔆⭟䳢䳢⎲㛪䌵⭟憸

4 5

堳㔦晉忧廻㛪ㇷ严ℑ剖䌵⭟憸 䉀憒⭟䳢39㜆㠈⎲ℑ䦧䕉㥔䔆䌵⭟憸

6

嗌⭟䟻䩝㈧ℑ䦧䕉㥔䔆㜶弄嗌⻇䌵⭟憸

7

嗌⭟䳢⯍侹 ℑ剖䌵⭟憸

8

Ḕ取㯸⛲嗌⸒⅓㛪⅏⛲偖⏯㛪䌵⭟憸

9

⏗⋾ⷩ嗌⸒⅓㛪䌵⭟憸

10

孞䏭⭟䳢⯍侹ㇷ严ℑ剖䌵-溌䮫⾞⍁⣒䳧⿜䌵 䕉㥔两ㇷ严䬓1⏴ 孞䏭⭟䳢⑏併䍰⯮庴䳧⿜䌵⭟憸 䕉㥔两ㇷ严䬓2⏴ 䕉㥔两ㇷ严䬓3⏴ 孞䏭⭟䳢≰ᾱ俨⸒ 减⹱⯍侹ㇷ严䬓2⏴ 䌵⭟憸 减⹱⯍侹ㇷ严䬓3⏴ 䴗僅䔆䉐⭟䴫 ≰㱆ⷄ㕀㍯䌵⭟憸 姊∽⭟䴫 䔆䉐姊∽⭟䟻䩝㈧䴗僅䔆䉐⭟䴫 嶀⣖棂㕀㍯䌵⭟憸 䉀憒⭟䳢 ⏯姯

1

11 12 13 14

⽔总嫧ℯ䔆䌵⭟憸 ᷰ、⛂⭟⹛⹚✮ㇷ严䬓1⏴ ᷰ、⛂⭟⹛⹚✮ㇷ严䬓2⏴ ᷰ、⛂⭟⹛⹚✮ㇷ严䬓3⏴

㰟Ὲ嗌⻇ 㜶弄嗌⻇

朋⋋ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 31

悏朋

⹕䈌ᵸ

6,000 㝾備Ợ 6,000 吰併得 6,000 㱯ὐ䑐 6,000 溪⮌䐫 6,000 危凹曖 8,000 ⽷⾾暫 5,000 危凹曖 4,000 溪⽌▓ 4,000 㟖⼣柝 5,000 ⭆丨⁸ 5,000 唈⾾暫 8,000 晚὚䑃 8,000 唈⮃䜆 8,000 ⼜䍰朹 8,000 㜵⮂⃹ 5,000 溪⾪ㅎ 5,000 㱯ὐ䑐 5,000 㜵〄㼻 5,000 㴑䥌䚱 2,000 㝾⭾俗 2,000 䍲╆惤 5,000 ␚⮌䶾 7,000 溪⮌䐫 5,000 㝾得䦎 4,000 ⼜⪂⩞ 4,000 溪⮌䐫 3,000 ⽔㙫匠 10,000 㝾岅䨵 10,000 晚朽曖 5,000 溪⯝媣 5,000 䛎ぐデ 㖗⏗⹊175,000K

ὗư仁

䔘䉀憒⭟䳢㎷ᾂ⽾䌵ạ恟

䔘嗌⭟䳢㎷ᾂ⽾䌵ạ恟

䔘嗌⭟䳢㎷ᾂ⽾䌵ạ恟 䔘嗌⭟䳢㎷ᾂ⽾䌵ạ恟

䕉㥔两ㇷ严䬓1⏴ 䕉㥔两ㇷ严䬓1⏴ 䕉㥔两ㇷ严䬓3⏴

⣶⭊噆 䬓 㜆 㹷恇⭊⇱˙27

校園報導

NDMC Campus

Alumni Association Activities

只要走出去了，總會有路 又到了鳳凰花開的季節，驪歌奏下的瞬間，記憶如跑馬燈般浮光 掠影卻又歷歷如繪，我們都曾以為自己很清楚該往哪走，然後才發現 原來人生的岔路還真不少，面對這條分歧的路口，大家終究得各奔東 文／ 西，青春的歲月帶走了什麼又留下什麼？只能帶著滿滿回憶與感動， 潘鈺婷 PH28 開始各自人生的另一段旅程。 選擇軍校這條路，有風有雨又有TNT，或許比一般大學辛苦，但 是這段經驗、這身歷練以及身邊同甘共苦的同袍夥伴們，絕對是你我 一輩子無法取代的寶。看著送舊舞台上，回憶的片段與在一起生活、 玩耍的點點滴滴，還有想對彼此說的話，最帥最美的學長姐們是今晚的主角，如此耀眼奪目而令人無法 轉移視線。 生命本像一張無瑕的白紙，在歲月的流逝後，上面渲染了繽紛的顏色，我在上面看到了絢爛的金 黃，卻也目睹過無生氣的慘灰，這些顏色在你們生命交織出無限的可能，看著看著總也想為你們糝上些 顏色，但卻無法觸及，因為我們雙腳踏的，正是你們的足跡。 或許船過水無痕，或許連記憶都不復記憶，存在過的事實還是存在，看不見的感情也不會消失。在 我們相遇之前、分離之後，世界不曾改變，影響的只是人 的想法，這四年的時光，說長不長、說短不短，卻是一生 中最青春多彩也最瘋狂不羈的歲月。走在熟悉的教室走 廊，捨不得移開眼光，曾經讀過的書、鬧過的彆扭、做過 的白日夢和惡作劇，無法忘懷的心情、回憶都湧上心頭， 如此真實卻又那麼遙遠，只能把滿腹的思緒化作會心一 笑，並且，帶上這份最真最美的笑容繼續向未來邁進， 出路出路…只要走出去了，總會有路。 ▲ 送舊照片

★福建中醫藥大學護理學院徵聘副院長

徵才啟事

(一)應聘條件： 1、台灣高校、科研院所等具有富高以上職務的專家學者。 2、台灣知名企業高級專業技術人才和經營管理人才。 3、有豐富的實際工作經驗，能夠帶領團體出色完成任職目標的台灣人才。 4、誠信守法、具有較高的專業技術水平和較強的組織管理能力。 5、身體健康。每年在職時間不少於6個月，特殊情況經雙方商議也可在3個月以上。 (二)聘選程序 1、 公開報名。台灣地區有意聘者，根據選聘職位和條件，直接與選聘單位聯繫，將本人應聘信息傳給選聘單位。 2、 確定人選。選聘單位按照職位條件，組成選聘工作專家小組，對應聘人員進行面試，按規定程序擇優確定人選。 3、簽訂合同。按照平等自願原則，選聘單位負責人與入選台灣專才簽訂聘用協議，頒發聘用證書。 (三)選聘待遇：台灣專才享受以下待遇(人民幣) 1、 工資待遇按照本單位同職人員平均標準發給（約5000元），同時每人每月享受1萬元生活津貼，年薪約20萬元。 2、由選聘單位提供免租金住房，在購房、稅收、社會保險等方面享受省內居民同等待遇。 3、符合條件的台灣專才，可申報福建省引進高層次創業新人才，入選者享受有關待遇。 4、 對福建經濟社會發展做出突出貢獻的台灣專才，可入選福建省優秀人才，擔任有關科研機構、科技社團特聘專 家、顧問或理事。 (四)選聘管理 1、聘用期為1-3年。聘用期間台灣專才和聘用單位按照聘用協議約定的權利義務履行職責。 2、聘用期滿，根據雙方意願可續簽聘用協議。 聯繫單位：福建省人力資源開發辦公室 聯繫方式：康文杰先生0086-591-87851805 黃信有先生0086-13960815703 電子郵箱：fjtpc@126.com

32

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

聯繫單位：福建中醫藥大學護理學院 聯繫方式：吳萍女士 0086-13328257158 電子郵箱：zzb@fjtcm.edu.cn 地址：福州市閩侯上街華佗路1號

校友活動

同學會 您有多久沒有參加同學聚會了?提醒您舉辦同學聚會前請先與校友會聯繫， 校友會很樂意為您提供以下服務： 1.提供現有期班或地區通訊錄（會後請回饋正確版）2.代製作印刷精美出席名牌 3.發函安排參觀母校或代借母校教室 4.協調捐贈回饋母校標的或捐款 5.代邀師長貴賓出席 6.視當時狀況提供校友會紀念品 7.會場佈置用品及布條等借用 8.預約刊登源遠季刊紀錄聚會盛況留存紀念

拉斯維加斯“國醫愛之宴”心體驗 今年初，夏菊玲學姐來電告知她打算三月份在拉斯維加斯﹙LV﹚ 舉辦一場空前的NDMC校友聯誼晚會，因為很多旅美校友退休後移居 LV，而且很多校友還住在同一個社區，閒來打打高爾夫、摸個八圈或 者唱唱卡拉OK、談談台灣政局，吆喝一下，大伙很快就集合在某校友 家中。此間大部份退休校友都已旅美多年，多少有些積蓄，所買的房 子都很豪華。在LV除了夏天較熱外，生活機能十分良好，各社區都有

文／ 張兆榮 M73 校友總會 副會長

完善的活動中心、泳池、圖書館、休閒運動設施、健身房、高爾夫球 場，而且房價便宜，三、四十萬美金就可買到一戶佔地一百多坪，建坪六、七十坪的房子，而且當地稅 金便宜，物價不高，而LV還是世界最大賭城，可說是吃喝玩樂的天堂，難怪最早移居的馬彪、朱昊校友 登高一呼，美洲各地校友紛紛響應，目前約有34個家庭42位校友住在那裡，第四屆NDMC世界校友會曾 在LV舉辦過，來自海內外三、四百位校友參加，場面十分盛大，會後還搭嘉年華郵輪到加勒比海旅遊。 夏菊玲學姐可說是NDMC最熱心的大姐大，對校友會活動熱心，出錢出力無人能出其右，因此當 夏學姐提起要到LV辦一場“國醫愛之宴”同學會，我二話不說就答應了。源遠季刋也公告活動內容希望 校友組團前往，但因參加人數不夠踴躍，因此最後分批各自 前往。因為醫院工作繁忙，我前後只花了五天時間往返LV， 而真正在LV停留還不到三天時間，雖然行程匆忙，但仍感不 虛此行。此行決定參加除了夏學姐盛情感人，另一面也代表 NDMC校友總會對海外校友表達關心並維繫一個良好的溝通 管道，而我也很希望了解海外退休校友們在退休後集中在一 個地區生活的方式，是不是一個可以示範的模式，另外我還 如願的在LV這個沙漠地區打了兩場高爾夫球。 三月十八日我們到中國城的一家中國餐廳用餐，此時已 ▲ 接風晚宴

有十幾位來自美洲及台灣各地之校友等候多時，強烈感受到

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

33

校園報導

NDMC Campus

Alumni Association Activities

只要走出去了，總會有路 又到了鳳凰花開的季節，驪歌奏下的瞬間，記憶如跑馬燈般浮光 掠影卻又歷歷如繪，我們都曾以為自己很清楚該往哪走，然後才發現 原來人生的岔路還真不少，面對這條分歧的路口，大家終究得各奔東 文／ 西，青春的歲月帶走了什麼又留下什麼？只能帶著滿滿回憶與感動， 潘鈺婷 PH28 開始各自人生的另一段旅程。 選擇軍校這條路，有風有雨又有TNT，或許比一般大學辛苦，但 是這段經驗、這身歷練以及身邊同甘共苦的同袍夥伴們，絕對是你我 一輩子無法取代的寶。看著送舊舞台上，回憶的片段與在一起生活、 玩耍的點點滴滴，還有想對彼此說的話，最帥最美的學長姐們是今晚的主角，如此耀眼奪目而令人無法 轉移視線。 生命本像一張無瑕的白紙，在歲月的流逝後，上面渲染了繽紛的顏色，我在上面看到了絢爛的金 黃，卻也目睹過無生氣的慘灰，這些顏色在你們生命交織出無限的可能，看著看著總也想為你們糝上些 顏色，但卻無法觸及，因為我們雙腳踏的，正是你們的足跡。 或許船過水無痕，或許連記憶都不復記憶，存在過的事實還是存在，看不見的感情也不會消失。在 我們相遇之前、分離之後，世界不曾改變，影響的只是人 的想法，這四年的時光，說長不長、說短不短，卻是一生 中最青春多彩也最瘋狂不羈的歲月。走在熟悉的教室走 廊，捨不得移開眼光，曾經讀過的書、鬧過的彆扭、做過 的白日夢和惡作劇，無法忘懷的心情、回憶都湧上心頭， 如此真實卻又那麼遙遠，只能把滿腹的思緒化作會心一 笑，並且，帶上這份最真最美的笑容繼續向未來邁進， 出路出路…只要走出去了，總會有路。 ▲ 送舊照片

★福建中醫藥大學護理學院徵聘副院長

徵才啟事

(一)應聘條件： 1、台灣高校、科研院所等具有富高以上職務的專家學者。 2、台灣知名企業高級專業技術人才和經營管理人才。 3、有豐富的實際工作經驗，能夠帶領團體出色完成任職目標的台灣人才。 4、誠信守法、具有較高的專業技術水平和較強的組織管理能力。 5、身體健康。每年在職時間不少於6個月，特殊情況經雙方商議也可在3個月以上。 (二)聘選程序 1、 公開報名。台灣地區有意聘者，根據選聘職位和條件，直接與選聘單位聯繫，將本人應聘信息傳給選聘單位。 2、 確定人選。選聘單位按照職位條件，組成選聘工作專家小組，對應聘人員進行面試，按規定程序擇優確定人選。 3、簽訂合同。按照平等自願原則，選聘單位負責人與入選台灣專才簽訂聘用協議，頒發聘用證書。 (三)選聘待遇：台灣專才享受以下待遇(人民幣) 1、 工資待遇按照本單位同職人員平均標準發給（約5000元），同時每人每月享受1萬元生活津貼，年薪約20萬元。 2、由選聘單位提供免租金住房，在購房、稅收、社會保險等方面享受省內居民同等待遇。 3、符合條件的台灣專才，可申報福建省引進高層次創業新人才，入選者享受有關待遇。 4、 對福建經濟社會發展做出突出貢獻的台灣專才，可入選福建省優秀人才，擔任有關科研機構、科技社團特聘專 家、顧問或理事。 (四)選聘管理 1、聘用期為1-3年。聘用期間台灣專才和聘用單位按照聘用協議約定的權利義務履行職責。 2、聘用期滿，根據雙方意願可續簽聘用協議。 聯繫單位：福建省人力資源開發辦公室 聯繫方式：康文杰先生0086-591-87851805 黃信有先生0086-13960815703 電子郵箱：fjtpc@126.com

32

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

聯繫單位：福建中醫藥大學護理學院 聯繫方式：吳萍女士 0086-13328257158 電子郵箱：zzb@fjtcm.edu.cn 地址：福州市閩侯上街華佗路1號

校友活動

同學會 您有多久沒有參加同學聚會了?提醒您舉辦同學聚會前請先與校友會聯繫， 校友會很樂意為您提供以下服務： 1.提供現有期班或地區通訊錄（會後請回饋正確版）2.代製作印刷精美出席名牌 3.發函安排參觀母校或代借母校教室 4.協調捐贈回饋母校標的或捐款 5.代邀師長貴賓出席 6.視當時狀況提供校友會紀念品 7.會場佈置用品及布條等借用 8.預約刊登源遠季刊紀錄聚會盛況留存紀念

拉斯維加斯“國醫愛之宴”心體驗 今年初，夏菊玲學姐來電告知她打算三月份在拉斯維加斯﹙LV﹚ 舉辦一場空前的NDMC校友聯誼晚會，因為很多旅美校友退休後移居 LV，而且很多校友還住在同一個社區，閒來打打高爾夫、摸個八圈或 者唱唱卡拉OK、談談台灣政局，吆喝一下，大伙很快就集合在某校友 家中。此間大部份退休校友都已旅美多年，多少有些積蓄，所買的房 子都很豪華。在LV除了夏天較熱外，生活機能十分良好，各社區都有

文／ 張兆榮 M73 校友總會 副會長

完善的活動中心、泳池、圖書館、休閒運動設施、健身房、高爾夫球 場，而且房價便宜，三、四十萬美金就可買到一戶佔地一百多坪，建坪六、七十坪的房子，而且當地稅 金便宜，物價不高，而LV還是世界最大賭城，可說是吃喝玩樂的天堂，難怪最早移居的馬彪、朱昊校友 登高一呼，美洲各地校友紛紛響應，目前約有34個家庭42位校友住在那裡，第四屆NDMC世界校友會曾 在LV舉辦過，來自海內外三、四百位校友參加，場面十分盛大，會後還搭嘉年華郵輪到加勒比海旅遊。 夏菊玲學姐可說是NDMC最熱心的大姐大，對校友會活動熱心，出錢出力無人能出其右，因此當 夏學姐提起要到LV辦一場“國醫愛之宴”同學會，我二話不說就答應了。源遠季刋也公告活動內容希望 校友組團前往，但因參加人數不夠踴躍，因此最後分批各自 前往。因為醫院工作繁忙，我前後只花了五天時間往返LV， 而真正在LV停留還不到三天時間，雖然行程匆忙，但仍感不 虛此行。此行決定參加除了夏學姐盛情感人，另一面也代表 NDMC校友總會對海外校友表達關心並維繫一個良好的溝通 管道，而我也很希望了解海外退休校友們在退休後集中在一 個地區生活的方式，是不是一個可以示範的模式，另外我還 如願的在LV這個沙漠地區打了兩場高爾夫球。 三月十八日我們到中國城的一家中國餐廳用餐，此時已 ▲ 接風晚宴

有十幾位來自美洲及台灣各地之校友等候多時，強烈感受到

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

33

談天說地

Chat Room

Chat Room

談天說地

商工農士

回憶當年草木皆兵的日子

時代變了 排名變了 文／黃至誠 M48 看到源遠35期一篇『也

可是那時正是柳教授的生理逼

那時政府不得已的舉動是『白

我國自古一直崇尚「萬

為第25名，官僚氣息影響企業

是歡樂也是愁』，不免又回想

得大家喘不過氣來，哪還有閒

色恐怖』？現在年輕同學當然

般皆下品，唯有讀書高」。蓋

活動由第8名大輻降為第20名，

起六十多年前那一段緊張的日

工夫讀政治書。

不知道，我們M48到M50的

當時，祗可經由「十年寒窗」

公股妨礙企業操作更由第12名

文／ 金華高 M47

子。我們從上海隨校遷台，從

這種緊張的日子其實只

老人們，若有良心的話，應該

及「科舉」之淬練，才能「布

驟降到第35名，勞動市場彈性

兵慌馬亂中來到風和日麗的台

進行了一年多，只發生在我們

知道政府剛到台灣，處境十分

衣」成「卿相」，入仕為官。

排名第49，未來二年財政改善

灣，既新奇，又輕鬆。可是不

M48、M49及同時的醫、牙、

危難。政府深自檢討在大陸上

出人頭地，居高位，享高薪，

遠景慘從第9名大輻降為第41

久，突然發現，每天晚上總有

護各班。到M52在台入學時，

的失敗，主要當然因日本侵略

名利雙收並光宗耀祖。此外，

名，外資限制為第48名，均己

八年至民窮財盡，人心思變，

無論從事農、工、或商，都極

屬後尾。顯示台灣競爭力的提

暢，市場窄小，因此各地區無

升乃全靠企業界卓越超群的效

不尋求自給自足的型式發展。

幾個同學給抓走了，不知什麼

已風平浪靜，大家都把它忘

原因，於是也擔心自己會不會

了。尤其後來漸漸知道留在大

很多人貪污。但後來大家一窩

原始而艱苦，且前途渺茫永無

也給抓走？尤其知道我們同時

陸的父母親友，挨共黨無理打

蜂反政府，開學潮主要是共黨

翻身之日。唯一例外是「祖上

能所致，並同時明顯暴露出民

商業祗能是小型買賣，因其並

入學，同住一屋的霍鎮江竟給

罵，餓得水腫，我們覺得政府

的搧動，造謠中傷。大學生因

有德」者，能憑土地或世襲，

强官弱，政府無能，甚至官不

不直接從事生產，影響力也不

政府尚未復原，社會動亂，覺

得以終身悠閒地過上流社會的

如民的真相。企業奮發圖強，

大，無甚貢獻，形如社會寄生

提升國民所得(GDP)。政府努力

物，故而社會地位填底. 但嗣

槍決了，嚇得我們無心上課。

那時抓共黨及外圍份子是不得

還好後來知道他們因參加共黨

已的，是保護台灣的行動。所

得前途無望，於是易受鼓動。

生活，而認讀書人為菁英。故

組織的讀書會，我們才放下心

以我們對政府只有敬仰，只有

所以政府一到台灣，對共黨特

這「士、農、工、商」的排名

不懈，祗使國債創新破記錄。

後，交通逐漸改善，商業也隨

來。我自己慶幸，沒糊裡糊塗

感激。

別害怕，如驚弓之鳥，絕不再

是有據的。

的參加什麼讀書會。我的好

今天，我已年老退休，

加以，以往民間流傳的「一流

着馬隊，絲路，鹽運等「結隊

讓共黨鼓動，反對讀書會等外

現今，時代變了。瑞士

學生出國，二流學生考証，三

遠距離通商」而大輻發展，並

流學生就業」，現今亦已變為

帶動了如旅社、錢莊這樣的服

友，和我同睡一張雙層床，他

已無心爭名奪利，且遠在他

圍組織也特別嚴格。像王孝敏

國際洛桑管理學院 (IMD) 之

上鋪。有時他翻開棉被，讓我

鄉，可不受兩岸三地的法律是

等，不一定真是共黨，但已心

世界競爭力排行榜 (World

務和金融業，市場及商業範圍

看藏在被下很多蘇聯作家的

非拘束。我所以要寫這篇文

智成熟，已該了解政府處境。

Competitiveness Yearbook，

擴大後，需求量增加了，導使

政府於那種艱難處境下，仍用

WCY)，台灣在2011年IMD評

工業機械化等相繼誕生。現 今，時代變更加速了，錢雖

書，要我挑些看看。我對政治

章，完全是受良心的驅策。是

沒興趣，尤其小時家鄉受過共

為『也是歡樂也是愁』所激起

安達輪送我們到台灣，養活我

比的59個國家與市場中，由

黨燒搶，對共黨有反感，所以

的憂愁所引起。為什麼到現在

們、教育我們，我們應該感

去年的第8名升為第6名，是從

尚非萬能，但卻是萬事非錢

我沒看，也不想參加讀書會。

大陸上因毛澤東奪權而殺害了

激，實不該再同情共黨。當然

1997年評比開始的15年來，名

莫辦，甚至「一錢逼死英雄

千萬同胞後，還有人在鼓動：

他們因此喪失了十年寶貴光

次最高的一次。經濟表現由第

漢」。故而，萬事絕不可沒

會的同學，男女間特別親熱，

『還共黨外圍份子的清白』？

陰，但覺共黨有意消滅知識份

16名升為第8名，基礎建設也由

而且經濟方面似乎也較寬裕。

認為那是『政治迫害』？認為

子比這十年還令人心寒。

第17名微升為第16名，企業效

▲ 政客需懂操弄民眾

能則仍維持在第3名，然而，行

「一流學生就業，二流學生出

衛民都難。因此，當今各國無

政效率則反由第6名降為第10

國，三流學生考証」。說明

不以發展經濟為要務，全力提

名，且教育行政也由第23名降

「進京趕考」不但已非讀書人

高各自的工商競爭力。至於該

的首選，且已淪為無奈之「末

是「工先商後」還是「商先工

路」。故而，相傳數千年之前

後」，其中頗有學問。誠然，

述排名，是該與時俱進，重新

以目前的企業結構，「工」和

排列予以更新 (update)的時侯

「商」的關係很複雜，常是一

了?，我於是覺得應來個大翻身

體二面，難以嚴格區分。惟

的倒轉組合，才能合乎現狀。

「工」雖係生產之主軸，但大

雖然那時也羨慕那些參加讀書

小型同學會 ★100.6.30公衛一期同學於陸 軍聯誼 廳聚會，慶祝畢業 28年，邀請當時的系主任 與老師同歡。 ▲與會的師長：右起石曜堂、譚開元、趙秀雄、陳麗美、姚克明

46

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

▲ 台灣整體排名

古代交通不便，物流不

錢。個人如此，國家也然。現 代軍備所費不貲，沒錢連保國

都由「商」經營或僅提供產

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

47

談天說地

Chat Room

Chat Room

談天說地

商工農士

回憶當年草木皆兵的日子

時代變了 排名變了 文／黃至誠 M48 看到源遠35期一篇『也

可是那時正是柳教授的生理逼

那時政府不得已的舉動是『白

我國自古一直崇尚「萬

為第25名，官僚氣息影響企業

是歡樂也是愁』，不免又回想

得大家喘不過氣來，哪還有閒

色恐怖』？現在年輕同學當然

般皆下品，唯有讀書高」。蓋

活動由第8名大輻降為第20名，

起六十多年前那一段緊張的日

工夫讀政治書。

不知道，我們M48到M50的

當時，祗可經由「十年寒窗」

公股妨礙企業操作更由第12名

文／ 金華高 M47

子。我們從上海隨校遷台，從

這種緊張的日子其實只

老人們，若有良心的話，應該

及「科舉」之淬練，才能「布

驟降到第35名，勞動市場彈性

兵慌馬亂中來到風和日麗的台

進行了一年多，只發生在我們

知道政府剛到台灣，處境十分

衣」成「卿相」，入仕為官。

排名第49，未來二年財政改善

灣，既新奇，又輕鬆。可是不

M48、M49及同時的醫、牙、

危難。政府深自檢討在大陸上

出人頭地，居高位，享高薪，

遠景慘從第9名大輻降為第41

久，突然發現，每天晚上總有

護各班。到M52在台入學時，

的失敗，主要當然因日本侵略

名利雙收並光宗耀祖。此外，

名，外資限制為第48名，均己

八年至民窮財盡，人心思變，

無論從事農、工、或商，都極

屬後尾。顯示台灣競爭力的提

暢，市場窄小，因此各地區無

升乃全靠企業界卓越超群的效

不尋求自給自足的型式發展。

幾個同學給抓走了，不知什麼

已風平浪靜，大家都把它忘

原因，於是也擔心自己會不會

了。尤其後來漸漸知道留在大

很多人貪污。但後來大家一窩

原始而艱苦，且前途渺茫永無

也給抓走？尤其知道我們同時

陸的父母親友，挨共黨無理打

蜂反政府，開學潮主要是共黨

翻身之日。唯一例外是「祖上

能所致，並同時明顯暴露出民

商業祗能是小型買賣，因其並

入學，同住一屋的霍鎮江竟給

罵，餓得水腫，我們覺得政府

的搧動，造謠中傷。大學生因

有德」者，能憑土地或世襲，

强官弱，政府無能，甚至官不

不直接從事生產，影響力也不

政府尚未復原，社會動亂，覺

得以終身悠閒地過上流社會的

如民的真相。企業奮發圖強，

大，無甚貢獻，形如社會寄生

提升國民所得(GDP)。政府努力

物，故而社會地位填底. 但嗣

槍決了，嚇得我們無心上課。

那時抓共黨及外圍份子是不得

還好後來知道他們因參加共黨

已的，是保護台灣的行動。所

得前途無望，於是易受鼓動。

生活，而認讀書人為菁英。故

組織的讀書會，我們才放下心

以我們對政府只有敬仰，只有

所以政府一到台灣，對共黨特

這「士、農、工、商」的排名

不懈，祗使國債創新破記錄。

後，交通逐漸改善，商業也隨

來。我自己慶幸，沒糊裡糊塗

感激。

別害怕，如驚弓之鳥，絕不再

是有據的。

的參加什麼讀書會。我的好

今天，我已年老退休，

加以，以往民間流傳的「一流

着馬隊，絲路，鹽運等「結隊

讓共黨鼓動，反對讀書會等外

現今，時代變了。瑞士

學生出國，二流學生考証，三

遠距離通商」而大輻發展，並

流學生就業」，現今亦已變為

帶動了如旅社、錢莊這樣的服

友，和我同睡一張雙層床，他

已無心爭名奪利，且遠在他

圍組織也特別嚴格。像王孝敏

國際洛桑管理學院 (IMD) 之

上鋪。有時他翻開棉被，讓我

鄉，可不受兩岸三地的法律是

等，不一定真是共黨，但已心

世界競爭力排行榜 (World

務和金融業，市場及商業範圍

看藏在被下很多蘇聯作家的

非拘束。我所以要寫這篇文

智成熟，已該了解政府處境。

Competitiveness Yearbook，

擴大後，需求量增加了，導使

政府於那種艱難處境下，仍用

WCY)，台灣在2011年IMD評

工業機械化等相繼誕生。現 今，時代變更加速了，錢雖

書，要我挑些看看。我對政治

章，完全是受良心的驅策。是

沒興趣，尤其小時家鄉受過共

為『也是歡樂也是愁』所激起

安達輪送我們到台灣，養活我

比的59個國家與市場中，由

黨燒搶，對共黨有反感，所以

的憂愁所引起。為什麼到現在

們、教育我們，我們應該感

去年的第8名升為第6名，是從

尚非萬能，但卻是萬事非錢

我沒看，也不想參加讀書會。

大陸上因毛澤東奪權而殺害了

激，實不該再同情共黨。當然

1997年評比開始的15年來，名

莫辦，甚至「一錢逼死英雄

千萬同胞後，還有人在鼓動：

他們因此喪失了十年寶貴光

次最高的一次。經濟表現由第

漢」。故而，萬事絕不可沒

會的同學，男女間特別親熱，

『還共黨外圍份子的清白』？

陰，但覺共黨有意消滅知識份

16名升為第8名，基礎建設也由

而且經濟方面似乎也較寬裕。

認為那是『政治迫害』？認為

子比這十年還令人心寒。

第17名微升為第16名，企業效

▲ 政客需懂操弄民眾

能則仍維持在第3名，然而，行

「一流學生就業，二流學生出

衛民都難。因此，當今各國無

政效率則反由第6名降為第10

國，三流學生考証」。說明

不以發展經濟為要務，全力提

名，且教育行政也由第23名降

「進京趕考」不但已非讀書人

高各自的工商競爭力。至於該

的首選，且已淪為無奈之「末

是「工先商後」還是「商先工

路」。故而，相傳數千年之前

後」，其中頗有學問。誠然，

述排名，是該與時俱進，重新

以目前的企業結構，「工」和

排列予以更新 (update)的時侯

「商」的關係很複雜，常是一

了?，我於是覺得應來個大翻身

體二面，難以嚴格區分。惟

的倒轉組合，才能合乎現狀。

「工」雖係生產之主軸，但大

雖然那時也羨慕那些參加讀書

小型同學會 ★100.6.30公衛一期同學於陸 軍聯誼 廳聚會，慶祝畢業 28年，邀請當時的系主任 與老師同歡。 ▲與會的師長：右起石曜堂、譚開元、趙秀雄、陳麗美、姚克明

46

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

▲ 台灣整體排名

古代交通不便，物流不

錢。個人如此，國家也然。現 代軍備所費不貲，沒錢連保國

都由「商」經營或僅提供產

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

47

談天說地

Chat Room

Chat Room

談天說地

品，並受其控制。而一般純

仕」的一族，亦即任公職的

「愚忠」。以致「君臣」終將

物種(creature) 。稱之為「另

說，民主政治的基石，取决於

的手」一文。對時下台灣由

「商」行為，則可和「工」毫

「公僕」們。自從實行「民主

成為牢友同甘共苦，為歴史創

類」仍未達意。

神聖的人人一票。選票既是神

民脂民膏供養的喪心病狂之

不相干。彼岸的「工商銀行」

政治」後，除中下層公務員需

新頁。當犯規者多了，則可官

顯然，主因是選票考量

聖的，便該鄭重，不可妄從。

「仕」們的作為，有了更深層

在金融界實力不小，台北市有

經考選外，高層具决策的領導

官相護，朝野交相賊，異想天

造成的併發症。病源是選票，

要理智，不可意識形態。民主

認識。猶覺早該如本文將其歸

個「復興商工」也頗具規模，

者及「為民喉舌」之「民代」

開地說是「歴史共業」以全面

而掌握選票者是選民。選民淳

政治得來不易，需要全民細心

類到「人之末」。我也深盼有

熟重熟輕耑視視線偏向何方。

均由票選產生，三教九流，與

解脫而皆大歡喜。再不濟，弄

樸，初次受騙乃是政客狡滑，

呵護珍惜，並加强其品質管

更多的「陳福民們」挺身捍衛

又因金融和其他服務業及「無

學識、操守、人品、道德等無

個「自肥」把戲，你奈我何。

再次受同一批人之騙，問題便

制，才不致淪為禍國殃民之劣

正義，挽救這綉鏽花枕頭般外

煙工業」，與傳統「工」的定

涉，於是「選票考量」應運而

任官不就為了「衣錦還鄉」?至

在自身了。西諺「初次受騙恥

質政治。治本之道在於提升選

貌光鮮的寶島。我更希望大家

義大有出入。故我偏向商先工

生。想要選票，便需「跑攤」

於什麼「光宗耀祖」之說，似

在對方，再次受騙恥在自身.」

民之民主素養才有保障。不

全力支持老爹完成其「上醫醫

後，更何况，這樣才符合前述

搏感情，不但握遍萬雙手，且

乎已不合潮流，人要向前看，

( fool me once shame on

然，覆巢之下無完卵。

國」之宏願，. 共襄盛舉功德無

「大翻身」的倒轉排名程序。

要「白天送人上天堂，晚上送

為後代積財富謀福祉，而祖先

you，fool me twice shame

至於何以將商列為排名之首? 洛

人進洞房」，紅白帖子面面周

則都已逝世，往事不可追。從

on me )。有道理，應深思，

桑管理學院之世界競爭力排行

到。當選後為求連任，任何行

政要「務實」，不是嗎?

千萬別侮辱了選票，侮辱了民

昨閱「源遠」36期老友

榜，已够明白，不再贅述。

政策畧也都基於選票考量，而

處於如今這種不公不義，

主，侮辱了自己。不是人人都

陳福民(M55)大作「接住生命

自古「民以食為天」，

祗重浮華不實之表演性工作或

官箴崩潰，事事得揣摩上意之

這在人造「無毒食物」出台

「建設」，渾噩度日。故而，

政治環境下。縱有為福國利

前，其重要性不可能改變，仍

凡對結構性的問題，尤其是財

民而從政之有德有為之士，不

然担負着解决「民生問題」之

政惡化.國家債務快速增加到

但不能堅持正義道德的應有作

重任。當今，工業優先及農村

極限，稅捐不公及貧富兩極化

為。且還需無端遭受地痞型民

城市化而農地大輻流失，加以

等，則都束手無策，乃是問題

代這樣那樣之無人性的侮辱，

氣候失常，旱澇交替，耕作環

之主因，拖延了台灣整體之提

甚至「肢體語言」霸凌。自必

境惡劣。需賴農業技術提升補

升。尤其在「無言責」之保護

萌發「此處不留人，自有留爺

救，任重而道遠。况現今農業

傘下，任意謊言造謠，譁眾取

處」之念。不願為五斗米折腰

多己企業化，農產品亦己外銷

寵，羞辱官員，抹黑戴帽，製

而遠離這種龍蛇混雜，不顧公

而尤增其重要性，故緊列於商

造仇恨，煽動對立，無理、無

益的無能政府機構。同理，社

工之後。

恥至極，在在祗求愚弄民眾，

會上有德有識有為之士，都寧

獲取選票，謀得私利。

願潔身自愛，遠離這骯髒大染

「士」原本是最受尊敬 之「讀書人」的總稱。在社會

此等政客一旦掌權後，

缸，結果真才實學，有守有為

上自始即是領導階層，受人尊

便肆無忌憚，行事偏激，鴨霸

的高級菁英，有出無進，劣幣

重而為排名之首。惟如今教育

胡攪，邪氣逼人，猛鑽法律漏

驅逐良幣，形成反淘汰的惡性

普遍，幾乎人人皆士。成員遍

洞，悖離天理國法，以「轉型

循環，怎能不沉淪，自榜首掉

佈社會各行各業之各階層。

正義」作藉口，濫權瀆職，操

到榜尾，敬陪末座。悲乎? 幸

故此處僅能檢討那「學而優則

弄約制心智不足者結帮舞弊。

好，本文事先己劃清界線，

如曾掌情資

「此士非那士」。不然，同

大權的前調

是讀書人的你我將受池魚之

查局長，竟

殃。至於那些為政治服務的

不以國家利

「學者」，則因靠得太近而

益為前題，

「近墨者黑」，己被污染，

祗顧本身權

自當別論。如以涉及全民健

勢而出賣靈

康之「塑化劑事件」所涉及

魂，甘冒危

之官員及反對黨「不分區立

險，為貪贓

委」之所作所為，則這些「菁

枉 法 之 上

英」甚至不該是常識中的人類

級效犬馬之

( Homosapiens).，而應係另一

▲ 要選票便需跑攤搏感情

48

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

量。本人屈時定必返台投我這

後記:

從未行施之「神聖」的一票， 並盡力而為，以助一臂之力， 且盼我校友一同共襄盛舉。

竹竹苗校友會 春季逍遙遊 ★5月1日..一個油桐花相伴的週末假日，回憶兒時火 金姑圍繞的場景，我們放下繁瑣的醫療事務，攜 家帶伴，參加一場兼具知性與感性的旅程。

出發囉！！ 桐花導覽開始了。

螢火蟲生態解說 迎賓：會長與山田花源女主人（下任會長夫人）率美女、俊男

〈由遲玉堃校友規劃邀請荒野協會資深解說員講解〉

（陳育忠），一同迎接竹竹苗夥伴們

會長們的傳承：創會會長吳憲一（右二）；現任會長陳銘城（左 二）下任會長周賢坤（左三）；下任副會長周禮賢（右一）

咱們竹竹苗校友會，甜甜蜜蜜的全家福 夏季號 第37期 2011 源遠季刊

49

談天說地

Chat Room

Chat Room

談天說地

品，並受其控制。而一般純

仕」的一族，亦即任公職的

「愚忠」。以致「君臣」終將

物種(creature) 。稱之為「另

說，民主政治的基石，取决於

的手」一文。對時下台灣由

「商」行為，則可和「工」毫

「公僕」們。自從實行「民主

成為牢友同甘共苦，為歴史創

類」仍未達意。

神聖的人人一票。選票既是神

民脂民膏供養的喪心病狂之

不相干。彼岸的「工商銀行」

政治」後，除中下層公務員需

新頁。當犯規者多了，則可官

顯然，主因是選票考量

聖的，便該鄭重，不可妄從。

「仕」們的作為，有了更深層

在金融界實力不小，台北市有

經考選外，高層具决策的領導

官相護，朝野交相賊，異想天

造成的併發症。病源是選票，

要理智，不可意識形態。民主

認識。猶覺早該如本文將其歸

個「復興商工」也頗具規模，

者及「為民喉舌」之「民代」

開地說是「歴史共業」以全面

而掌握選票者是選民。選民淳

政治得來不易，需要全民細心

類到「人之末」。我也深盼有

熟重熟輕耑視視線偏向何方。

均由票選產生，三教九流，與

解脫而皆大歡喜。再不濟，弄

樸，初次受騙乃是政客狡滑，

呵護珍惜，並加强其品質管

更多的「陳福民們」挺身捍衛

又因金融和其他服務業及「無

學識、操守、人品、道德等無

個「自肥」把戲，你奈我何。

再次受同一批人之騙，問題便

制，才不致淪為禍國殃民之劣

正義，挽救這綉鏽花枕頭般外

煙工業」，與傳統「工」的定

涉，於是「選票考量」應運而

任官不就為了「衣錦還鄉」?至

在自身了。西諺「初次受騙恥

質政治。治本之道在於提升選

貌光鮮的寶島。我更希望大家

義大有出入。故我偏向商先工

生。想要選票，便需「跑攤」

於什麼「光宗耀祖」之說，似

在對方，再次受騙恥在自身.」

民之民主素養才有保障。不

全力支持老爹完成其「上醫醫

後，更何况，這樣才符合前述

搏感情，不但握遍萬雙手，且

乎已不合潮流，人要向前看，

( fool me once shame on

然，覆巢之下無完卵。

國」之宏願，. 共襄盛舉功德無

「大翻身」的倒轉排名程序。

要「白天送人上天堂，晚上送

為後代積財富謀福祉，而祖先

you，fool me twice shame

至於何以將商列為排名之首? 洛

人進洞房」，紅白帖子面面周

則都已逝世，往事不可追。從

on me )。有道理，應深思，

桑管理學院之世界競爭力排行

到。當選後為求連任，任何行

政要「務實」，不是嗎?

千萬別侮辱了選票，侮辱了民

昨閱「源遠」36期老友

榜，已够明白，不再贅述。

政策畧也都基於選票考量，而

處於如今這種不公不義，

主，侮辱了自己。不是人人都

陳福民(M55)大作「接住生命

自古「民以食為天」，

祗重浮華不實之表演性工作或

官箴崩潰，事事得揣摩上意之

這在人造「無毒食物」出台

「建設」，渾噩度日。故而，

政治環境下。縱有為福國利

前，其重要性不可能改變，仍

凡對結構性的問題，尤其是財

民而從政之有德有為之士，不

然担負着解决「民生問題」之

政惡化.國家債務快速增加到

但不能堅持正義道德的應有作

重任。當今，工業優先及農村

極限，稅捐不公及貧富兩極化

為。且還需無端遭受地痞型民

城市化而農地大輻流失，加以

等，則都束手無策，乃是問題

代這樣那樣之無人性的侮辱，

氣候失常，旱澇交替，耕作環

之主因，拖延了台灣整體之提

甚至「肢體語言」霸凌。自必

境惡劣。需賴農業技術提升補

升。尤其在「無言責」之保護

萌發「此處不留人，自有留爺

救，任重而道遠。况現今農業

傘下，任意謊言造謠，譁眾取

處」之念。不願為五斗米折腰

多己企業化，農產品亦己外銷

寵，羞辱官員，抹黑戴帽，製

而遠離這種龍蛇混雜，不顧公

而尤增其重要性，故緊列於商

造仇恨，煽動對立，無理、無

益的無能政府機構。同理，社

工之後。

恥至極，在在祗求愚弄民眾，

會上有德有識有為之士，都寧

獲取選票，謀得私利。

願潔身自愛，遠離這骯髒大染

「士」原本是最受尊敬 之「讀書人」的總稱。在社會

此等政客一旦掌權後，

缸，結果真才實學，有守有為

上自始即是領導階層，受人尊

便肆無忌憚，行事偏激，鴨霸

的高級菁英，有出無進，劣幣

重而為排名之首。惟如今教育

胡攪，邪氣逼人，猛鑽法律漏

驅逐良幣，形成反淘汰的惡性

普遍，幾乎人人皆士。成員遍

洞，悖離天理國法，以「轉型

循環，怎能不沉淪，自榜首掉

佈社會各行各業之各階層。

正義」作藉口，濫權瀆職，操

到榜尾，敬陪末座。悲乎? 幸

故此處僅能檢討那「學而優則

弄約制心智不足者結帮舞弊。

好，本文事先己劃清界線，

如曾掌情資

「此士非那士」。不然，同

大權的前調

是讀書人的你我將受池魚之

查局長，竟

殃。至於那些為政治服務的

不以國家利

「學者」，則因靠得太近而

益為前題，

「近墨者黑」，己被污染，

祗顧本身權

自當別論。如以涉及全民健

勢而出賣靈

康之「塑化劑事件」所涉及

魂，甘冒危

之官員及反對黨「不分區立

險，為貪贓

委」之所作所為，則這些「菁

枉 法 之 上

英」甚至不該是常識中的人類

級效犬馬之

( Homosapiens).，而應係另一

▲ 要選票便需跑攤搏感情

48

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

量。本人屈時定必返台投我這

後記:

從未行施之「神聖」的一票， 並盡力而為，以助一臂之力， 且盼我校友一同共襄盛舉。

竹竹苗校友會 春季逍遙遊 ★5月1日..一個油桐花相伴的週末假日，回憶兒時火 金姑圍繞的場景，我們放下繁瑣的醫療事務，攜 家帶伴，參加一場兼具知性與感性的旅程。

出發囉！！ 桐花導覽開始了。

螢火蟲生態解說 迎賓：會長與山田花源女主人（下任會長夫人）率美女、俊男

〈由遲玉堃校友規劃邀請荒野協會資深解說員講解〉

（陳育忠），一同迎接竹竹苗夥伴們

會長們的傳承：創會會長吳憲一（右二）；現任會長陳銘城（左 二）下任會長周賢坤（左三）；下任副會長周禮賢（右一）

咱們竹竹苗校友會，甜甜蜜蜜的全家福 夏季號 第37期 2011 源遠季刊

49

談天說地

Chat Room

Chat Room

願校友以『白色巨塔』一書為戒 2003年被選為國防醫學 院校友會會長後，辛苦自然不 在話下，但最傷神的則是校友 的醜聞，不期然的在人面前抬 不起頭。所以當母校王先震院 長要我為學生講有關人文素養 的課，希望我能感動學生的心 靈、端正他們行醫的志向，也 就欣然接受。 接此任務深感責任沉重， 曾認真的思考、也認真的寫 稿，講得怎樣我自己不知道， 但講課時有兩位女生，從坐下 來就一直交頭接耳講個不停， 完全無視他人的存在，被我 示意制止後，乾脆閉目而眠， 令我相當灰心，課後我向班導 師表示，這兩位學生的學習態 度，依我的標準應予退學， 如此對醫學不敬，將來會使 NDMC蒙羞，希望好好開導。 班導師尷尬的說：「我聽你的 課很感動，我看大半同學也如

▲賴聲川蒞院演講海報

50

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

是，少數學生表現不良，一是 因為初入學，不懂人文素養對 醫事人員的重要性；二是此課 程不計入成績。」，想想當年 上醫學倫理的情形，也就不想 再追究。 但接二連三傳聞各方有關 校友不利母校的消息，確定學 校的人文教育是不夠的。醫師 不會是神，但要做部份神的工 作; 醫師也不會是魔鬼，但一 不小心便會淪為魔鬼。自己會 成為一個什麼樣的人，決定於 自己對生命價值的認知，至少 要懂得尊重生命，這可能是小 說『白色巨塔』的主旨，山崎 豐子完成此書40年後，被改編 為連續劇，在日本播出後造成 轟動，也曾以國語發音在台重 播，因其中情景與國內某大醫 學中心極為神似，暴露出台灣 醫界之灰暗面，看後內心震撼 不已，應是國內極好的醫學倫 理教材。 劇中以日本某醫學中心兩 位傑出的青年醫師財前及里見 為主角，由於二人對生命有不 同的價值觀，在面對不同情景 時便呈現了截然不同的想法與 做法。里見是尊重生命的理想 者，除醉心研究外，精力均花 在為患者解憂止苦上，雖獲得 病人的愛戴，却無法見容於現 實至上、爭權奪利的大醫院文 化，其朋而不黨的君子風骨， 正是可被欺之以方的對象，研 究成績再好仍注定與「教授」 位子無緣，且被迫流放到中小 醫院。 財前聰明又努力，却以名 利為追求的目標，為爭取「教

文／ 陳福民 M55

授」位子，鑽營拍馬、威逼、利 誘、作弊，無所不用其極，即使 關係到患者的生命也在所不惜， 在爬到事業的高峰時，變為傲 慢無理、目中無人、品行墮落的 政客卻不自知，當他獲得國際榮 譽，受邀參觀納粹殺害猶太人的 奧許維茲集中營，看到慘絕人寰 的死亡牆、毒氣室、焚屍爐、頭 髮山，喃喃自語：「這是何種心 態？」，解說員奧古斯特（20 歲時曾被關入集中營）反問： 「你指殺人者，還是被殺者？」 財前說：「對救人為工作的醫 師，實在想不出主持者之心態為 何？」奧回說：「人體實驗呀！ 主持人正是醫師。」並帶著輕蔑 的眼神緩緩離開，留下財前茫然 的表情。直到他因未盡告知之 責，讓一癌症患者在無可選擇的 狀態下，雖自認是成功的手術， 卻提前結束了患者的生命，經歷 了一場艱苦的官司，也延誤了自 己的肺癌，最後含恨而終；到此 應覺悟到最可尊敬的醫師，應是 與自己理念不同的里見。 台灣被日本殖民50年， 因非皇民不能參政，醫師成為 台灣社會中，日人以外最有權 勢的人，也完整的承襲了日本 醫學的精髓，好的一面如菁英 人才、治學認真、長幼有序、 紀律森嚴；壞的一面則是大家 詬病的卑躬屈膝、結黨組派、

權利交換，包括上酒家、送 紅包、賣婚嫁、搞鬥爭...，在 『白色巨塔』中表現得淋漓盡 致。母校文化雖異於日本醫界文 化，但在大環境的影響下，仍應 引以為鑑。山崎豐子在受訪時指 出，醫師缺乏職業道德及使命感 是醫學教育最大的缺失。 為此校慶的校友大會， 我請來戲劇大師賴聲川先生做 專題演講『談創意』，他將自 己在喜馬拉雅山麓看到的自然 美境在大螢幕上放出，帶大家 進入心曠神怡的境界，他指出 「知識不等於智慧」，當他身 處大自然懷抱時，拋開繁雜的

諮詢(知識)，才會出現不凡的 創意；醫學是預防及治療疾病 的科學及藝術，如心靈中不知 生命的價值，不能尊重生命 (藝術)，再好的學問與技術(科 學)，衹會淪為會治病的醫匠， 不會是能獲得病人尊敬的醫 師，一切均會顯得渺小而無意 義。願同學與校友均能看『白 色巨塔』，它告訴您何謂名 醫？何謂良醫？您想屬於其中 那一類？ 老爹的叮嚀：仁心而後仁術 人 文而後科學 近聞某總醫院醫師，涉 嫌體檢放水收賄被起訴；某榮

談天說地

總主任，不當向藥商收賄被判 刑；他們與你我師出同門，他 自己身敗名裂了，也讓校友的 心碎了！氣結了！ 縣、市、鎮長選戰期， 台中市六位醫師ㄧ字排開招待 記者，公佈胡市長健康資料， 並濫言參選人隨時會掛，不能 擔任市長，多惡毒的動機！多 卑鄙的行為；又聞某羅姓醫師 走私毒品被抓，報載曾任職三 總。經查，以上諸公，均非校 友，我們的心安了！氣閒了！ 正是

醫界新聞令我驚 是善是惡細打聽 若係咱們校中人 棄惡揚善有決心 1

關懷癌童公益慈善活動

會長 賴聰宏/M73

2

國防醫學院校友會南區分會(高雄市源遠醫事協會)，於100年3月31 日與高雄市診所協會、高雄市醫師公會、台灣高雄醫學大學學士後醫學 系校友會、中華民國基層醫師協會等團體合辦之兒童節送愛與關懷癌童 慈善活動，分別至高雄榮民總醫院、高雄醫學大學附設中和紀念醫院慰 問罹癌病童。 4 很高興能參加此次活動，多位醫 3 師、醫師夫人們，特地在3月3１日提 前幫癌症病房的小朋友渡過一個開心 的兒童節，安排的活動節目不僅精彩 豐富，並且與小朋友們也有良好的互 動，更邀請了麥當勞叔叔一同唱唱跳 跳，希望透過這次的活動能帶給他們 1.接受慰問單位頒贈感謝狀 2.慰問中和紀念醫院語病童及醫師合影 歡樂，並安慰癌童及其父母的心靈。 3.賴會長親切慰問小病童 4.母親節義診團隊 此次活動已有許多熱心人士、社會團體加 入，仍有努力及貢獻的空間，需要凝聚更多的社會資源及善心捐獻，才能幫助更多需要幫助的病童， 期望社會大眾能踴躍參與慈善活動，關心自己、也關心別人。 ★ 100.05.08國防醫學院校友南區分會與高雄 靈糧堂舉辦母親節義診活動，主要是為了 節當天，特別提醒終日在外奔波工作及操 愛自己一點，在充滿感恩的特別日子裡，為 一個溫馨愉快的母親節。

1

市診所協會，聯合於高雄市 2 體恤母親們的辛苦，在母親 勞家務的婆婆媽媽們，要多 婆婆媽媽們健康加分，度過

1.母親節義診團隊 2.母親節義診靈魂人物蕭榮譽理事 長賴會長與診所協會負責人合影

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

51

談天說地

Chat Room

Chat Room

願校友以『白色巨塔』一書為戒 2003年被選為國防醫學 院校友會會長後，辛苦自然不 在話下，但最傷神的則是校友 的醜聞，不期然的在人面前抬 不起頭。所以當母校王先震院 長要我為學生講有關人文素養 的課，希望我能感動學生的心 靈、端正他們行醫的志向，也 就欣然接受。 接此任務深感責任沉重， 曾認真的思考、也認真的寫 稿，講得怎樣我自己不知道， 但講課時有兩位女生，從坐下 來就一直交頭接耳講個不停， 完全無視他人的存在，被我 示意制止後，乾脆閉目而眠， 令我相當灰心，課後我向班導 師表示，這兩位學生的學習態 度，依我的標準應予退學， 如此對醫學不敬，將來會使 NDMC蒙羞，希望好好開導。 班導師尷尬的說：「我聽你的 課很感動，我看大半同學也如

▲賴聲川蒞院演講海報

50

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

是，少數學生表現不良，一是 因為初入學，不懂人文素養對 醫事人員的重要性；二是此課 程不計入成績。」，想想當年 上醫學倫理的情形，也就不想 再追究。 但接二連三傳聞各方有關 校友不利母校的消息，確定學 校的人文教育是不夠的。醫師 不會是神，但要做部份神的工 作; 醫師也不會是魔鬼，但一 不小心便會淪為魔鬼。自己會 成為一個什麼樣的人，決定於 自己對生命價值的認知，至少 要懂得尊重生命，這可能是小 說『白色巨塔』的主旨，山崎 豐子完成此書40年後，被改編 為連續劇，在日本播出後造成 轟動，也曾以國語發音在台重 播，因其中情景與國內某大醫 學中心極為神似，暴露出台灣 醫界之灰暗面，看後內心震撼 不已，應是國內極好的醫學倫 理教材。 劇中以日本某醫學中心兩 位傑出的青年醫師財前及里見 為主角，由於二人對生命有不 同的價值觀，在面對不同情景 時便呈現了截然不同的想法與 做法。里見是尊重生命的理想 者，除醉心研究外，精力均花 在為患者解憂止苦上，雖獲得 病人的愛戴，却無法見容於現 實至上、爭權奪利的大醫院文 化，其朋而不黨的君子風骨， 正是可被欺之以方的對象，研 究成績再好仍注定與「教授」 位子無緣，且被迫流放到中小 醫院。 財前聰明又努力，却以名 利為追求的目標，為爭取「教

文／ 陳福民 M55

授」位子，鑽營拍馬、威逼、利 誘、作弊，無所不用其極，即使 關係到患者的生命也在所不惜， 在爬到事業的高峰時，變為傲 慢無理、目中無人、品行墮落的 政客卻不自知，當他獲得國際榮 譽，受邀參觀納粹殺害猶太人的 奧許維茲集中營，看到慘絕人寰 的死亡牆、毒氣室、焚屍爐、頭 髮山，喃喃自語：「這是何種心 態？」，解說員奧古斯特（20 歲時曾被關入集中營）反問： 「你指殺人者，還是被殺者？」 財前說：「對救人為工作的醫 師，實在想不出主持者之心態為 何？」奧回說：「人體實驗呀！ 主持人正是醫師。」並帶著輕蔑 的眼神緩緩離開，留下財前茫然 的表情。直到他因未盡告知之 責，讓一癌症患者在無可選擇的 狀態下，雖自認是成功的手術， 卻提前結束了患者的生命，經歷 了一場艱苦的官司，也延誤了自 己的肺癌，最後含恨而終；到此 應覺悟到最可尊敬的醫師，應是 與自己理念不同的里見。 台灣被日本殖民50年， 因非皇民不能參政，醫師成為 台灣社會中，日人以外最有權 勢的人，也完整的承襲了日本 醫學的精髓，好的一面如菁英 人才、治學認真、長幼有序、 紀律森嚴；壞的一面則是大家 詬病的卑躬屈膝、結黨組派、

權利交換，包括上酒家、送 紅包、賣婚嫁、搞鬥爭...，在 『白色巨塔』中表現得淋漓盡 致。母校文化雖異於日本醫界文 化，但在大環境的影響下，仍應 引以為鑑。山崎豐子在受訪時指 出，醫師缺乏職業道德及使命感 是醫學教育最大的缺失。 為此校慶的校友大會， 我請來戲劇大師賴聲川先生做 專題演講『談創意』，他將自 己在喜馬拉雅山麓看到的自然 美境在大螢幕上放出，帶大家 進入心曠神怡的境界，他指出 「知識不等於智慧」，當他身 處大自然懷抱時，拋開繁雜的

諮詢(知識)，才會出現不凡的 創意；醫學是預防及治療疾病 的科學及藝術，如心靈中不知 生命的價值，不能尊重生命 (藝術)，再好的學問與技術(科 學)，衹會淪為會治病的醫匠， 不會是能獲得病人尊敬的醫 師，一切均會顯得渺小而無意 義。願同學與校友均能看『白 色巨塔』，它告訴您何謂名 醫？何謂良醫？您想屬於其中 那一類？ 老爹的叮嚀：仁心而後仁術 人 文而後科學 近聞某總醫院醫師，涉 嫌體檢放水收賄被起訴；某榮

談天說地

總主任，不當向藥商收賄被判 刑；他們與你我師出同門，他 自己身敗名裂了，也讓校友的 心碎了！氣結了！ 縣、市、鎮長選戰期， 台中市六位醫師ㄧ字排開招待 記者，公佈胡市長健康資料， 並濫言參選人隨時會掛，不能 擔任市長，多惡毒的動機！多 卑鄙的行為；又聞某羅姓醫師 走私毒品被抓，報載曾任職三 總。經查，以上諸公，均非校 友，我們的心安了！氣閒了！ 正是

醫界新聞令我驚 是善是惡細打聽 若係咱們校中人 棄惡揚善有決心 1

關懷癌童公益慈善活動

會長 賴聰宏/M73

2

國防醫學院校友會南區分會(高雄市源遠醫事協會)，於100年3月31 日與高雄市診所協會、高雄市醫師公會、台灣高雄醫學大學學士後醫學 系校友會、中華民國基層醫師協會等團體合辦之兒童節送愛與關懷癌童 慈善活動，分別至高雄榮民總醫院、高雄醫學大學附設中和紀念醫院慰 問罹癌病童。 4 很高興能參加此次活動，多位醫 3 師、醫師夫人們，特地在3月3１日提 前幫癌症病房的小朋友渡過一個開心 的兒童節，安排的活動節目不僅精彩 豐富，並且與小朋友們也有良好的互 動，更邀請了麥當勞叔叔一同唱唱跳 跳，希望透過這次的活動能帶給他們 1.接受慰問單位頒贈感謝狀 2.慰問中和紀念醫院語病童及醫師合影 歡樂，並安慰癌童及其父母的心靈。 3.賴會長親切慰問小病童 4.母親節義診團隊 此次活動已有許多熱心人士、社會團體加 入，仍有努力及貢獻的空間，需要凝聚更多的社會資源及善心捐獻，才能幫助更多需要幫助的病童， 期望社會大眾能踴躍參與慈善活動，關心自己、也關心別人。 ★ 100.05.08國防醫學院校友南區分會與高雄 靈糧堂舉辦母親節義診活動，主要是為了 節當天，特別提醒終日在外奔波工作及操 愛自己一點，在充滿感恩的特別日子裡，為 一個溫馨愉快的母親節。

1

市診所協會，聯合於高雄市 2 體恤母親們的辛苦，在母親 勞家務的婆婆媽媽們，要多 婆婆媽媽們健康加分，度過

1.母親節義診團隊 2.母親節義診靈魂人物蕭榮譽理事 長賴會長與診所協會負責人合影

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

51

談天說地

Chat Room

Chat Room

吵不鬧，只用一雙失望的眼神 看著你，怎麼辦？」因為來義 診的病人都是窮人，現在不幫 他做，未來他可能一輩子都沒 機會，現在幫他做手術，外觀 改善了，他就有信心去上學，

心靈風光最美 倏忽，歲月悠悠已過了 半個世紀，回首過往，生命一 半的時間在為病人服務，眺望 未來，還有多少時日？生命的 價值在哪裡？人生無常，總想 著把握能為人服務的每一分、 每一秒。由於自己來自窮困家 庭，感恩這個社會給我機會， 感恩母校栽培我成長，更感恩 慈濟給我發揮良能的人生舞 台。人生沒有恆常不變的，一 切都在緣起、緣滅中，此緣 滅、彼緣起，正如卸除軍裝投 入慈濟，總是因緣。來慈濟已 進入第十五個年頭，在這些年 來，讓我深深感受到慈濟始終 如一的不變信念，誠正信實與 慈悲喜捨，緣於此信念，也讓 我看到人性之美。 出國旅遊人人喜歡，但對 我而言，總覺得用心看、用心 體會，周遭一草一木都很美， 何須出國。記得還未退伍時， 科裡辦活動要出國，費用由科 基金支付，我還是沒有去。但 是來到慈濟，南亞海嘯時，我 立刻去辦了生平第一張護照， 目的是為了自費自假去斯里蘭 卡賑災、義診。雖然斯里蘭卡 是佛教國家，但是受災者大部 份是回教徒，慈濟人本著三不 原則：不談政治、不傳教、不 刻意宣傳，獲得不同信仰的災 民信賴。從急難救助、援建大 愛村，到捐建獨一無二的慈濟 國立中學，不僅信奉回教的村 民將慈濟的圖騰繪於住家大 廳，在向真主阿拉膜拜之際也 不忘感恩慈濟，連部長級的官 員在中學啟用時，都以充滿感 恩的口吻說：「海嘯發生後， 國際上許多國家都承諾幫助援 建，但是最後只有慈濟說到做 到。」我看到的則是慈濟人總

52

是秉持著堅忍不拔的毅力，啟 發人人心中的愛。 去海外義診時，我們也依 照玉里慈濟醫院的模式，到偏 遠地方進行往診，記得有一戶 個案，一家五口窮到連一個月 新台幣壹佰元不到的藥費都付 不起，經過慈濟的幫助，藥費 總是有著落了。目前這一家人 雖仍窮困，但是已成為慈濟的 會員，每個月還捐錢透過慈濟 的平台去幫助別人。八八風災 結合五十二個國家的愛，蓋起 來的杉林大愛村，也有他們捐 的一盧比呢！此外，不少醫生 因慈濟而受感動，也加入『慈 濟全球人醫會』，就地照顧當 地窮困病患，透過慈濟的平 台，使得愛心的展現，超越了 宗教信仰的藩籬。 我也曾見證慈濟的氛圍， 也會使每一個助人的人以愛化 礙，當別人生命中的貴人。 幾年前到印尼義診，在義診開 始，當地的醫師領導跟我們協 調的決議：我們只做唇裂手 術，對唇顎裂患者，因顎裂手 術比較複雜，則讓他到醫院去 接受手術。那天下午約莫六 點，正當大家疲累時，我們的 麻醉科醫師來找我說：「怎麼 辦？」我問：「什麼事怎麼

文／ 張玉麟 M80

辦？」他說：「手術快做完 了，剩下幾個小病患，叫進來 一看有顎裂，不能做，再叫下 一位，仍是唇顎裂，我看他們 很可憐，因為他們都住很遠， 早上五點多出門，NPO到現 在，得到的答案是不能做，更 令人心疼的是他們也認命，不

▲在撕里蘭卡執行唇裂手術

能念書，才有機會改變貧窮。 在與整型外科及麻醉科醫師溝 通之後，我們就排除困難，完 成了所有原先協調不做的手 術。在慈濟全球人醫會，不管 是國內去的，或國外的醫師， 人人都秉持著那份豐厚的愛 心，以愛為出發點，彩繪別人 生命的畫布。 相信每一個人心中都有 一份愛，只是沒有機會傳達 出去，一份愛猶如一滴水， 只憑自己的力量如一滴水， 很 有 限，而且易乾涸。軍旅 生涯豐富了我的醫療技能，猶 如一滴水，加入慈濟，非常慶 幸的是，慈濟如大海，守住我 這一滴水，不僅灑潑在台灣的

談天說地

▲經常隨團海外義診

偏遠地區，更延伸到國外，有 機會在斯里蘭卡、印尼等國行 醫，喝一杯鍚蘭茶，更飲一壺 慈悲智慧的水，看見心靈風 光～真美。

(您還知道哪些好事請提供給校友分享)

★賀!2011 ESI論文引用統計，國防醫學院平均被引用次數佔國內41所大學第一名。 ★賀! 台 中榮總 內科部主任許惠恒(M76)，高票當選世界糖尿病聯盟(International Diabetes

Federation, IDF)西太平洋區(Western Pacific Region) 主席 (President elect 2013-2015, President 2016-2017)，為台灣糖尿病醫學界第一人! 為台灣爭光！為國防爭光！ (資訊提 供：台中榮總內科部)

★賀! 醫科52期校友陳光耀博士因終生致力於放射腫瘤學之臨床、教

▲慈濟捐建之斯里蘭卡國立中學

學、研究和民眾教育不遺餘力，於民國100年4月29日在臺北賓 館舉行之第16屆癌症聯合年會，獲蕭萬長副總統親頒『癌症醫 療終生成就獎』，係放射腫瘤學界50年來第一人。陳光耀博士 現任陶聲洋防癌基金會董事長，慶祝陶聲洋防癌基金會成立 40 周年，特出版『臺灣癌病流行病學特性，與預防對策-防癌靠 自己』一書，並擔任總編輯。該書適合從事醫學有關人士與民 ▲ 防 癌 靠 自 己封面 眾閱讀，以非賣品贈送。贈書請洽陶聲洋防癌基金會，電話： ▲ 獲 頒癌症醫療終 生成就獎照片 (02)2363-1536、2363-2556，網址：www.sydao.org.tw ； E-Mail：sydf@ms35.hinet.net。(資訊及照片提供：陶聲洋防癌基金 會執行長李一梅/N16)

★賀! 張世杰(M62)於2011.4.1中華民國亞特蘭大榮光聯誼會於華僑文教服

務中心大廳舉行之「慶祝中華民國建國百年美東南區榮光聯誼會大會 師、春季聯誼會、青年節紀念大會」，榮膺該會新 任理事長。張世杰致詞說，在選舉之前，已獲太座 韓韻琴的內部許可與鼓勵，感謝大家的支持，他將 繼續服務社區，並將國內進步實況，介紹給主流社 會。(資訊及照片提供：佛羅里達州榮光聯誼會理事 長張天美/N20)

▲慈濟捐建之斯里蘭卡國立中學

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

▲至印尼發放救援物資

▲ 張天美主持慶祝中華民國 100年新春活動與來賓會 員合影

★賀! 張天美(N20)榮膺中華民國佛羅里達州榮光聯 誼會新任理事長。(資訊及照片提供：佛羅里 達州榮光聯誼會理事長張天美/N20)

▲ 亞 特蘭大榮 光聯誼會 卸任理事長林立（左） 將榮光會背心、會旗轉 交 給新 任理事長張世 杰（右)，由經文處處長 高安（中）監交。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

53

談天說地

Chat Room

Chat Room

吵不鬧，只用一雙失望的眼神 看著你，怎麼辦？」因為來義 診的病人都是窮人，現在不幫 他做，未來他可能一輩子都沒 機會，現在幫他做手術，外觀 改善了，他就有信心去上學，

心靈風光最美 倏忽，歲月悠悠已過了 半個世紀，回首過往，生命一 半的時間在為病人服務，眺望 未來，還有多少時日？生命的 價值在哪裡？人生無常，總想 著把握能為人服務的每一分、 每一秒。由於自己來自窮困家 庭，感恩這個社會給我機會， 感恩母校栽培我成長，更感恩 慈濟給我發揮良能的人生舞 台。人生沒有恆常不變的，一 切都在緣起、緣滅中，此緣 滅、彼緣起，正如卸除軍裝投 入慈濟，總是因緣。來慈濟已 進入第十五個年頭，在這些年 來，讓我深深感受到慈濟始終 如一的不變信念，誠正信實與 慈悲喜捨，緣於此信念，也讓 我看到人性之美。 出國旅遊人人喜歡，但對 我而言，總覺得用心看、用心 體會，周遭一草一木都很美， 何須出國。記得還未退伍時， 科裡辦活動要出國，費用由科 基金支付，我還是沒有去。但 是來到慈濟，南亞海嘯時，我 立刻去辦了生平第一張護照， 目的是為了自費自假去斯里蘭 卡賑災、義診。雖然斯里蘭卡 是佛教國家，但是受災者大部 份是回教徒，慈濟人本著三不 原則：不談政治、不傳教、不 刻意宣傳，獲得不同信仰的災 民信賴。從急難救助、援建大 愛村，到捐建獨一無二的慈濟 國立中學，不僅信奉回教的村 民將慈濟的圖騰繪於住家大 廳，在向真主阿拉膜拜之際也 不忘感恩慈濟，連部長級的官 員在中學啟用時，都以充滿感 恩的口吻說：「海嘯發生後， 國際上許多國家都承諾幫助援 建，但是最後只有慈濟說到做 到。」我看到的則是慈濟人總

52

是秉持著堅忍不拔的毅力，啟 發人人心中的愛。 去海外義診時，我們也依 照玉里慈濟醫院的模式，到偏 遠地方進行往診，記得有一戶 個案，一家五口窮到連一個月 新台幣壹佰元不到的藥費都付 不起，經過慈濟的幫助，藥費 總是有著落了。目前這一家人 雖仍窮困，但是已成為慈濟的 會員，每個月還捐錢透過慈濟 的平台去幫助別人。八八風災 結合五十二個國家的愛，蓋起 來的杉林大愛村，也有他們捐 的一盧比呢！此外，不少醫生 因慈濟而受感動，也加入『慈 濟全球人醫會』，就地照顧當 地窮困病患，透過慈濟的平 台，使得愛心的展現，超越了 宗教信仰的藩籬。 我也曾見證慈濟的氛圍， 也會使每一個助人的人以愛化 礙，當別人生命中的貴人。 幾年前到印尼義診，在義診開 始，當地的醫師領導跟我們協 調的決議：我們只做唇裂手 術，對唇顎裂患者，因顎裂手 術比較複雜，則讓他到醫院去 接受手術。那天下午約莫六 點，正當大家疲累時，我們的 麻醉科醫師來找我說：「怎麼 辦？」我問：「什麼事怎麼

文／ 張玉麟 M80

辦？」他說：「手術快做完 了，剩下幾個小病患，叫進來 一看有顎裂，不能做，再叫下 一位，仍是唇顎裂，我看他們 很可憐，因為他們都住很遠， 早上五點多出門，NPO到現 在，得到的答案是不能做，更 令人心疼的是他們也認命，不

▲在撕里蘭卡執行唇裂手術

能念書，才有機會改變貧窮。 在與整型外科及麻醉科醫師溝 通之後，我們就排除困難，完 成了所有原先協調不做的手 術。在慈濟全球人醫會，不管 是國內去的，或國外的醫師， 人人都秉持著那份豐厚的愛 心，以愛為出發點，彩繪別人 生命的畫布。 相信每一個人心中都有 一份愛，只是沒有機會傳達 出去，一份愛猶如一滴水， 只憑自己的力量如一滴水， 很 有 限，而且易乾涸。軍旅 生涯豐富了我的醫療技能，猶 如一滴水，加入慈濟，非常慶 幸的是，慈濟如大海，守住我 這一滴水，不僅灑潑在台灣的

談天說地

▲經常隨團海外義診

偏遠地區，更延伸到國外，有 機會在斯里蘭卡、印尼等國行 醫，喝一杯鍚蘭茶，更飲一壺 慈悲智慧的水，看見心靈風 光～真美。

(您還知道哪些好事請提供給校友分享)

★賀!2011 ESI論文引用統計，國防醫學院平均被引用次數佔國內41所大學第一名。 ★賀! 台 中榮總 內科部主任許惠恒(M76)，高票當選世界糖尿病聯盟(International Diabetes

Federation, IDF)西太平洋區(Western Pacific Region) 主席 (President elect 2013-2015, President 2016-2017)，為台灣糖尿病醫學界第一人! 為台灣爭光！為國防爭光！ (資訊提 供：台中榮總內科部)

★賀! 醫科52期校友陳光耀博士因終生致力於放射腫瘤學之臨床、教

▲慈濟捐建之斯里蘭卡國立中學

學、研究和民眾教育不遺餘力，於民國100年4月29日在臺北賓 館舉行之第16屆癌症聯合年會，獲蕭萬長副總統親頒『癌症醫 療終生成就獎』，係放射腫瘤學界50年來第一人。陳光耀博士 現任陶聲洋防癌基金會董事長，慶祝陶聲洋防癌基金會成立 40 周年，特出版『臺灣癌病流行病學特性，與預防對策-防癌靠 自己』一書，並擔任總編輯。該書適合從事醫學有關人士與民 ▲ 防 癌 靠 自 己封面 眾閱讀，以非賣品贈送。贈書請洽陶聲洋防癌基金會，電話： ▲ 獲 頒癌症醫療終 生成就獎照片 (02)2363-1536、2363-2556，網址：www.sydao.org.tw ； E-Mail：sydf@ms35.hinet.net。(資訊及照片提供：陶聲洋防癌基金 會執行長李一梅/N16)

★賀! 張世杰(M62)於2011.4.1中華民國亞特蘭大榮光聯誼會於華僑文教服

務中心大廳舉行之「慶祝中華民國建國百年美東南區榮光聯誼會大會 師、春季聯誼會、青年節紀念大會」，榮膺該會新 任理事長。張世杰致詞說，在選舉之前，已獲太座 韓韻琴的內部許可與鼓勵，感謝大家的支持，他將 繼續服務社區，並將國內進步實況，介紹給主流社 會。(資訊及照片提供：佛羅里達州榮光聯誼會理事 長張天美/N20)

▲慈濟捐建之斯里蘭卡國立中學

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

▲至印尼發放救援物資

▲ 張天美主持慶祝中華民國 100年新春活動與來賓會 員合影

★賀! 張天美(N20)榮膺中華民國佛羅里達州榮光聯 誼會新任理事長。(資訊及照片提供：佛羅里 達州榮光聯誼會理事長張天美/N20)

▲ 亞 特蘭大榮 光聯誼會 卸任理事長林立（左） 將榮光會背心、會旗轉 交 給新 任理事長張世 杰（右)，由經文處處長 高安（中）監交。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

53

:

Dr. Carl Christensen (Jenny)

10

(

:

)

:

Dr. Carl Christensen (Jenny)

10

(

:

)

談天說地

Chat Room

清澈冰涼的仙潭水，快 速流向乾旱土地，天空中的飛 禽，溪河裡的魚蝦，地面上的 植物，終於全恢復了生機。 從此之後，蘆黍王子成為 浯島，眾望所歸的英雄。 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 盼著，盼著，蘆黍穗終於 成熟了，但是，蘆黍王子並沒 有急著離開，因為他愛上金姑 娘了。他慷慨地將多餘的蘆黍 種子，分給島上居民，敎他們 如何栽種，蘆黍很快就成了浯

Chat Room

島的特殊作物。 有人當飼料餵雞鴨；也 有人將蘆黍去殼磨粉，煮成鹹 甜口味的蘆黍糊粥；蘆黍根煮 水，還可以緩解炎暑酷熱， 口乾舌燥的現象；剩下的蘆黍 桿，則用來製作掃帚，真是好 處多多。 巧手的金姑娘，更敎大 家用蘆黍做米香點心；並利用 小麥製成酒麴，和蒸熟蘆黍攪 拌，再加上甘甜的仙潭水，釀 成香醇甘冽的蘆黍酒，每樣都

非常受到歡迎。 第二年秋天，大家聚在 一起，喝著蘆黍酒慶祝豐收， 酒酣耳熱，一覺醒來，卻發現 蘆黍王子和金姑娘，一夜之間 離奇消失。從此，浯島居民再 也沒人見過他們。每年，只有 蘆黍成熟期，風吹動蘆黍桿， 它們之間彼此碰撞時，才會悄 悄傳遞一個，人類聽不見的訊 息：「蘆黍王子來了．．．蘆 黍王子來了．．。」

『2011年中區國防醫學院校友歌唱比賽』簡介

一、主旨︰ 慶祝2011年國防醫學院院慶，紓解工作壓力，激勵工作士氣，培養正當娛樂，連繫校 友感情，以增進團結。 二、比賽時間︰2011年10月23日（星期日）PM13：30 ~ 17：00 三、比賽地點︰國軍台中總醫院大禮堂 四、主辦單位︰國防醫學院校友會中區分會、國防醫學院護理學系系友會 五、協辦單位︰國防醫學院校友會、國軍台中總醫院、夏利斯國際有限公司 六、報名時間︰即日起至2011年9月30日止 七、報名規定︰ 1. 參賽者資格：國防醫學院中區校友 (1)經期班代表推薦報名者。(2)中彰投地區各校友會或系友會推薦者。 (3)經中彰投地區醫療單位初選獲勝具歌唱專長者。 2. 本活動僅接受單位推薦報名，各單位推薦名額如附表，受推薦校友直接進入決賽。 八、比賽規則︰ 1. 評分規定：配合使用卡拉OK伴唱帯，若參賽者事先所選取之曲目與主辦單位所備電腦曲目 不同，悉以主辦單位所備為主。 2. 選曲範圍：不限，但須背歌詞；請參賽者準備2首歌曲，並註明原主唱者。 3. 評審委員會：共五名 ◎評審主委：雷永耀院長 ◎評審委員：汪蘋總副院長、谷幼雄副主任、陳國光理事長、陳碧娥老師。 九、獎勵︰ 1. 歌唱才藝獎 (1)冠軍--獎牌乙座、獎金NT$5,000元、驚奇禮物 (2)亞軍--獎牌乙座、獎金NT$3,000元 (3)季軍--獎牌乙座、獎金NT$2,000元 2. 特別獎 (1)最佳人氣獎--獎牌乙座 (2)最佳娛樂獎--獎牌乙座 3. 前三名當晚並將於校友聯誼晚宴演出。 十、評分項目︰ 1. 歌唱才藝獎評分表： 評分委員依本表評分，總平均分數前3名分別頒發-冠軍、亞軍及季軍 項

目

配

分

音

準

35

音

色

25

技

巧

20

台

風

10

造

型

10

合

64

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

塑化劑風暴 人類歷史中，許多偉大的 發現都是小人物在無意間發現 的。2011年3月中旬，品藥物管 理局的52歲檢驗員楊媽媽在打 擊偽藥期間，協助檢驗益生菌 是否参有西藥成份時，意外發 現儀器上的不尋常波峰，由於 她的雞婆性格以及鍥而不捨的 精神，終於揭發了這宗全球矚 目的，食品参有塑化劑(鄰苯二 甲酸phthalate)的重大事件。 起雲劑是由精製棕櫚油、 阿拉伯膠、乳化劑等配方製成， 為合法的食品添加物。塑化劑 DEHP是一種工業用塑膠軟化 劑，主要是讓座墊等軟硬適中。 黑心廠商為了節省成本，將對人 體有毒害的塑化劑充當食品起雲 劑，一用數十年。由於添加起雲 劑的品項很多，從運動飲料、果 汁、茶飲料、果醬果凍到膠囊錠 狀粉劑、糖槳藥水等無一倖免， 幾乎可以說，台灣每一位國民在 過去的某 一時期， 或多或少 都曾受害 過，「殺 頭生意有 人做，賠 錢生意沒 人幹」真 是至理名 言。 ▲多吃新鮮的果汁與水果

計

100

2. 特別獎評分表： (1) 最佳人氣獎：評分委員於此表依參賽者之演出，是否引起現場觀眾熱烈反應及其人氣旺盛 之程度給予評分，滿分100分，累計分數最高者獲頒最佳人氣獎。 (2) 最佳娛樂獎：評分委員於此表依參賽者之演出，是否具娛樂效果及帶動現場歡樂氣氛之程 度給予評分，滿分100分，累計分數最高者獲頒最佳娛樂獎。

談天說地

▲塑化劑事件讓現打果爆紅

為了儘快中止有毒產品繼 續販售，政府將5月31日定為 「D-Day行動發起日」，要求 所有相關產品先行全面下架， 在取得合格的檢驗証明後才准 上架。同時衛生署也趕緊建立 合格檢驗室的網絡，方便廠商 送檢。縣市衛生局的稽查員則 忙着與消保官到各賣場查看是 否如實下架。由於事涉商業利 益，大小廠商配合的意願不 一，稽查的效果也不如預期。 隨着雷厲風行的調查，毒 物流向日益清晰。地檢署偵察 終結後，起訴了金童、昱伸、 賓漢三家上游公司，並積極追 查下游業者，包括一些化工、 原料、食品大廠。但是2000年 衛生署公告食用香料及複方添 加物不必送檢，2006及2009 年的公聽會曾要將塑化劑列為 第一級管制，先有立法委員阻 擋，後有環保署長縱放，其行 政違失是否應該一併追究呢？ 在事件中最為人所垢病 的是，這些國營、私營公司不 乏信譽卓著的食品藥品大廠， 本身也擁有引以自豪的檢驗單 位，他們為了利潤枉顧消費者 的健康，其實已是共犯結構 的一環，不能以「不知原委」 推卸其企業的社會責任。而法 務部也應掌握帳冊、進銷貨資 料，追查流向，釐清廠商的民 事、刑事責任，並嚴防違法者 脫產、串供、湮滅証據，以作 為將來求償的依據。 在一聯串的調查之後消費 者才知道，原來台灣的西點糕 餅、冰品、果汁裏的濃縮果醬 沒有一樣是水果做的，而是化 學香料與色素調製而成。雖然 這些都是合法的食品添加劑， 然而產品名稱誤導消費者，不

文／ 季 達 M75

免有欺騙之嫌。為了自身的健 康，消費者還是多喝白開水， 多吃新鮮的食物與水果，少吃 人工加料的食品。 由於塑化劑是種環境荷 爾蒙，可能影響嬰幼兒的性器 官，一些長期喂哺孩子服用乳 酸菌的媽媽自責到快得憂鬱 症。兒科醫學會公告了兒童篩 檢的注意事項，包括男童是否 有男性女乳、尿道下裂、隱 睪、14歲尚未出現第二性徵、 新生兒陰莖長度小於2公分，女 童8歲前已出現第二性徵等。兒 科醫生「日理萬雞」，也成為 近日門診的特殊場景。 在行政院跨部會支持下， 國衛院、成大與國健局計劃進 行大規模問卷調查，先鎖定市 售飲料飲用率較高的學生至30 歲的年輕族群，還有健康較易 受害的幼童及孕婦，藉此篩選 出高危險群，再進一步體檢及 治療。該計劃預計半年可完 成。行政院吳院長並責成衛生 署於6月21、22日在新北市召 開「全國食品安全大會」，透 過跨部會的食品安全策略，落 實食品的源頭管理，建構符合 需求及便於執行的「食品履歷 制度」。與會者除了食品領域 的專家學者外，更邀請食品大 廠經營者，期許他們投資建構 更精良的檢驗設備，做好食品 安全的把關，台灣才能脫離族 群白老鼠的窘境。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

65

談天說地

Chat Room

清澈冰涼的仙潭水，快 速流向乾旱土地，天空中的飛 禽，溪河裡的魚蝦，地面上的 植物，終於全恢復了生機。 從此之後，蘆黍王子成為 浯島，眾望所歸的英雄。 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 盼著，盼著，蘆黍穗終於 成熟了，但是，蘆黍王子並沒 有急著離開，因為他愛上金姑 娘了。他慷慨地將多餘的蘆黍 種子，分給島上居民，敎他們 如何栽種，蘆黍很快就成了浯

Chat Room

島的特殊作物。 有人當飼料餵雞鴨；也 有人將蘆黍去殼磨粉，煮成鹹 甜口味的蘆黍糊粥；蘆黍根煮 水，還可以緩解炎暑酷熱， 口乾舌燥的現象；剩下的蘆黍 桿，則用來製作掃帚，真是好 處多多。 巧手的金姑娘，更敎大 家用蘆黍做米香點心；並利用 小麥製成酒麴，和蒸熟蘆黍攪 拌，再加上甘甜的仙潭水，釀 成香醇甘冽的蘆黍酒，每樣都

非常受到歡迎。 第二年秋天，大家聚在 一起，喝著蘆黍酒慶祝豐收， 酒酣耳熱，一覺醒來，卻發現 蘆黍王子和金姑娘，一夜之間 離奇消失。從此，浯島居民再 也沒人見過他們。每年，只有 蘆黍成熟期，風吹動蘆黍桿， 它們之間彼此碰撞時，才會悄 悄傳遞一個，人類聽不見的訊 息：「蘆黍王子來了．．．蘆 黍王子來了．．。」

『2011年中區國防醫學院校友歌唱比賽』簡介

一、主旨︰ 慶祝2011年國防醫學院院慶，紓解工作壓力，激勵工作士氣，培養正當娛樂，連繫校 友感情，以增進團結。 二、比賽時間︰2011年10月23日（星期日）PM13：30 ~ 17：00 三、比賽地點︰國軍台中總醫院大禮堂 四、主辦單位︰國防醫學院校友會中區分會、國防醫學院護理學系系友會 五、協辦單位︰國防醫學院校友會、國軍台中總醫院、夏利斯國際有限公司 六、報名時間︰即日起至2011年9月30日止 七、報名規定︰ 1. 參賽者資格：國防醫學院中區校友 (1)經期班代表推薦報名者。(2)中彰投地區各校友會或系友會推薦者。 (3)經中彰投地區醫療單位初選獲勝具歌唱專長者。 2. 本活動僅接受單位推薦報名，各單位推薦名額如附表，受推薦校友直接進入決賽。 八、比賽規則︰ 1. 評分規定：配合使用卡拉OK伴唱帯，若參賽者事先所選取之曲目與主辦單位所備電腦曲目 不同，悉以主辦單位所備為主。 2. 選曲範圍：不限，但須背歌詞；請參賽者準備2首歌曲，並註明原主唱者。 3. 評審委員會：共五名 ◎評審主委：雷永耀院長 ◎評審委員：汪蘋總副院長、谷幼雄副主任、陳國光理事長、陳碧娥老師。 九、獎勵︰ 1. 歌唱才藝獎 (1)冠軍--獎牌乙座、獎金NT$5,000元、驚奇禮物 (2)亞軍--獎牌乙座、獎金NT$3,000元 (3)季軍--獎牌乙座、獎金NT$2,000元 2. 特別獎 (1)最佳人氣獎--獎牌乙座 (2)最佳娛樂獎--獎牌乙座 3. 前三名當晚並將於校友聯誼晚宴演出。 十、評分項目︰ 1. 歌唱才藝獎評分表： 評分委員依本表評分，總平均分數前3名分別頒發-冠軍、亞軍及季軍 項

目

配

分

音

準

35

音

色

25

技

巧

20

台

風

10

造

型

10

合

64

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

塑化劑風暴 人類歷史中，許多偉大的 發現都是小人物在無意間發現 的。2011年3月中旬，品藥物管 理局的52歲檢驗員楊媽媽在打 擊偽藥期間，協助檢驗益生菌 是否参有西藥成份時，意外發 現儀器上的不尋常波峰，由於 她的雞婆性格以及鍥而不捨的 精神，終於揭發了這宗全球矚 目的，食品参有塑化劑(鄰苯二 甲酸phthalate)的重大事件。 起雲劑是由精製棕櫚油、 阿拉伯膠、乳化劑等配方製成， 為合法的食品添加物。塑化劑 DEHP是一種工業用塑膠軟化 劑，主要是讓座墊等軟硬適中。 黑心廠商為了節省成本，將對人 體有毒害的塑化劑充當食品起雲 劑，一用數十年。由於添加起雲 劑的品項很多，從運動飲料、果 汁、茶飲料、果醬果凍到膠囊錠 狀粉劑、糖槳藥水等無一倖免， 幾乎可以說，台灣每一位國民在 過去的某 一時期， 或多或少 都曾受害 過，「殺 頭生意有 人做，賠 錢生意沒 人幹」真 是至理名 言。 ▲多吃新鮮的果汁與水果

計

100

2. 特別獎評分表： (1) 最佳人氣獎：評分委員於此表依參賽者之演出，是否引起現場觀眾熱烈反應及其人氣旺盛 之程度給予評分，滿分100分，累計分數最高者獲頒最佳人氣獎。 (2) 最佳娛樂獎：評分委員於此表依參賽者之演出，是否具娛樂效果及帶動現場歡樂氣氛之程 度給予評分，滿分100分，累計分數最高者獲頒最佳娛樂獎。

談天說地

▲塑化劑事件讓現打果爆紅

為了儘快中止有毒產品繼 續販售，政府將5月31日定為 「D-Day行動發起日」，要求 所有相關產品先行全面下架， 在取得合格的檢驗証明後才准 上架。同時衛生署也趕緊建立 合格檢驗室的網絡，方便廠商 送檢。縣市衛生局的稽查員則 忙着與消保官到各賣場查看是 否如實下架。由於事涉商業利 益，大小廠商配合的意願不 一，稽查的效果也不如預期。 隨着雷厲風行的調查，毒 物流向日益清晰。地檢署偵察 終結後，起訴了金童、昱伸、 賓漢三家上游公司，並積極追 查下游業者，包括一些化工、 原料、食品大廠。但是2000年 衛生署公告食用香料及複方添 加物不必送檢，2006及2009 年的公聽會曾要將塑化劑列為 第一級管制，先有立法委員阻 擋，後有環保署長縱放，其行 政違失是否應該一併追究呢？ 在事件中最為人所垢病 的是，這些國營、私營公司不 乏信譽卓著的食品藥品大廠， 本身也擁有引以自豪的檢驗單 位，他們為了利潤枉顧消費者 的健康，其實已是共犯結構 的一環，不能以「不知原委」 推卸其企業的社會責任。而法 務部也應掌握帳冊、進銷貨資 料，追查流向，釐清廠商的民 事、刑事責任，並嚴防違法者 脫產、串供、湮滅証據，以作 為將來求償的依據。 在一聯串的調查之後消費 者才知道，原來台灣的西點糕 餅、冰品、果汁裏的濃縮果醬 沒有一樣是水果做的，而是化 學香料與色素調製而成。雖然 這些都是合法的食品添加劑， 然而產品名稱誤導消費者，不

文／ 季 達 M75

免有欺騙之嫌。為了自身的健 康，消費者還是多喝白開水， 多吃新鮮的食物與水果，少吃 人工加料的食品。 由於塑化劑是種環境荷 爾蒙，可能影響嬰幼兒的性器 官，一些長期喂哺孩子服用乳 酸菌的媽媽自責到快得憂鬱 症。兒科醫學會公告了兒童篩 檢的注意事項，包括男童是否 有男性女乳、尿道下裂、隱 睪、14歲尚未出現第二性徵、 新生兒陰莖長度小於2公分，女 童8歲前已出現第二性徵等。兒 科醫生「日理萬雞」，也成為 近日門診的特殊場景。 在行政院跨部會支持下， 國衛院、成大與國健局計劃進 行大規模問卷調查，先鎖定市 售飲料飲用率較高的學生至30 歲的年輕族群，還有健康較易 受害的幼童及孕婦，藉此篩選 出高危險群，再進一步體檢及 治療。該計劃預計半年可完 成。行政院吳院長並責成衛生 署於6月21、22日在新北市召 開「全國食品安全大會」，透 過跨部會的食品安全策略，落 實食品的源頭管理，建構符合 需求及便於執行的「食品履歷 制度」。與會者除了食品領域 的專家學者外，更邀請食品大 廠經營者，期許他們投資建構 更精良的檢驗設備，做好食品 安全的把關，台灣才能脫離族 群白老鼠的窘境。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

65

談天說地

Chat Room

Chat Room

微波熱（Microwave Thermo Therapy） 治攝護腺良性肥大記

春城無處不飛花 春天的腳步不知何時已悄悄的走進巴黎‧樹枝也長出了翠綠的嫩 葉，櫻花、木蘭、水仙、鬱金香、杜鵑花，還有許多不知名的野花 也都從冬眠中蘇醒，紛紛探出頭來對著煦陽微笑，萬紫千紅，互爭妍 麗，花瓣隨風飄落，把綠色草地點染成一片彩色繽紛的地毯。人們也

文／ 李雲瑛 N22

換上輕裝，從蟄居走向戶外，舒展舒展一下筋骨。 今天天氣特別溫暖，為了不辜負這大好春光，下午決定與好 友妮可到夢樹黑公園 Parc Monsouris走走。此園建於1869 年，1878年完工‧座落於巴黎十四區，佔地十五公頃，有電車 Tranway及捷運RER可通，坐到國際學舍Cité Universitaire下 車，非常方便。 園中遊人衆多，野餐的、踏青的、賞花的、慢跑的，倘佯 在綠草如茵的情 侶，牽手漫步的銀 髮族，推嬰兒散步 的年輕夫婦，還有 騎馬溜達的兒童， 蓬勃的生氣漫延至

▲春江水暖鴨先知

每個角落‧我呼吸著春的氣息，欣賞周遭的園景，湖中碧波 盪漾，魚群爭食，天鵝戲水，湖畔蘆葦深處，彩鴨休憩。 心想巴黎真是個得天獨厚的城市，四季分明，氣候溫和， 沒有地震的威脅，也受不到海嘯的侵襲，春天把巴黎點綴 成一個名符其實的花都。 ▲ 公園內繁花似錦綠草如茵

妮可Nicole是我在巴黎深交的法國好友，棕髮碧眼， 布坦尼亞人，有一顆善良的心，堅定的信仰。我們相交 二十多年，情同姊妹，在我生活最困難的時候，是她替我 找到在法國的第一份工作。我們都熱衷於星相學，常彼此 研究命理與推算塔羅牌，我和妮可走累了，找張木條長椅 坐下。我們天南地北的聊著，看著眼前過往的遊客，東風 溫柔拂面，鳥兒爭唱迎春，我享受這美好的片刻，給自己 充電舒壓，對人生不如意的事，也就不再放在心上了。 千禧年后，天災人禍，頻頻而起，經濟危機帶給人類 的壓力，無所不在。現實生活變的殘酷無情，幸好有這美 麗的大自然，包容我們，撫慰我們的心靈，我們更應積極

▲ 人們換上輕裝走向戶外舒展筋骨

66

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

談天說地

愛惜地球，好好保護他才是。(Paris, 02/04/2011)

近十年，我患有攝護腺良 性肥大症（Benign Prostatic Hyperplasia: BPH），每夜 睡不到二小時即要起來小便， 再去睡又要花上半小時才能入 睡。因睡眠時間少，以致白天 都是昏昏沉沉的沒有精神，無 法做事。幸已退休，所以得過 且過。只是，在旅遊時，雖然 尿急，可是當背後有人等，就 無法尿尿，而只能等最後去 尿，常讓全車等，真是尷尬。 然而，我服用Avodart及Hytrin 二者來治這BPH，亦只能維 持現狀而已。只是，Avodar t 是新藥，醫生為我開三個月 的劑量是九十粒，一年只有 三百六十粒，所以三百六十五 天，就有五天沒有藥，因我的 保險公司不付，藥房不給。而 且非到三個月才可給三個月的 藥。因此，想旅遊，都要先計 算期間是否有足夠的藥。真是 麻煩！ 跟我的家庭醫生談及此 事，他說現有新方法治BPH。 即是用微波發熱以除去過大的 攝護腺，不似當年動手術要進 手術室，只在普通門診內做， 而且當天可回家。聽他說後， 我就決定試一試，並請他介 紹醫師。數天後，他告訴我在 離我家約三、四十分鐘車程的 一家泌尿外科診所，並約好去 受診的日期。五月到診所，醫 師是位印度籍的，想他已看 過我家庭醫師給他的我的病 歷及各種檢查報告書，如PSA （Prostate Specific Antigen） 等都是正常，所以，他只作肛 門指檢，即說可定期作微波熱 治療。本擬定六月初，可是，

因我們在那時期有北歐十天遊 船之旅，所以定在二○○九年 六月廿六日。他亦給我開了幾 張處方，一紙說明書及手術前 的注意事項，即完成這次會 診。並沒有幾十年前上泌尿科 時，那樣鄭重其事的，要查尿 滯留量等等。也沒有時間回答 我的問題：如我這年紀的老人 多數在服用Asprin的要不要停 藥否，等等問題，真想不做這 治療。後來，想想既然沒有麻 醉，且是當天可回家，所以決 定試一次。 遊北歐回來，要去手術 前，我拿這醫師的處方到藥房 買來消炎藥Cipro、鎮靜劑、 止痛藥等，在手術前服用。不 論怎樣，手術前我以為最好是 暫停使用Asprin等，防止手 術時及手術後的出血。所以， 在手術前三天，我決定停用 Asprin。到手術前一天，我如 所囑食用少渣質食品及前晚使 用灌腸劑清洗大腸。手術那一 天，服用消炎藥、鎮靜劑、止 痛藥，再由內人開車到泌尿科 的診所。報到後，即由護士帶 我到手術室，室內只有普通的 診察床及一些電器設備，猜想 是監視器等，護士要我在診察 床前脫去內衣褲穿上手術衣， 等待醫師來。這位印度裔醫師 進來後，即在我尿道放進導尿 管，可能是有電導管在內，感 覺相當痛。然後，放導管到肛 門，又是一陣不舒服。處理完 這些，醫師即離開這診室，使 我沒有機會問他一些我的問 題，只有呆呆地躺在床上，才 想起那說明書上說可帶喜歡的 書去看。過程中只有護士不時

文／ 朱 昊 M48

進來看我床頭上的監視器。近 一小時後，護士為我取去肛門 及尿道的導管，只留有導尿管 袋等，她說可以回家了，並要 我繼續服用消炎藥，五天後來 續診。 回家後，前三天我仍停用 81mg.的Asprin，而其他藥則 繼續服用。這時見到尿中已無 血尿，所以再加服Asprin，那 知下午，即再見血尿，但次晨 即停止。 手術後第五天，我如約到 醫師辦公室，這位護士為我取 出導尿管袋，完全未見到這位 醫師。於是，我告訴她，我仍 有血尿，仍在停用Asprin，亦 需要繼服消炎藥，以免發炎。 所以她為我找了另一位醫師， 再開了五天劑量的Cipro。五天 後，一切正常，亦沒有血尿。 於是，除以往相同的服用治療 BPH的Hytrin及Avodart外， 再每晨服用Asprin 81mg。每 夜，記載我起來尿尿的次數， 在未作這手術前，在我七～八 小時的睡眠時間內，要起來四 至五次，如今，我的作息服藥 如昔，起來尿尿的次數已減少 到二至四次。白天不再是昏昏 欲睡，生活大有改善。 編輯部：讀過本文，對於美國醫療保 險制度與台灣健保的區分，看官必 然了然於心。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

67

談天說地

Chat Room

Chat Room

微波熱（Microwave Thermo Therapy） 治攝護腺良性肥大記

春城無處不飛花 春天的腳步不知何時已悄悄的走進巴黎‧樹枝也長出了翠綠的嫩 葉，櫻花、木蘭、水仙、鬱金香、杜鵑花，還有許多不知名的野花 也都從冬眠中蘇醒，紛紛探出頭來對著煦陽微笑，萬紫千紅，互爭妍 麗，花瓣隨風飄落，把綠色草地點染成一片彩色繽紛的地毯。人們也

文／ 李雲瑛 N22

換上輕裝，從蟄居走向戶外，舒展舒展一下筋骨。 今天天氣特別溫暖，為了不辜負這大好春光，下午決定與好 友妮可到夢樹黑公園 Parc Monsouris走走。此園建於1869 年，1878年完工‧座落於巴黎十四區，佔地十五公頃，有電車 Tranway及捷運RER可通，坐到國際學舍Cité Universitaire下 車，非常方便。 園中遊人衆多，野餐的、踏青的、賞花的、慢跑的，倘佯 在綠草如茵的情 侶，牽手漫步的銀 髮族，推嬰兒散步 的年輕夫婦，還有 騎馬溜達的兒童， 蓬勃的生氣漫延至

▲春江水暖鴨先知

每個角落‧我呼吸著春的氣息，欣賞周遭的園景，湖中碧波 盪漾，魚群爭食，天鵝戲水，湖畔蘆葦深處，彩鴨休憩。 心想巴黎真是個得天獨厚的城市，四季分明，氣候溫和， 沒有地震的威脅，也受不到海嘯的侵襲，春天把巴黎點綴 成一個名符其實的花都。 ▲ 公園內繁花似錦綠草如茵

妮可Nicole是我在巴黎深交的法國好友，棕髮碧眼， 布坦尼亞人，有一顆善良的心，堅定的信仰。我們相交 二十多年，情同姊妹，在我生活最困難的時候，是她替我 找到在法國的第一份工作。我們都熱衷於星相學，常彼此 研究命理與推算塔羅牌，我和妮可走累了，找張木條長椅 坐下。我們天南地北的聊著，看著眼前過往的遊客，東風 溫柔拂面，鳥兒爭唱迎春，我享受這美好的片刻，給自己 充電舒壓，對人生不如意的事，也就不再放在心上了。 千禧年后，天災人禍，頻頻而起，經濟危機帶給人類 的壓力，無所不在。現實生活變的殘酷無情，幸好有這美 麗的大自然，包容我們，撫慰我們的心靈，我們更應積極

▲ 人們換上輕裝走向戶外舒展筋骨

66

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

談天說地

愛惜地球，好好保護他才是。(Paris, 02/04/2011)

近十年，我患有攝護腺良 性肥大症（Benign Prostatic Hyperplasia: BPH），每夜 睡不到二小時即要起來小便， 再去睡又要花上半小時才能入 睡。因睡眠時間少，以致白天 都是昏昏沉沉的沒有精神，無 法做事。幸已退休，所以得過 且過。只是，在旅遊時，雖然 尿急，可是當背後有人等，就 無法尿尿，而只能等最後去 尿，常讓全車等，真是尷尬。 然而，我服用Avodart及Hytrin 二者來治這BPH，亦只能維 持現狀而已。只是，Avodar t 是新藥，醫生為我開三個月 的劑量是九十粒，一年只有 三百六十粒，所以三百六十五 天，就有五天沒有藥，因我的 保險公司不付，藥房不給。而 且非到三個月才可給三個月的 藥。因此，想旅遊，都要先計 算期間是否有足夠的藥。真是 麻煩！ 跟我的家庭醫生談及此 事，他說現有新方法治BPH。 即是用微波發熱以除去過大的 攝護腺，不似當年動手術要進 手術室，只在普通門診內做， 而且當天可回家。聽他說後， 我就決定試一試，並請他介 紹醫師。數天後，他告訴我在 離我家約三、四十分鐘車程的 一家泌尿外科診所，並約好去 受診的日期。五月到診所，醫 師是位印度籍的，想他已看 過我家庭醫師給他的我的病 歷及各種檢查報告書，如PSA （Prostate Specific Antigen） 等都是正常，所以，他只作肛 門指檢，即說可定期作微波熱 治療。本擬定六月初，可是，

因我們在那時期有北歐十天遊 船之旅，所以定在二○○九年 六月廿六日。他亦給我開了幾 張處方，一紙說明書及手術前 的注意事項，即完成這次會 診。並沒有幾十年前上泌尿科 時，那樣鄭重其事的，要查尿 滯留量等等。也沒有時間回答 我的問題：如我這年紀的老人 多數在服用Asprin的要不要停 藥否，等等問題，真想不做這 治療。後來，想想既然沒有麻 醉，且是當天可回家，所以決 定試一次。 遊北歐回來，要去手術 前，我拿這醫師的處方到藥房 買來消炎藥Cipro、鎮靜劑、 止痛藥等，在手術前服用。不 論怎樣，手術前我以為最好是 暫停使用Asprin等，防止手 術時及手術後的出血。所以， 在手術前三天，我決定停用 Asprin。到手術前一天，我如 所囑食用少渣質食品及前晚使 用灌腸劑清洗大腸。手術那一 天，服用消炎藥、鎮靜劑、止 痛藥，再由內人開車到泌尿科 的診所。報到後，即由護士帶 我到手術室，室內只有普通的 診察床及一些電器設備，猜想 是監視器等，護士要我在診察 床前脫去內衣褲穿上手術衣， 等待醫師來。這位印度裔醫師 進來後，即在我尿道放進導尿 管，可能是有電導管在內，感 覺相當痛。然後，放導管到肛 門，又是一陣不舒服。處理完 這些，醫師即離開這診室，使 我沒有機會問他一些我的問 題，只有呆呆地躺在床上，才 想起那說明書上說可帶喜歡的 書去看。過程中只有護士不時

文／ 朱 昊 M48

進來看我床頭上的監視器。近 一小時後，護士為我取去肛門 及尿道的導管，只留有導尿管 袋等，她說可以回家了，並要 我繼續服用消炎藥，五天後來 續診。 回家後，前三天我仍停用 81mg.的Asprin，而其他藥則 繼續服用。這時見到尿中已無 血尿，所以再加服Asprin，那 知下午，即再見血尿，但次晨 即停止。 手術後第五天，我如約到 醫師辦公室，這位護士為我取 出導尿管袋，完全未見到這位 醫師。於是，我告訴她，我仍 有血尿，仍在停用Asprin，亦 需要繼服消炎藥，以免發炎。 所以她為我找了另一位醫師， 再開了五天劑量的Cipro。五天 後，一切正常，亦沒有血尿。 於是，除以往相同的服用治療 BPH的Hytrin及Avodart外， 再每晨服用Asprin 81mg。每 夜，記載我起來尿尿的次數， 在未作這手術前，在我七～八 小時的睡眠時間內，要起來四 至五次，如今，我的作息服藥 如昔，起來尿尿的次數已減少 到二至四次。白天不再是昏昏 欲睡，生活大有改善。 編輯部：讀過本文，對於美國醫療保 險制度與台灣健保的區分，看官必 然了然於心。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

67

新聞焦點

News Focus

NDMC Reflections

感

新聞焦點

經常要從新店中央路取道北二高前來國醫，有時在巷口停留的時 間夠長，會做點簡單的速寫（當然，我是乘客），這幅田園風光就是

慶生軍風昔叱咤，黑白兩道齊讚賞

「20年前，中央路兩旁都是菜圃，30年前，一過景美橋就是水田與竹

台北市慶生醫院素有「黑道急救站」稱號，曾經有醫師陳良善在手術 室幫槍傷的傷患開刀，突然有傷患的仇家持開山刀闖入，陳良善拿著手術 刀痛斥「這裡是你老大，還是我老大，給我出去！」，兩名惡煞乖乖退出 手術房。這段「手術刀vs.開山刀」的故事，至今仍被江湖兄弟津津樂道。 慶生醫院位在台北市林森北路、農安街口，龍蛇雜處、特種行業林立 的中山區，經常有黑道兄弟刀槍相向，慶生醫院總是在黃金時間內把人從鬼 門關救回，逐漸成為黑道兄弟信賴的急救站。該院當年外科主治醫師陳良善 (M50)是靈魂人物，在他手術刀下救活的大哥不計其數。台北市衛生局醫護 ▲ 陳良善於96年院慶前在母校源 遠藝廊舉辦個展 處長高偉君也指出，當年慶生醫院的手術室設的不是一般自動門，而是類似 鐵欄杆的裝置，為的就是避免醫師或病患在手術中遭仇家侵入砍殺。 慶生醫院曾經聞名江湖道上，隨著陳良善醫師等年老退休，及2005年 間，因債務問題，導致醫院一樓遭法院拍賣。目前雖然仍在舊址二樓，以 「慶生診所」營運，看診項目已跨及婦科、家醫科、美容醫學等，不再像 早年專治槍傷、刀傷。 陳良善是位救人無數的外科名醫，他的巧手，早在三軍總醫院服務 期間就極受台灣外科教父文忠傑教授賞識。擁有一雙巧手，手術是他的專 ▲ 陳良善攝於畫展 長，繪畫則是他的最愛。他曾於96年11月在母校源遠藝廊舉辦個人畫 展，同年並公開舉辦個展，每年院慶均應校友會之邀，義務提供畫作 書法等，為母校院慶藝術展增添風采。 目前已82歲的陳良善學長，平日仍勤練書法繪畫，他說這是他 延年益壽的小秘密。接受記者訪問時，他說：「國人的統計外科醫師 的壽命比人家少10歲，當手在畫布上，作繪畫藝術時，心情會輕鬆 愉快，自然就延年益壽。」從手 術台轉戰藝壇，陳良善和一般 畫家很不一樣，他把創作當成 用心作手術，解說畫作也很有 ▲ 在源遠藝廊展出的書法及國畫 系統，當年要不是家裡窮，也不 會從醫。陳良善說：「唸藝術是比較花錢啦！家庭沒有這樣環境， 所以去考國防醫學院，不要錢的嘛，所以就唸了。醫生的訓練其實 也有助繪畫，外科手術成功，病患命沒有了，你就失敗了。畫畫也 一樣，要先有構圖，像手術一樣按部就班完成。」脫下醫師袍，陳 良善用他的巧手到處寫生，不管是淡水紅毛港，還是摩登的101大 ▲ 99年院慶王會長頒獎表揚熱心提供藝術作 樓，就連穿梭街頭的不知名人物都成為素材，彷彿是人生的縮影。 品校友(左起賀學鉅陳良善張淑容邢夢雲)

68

懷

手術台轉戰藝壇—黑道救星陳良善 【原載2011/06/26聯合報╱記者張榮仁、張嘉芳，訊息提供：通識教育郭世清老師】

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

國醫與我

這樣的產品。醫師作家友人E也是新店鄉親，見到此圖，感觸頗深：

文／ 曾念生 M88

林（今已改建為飯店）。」「聽說40年前北新路還有鐵道，但我無緣 親見。」 想想的確我是親眼見到大坪林一帶的水田與竹林，日日消逝。而 中央路是小學時遠足最常走的路線，去碧潭，去空軍公墓，怎麼走都 會穿過中央路兩旁的菜圃，現在一側已經建成高聳入雲的大樓，與小 碧潭捷運線共構，所幸，另一側還保有這樣的風光。 提到北新路的鐵道(現在已是北新路的萬新線鐵道，民國54年停 駛)，就會回想到念建中時，傷風感冒不免在課餘穿著制服去看病， 在北新路中正路交岔口開 業的國防前輩，也是建中 學長--徐養民醫師看到我 這位小學弟，總是照拂有 加，他常邊看病，邊跟我 聊天，也曾說給我聽，他 是如何坐火車去建中初中 上學。最近在「壞孩子」 這本回憶錄裡，作家亮 ▲ 碧潭一瞥

軒老師則是提到他唸建中

▲ 中央路田園

初中部時，是如何坐這新店線，是去逃學!說到這裡，E打趣 說：「有更多人沿鐵路坐車去碧潭談戀愛 吧？」是啊！想到以前學長姊坐火車去碧 潭遊覽，愛苗也可能由此滋生。 新店，新店，恐怕更多老國防不能 忘記更早清風園的初來乍到，乃至於各種 喜怒哀樂，乃至於哀痛傷懷。現在連台鐵 的水源地站房（在今汀州路水源路口附 近）荒廢幾十年後，不顧社運團體聲嘶力 竭的要求保存，突然賣給國有財產局，突 然整建成外觀花狸胡哨的美式餐廳，突然 改成頂客族最愛的連鎖寵物醫院兼美容中 心，這雖不能說是滄海桑田，卻也相去不 遠，我們雖然算是國防的後輩，看到這種

▲ 整 建為餐廳的台鐵水源地站窗外數 ▲ 鐵舊房舍改建前的樣子 株大樹依舊

突兀變化，也總不會無所感懷吧。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

69

新聞焦點

News Focus

NDMC Reflections

感

新聞焦點

經常要從新店中央路取道北二高前來國醫，有時在巷口停留的時 間夠長，會做點簡單的速寫（當然，我是乘客），這幅田園風光就是

慶生軍風昔叱咤，黑白兩道齊讚賞

「20年前，中央路兩旁都是菜圃，30年前，一過景美橋就是水田與竹

台北市慶生醫院素有「黑道急救站」稱號，曾經有醫師陳良善在手術 室幫槍傷的傷患開刀，突然有傷患的仇家持開山刀闖入，陳良善拿著手術 刀痛斥「這裡是你老大，還是我老大，給我出去！」，兩名惡煞乖乖退出 手術房。這段「手術刀vs.開山刀」的故事，至今仍被江湖兄弟津津樂道。 慶生醫院位在台北市林森北路、農安街口，龍蛇雜處、特種行業林立 的中山區，經常有黑道兄弟刀槍相向，慶生醫院總是在黃金時間內把人從鬼 門關救回，逐漸成為黑道兄弟信賴的急救站。該院當年外科主治醫師陳良善 (M50)是靈魂人物，在他手術刀下救活的大哥不計其數。台北市衛生局醫護 ▲ 陳良善於96年院慶前在母校源 遠藝廊舉辦個展 處長高偉君也指出，當年慶生醫院的手術室設的不是一般自動門，而是類似 鐵欄杆的裝置，為的就是避免醫師或病患在手術中遭仇家侵入砍殺。 慶生醫院曾經聞名江湖道上，隨著陳良善醫師等年老退休，及2005年 間，因債務問題，導致醫院一樓遭法院拍賣。目前雖然仍在舊址二樓，以 「慶生診所」營運，看診項目已跨及婦科、家醫科、美容醫學等，不再像 早年專治槍傷、刀傷。 陳良善是位救人無數的外科名醫，他的巧手，早在三軍總醫院服務 期間就極受台灣外科教父文忠傑教授賞識。擁有一雙巧手，手術是他的專 ▲ 陳良善攝於畫展 長，繪畫則是他的最愛。他曾於96年11月在母校源遠藝廊舉辦個人畫 展，同年並公開舉辦個展，每年院慶均應校友會之邀，義務提供畫作 書法等，為母校院慶藝術展增添風采。 目前已82歲的陳良善學長，平日仍勤練書法繪畫，他說這是他 延年益壽的小秘密。接受記者訪問時，他說：「國人的統計外科醫師 的壽命比人家少10歲，當手在畫布上，作繪畫藝術時，心情會輕鬆 愉快，自然就延年益壽。」從手 術台轉戰藝壇，陳良善和一般 畫家很不一樣，他把創作當成 用心作手術，解說畫作也很有 ▲ 在源遠藝廊展出的書法及國畫 系統，當年要不是家裡窮，也不 會從醫。陳良善說：「唸藝術是比較花錢啦！家庭沒有這樣環境， 所以去考國防醫學院，不要錢的嘛，所以就唸了。醫生的訓練其實 也有助繪畫，外科手術成功，病患命沒有了，你就失敗了。畫畫也 一樣，要先有構圖，像手術一樣按部就班完成。」脫下醫師袍，陳 良善用他的巧手到處寫生，不管是淡水紅毛港，還是摩登的101大 ▲ 99年院慶王會長頒獎表揚熱心提供藝術作 樓，就連穿梭街頭的不知名人物都成為素材，彷彿是人生的縮影。 品校友(左起賀學鉅陳良善張淑容邢夢雲)

68

懷

手術台轉戰藝壇—黑道救星陳良善 【原載2011/06/26聯合報╱記者張榮仁、張嘉芳，訊息提供：通識教育郭世清老師】

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

國醫與我

這樣的產品。醫師作家友人E也是新店鄉親，見到此圖，感觸頗深：

文／ 曾念生 M88

林（今已改建為飯店）。」「聽說40年前北新路還有鐵道，但我無緣 親見。」 想想的確我是親眼見到大坪林一帶的水田與竹林，日日消逝。而 中央路是小學時遠足最常走的路線，去碧潭，去空軍公墓，怎麼走都 會穿過中央路兩旁的菜圃，現在一側已經建成高聳入雲的大樓，與小 碧潭捷運線共構，所幸，另一側還保有這樣的風光。 提到北新路的鐵道(現在已是北新路的萬新線鐵道，民國54年停 駛)，就會回想到念建中時，傷風感冒不免在課餘穿著制服去看病， 在北新路中正路交岔口開 業的國防前輩，也是建中 學長--徐養民醫師看到我 這位小學弟，總是照拂有 加，他常邊看病，邊跟我 聊天，也曾說給我聽，他 是如何坐火車去建中初中 上學。最近在「壞孩子」 這本回憶錄裡，作家亮 ▲ 碧潭一瞥

軒老師則是提到他唸建中

▲ 中央路田園

初中部時，是如何坐這新店線，是去逃學!說到這裡，E打趣 說：「有更多人沿鐵路坐車去碧潭談戀愛 吧？」是啊！想到以前學長姊坐火車去碧 潭遊覽，愛苗也可能由此滋生。 新店，新店，恐怕更多老國防不能 忘記更早清風園的初來乍到，乃至於各種 喜怒哀樂，乃至於哀痛傷懷。現在連台鐵 的水源地站房（在今汀州路水源路口附 近）荒廢幾十年後，不顧社運團體聲嘶力 竭的要求保存，突然賣給國有財產局，突 然整建成外觀花狸胡哨的美式餐廳，突然 改成頂客族最愛的連鎖寵物醫院兼美容中 心，這雖不能說是滄海桑田，卻也相去不 遠，我們雖然算是國防的後輩，看到這種

▲ 整 建為餐廳的台鐵水源地站窗外數 ▲ 鐵舊房舍改建前的樣子 株大樹依舊

突兀變化，也總不會無所感懷吧。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

69

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

往事成追憶 留美前,家人,我,與國防醫學院

(一)前言 A君，M君，點點滴滴的 淚水聚成一條小溪，浣滌去不 幸的往事，走完自己的路。 國防醫學院(簡稱國醫)學 生生活的片片段段，及我對親

們辦妥“入台證”，就由廈門 來到台灣，到台灣后，由金昌 享先生介紹父親在彰化糖廠找 先生，9月，我也就在彰化中

文／ 池汝渭 M52肄

學上學了 「我的父親13歲時與

(NV8孫繡君眷)

到廠醫的工作，廠長是陶端格

人的懷念，交織在他們之中成

17歲的母親奉父母之命成為夫

為追憶的往事。帶著少年人的

妻。“小丈夫”在東北是常見

作者簡歷：國防醫學院醫科

狂想，浪漫，歡樂，悲愁，告

的。他們67年婚姻中，雖然沒

52期肄業，1956年來美，就

別台北“水源地”及台灣的茫

有愛情卻充滿了親情。母親是

讀聖本篤學院，南伊州大學。

茫大海，往美洲大陸去創造自

沒有念過書的鄉下人，在家洗

德拉威爾州立大學化學碩士

我的天空。

衣燒飯，侍候公婆，在外耕田

后，1968年獲得費城傑彿遜

大陸，口號是:“一年準備，

1947年任青島市立醫院內科醫

二年反攻，三年掃蕩，五年成

生，中國支援朝鮮時，1951

功。”萬民歡騰，回家有望，

年9月8日申請參加第三批支援

齊呼“打回大陸去！”5月9日

“抗美援朝”得到批准，于9

至6月15日，中央及台灣省政

月26日 赴朝，一行18人離青。

府多個部會、廳處、警察、鐵

1952年4月11日返回青島，70

路、實業、台灣大學、師院、

年代病歿。若堂兄在朝鮮時被

國醫等單位共黨地下組織破獲

聯軍俘虜，“一二三自由日”

了。 這次共逮捕100多人其中

不就成為“反共義士”在台灣

18名被判死刑(兩名女性)，剩

與他的家人，母親，姐姐，妹

下80多名分案處刑，槍決人數

妹，團聚了嗎?

不下于30人。 據說，後來彰化 女中校長，因與大陸親戚通信

(三)同樣起始，不同結尾

被判刑，陳華，曾任職彰化中

1949年，上海江灣“國

學，因傳說他在學生時代參加

醫”校園裡的醫、牙、藥、

過社團活動而被判刑15年后，

護男女學員們，包括A君、M

又被改判為死刑。

君、金花、銀花，在校方領導

國防部在經過長達一年的

之下， 先後于2月14日及3月

偵辦，1951年6月28日 宣布偵

4日搭“安達輪”同赴台灣。

破，舉行記者會，散發一大堆

初到台北，分住在新店及水源

資料廣為宣傳，連國際著名媒

地，因為離鄉背井，思念親

體都作了詳細報導。 反攻大陸

人，同學們常去碧潭，在吊橋

種植。一生中，多次父親不在

醫學院生物化學博士。

(二) 1 949-1952年--混亂的 時代

身邊，攜老扶幼，逃避戰火，

曾任：費城哈納曼醫科大學教

就在眼前，人心大振。1950年

上漫步，高歌。好景不常，

為生活奮鬥。1925年帶著袓母

授，國防醫學院及天津醫學院

6月25日，在史達林默許下，金

“白色恐怖”時代( 1949年5月

1949年4月，我是青島明

及不滿一歲的哥哥往山東長山

生化系客座教授，台北榮總訪

日成進攻南韓，美國總統杜魯

19日至 1987年7月15日 )降臨

島，與在海軍任軍醫的父親團

問學者，2001年為哈納曼醫

門於6月27日下令美軍參戰，

了。 A君，東北人，1947年考

聚。1939年5月3日及4日，日

科大學終身退休教授。

台灣曾經響應聯合國的援韓號

入“國醫”醫科48期，人很能

召，願意提供3萬3000人投入

幹，思想“進步”因為生活環

韓戰，但6月30日，美國為避免

境不佳，學校不能開課，延長

引起政治上的糾紛而拒絕此一

入伍訓練，可將被整編成正規

提議。韓戰爆發，美國第七艦

軍，時有怨言，引起教官的注

隊協防台灣海峽，阻止中共對

意，7月的一天，突然不見了，

台灣的任何攻擊。10月25日，

他的同班好友急著到處覓找，

中國人民志願軍支援朝鮮，因

A君被憲兵押送，路經台北火

此也就無力渡海“解放台灣”

車站時，看到有位女同學就小

了；使中華民國政府得以休養

聲說了一聲“基隆”就上汽車

生息。由于美國第七艦隊巡弋

走了，這是到台灣后，第一位

臺灣海峽，也阻止台灣對中共

被官方帶走的“國醫”同學。

的任何攻擊，“反攻大陸”也

這位女同學趕到學校告訴他的

就遙遙無期了！

好友:“A君將要被送回大陸”

德中學的學生。當時，青島郊 外戰火漫天，劉安琪部隊準備 撤退，人心惶惶，5月10日， 我隨父母在最后時刻乘船闊別 了青島，長我8歲的哥哥與大 我4歲的姐姐留在大陸，5月19 日 台灣行政長官陳誠將軍宣佈 “戒嚴令”，台北的堂姐為我

機轟炸重慶，街道屍体遍佈， 這座山城成了一片火海， 5月4 日 ，我們住的二樓被炸，母親 帶著祖母、姨母、姐姐與我， 安全逃出大火的市中心，投奔 父親同學。大火兩日，商業街

道被燒為廢墟，炸死3，000人 以上，20萬人無家可歸，我們 也一無所有，誰能忘記日本軍 國主義者的殘暴行為呢? 1981 年慈祥的母親離別了她的親 人，終老美國享年84歲。1985 年父親也離開了我們。1987年 春，我來到父母親生長過的家 園，遼寧黑山縣朝北村，帶來 鄉愁及無限的懷念。為了完成 父母遺願，出資幫助鄉村小學 重建。 1950年3月，那時我還 是高中一年級下期的學生，蔣

▲ 池汝渭於國醫就讀時期

70

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

▲ 她年輕而清純的小護士模樣

總統在台復視，政府準備反攻

國醫與我

我的堂兄是父親二哥的長

，同學趕到基隆港，在碼頭上

子，黃埔15期畢業，後來棄

看到A君站在甲板上招手，船

軍習醫，畢業于甘肅醫學院，

就要開了，他們買些食物，跳

▲ 她是校園裡的花朵

上一艘木船，就划往大船，道 別後，船就駛往福州，輾轉上 海。據說，他從“國醫”江灣 舊址，第二軍醫大畢業后，在 海軍工作，現在己是80多歲老 人啦。A君雖然逃過了台灣發生 的一場浩劫，以後在大陸的日 子又是如何呢?。 1950年5月的一個夜晚， M君和其他幾十位男女同學， 包括金花、銀花被官方帶走 了，先被關在醫務室裡，次日 清晨就被大卡車載到青島東 路的軍法處看守所聽侯審判， 一年半后就因為與大陸親戚通 信，依“叛亂罪”處分，被判 重刑。10年被關在“綠島”監 獄。按李筱峰網站所述:「當 年，所有政治犯的槍斃都是在 軍法處宣判執行的，每天早上 五點多就要開鐵門，讓大家出 來走動走動，但如果鐵門沒開 就表示有人要來點名，而被點 到的人就是死路一條，簡單 來說，每天大家都在一起等 死。」這提心吊膽、失望、恐 懼的日子，外人是無法理解與 體會的。結果，有人在漫長的 刑期中，遭受身心的折磨，支

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

71

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

往事成追憶 留美前,家人,我,與國防醫學院

(一)前言 A君，M君，點點滴滴的 淚水聚成一條小溪，浣滌去不 幸的往事，走完自己的路。 國防醫學院(簡稱國醫)學 生生活的片片段段，及我對親

們辦妥“入台證”，就由廈門 來到台灣，到台灣后，由金昌 享先生介紹父親在彰化糖廠找 先生，9月，我也就在彰化中

文／ 池汝渭 M52肄

學上學了 「我的父親13歲時與

(NV8孫繡君眷)

到廠醫的工作，廠長是陶端格

人的懷念，交織在他們之中成

17歲的母親奉父母之命成為夫

為追憶的往事。帶著少年人的

妻。“小丈夫”在東北是常見

作者簡歷：國防醫學院醫科

狂想，浪漫，歡樂，悲愁，告

的。他們67年婚姻中，雖然沒

52期肄業，1956年來美，就

別台北“水源地”及台灣的茫

有愛情卻充滿了親情。母親是

讀聖本篤學院，南伊州大學。

茫大海，往美洲大陸去創造自

沒有念過書的鄉下人，在家洗

德拉威爾州立大學化學碩士

我的天空。

衣燒飯，侍候公婆，在外耕田

后，1968年獲得費城傑彿遜

大陸，口號是:“一年準備，

1947年任青島市立醫院內科醫

二年反攻，三年掃蕩，五年成

生，中國支援朝鮮時，1951

功。”萬民歡騰，回家有望，

年9月8日申請參加第三批支援

齊呼“打回大陸去！”5月9日

“抗美援朝”得到批准，于9

至6月15日，中央及台灣省政

月26日 赴朝，一行18人離青。

府多個部會、廳處、警察、鐵

1952年4月11日返回青島，70

路、實業、台灣大學、師院、

年代病歿。若堂兄在朝鮮時被

國醫等單位共黨地下組織破獲

聯軍俘虜，“一二三自由日”

了。 這次共逮捕100多人其中

不就成為“反共義士”在台灣

18名被判死刑(兩名女性)，剩

與他的家人，母親，姐姐，妹

下80多名分案處刑，槍決人數

妹，團聚了嗎?

不下于30人。 據說，後來彰化 女中校長，因與大陸親戚通信

(三)同樣起始，不同結尾

被判刑，陳華，曾任職彰化中

1949年，上海江灣“國

學，因傳說他在學生時代參加

醫”校園裡的醫、牙、藥、

過社團活動而被判刑15年后，

護男女學員們，包括A君、M

又被改判為死刑。

君、金花、銀花，在校方領導

國防部在經過長達一年的

之下， 先後于2月14日及3月

偵辦，1951年6月28日 宣布偵

4日搭“安達輪”同赴台灣。

破，舉行記者會，散發一大堆

初到台北，分住在新店及水源

資料廣為宣傳，連國際著名媒

地，因為離鄉背井，思念親

體都作了詳細報導。 反攻大陸

人，同學們常去碧潭，在吊橋

種植。一生中，多次父親不在

醫學院生物化學博士。

(二) 1 949-1952年--混亂的 時代

身邊，攜老扶幼，逃避戰火，

曾任：費城哈納曼醫科大學教

就在眼前，人心大振。1950年

上漫步，高歌。好景不常，

為生活奮鬥。1925年帶著袓母

授，國防醫學院及天津醫學院

6月25日，在史達林默許下，金

“白色恐怖”時代( 1949年5月

1949年4月，我是青島明

及不滿一歲的哥哥往山東長山

生化系客座教授，台北榮總訪

日成進攻南韓，美國總統杜魯

19日至 1987年7月15日 )降臨

島，與在海軍任軍醫的父親團

問學者，2001年為哈納曼醫

門於6月27日下令美軍參戰，

了。 A君，東北人，1947年考

聚。1939年5月3日及4日，日

科大學終身退休教授。

台灣曾經響應聯合國的援韓號

入“國醫”醫科48期，人很能

召，願意提供3萬3000人投入

幹，思想“進步”因為生活環

韓戰，但6月30日，美國為避免

境不佳，學校不能開課，延長

引起政治上的糾紛而拒絕此一

入伍訓練，可將被整編成正規

提議。韓戰爆發，美國第七艦

軍，時有怨言，引起教官的注

隊協防台灣海峽，阻止中共對

意，7月的一天，突然不見了，

台灣的任何攻擊。10月25日，

他的同班好友急著到處覓找，

中國人民志願軍支援朝鮮，因

A君被憲兵押送，路經台北火

此也就無力渡海“解放台灣”

車站時，看到有位女同學就小

了；使中華民國政府得以休養

聲說了一聲“基隆”就上汽車

生息。由于美國第七艦隊巡弋

走了，這是到台灣后，第一位

臺灣海峽，也阻止台灣對中共

被官方帶走的“國醫”同學。

的任何攻擊，“反攻大陸”也

這位女同學趕到學校告訴他的

就遙遙無期了！

好友:“A君將要被送回大陸”

德中學的學生。當時，青島郊 外戰火漫天，劉安琪部隊準備 撤退，人心惶惶，5月10日， 我隨父母在最后時刻乘船闊別 了青島，長我8歲的哥哥與大 我4歲的姐姐留在大陸，5月19 日 台灣行政長官陳誠將軍宣佈 “戒嚴令”，台北的堂姐為我

機轟炸重慶，街道屍体遍佈， 這座山城成了一片火海， 5月4 日 ，我們住的二樓被炸，母親 帶著祖母、姨母、姐姐與我， 安全逃出大火的市中心，投奔 父親同學。大火兩日，商業街

道被燒為廢墟，炸死3，000人 以上，20萬人無家可歸，我們 也一無所有，誰能忘記日本軍 國主義者的殘暴行為呢? 1981 年慈祥的母親離別了她的親 人，終老美國享年84歲。1985 年父親也離開了我們。1987年 春，我來到父母親生長過的家 園，遼寧黑山縣朝北村，帶來 鄉愁及無限的懷念。為了完成 父母遺願，出資幫助鄉村小學 重建。 1950年3月，那時我還 是高中一年級下期的學生，蔣

▲ 池汝渭於國醫就讀時期

70

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

▲ 她年輕而清純的小護士模樣

總統在台復視，政府準備反攻

國醫與我

我的堂兄是父親二哥的長

，同學趕到基隆港，在碼頭上

子，黃埔15期畢業，後來棄

看到A君站在甲板上招手，船

軍習醫，畢業于甘肅醫學院，

就要開了，他們買些食物，跳

▲ 她是校園裡的花朵

上一艘木船，就划往大船，道 別後，船就駛往福州，輾轉上 海。據說，他從“國醫”江灣 舊址，第二軍醫大畢業后，在 海軍工作，現在己是80多歲老 人啦。A君雖然逃過了台灣發生 的一場浩劫，以後在大陸的日 子又是如何呢?。 1950年5月的一個夜晚， M君和其他幾十位男女同學， 包括金花、銀花被官方帶走 了，先被關在醫務室裡，次日 清晨就被大卡車載到青島東 路的軍法處看守所聽侯審判， 一年半后就因為與大陸親戚通 信，依“叛亂罪”處分，被判 重刑。10年被關在“綠島”監 獄。按李筱峰網站所述:「當 年，所有政治犯的槍斃都是在 軍法處宣判執行的，每天早上 五點多就要開鐵門，讓大家出 來走動走動，但如果鐵門沒開 就表示有人要來點名，而被點 到的人就是死路一條，簡單 來說，每天大家都在一起等 死。」這提心吊膽、失望、恐 懼的日子，外人是無法理解與 體會的。結果，有人在漫長的 刑期中，遭受身心的折磨，支

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

71

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

國醫與我

撐不下來，精神失控，最後死

到處瞌頭拜托，實在難為一

帶了沒有? 若沒有帶，咱就不

譚增毅兩位教官的導演下，

傷兵。救護團團長是林可勝博

在獄中。這不也是一種解脫

些人，尤其是在知道M君是由

看了。她心想：“這人真小

以及孫頤年、丁毅勇，林禮文

士，馬來西亞華僑，首任國防

嗎！

“綠島新生訓導處”出來的

氣！”當我們乘13路公車返

等學長的參與指揮下，我們在

醫學院院長。我父親的同學，

M君，監禁十年後，終

“政治犯”，他們就托詞醫務

校，就在台大對面小館，來碗

大禮堂成功的演出了“家園

陳韜，是林的得力助手。這些

于，1962年出獄自由了！不

太忙”而不接待他了。幸有

“肉絲麵”打個牙祭。這就算

戀”(吳靜，護理系5期，的老

人在抗日戰爭中的偉大貢獻是

過政治犯出獄后，他的行動仍

“國醫”同學的支持照顧，M

是“情人”的約會，何等浪

奶奶)，“尼龍絲襪”(龐君默，

不可泯滅的。不久，高中留學

遭情治單位監控，M君接踵而

君推銷藥品事業有了起色。他

漫！週日，有時我如同一些同

高護8期，的舅媽)，“樑上君

考試開放了！！這是于總主教

來的生活壓力是找保證人、找

經常作東請客，醫院醫師，藥

學也會從校園偷跑出去，大門

子”(徐善民，藥劑班，的包

向當局遊說的結果。我又錯過

棲身之處、就業，當時，許多

劑師團体聚餐，餐館吃飯，

衛兵要看“差假證”，只有走

三)，及“在長白山上”(張杏

了出國留學的機會。

人避政治犯唯恐不及，刻意和

也由他“買單”，漸漸的M君

“后門”。后門有三絛前人走

生，醫科52期，的老五)等話劇

1951年初，父親認為三年

他保持距離，幸好，一位在台

“政治犯”的事就逐漸的在大

出來的“路”，一條是在女生

及要角均轟動一時，勞苦功高

就可重返大陸，辭去彰化糖廠

北鐵路醫院工作的同班同學收

家的記憶中淡化了。大陸淪

浴室旁邊，從鐵絲網的洞中爬

的幕後英雄，有燈光黃漢文、

的工作，母親賣掉手飾，向朋

容了他，資助他，有了棲身之

陷，“國醫”遷台之後因政治

出去，一片稻田，自由啦！一

張正暘；大道具彭芳谷，小道

友借貸，在台中成功路租房，

處，心情也好多了，在這期間

案件，曾受冤獄橫禍，無故被

條是在男生宿舍后面，跳牆，

具袁秀英；服裝張鉦、汪菊

一次付了三年租金，本著校訓

還得經常去管區的派出所報

陷害犧牲者頗眾，“軍醫”幼

下面是泥窪、豬圈，好臭啊！

文、王鑑梅；提詞鄒佩玲；佈

“非以役人，乃役于人”的教

到，為了申報戶口，怕給同學

苗，金花、銀花、M君等人，

還有一條是由眷區側門混出

景，后台總管謝維旬。我嗎！

誨，開診所行醫，有一次，他

造成困境，M君就南下嘉義投

被踐踏，英才被埋歿，是為校

去，衛兵看見就要“開槍”，

敲敲鑼、拉拉幕、跑跑龍套，

日夜不眠，治癒了一位三歲的

奔往日“獄友”，這位同班同

史中最可悲之一頁。

好險哪！真是“條條大道通校

圖啥呢?圖宵夜，圖不花錢的一

男孩，爸爸是軍人，在那貧困

外”。返校時，大搖大擺地由

碗肉絲麵，多爽啊！

的時代誰又有錢呢?父親不要他

學至今仍感歉疚。俗云 “同 情”不只是“友情”也是“親

(四) 1952-1955年， 國防醫 學院學生時代的往事

情”。M君生活上最大的窘境

自從1949年教育部宣佈

是謀職。困難的原因是雇主怕

停辦留學考試，很多大學生經

學親如手足”是說“同窗之

▲ 她攝於護理教室

年由英國人司督閣醫生創辦， 1949年併入中國醫科大學。在 36年中(1912-1948) 醫科31期 共培養了682名醫生，名醫李家 琨學長(M49)1947年曾在該校 醫科30期肄業，藥學共9期培 養了78名藥劑師；護士、助產 士共26期培養了360名護士； 檢驗共12期，培養了78名檢驗 員；該校1198名畢業生遍佈全 國各省，包括台灣與國外。 1952年8月，我到“國

受連累，也有就業能力的問

由不同管道出國留學，當局為

題。“國醫”讀二年就因“政

醫”報到，同時報到的是醫

了阻止往“新大陸”移居及留

治犯”而入獄，他要找到好工

科5 2 期、牙科1 1 期、藥 科 3 9

學美國的浪潮，高中留學考試

作是不太可能的事。在到處碰

期、大護5期及高護8期。有

就停辦了。1952年我從彰化中

講廣東話的港澳僑生，說台灣

壁又找不到事做的情況下，最

學畢業，意料之外，高中留學

後就提著藥包，走遍縣市，鄉

話的本省人，以及操各省口音

考試突然開放了，本想出國留

鎮，拜訪醫師、藥師、醫院藥

由大陸來的外省人，男生住在

學，但是因為沒有美國大學入

局，推銷產品，這工作是需要

大禮堂，女生住在“竹籬笆”

學許可，同時又錯過了高中留

內女生宿舍，入伍訓練時，上

▲ 新店清風園

72

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

大門進，真神氣！有一次，我

的錢，幾天后，這位軍人親自

由眷區側門混出去時，讓大隊

(五)啟發往“新大陸”的浪潮

指導員看到了，當時，他沒有

1954年春，于斌總主教

粉，多麼感人。1979年，28年

出聲，我也沒有察覺到，當我

由美返台，很多達官顯要，教

后，當年3歲的男孩己從“國

返校，興高采烈地走進校園大

會知名人士，帶著他們的子女

醫”畢業，成為麻醉專科醫師

門後，就被關進禁閉室，心

朝謁總主教，希望能開啟前往

了，父親看到他，心中是多麼

想，幸虧這不是“綠島”監

新大陸之門。在堂姐熱心引介

驕傲！三年後，反攻大陸遙遙

獄，命大啊！

送來一袋軍公教人員配給的麵

之下，我也去了。總主教認為

無期，父親在台中成功路診所

來“國醫”肅清共產黨

“國醫”是座名校為何要去美

的租契到期，無錢續約，生活

的政治部主任成少將走了，政

國呢?在美國進醫學院是非常

困苦，經三民路天主堂善禮文

治風波平息了，課外活動也多

難的，不如留在台灣。堂姐是

神父介紹，父親在新澤西州的

了，在學生總隊政治處主任黃

父親二哥的長女，在我們這輩

一家醫院找到工作。父親53

植秋教官的倡導下，李蔚汶、

中排行老大，她長我24歲，

歲來到美國，手無分文，從實

學考試，因此，就

課、下操、課外活動、生活

打消了出國留學的

都在一起，有如兄弟姊妹其

從小看我長

習醫生開始做起，考取執照行

念頭，專心投考國

樂融融，9月為教師節晚會排

大，特別喜

醫，任德拉威爾州社區醫院住

防醫學院，像我的

演獨幕劇『尼龍絲襪』時，我

歡我，她畢

院醫生，州立養老院醫生，州

父親，立志當一

認識了“她”，我飾“表哥”

業于天津志

立學院校醫，到80歲退休，整

名“軍醫”。父

她飾“表妹”，在校園裡，伙

恩助產護士

整27年，多麼不易啊！

親他不是“軍醫

伕班長都叫我們“表哥”“表

專科學校，

學堂”正統畢業

妹”呢！這段在“國醫”的日

抗戰初期，

生，他是奉天醫科

(六)我的“留美”夢

子是多彩多姿，週日專心上課

在武漢保衛

我的“留美”夢是什麼呢?

大學畢業，也可算

聽講，週末往“西門町”跟

戰中，奮不

到底是為什麼要出國?為了讀外

是個“雜牌”軍醫

“她”一起看電影，“軍人半

顧己參加紅

國名校嗎?是為了“洋文憑”比

吧！，該校1907

票”，我經常問她:軍人證件

十 會 救 護

較值錢嗎?為了享受美國優越生

▲ 晚會話劇演出

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

73

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

國醫與我

撐不下來，精神失控，最後死

到處瞌頭拜托，實在難為一

帶了沒有? 若沒有帶，咱就不

譚增毅兩位教官的導演下，

傷兵。救護團團長是林可勝博

在獄中。這不也是一種解脫

些人，尤其是在知道M君是由

看了。她心想：“這人真小

以及孫頤年、丁毅勇，林禮文

士，馬來西亞華僑，首任國防

嗎！

“綠島新生訓導處”出來的

氣！”當我們乘13路公車返

等學長的參與指揮下，我們在

醫學院院長。我父親的同學，

M君，監禁十年後，終

“政治犯”，他們就托詞醫務

校，就在台大對面小館，來碗

大禮堂成功的演出了“家園

陳韜，是林的得力助手。這些

于，1962年出獄自由了！不

太忙”而不接待他了。幸有

“肉絲麵”打個牙祭。這就算

戀”(吳靜，護理系5期，的老

人在抗日戰爭中的偉大貢獻是

過政治犯出獄后，他的行動仍

“國醫”同學的支持照顧，M

是“情人”的約會，何等浪

奶奶)，“尼龍絲襪”(龐君默，

不可泯滅的。不久，高中留學

遭情治單位監控，M君接踵而

君推銷藥品事業有了起色。他

漫！週日，有時我如同一些同

高護8期，的舅媽)，“樑上君

考試開放了！！這是于總主教

來的生活壓力是找保證人、找

經常作東請客，醫院醫師，藥

學也會從校園偷跑出去，大門

子”(徐善民，藥劑班，的包

向當局遊說的結果。我又錯過

棲身之處、就業，當時，許多

劑師團体聚餐，餐館吃飯，

衛兵要看“差假證”，只有走

三)，及“在長白山上”(張杏

了出國留學的機會。

人避政治犯唯恐不及，刻意和

也由他“買單”，漸漸的M君

“后門”。后門有三絛前人走

生，醫科52期，的老五)等話劇

1951年初，父親認為三年

他保持距離，幸好，一位在台

“政治犯”的事就逐漸的在大

出來的“路”，一條是在女生

及要角均轟動一時，勞苦功高

就可重返大陸，辭去彰化糖廠

北鐵路醫院工作的同班同學收

家的記憶中淡化了。大陸淪

浴室旁邊，從鐵絲網的洞中爬

的幕後英雄，有燈光黃漢文、

的工作，母親賣掉手飾，向朋

容了他，資助他，有了棲身之

陷，“國醫”遷台之後因政治

出去，一片稻田，自由啦！一

張正暘；大道具彭芳谷，小道

友借貸，在台中成功路租房，

處，心情也好多了，在這期間

案件，曾受冤獄橫禍，無故被

條是在男生宿舍后面，跳牆，

具袁秀英；服裝張鉦、汪菊

一次付了三年租金，本著校訓

還得經常去管區的派出所報

陷害犧牲者頗眾，“軍醫”幼

下面是泥窪、豬圈，好臭啊！

文、王鑑梅；提詞鄒佩玲；佈

“非以役人，乃役于人”的教

到，為了申報戶口，怕給同學

苗，金花、銀花、M君等人，

還有一條是由眷區側門混出

景，后台總管謝維旬。我嗎！

誨，開診所行醫，有一次，他

造成困境，M君就南下嘉義投

被踐踏，英才被埋歿，是為校

去，衛兵看見就要“開槍”，

敲敲鑼、拉拉幕、跑跑龍套，

日夜不眠，治癒了一位三歲的

奔往日“獄友”，這位同班同

史中最可悲之一頁。

好險哪！真是“條條大道通校

圖啥呢?圖宵夜，圖不花錢的一

男孩，爸爸是軍人，在那貧困

外”。返校時，大搖大擺地由

碗肉絲麵，多爽啊！

的時代誰又有錢呢?父親不要他

學至今仍感歉疚。俗云 “同 情”不只是“友情”也是“親

(四) 1952-1955年， 國防醫 學院學生時代的往事

情”。M君生活上最大的窘境

自從1949年教育部宣佈

是謀職。困難的原因是雇主怕

停辦留學考試，很多大學生經

學親如手足”是說“同窗之

▲ 她攝於護理教室

年由英國人司督閣醫生創辦， 1949年併入中國醫科大學。在 36年中(1912-1948) 醫科31期 共培養了682名醫生，名醫李家 琨學長(M49)1947年曾在該校 醫科30期肄業，藥學共9期培 養了78名藥劑師；護士、助產 士共26期培養了360名護士； 檢驗共12期，培養了78名檢驗 員；該校1198名畢業生遍佈全 國各省，包括台灣與國外。 1952年8月，我到“國

受連累，也有就業能力的問

由不同管道出國留學，當局為

題。“國醫”讀二年就因“政

醫”報到，同時報到的是醫

了阻止往“新大陸”移居及留

治犯”而入獄，他要找到好工

科5 2 期、牙科1 1 期、藥 科 3 9

學美國的浪潮，高中留學考試

作是不太可能的事。在到處碰

期、大護5期及高護8期。有

就停辦了。1952年我從彰化中

講廣東話的港澳僑生，說台灣

壁又找不到事做的情況下，最

學畢業，意料之外，高中留學

後就提著藥包，走遍縣市，鄉

話的本省人，以及操各省口音

考試突然開放了，本想出國留

鎮，拜訪醫師、藥師、醫院藥

由大陸來的外省人，男生住在

學，但是因為沒有美國大學入

局，推銷產品，這工作是需要

大禮堂，女生住在“竹籬笆”

學許可，同時又錯過了高中留

內女生宿舍，入伍訓練時，上

▲ 新店清風園

72

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

大門進，真神氣！有一次，我

的錢，幾天后，這位軍人親自

由眷區側門混出去時，讓大隊

(五)啟發往“新大陸”的浪潮

指導員看到了，當時，他沒有

1954年春，于斌總主教

粉，多麼感人。1979年，28年

出聲，我也沒有察覺到，當我

由美返台，很多達官顯要，教

后，當年3歲的男孩己從“國

返校，興高采烈地走進校園大

會知名人士，帶著他們的子女

醫”畢業，成為麻醉專科醫師

門後，就被關進禁閉室，心

朝謁總主教，希望能開啟前往

了，父親看到他，心中是多麼

想，幸虧這不是“綠島”監

新大陸之門。在堂姐熱心引介

驕傲！三年後，反攻大陸遙遙

獄，命大啊！

送來一袋軍公教人員配給的麵

之下，我也去了。總主教認為

無期，父親在台中成功路診所

來“國醫”肅清共產黨

“國醫”是座名校為何要去美

的租契到期，無錢續約，生活

的政治部主任成少將走了，政

國呢?在美國進醫學院是非常

困苦，經三民路天主堂善禮文

治風波平息了，課外活動也多

難的，不如留在台灣。堂姐是

神父介紹，父親在新澤西州的

了，在學生總隊政治處主任黃

父親二哥的長女，在我們這輩

一家醫院找到工作。父親53

植秋教官的倡導下，李蔚汶、

中排行老大，她長我24歲，

歲來到美國，手無分文，從實

學考試，因此，就

課、下操、課外活動、生活

打消了出國留學的

都在一起，有如兄弟姊妹其

從小看我長

習醫生開始做起，考取執照行

念頭，專心投考國

樂融融，9月為教師節晚會排

大，特別喜

醫，任德拉威爾州社區醫院住

防醫學院，像我的

演獨幕劇『尼龍絲襪』時，我

歡我，她畢

院醫生，州立養老院醫生，州

父親，立志當一

認識了“她”，我飾“表哥”

業于天津志

立學院校醫，到80歲退休，整

名“軍醫”。父

她飾“表妹”，在校園裡，伙

恩助產護士

整27年，多麼不易啊！

親他不是“軍醫

伕班長都叫我們“表哥”“表

專科學校，

學堂”正統畢業

妹”呢！這段在“國醫”的日

抗戰初期，

生，他是奉天醫科

(六)我的“留美”夢

子是多彩多姿，週日專心上課

在武漢保衛

我的“留美”夢是什麼呢?

大學畢業，也可算

聽講，週末往“西門町”跟

戰中，奮不

到底是為什麼要出國?為了讀外

是個“雜牌”軍醫

“她”一起看電影，“軍人半

顧己參加紅

國名校嗎?是為了“洋文憑”比

吧！，該校1907

票”，我經常問她:軍人證件

十 會 救 護

較值錢嗎?為了享受美國優越生

▲ 晚會話劇演出

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

73

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

活嗎?這些都不是。是因為別人

說：「入學許

留學所以自已也要留學嗎? 也

可証存在我這

不是。出國留學的目的是想去

裡，您去辦別

學習，去親身體驗美國自由的

的手續。」我

生活，去開拓一條屬於自已的

心想，高中留

路，是一個少年人的狂想！

學考試若不重

畢業三十年感言-深以作為「國防人」而傲 壹、前言

為了圓我的“留美”夢，

啟，這入學許

我必須脫掉軍裝，退學談何容

可証，不就是

易，“國醫”學生是軍人，

廢紙一張嗎？

我怎能脫掉這“二尺半”軍

而這入學許可

裝呢? 滋事打架會被記過關禁

証 是 怎 麼 拿

閉，說不定會像醫科50期的

到的呢，?是

4位同學為了調換宿舍，招來

父親從實習醫

牢獄之災喲！所以只有故意考

生$75月薪中節省下來，交了

香港搭“總統號”豪華客輪，

試不及格一途，布過政治課可

$600保證金換來的。

或者坐飛機。因為時間關係，

時間過得真快，一轉眼自 母校畢業已30 年了。同學們有 幸於 100年 5 月 12 日母親節 前夕在苗栗「西湖渡假村」再 ▲我與“她”退休在家頤養晚年

不能不及格，否則被認為“思

不久，中央日報登載：

又沒有“門路”對我來說“飛

想”有問題，就完了。這樣就

教育部將舉辦高中畢業留學

機”是唯一的選擇。母親為讓

因多門課(包括生物化學)“不

考試，大專私費及公費赴美考

兒子早日成行，拿出了她的

及格”，1955年被校方開除

試。心想：我不知道是沾了誰

“私房錢”。

了。當我說我是被“國醫”開

的光?后來才知道，這次教育部

1956年7月2號，“她”在

除的，很多人還以為我“品

舉辦高中畢業留學考試，是蔣

植物園等我， 我失約了。7月3

行”、“思想”有問題哪！ 由

家為蔣孝文到美國舊金山留學

號，我帶著兩個“夢”，是歡

“國醫”退學后，我所面臨的

安排的考試，蔣孝文是蔣總統

樂，是愁悵，登上了赴美的班

是申請美國大學，參加留學考

的長孫，是蔣經國先生和蔣方

機，向台北的天空揮一揮手，

試，這都是未知數，只有聽天

良女士在蘇聯所生。從報名、

向“她”說一聲「再見！」

由命了，等待的同時，我考過

考試、發榜、參加講習，忙了

1962年12月6號，我們在台北

台大插班，考上聯勤司令部翻

大半年！考上以后，面臨的問

重逢，終由“情人” 而成“伴

譯官，也上過東吳大學法律

題是，辦理出境證找保證人，

侶”。

系。“她”在第一總醫院實

領護照，美國大使館簽証，及

習，我找她去植物園談心，

籌旅費。問題來了，美國領事

“她”跟男友約會，我在醫院

館的“門神”顏先生，我看他

今天，50多年過去了，與

門旁等她歸來；“她”去北投

是“閻王爺”，對我說：您父

“她”退休在家頤養晚年，台

醫院實習，我陪她乘火車；

親一回到台北，就立刻給你簽

灣與家人生活的片片段段，國

“她”返家，我伴她搭夜車南

証。於是父親為了兒子的前

防醫學院的點點滴滴往事，經

下，為了“她”，我一度想去

程，辭去了“住院醫生”的工

常出現在我的夢中，有歡樂也

當翻譯官，不去美國了。一

作，搭招商局輪船返台，在台

有愁，對受到“政治迫害”校

天，接到從美國來的一封薄薄

北寶宮電影院旁開設診所，兩

友的思念卻總在腦海裡徘徊，

的信，我心想：「這下完了，

年后，因寶宮電影院火災殃

我不認識他們，但我們各自曾

又沒戲唱了。」隔了片刻才打

及，他與母親是一無所有，才

在台北“水源地”度過幾年美

開信封，信中說:叫我去金門

以難民身份移居美國。拿到簽

好時光。我願為他們祭弔，他

街找“羅修女”，我不知道是

証後，就忙著籌旅費，最便宜

們永遠活在我的心中。

歡樂還是愁，忐忑不安的來到

是乘招商局的貨船，其次是復

金門街，見到“羅修女”，她

興公司的客貨輪，最貴的是去

74

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

國醫與我

度齊聚一堂，充滿了喜悅及歡 樂。拜讀了源遠 36 期，看到 73 期學長們非常用心的發表畢 業 30 週年感言之文章，作為 74 期的我有感而發，斗膽提筆 寫此文章，與大家分享。

貳、 進 入母校之源由及求學 過程 我是一位軍人子弟，自小 家中經濟不是很富裕，在小學 四年級時，因生病發燒，母親 帶我去診所看病，因母親錢帶 不夠，祈求醫師打折優待，醫 師以不屑的態度回答說: 「看病

哪有打折的 ! 沒有錢，那就不 給小孩打針了 !! 」，看到母親 遭受責難及心急的難過表情， 深深地震撼及刺傷了我小小的 心靈，從那當下，我就立下志 願，日後自己當醫師，不要讓 母親或家境清寒的病人再受到 同樣的責難與屈辱。 心中的願望一直深藏在心 中，就讀嘉義高中時，有幸得 知眷村裡有一位醫師是國防醫 學院畢業的，向其請教後得知 「國防醫學院」是吃住全部免 費的，還有薪水可以領，更加 深了我報考「國防醫學院」作 為第一志願的意願的決心。皇 天不負苦心人，如願考取了母 校。 在母校求學期間是辛苦 的，記得當時寢室燈火管制， 同學們為了讀書常將床單掛在

文／ 陳興漢 M74

窗戶上以遮蔽燈光，或在衣櫃 內、被窩裡、走廊上、廁所等 地挑燈夜戰。在母校球學期 間，參加了國樂社，本期有近 10 同學參加，晚飯後在寢室頂 樓敲敲打打吹吹彈彈，奏出美 妙的國樂組曲，成為我在母校 最美好的回憶。 醫學院畢業後，始終未忘 記小時母親遭受屈辱的往事。 行醫一直抱持著「視病猶親」 的服務態度對待病人，對於家 境貧窮的病患，常以免費及打 折方式照顧病患，承諾了兒時

(七)後語

▲ 畢業30年同學會合影

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

75

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

活嗎?這些都不是。是因為別人

說：「入學許

留學所以自已也要留學嗎? 也

可証存在我這

不是。出國留學的目的是想去

裡，您去辦別

學習，去親身體驗美國自由的

的手續。」我

生活，去開拓一條屬於自已的

心想，高中留

路，是一個少年人的狂想！

學考試若不重

畢業三十年感言-深以作為「國防人」而傲 壹、前言

為了圓我的“留美”夢，

啟，這入學許

我必須脫掉軍裝，退學談何容

可証，不就是

易，“國醫”學生是軍人，

廢紙一張嗎？

我怎能脫掉這“二尺半”軍

而這入學許可

裝呢? 滋事打架會被記過關禁

証 是 怎 麼 拿

閉，說不定會像醫科50期的

到的呢，?是

4位同學為了調換宿舍，招來

父親從實習醫

牢獄之災喲！所以只有故意考

生$75月薪中節省下來，交了

香港搭“總統號”豪華客輪，

試不及格一途，布過政治課可

$600保證金換來的。

或者坐飛機。因為時間關係，

時間過得真快，一轉眼自 母校畢業已30 年了。同學們有 幸於 100年 5 月 12 日母親節 前夕在苗栗「西湖渡假村」再 ▲我與“她”退休在家頤養晚年

不能不及格，否則被認為“思

不久，中央日報登載：

又沒有“門路”對我來說“飛

想”有問題，就完了。這樣就

教育部將舉辦高中畢業留學

機”是唯一的選擇。母親為讓

因多門課(包括生物化學)“不

考試，大專私費及公費赴美考

兒子早日成行，拿出了她的

及格”，1955年被校方開除

試。心想：我不知道是沾了誰

“私房錢”。

了。當我說我是被“國醫”開

的光?后來才知道，這次教育部

1956年7月2號，“她”在

除的，很多人還以為我“品

舉辦高中畢業留學考試，是蔣

植物園等我， 我失約了。7月3

行”、“思想”有問題哪！ 由

家為蔣孝文到美國舊金山留學

號，我帶著兩個“夢”，是歡

“國醫”退學后，我所面臨的

安排的考試，蔣孝文是蔣總統

樂，是愁悵，登上了赴美的班

是申請美國大學，參加留學考

的長孫，是蔣經國先生和蔣方

機，向台北的天空揮一揮手，

試，這都是未知數，只有聽天

良女士在蘇聯所生。從報名、

向“她”說一聲「再見！」

由命了，等待的同時，我考過

考試、發榜、參加講習，忙了

1962年12月6號，我們在台北

台大插班，考上聯勤司令部翻

大半年！考上以后，面臨的問

重逢，終由“情人” 而成“伴

譯官，也上過東吳大學法律

題是，辦理出境證找保證人，

侶”。

系。“她”在第一總醫院實

領護照，美國大使館簽証，及

習，我找她去植物園談心，

籌旅費。問題來了，美國領事

“她”跟男友約會，我在醫院

館的“門神”顏先生，我看他

今天，50多年過去了，與

門旁等她歸來；“她”去北投

是“閻王爺”，對我說：您父

“她”退休在家頤養晚年，台

醫院實習，我陪她乘火車；

親一回到台北，就立刻給你簽

灣與家人生活的片片段段，國

“她”返家，我伴她搭夜車南

証。於是父親為了兒子的前

防醫學院的點點滴滴往事，經

下，為了“她”，我一度想去

程，辭去了“住院醫生”的工

常出現在我的夢中，有歡樂也

當翻譯官，不去美國了。一

作，搭招商局輪船返台，在台

有愁，對受到“政治迫害”校

天，接到從美國來的一封薄薄

北寶宮電影院旁開設診所，兩

友的思念卻總在腦海裡徘徊，

的信，我心想：「這下完了，

年后，因寶宮電影院火災殃

我不認識他們，但我們各自曾

又沒戲唱了。」隔了片刻才打

及，他與母親是一無所有，才

在台北“水源地”度過幾年美

開信封，信中說:叫我去金門

以難民身份移居美國。拿到簽

好時光。我願為他們祭弔，他

街找“羅修女”，我不知道是

証後，就忙著籌旅費，最便宜

們永遠活在我的心中。

歡樂還是愁，忐忑不安的來到

是乘招商局的貨船，其次是復

金門街，見到“羅修女”，她

興公司的客貨輪，最貴的是去

74

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

國醫與我

度齊聚一堂，充滿了喜悅及歡 樂。拜讀了源遠 36 期，看到 73 期學長們非常用心的發表畢 業 30 週年感言之文章，作為 74 期的我有感而發，斗膽提筆 寫此文章，與大家分享。

貳、 進 入母校之源由及求學 過程 我是一位軍人子弟，自小 家中經濟不是很富裕，在小學 四年級時，因生病發燒，母親 帶我去診所看病，因母親錢帶 不夠，祈求醫師打折優待，醫 師以不屑的態度回答說: 「看病

哪有打折的 ! 沒有錢，那就不 給小孩打針了 !! 」，看到母親 遭受責難及心急的難過表情， 深深地震撼及刺傷了我小小的 心靈，從那當下，我就立下志 願，日後自己當醫師，不要讓 母親或家境清寒的病人再受到 同樣的責難與屈辱。 心中的願望一直深藏在心 中，就讀嘉義高中時，有幸得 知眷村裡有一位醫師是國防醫 學院畢業的，向其請教後得知 「國防醫學院」是吃住全部免 費的，還有薪水可以領，更加 深了我報考「國防醫學院」作 為第一志願的意願的決心。皇 天不負苦心人，如願考取了母 校。 在母校求學期間是辛苦 的，記得當時寢室燈火管制， 同學們為了讀書常將床單掛在

文／ 陳興漢 M74

窗戶上以遮蔽燈光，或在衣櫃 內、被窩裡、走廊上、廁所等 地挑燈夜戰。在母校球學期 間，參加了國樂社，本期有近 10 同學參加，晚飯後在寢室頂 樓敲敲打打吹吹彈彈，奏出美 妙的國樂組曲，成為我在母校 最美好的回憶。 醫學院畢業後，始終未忘 記小時母親遭受屈辱的往事。 行醫一直抱持著「視病猶親」 的服務態度對待病人，對於家 境貧窮的病患，常以免費及打 折方式照顧病患，承諾了兒時

(七)後語

▲ 畢業30年同學會合影

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

75

國醫與我

NDMC Reflections

▲ 作者受邀至韓國報告台灣觀光醫療發展

的願望。記得初進母校每個月 有七百元的月俸，存了幾個月 後，給媽媽買了一台洗衣機， 以報達對父母的養育之恩。如 今，父母均已往生，想起種種 往事，心中更有無限的不捨及 遺憾。

參、任職海軍軍旅生涯 畢業前抽軍種，抽到了 海軍當陽軍艦(911)服務。當 時，軍艦駐地是澎湖，必須去 澎湖報到。記得搭乘遠航飛機 去澎湖報到時，在飛機上的心 情是緊張不安的（生平第一次 搭乘飛機），另一因素是在搭 機的前一天，遠航班機才剛 失事，當飛機平安降落馬公機 場，不安的心才安穩下來，同 時，也開啟了我21年的海軍軍 醫生涯。 在當陽(911)軍艦服役一 年後，分發到左營海軍總醫院 小兒科服務，服務了近四年。 當時，軍醫局徵選軍醫到南非 學習潛水暨高壓氧醫學，考量 當時海軍總醫院最具有特色的 就是潛水醫學科，對於潛水有 興趣的我，在沒告知父母的情 況下（怕父母親知道我去學潛 水擔心），就從小兒科轉到潛 水醫學科服務。於民國74 年 去南非學習潛水暨高壓氧醫學 一年。

76

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

NDMC Reflections

回國後，在左營海 軍總醫院潛水醫學科擔 任總醫師，為配合「三 軍總醫院」從水源路遷 移至內湖院區成立「海 底醫學中心」，奉令出 國參訪。參訪團由李賢 鎧局長帶隊，參訪的國 家包括:日本、美國夏 威夷、美國德洲、美國 水牛城、荷蘭、瑞士、 德國等，為期三個星期環遊世 界一圈，對日後從事潛水暨高 壓氧醫學有莫大的幫助。回國 後，向總統府簡報室給參謀總 長郝柏村將軍作簡報。當時， 沒有電腦，書面資料都要用手 工寫，寫好後請牛主任指正， 牛主任要求相當嚴格，只要白 紙上有任何一個黑點，都規定 要先用立可白塗掉後再印，當 時文稿上盡是白點，只能用滿 臉豆花來形容，雖然非常辛 苦，但也打下了日後我在文書 作業上的能力。 民國91 年 3 月自軍中退 伍，21年軍旅生涯的歷練， 原本在母校內向、害羞，甚至 有點自閉的我，轉為一個有自 信，談吐舉止得宜，如脫胎換 骨般的我，這一切都要感謝母 校的教誨，海軍軍旅的學習環 境及各級長官們給 予歷練機會。

肆、 服 務 民 間 「桃園敏盛 綜合醫院」 1975年，敏 盛醫療體系創辦 人楊敏盛董事長 （畢業於台大醫學 院），抱持以「服 務桃園鄉親，提

昇桃園醫療」之理念，在故鄉 桃園創立「楊敏盛外科開放醫 院」；2002 年成立敏盛綜合醫 院，為敏盛醫療體系的旗艦醫 院，總床數600床以上。因該 院設有8人用及3人用多人型壓 力艙二座，因緣際會於民國91 年8月1日應聘擔任該院高壓氧 治療中心主任。在敏盛服務期 間，輪到由本科作學術演講， 我所報告的題目是:「休閒養生 醫學在臨床上之運用」，演講 完後，獲得當時李源德總裁(曾 任台大醫學院院長)的誇獎，並 評論所講內容，正是李總裁所 想推動。當時台下聆聽者還有 張楊全院長(曾任台大神經內 科教授)，數日後，接獲一通 秘書電話，要我去院長室。當 我一推開門時，看到李源德總 裁、張楊全院長、楊弘仁執行 長(為楊敏盛董事長之公子，畢 業於台大醫學院、哈佛大學公 衛碩士)等三人，請我坐定後， 告知我將接任醫療副院長，聞 言後，確實嚇一跳，心中毫無 準備，血液直衝腦門。待稍清 醒後，回應說:「職到任敏盛非 最資深醫師，還有比我更優秀 及資深的醫師，是否考慮其他 人選？」。長官們肯定指示說: 「就是您了，也請您多多協助

院務推展」。在恭敬不如從命 下，於94年5月9日接任醫療副 院長。 接任副院長後，將軍中 所學的醫療管理經驗運用在實 際工作上，倒也得心運手，期 間，最值得驕傲的是在張楊 院長的帶領下，輔助院長及在 全院同仁的齊心努力下，使 「敏盛綜合醫院」成為全國第 一家通過國際醫療評鑑(Joint Commission International, JCI)的醫院，名列全球第99家 通過醫院。其實準備過程是非 常辛苦的，當評鑑委員宣佈 「敏盛綜合醫院」通過時，看 到同仁掉下了激動的眼淚 ，這 一情景至今深深在腦海之中， 無法磨滅。 感謝「敏盛綜合醫院」 給我這個舞台，更感謝母校的 養成教育及服務於海軍時的歷 練，使我能夠在80% 以上都 是畢業於台大醫學院的敏盛醫 院有所貢獻，當然不能使母校 漏氣。記得有次接受衛生署的 教學評鑑，評鑑領隊是張聖原 學長，醫院的簡報工作及回答 委員們的提問由我負責。當評 鑑結束時，當時一位畢業於台 大醫院的內科部主任說:「副院 長，今天看了您的表現，以後 醫院任何事，我都會全力配合 您。」這來自台大人的肯定， 讓自己更深以作為一個「國防 人」而感到驕傲。

伍、 考 取「輔大餐旅管理研 究所」

▲ 同學大嫂群合影

「觀光醫療」(Medical tourism)是結合了醫療、旅 遊、休閒養生、運輸、住宿、 餐飲及保險等跨領域產業結合 的新興產業。行政院會於2007

國醫與我

年7月11日通過「醫 療服務國際化旗艦計 畫」，將我國擁有優質 的醫療服務水準、醫療 費用甚為低廉具國際競 爭力、國內觀光旅遊產 業發達，尤其最近政府 兩岸政策開放，積極推 動整合「觀光醫療產 業」發展，我國擁有優 ▲ 桃園敏盛綜合醫院成為台灣第一個通過國際醫療 評審醫院 質的醫療服務水準、醫 療費用相較於歐、美、 辦理的英語領隊及英語導遊考 日等國甚為低廉具國際競爭 試，在 5 月 3日放榜後通過了 力。將台灣優質醫療配合觀光 該二項學科考試，接著將於5 產業行銷到國際社會，增加醫 月 28 日接受英文口試及 8 月 2 院自費收入，對國家未來醫療 – 11 日之職前訓練，若都考試 產業及國家形象提昇，意義非 合格後，將可以取得英語領隊 常重大且現為最佳時機。 及英語導遊二張證照，開啟親 下任副院長後，接任敏 自帶觀光醫療團的人生另一個 盛綜合醫院國際醫療部之執行 里程碑。為此，日前接受媒體 長，為了將醫療與觀光醫療產 專訪，獲得廣大迴響及師長、 業作跨領域之結合，於民國 95 同學們得肯定及支持。 年報考了「輔大餐旅管理研究 所」，經過了學科及口試的考 試，在近80 位的考生中，以第 一名的成績錄取就讀。就學期 間學到在醫療領域所無法學到 的服務態度及品質。其中有二 個學分是到日本參訪飯店業， 住宿到日本紅葉溫泉會館，在 晚餐時，22 位同學在享用會館 的飲食前，受到飯店董事長、 總經理及接待員工等人，行跪 拜大禮的歡迎，使我好生訝 異，感動式服務的場景映入眼 臉，心中的感動感觸久久無法 平復。

陸、 通 過考選部「英語領隊 及導遊」考試 自取得輔大餐旅管理碩士 後，總感覺在「觀光醫療」產 業上， 缺少了一塊拼圖，於 是報考了民國100 年考選部所

柒、結論 人生不同階段有不同的 機遇及想法，自母校畢業後， 始終抱持一顆感恩的心服務病 患，並遵循母校:「親愛精誠」 貢獻所學。現個人正積極努 力，配合政府「觀光醫療」政 策，盡一己之力促使醫院能提 供五星級飯店式的感動服務， 提供人性化、全方位的醫務品 質；另一方面也積極努力將飯 店業能把整合性、非侵入性的 醫療，納為服務項目，保障旅 客身心靈健康，朝向「醫院旅 館化、旅館心靈化」之願景邁 進。「觀光醫療」是未來台灣 醫療產所必須面對及經營的一 個領域，有待母校及各位新進 一起努力。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

77

國醫與我

NDMC Reflections

▲ 作者受邀至韓國報告台灣觀光醫療發展

的願望。記得初進母校每個月 有七百元的月俸，存了幾個月 後，給媽媽買了一台洗衣機， 以報達對父母的養育之恩。如 今，父母均已往生，想起種種 往事，心中更有無限的不捨及 遺憾。

參、任職海軍軍旅生涯 畢業前抽軍種，抽到了 海軍當陽軍艦(911)服務。當 時，軍艦駐地是澎湖，必須去 澎湖報到。記得搭乘遠航飛機 去澎湖報到時，在飛機上的心 情是緊張不安的（生平第一次 搭乘飛機），另一因素是在搭 機的前一天，遠航班機才剛 失事，當飛機平安降落馬公機 場，不安的心才安穩下來，同 時，也開啟了我21年的海軍軍 醫生涯。 在當陽(911)軍艦服役一 年後，分發到左營海軍總醫院 小兒科服務，服務了近四年。 當時，軍醫局徵選軍醫到南非 學習潛水暨高壓氧醫學，考量 當時海軍總醫院最具有特色的 就是潛水醫學科，對於潛水有 興趣的我，在沒告知父母的情 況下（怕父母親知道我去學潛 水擔心），就從小兒科轉到潛 水醫學科服務。於民國74 年 去南非學習潛水暨高壓氧醫學 一年。

76

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

NDMC Reflections

回國後，在左營海 軍總醫院潛水醫學科擔 任總醫師，為配合「三 軍總醫院」從水源路遷 移至內湖院區成立「海 底醫學中心」，奉令出 國參訪。參訪團由李賢 鎧局長帶隊，參訪的國 家包括:日本、美國夏 威夷、美國德洲、美國 水牛城、荷蘭、瑞士、 德國等，為期三個星期環遊世 界一圈，對日後從事潛水暨高 壓氧醫學有莫大的幫助。回國 後，向總統府簡報室給參謀總 長郝柏村將軍作簡報。當時， 沒有電腦，書面資料都要用手 工寫，寫好後請牛主任指正， 牛主任要求相當嚴格，只要白 紙上有任何一個黑點，都規定 要先用立可白塗掉後再印，當 時文稿上盡是白點，只能用滿 臉豆花來形容，雖然非常辛 苦，但也打下了日後我在文書 作業上的能力。 民國91 年 3 月自軍中退 伍，21年軍旅生涯的歷練， 原本在母校內向、害羞，甚至 有點自閉的我，轉為一個有自 信，談吐舉止得宜，如脫胎換 骨般的我，這一切都要感謝母 校的教誨，海軍軍旅的學習環 境及各級長官們給 予歷練機會。

肆、 服 務 民 間 「桃園敏盛 綜合醫院」 1975年，敏 盛醫療體系創辦 人楊敏盛董事長 （畢業於台大醫學 院），抱持以「服 務桃園鄉親，提

昇桃園醫療」之理念，在故鄉 桃園創立「楊敏盛外科開放醫 院」；2002 年成立敏盛綜合醫 院，為敏盛醫療體系的旗艦醫 院，總床數600床以上。因該 院設有8人用及3人用多人型壓 力艙二座，因緣際會於民國91 年8月1日應聘擔任該院高壓氧 治療中心主任。在敏盛服務期 間，輪到由本科作學術演講， 我所報告的題目是:「休閒養生 醫學在臨床上之運用」，演講 完後，獲得當時李源德總裁(曾 任台大醫學院院長)的誇獎，並 評論所講內容，正是李總裁所 想推動。當時台下聆聽者還有 張楊全院長(曾任台大神經內 科教授)，數日後，接獲一通 秘書電話，要我去院長室。當 我一推開門時，看到李源德總 裁、張楊全院長、楊弘仁執行 長(為楊敏盛董事長之公子，畢 業於台大醫學院、哈佛大學公 衛碩士)等三人，請我坐定後， 告知我將接任醫療副院長，聞 言後，確實嚇一跳，心中毫無 準備，血液直衝腦門。待稍清 醒後，回應說:「職到任敏盛非 最資深醫師，還有比我更優秀 及資深的醫師，是否考慮其他 人選？」。長官們肯定指示說: 「就是您了，也請您多多協助

院務推展」。在恭敬不如從命 下，於94年5月9日接任醫療副 院長。 接任副院長後，將軍中 所學的醫療管理經驗運用在實 際工作上，倒也得心運手，期 間，最值得驕傲的是在張楊 院長的帶領下，輔助院長及在 全院同仁的齊心努力下，使 「敏盛綜合醫院」成為全國第 一家通過國際醫療評鑑(Joint Commission International, JCI)的醫院，名列全球第99家 通過醫院。其實準備過程是非 常辛苦的，當評鑑委員宣佈 「敏盛綜合醫院」通過時，看 到同仁掉下了激動的眼淚 ，這 一情景至今深深在腦海之中， 無法磨滅。 感謝「敏盛綜合醫院」 給我這個舞台，更感謝母校的 養成教育及服務於海軍時的歷 練，使我能夠在80% 以上都 是畢業於台大醫學院的敏盛醫 院有所貢獻，當然不能使母校 漏氣。記得有次接受衛生署的 教學評鑑，評鑑領隊是張聖原 學長，醫院的簡報工作及回答 委員們的提問由我負責。當評 鑑結束時，當時一位畢業於台 大醫院的內科部主任說:「副院 長，今天看了您的表現，以後 醫院任何事，我都會全力配合 您。」這來自台大人的肯定， 讓自己更深以作為一個「國防 人」而感到驕傲。

伍、 考 取「輔大餐旅管理研 究所」

▲ 同學大嫂群合影

「觀光醫療」(Medical tourism)是結合了醫療、旅 遊、休閒養生、運輸、住宿、 餐飲及保險等跨領域產業結合 的新興產業。行政院會於2007

國醫與我

年7月11日通過「醫 療服務國際化旗艦計 畫」，將我國擁有優質 的醫療服務水準、醫療 費用甚為低廉具國際競 爭力、國內觀光旅遊產 業發達，尤其最近政府 兩岸政策開放，積極推 動整合「觀光醫療產 業」發展，我國擁有優 ▲ 桃園敏盛綜合醫院成為台灣第一個通過國際醫療 評審醫院 質的醫療服務水準、醫 療費用相較於歐、美、 辦理的英語領隊及英語導遊考 日等國甚為低廉具國際競爭 試，在 5 月 3日放榜後通過了 力。將台灣優質醫療配合觀光 該二項學科考試，接著將於5 產業行銷到國際社會，增加醫 月 28 日接受英文口試及 8 月 2 院自費收入，對國家未來醫療 – 11 日之職前訓練，若都考試 產業及國家形象提昇，意義非 合格後，將可以取得英語領隊 常重大且現為最佳時機。 及英語導遊二張證照，開啟親 下任副院長後，接任敏 自帶觀光醫療團的人生另一個 盛綜合醫院國際醫療部之執行 里程碑。為此，日前接受媒體 長，為了將醫療與觀光醫療產 專訪，獲得廣大迴響及師長、 業作跨領域之結合，於民國 95 同學們得肯定及支持。 年報考了「輔大餐旅管理研究 所」，經過了學科及口試的考 試，在近80 位的考生中，以第 一名的成績錄取就讀。就學期 間學到在醫療領域所無法學到 的服務態度及品質。其中有二 個學分是到日本參訪飯店業， 住宿到日本紅葉溫泉會館，在 晚餐時，22 位同學在享用會館 的飲食前，受到飯店董事長、 總經理及接待員工等人，行跪 拜大禮的歡迎，使我好生訝 異，感動式服務的場景映入眼 臉，心中的感動感觸久久無法 平復。

陸、 通 過考選部「英語領隊 及導遊」考試 自取得輔大餐旅管理碩士 後，總感覺在「觀光醫療」產 業上， 缺少了一塊拼圖，於 是報考了民國100 年考選部所

柒、結論 人生不同階段有不同的 機遇及想法，自母校畢業後， 始終抱持一顆感恩的心服務病 患，並遵循母校:「親愛精誠」 貢獻所學。現個人正積極努 力，配合政府「觀光醫療」政 策，盡一己之力促使醫院能提 供五星級飯店式的感動服務， 提供人性化、全方位的醫務品 質；另一方面也積極努力將飯 店業能把整合性、非侵入性的 醫療，納為服務項目，保障旅 客身心靈健康，朝向「醫院旅 館化、旅館心靈化」之願景邁 進。「觀光醫療」是未來台灣 醫療產所必須面對及經營的一 個領域，有待母校及各位新進 一起努力。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

77

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

哲人生生不息,典型處處可見 入門四十載感言 謹以此文獻給敬愛的母校及師長

國醫四十載 感念師長恩 思源宜奮發 再創盛中心

舍基上，建設了不凡的國防醫 學院！這個奇蹟，也在推動台 灣醫療現代化的進程中投以重

前言:

文／ 謝凱生 M71

大貢獻。今日國醫母校正面對

民國100年4月醫學系71

不同型態的考驗，遂不揣淺陋

期在台中舉行同學會，筆者因

略盡綿薄，期待能喚起國醫情

參與兒科醫學會年會，故未能

懷，全體師生在各自崗位上，

與會，同學們多所關切，罰筆

見賢思齊、奮發惕勵，延續國

的入伍生，艱苦而漫長的12週

者交「論文」一篇。今飲水思

醫先聖先賢優良之傳承，繼續

入伍訓練，與當時一般大專生

源，憶苦思甜之在校生活，

為國人的醫療照護發光發熱!

為期6週的暑訓相比，同樣在成

爰拾筆就國醫求學生涯做一

今年是民國100年，恰巧

功嶺，大專生暑期集訓在媒體

回顧，期望學長、同學、學弟

是醫學系71期入學報到40年。

報導上常呈現多彩多姿，社會

們，一窺我們這特殊的一代，

回想40年前，初入國防醫學院

上對他們也是關愛有加。而我

入學的時空環境，繼而激勵大

水源路校區，才2、3天的校園

們身為軍校入伍生，常被教育

家對國醫「源遠流長」「克難

參訪，到大體教室參觀及拜會

班長認為是正規軍人，嚴訓嚴

成長」的記憶。

大體老師時，就使得好幾名新

管乃理所當然。

國醫是清末洋務運動自強

生立刻退學。再過幾天，由台

我仍然記得受訓的營房很

維新的醫療試點機構，肩負著

北水源地校區搭軍用大卡車到

靠近成功嶺的大門，當時每天

我國醫療現代化的使命。而半

台北火車站，坐上運兵專列，

早上約5點半必有一班蒸汽火車

世紀後，1950年代自上海遷

從台北到台中竟要耗費4小時的

經過成功嶺，”嗚嗚”的鳴笛

台時，一群幾乎赤手空拳,腳

車程才抵達。一下火車就聽到

聲，提醒著筆者要趕快偷偷起

無立錐之地的學生兵加上少許

成功嶺教育班長的疾聲嘶喝，

床摺棉被。雖然連隊幹部再三

的教職員，在殘破的舊日軍營

從未出過台北市的筆者這才意

禁止學員生偷偷早起摺棉被，

識到真的進入了軍中了! 就我印

但是為了把棉被褶成方方正正

象所及，早期

的豆腐乾，偷偷早起還是很多

國醫與所有的

入伍生的例行工作。其實，由

軍校生一起在

小小的軟綿綿的棉被變成方正

陸軍官校受

的豆腐乾，其中蘊含著無窮的

訓，我們當時

技術與耐心，醫學專業及處世

應是首批或前

態度，不正如此嗎?天下無微小

幾批到成功嶺

不需在意的事，每一件事都應

集訓的，一起

努力將其完成，並力求完善，

受訓的還有中

就是由軍訓生活中領悟出來的

正理工學院

道理。

▲ 不知敲過多少次盤子的餐廳

78

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

國醫與我

民國60年10月我們還在

史悠久學校中的「世代交替」

現代的醫療，尤其是筆者所

成功嶺受入伍生訓練,正逢我國

現象，隨者時間的流轉，老教

從事的急重症醫療，講求能

退出聯合國,記得當晚全體人員

授們漸漸淡出國醫的教學舞

立即在合宜的時間(WRIGHT

全副武裝集合待命，大有山雨

台，但是他們對醫學教育的執

TIME)做合宜的事情(WRIGHT

欲來風滿樓之勢，一直到半夜

著，其影響力及散發的光與熱

THING)，誠哉斯謂也。

才解除警報，期間又持續備戰

依然猶存，深植在後輩學子的

其實我們應該特別感謝基

了一段時間，這大概是我一生

心中。尤其在遷台初期，物質

礎醫學的教授、教官群們，給我

中離戰爭最近的一次。而『莊

人員均極為匱乏的情況之下，

們打下深厚的基礎，包括大體解

敬自強、處變不驚』的隊伍

老師們仍出版了教科書，令人

剖的鄭尙武教授、胚胎學的許織

行進間答數口號，也成了歷久

感佩。例如巫祈華教授編寫的

雲教授、寄生蟲學的范秉真及許

不衰的名句。時光飛逝，三個

「局部解剖學」，是我們必備

雨階教授、生物化學的潘福及李

月的入伍訓練要結束了，結訓

的解剖學讀本。范秉真及許雨

詩慶教授、生理學的尹在信、陳

之前，我們這一群入伍生和教

階教授的寄生蟲學，將許多本

幸一及盧信祥等教授，及病理學

育班長已培養出濃濃的兄弟情

土性寄生蟲的生活史，圖文並

杜炎昌教授、藥理學李賢鎧教

誼，結訓時大家依依不捨的互

茂的呈現出來，堪稱巨作。

授……等，紙短恩長，實在無法

我們也經歷了台灣經濟

逐一列舉諸位恩師的大名。母校

起飛的年代，那時台灣多是翻

早年有一個傳統，凡是醫學系畢

據聞，很多隨政府遷台的

版書，連大體解剖SOBOT TA

業名列前茅者，可留校任基礎醫

老教授的威力驚人，我們常聽

圖譜都有彩色翻版可用，同學

學教官。由於此政策，國醫基礎

到一些很「恐怖」的傳說，如

們為了學習，多節衣縮食買彩

醫學長期以來一直蓬勃發展，因

某一年班的學長們一整個區隊

色版，後來社會進步，翻版書

此不論臨床或基礎醫學，我們在

被老教授當掉，又有傳言某期

就漸漸少了，至今當然早已絕

母校均能遇到堅強的教官陣容。

學長因偷了教授的牛蛙，以致

跡。大體解剖名詞，那時還慣

到四、五年級時，漸漸

教授勃然大怒，全部當掉…等

用拉丁文，我們也算有幸，能

有一些課程在教學醫院上課，

等。讓基礎醫學的4年增添了

多學個外國語，雖稍艱苦但蠻

那時台灣才在國際經濟舞台上

許多的緊張氣氛，不過我們這

有趣的。最值得一提的，是從

初露頭腳，我們天天看到的消

一期似乎沒有碰過很多從上海

解剖學開始，就常常有跑檯子

息是：我國出超太多、外匯過

來台的老教授，基礎醫學已多

方式的考試，在短短以「秒」

剩……。十大建設正如火如荼的

是中生代的老師，倒也未曾發

計算的時間內，要做出判斷及

展開，三總也才由台北小南門

生全年級狂當的悲慘事件。但

答案，而且反覆數十次，彷彿

原接收日軍舊營舍的陸軍801

是，這些傳言也著實對大家產

在培養我們的抗壓性。其實不

總醫院，擴建為汀州街三軍總

生某種督促的作用。其實，傳

僅是為考試，也是在訓練未來

醫院，軍方十字大樓在當時真

說中嚴格的『國醫老教授』形

的醫師能在最短的時間內，做

是豪華氣派，軍眷民眾大樓也

象，某種程度上代表了這個歷

出合宜的診斷及合宜反應。

是鶴立雞群，雄壯威武。榮總

道珍重再見，各自步向遙不可 知的軍校醫學教育生涯。

那時為國醫內科學系所在，擁 有眾多國醫的精英老師。我們 常乘坐學校破舊的軍用巴士來 往汀州路與士林石牌之間，搖 搖晃晃要一個多小時才到，榮 總院區那時是一片荒田中的醫 院，中途必然經過正修建中的 十大建設中山高速公路圓山高 ▲ 水源院區全區圖

架段，四、五年級似乎就在數

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

79

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

哲人生生不息,典型處處可見 入門四十載感言 謹以此文獻給敬愛的母校及師長

國醫四十載 感念師長恩 思源宜奮發 再創盛中心

舍基上，建設了不凡的國防醫 學院！這個奇蹟，也在推動台 灣醫療現代化的進程中投以重

前言:

文／ 謝凱生 M71

大貢獻。今日國醫母校正面對

民國100年4月醫學系71

不同型態的考驗，遂不揣淺陋

期在台中舉行同學會，筆者因

略盡綿薄，期待能喚起國醫情

參與兒科醫學會年會，故未能

懷，全體師生在各自崗位上，

與會，同學們多所關切，罰筆

見賢思齊、奮發惕勵，延續國

的入伍生，艱苦而漫長的12週

者交「論文」一篇。今飲水思

醫先聖先賢優良之傳承，繼續

入伍訓練，與當時一般大專生

源，憶苦思甜之在校生活，

為國人的醫療照護發光發熱!

為期6週的暑訓相比，同樣在成

爰拾筆就國醫求學生涯做一

今年是民國100年，恰巧

功嶺，大專生暑期集訓在媒體

回顧，期望學長、同學、學弟

是醫學系71期入學報到40年。

報導上常呈現多彩多姿，社會

們，一窺我們這特殊的一代，

回想40年前，初入國防醫學院

上對他們也是關愛有加。而我

入學的時空環境，繼而激勵大

水源路校區，才2、3天的校園

們身為軍校入伍生，常被教育

家對國醫「源遠流長」「克難

參訪，到大體教室參觀及拜會

班長認為是正規軍人，嚴訓嚴

成長」的記憶。

大體老師時，就使得好幾名新

管乃理所當然。

國醫是清末洋務運動自強

生立刻退學。再過幾天，由台

我仍然記得受訓的營房很

維新的醫療試點機構，肩負著

北水源地校區搭軍用大卡車到

靠近成功嶺的大門，當時每天

我國醫療現代化的使命。而半

台北火車站，坐上運兵專列，

早上約5點半必有一班蒸汽火車

世紀後，1950年代自上海遷

從台北到台中竟要耗費4小時的

經過成功嶺，”嗚嗚”的鳴笛

台時，一群幾乎赤手空拳,腳

車程才抵達。一下火車就聽到

聲，提醒著筆者要趕快偷偷起

無立錐之地的學生兵加上少許

成功嶺教育班長的疾聲嘶喝，

床摺棉被。雖然連隊幹部再三

的教職員，在殘破的舊日軍營

從未出過台北市的筆者這才意

禁止學員生偷偷早起摺棉被，

識到真的進入了軍中了! 就我印

但是為了把棉被褶成方方正正

象所及，早期

的豆腐乾，偷偷早起還是很多

國醫與所有的

入伍生的例行工作。其實，由

軍校生一起在

小小的軟綿綿的棉被變成方正

陸軍官校受

的豆腐乾，其中蘊含著無窮的

訓，我們當時

技術與耐心，醫學專業及處世

應是首批或前

態度，不正如此嗎?天下無微小

幾批到成功嶺

不需在意的事，每一件事都應

集訓的，一起

努力將其完成，並力求完善，

受訓的還有中

就是由軍訓生活中領悟出來的

正理工學院

道理。

▲ 不知敲過多少次盤子的餐廳

78

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

國醫與我

民國60年10月我們還在

史悠久學校中的「世代交替」

現代的醫療，尤其是筆者所

成功嶺受入伍生訓練,正逢我國

現象，隨者時間的流轉，老教

從事的急重症醫療，講求能

退出聯合國,記得當晚全體人員

授們漸漸淡出國醫的教學舞

立即在合宜的時間(WRIGHT

全副武裝集合待命，大有山雨

台，但是他們對醫學教育的執

TIME)做合宜的事情(WRIGHT

欲來風滿樓之勢，一直到半夜

著，其影響力及散發的光與熱

THING)，誠哉斯謂也。

才解除警報，期間又持續備戰

依然猶存，深植在後輩學子的

其實我們應該特別感謝基

了一段時間，這大概是我一生

心中。尤其在遷台初期，物質

礎醫學的教授、教官群們，給我

中離戰爭最近的一次。而『莊

人員均極為匱乏的情況之下，

們打下深厚的基礎，包括大體解

敬自強、處變不驚』的隊伍

老師們仍出版了教科書，令人

剖的鄭尙武教授、胚胎學的許織

行進間答數口號，也成了歷久

感佩。例如巫祈華教授編寫的

雲教授、寄生蟲學的范秉真及許

不衰的名句。時光飛逝，三個

「局部解剖學」，是我們必備

雨階教授、生物化學的潘福及李

月的入伍訓練要結束了，結訓

的解剖學讀本。范秉真及許雨

詩慶教授、生理學的尹在信、陳

之前，我們這一群入伍生和教

階教授的寄生蟲學，將許多本

幸一及盧信祥等教授，及病理學

育班長已培養出濃濃的兄弟情

土性寄生蟲的生活史，圖文並

杜炎昌教授、藥理學李賢鎧教

誼，結訓時大家依依不捨的互

茂的呈現出來，堪稱巨作。

授……等，紙短恩長，實在無法

我們也經歷了台灣經濟

逐一列舉諸位恩師的大名。母校

起飛的年代，那時台灣多是翻

早年有一個傳統，凡是醫學系畢

據聞，很多隨政府遷台的

版書，連大體解剖SOBOT TA

業名列前茅者，可留校任基礎醫

老教授的威力驚人，我們常聽

圖譜都有彩色翻版可用，同學

學教官。由於此政策，國醫基礎

到一些很「恐怖」的傳說，如

們為了學習，多節衣縮食買彩

醫學長期以來一直蓬勃發展，因

某一年班的學長們一整個區隊

色版，後來社會進步，翻版書

此不論臨床或基礎醫學，我們在

被老教授當掉，又有傳言某期

就漸漸少了，至今當然早已絕

母校均能遇到堅強的教官陣容。

學長因偷了教授的牛蛙，以致

跡。大體解剖名詞，那時還慣

到四、五年級時，漸漸

教授勃然大怒，全部當掉…等

用拉丁文，我們也算有幸，能

有一些課程在教學醫院上課，

等。讓基礎醫學的4年增添了

多學個外國語，雖稍艱苦但蠻

那時台灣才在國際經濟舞台上

許多的緊張氣氛，不過我們這

有趣的。最值得一提的，是從

初露頭腳，我們天天看到的消

一期似乎沒有碰過很多從上海

解剖學開始，就常常有跑檯子

息是：我國出超太多、外匯過

來台的老教授，基礎醫學已多

方式的考試，在短短以「秒」

剩……。十大建設正如火如荼的

是中生代的老師，倒也未曾發

計算的時間內，要做出判斷及

展開，三總也才由台北小南門

生全年級狂當的悲慘事件。但

答案，而且反覆數十次，彷彿

原接收日軍舊營舍的陸軍801

是，這些傳言也著實對大家產

在培養我們的抗壓性。其實不

總醫院，擴建為汀州街三軍總

生某種督促的作用。其實，傳

僅是為考試，也是在訓練未來

醫院，軍方十字大樓在當時真

說中嚴格的『國醫老教授』形

的醫師能在最短的時間內，做

是豪華氣派，軍眷民眾大樓也

象，某種程度上代表了這個歷

出合宜的診斷及合宜反應。

是鶴立雞群，雄壯威武。榮總

道珍重再見，各自步向遙不可 知的軍校醫學教育生涯。

那時為國醫內科學系所在，擁 有眾多國醫的精英老師。我們 常乘坐學校破舊的軍用巴士來 往汀州路與士林石牌之間，搖 搖晃晃要一個多小時才到，榮 總院區那時是一片荒田中的醫 院，中途必然經過正修建中的 十大建設中山高速公路圓山高 ▲ 水源院區全區圖

架段，四、五年級似乎就在數

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

79

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

著圓山高架橋伸展的長度中渡

韓偉教授，雖然我們未獲其親

在三總嚴格的軍事化加上學院

的紀律、愛的教育!」也因此我

些很特殊的規定，譬如說住院

過。豪華的圓山大飯店，高貴

臨教誨，但當時他擔任中原理

化的基礎性的醫師養成教育。

記得很清楚，我一直到三總實

醫師們24小時待命，住院醫

華麗地矗立在一旁，似乎在默

工學院院長的威名，早已在國

我們這些訓練流程都是歷屆師

習6個月後，才有機會第一次出

師須做完總醫師後才能結婚等

默迎接嶄新的高速公路來臨，

內傳播，而過去他在美國賓大

長們在美國受訓後所建立的體

三總大門參加年底教會聖誕夜

(不知是否真實?)。也因此我

而我們那時從沒有想到，將來

生理學卓越的成就(獲聘美國賓

制，在台灣至少與其他體系並

的活動，那種心境祇能以永難

們當Intern與AR時常有機會

會有機會到美國艾森豪總統曾

州大學終身教授仍回國任教)，

駕其驅毫不遜色，甚至具領先

忘懷的「熱淚盈眶」來形容。

和住院醫師處在一起，在醫院

駕臨的圓山飯店開醫學會議!

國醫與我

也成為國醫人的典範，而韓教

角色。我記得第一個月報到

也就是在這種嚴格的訓練

體制中，住院醫師是學長也是

五 年 級 的 見 習 課 程

授的醫科49期同學，也為培養

去兒科，馬上點名、訓話、

條件下，我們的Intern訓練非

老師，也是上級，成為我們學

(Clerkship)，大多數時間都在

學生品德，長期以來一直在學

接班，接著就開始Intern的工

常扎實。那時國醫醫學教育正

習的典範。我們屢次的聽說，

三總及榮總醫院中，也初步體

校中設立『誠實獎』， 韓偉教

作，軍人及軍眷的血液、尿液

進行改制，由6年制改成7年

學長們在下部隊時，都利用時

會到教授老師們課堂外的一

授卓越的人品及學術、治理能

及糞便常規檢驗都是由Intern

制，醫學系70期是第一屆國

間把教科書背得滾瓜爛熟，在

▲ 大門口的蔣公銅像已移至內湖校區地下 一樓

面，更精確的說，應該是體驗

力，備受層峰肯定，因而榮任

檢驗，事情很多，更不用說去

醫7年級生，我們71期是第二

總醫師教學時，體會到他們的

到了老師們恨鐵不成鋼的心

陽明醫學院創院院長。

寫病歷了。筆者曾被責備未善

屆，因此我們在6年級是實習生

學理果真名不虛傳。尤其聽他

於經濟快速成長，既有的公立

情。這大概與世代交替有密切

值得一提的是,雖然五年級

盡職責，還好同學們一起扶持

Intern，7年級多了一年時就升

們講述下部隊時冒險犯難的經

的關係，因為那時教我們的臨

僅是做Clerk,但都知道隔年要作

渡過難關。軍校同學們長久所

格當助理住院醫師，實際上就

歷，令學弟們心驚膽跳，震涑

床老師們，多數是隨學校由上

實習醫師(Intern)，須會抽血、

培養的戰鬥伙伴情懷，令我銘

是在住院醫師督導下，以實習

不已。住院醫師們真的都非常

海遷台初期的學長。歷經學校

打針、打外科各種的結(tie),所

感五內。其實三總的總醫師很

生作一些住院醫師的工作，英

優異，在研習、工作、教學上

遷台初期克難艱困的老師們，

以都自動自發的遵循傳統，到

有威嚴，但也很照顧到我們這

文名Assistant Resident。我們

都成為學弟們很好的榜樣，真

上課時一定在想，這些矇矇懂

醫院中幫忙抽血、打針，同時

些小Intern，總會適時伸出援

覺得在AR期間學習很多住院醫

是國醫軍醫及台灣醫界的精英

懂的小學弟們，在小康環境中

到醫院回收臨床剩餘絲線在宿

手，照顧學弟。兒科總醫師就

師工作的訓練經驗，相當的獨

份子，當時得住院醫師很多學

成長，將來是否能延續國醫香

舍中練習各種打結術。那時的

常常擺脫白天的威嚴，晚上留

特，我想這體制也是外國所沒

長們，後來都做到全國各級軍

火?我印象較深刻的有當時教

針頭都是金屬製，須反覆消毒

在醫院中親切的教學指導，這

有的。在我國也可能僅沿襲數

民醫院的院長、副院長等管理

內科腸胃科的羅光瑞教授，溫

使用又粗又鈍，真是要有滴水

也應是國醫長存的優良傳統之

屆，後來被Clerk 及Intern 訓

階層的長官，例如後來作到三

文儒雅，不厭其煩的告訴我們

穿石的耐力才能打上，所以很

一。軍中當時常有一句話「鐵

練期延長所取代，AR逐漸看不

軍總醫院及國醫防學院院長的

要努力學習，發揚母校優良傳

多人一直以為自發性學習西洋

到了。其實以現代教育眼光來

王先震教授及張聖原教授，總

統。外科胸腔醫學的盧光舜

才有，應該並不正確，1982年

看，我們當時的AR應該是類似

之名將如雲,不勝枚舉。

教授，一上課就問我們何謂

至1984年我在美國波士頓兒童

現代的PGY(此P應為Pre,而不是

兩年的實習生涯結束，依

Cardiac Tamponade？全班鴉

醫院做臨床實務訓練時，也未

Post Graduate Year)，我們等

依不捨的又步上卡車由學弟們

雀無聲，盧教授一整堂課都因

曾見過有Clerk學這些瑣碎的臨

於正好是國防醫學院教育改制

協助把軍官大樓的行李搬出，

此教訓我們，慨嘆何以連如此

床實務。國醫學子們這種自動

的實驗班第二年。其實，長久

以老八隊的身份(實習前是小八

簡單的問題都不會!雖然斯人已

自發的學習熱忱，確實值得肯

看來，我國醫學院教育體制，

隊)重回學校等待畢業，七年的

逝，但至今我仍記得盧教授懇

定的。當然隨著時代的日益推

包含即將實施的PGY100在內，

國醫生涯，於此告一段落。

切的言詞，沒有責備的成份，

進，學徒式的練習已不可得，

反而是殷切的諄諄教誨，相信

但在主動學習的歷史上，這的

對我們起了很大的鞭策作用。

確值得大書

教一般外科的李杰教授，總是

特書的。

有條不紊的將腸胃外科種種疾

實 習 對

病有條有理的講完。教內科學

醫學院學生

的何橈通教授，當時是教官中

是另一個轉

的新生代，被同學視為活字典

折 點 , 三 總

(以現代標準來看，應該是活電

實習的2年

腦)，每次上課內容豐富，令人

真是值得懷

敬佩得五體投地。教生理學的

念的，就是

80

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

▲ 實驗室耗去不少青春歲月

▲ 升旗台後方是護理系與公衛所

都有許多改革的空間。 當時三總的住院醫師有

畢業後的期間也是我國醫 界重大變革的時期，一方面由

醫院体制不敷社會需求，於是 先有台塑王永慶董事長在民國 70年代建立長庚醫院，其後並 擴大成長庚醫療体系，完全顛 覆了過去台灣公立醫院獨大的 傳統，對台灣醫療生態產生了 深遠的影響，同時國際形勢也 有了變化，在醫療方面:美國因 越戰結束，大批美國軍醫退伍 返鄉，美國本土新的醫學院也 陸續設立，美國10餘年的對外 國醫師開放遂告一段落，我國 醫師無法再大量進入美國，因 此民間醫學院醫師留台大增， 相反的，我國陸續開放新設醫 學院。軍醫體系因兩岸關係緩 和，隨著整體裁軍也不得不走 向軍醫精減，國醫招生人數由 過往的一期200人，漸降為100 人左右，而國醫的海外訓練原 以留美為主。(舊水源校區早期 有圓形鐵皮屋，就是典型的美 援產物，另有多棟學生宿舍及 教學樓也是美援所建。)因我們 經濟發展美援日減，軍醫不得 不自立自強。70年代一度因我 國與南非白人政府的緊密聯繫而 有一批留南非接受完整臨床訓練 的醫師，可惜為時不長，就因南 非國內政權轉移而終止。規劃此 合作的潘樹人院長也因故未能在

▲ 操場與宿舍

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

81

國醫與我

NDMC Reflections

NDMC Reflections

著圓山高架橋伸展的長度中渡

韓偉教授，雖然我們未獲其親

在三總嚴格的軍事化加上學院

的紀律、愛的教育!」也因此我

些很特殊的規定，譬如說住院

過。豪華的圓山大飯店，高貴

臨教誨，但當時他擔任中原理

化的基礎性的醫師養成教育。

記得很清楚，我一直到三總實

醫師們24小時待命，住院醫

華麗地矗立在一旁，似乎在默

工學院院長的威名，早已在國

我們這些訓練流程都是歷屆師

習6個月後，才有機會第一次出

師須做完總醫師後才能結婚等

默迎接嶄新的高速公路來臨，

內傳播，而過去他在美國賓大

長們在美國受訓後所建立的體

三總大門參加年底教會聖誕夜

(不知是否真實?)。也因此我

而我們那時從沒有想到，將來

生理學卓越的成就(獲聘美國賓

制，在台灣至少與其他體系並

的活動，那種心境祇能以永難

們當Intern與AR時常有機會

會有機會到美國艾森豪總統曾

州大學終身教授仍回國任教)，

駕其驅毫不遜色，甚至具領先

忘懷的「熱淚盈眶」來形容。

和住院醫師處在一起，在醫院

駕臨的圓山飯店開醫學會議!

國醫與我

也成為國醫人的典範，而韓教

角色。我記得第一個月報到

也就是在這種嚴格的訓練

體制中，住院醫師是學長也是

五 年 級 的 見 習 課 程

授的醫科49期同學，也為培養

去兒科，馬上點名、訓話、

條件下，我們的Intern訓練非

老師，也是上級，成為我們學

(Clerkship)，大多數時間都在

學生品德，長期以來一直在學

接班，接著就開始Intern的工

常扎實。那時國醫醫學教育正

習的典範。我們屢次的聽說，

三總及榮總醫院中，也初步體

校中設立『誠實獎』， 韓偉教

作，軍人及軍眷的血液、尿液

進行改制，由6年制改成7年

學長們在下部隊時，都利用時

會到教授老師們課堂外的一

授卓越的人品及學術、治理能

及糞便常規檢驗都是由Intern

制，醫學系70期是第一屆國

間把教科書背得滾瓜爛熟，在

▲ 大門口的蔣公銅像已移至內湖校區地下 一樓

面，更精確的說，應該是體驗

力，備受層峰肯定，因而榮任

檢驗，事情很多，更不用說去

醫7年級生，我們71期是第二

總醫師教學時，體會到他們的

到了老師們恨鐵不成鋼的心

陽明醫學院創院院長。

寫病歷了。筆者曾被責備未善

屆，因此我們在6年級是實習生

學理果真名不虛傳。尤其聽他

於經濟快速成長，既有的公立

情。這大概與世代交替有密切

值得一提的是,雖然五年級

盡職責，還好同學們一起扶持

Intern，7年級多了一年時就升

們講述下部隊時冒險犯難的經

的關係，因為那時教我們的臨

僅是做Clerk,但都知道隔年要作

渡過難關。軍校同學們長久所

格當助理住院醫師，實際上就

歷，令學弟們心驚膽跳，震涑

床老師們，多數是隨學校由上

實習醫師(Intern)，須會抽血、

培養的戰鬥伙伴情懷，令我銘

是在住院醫師督導下，以實習

不已。住院醫師們真的都非常

海遷台初期的學長。歷經學校

打針、打外科各種的結(tie),所

感五內。其實三總的總醫師很

生作一些住院醫師的工作，英

優異，在研習、工作、教學上

遷台初期克難艱困的老師們，

以都自動自發的遵循傳統，到

有威嚴，但也很照顧到我們這

文名Assistant Resident。我們

都成為學弟們很好的榜樣，真

上課時一定在想，這些矇矇懂

醫院中幫忙抽血、打針，同時

些小Intern，總會適時伸出援

覺得在AR期間學習很多住院醫

是國醫軍醫及台灣醫界的精英

懂的小學弟們，在小康環境中

到醫院回收臨床剩餘絲線在宿

手，照顧學弟。兒科總醫師就

師工作的訓練經驗，相當的獨

份子，當時得住院醫師很多學

成長，將來是否能延續國醫香

舍中練習各種打結術。那時的

常常擺脫白天的威嚴，晚上留

特，我想這體制也是外國所沒

長們，後來都做到全國各級軍

火?我印象較深刻的有當時教

針頭都是金屬製，須反覆消毒

在醫院中親切的教學指導，這

有的。在我國也可能僅沿襲數

民醫院的院長、副院長等管理

內科腸胃科的羅光瑞教授，溫

使用又粗又鈍，真是要有滴水

也應是國醫長存的優良傳統之

屆，後來被Clerk 及Intern 訓

階層的長官，例如後來作到三

文儒雅，不厭其煩的告訴我們

穿石的耐力才能打上，所以很

一。軍中當時常有一句話「鐵

練期延長所取代，AR逐漸看不

軍總醫院及國醫防學院院長的

要努力學習，發揚母校優良傳

多人一直以為自發性學習西洋

到了。其實以現代教育眼光來

王先震教授及張聖原教授，總

統。外科胸腔醫學的盧光舜

才有，應該並不正確，1982年

看，我們當時的AR應該是類似

之名將如雲,不勝枚舉。

教授，一上課就問我們何謂

至1984年我在美國波士頓兒童

現代的PGY(此P應為Pre,而不是

兩年的實習生涯結束，依

Cardiac Tamponade？全班鴉

醫院做臨床實務訓練時，也未

Post Graduate Year)，我們等

依不捨的又步上卡車由學弟們

雀無聲，盧教授一整堂課都因

曾見過有Clerk學這些瑣碎的臨

於正好是國防醫學院教育改制

協助把軍官大樓的行李搬出，

此教訓我們，慨嘆何以連如此

床實務。國醫學子們這種自動

的實驗班第二年。其實，長久

以老八隊的身份(實習前是小八

簡單的問題都不會!雖然斯人已

自發的學習熱忱，確實值得肯

看來，我國醫學院教育體制，

隊)重回學校等待畢業，七年的

逝，但至今我仍記得盧教授懇

定的。當然隨著時代的日益推

包含即將實施的PGY100在內，

國醫生涯，於此告一段落。

切的言詞，沒有責備的成份，

進，學徒式的練習已不可得，

反而是殷切的諄諄教誨，相信

但在主動學習的歷史上，這的

對我們起了很大的鞭策作用。

確值得大書

教一般外科的李杰教授，總是

特書的。

有條不紊的將腸胃外科種種疾

實 習 對

病有條有理的講完。教內科學

醫學院學生

的何橈通教授，當時是教官中

是另一個轉

的新生代，被同學視為活字典

折 點 , 三 總

(以現代標準來看，應該是活電

實習的2年

腦)，每次上課內容豐富，令人

真是值得懷

敬佩得五體投地。教生理學的

念的，就是

80

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

▲ 實驗室耗去不少青春歲月

▲ 升旗台後方是護理系與公衛所

都有許多改革的空間。 當時三總的住院醫師有

畢業後的期間也是我國醫 界重大變革的時期，一方面由

醫院体制不敷社會需求，於是 先有台塑王永慶董事長在民國 70年代建立長庚醫院，其後並 擴大成長庚醫療体系，完全顛 覆了過去台灣公立醫院獨大的 傳統，對台灣醫療生態產生了 深遠的影響，同時國際形勢也 有了變化，在醫療方面:美國因 越戰結束，大批美國軍醫退伍 返鄉，美國本土新的醫學院也 陸續設立，美國10餘年的對外 國醫師開放遂告一段落，我國 醫師無法再大量進入美國，因 此民間醫學院醫師留台大增， 相反的，我國陸續開放新設醫 學院。軍醫體系因兩岸關係緩 和，隨著整體裁軍也不得不走 向軍醫精減，國醫招生人數由 過往的一期200人，漸降為100 人左右，而國醫的海外訓練原 以留美為主。(舊水源校區早期 有圓形鐵皮屋，就是典型的美 援產物，另有多棟學生宿舍及 教學樓也是美援所建。)因我們 經濟發展美援日減，軍醫不得 不自立自強。70年代一度因我 國與南非白人政府的緊密聯繫而 有一批留南非接受完整臨床訓練 的醫師，可惜為時不長，就因南 非國內政權轉移而終止。規劃此 合作的潘樹人院長也因故未能在

▲ 操場與宿舍

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

81

國醫與我

NDMC Reflections

同學們學成回國後續任規劃職 責，更不幸潘院長英年早逝，他 未見到規劃的內湖校區及三總巍 然並立甚是遺。老師的親切，堅 毅與果決也只能成追憶。筆者以 兒科心臟超音波為專業，猶能記 得實習時潘教授為院長，強化臨 床科教學陣容，令人耳目一新， 記得內科部主任大查房時，李有 柄教授鎧鎧有聲，豐富無比的教 學，令我們大開眼界，而當時的 內科Grand Round即有超音波 心電圖的介紹，雖然當時真是完 全聽不懂，在民國65年左右， 超音波、心圖廣泛應用於臨床， 才沒有幾年，以台灣當時的物質 經濟環境，能學習超音波的初步 已屬難能可貴了。 國醫的老師們那時在榮總 還很多，其中最資深內科學系主 任丁農教授一直是學生心目中仰 之彌高的傳奇人物，可望而不可 即，我在榮總做兒童心臟科，未 曾有機會接觸丁教授，但在民國 80年代早期，丁教授身體還好 的時候，筆者曾有數次在國外美 國心臟學會(AHA)及美國心臟學 院(ACC)年會中碰到丁教授，見 過一次面後他就記得，以後數次 見面他都能叫出名字並晤談，著 實令我這後生小輩深深感念。 國醫另一位內科學老師 姜必寧教授，也是必須一提。 在我們實習時，所有的Grand Round 都是由住院醫師報告， 姜教授擔任榮總內科部主任加 以改革由主治醫師報告，帶動 了國內Grand Round制度的革 新，也豐富了Grand Round的 內容，姜教授承續丁農教授(創 立我國的心臟學會)，在我國內 科及心臟學界一直舉足輕重， 退休後創立『財團法人心臟醫 學研究發展基金會』，持續的 推動心臟學之精進發展，最近

82

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

NDMC Reflections

又在中華醫學會 創設「姜必寧教 授青年醫師優秀 論文獎」誠為國 醫師長的懿行佳 德，做最佳的註 解。 回 憶 國 醫 求學生涯，不能 不提到我們所經 歷的二位國醫院 長 ， 自 上 海 遷 台 ▲ 姜必寧教授已高齡80以上仍認真指導三總PGY教學 之後，盧致德教 彩(其實在大陸時期對醫疫和寄 授一直擔任國防醫學院院長，民 生蟲醫治，軍醫體系也都扮演 國47年又兼任榮總創立院長。 了重要的角色!)。前輩外科系 深受高層倚重，我們在國醫時， 主任王師揆老師，我們偶可見 小小學生當然接觸不到院長，只 大師的風采，胸腔外科盧光舜 知道院長出於協和，在大陸時期 教授威嚴並濟，求好之心常溢 長期襄助政府建立軍醫體制，也 於言表。心臟外科的俞瑞璋老 是先總統 蔣公的御醫，似乎遙 師，是國內開心手術的先驅， 不可及，但印象中盧院長一直是 兒童外科的樂亦偉老師，首先 儒醫長者風範，為國防醫學院及 帶回美國輸液治療的新觀念， 榮民總醫院的發展奔波。乃有水 急診手術前先行快速輸液以補 源校區，多棟現代化大樓，拔地 急症引起之容量不足，誠為現 而起。榮總研究大樓(即柯柏館) 代重症外科鼻祖，使得我們在 的創建，可以說開創了國內醫療 實習時就跟上最新潮流。凡值 機構建立研究專屬空間的先例。 班遇到胃潰瘍併胃穿孔案例， 民國60年代中期，盧院長 必先快速輸注生理食鹽水一瓶 逝世，蔡作雍教授接任院長， 穩定生命徵象，筆者受此啟發 蔡院長是國際知名神經生理專 颇深。麻醉科金華高主任更是 家，中央研究院院士。對我們 國內重症的創始先軀。神經外 年輕晚輩卻是平易近人，記得 科的施純仁教授，於我輩在學 民國70年我為申請赴美國哈 時已譽滿國際，後來施教授更 佛大學波士頓兒童醫院受訓， 蒙拔擢為衛生署長。在實習 請蔡院長寫介紹信，初入院長 室，莊嚴的氣氛令人生畏，但 院長很快就以平易近人的言談 化解了距離，並且鼎力協助。 而以後每次碰到蔡院長，他都 沒有忘記這個當初求助的小助 教，對學生學弟的照顧，令人 感念! 外科在軍醫體系一直是強 項，軍陣醫學以外科為主，在 國醫歷史傳承中一直有傳奇色

時，常看到施教授麾下高手如 雲，其中沈力揚教授時任榮總 神經外科主任，在美國受完整 神經外科訓練，帶回諸多革新 觀念，如經蝶骨之顱內手術， 可惜，沈教授也是英年早逝， 但施教授當時的其他門下高徒, 現今均已成為全國各醫療院所 神經外科的掌門人，其中蔡行 瀚教授建立了我國空中轉診轉

運體制。邱文達教授從外校就 業於施教授，是國內機車騎士 戴安全帽政策的推手，歷任北 醫大校長及今日之署長，更為 名師高徒傳承的佳話。 其實國醫人在遷台之前之 後，都是名人如雲，,對軍民醫 療照護都有深重的影響.除前已 述及的諸位教授老師之外，在 筆者實習前後之一段期間，,就 有許多老師自美國修得學位或 學習專科醫療返國，在台灣醫 界引領風騷，謹稍列舉如下: 研習公共衛生的譚開元老師， 對我國健康照護體系的研擬規 劃，多所貢獻，研習心臟科醫 療的謝世明老師，是台灣介入 性心血管醫療的推動者。葉鑫 華老師是我國核子醫學專科的 先驅，鄭德齡老師建立了台灣 的感染管制體制, 楊建芳老師帶 回了介入性放射醫療，張心湜 老師發明了前列腺手術的安全 刮具……限於篇幅實，不克一一 描述。 走筆至此，筆者想提醒諸 位學長及學弟們，我們真是很 特殊的一代，因為我們都是生 於憂患的時代，記得在小學時 空襲警報是常事，小學教室旁 是防空洞，生活的清苦更不在 話下。如果說我們是吃醬油拌

飯長大的也不為過，然而，因 緣際會，在民國60年我們71期 一齊走入了國醫校門，得以參 與我國軍民醫療體系，迄今已 近半世紀也。 有幸的是我們這一世代， 可以耳聞目睹，親身體驗從上 海來台，當時大陸醫學名校(北 京協和、長沙湘雅、上海醫學 院…等)出身名教授的教誨，也 聽到了遷台初期學長們的克難 上課方式，以藍天為穹幕，以 大地為桌椅。相形之下，我們 在水源校區八卦藥圃園旁，介 壽堂視聽教室裏，吹冷氣上課 是何等幸福。 當然我們更羨 慕現今內湖校區所擁有的巍巍 教學大樓，對昔日的國醫上海 遷台駐地台北水源路校區則懷 念不已。 我們大夥也時常不自覺演 出國醫學生的幽默：夜買牆頭 麵(晚上總是想吃點東西)、爬牆 溜出校園(有人卻誤爬入副院長 官舍)、『護髮運動』(總是自 以為隊職官無人性頭髮標準太 嚴，其實我們真該感謝隊職官 們的費心照顧。)以及午餐前課 堂中的湯匙落地聲。(提醒教官 該下課了!)當然大家也忘不了碰 到伙房擺出日正當中(青蒸雞蛋, 蛋黃完整在小鋁碗正當中)當主 菜時，此起彼落的 用湯匙敲不鏽鋼金 屬餐盤的大合奏 (因為大家可能期 待的是炸雞腿)。 我們可能自覺艱 苦，其實祇是稍有 艱苦，因為很確定 的，我們的前期學 長老師們比我們更 艱苦! 時代在變， ▲ 樂亦偉老師開刀技術好近日參加旅遊做竹蜻蜓也很行 環境也在變，看到

國醫與我

了母校面對新的挑戰。但是， 國防醫學中心源遠流長，八類 六級，良基已立，世代必須傳 承。國醫人目前在全國醫界， 有如燦燦繁星，不可勝數!國醫 經歷過許多的挑戰，從上海遷 台尹始，立足台灣貢獻台灣之 醫療發展。我們是身著軍服習 醫，感念政府的德政，將一群 初出高中茅蘆的小伙子訓練成 為可照顧病患的醫師，政府陸 續建制了更大的軍醫及榮民醫 療體系，讓國醫學子有更多的 施展的舞台，即使民間醫療院 所的篷勃發展，其中仍有很多 國醫人的足跡。 醫學教育大師，美國約 翰霍普金斯醫學院創院大師元 勛Osler 教授曾說過一句名言 「Medicine Is An Art Based On Science」，筆者這一代國 醫人更比他人能體會Medicine 做為以Science為基礎的 Art的 精意。軍(在軍校中受教育)民(研 習醫學)雙修的教育更能孕育寬 闊的人文觀及專業術，筆者深以 國醫人為榮! 因為筆者早已從許 多國醫師長的身教言教上，看到 了Osler大師教誨「Medicine Is An Art Based On Science」的 詮釋及實踐。但是，筆者更深切 覺得「哲人日已遠，典型在夙 昔」，不應僅僅成為過去式，而 是一個持續的現在進行式，應是 「哲人生生不息，典型處處可 見」!凡我國醫同學、學長、學 弟妹們，誠宜在專業上持續自我 精進，不負母校的栽培，在醫界 事務上積極投入參與，繼續擴展 深化國醫師長們做為台灣醫療拓 荒者所打下的基礎，在同學同僚 情誼上，建立更多精實聯繫並與 其他醫療院校攜手並進，共創台 灣醫療更美好的未來!

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

83

國醫與我

NDMC Reflections

同學們學成回國後續任規劃職 責，更不幸潘院長英年早逝，他 未見到規劃的內湖校區及三總巍 然並立甚是遺。老師的親切，堅 毅與果決也只能成追憶。筆者以 兒科心臟超音波為專業，猶能記 得實習時潘教授為院長，強化臨 床科教學陣容，令人耳目一新， 記得內科部主任大查房時，李有 柄教授鎧鎧有聲，豐富無比的教 學，令我們大開眼界，而當時的 內科Grand Round即有超音波 心電圖的介紹，雖然當時真是完 全聽不懂，在民國65年左右， 超音波、心圖廣泛應用於臨床， 才沒有幾年，以台灣當時的物質 經濟環境，能學習超音波的初步 已屬難能可貴了。 國醫的老師們那時在榮總 還很多，其中最資深內科學系主 任丁農教授一直是學生心目中仰 之彌高的傳奇人物，可望而不可 即，我在榮總做兒童心臟科，未 曾有機會接觸丁教授，但在民國 80年代早期，丁教授身體還好 的時候，筆者曾有數次在國外美 國心臟學會(AHA)及美國心臟學 院(ACC)年會中碰到丁教授，見 過一次面後他就記得，以後數次 見面他都能叫出名字並晤談，著 實令我這後生小輩深深感念。 國醫另一位內科學老師 姜必寧教授，也是必須一提。 在我們實習時，所有的Grand Round 都是由住院醫師報告， 姜教授擔任榮總內科部主任加 以改革由主治醫師報告，帶動 了國內Grand Round制度的革 新，也豐富了Grand Round的 內容，姜教授承續丁農教授(創 立我國的心臟學會)，在我國內 科及心臟學界一直舉足輕重， 退休後創立『財團法人心臟醫 學研究發展基金會』，持續的 推動心臟學之精進發展，最近

82

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

NDMC Reflections

又在中華醫學會 創設「姜必寧教 授青年醫師優秀 論文獎」誠為國 醫師長的懿行佳 德，做最佳的註 解。 回 憶 國 醫 求學生涯，不能 不提到我們所經 歷的二位國醫院 長 ， 自 上 海 遷 台 ▲ 姜必寧教授已高齡80以上仍認真指導三總PGY教學 之後，盧致德教 彩(其實在大陸時期對醫疫和寄 授一直擔任國防醫學院院長，民 生蟲醫治，軍醫體系也都扮演 國47年又兼任榮總創立院長。 了重要的角色!)。前輩外科系 深受高層倚重，我們在國醫時， 主任王師揆老師，我們偶可見 小小學生當然接觸不到院長，只 大師的風采，胸腔外科盧光舜 知道院長出於協和，在大陸時期 教授威嚴並濟，求好之心常溢 長期襄助政府建立軍醫體制，也 於言表。心臟外科的俞瑞璋老 是先總統 蔣公的御醫，似乎遙 師，是國內開心手術的先驅， 不可及，但印象中盧院長一直是 兒童外科的樂亦偉老師，首先 儒醫長者風範，為國防醫學院及 帶回美國輸液治療的新觀念， 榮民總醫院的發展奔波。乃有水 急診手術前先行快速輸液以補 源校區，多棟現代化大樓，拔地 急症引起之容量不足，誠為現 而起。榮總研究大樓(即柯柏館) 代重症外科鼻祖，使得我們在 的創建，可以說開創了國內醫療 實習時就跟上最新潮流。凡值 機構建立研究專屬空間的先例。 班遇到胃潰瘍併胃穿孔案例， 民國60年代中期，盧院長 必先快速輸注生理食鹽水一瓶 逝世，蔡作雍教授接任院長， 穩定生命徵象，筆者受此啟發 蔡院長是國際知名神經生理專 颇深。麻醉科金華高主任更是 家，中央研究院院士。對我們 國內重症的創始先軀。神經外 年輕晚輩卻是平易近人，記得 科的施純仁教授，於我輩在學 民國70年我為申請赴美國哈 時已譽滿國際，後來施教授更 佛大學波士頓兒童醫院受訓， 蒙拔擢為衛生署長。在實習 請蔡院長寫介紹信，初入院長 室，莊嚴的氣氛令人生畏，但 院長很快就以平易近人的言談 化解了距離，並且鼎力協助。 而以後每次碰到蔡院長，他都 沒有忘記這個當初求助的小助 教，對學生學弟的照顧，令人 感念! 外科在軍醫體系一直是強 項，軍陣醫學以外科為主，在 國醫歷史傳承中一直有傳奇色

時，常看到施教授麾下高手如 雲，其中沈力揚教授時任榮總 神經外科主任，在美國受完整 神經外科訓練，帶回諸多革新 觀念，如經蝶骨之顱內手術， 可惜，沈教授也是英年早逝， 但施教授當時的其他門下高徒, 現今均已成為全國各醫療院所 神經外科的掌門人，其中蔡行 瀚教授建立了我國空中轉診轉

運體制。邱文達教授從外校就 業於施教授，是國內機車騎士 戴安全帽政策的推手，歷任北 醫大校長及今日之署長，更為 名師高徒傳承的佳話。 其實國醫人在遷台之前之 後，都是名人如雲，,對軍民醫 療照護都有深重的影響.除前已 述及的諸位教授老師之外，在 筆者實習前後之一段期間，,就 有許多老師自美國修得學位或 學習專科醫療返國，在台灣醫 界引領風騷，謹稍列舉如下: 研習公共衛生的譚開元老師， 對我國健康照護體系的研擬規 劃，多所貢獻，研習心臟科醫 療的謝世明老師，是台灣介入 性心血管醫療的推動者。葉鑫 華老師是我國核子醫學專科的 先驅，鄭德齡老師建立了台灣 的感染管制體制, 楊建芳老師帶 回了介入性放射醫療，張心湜 老師發明了前列腺手術的安全 刮具……限於篇幅實，不克一一 描述。 走筆至此，筆者想提醒諸 位學長及學弟們，我們真是很 特殊的一代，因為我們都是生 於憂患的時代，記得在小學時 空襲警報是常事，小學教室旁 是防空洞，生活的清苦更不在 話下。如果說我們是吃醬油拌

飯長大的也不為過，然而，因 緣際會，在民國60年我們71期 一齊走入了國醫校門，得以參 與我國軍民醫療體系，迄今已 近半世紀也。 有幸的是我們這一世代， 可以耳聞目睹，親身體驗從上 海來台，當時大陸醫學名校(北 京協和、長沙湘雅、上海醫學 院…等)出身名教授的教誨，也 聽到了遷台初期學長們的克難 上課方式，以藍天為穹幕，以 大地為桌椅。相形之下，我們 在水源校區八卦藥圃園旁，介 壽堂視聽教室裏，吹冷氣上課 是何等幸福。 當然我們更羨 慕現今內湖校區所擁有的巍巍 教學大樓，對昔日的國醫上海 遷台駐地台北水源路校區則懷 念不已。 我們大夥也時常不自覺演 出國醫學生的幽默：夜買牆頭 麵(晚上總是想吃點東西)、爬牆 溜出校園(有人卻誤爬入副院長 官舍)、『護髮運動』(總是自 以為隊職官無人性頭髮標準太 嚴，其實我們真該感謝隊職官 們的費心照顧。)以及午餐前課 堂中的湯匙落地聲。(提醒教官 該下課了!)當然大家也忘不了碰 到伙房擺出日正當中(青蒸雞蛋, 蛋黃完整在小鋁碗正當中)當主 菜時，此起彼落的 用湯匙敲不鏽鋼金 屬餐盤的大合奏 (因為大家可能期 待的是炸雞腿)。 我們可能自覺艱 苦，其實祇是稍有 艱苦，因為很確定 的，我們的前期學 長老師們比我們更 艱苦! 時代在變， ▲ 樂亦偉老師開刀技術好近日參加旅遊做竹蜻蜓也很行 環境也在變，看到

國醫與我

了母校面對新的挑戰。但是， 國防醫學中心源遠流長，八類 六級，良基已立，世代必須傳 承。國醫人目前在全國醫界， 有如燦燦繁星，不可勝數!國醫 經歷過許多的挑戰，從上海遷 台尹始，立足台灣貢獻台灣之 醫療發展。我們是身著軍服習 醫，感念政府的德政，將一群 初出高中茅蘆的小伙子訓練成 為可照顧病患的醫師，政府陸 續建制了更大的軍醫及榮民醫 療體系，讓國醫學子有更多的 施展的舞台，即使民間醫療院 所的篷勃發展，其中仍有很多 國醫人的足跡。 醫學教育大師，美國約 翰霍普金斯醫學院創院大師元 勛Osler 教授曾說過一句名言 「Medicine Is An Art Based On Science」，筆者這一代國 醫人更比他人能體會Medicine 做為以Science為基礎的 Art的 精意。軍(在軍校中受教育)民(研 習醫學)雙修的教育更能孕育寬 闊的人文觀及專業術，筆者深以 國醫人為榮! 因為筆者早已從許 多國醫師長的身教言教上，看到 了Osler大師教誨「Medicine Is An Art Based On Science」的 詮釋及實踐。但是，筆者更深切 覺得「哲人日已遠，典型在夙 昔」，不應僅僅成為過去式，而 是一個持續的現在進行式，應是 「哲人生生不息，典型處處可 見」!凡我國醫同學、學長、學 弟妹們，誠宜在專業上持續自我 精進，不負母校的栽培，在醫界 事務上積極投入參與，繼續擴展 深化國醫師長們做為台灣醫療拓 荒者所打下的基礎，在同學同僚 情誼上，建立更多精實聯繫並與 其他醫療院校攜手並進，共創台 灣醫療更美好的未來!

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

83

我們這一家

Our Family

Our Family

永遠的鬥士劉忠武院長 憶—我的摯愛 急促尖銳的救護車警笛，

親友們都累了，卻依然捨不得

劃破天際的那一剎那，措手不

離去。幾經苦勸，才一個個拖

及的驚恐有如天崩地裂，慌亂

著疲憊哀淒的身心，頻頻回頭

的腦子一片空白，只會不停地

跚然離去。周遭又歸於一片寧

禱告，祈求上蒼伸出援手，救

靜，家裡彷彿又是我倆的天

救這個我一生唯一的摯愛，一

地。這幾年開診所的日子裡，

個永不認輸的鬥士。

忙完一天之後，回到家中是我

文／ 劉葛世榮 醫專9 劉忠武眷

他時常掛在嘴邊的一句話

倆最享受的時光。少了年少的

來，從早年在台中空軍醫院

「共產黨都不怕，鬼也不怕，

激情，卻多了濃得化不開的老

時，一個年少氣盛的年輕醫

又何懼區區的病魔。」他的一

伴情。今夜，他還是陪在我身

官，不知天高地厚的小子，經

言一行都是我和兒女們深信不

邊，閒話家常，就如往昔數千

常得罪人都還毫不知覺。回頭

疑的，包括這一句話也是。即

個夜晚一樣。時光隧道帶我們

想想當時若非有貴人相助，套

使因病況惡化而住進耕莘醫院

回到從前。

句現代用語真是「怎麼死的都

的加護病房，我們依然深信他

忠武是一個耿直，熱心

不知道」。當時的董翔晉院

一定會打敗病魔，瀟灑地回到

工作的人，忠黨愛國，奉獻軍

長，就是忠武生命中的貴人。

我們身邊。可是，這次「病

旅似乎是他生命的全部。他愛

董院長不但在工作上是他的長

魔」真的奪走了我的摯愛，全

妻、愛子女、愛家，始終不

官，甚至義務擔任他的英文老

家頓失依怙。霎時淚水急湧而

變。我們之間除了夫妻間的感

師，如果說忠武這一生中有些

出，內心吶喊著！你不能走！

情之外，比別的夫妻更多了工

許成就，董院長的教誨與提

雙手緊握著他捨不得放手，但

作夥伴的「革命情感」，相互

攜，奠定了後來發展的重要根

他真的走了！

扶持，就這樣一起度過平凡又

基。在母校求學的階段，他更

充實的一生。陪著忠武一路走

是日以繼夜，勤奮學習，使他

經過一天的驚慌哀傷，

在醫學領域中，無論是學理或 技術，都建立了深厚的基礎， 這對於日後數十年的行醫生

官，為當年岌岌可危的兩國邦

醫院房舍、設備、人

交，增添了穩定的力量，在北

力及經費樣樣缺乏的

葉門的貢獻深受沙國的肯定，

困境之中，帶領著全

離開前還獲沙國親王親自頒發

院官兵同心協力，讓

勳章，這些異國往事，都詳細

空軍醫院順利成為教

記錄在他的著作「大漠揭密」

學醫院，這在當時真

ㄧ書中。

可説是「不可能的任

人生中的每個階段，他

務」。從此，新竹空

永遠與團隊的夥伴站在同一陣

軍醫院開創了嶄新的

線，更以拓荒者的精神，不畏

一頁，人才不再流失

任何險阻艱辛，接受接踵而來

了，員工充滿著信

的各種挑戰，完成多項不可能

心，患者也對這家不

的任務。當然能有這些成果，

一樣的軍醫院，日益

都是受到郭汝霖總司令、陳燊

增加信任與依賴。尤

齡總長等長官的提攜、信任與

其是資深的醫官們，

支持，才能大刀闊斧地推動,

從此不再感到前途茫

得以順利完成。忠武對於醫療

然，也不再將追求

專業人員的培養，更是不遺餘

「錢途」作為他們人

力，也是他從事醫療行政始終

生唯一的目標。優秀

努力不懈的旨志。也因此，即

的專業人員是提昇醫

使在他離開公職多年之後，仍

療專業水準關鍵之所

有許多感念老院長栽培之恩的

在，這個老院長堅信

部屬，經常前來探望他們心目

的理念，在新竹空軍醫院得到

中永遠的老師。忠武擔任公職

百分之百的肯定與實現，讓這

時，經常關切醫療服務人員的

家醫院如同脫胎換骨般地重新

未來前途與發展機會，尤其對

站了起來。

是費盡苦心。一定要為他們開

來，原本以為從此可以和老伴

拓出一條康莊大道，讓這些軍

遊山玩水、含貽弄孫，過著神

醫精英們，無後顧之憂地樂於

仙般的生活。我們也真的清閒

留在軍醫院，為國軍官兵的健

了兩年，回想起來，這還真是

康提供更好的保障。在這樣的

我們一世夫妻情最令人回味的

理念之下，不顧當年新竹空軍

日子呢!好日子沒能維持多久， 老先生濟世救人的胸懷 又激起他重出江湖的念 頭。他説：「人生在世

勇於任事，待人誠懇，受到多

最不堪的三件事：一、

位長官的信任與器重，先後任

等吃；二、等睡；三、

職空軍三聯隊、空軍總部飛安

等死。那就是三等國

組、空軍總部診療所所長、國

民。」在老院長的雄心

軍新竹醫院院長以及玉里榮民

壯志鼓舞之下，我們又

醫院院長等要職。其間還曾遠

撐起風帆，開展為地方

赴北葉門，擔任我國空軍援助

84

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

沙烏地阿拉伯的第一位隨隊醫

▲ 竹空1987年當選第一屆十大傑出醫師金龍獎

從玉里榮民醫院退休下

忠武軍旅生涯中，由於

▲ 世界精神疾病年會在玉里榮民醫院開會

▲ 郝行政院長巡視

於資深幹部的留任與發展，更

涯，是無比重要的一環。

▲ 玉里榮民醫院參與教學醫院評鑑

我們這一家

鄉親醫療服務的壯舉。

這一輩子，他總是紳士般地和 家人討論他的想法，也不知道 為什麼，這些想法總是很自然 地成為全家人的共識，共同努 力達成的目標。這一次開立診 所當然也不例外。十二年多的 開業日子中，我們能朝夕相 處，也算是忙碌中的最大收穫 吧！ 他還不時沾沾自喜的説， 自己在創造就業機會，資源再 利用，也算是跟得上時代囉！ 所有的患者都成了我倆共同的 好朋友，生活上或看診中的點 點滴滴，都成為我倆之間永遠 說不完的話題。聽老院長談著 英雄事蹟及生活中的片段，成 了我這生中最難得也是最難忘 的享受；想起來，還真有點江 蕙唱的「家後」般的情境。這 位永恆的鬥士，直到倒下的最 後一天，仍然堅守在他熱愛的

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

85

我們這一家

Our Family

Our Family

永遠的鬥士劉忠武院長 憶—我的摯愛 急促尖銳的救護車警笛，

親友們都累了，卻依然捨不得

劃破天際的那一剎那，措手不

離去。幾經苦勸，才一個個拖

及的驚恐有如天崩地裂，慌亂

著疲憊哀淒的身心，頻頻回頭

的腦子一片空白，只會不停地

跚然離去。周遭又歸於一片寧

禱告，祈求上蒼伸出援手，救

靜，家裡彷彿又是我倆的天

救這個我一生唯一的摯愛，一

地。這幾年開診所的日子裡，

個永不認輸的鬥士。

忙完一天之後，回到家中是我

文／ 劉葛世榮 醫專9 劉忠武眷

他時常掛在嘴邊的一句話

倆最享受的時光。少了年少的

來，從早年在台中空軍醫院

「共產黨都不怕，鬼也不怕，

激情，卻多了濃得化不開的老

時，一個年少氣盛的年輕醫

又何懼區區的病魔。」他的一

伴情。今夜，他還是陪在我身

官，不知天高地厚的小子，經

言一行都是我和兒女們深信不

邊，閒話家常，就如往昔數千

常得罪人都還毫不知覺。回頭

疑的，包括這一句話也是。即

個夜晚一樣。時光隧道帶我們

想想當時若非有貴人相助，套

使因病況惡化而住進耕莘醫院

回到從前。

句現代用語真是「怎麼死的都

的加護病房，我們依然深信他

忠武是一個耿直，熱心

不知道」。當時的董翔晉院

一定會打敗病魔，瀟灑地回到

工作的人，忠黨愛國，奉獻軍

長，就是忠武生命中的貴人。

我們身邊。可是，這次「病

旅似乎是他生命的全部。他愛

董院長不但在工作上是他的長

魔」真的奪走了我的摯愛，全

妻、愛子女、愛家，始終不

官，甚至義務擔任他的英文老

家頓失依怙。霎時淚水急湧而

變。我們之間除了夫妻間的感

師，如果說忠武這一生中有些

出，內心吶喊著！你不能走！

情之外，比別的夫妻更多了工

許成就，董院長的教誨與提

雙手緊握著他捨不得放手，但

作夥伴的「革命情感」，相互

攜，奠定了後來發展的重要根

他真的走了！

扶持，就這樣一起度過平凡又

基。在母校求學的階段，他更

充實的一生。陪著忠武一路走

是日以繼夜，勤奮學習，使他

經過一天的驚慌哀傷，

在醫學領域中，無論是學理或 技術，都建立了深厚的基礎， 這對於日後數十年的行醫生

官，為當年岌岌可危的兩國邦

醫院房舍、設備、人

交，增添了穩定的力量，在北

力及經費樣樣缺乏的

葉門的貢獻深受沙國的肯定，

困境之中，帶領著全

離開前還獲沙國親王親自頒發

院官兵同心協力，讓

勳章，這些異國往事，都詳細

空軍醫院順利成為教

記錄在他的著作「大漠揭密」

學醫院，這在當時真

ㄧ書中。

可説是「不可能的任

人生中的每個階段，他

務」。從此，新竹空

永遠與團隊的夥伴站在同一陣

軍醫院開創了嶄新的

線，更以拓荒者的精神，不畏

一頁，人才不再流失

任何險阻艱辛，接受接踵而來

了，員工充滿著信

的各種挑戰，完成多項不可能

心，患者也對這家不

的任務。當然能有這些成果，

一樣的軍醫院，日益

都是受到郭汝霖總司令、陳燊

增加信任與依賴。尤

齡總長等長官的提攜、信任與

其是資深的醫官們，

支持，才能大刀闊斧地推動,

從此不再感到前途茫

得以順利完成。忠武對於醫療

然，也不再將追求

專業人員的培養，更是不遺餘

「錢途」作為他們人

力，也是他從事醫療行政始終

生唯一的目標。優秀

努力不懈的旨志。也因此，即

的專業人員是提昇醫

使在他離開公職多年之後，仍

療專業水準關鍵之所

有許多感念老院長栽培之恩的

在，這個老院長堅信

部屬，經常前來探望他們心目

的理念，在新竹空軍醫院得到

中永遠的老師。忠武擔任公職

百分之百的肯定與實現，讓這

時，經常關切醫療服務人員的

家醫院如同脫胎換骨般地重新

未來前途與發展機會，尤其對

站了起來。

是費盡苦心。一定要為他們開

來，原本以為從此可以和老伴

拓出一條康莊大道，讓這些軍

遊山玩水、含貽弄孫，過著神

醫精英們，無後顧之憂地樂於

仙般的生活。我們也真的清閒

留在軍醫院，為國軍官兵的健

了兩年，回想起來，這還真是

康提供更好的保障。在這樣的

我們一世夫妻情最令人回味的

理念之下，不顧當年新竹空軍

日子呢!好日子沒能維持多久， 老先生濟世救人的胸懷 又激起他重出江湖的念 頭。他説：「人生在世

勇於任事，待人誠懇，受到多

最不堪的三件事：一、

位長官的信任與器重，先後任

等吃；二、等睡；三、

職空軍三聯隊、空軍總部飛安

等死。那就是三等國

組、空軍總部診療所所長、國

民。」在老院長的雄心

軍新竹醫院院長以及玉里榮民

壯志鼓舞之下，我們又

醫院院長等要職。其間還曾遠

撐起風帆，開展為地方

赴北葉門，擔任我國空軍援助

84

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

沙烏地阿拉伯的第一位隨隊醫

▲ 竹空1987年當選第一屆十大傑出醫師金龍獎

從玉里榮民醫院退休下

忠武軍旅生涯中，由於

▲ 世界精神疾病年會在玉里榮民醫院開會

▲ 郝行政院長巡視

於資深幹部的留任與發展，更

涯，是無比重要的一環。

▲ 玉里榮民醫院參與教學醫院評鑑

我們這一家

鄉親醫療服務的壯舉。

這一輩子，他總是紳士般地和 家人討論他的想法，也不知道 為什麼，這些想法總是很自然 地成為全家人的共識，共同努 力達成的目標。這一次開立診 所當然也不例外。十二年多的 開業日子中，我們能朝夕相 處，也算是忙碌中的最大收穫 吧！ 他還不時沾沾自喜的説， 自己在創造就業機會，資源再 利用，也算是跟得上時代囉！ 所有的患者都成了我倆共同的 好朋友，生活上或看診中的點 點滴滴，都成為我倆之間永遠 說不完的話題。聽老院長談著 英雄事蹟及生活中的片段，成 了我這生中最難得也是最難忘 的享受；想起來，還真有點江 蕙唱的「家後」般的情境。這 位永恆的鬥士，直到倒下的最 後一天，仍然堅守在他熱愛的

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

85

我們這一家

Our Family

Our Family

戰場上。看完一整天的門診，

情關懷，多了更多看似平淡，

最後，他倒下了！一輩子跟著

卻會溫暖彼此的窩心體貼。以

他做軍眷，獨立堅強已是家常

前生涯中，充斥太多的雜質，

便飯，這一刻，他還囑咐我要

遮蔽了我們的雙眼，沒能見到

獨立堅強，老伴!我都過70歲了

對方的好；隨著時光流失，

還要我獨立堅強呀!戰場失去了

讓我們更懂得珍惜相處的每一

一位老兵，這一刻，老天爺竟

分每一秒。隨著歲月的增長，

然奪走了我的最愛，狠心奪走

讓彼此看到對方更多的優點。

了我的所有！

沒有了激情的浪花，讓我更清

耳順之年，回首來時路，

晰感受到你的柔情，體貼與力

激情不再，心靜無波。乍看兩

量，是如此的憾人心弦，是如

個老朽個體似乎沒有太多的交

此令人終生難忘！別了！我的

集，卻多了許多發自內心的真

摯愛，我心中永遠的鬥士！

編輯部:本篇緣起於醫科72期熱 心校友陳育忠，來函請求校友會 協助徵求有意開業的校友，接手 經營劉忠武醫師的診所。校友會 聯繫過程中，深受劉師母的深情 與哀慟感動，遂邀請師母提筆撰 文抒發他的不捨與思念。劉忠武 醫師的診所開設於新北市新店區 北新路，每月平均約有1000張處 方箋，主要患者多為內科及慢性 病，劉學長生前及師母的心願， 希望能有校友接手，讓診所能永 續 經營。有意 於 新店開 業 的校 友，請速與校友會連絡。

大漠英雄 – 念慈父 2011年5月13日凌晨有位

生資源匱乏的時代，但小老百

國防醫學院的老學長走了，他

姓還是純樸樂天。大時代的悲

是我的父親！

劇在於小人物沒有權力選擇自

文／ 劉文山 M80

我們這一家

專科醫師資格。其間家父與民

去的熱門單位了！離

國30年生於浙江省的家母葛世

開半輩子軍旅生涯轉

榮女士於民國47年結婚，早年

任退輔會花蓮玉里榮

生活清苦，家母教育三女一子

民醫院院長，在他任

均完成高等教育成績斐然，堪

職期間，讓這個台灣

為相夫教子與最佳賢內助之典

最大的精神專科醫院

範。身為長子，自幼受家父鼓

逐漸邁向正軌！他這

勵，報考國防醫學院醫學系80

次住院前一天，還在

期成了家父的學弟，畢業後取

專注於他ㄧ生的摯愛

得成大醫工所碩士與中山醫學

工作與志業：服務病患！父親

息的時間用來學習進修與為單

大學醫學研究所博士學位，目

由急診轉加護病房時，還在交

位及病患效命！我們非但不該

前服務於中山醫學大學附設醫

代隔天有位郭伯伯點滴要加什

嫉妒，反而應該要羨慕您的病

院放射腫瘤科，主治醫師兼科

麼藥。他曾說：不期待別人記

人、您的部屬以及您的長官！

主任與癌病防治中心主任。

得他做過什麼職務，只要記得

原來慈父一直默默地用「身

在民國68年某日的下午，

他是位認真盡責的好醫師就夠

教」來身體力行與用「言教」

空軍軍醫處處長召見父親，詢

了！能夠講的事蹟太多，但講

來鼓勵他的子女！因為認真甚

問有個極機密的戰爭任務是否

再多都不如將父親的堅毅精神

至嚴格，所以有些朋友認為先

有意願參加？雖然還不知道任

與永不服輸的性格活在我們的

父是嚴肅的。在此分享他的趣

務內容，軍人以服從為天職，

心中，活出我們的日常生活；

事：有位父親忠實病患悄悄問

父親毫不考慮就答應了。這些

當努力的過好每一天時，他就

家母說：爲何劉醫師剛剛交代

中華民國的飛官、維修士官與

會在我們身邊，真心誠意為病

這藥必須配合爌肉飯服用呢? 家

航空醫官等，成了第一批軍援

患設想與付出，就是另一種思

母不解一問才知，是要空腹(台

北葉門的大漠英雄！因為是第

念父親的方法！

語)吃啦！每次家母提到年輕時

▲ 劉院長勤練書法寫得一手好字

先父劉忠武是位再平凡不

己想要的生活，無法逃避顛沛

過的人，卻因誕生在一個動盪

流離的命運，就在他小學二年

不安的年代裡，從此展開一段

一批外派的官兵，食衣住行樣

記得小時候，父親總是

級因抗日戰爭爆發而開展。

樣都得摸索，好在有駐外使節

花在工作的時間比待在家裡的

與許多國外友人幫忙，終於在

時間多，我們子女居然嫉妒起

家父離開人世回到天主的

遠離家鄉的陌生國度慢慢找到

先父的工作，但我們不知道嫉

旁邊，身為人子卻發現我們父

了生存之道。北葉門舉目所及

妒的是日後能拯救更多人的志

子的關係變為更緊密；他沒有

都是漫漫黃沙。為避免國際紛

業！每每問起：爸，您到底在

辦法再說話，但我們卻更能了

爭，這些官兵幾乎是過著隱士

忙什麼呀? 他總是輕描淡寫的

解他的話語！親愛的天父：為

般的清苦生活，最困難的是要

說：沒什麼！沒什麼！只是寫

何要透過這難以言語的痛苦分

忍耐孤寂與文化障礙。事隔30

點東西而已。直到父親蒙主寵

離，才能更深層體會他對我們

多年，父親講起這段往事仍是

召，整理他的遺物才終於了解

的愛？為何我們平常沒有多說

津津有味，彷彿時空又回到那

他到底在忙什麼：我們發現一

幾聲我愛您？為何我們沒有多

數不盡滿天星斗與孤月高掛的

本本字跡工整的筆記本，各自

與他緊緊地擁抱多說幾次：爸

夜晚；直到辭世前仍可隨口講

寫下解剖學的單字、生理學的

爸感謝您的養育之恩？天主聖

兩句阿拉伯話呢！

循環、與內科學的疾病診斷要

父，感謝您接納我們的慈父！

他剛去新竹空軍醫院接院

點；一張張的單位獎章與記功

求您原諒我們無法繼續孝敬他

長，那是個沒人想去的單位；

紀錄；與一頁頁泛黃的畢業

老人家！祈求您讓我們未來能

但當他卸任時, 新竹空軍醫院已

照、結業照及各式訓練證明照

與父親再次重逢！

經是個人人想去，卻不一定能

片！原來您犧牲了平日可以休

不平凡的人生。他的精采故事

為了要讓家中寡母幼弟有

始於民國19年8月22日山東昌

一口飯吃，時年19歲的父親毅

邑一個小村莊，那是個民不聊

然投身軍旅當了二兵；這決定 讓他踏上了 從未聽聞的寶 島台灣！從海 南島撤退到台 灣的途中，父 親不幸染上瘧 疾，醫療欠 缺，人命如簍 蟻，加上痛苦 不堪的身心折 磨，卻悄悄種 下了行醫助人

▲ 與父母兒女遊香港

86

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

的宏願！許願

容易行願難，對於一個學歷只 有小學肄業的人來說，這願望 幾乎是奢望！他常說：別人一 小時可以唸懂，我基礎不好多 念三小時總可以吧! 民國44年 在佐理軍醫班受到台南陸軍第 四總醫院鄒濟勳院長的鼓勵， 決心要成為國防人。這小小的 願望得來不易，整整經過11年 之久，在民國55年時才終於成 為國防的一份子！父親就讀的 醫學專科班，教育部後來正式 追認為四年制醫學系，他畢業 後順利考取醫師執照，其後又 取得小兒科專科醫師與職業病

的糗事，先父總是裝迷糊以無 辜表情來回應。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

87

我們這一家

Our Family

Our Family

戰場上。看完一整天的門診，

情關懷，多了更多看似平淡，

最後，他倒下了！一輩子跟著

卻會溫暖彼此的窩心體貼。以

他做軍眷，獨立堅強已是家常

前生涯中，充斥太多的雜質，

便飯，這一刻，他還囑咐我要

遮蔽了我們的雙眼，沒能見到

獨立堅強，老伴!我都過70歲了

對方的好；隨著時光流失，

還要我獨立堅強呀!戰場失去了

讓我們更懂得珍惜相處的每一

一位老兵，這一刻，老天爺竟

分每一秒。隨著歲月的增長，

然奪走了我的最愛，狠心奪走

讓彼此看到對方更多的優點。

了我的所有！

沒有了激情的浪花，讓我更清

耳順之年，回首來時路，

晰感受到你的柔情，體貼與力

激情不再，心靜無波。乍看兩

量，是如此的憾人心弦，是如

個老朽個體似乎沒有太多的交

此令人終生難忘！別了！我的

集，卻多了許多發自內心的真

摯愛，我心中永遠的鬥士！

編輯部:本篇緣起於醫科72期熱 心校友陳育忠，來函請求校友會 協助徵求有意開業的校友，接手 經營劉忠武醫師的診所。校友會 聯繫過程中，深受劉師母的深情 與哀慟感動，遂邀請師母提筆撰 文抒發他的不捨與思念。劉忠武 醫師的診所開設於新北市新店區 北新路，每月平均約有1000張處 方箋，主要患者多為內科及慢性 病，劉學長生前及師母的心願， 希望能有校友接手，讓診所能永 續 經營。有意 於 新店開 業 的校 友，請速與校友會連絡。

大漠英雄 – 念慈父 2011年5月13日凌晨有位

生資源匱乏的時代，但小老百

國防醫學院的老學長走了，他

姓還是純樸樂天。大時代的悲

是我的父親！

劇在於小人物沒有權力選擇自

文／ 劉文山 M80

我們這一家

專科醫師資格。其間家父與民

去的熱門單位了！離

國30年生於浙江省的家母葛世

開半輩子軍旅生涯轉

榮女士於民國47年結婚，早年

任退輔會花蓮玉里榮

生活清苦，家母教育三女一子

民醫院院長，在他任

均完成高等教育成績斐然，堪

職期間，讓這個台灣

為相夫教子與最佳賢內助之典

最大的精神專科醫院

範。身為長子，自幼受家父鼓

逐漸邁向正軌！他這

勵，報考國防醫學院醫學系80

次住院前一天，還在

期成了家父的學弟，畢業後取

專注於他ㄧ生的摯愛

得成大醫工所碩士與中山醫學

工作與志業：服務病患！父親

息的時間用來學習進修與為單

大學醫學研究所博士學位，目

由急診轉加護病房時，還在交

位及病患效命！我們非但不該

前服務於中山醫學大學附設醫

代隔天有位郭伯伯點滴要加什

嫉妒，反而應該要羨慕您的病

院放射腫瘤科，主治醫師兼科

麼藥。他曾說：不期待別人記

人、您的部屬以及您的長官！

主任與癌病防治中心主任。

得他做過什麼職務，只要記得

原來慈父一直默默地用「身

在民國68年某日的下午，

他是位認真盡責的好醫師就夠

教」來身體力行與用「言教」

空軍軍醫處處長召見父親，詢

了！能夠講的事蹟太多，但講

來鼓勵他的子女！因為認真甚

問有個極機密的戰爭任務是否

再多都不如將父親的堅毅精神

至嚴格，所以有些朋友認為先

有意願參加？雖然還不知道任

與永不服輸的性格活在我們的

父是嚴肅的。在此分享他的趣

務內容，軍人以服從為天職，

心中，活出我們的日常生活；

事：有位父親忠實病患悄悄問

父親毫不考慮就答應了。這些

當努力的過好每一天時，他就

家母說：爲何劉醫師剛剛交代

中華民國的飛官、維修士官與

會在我們身邊，真心誠意為病

這藥必須配合爌肉飯服用呢? 家

航空醫官等，成了第一批軍援

患設想與付出，就是另一種思

母不解一問才知，是要空腹(台

北葉門的大漠英雄！因為是第

念父親的方法！

語)吃啦！每次家母提到年輕時

▲ 劉院長勤練書法寫得一手好字

先父劉忠武是位再平凡不

己想要的生活，無法逃避顛沛

過的人，卻因誕生在一個動盪

流離的命運，就在他小學二年

不安的年代裡，從此展開一段

一批外派的官兵，食衣住行樣

記得小時候，父親總是

級因抗日戰爭爆發而開展。

樣都得摸索，好在有駐外使節

花在工作的時間比待在家裡的

與許多國外友人幫忙，終於在

時間多，我們子女居然嫉妒起

家父離開人世回到天主的

遠離家鄉的陌生國度慢慢找到

先父的工作，但我們不知道嫉

旁邊，身為人子卻發現我們父

了生存之道。北葉門舉目所及

妒的是日後能拯救更多人的志

子的關係變為更緊密；他沒有

都是漫漫黃沙。為避免國際紛

業！每每問起：爸，您到底在

辦法再說話，但我們卻更能了

爭，這些官兵幾乎是過著隱士

忙什麼呀? 他總是輕描淡寫的

解他的話語！親愛的天父：為

般的清苦生活，最困難的是要

說：沒什麼！沒什麼！只是寫

何要透過這難以言語的痛苦分

忍耐孤寂與文化障礙。事隔30

點東西而已。直到父親蒙主寵

離，才能更深層體會他對我們

多年，父親講起這段往事仍是

召，整理他的遺物才終於了解

的愛？為何我們平常沒有多說

津津有味，彷彿時空又回到那

他到底在忙什麼：我們發現一

幾聲我愛您？為何我們沒有多

數不盡滿天星斗與孤月高掛的

本本字跡工整的筆記本，各自

與他緊緊地擁抱多說幾次：爸

夜晚；直到辭世前仍可隨口講

寫下解剖學的單字、生理學的

爸感謝您的養育之恩？天主聖

兩句阿拉伯話呢！

循環、與內科學的疾病診斷要

父，感謝您接納我們的慈父！

他剛去新竹空軍醫院接院

點；一張張的單位獎章與記功

求您原諒我們無法繼續孝敬他

長，那是個沒人想去的單位；

紀錄；與一頁頁泛黃的畢業

老人家！祈求您讓我們未來能

但當他卸任時, 新竹空軍醫院已

照、結業照及各式訓練證明照

與父親再次重逢！

經是個人人想去，卻不一定能

片！原來您犧牲了平日可以休

不平凡的人生。他的精采故事

為了要讓家中寡母幼弟有

始於民國19年8月22日山東昌

一口飯吃，時年19歲的父親毅

邑一個小村莊，那是個民不聊

然投身軍旅當了二兵；這決定 讓他踏上了 從未聽聞的寶 島台灣！從海 南島撤退到台 灣的途中，父 親不幸染上瘧 疾，醫療欠 缺，人命如簍 蟻，加上痛苦 不堪的身心折 磨，卻悄悄種 下了行醫助人

▲ 與父母兒女遊香港

86

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

的宏願！許願

容易行願難，對於一個學歷只 有小學肄業的人來說，這願望 幾乎是奢望！他常說：別人一 小時可以唸懂，我基礎不好多 念三小時總可以吧! 民國44年 在佐理軍醫班受到台南陸軍第 四總醫院鄒濟勳院長的鼓勵， 決心要成為國防人。這小小的 願望得來不易，整整經過11年 之久，在民國55年時才終於成 為國防的一份子！父親就讀的 醫學專科班，教育部後來正式 追認為四年制醫學系，他畢業 後順利考取醫師執照，其後又 取得小兒科專科醫師與職業病

的糗事，先父總是裝迷糊以無 辜表情來回應。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

87

我們這一家

Our Family

Our Family

航醫日記—揭開「大漠案」的祕密 節錄自「大漠揭密」 前言 是一個風和日麗的週末， 和往常並沒有什麼不同，但 對我來說：這是生命中最重要 的一天。台北圓山飯店的大廳 裡，擠滿了國內外的貴賓，包 括沙烏地駐中華民國大使舒 海爾(A Sead abdul Aziz Al. Zuhair)、外交部長朱撫松、 國防部長宋長志、空軍總司令 郭汝霖等。在悠揚的樂聲中， 我接受了沙烏地大使代表沙國 國王，頒授的空軍最高等獵鷹 勳章，並現場表揚我們在沙國 服務期間的一些優良事蹟，我 在如雷震耳的掌聲中返回了座 位，不知是興奮還是激動，兩 眼不由自主地流下了兩行熱 淚。頒獎儀式早在盛會後結 束，那榮耀的氣氛卻始終縈繞 在我的腦海裡，終生無法忘 記。過去一幕幕的往事，又出 現在我的回憶中。 一九七九年的四月，我 被派赴沙烏地阿拉伯王國，支 援北葉門作戰，是「大漠案」 的首批航醫，在北葉門服務一 年，為沙國及北葉門軍方付出 不少的心血，前述的勳章，就 是沙國政府為感謝我對她們的 貢獻而頒的。當時接受的任 務，就是支援作戰，在戰場上 的發展，將遭遇到的情況，誰 也無法預料，故從出發的那天 開始，即留了一份完整的日 記，以便將來參考。現機密已 成歷史，當時政府列為「絕對 機密」的「大漠專案」，也應 該公諸於世了。

「大漠案」的時代歷史背景 十六世紀後，葉門也曾先

88

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

後被葡萄牙、奧斯曼帝國入侵 佔領，後葉門人奮起反抗，終 將外國勢力驅逐，於一九一八 年又建立了獨立王國。但在 一九三四年，英國又強佔南部 海港亞丁，並強迫葉門王朝承 認佔領的事實，自此以後，葉 門一分為二，變成南北葉門兩 個國家。至一九六二年，北葉 門巴德爾王朝被革命軍推翻， 國王全家均死於非命，建立了 葉門阿拉伯共和國。無獨有偶 南葉門也受到鼓勵，奮起擺脫 了英國的殖民統治。成立了南 葉門人民共和國。一九七九年 初，南葉門挾國內強勢，想一 舉征服北葉門完成國家統一， 引起了南北戰爭，因此而轟動 了阿拉伯世界。因為在當時也 只有南葉門是共產國家，尤以 沙烏地阿拉伯王國，耽心一旦 北葉門被赤化，會直接影響到 沙國，「大漠案」就是在此背 景之下所產生的。 在民國六十年代的後期， 美國已與我國正式斷交，我們 的邦交國中，僅賸少數的幾個 大國，沙烏地阿拉伯王國，就 是其中之一。而且沙國又在阿 拉伯世界裡，佔有重要的龍頭 地位，一旦斷交，恐發生骨 牌效應，這是我們最不願見到 的。又據外交方面傳回來的消 息，沙國內部已有風聲傳出， 該國私下曾與中共秘密接觸， 斷絕與我國的邦交，已經是箭 在弦上，危在旦夕。 不知是巧合？還是天意？ 正在這個節骨眼上，南北葉門 發生了戰爭。南葉門早已被蘇 聯踏入，是傾向共產黨的。如

文／ 劉忠武 醫專9

果北葉門戰敗，勢必也會淪入 共產世界，這是沙國歷來最耽 心的，而且更怕戰火會擴及沙 國。因為北葉門與沙國之間， 有幾千里的國界，葉門人並 不認同，甚至私下都認為沙國 也屬於他們的領土。因此，南 北葉門的戰爭，真正緊張的反 而不是葉門人，而是沙烏地阿 拉伯王國。沙國王室為此費盡 心思，希望能找出一條萬全之 計。再三研究考慮推演，南北 葉門都沒有空軍，北葉門雖有 幾架蘇聯提供的米格十五戰 機，但因缺乏零件，又沒有技 術人員維修，早已不能起飛， 變成了廢鐵。如果幫她成立空 軍，一定可以抵抗南葉門，阻 止戰爭的蔓延，此項戰略實際 上就是在保護自己。 當為北葉門建立空軍的計 畫定案之後，經兩國密切的溝 通，北葉門當局原則上是同意 了，但反對沙國空軍進駐。對 北葉門來說：由於國家窮困， 連公務人員(包括軍人在內)的 薪資預算，大部分都由沙國補 貼，國家中央銀行，不但沒有 外匯存底，甚至舉債度日，哪 有多餘的錢去買武器，否則， 也不會因沒錢去買飛機零件， 致米格十五戰機丟在飛場變成 了廢鐵。有人願意支援戰機， 當然求之不得，但派軍人進

駐，耽心引狼入室，後患無 窮。故僅同意沙國少數行政人 員，來此後勤支援。 北葉門原則上是希望購 買蘇聯製的米格戰機，因為他 們已經有多位飛行人員赴蘇聯 及中國大陸學飛米格。包括現 任的空軍總司令及副總司令在 內，對飛米格已經駕輕就熟， 不需要很長的時間，即可成軍 作戰。但沙國又極力反對。因 為米格戰機，是共產世界的武 器系統，一旦引進，勢必要請 共產國家的空軍來此擔任教官 暨飛機的維修工作，沙國對共 產國家全無好感，最後妥協的 結果，決定購買美國諾斯普 (Nor throp)飛機造廠製造的 F-5E戰機。沙國可以派遣教 官，地勤維修人員，則可請他 國擔任。當時沙國的空軍尚未 換裝，仍以F-5E戰機為主力， 雖然地勤維修人員不能進駐， 可另請他國支援，但起碼飛行 教官不需仰賴國外。沙國這一 措施，對其立國的基本外交方 針，是成功了，無形中即將共 產世界排斥於千里之外，沒料 到另外的問題也衍生了。 既然決定飛機要買諾斯普 的F-5E,美國人卻已得到情報， 葉門並不希望沙國空軍進駐， 飛機的維修及其他工作，勢必 得請人協助，故曾提出要求， 願意派員幫忙。經沙國王室慎 重的考慮，認為一旦美國人踏 入，北葉門恐怕變成她們的勢 力範圍，將演變得更為複雜， 情勢也更難駕馭；沙國不願看 到這樣的發展，故僅同意美國 派遣飛行教官一名，代表諾斯 普公司參與北葉門空軍的飛行 訓練工作。 在此同時，韓國也曾經竭 力爭取進駐協助，不過沙國對 韓國人的印象不佳，兩國間雖 然尚保持著邦交關係，但私底 下已經有了隔閡。因此沙國不 可能同意韓國的空軍，再參與 該項重要的任務。因為在此之

我們這一家

前，曾發生過一 件少為人知的不 名譽事故。 當 沙 國 發 現石油大量的生 產以後，國內的 經濟蒸蒸日上， 各項建設如日中 天，尤其在越戰 期間，國際上石 油價格暴漲， 沙 國 的 外 匯 收 ▲ 大漠部隊全體軍官合影(1979.6.26攝於葉門沙那) 入，也隨著節節 上升。便將其大量的存款，用 夠同意此項支援。當時我國已 於多項公共建設。但在當時的 與美國斷交，與沙國的邦交也 沙國，不論是在技術，及人力 並不很穩固，雖然政府中也有 各方面均感不足，因此即大量 人並不十分贊同，經最高決策 地引進國外的公司、集團，來 者─經國先生慎重考慮之後，便 協助國內的建設開發。高級技 毅然同意了。隨即派出一個訪 術性的工程，多由歐美先進國 查小組，由現任的空軍副總司 家捷足先登，一般需要大量人 令陳鴻銓中將領隊、空軍總司 力的一些土木工程(如修築公路 令部作戰署長陳燊齡少將為副 等)，大部分都由韓國及我國榮 領隊，率領有關人員，遠赴沙 工處得標。 國去瞭解，並研究如何派軍支 越戰結束時，韓國原派赴 援，以及簽約事宜。 越南作戰的白馬師，撤離越南 在此同時，總統又特別 回國之後，由於南北韓的局勢 指示外交部，由時任外交部次 尚稱穩定，已不需要如此眾多 長錢復先生，兼程赴沙參與談 的軍隊，即將該師的軍人，脫 判。經與沙國密集的討論協商 下戎裝換上工服，原師開赴沙 之下，最後達成了下列幾項共 國。這些曾在越南叢林作戰數 識。重點是： 年的大兵，雖然已經變成了工 一、 中 華民國政府同意派遣空 人，但過去的習性難改，其間 軍相關人員，參與沙國支 曾有二名工人，因強暴沙國婦 援北葉門的軍援計畫。 女被判刑斬首示眾。雖然韓國 二、 為 使此項計畫能夠順利執 大使也曾竭力營救，但仍舊扭 行，中華民國政府派遣的 不過回教的法令。後來韓國派 支援人員，應接受沙國軍 了一艘康樂艦，停泊在紅海， 援團的指揮、管制。 艦上裝設各項娛樂設施，包括 三、 參 與此項計畫，中華民國 韓國美女，類似的事件，以後 派遣的支援人員，如遇戰 才未再發生。 爭，或不可抗拒的意外傷 在沙國的邦交國之中，尚 亡等，其善後作業概由沙 在使用F-5E戰機的國家並不很 國負責。 多，即有，在沙國的心目中， 四、 中 華 民 國 派 遣 人 員 的 裝 能否順利完成此項任務，也多 備、薪餉等，均由沙國比 所顧慮，最後才考慮到不論是 照本國軍人的待遇提供。 在技術或人員都值得信賴的我 五、 中 華 民 國 派 遣 的 支 援 人 國。遂由當時沙國駐台北的武 員，均應著沙國軍服，以 官謝巴尼，正式提出備忘錄， 沙國軍援團成員的身分， 向我國防部交涉，希望我國能 進駐北葉門。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

89

我們這一家

Our Family

Our Family

航醫日記—揭開「大漠案」的祕密 節錄自「大漠揭密」 前言 是一個風和日麗的週末， 和往常並沒有什麼不同，但 對我來說：這是生命中最重要 的一天。台北圓山飯店的大廳 裡，擠滿了國內外的貴賓，包 括沙烏地駐中華民國大使舒 海爾(A Sead abdul Aziz Al. Zuhair)、外交部長朱撫松、 國防部長宋長志、空軍總司令 郭汝霖等。在悠揚的樂聲中， 我接受了沙烏地大使代表沙國 國王，頒授的空軍最高等獵鷹 勳章，並現場表揚我們在沙國 服務期間的一些優良事蹟，我 在如雷震耳的掌聲中返回了座 位，不知是興奮還是激動，兩 眼不由自主地流下了兩行熱 淚。頒獎儀式早在盛會後結 束，那榮耀的氣氛卻始終縈繞 在我的腦海裡，終生無法忘 記。過去一幕幕的往事，又出 現在我的回憶中。 一九七九年的四月，我 被派赴沙烏地阿拉伯王國，支 援北葉門作戰，是「大漠案」 的首批航醫，在北葉門服務一 年，為沙國及北葉門軍方付出 不少的心血，前述的勳章，就 是沙國政府為感謝我對她們的 貢獻而頒的。當時接受的任 務，就是支援作戰，在戰場上 的發展，將遭遇到的情況，誰 也無法預料，故從出發的那天 開始，即留了一份完整的日 記，以便將來參考。現機密已 成歷史，當時政府列為「絕對 機密」的「大漠專案」，也應 該公諸於世了。

「大漠案」的時代歷史背景 十六世紀後，葉門也曾先

88

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

後被葡萄牙、奧斯曼帝國入侵 佔領，後葉門人奮起反抗，終 將外國勢力驅逐，於一九一八 年又建立了獨立王國。但在 一九三四年，英國又強佔南部 海港亞丁，並強迫葉門王朝承 認佔領的事實，自此以後，葉 門一分為二，變成南北葉門兩 個國家。至一九六二年，北葉 門巴德爾王朝被革命軍推翻， 國王全家均死於非命，建立了 葉門阿拉伯共和國。無獨有偶 南葉門也受到鼓勵，奮起擺脫 了英國的殖民統治。成立了南 葉門人民共和國。一九七九年 初，南葉門挾國內強勢，想一 舉征服北葉門完成國家統一， 引起了南北戰爭，因此而轟動 了阿拉伯世界。因為在當時也 只有南葉門是共產國家，尤以 沙烏地阿拉伯王國，耽心一旦 北葉門被赤化，會直接影響到 沙國，「大漠案」就是在此背 景之下所產生的。 在民國六十年代的後期， 美國已與我國正式斷交，我們 的邦交國中，僅賸少數的幾個 大國，沙烏地阿拉伯王國，就 是其中之一。而且沙國又在阿 拉伯世界裡，佔有重要的龍頭 地位，一旦斷交，恐發生骨 牌效應，這是我們最不願見到 的。又據外交方面傳回來的消 息，沙國內部已有風聲傳出， 該國私下曾與中共秘密接觸， 斷絕與我國的邦交，已經是箭 在弦上，危在旦夕。 不知是巧合？還是天意？ 正在這個節骨眼上，南北葉門 發生了戰爭。南葉門早已被蘇 聯踏入，是傾向共產黨的。如

文／ 劉忠武 醫專9

果北葉門戰敗，勢必也會淪入 共產世界，這是沙國歷來最耽 心的，而且更怕戰火會擴及沙 國。因為北葉門與沙國之間， 有幾千里的國界，葉門人並 不認同，甚至私下都認為沙國 也屬於他們的領土。因此，南 北葉門的戰爭，真正緊張的反 而不是葉門人，而是沙烏地阿 拉伯王國。沙國王室為此費盡 心思，希望能找出一條萬全之 計。再三研究考慮推演，南北 葉門都沒有空軍，北葉門雖有 幾架蘇聯提供的米格十五戰 機，但因缺乏零件，又沒有技 術人員維修，早已不能起飛， 變成了廢鐵。如果幫她成立空 軍，一定可以抵抗南葉門，阻 止戰爭的蔓延，此項戰略實際 上就是在保護自己。 當為北葉門建立空軍的計 畫定案之後，經兩國密切的溝 通，北葉門當局原則上是同意 了，但反對沙國空軍進駐。對 北葉門來說：由於國家窮困， 連公務人員(包括軍人在內)的 薪資預算，大部分都由沙國補 貼，國家中央銀行，不但沒有 外匯存底，甚至舉債度日，哪 有多餘的錢去買武器，否則， 也不會因沒錢去買飛機零件， 致米格十五戰機丟在飛場變成 了廢鐵。有人願意支援戰機， 當然求之不得，但派軍人進

駐，耽心引狼入室，後患無 窮。故僅同意沙國少數行政人 員，來此後勤支援。 北葉門原則上是希望購 買蘇聯製的米格戰機，因為他 們已經有多位飛行人員赴蘇聯 及中國大陸學飛米格。包括現 任的空軍總司令及副總司令在 內，對飛米格已經駕輕就熟， 不需要很長的時間，即可成軍 作戰。但沙國又極力反對。因 為米格戰機，是共產世界的武 器系統，一旦引進，勢必要請 共產國家的空軍來此擔任教官 暨飛機的維修工作，沙國對共 產國家全無好感，最後妥協的 結果，決定購買美國諾斯普 (Nor throp)飛機造廠製造的 F-5E戰機。沙國可以派遣教 官，地勤維修人員，則可請他 國擔任。當時沙國的空軍尚未 換裝，仍以F-5E戰機為主力， 雖然地勤維修人員不能進駐， 可另請他國支援，但起碼飛行 教官不需仰賴國外。沙國這一 措施，對其立國的基本外交方 針，是成功了，無形中即將共 產世界排斥於千里之外，沒料 到另外的問題也衍生了。 既然決定飛機要買諾斯普 的F-5E,美國人卻已得到情報， 葉門並不希望沙國空軍進駐， 飛機的維修及其他工作，勢必 得請人協助，故曾提出要求， 願意派員幫忙。經沙國王室慎 重的考慮，認為一旦美國人踏 入，北葉門恐怕變成她們的勢 力範圍，將演變得更為複雜， 情勢也更難駕馭；沙國不願看 到這樣的發展，故僅同意美國 派遣飛行教官一名，代表諾斯 普公司參與北葉門空軍的飛行 訓練工作。 在此同時，韓國也曾經竭 力爭取進駐協助，不過沙國對 韓國人的印象不佳，兩國間雖 然尚保持著邦交關係，但私底 下已經有了隔閡。因此沙國不 可能同意韓國的空軍，再參與 該項重要的任務。因為在此之

我們這一家

前，曾發生過一 件少為人知的不 名譽事故。 當 沙 國 發 現石油大量的生 產以後，國內的 經濟蒸蒸日上， 各項建設如日中 天，尤其在越戰 期間，國際上石 油價格暴漲， 沙 國 的 外 匯 收 ▲ 大漠部隊全體軍官合影(1979.6.26攝於葉門沙那) 入，也隨著節節 上升。便將其大量的存款，用 夠同意此項支援。當時我國已 於多項公共建設。但在當時的 與美國斷交，與沙國的邦交也 沙國，不論是在技術，及人力 並不很穩固，雖然政府中也有 各方面均感不足，因此即大量 人並不十分贊同，經最高決策 地引進國外的公司、集團，來 者─經國先生慎重考慮之後，便 協助國內的建設開發。高級技 毅然同意了。隨即派出一個訪 術性的工程，多由歐美先進國 查小組，由現任的空軍副總司 家捷足先登，一般需要大量人 令陳鴻銓中將領隊、空軍總司 力的一些土木工程(如修築公路 令部作戰署長陳燊齡少將為副 等)，大部分都由韓國及我國榮 領隊，率領有關人員，遠赴沙 工處得標。 國去瞭解，並研究如何派軍支 越戰結束時，韓國原派赴 援，以及簽約事宜。 越南作戰的白馬師，撤離越南 在此同時，總統又特別 回國之後，由於南北韓的局勢 指示外交部，由時任外交部次 尚稱穩定，已不需要如此眾多 長錢復先生，兼程赴沙參與談 的軍隊，即將該師的軍人，脫 判。經與沙國密集的討論協商 下戎裝換上工服，原師開赴沙 之下，最後達成了下列幾項共 國。這些曾在越南叢林作戰數 識。重點是： 年的大兵，雖然已經變成了工 一、 中 華民國政府同意派遣空 人，但過去的習性難改，其間 軍相關人員，參與沙國支 曾有二名工人，因強暴沙國婦 援北葉門的軍援計畫。 女被判刑斬首示眾。雖然韓國 二、 為 使此項計畫能夠順利執 大使也曾竭力營救，但仍舊扭 行，中華民國政府派遣的 不過回教的法令。後來韓國派 支援人員，應接受沙國軍 了一艘康樂艦，停泊在紅海， 援團的指揮、管制。 艦上裝設各項娛樂設施，包括 三、 參 與此項計畫，中華民國 韓國美女，類似的事件，以後 派遣的支援人員，如遇戰 才未再發生。 爭，或不可抗拒的意外傷 在沙國的邦交國之中，尚 亡等，其善後作業概由沙 在使用F-5E戰機的國家並不很 國負責。 多，即有，在沙國的心目中， 四、 中 華 民 國 派 遣 人 員 的 裝 能否順利完成此項任務，也多 備、薪餉等，均由沙國比 所顧慮，最後才考慮到不論是 照本國軍人的待遇提供。 在技術或人員都值得信賴的我 五、 中 華 民 國 派 遣 的 支 援 人 國。遂由當時沙國駐台北的武 員，均應著沙國軍服，以 官謝巴尼，正式提出備忘錄， 沙國軍援團成員的身分， 向我國防部交涉，希望我國能 進駐北葉門。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

89

我們這一家

Our Family

此項派兵支援協約草案底 定之後，在場的官員，包括駐 沙國大使薛毓麒在內，並沒有 人敢作主立即簽訂。後由副總 司令陳鴻銓中將專程返國，晉 見總統蔣經國先生，獲得首肯 後，才由大使薛毓麒等共同見 證下，簽下了這張派兵支援的 協約。「大漠案」在當時對外 交上的重要性，不言可喻。 原案暨已獲得經國先生 的首肯，由於南北葉門戰爭方 酣，時間緊迫，空軍便連夜展 開作業，包括人員之挑選編 組、出國護照之辦理等等，三 天之內就完成了，數日之內部 隊就抵達了沙國。其辦事效率 之迅速，真的聞所未聞！甚獲 沙國的肯定與讚賞。本來與沙 國岌岌可危的斷交陰影，頓時 一掃而空。

支援「大漠案」的人員編 組、駐地暨任務： 我國設一聯絡組駐沙國首 都─利雅德(Riyadh)，負責與 沙國國防部，及國內空軍總部 聯絡協調與「大漠案」相關事 宜。另在駐地架設軍用電台乙 座，故在人員編組上除組長、 副組長外，另有發報員、譯電 員各一員，炊事兵一名，負責 組內日常膳食的調理。駐北葉 門隊員共八十人，其中包括軍 官十五員、士官兵六十五名。 駐地在北葉門首都─沙那，負 責飛機的維修，直接參與支援 作戰。十五位軍官當中，除八 位飛行員外，另編配航醫、行 政、翻譯、編譯官各一員，飛 機維護官三員。六十五名士官 兵中，除有三名為炊事兵外， 其他均以飛機修護為主。以上 列人員的組成看來，這並不是 一個正式編制的飛行中隊，而 是依任務編組的混合團隊。其 隊員的組成，是以台南聯隊為 主體，其他專長人員，則由有 關單位抽調補充。 這麼一個龐大的組織，於

90

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

Our Family

起飛降落的?! 一九七九年四月三日，搭乘中 沙烏地為北葉門購買飛 華航空公司飛沙國的班機，浩 機，重建空軍，兩國達成協議 浩蕩蕩地抵達達蘭(Dhahran) 以後，第一步就必須先充實地 機場，受到沙國上下非常的禮 上安全設施，包括塔台、跑道 遇。類似這種景況，恐怕是我 燈，以及機場內的駐軍營房、 中華民國有史以來，前無古 廚房、餐廳等。特禮聘巴基斯 人，後無來者，絕無僅有的一 坦工程師阿里‧哈姆德設計， 次外交盛事，值得國人驕傲。 由義大利建設公司承包，於 部隊到達沙國以後，為了先適 一九七九年初開始建造，至七 應高地生活，由達蘭飛往沙國 月底，除塔台外，其他工程大 南部最大的空軍基地─塔邑府。 部竣工。 (這裡標高四千三百多英尺)作短 當大漠部隊抵達葉門的 暫的停留，並在此換裝，外表 時候，因新建的宿舍尚未完 變成沙國的軍人以後，再搭機 工，暫住城中旅社，其間也曾 飛往目的地─北葉門首都沙那。 搬遷過一次，但所住的這兩家 沙那位於北葉門的中部， 旅社，其構造設備，幾乎完全 在四面高山環繞的台地上，標 相同。後來才知道，這兩家原 高七千三百多英尺，人口約 來根本就不是旅社，是老國王 四十餘萬，是阿拉伯世界最 巴德爾及他弟弟的皇宮。革命 古老的城市之一。在一九九O 成功以後，老國王全家被殺， 年南北葉門和平統一以後，仍 其皇宮收歸國有，拿來經營旅 以此城為葉門共和國首都，可 社。更離奇的是，這兩座古老 見沙那在葉門(Yemen)的歷史 皇宮變成的旅社，今天卻成了 地位是無法取代的。葉門也是 來自中華民國空軍大漠部隊的 一個古老神祕的國家，歷史悠 營地，恐怕也是始料未及的。 久，有文字的記載，是在紀元 由於參與「大漠案」的 前一千五百年，在當地即曾建 大部分隊員，都沒有實戰的經 立麥因王國，後在西元六二六 驗，又離鄉背井來到一個國情 年，回教的勢力興起，並向周 不同、風俗習慣迥異的國度， 圍擴張，葉門各酋長最後均臣 而且不時傳來午夜的槍聲，故 服於穆罕默德。故葉門人對回 雖然是駐在皇宮，可是心情 教的信奉，不但最早，而且比 並不開朗。根據上級的命令， 其他國家還更虔誠，由沙那城 所有人員除了駐地及工作場所 清真寺的密集，是為明證。 外，不准自由行動，以免危 北葉門自一九六二年發動 險。實際上並非如此，其真正 革命，推翻巴德爾王朝以來， 即連年戰禍，內戰頻 仍，其間曾有二任總 統，是被刺殺身亡， 政局一直並不穩定， 造成經濟凋弊，人民 生活困苦。所以偌大 的一座沙那國際機場 (軍機、民航共用)， 僅有陽春跑道一條， 辦公室一間，棚廠一 棟，除此之外，空無 一物。甚至連塔台都 沒有，真不知道過去 他們是怎麼指揮飛機 ▲ 為慶祝中華民國六十九年國慶，特邀外賓會餐

的用意是：政府害怕大漠隊員 在沙那曝光，會引起國際間視 聽上的困擾，造成不必要的麻 煩。事過境遷，現在檢討起 來，政府這種顧慮，其實是多 餘的。沙那機場裡面，就如同 個小聯合國，僅下班後全部關 在旅社，難道別人就不知道 嗎？實際上大漠部隊到達北葉 門不久，中東一些阿拉伯國 家，甚至中國大陸上，都已經 發佈新聞：「中華民國空軍， 進駐北葉門。」大漠部隊在北 葉門的活動，已經不是秘密。 也曾造成國際上一時的轟動， 尤其是中共，為此也曾派遣 外交部副部長胡影，專程於 一九七九年十一月五日來葉門 訪問六天。反而是隊員們每天 二十四小時都待在旅社裡，既 沒有娛樂，也沒有消遣，滿街 都是荷槍實彈的士兵，這種濃 密的戰爭氣氛籠罩、精神緊張 的壓力之下，士氣並不穩定。 雖然副總司令陳鴻銓中將，曾 三番五次苦口婆心地給大家精 神講話，大家也知道來此是為 國家爭光，但是性格外向的， 則顯得情緒暴燥，內向者則變 得萎靡不振，老在生病。直到 戰爭漸漸地沉寂，搬進機場新 居以後，這種情形才慢慢地穩 定下來。 因為隊員們不能隨便外 出，只能在旅社範圍以內活 動，年輕人早已憋出尾巴，差 點闖出了大禍。由於旅舍房屋 的建築又為平頂，待在房間裡 無聊，都紛紛跑到樓頂去放 風，遙望遠方的天際，不知是 在放鬆心情，還是在思念故 鄉？適有女學生由此經過，好 奇地向他們打個招呼，誰知道 她們不但不予迴避，反而給予 善意的回應，甚至還掀起蓋 頭，拉起裙子來供大家欣賞。 天哪！在這個篤信回教的國度 裡，女孩子居然也有這麼大膽 的舉動。如果我不是親眼目 睹，還真不敢相信。因為這在

回教的教義，是違犯大忌的。 況且，這些女學生並不是普通 的女孩，應該算是葉門的知識 分子，他們不可能不懂。在葉 門一般家庭的子女，幾乎是沒 有上學的，能讀中學的子女， 不是地方上的貴族，就是政府 達觀貴宦的後代，尚有此違犯 教規的動作出現；從這件事情 的發生，我們可以深信，在阿 拉伯的世界裡，女性蓋頭包 足，絕對不是因為對阿拉信仰 的虔誠而心甘情願的，而是由 於人為的管理，及社會的壓力 所造成的。同樣的情形，也曾 發生在沙國，證明以上的推 論，是絕對正確的。女學生在 後巷與隊員們打招呼，在我們 認為這是一件很平常的事， 沒有什麼大不了，可是葉門 人已經不能接受。晚上就有一 群年輕人，向旅社裡擲石頭， 並揚言要攻擊旅社，幸賴警衛 排長哈姆出面阻止，才未釀成 大禍。後又陪同隊長去長老家 道歉陪禮，並保證今後不再有 類似的事件發生，問題才算平 息，否則，後果真的難以想 像。 讓我們不解的是：在當 時的南葉門進攻北葉門，多少 也受到蘇聯的影響，起碼她使 用的武器裝備，都是由蘇聯提 供的。如果不是蘇聯在幕後提 供武器裝備，相信連她自身也 難保，還有能力攻擊別人嗎？ 這是不爭的事實，理由非常明 顯。有天無意間發現蘇聯駐北 葉門的空軍指揮官，在沙那機 場出現。因為蘇聯曾經提供過 米格十五戰機，此人也曾幫北 葉門訓練過飛行員。據說陸軍 也有很多武器，是由蘇聯提供 的。真使人丈二和尚摸不著頭 腦，究竟蘇聯是在幫誰，也只 有他們自己心裡明白。國際間 的諸多事務，不都是如此的 嗎？由此案例我們也得到一個 啟示，世界上沒有哪個國家的 外交政策，是依據他國的利益

我們這一家

而擬訂的。是敵是友，真的很 難辨別。 與阿拉伯人相處久了， 發現一個特點，就是他們的報 復性特別強烈。只要是受到欺 負，就一定得討回來。今天辦 不到明天報，明的辦不到用暗 的。即使是犧牲生命，也在所 不惜！此種處事的方式，幾乎 成了阿拉伯人的標記，世界各 地的恐怖事件不斷發生，就是 基於這個回教的理論基礎而延 伸的。 再看今天的中東情勢，以 色列人除了深感多年的喪國之 痛，團結一致，奮發圖強外， 還有美國在背後撐腰，否則， 也不會如此的霸道。阿拉伯人 也心裡有數，如果是明目張膽 地來與這兩個國家對抗，不要 說是巴勒斯坦辦不到，即便是 所有的阿拉伯國家聯合起來， 也如雞蛋碰石頭。因此，在以 色列不斷地發生炸彈自殺，以 及美國的九一一紐約雙子星撞 機事件，無不都是根據上述的 理論而發生的。在阿拉伯人的 觀念裡，他們並不認為這是恐 怖事件，而是視為一種報復的 戰爭攻擊行動。因此，類似世 界各地的恐怖事件，不能只寄 望於強勢的殺戮，如果不給予 巴人合理的生存空間，絕難奢 望會獲得永久的和平。 原來北葉門是不希望有沙 國正式部隊的進駐，只允許支 援配合的行政補給人員，以及 種子飛行教官。於是沙國就利 用「大漠部隊」的進駐葉門， 成立了一個軍援團，正大光明 進入了北葉門的首都。名義上 是支援「大漠部隊」的後勤補 給及各項行政業務，實際上是 又利用軍援團的名義做掩護， 來監督北葉門的內部動態。由 此看來：「大漠部隊」豈不也 是沙國利用的一顆棋子。因為 有這個部隊的進駐，沙國才有 藉口派遣了眾多的軍事人員(也 可能是情報人員)，理直氣壯、

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

91

我們這一家

Our Family

此項派兵支援協約草案底 定之後，在場的官員，包括駐 沙國大使薛毓麒在內，並沒有 人敢作主立即簽訂。後由副總 司令陳鴻銓中將專程返國，晉 見總統蔣經國先生，獲得首肯 後，才由大使薛毓麒等共同見 證下，簽下了這張派兵支援的 協約。「大漠案」在當時對外 交上的重要性，不言可喻。 原案暨已獲得經國先生 的首肯，由於南北葉門戰爭方 酣，時間緊迫，空軍便連夜展 開作業，包括人員之挑選編 組、出國護照之辦理等等，三 天之內就完成了，數日之內部 隊就抵達了沙國。其辦事效率 之迅速，真的聞所未聞！甚獲 沙國的肯定與讚賞。本來與沙 國岌岌可危的斷交陰影，頓時 一掃而空。

支援「大漠案」的人員編 組、駐地暨任務： 我國設一聯絡組駐沙國首 都─利雅德(Riyadh)，負責與 沙國國防部，及國內空軍總部 聯絡協調與「大漠案」相關事 宜。另在駐地架設軍用電台乙 座，故在人員編組上除組長、 副組長外，另有發報員、譯電 員各一員，炊事兵一名，負責 組內日常膳食的調理。駐北葉 門隊員共八十人，其中包括軍 官十五員、士官兵六十五名。 駐地在北葉門首都─沙那，負 責飛機的維修，直接參與支援 作戰。十五位軍官當中，除八 位飛行員外，另編配航醫、行 政、翻譯、編譯官各一員，飛 機維護官三員。六十五名士官 兵中，除有三名為炊事兵外， 其他均以飛機修護為主。以上 列人員的組成看來，這並不是 一個正式編制的飛行中隊，而 是依任務編組的混合團隊。其 隊員的組成，是以台南聯隊為 主體，其他專長人員，則由有 關單位抽調補充。 這麼一個龐大的組織，於

90

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

Our Family

起飛降落的?! 一九七九年四月三日，搭乘中 沙烏地為北葉門購買飛 華航空公司飛沙國的班機，浩 機，重建空軍，兩國達成協議 浩蕩蕩地抵達達蘭(Dhahran) 以後，第一步就必須先充實地 機場，受到沙國上下非常的禮 上安全設施，包括塔台、跑道 遇。類似這種景況，恐怕是我 燈，以及機場內的駐軍營房、 中華民國有史以來，前無古 廚房、餐廳等。特禮聘巴基斯 人，後無來者，絕無僅有的一 坦工程師阿里‧哈姆德設計， 次外交盛事，值得國人驕傲。 由義大利建設公司承包，於 部隊到達沙國以後，為了先適 一九七九年初開始建造，至七 應高地生活，由達蘭飛往沙國 月底，除塔台外，其他工程大 南部最大的空軍基地─塔邑府。 部竣工。 (這裡標高四千三百多英尺)作短 當大漠部隊抵達葉門的 暫的停留，並在此換裝，外表 時候，因新建的宿舍尚未完 變成沙國的軍人以後，再搭機 工，暫住城中旅社，其間也曾 飛往目的地─北葉門首都沙那。 搬遷過一次，但所住的這兩家 沙那位於北葉門的中部， 旅社，其構造設備，幾乎完全 在四面高山環繞的台地上，標 相同。後來才知道，這兩家原 高七千三百多英尺，人口約 來根本就不是旅社，是老國王 四十餘萬，是阿拉伯世界最 巴德爾及他弟弟的皇宮。革命 古老的城市之一。在一九九O 成功以後，老國王全家被殺， 年南北葉門和平統一以後，仍 其皇宮收歸國有，拿來經營旅 以此城為葉門共和國首都，可 社。更離奇的是，這兩座古老 見沙那在葉門(Yemen)的歷史 皇宮變成的旅社，今天卻成了 地位是無法取代的。葉門也是 來自中華民國空軍大漠部隊的 一個古老神祕的國家，歷史悠 營地，恐怕也是始料未及的。 久，有文字的記載，是在紀元 由於參與「大漠案」的 前一千五百年，在當地即曾建 大部分隊員，都沒有實戰的經 立麥因王國，後在西元六二六 驗，又離鄉背井來到一個國情 年，回教的勢力興起，並向周 不同、風俗習慣迥異的國度， 圍擴張，葉門各酋長最後均臣 而且不時傳來午夜的槍聲，故 服於穆罕默德。故葉門人對回 雖然是駐在皇宮，可是心情 教的信奉，不但最早，而且比 並不開朗。根據上級的命令， 其他國家還更虔誠，由沙那城 所有人員除了駐地及工作場所 清真寺的密集，是為明證。 外，不准自由行動，以免危 北葉門自一九六二年發動 險。實際上並非如此，其真正 革命，推翻巴德爾王朝以來， 即連年戰禍，內戰頻 仍，其間曾有二任總 統，是被刺殺身亡， 政局一直並不穩定， 造成經濟凋弊，人民 生活困苦。所以偌大 的一座沙那國際機場 (軍機、民航共用)， 僅有陽春跑道一條， 辦公室一間，棚廠一 棟，除此之外，空無 一物。甚至連塔台都 沒有，真不知道過去 他們是怎麼指揮飛機 ▲ 為慶祝中華民國六十九年國慶，特邀外賓會餐

的用意是：政府害怕大漠隊員 在沙那曝光，會引起國際間視 聽上的困擾，造成不必要的麻 煩。事過境遷，現在檢討起 來，政府這種顧慮，其實是多 餘的。沙那機場裡面，就如同 個小聯合國，僅下班後全部關 在旅社，難道別人就不知道 嗎？實際上大漠部隊到達北葉 門不久，中東一些阿拉伯國 家，甚至中國大陸上，都已經 發佈新聞：「中華民國空軍， 進駐北葉門。」大漠部隊在北 葉門的活動，已經不是秘密。 也曾造成國際上一時的轟動， 尤其是中共，為此也曾派遣 外交部副部長胡影，專程於 一九七九年十一月五日來葉門 訪問六天。反而是隊員們每天 二十四小時都待在旅社裡，既 沒有娛樂，也沒有消遣，滿街 都是荷槍實彈的士兵，這種濃 密的戰爭氣氛籠罩、精神緊張 的壓力之下，士氣並不穩定。 雖然副總司令陳鴻銓中將，曾 三番五次苦口婆心地給大家精 神講話，大家也知道來此是為 國家爭光，但是性格外向的， 則顯得情緒暴燥，內向者則變 得萎靡不振，老在生病。直到 戰爭漸漸地沉寂，搬進機場新 居以後，這種情形才慢慢地穩 定下來。 因為隊員們不能隨便外 出，只能在旅社範圍以內活 動，年輕人早已憋出尾巴，差 點闖出了大禍。由於旅舍房屋 的建築又為平頂，待在房間裡 無聊，都紛紛跑到樓頂去放 風，遙望遠方的天際，不知是 在放鬆心情，還是在思念故 鄉？適有女學生由此經過，好 奇地向他們打個招呼，誰知道 她們不但不予迴避，反而給予 善意的回應，甚至還掀起蓋 頭，拉起裙子來供大家欣賞。 天哪！在這個篤信回教的國度 裡，女孩子居然也有這麼大膽 的舉動。如果我不是親眼目 睹，還真不敢相信。因為這在

回教的教義，是違犯大忌的。 況且，這些女學生並不是普通 的女孩，應該算是葉門的知識 分子，他們不可能不懂。在葉 門一般家庭的子女，幾乎是沒 有上學的，能讀中學的子女， 不是地方上的貴族，就是政府 達觀貴宦的後代，尚有此違犯 教規的動作出現；從這件事情 的發生，我們可以深信，在阿 拉伯的世界裡，女性蓋頭包 足，絕對不是因為對阿拉信仰 的虔誠而心甘情願的，而是由 於人為的管理，及社會的壓力 所造成的。同樣的情形，也曾 發生在沙國，證明以上的推 論，是絕對正確的。女學生在 後巷與隊員們打招呼，在我們 認為這是一件很平常的事， 沒有什麼大不了，可是葉門 人已經不能接受。晚上就有一 群年輕人，向旅社裡擲石頭， 並揚言要攻擊旅社，幸賴警衛 排長哈姆出面阻止，才未釀成 大禍。後又陪同隊長去長老家 道歉陪禮，並保證今後不再有 類似的事件發生，問題才算平 息，否則，後果真的難以想 像。 讓我們不解的是：在當 時的南葉門進攻北葉門，多少 也受到蘇聯的影響，起碼她使 用的武器裝備，都是由蘇聯提 供的。如果不是蘇聯在幕後提 供武器裝備，相信連她自身也 難保，還有能力攻擊別人嗎？ 這是不爭的事實，理由非常明 顯。有天無意間發現蘇聯駐北 葉門的空軍指揮官，在沙那機 場出現。因為蘇聯曾經提供過 米格十五戰機，此人也曾幫北 葉門訓練過飛行員。據說陸軍 也有很多武器，是由蘇聯提供 的。真使人丈二和尚摸不著頭 腦，究竟蘇聯是在幫誰，也只 有他們自己心裡明白。國際間 的諸多事務，不都是如此的 嗎？由此案例我們也得到一個 啟示，世界上沒有哪個國家的 外交政策，是依據他國的利益

我們這一家

而擬訂的。是敵是友，真的很 難辨別。 與阿拉伯人相處久了， 發現一個特點，就是他們的報 復性特別強烈。只要是受到欺 負，就一定得討回來。今天辦 不到明天報，明的辦不到用暗 的。即使是犧牲生命，也在所 不惜！此種處事的方式，幾乎 成了阿拉伯人的標記，世界各 地的恐怖事件不斷發生，就是 基於這個回教的理論基礎而延 伸的。 再看今天的中東情勢，以 色列人除了深感多年的喪國之 痛，團結一致，奮發圖強外， 還有美國在背後撐腰，否則， 也不會如此的霸道。阿拉伯人 也心裡有數，如果是明目張膽 地來與這兩個國家對抗，不要 說是巴勒斯坦辦不到，即便是 所有的阿拉伯國家聯合起來， 也如雞蛋碰石頭。因此，在以 色列不斷地發生炸彈自殺，以 及美國的九一一紐約雙子星撞 機事件，無不都是根據上述的 理論而發生的。在阿拉伯人的 觀念裡，他們並不認為這是恐 怖事件，而是視為一種報復的 戰爭攻擊行動。因此，類似世 界各地的恐怖事件，不能只寄 望於強勢的殺戮，如果不給予 巴人合理的生存空間，絕難奢 望會獲得永久的和平。 原來北葉門是不希望有沙 國正式部隊的進駐，只允許支 援配合的行政補給人員，以及 種子飛行教官。於是沙國就利 用「大漠部隊」的進駐葉門， 成立了一個軍援團，正大光明 進入了北葉門的首都。名義上 是支援「大漠部隊」的後勤補 給及各項行政業務，實際上是 又利用軍援團的名義做掩護， 來監督北葉門的內部動態。由 此看來：「大漠部隊」豈不也 是沙國利用的一顆棋子。因為 有這個部隊的進駐，沙國才有 藉口派遣了眾多的軍事人員(也 可能是情報人員)，理直氣壯、

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

91

我們這一家

Our Family

順理成章的像一把利刃，刺入 了北葉門的心臟。 沙國自從發現石油，大量 的產銷以後，國家有錢、人民富 足，因此形成一個想法就是；只 要給錢，什麼事都可以辦得通， 「有錢可使鬼推磨！」標準的 「金錢外交」，就成了沙國對外 的基本方針。他們總認為葉門很 窮，只要給領導者裝滿了口袋， 人民餵飽了肚子，自然可以駕 馭葉門。誰知道這一招用在葉門 人身上，有點失靈了。「養虎為 患」，並沒有達成預期的效果。 他們不但不存心感激，反而是金 錢莊入口袋以後，還密謀顛覆沙 國。於一九七九年十一月二十一 日，在沙國聖地麥加(Mecca)， 發動了一起震驚沙國，轟動世界 的恐怖劫持事件。當時正是回教 的朝聖旺季，數百恐怖分子混在 人群中，進入了麥加聖地。突然 亮出武器，劫持了五千多名由各 個不同角落，來此的朝聖者，提 出條件脅迫沙國就範。經過了長 達兩週的僵持，最後沙國出動了 重兵，將麥加團團圍住，強迫恐 怖分子投降，方結束了這次武裝

▲ 北 葉 門 首 都 沙 那 郊 點 娃 媞 達 罕 ( Wati-Dahaa)，歷史久遠的山頂古 蹟別墅

92

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

Our Family

暴動事件。經後來的清查結果， 在恐怖份子當中，有七十五名是 葉門人。其中一名領導者，還是 北葉門的陸軍中校。在葉門當時 的軍階，中校是國家的頂峰，現 在的總統也不過是陸軍中校而 已。由涉案者的層級看來，我們 可以想像得到當時麥加事件的嚴 重性。後來慢慢有消息傳出，這 次麥加的恐怖暴動事件，是有計 畫的預謀顛覆沙國。本來預定是 在利雅德、哈馬達、麥加三處同 時發動，除麥加外，其他兩處都 事先破獲了。否則，後果真的不 堪設想。為此，沙國國王宣佈全 國禁嚴，進入緊急狀態。兩週後 情勢已完全控制，才宣佈解除。 在清查恐怖份子當中，證 實有一名是北葉門的陸軍中校 後，沙國國王為此非常憤怒， 曾打電話質問北葉門總統─阿 里，他的答覆是：這名中校他 不否認是葉門人，但他已經退 伍了，在外的一切個人行為， 葉門概不負責！這不就是標準 的外交詞令嗎？說穿了在國際 上並沒有什麼稀奇，想想我們 派出的「大漠部隊」，對外的 說法不也是如此嗎？不過北葉 門人策動的這次麥加暴動劫持 事件，那是不爭的事實！令人 不解的是；這個正在接受沙國 大力援助的兄弟之邦，居然也 在暗處發動恐怖攻擊，聽了不 禁令人髮指！由麥加事件，我 們不難窺知，在國際間用「金 錢」所建立的邦交，並不一定 就是知心的朋友。走筆至此， 使我們不禁想起，近年來在報 章雜誌上，經常批露一些「金 錢外交」的新聞。就以沙國的 案例看來；應該算是夠踏實 了，仍出現如此的後果，當局 者應以此為鑑，不可不慎，以 免重蹈覆轍！ 葉門人看起來並不積極， 懶惰鬆散，但他們堅毅的民族 性，及對國家的統一信念，絕不

亞於其他民族。沙國雖然援助了 龐大的經費，也派出了眾多的人 員(包括大漠部隊)，來支援北葉 門，萬萬也沒有想到，在一九九 O年五月，神不知鬼不覺的，南 北葉門正式宣佈和平統一了。 事先沙國並沒有得到半點情報。 因此，沙國派赴北葉門的軍援 團，包括我國支援沙國的大漠部 隊，已經失去了立足點，只有倉 促宣佈撤離一途。軍援團撤出沙 那返回沙國，我國空軍支援沙國 的大漠部隊，也由沙那撤返吉達 後，再由華航接返台灣。與沙烏 地王國維持了十一年多的「大漠 案」，也從此畫下了句點。不久 以後，沙國也隨著「大漠案」的 解約，正式宣佈與中華民國斷絕 了外交關係，不勝遺憾！

後記 今天我們回過頭來看這 段外交祕史，本來是考慮與我 國斷絕邦交的沙國，就是因為 依據「大漠案」的協約，我 國派軍協助沙國支援北葉門作 戰，才又延長了十二年的外交 關係。此期間負責執行「大漠 案」的空軍袍澤，功不可沒。 數年後在立法院的院會裡，突 然有立法委員對行政院提出一 篇驚人的質詢：「院長，外傳 有我國的空軍傭兵在中東、幫 助北葉門打仗，是真的嗎？」 「這怎麼可能！沒聽說有空軍 傭兵派赴國外！」行政院堅決 地否認。當時我正在新竹空軍 醫院服務，在報上看到這則新 聞，感到非常忿忿不平，政府 將我們這些曾經為了維護與沙 烏地的邦交，不顧生命危險， 離鄉背井遠赴中東打拚的功 勞，全部否定抹殺了，為此還 久久不能釋懷。時間久了，慢 慢地也想通了，政府處在這樣 的環境之下，也是情非得已， 又有什麼辦法呢？

我們這一家

澎湖之愛 雖然住在澎湖已有10年之 久，但一時之間要寫出我最熟 悉的地方時，竟然不知該從何 說起！左思右想一番，就從我 的軍旅生涯開始說起吧! 記得2000年剛從美國回來 時，全家四口在冷冽的東北季風 中來到澎湖，女兒尚在襁褓之 中，兒子也才兩歲多，一轉眼， 10年就過去了。那時我們住在 國軍澎湖醫院老舊的宿舍裡，我 每天從早到晚不停的看診，因為 澎湖隨時可見的後送直升機讓我 對這個小島的居民多了一份責任 與使命，我希望他們在自己的家 鄉也可以享受到最完善的醫療， 所以拼了命往前衝，把自己所學 的最新知識和技術應用在小島居 民的牙科醫療上，直到身體出現 嚴重警訊，才警覺該調整自己的 腳步。 其間我曾轉任國安局醫 務室醫官，但因工作屬性以行 政業務為主，醫療技術難以精 進，所以幾經考慮還是回任舊 職，直到96年退役，在署立 澎湖醫院與國軍澎湖醫院兩院 合併的機緣下轉任署立澎湖醫 院牙科，從軍人變成了公務人 員。在這個夏天豔陽高照、冬

▲ 42期畢業20年重聚

天寒風刺骨的小島居住了10 年，不知不覺中產生了深厚的 情感。因為這邊的病人了解 我、體諒我也包容我，對我就 像對摯友一般。因為這些溫厚 的情誼，也因為他們在牙科醫 療照護上對我的信任和依賴， 鼓勵著我，也督促著我不斷的 吸收更新更好的醫療技術，好 讓支持我的病人享有更完善的 醫療服務。 在澎湖度過3年時光時，內 人帶著兩個孩子回高雄就學， 我成了在馬公及高雄之間奔波 的空中飛人。兩年前，兒子到 澎湖陪伴我一年，讓我有更多 機會享受只有父子兩人的親蜜 時光，才深刻體會到自己因為 工作，已經錯失了許多陪伴孩 子成長的機會。每天早晚的接 送讓我的休息時間變少了，但 也在陪兒子騎車的過程中，了 解到澎湖的小島風情，知道更 多的小巷小弄。常常在傍晚夕 陽最美時，伴著徐徐涼風，陪 著兒子東東騎單車把馬公逛 一 圈，不管是小吃攤、服裝店或 修腳踏車店都是我們必經之 處，也在繁華的中正路外，了 解到另一種澎湖，另一種純樸

▲ 澎湖開拓館

文／ 崔重基 D42

▲ 櫻花樹下的全家福

的感動。 澎湖有我們全家人的足 跡，更有我跟兒子甜蜜相伴的 美好回憶，平凡如結伴騎到陡 峭的山坡時勇往直前往上騎的 快感、連袂在碧海青天中恣意 徜徉的詩意，都是五星級飯店 無法相比的高檔心靈享受。 2009年7月我們牙醫學系 42期的同學在日月潭舉辦畢業 20年的同學會，看到20年未 見的老同學，內心充滿感動， 不禁懷念起那青春無悔的年少 時光，更感謝母校師長們的教 導，讓我們都能發揮所長，擁 有自己的一片天空。衷心希望 大家在辛勤工作的同時，也都 能和同學校友們維持密切的聯 繫，互相勉勵，也期待畢業40 年、60年的同學會的到來，也 許我們可以在這個我最愛的地 方，與我最愛的老同學歡聚。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

93

我們這一家

Our Family

順理成章的像一把利刃，刺入 了北葉門的心臟。 沙國自從發現石油，大量 的產銷以後，國家有錢、人民富 足，因此形成一個想法就是；只 要給錢，什麼事都可以辦得通， 「有錢可使鬼推磨！」標準的 「金錢外交」，就成了沙國對外 的基本方針。他們總認為葉門很 窮，只要給領導者裝滿了口袋， 人民餵飽了肚子，自然可以駕 馭葉門。誰知道這一招用在葉門 人身上，有點失靈了。「養虎為 患」，並沒有達成預期的效果。 他們不但不存心感激，反而是金 錢莊入口袋以後，還密謀顛覆沙 國。於一九七九年十一月二十一 日，在沙國聖地麥加(Mecca)， 發動了一起震驚沙國，轟動世界 的恐怖劫持事件。當時正是回教 的朝聖旺季，數百恐怖分子混在 人群中，進入了麥加聖地。突然 亮出武器，劫持了五千多名由各 個不同角落，來此的朝聖者，提 出條件脅迫沙國就範。經過了長 達兩週的僵持，最後沙國出動了 重兵，將麥加團團圍住，強迫恐 怖分子投降，方結束了這次武裝

▲ 北 葉 門 首 都 沙 那 郊 點 娃 媞 達 罕 ( Wati-Dahaa)，歷史久遠的山頂古 蹟別墅

92

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

Our Family

暴動事件。經後來的清查結果， 在恐怖份子當中，有七十五名是 葉門人。其中一名領導者，還是 北葉門的陸軍中校。在葉門當時 的軍階，中校是國家的頂峰，現 在的總統也不過是陸軍中校而 已。由涉案者的層級看來，我們 可以想像得到當時麥加事件的嚴 重性。後來慢慢有消息傳出，這 次麥加的恐怖暴動事件，是有計 畫的預謀顛覆沙國。本來預定是 在利雅德、哈馬達、麥加三處同 時發動，除麥加外，其他兩處都 事先破獲了。否則，後果真的不 堪設想。為此，沙國國王宣佈全 國禁嚴，進入緊急狀態。兩週後 情勢已完全控制，才宣佈解除。 在清查恐怖份子當中，證 實有一名是北葉門的陸軍中校 後，沙國國王為此非常憤怒， 曾打電話質問北葉門總統─阿 里，他的答覆是：這名中校他 不否認是葉門人，但他已經退 伍了，在外的一切個人行為， 葉門概不負責！這不就是標準 的外交詞令嗎？說穿了在國際 上並沒有什麼稀奇，想想我們 派出的「大漠部隊」，對外的 說法不也是如此嗎？不過北葉 門人策動的這次麥加暴動劫持 事件，那是不爭的事實！令人 不解的是；這個正在接受沙國 大力援助的兄弟之邦，居然也 在暗處發動恐怖攻擊，聽了不 禁令人髮指！由麥加事件，我 們不難窺知，在國際間用「金 錢」所建立的邦交，並不一定 就是知心的朋友。走筆至此， 使我們不禁想起，近年來在報 章雜誌上，經常批露一些「金 錢外交」的新聞。就以沙國的 案例看來；應該算是夠踏實 了，仍出現如此的後果，當局 者應以此為鑑，不可不慎，以 免重蹈覆轍！ 葉門人看起來並不積極， 懶惰鬆散，但他們堅毅的民族 性，及對國家的統一信念，絕不

亞於其他民族。沙國雖然援助了 龐大的經費，也派出了眾多的人 員(包括大漠部隊)，來支援北葉 門，萬萬也沒有想到，在一九九 O年五月，神不知鬼不覺的，南 北葉門正式宣佈和平統一了。 事先沙國並沒有得到半點情報。 因此，沙國派赴北葉門的軍援 團，包括我國支援沙國的大漠部 隊，已經失去了立足點，只有倉 促宣佈撤離一途。軍援團撤出沙 那返回沙國，我國空軍支援沙國 的大漠部隊，也由沙那撤返吉達 後，再由華航接返台灣。與沙烏 地王國維持了十一年多的「大漠 案」，也從此畫下了句點。不久 以後，沙國也隨著「大漠案」的 解約，正式宣佈與中華民國斷絕 了外交關係，不勝遺憾！

後記 今天我們回過頭來看這 段外交祕史，本來是考慮與我 國斷絕邦交的沙國，就是因為 依據「大漠案」的協約，我 國派軍協助沙國支援北葉門作 戰，才又延長了十二年的外交 關係。此期間負責執行「大漠 案」的空軍袍澤，功不可沒。 數年後在立法院的院會裡，突 然有立法委員對行政院提出一 篇驚人的質詢：「院長，外傳 有我國的空軍傭兵在中東、幫 助北葉門打仗，是真的嗎？」 「這怎麼可能！沒聽說有空軍 傭兵派赴國外！」行政院堅決 地否認。當時我正在新竹空軍 醫院服務，在報上看到這則新 聞，感到非常忿忿不平，政府 將我們這些曾經為了維護與沙 烏地的邦交，不顧生命危險， 離鄉背井遠赴中東打拚的功 勞，全部否定抹殺了，為此還 久久不能釋懷。時間久了，慢 慢地也想通了，政府處在這樣 的環境之下，也是情非得已， 又有什麼辦法呢？

我們這一家

澎湖之愛 雖然住在澎湖已有10年之 久，但一時之間要寫出我最熟 悉的地方時，竟然不知該從何 說起！左思右想一番，就從我 的軍旅生涯開始說起吧! 記得2000年剛從美國回來 時，全家四口在冷冽的東北季風 中來到澎湖，女兒尚在襁褓之 中，兒子也才兩歲多，一轉眼， 10年就過去了。那時我們住在 國軍澎湖醫院老舊的宿舍裡，我 每天從早到晚不停的看診，因為 澎湖隨時可見的後送直升機讓我 對這個小島的居民多了一份責任 與使命，我希望他們在自己的家 鄉也可以享受到最完善的醫療， 所以拼了命往前衝，把自己所學 的最新知識和技術應用在小島居 民的牙科醫療上，直到身體出現 嚴重警訊，才警覺該調整自己的 腳步。 其間我曾轉任國安局醫 務室醫官，但因工作屬性以行 政業務為主，醫療技術難以精 進，所以幾經考慮還是回任舊 職，直到96年退役，在署立 澎湖醫院與國軍澎湖醫院兩院 合併的機緣下轉任署立澎湖醫 院牙科，從軍人變成了公務人 員。在這個夏天豔陽高照、冬

▲ 42期畢業20年重聚

天寒風刺骨的小島居住了10 年，不知不覺中產生了深厚的 情感。因為這邊的病人了解 我、體諒我也包容我，對我就 像對摯友一般。因為這些溫厚 的情誼，也因為他們在牙科醫 療照護上對我的信任和依賴， 鼓勵著我，也督促著我不斷的 吸收更新更好的醫療技術，好 讓支持我的病人享有更完善的 醫療服務。 在澎湖度過3年時光時，內 人帶著兩個孩子回高雄就學， 我成了在馬公及高雄之間奔波 的空中飛人。兩年前，兒子到 澎湖陪伴我一年，讓我有更多 機會享受只有父子兩人的親蜜 時光，才深刻體會到自己因為 工作，已經錯失了許多陪伴孩 子成長的機會。每天早晚的接 送讓我的休息時間變少了，但 也在陪兒子騎車的過程中，了 解到澎湖的小島風情，知道更 多的小巷小弄。常常在傍晚夕 陽最美時，伴著徐徐涼風，陪 著兒子東東騎單車把馬公逛 一 圈，不管是小吃攤、服裝店或 修腳踏車店都是我們必經之 處，也在繁華的中正路外，了 解到另一種澎湖，另一種純樸

▲ 澎湖開拓館

文／ 崔重基 D42

▲ 櫻花樹下的全家福

的感動。 澎湖有我們全家人的足 跡，更有我跟兒子甜蜜相伴的 美好回憶，平凡如結伴騎到陡 峭的山坡時勇往直前往上騎的 快感、連袂在碧海青天中恣意 徜徉的詩意，都是五星級飯店 無法相比的高檔心靈享受。 2009年7月我們牙醫學系 42期的同學在日月潭舉辦畢業 20年的同學會，看到20年未 見的老同學，內心充滿感動， 不禁懷念起那青春無悔的年少 時光，更感謝母校師長們的教 導，讓我們都能發揮所長，擁 有自己的一片天空。衷心希望 大家在辛勤工作的同時，也都 能和同學校友們維持密切的聯 繫，互相勉勵，也期待畢業40 年、60年的同學會的到來，也 許我們可以在這個我最愛的地 方，與我最愛的老同學歡聚。

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

93

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

國防醫學院北區校友分會

人事異動 生效日期：100年7月1日前

姓

名

期班

新 任 職 務

姓

名

期班

綜合報導

年中聯誼大會

新 任 職 務

親愛的學姐、學長：安好 北區校友年中聯誼大會預定於7月24日(星期天)下午1時至5時於中正紀念堂一樓演 講廳舉行，將安排演講、歌曲欣賞、校友聯誼，場地有300個座位，會後將安排杭州南 路知名包子宴，希望大家及早安排時間，攜眷參加。 校友會是全體校友所有的，須大家的之關愛支持才能生存發展。再次謝謝。 國防醫學院校友會北區分會 會長：馬大勳 拜上

年中聯誼大會程序表

13:00~13:30 報到 13:30~14:30 整合醫學與健康促進 林承箕 院長 14:30~14:50 校友聯誼 14:50~14:55 會務報告 馬大勳 會長 14:55~15:05 特別演講 15:05~17:00 歌唱大會 主持人 王篤行、戴幼平 17:30~18:30 包子宴 全體與會校友

北區分會書法班招生囉!

書法

時間︰中華民國100年7月24日星期天下午1時至5時 地點︰中正紀念堂一樓演講廳(大眾運輸便捷、有地下停車場) 費用︰完全免費

時 間：每週六上午9:30~11:30 地 點:中心綜合醫院13樓會議室(忠孝東路4段77號 (02)2751-0221) 招生對象：國防醫學院校友及眷屬20~30名 收 費：學員自行討論收入捐助北區分會活動 報 名：電話報名(02)8792-3124陳嘉伶小姐

書法教師孫乾簡介:

姓

名

李熊祥 巫明任 王 源 劉忠武

94

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

期

班

往生日期

M53 M54 D26 醫專9

2010/ 2011/7/2 2011/4/29 2011/5/13

孫乾：字培德，山東臨沂市人，1929年生。 學歷： 國防醫學院醫專6期、美國南加州大學衛生科學榮譽博士、美國密西根州衛生學院院士、中華學 術院職業醫學研究所碩士。 經歷： 中華書學會常務理監事、台北市醫師公會書法 指導、中華藝文聯誼會會長、齊魯五友書畫會 會長、台北各大書法學會顧問、山東省臨沂市 書聖書畫院顧問藝術展等。 著作：(1)孫乾書法專集。(2)楷隸千字文、隸書詩詞等。 展出： 中正紀念堂個展三次、源遠藝廊校友藝術展三 次、國內外聯展多次。 ▲ 孫乾（右四）開班前先致贈北區理監事扇形書法

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

95

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

國防醫學院北區校友分會

人事異動 生效日期：100年7月1日前

姓

名

期班

新 任 職 務

姓

名

期班

綜合報導

年中聯誼大會

新 任 職 務

親愛的學姐、學長：安好 北區校友年中聯誼大會預定於7月24日(星期天)下午1時至5時於中正紀念堂一樓演 講廳舉行，將安排演講、歌曲欣賞、校友聯誼，場地有300個座位，會後將安排杭州南 路知名包子宴，希望大家及早安排時間，攜眷參加。 校友會是全體校友所有的，須大家的之關愛支持才能生存發展。再次謝謝。 國防醫學院校友會北區分會 會長：馬大勳 拜上

年中聯誼大會程序表

13:00~13:30 報到 13:30~14:30 整合醫學與健康促進 林承箕 院長 14:30~14:50 校友聯誼 14:50~14:55 會務報告 馬大勳 會長 14:55~15:05 特別演講 15:05~17:00 歌唱大會 主持人 王篤行、戴幼平 17:30~18:30 包子宴 全體與會校友

北區分會書法班招生囉!

書法

時間︰中華民國100年7月24日星期天下午1時至5時 地點︰中正紀念堂一樓演講廳(大眾運輸便捷、有地下停車場) 費用︰完全免費

時 間：每週六上午9:30~11:30 地 點:中心綜合醫院13樓會議室(忠孝東路4段77號 (02)2751-0221) 招生對象：國防醫學院校友及眷屬20~30名 收 費：學員自行討論收入捐助北區分會活動 報 名：電話報名(02)8792-3124陳嘉伶小姐

書法教師孫乾簡介:

姓

名

李熊祥 巫明任 王 源 劉忠武

94

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

期

班

往生日期

M53 M54 D26 醫專9

2010/ 2011/7/2 2011/4/29 2011/5/13

孫乾：字培德，山東臨沂市人，1929年生。 學歷： 國防醫學院醫專6期、美國南加州大學衛生科學榮譽博士、美國密西根州衛生學院院士、中華學 術院職業醫學研究所碩士。 經歷： 中華書學會常務理監事、台北市醫師公會書法 指導、中華藝文聯誼會會長、齊魯五友書畫會 會長、台北各大書法學會顧問、山東省臨沂市 書聖書畫院顧問藝術展等。 著作：(1)孫乾書法專集。(2)楷隸千字文、隸書詩詞等。 展出： 中正紀念堂個展三次、源遠藝廊校友藝術展三 次、國內外聯展多次。 ▲ 孫乾（右四）開班前先致贈北區理監事扇形書法

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

95

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

國防醫學院校友會中區分會

雷永耀會長邀請您

第三屆國醫盃高球賽暨校友聯誼餐會通知 主辦單位：國防醫學院校友會中區分會 協辦單位：國軍台中總醫院（803醫院） 中區源遠高爾夫球隊全體隊員 高 球 賽：時間：100年9月25日（星期日） 報到：早上9：00～10：00；11：00準時開球 地點：台中國際高爾夫球俱樂部 (台中市北屯區民政里北坑巷21-8號) 電話：（04）22391172 交通自理(請各地,同期班同學互相幫忙)

姓

名

科系 期班

年齡

★ 大哥大 ★

★ E-mail ★

(發送球賽通知簡訊)

(發送球賽通知訊息)

期望同組的球友 1 （期班/姓名）

通訊地址★：

費

用：球場費用：每人2629元（自付，球場可刷卡） 用餐費用：每人1000元，報到時繳納

電

2

話★

3

※ 因打球人數眾多，屬正式比賽，打球順序由主辦單位安排；打球順序安排好後，將以E-mail、簡訊通知並公 佈在中區校友會網站。 ※歡迎校友、相關機構、民間友人（團體）贊助獎金或獎品。 贊助獎金請匯入→中區國防校友會專用帳戶 兆 豐 國 際 商 業 銀 行 ( 總 行 代 號 0 1 7 ) 榮 總 簡 易 型 分 行 ， 戶 名 ： 鄭 明 韜 帳 號 ： 083-10-04565-7

有關贊助獎金、獎品之事宜，請與活動聯絡人P77鄭明韜0930066716 聯絡。

※ 因校友通訊資料有限，恐有些校友遺漏邀請，敬請見諒；也請收到邀請的校友，轉告同期同 學、周邊同事（學長姐、學弟妹），一起來參加全國校友聚集的高爾夫球盛事。

國防醫學院校友會中區分會

聯誼餐會：時間：100年9月25日（星期日）下午17：00 地點：台中國際高爾夫球俱樂部—餐廳

綜合報導

敬上

本次活動---總聯絡人P77鄭明韜0930-066716 幹事M82蔡新民 0923-834545 晚會主持人M80方德涵 0930-038896

活動最新訊息請上NDMC中區校友會網站http://www.ndmctc.org.tw/

比賽辦法 【個人組】 ※長青組：滿55歲（45年9月26前生）或M75（含）以上 ※男子組：未滿55歲（45年9月26後生）或M76（含）以下 ※女子組 個人總冠軍：不分長春、男子及女子組，取總桿最低者頒綠色外套乙件 （同桿者以年齡較高者得獎） 分 組 獎：長春、男子、女子組各取總桿前3名及新貝利亞淨桿前3名。 女子組若參賽者少於6名只取總桿及淨桿冠軍各１名。 【團體組】：依分會及期班自動選擇編組

▲

體組冠軍 團 超級大獎杯

※ 分會團體組：全國分北區【苗栗(含)以北及花東】、中區【台中~雲林】、南區【嘉義(含) 以南及外島】三區。 ※ 期班團體組：各期班可組團參加，人數需在6人以上，醫科以期班為單位，其他科系以系 為單位自組聯隊不分年齡及參賽人數。 ※分會團體組：每區取最優前6名成績總和，桿數總合最低者為分會團體組冠軍。 團體總冠軍獲頒超級大獎杯，上刻該分區名稱，保管一年，次年由得獎者輪流保管。（總 分相同時取個人新貝利亞淨桿總分低者） ※期班團體組：取各期班成績最佳前6名總和為國體成績，取前三名頒獎盃。 【技術獎】：遠距獎2名、近洞獎４名 報名方式：①網路報名：中區校友會網站（http://www.ndmctc.org.tw/）最下方 ②電話報名：高爾夫球→M82蔡新民 0923834545★請儘量於8月31日前完成報名。 ③傳真報名：填妥下面資料，請傳真至（04）2451-5818

96

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

100年5月29日中區分會於彰化台豐高爾 夫球場舉辦6個期班對抗聯誼賽，參加 期班包含M72、M73、M75、M76、 M80、M81，本次活動除感謝當天參賽 的校友熱情支持外，感謝熱心的主辦人 M80方德涵，更感謝熱心的贊助人M72 游章平，尤其感謝中區校友會長M66雷永 耀院長蒞臨開球；比賽結果M73獲團體冠 軍，會中並決定由中區主辦第三屆國醫杯 高球賽。 夏季號 第37期 2011 源遠季刊

97

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

國防醫學院校友會中區分會

雷永耀會長邀請您

第三屆國醫盃高球賽暨校友聯誼餐會通知 主辦單位：國防醫學院校友會中區分會 協辦單位：國軍台中總醫院（803醫院） 中區源遠高爾夫球隊全體隊員 高 球 賽：時間：100年9月25日（星期日） 報到：早上9：00～10：00；11：00準時開球 地點：台中國際高爾夫球俱樂部 (台中市北屯區民政里北坑巷21-8號) 電話：（04）22391172 交通自理(請各地,同期班同學互相幫忙)

姓

名

科系 期班

年齡

★ 大哥大 ★

★ E-mail ★

(發送球賽通知簡訊)

(發送球賽通知訊息)

期望同組的球友 1 （期班/姓名）

通訊地址★：

費

用：球場費用：每人2629元（自付，球場可刷卡） 用餐費用：每人1000元，報到時繳納

電

2

話★

3

※ 因打球人數眾多，屬正式比賽，打球順序由主辦單位安排；打球順序安排好後，將以E-mail、簡訊通知並公 佈在中區校友會網站。 ※歡迎校友、相關機構、民間友人（團體）贊助獎金或獎品。 贊助獎金請匯入→中區國防校友會專用帳戶 兆 豐 國 際 商 業 銀 行 ( 總 行 代 號 0 1 7 ) 榮 總 簡 易 型 分 行 ， 戶 名 ： 鄭 明 韜 帳 號 ： 083-10-04565-7

有關贊助獎金、獎品之事宜，請與活動聯絡人P77鄭明韜0930066716 聯絡。

※ 因校友通訊資料有限，恐有些校友遺漏邀請，敬請見諒；也請收到邀請的校友，轉告同期同 學、周邊同事（學長姐、學弟妹），一起來參加全國校友聚集的高爾夫球盛事。

國防醫學院校友會中區分會

聯誼餐會：時間：100年9月25日（星期日）下午17：00 地點：台中國際高爾夫球俱樂部—餐廳

綜合報導

敬上

本次活動---總聯絡人P77鄭明韜0930-066716 幹事M82蔡新民 0923-834545 晚會主持人M80方德涵 0930-038896

活動最新訊息請上NDMC中區校友會網站http://www.ndmctc.org.tw/

比賽辦法 【個人組】 ※長青組：滿55歲（45年9月26前生）或M75（含）以上 ※男子組：未滿55歲（45年9月26後生）或M76（含）以下 ※女子組 個人總冠軍：不分長春、男子及女子組，取總桿最低者頒綠色外套乙件 （同桿者以年齡較高者得獎） 分 組 獎：長春、男子、女子組各取總桿前3名及新貝利亞淨桿前3名。 女子組若參賽者少於6名只取總桿及淨桿冠軍各１名。 【團體組】：依分會及期班自動選擇編組

▲

體組冠軍 團 超級大獎杯

※ 分會團體組：全國分北區【苗栗(含)以北及花東】、中區【台中~雲林】、南區【嘉義(含) 以南及外島】三區。 ※ 期班團體組：各期班可組團參加，人數需在6人以上，醫科以期班為單位，其他科系以系 為單位自組聯隊不分年齡及參賽人數。 ※分會團體組：每區取最優前6名成績總和，桿數總合最低者為分會團體組冠軍。 團體總冠軍獲頒超級大獎杯，上刻該分區名稱，保管一年，次年由得獎者輪流保管。（總 分相同時取個人新貝利亞淨桿總分低者） ※期班團體組：取各期班成績最佳前6名總和為國體成績，取前三名頒獎盃。 【技術獎】：遠距獎2名、近洞獎４名 報名方式：①網路報名：中區校友會網站（http://www.ndmctc.org.tw/）最下方 ②電話報名：高爾夫球→M82蔡新民 0923834545★請儘量於8月31日前完成報名。 ③傳真報名：填妥下面資料，請傳真至（04）2451-5818

96

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

100年5月29日中區分會於彰化台豐高爾 夫球場舉辦6個期班對抗聯誼賽，參加 期班包含M72、M73、M75、M76、 M80、M81，本次活動除感謝當天參賽 的校友熱情支持外，感謝熱心的主辦人 M80方德涵，更感謝熱心的贊助人M72 游章平，尤其感謝中區校友會長M66雷永 耀院長蒞臨開球；比賽結果M73獲團體冠 軍，會中並決定由中區主辦第三屆國醫杯 高球賽。 夏季號 第37期 2011 源遠季刊

97

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

國防醫學院校友會100年度傑出校友當選名單

綜合報導

財團法人國防醫學院校友文教基金會捐款名單 資 料 期 間 ： 2 0 11 / 0 3 / 0 1 ∼ 2 0 11 / 0 5 / 3 1

中央軍事院校校友總會傑出校友當選名冊 姓

名

高麗蘭

期班 N04

現

職

國防醫學院護理學系系友 聯誼會監事長

指定校友會支用

推薦類別

推薦單位

對母校特殊貢獻類

國防醫學院護理學系 系友聯誼會

名

王廷輔 張宗泓 黃純昭

期班 M46

現

職

中國醫藥大學 附屬醫院名譽院長

M75

國軍高雄總醫院院長

PH01

國防部軍醫局 醫管處上校代處長

推薦類別 行政領導卓越類 行政領導卓越類 行政領導卓越類

葉時光

M73

黃明德

M72

婁子義

鍾昌財

M73

楊日利

M72

潘廣勤

團體捐贈

新竹市源遠 醫療協進會

M73

于國平

M73

楊同榮

M76

鄭本岡

M73

方義忠

M73

葉永昌

M77

王志龍

M73

毛劍奇

M73

葉慶年

M78

陳震宇

M73

王宏毅

M73

趙時民

M79

梁建龍

M73

王東生

M73

劉夷生

M80

王贊雄

M73

石粵蘊

M73

劉宏川

M85

高杉旗

M67

M73

朱文洋

M73

劉鴻文

M87

陳慶陽

M75

鄒順生

M73

江重祿

M73

蔡林坤

M88

何志聰

南區分會

M83

陳益乾

M73

吳仁嘉

M73

蔡鶴峰

M102

王貫宇

M73

李文正

M73

鄭高珍

P50

陳慎吾

公共衛生學系系友會

醫專01

M73

李世明

M73

鄭啟源

P51

林睿明

M73

李伯匯

M73

鄭榮耀

P66

宋寅濱

M73

李為國

M73

鄧映平

NV06

方宗英

M73

李開西

M73

蕭賜彥

NV14

韓令昆

M73

周昭忠

M73

賴俊廷

醫專01

劉德三

M73

周賢坤

M73

賴福明

醫專06

吳維深

醫專06

吳曉峘

P58李偉泉

捐款15,000元

南區分會

吳寧國

D36

寧國牙醫診所

社會公益服務熱心類

源遠牙醫學會

M65

P47

社會公益服務熱心類 專業經營菁英類

衛勤校友會 藥學系校友會

M73

佛教慈濟綜合醫院副院長

學術成就卓著類

財團法人佛教慈濟綜合醫院

歐宴泉

M79

台中榮民總醫院外科部 攝護腺防治中心主任

學術成就卓著類

中區分會

陳銘城

M67

新中興醫院副院長

對母校特殊貢獻類

竹竹苗分會

王志中

M74

奇美醫學中心教學副院長

對母校特殊貢獻類

雲嘉南分會

王曉暹

M76

振興醫院泌尿外科主任

對母校特殊貢獻類

北區分會、振興醫院

李宏滿

M79

國軍桃園總醫院骨科主任

對母校特殊貢獻類

桃園分會

國外傑出校友當選名冊 名

張嘉桂 黃尚行

98

期班 M64 P60

現

職

Suny Upstate Medical University Hospital, Syracuse/NY Demarco Pharmacy

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

張理君

捐款11,500元 戴元良

捐款10,000元

劉鴻文

姓

彭碧岳

捐款14,950元

社會公益服務熱心類

張立人

劉錦容

捐款20,000元

小港安生婦產科診所

台灣新吉美碩(股)公司 總經理

馬家駒

捐款28,876元

M71

行政院退輔會 彰化榮家保健組長

推薦類別 學術成就卓著類 專業經營菁英類

林煌基

M68

楊宗力

衛勤 32期

M69

M67

N35

費廣明

曾 湖

黃尚行

M73

推薦單位

M73

P60

捐款30,000元

國內傑出校友當選名冊 姓

捐款100,000元

捐款3,000元

推薦單位 屏東基督教醫院 藥學系校友會

M58

謝士明

M73

房基璞

M73

賴聰宏

M61

鄭俊瀧

M73

林信常

M73

謝樂偉

醫專08

余振威

M69

甘尚榮

M73

林茂杉

M73

藍健台

生化所19

郭漢鵬

M71

韓台基

M73

林耀輝

M75

黃啟顯

M72

謝建中

M73

侯小麒

M79

石濟民

NV14

鍾玉田

M73

柯世豐

D20

林永村

M73

洪宗仁

P60

伍焯祺

D04

惠慶元

M73

夏道生

N38

郭斐如

NV04

張寶珠

M73

徐生龍

NV17

甯慧君

M73

徐獨立

PH07

李君亮

M73

翁英豪

醫專08

黃少衡

捐款6,000元 D40

史忠泉

捐款5,872元 N19

王楓芸

捐款5,000元 M47

乾光宇

M73

袁建中

M63

陳政富

M73

張文真

M73

劉俊鵬

M73

張兆榮

M73

鄧 治

M73

張忠強

M74

黃正麟

M73

張承培

M75

陳世鵬

M73

張國華

M80

韋慶祿

M73

許正福

P34

詹肇漢

M73

許昭智

P41

林太源

M73

郭紹箕

醫專06

范家瑞

M73

陳之政

M64

M73

陳國威

M65

M73

陳澄鋆

M67

司徒忠潤

捐款3,547元 M47

盧健泰

捐款2,888元 M53

林擇燊

捐款2,800元 M103

趙復園

捐款1,500元

捐款1,450元 M75

李肖先

捐款1,200元 NV06

周素玉

捐款1,000元 龐恩化

M50

周裕璘

M53

黃茂夏

M55

李憲昌

M56

陳公凱

M58

黃俊雄

M59

黃承祖

林 燄

M61

林樂湧

黎偉民

M61

張曉寧

M63

俞畢勝

江聖書 林偉平

捐款2,310元 非校友

N15

M46

捐款2,400元 D46

捐款1,600元

張碩儒

捐款2,000元

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

99

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

國防醫學院校友會100年度傑出校友當選名單

綜合報導

財團法人國防醫學院校友文教基金會捐款名單 資 料 期 間 ： 2 0 11 / 0 3 / 0 1 ∼ 2 0 11 / 0 5 / 3 1

中央軍事院校校友總會傑出校友當選名冊 姓

名

高麗蘭

期班 N04

現

職

國防醫學院護理學系系友 聯誼會監事長

指定校友會支用

推薦類別

推薦單位

對母校特殊貢獻類

國防醫學院護理學系 系友聯誼會

名

王廷輔 張宗泓 黃純昭

期班 M46

現

職

中國醫藥大學 附屬醫院名譽院長

M75

國軍高雄總醫院院長

PH01

國防部軍醫局 醫管處上校代處長

推薦類別 行政領導卓越類 行政領導卓越類 行政領導卓越類

葉時光

M73

黃明德

M72

婁子義

鍾昌財

M73

楊日利

M72

潘廣勤

團體捐贈

新竹市源遠 醫療協進會

M73

于國平

M73

楊同榮

M76

鄭本岡

M73

方義忠

M73

葉永昌

M77

王志龍

M73

毛劍奇

M73

葉慶年

M78

陳震宇

M73

王宏毅

M73

趙時民

M79

梁建龍

M73

王東生

M73

劉夷生

M80

王贊雄

M73

石粵蘊

M73

劉宏川

M85

高杉旗

M67

M73

朱文洋

M73

劉鴻文

M87

陳慶陽

M75

鄒順生

M73

江重祿

M73

蔡林坤

M88

何志聰

南區分會

M83

陳益乾

M73

吳仁嘉

M73

蔡鶴峰

M102

王貫宇

M73

李文正

M73

鄭高珍

P50

陳慎吾

公共衛生學系系友會

醫專01

M73

李世明

M73

鄭啟源

P51

林睿明

M73

李伯匯

M73

鄭榮耀

P66

宋寅濱

M73

李為國

M73

鄧映平

NV06

方宗英

M73

李開西

M73

蕭賜彥

NV14

韓令昆

M73

周昭忠

M73

賴俊廷

醫專01

劉德三

M73

周賢坤

M73

賴福明

醫專06

吳維深

醫專06

吳曉峘

P58李偉泉

捐款15,000元

南區分會

吳寧國

D36

寧國牙醫診所

社會公益服務熱心類

源遠牙醫學會

M65

P47

社會公益服務熱心類 專業經營菁英類

衛勤校友會 藥學系校友會

M73

佛教慈濟綜合醫院副院長

學術成就卓著類

財團法人佛教慈濟綜合醫院

歐宴泉

M79

台中榮民總醫院外科部 攝護腺防治中心主任

學術成就卓著類

中區分會

陳銘城

M67

新中興醫院副院長

對母校特殊貢獻類

竹竹苗分會

王志中

M74

奇美醫學中心教學副院長

對母校特殊貢獻類

雲嘉南分會

王曉暹

M76

振興醫院泌尿外科主任

對母校特殊貢獻類

北區分會、振興醫院

李宏滿

M79

國軍桃園總醫院骨科主任

對母校特殊貢獻類

桃園分會

國外傑出校友當選名冊 名

張嘉桂 黃尚行

98

期班 M64 P60

現

職

Suny Upstate Medical University Hospital, Syracuse/NY Demarco Pharmacy

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

張理君

捐款11,500元 戴元良

捐款10,000元

劉鴻文

姓

彭碧岳

捐款14,950元

社會公益服務熱心類

張立人

劉錦容

捐款20,000元

小港安生婦產科診所

台灣新吉美碩(股)公司 總經理

馬家駒

捐款28,876元

M71

行政院退輔會 彰化榮家保健組長

推薦類別 學術成就卓著類 專業經營菁英類

林煌基

M68

楊宗力

衛勤 32期

M69

M67

N35

費廣明

曾 湖

黃尚行

M73

推薦單位

M73

P60

捐款30,000元

國內傑出校友當選名冊 姓

捐款100,000元

捐款3,000元

推薦單位 屏東基督教醫院 藥學系校友會

M58

謝士明

M73

房基璞

M73

賴聰宏

M61

鄭俊瀧

M73

林信常

M73

謝樂偉

醫專08

余振威

M69

甘尚榮

M73

林茂杉

M73

藍健台

生化所19

郭漢鵬

M71

韓台基

M73

林耀輝

M75

黃啟顯

M72

謝建中

M73

侯小麒

M79

石濟民

NV14

鍾玉田

M73

柯世豐

D20

林永村

M73

洪宗仁

P60

伍焯祺

D04

惠慶元

M73

夏道生

N38

郭斐如

NV04

張寶珠

M73

徐生龍

NV17

甯慧君

M73

徐獨立

PH07

李君亮

M73

翁英豪

醫專08

黃少衡

捐款6,000元 D40

史忠泉

捐款5,872元 N19

王楓芸

捐款5,000元 M47

乾光宇

M73

袁建中

M63

陳政富

M73

張文真

M73

劉俊鵬

M73

張兆榮

M73

鄧 治

M73

張忠強

M74

黃正麟

M73

張承培

M75

陳世鵬

M73

張國華

M80

韋慶祿

M73

許正福

P34

詹肇漢

M73

許昭智

P41

林太源

M73

郭紹箕

醫專06

范家瑞

M73

陳之政

M64

M73

陳國威

M65

M73

陳澄鋆

M67

司徒忠潤

捐款3,547元 M47

盧健泰

捐款2,888元 M53

林擇燊

捐款2,800元 M103

趙復園

捐款1,500元

捐款1,450元 M75

李肖先

捐款1,200元 NV06

周素玉

捐款1,000元 龐恩化

M50

周裕璘

M53

黃茂夏

M55

李憲昌

M56

陳公凱

M58

黃俊雄

M59

黃承祖

林 燄

M61

林樂湧

黎偉民

M61

張曉寧

M63

俞畢勝

江聖書 林偉平

捐款2,310元 非校友

N15

M46

捐款2,400元 D46

捐款1,600元

張碩儒

捐款2,000元

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

99

(GLWRUVĬ&RPPHQWV

䱚⋆⛯⫌

★100.6.30校友會於100年新生南下鳳山接受入伍 訓練前，由張兆榮副總會長率北區分會馬大勳會 長、護理系友會胡慧林會長親往母校探望，歡迎 M108、D68、P98、N64、PH32學弟妹加入國醫大 家庭，並致贈每人急救包1個、環保餐具1套及源 遠季刊1本；護理系友會胡慧林會長另致贈防曬 乳液1瓶，入伍生除感溫馨外，意外驚喜之情言溢 於表。

★100.6.18及19台灣海峽兩岸醫事交流協會舉辦首 屆高峰論壇，本會力邀創會會長羅光瑞、前署長 施純仁、榮譽顧問李賢鎧、楊大中等踴躍出席，王 丹江會長並主講大陸東莞醫院經營經驗以實際行 動支持黃松雄理事長。 1

1 2

3 2

6

3

4 5

1.眾多國醫校友出席支持 2.王丹江會長演講後接受感謝狀 3.兩岸醫事交流國醫人不缺席

1.張副總會長馬會長胡會長與學生受禮代表合影 2.張副總會長率隊歡迎入伍生 3.胡會長親切慰問護理入伍生 4.歡迎加入國醫大家庭 5.入伍生鼓掌感謝學長姊 6.馬會長:乖乖去平安回來每人送一件T恤

⣶⭊噆 䬓 㜆 㹷恇⭊⇱˙103

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

2

★100.6.30國防醫學院長布達典禮於致德堂隆重舉 行，布達典禮由張德明局長主持，全院師生代表 集合向新任院長致敬

7

綜合報導

1

三軍總醫院訊息 1.各級長官致詞 2.正冠典禮簡單隆重 3.勞苦功高的教師群 4.歷任院長親臨致賀 5.中研院院長專題演講 6.藥學系畢業生 與系主任合影 7.護理系友會胡慧林會長親向該系畢業生致賀 2

★100.6.24退輔會曾金陵主委立院訪問應屆畢業代 訓學生並與學生座談，由于大雄院長親自接待並 參與座談，會中代訓學生發言踴躍，曾主委親切 問候每位同學並贈送禮品。

★有鑑於日本大地震引發福島電廠輻射物質外洩事 件，行政院衛生署委託三軍總醫院於3月18日下午 1:30分假內湖院區輻傷中心舉行100年「疑似輻射 傷害病患緊急醫療處置」示範演練，邀請行政院 吳院長、衛生署邱署長、消防署及各醫院代表等 二百餘人，由國防部長官陪同出席參觀，共同見證 演練。 1

1

1.于大雄院長向軍醫局長及全院官兵敬禮 2.師生代表起立向新院長致敬 2

1.跨部科疼痛整合中心 2整合疼痛治療中心揭牌

★三軍總醫院內湖院區地下停車場屬雙菱形設計， 就診民眾常因此而迷路，為節省病患就診時間及 效率，三總停車管理中心自100年４月１日起在內 湖院區率先引進國內首套可指引顧客迅速找到 停車位的「空滿停車位導引系統」，並於尖峰時 段安排專業客服人員，於入口處提供每位車主貼 心的取票、結帳等服務，以導引顧客迅速找到停 車位。 1

★100.6.30三軍總醫孫光煥院長就職，布達典禮由 張德明局長主持，全院官兵代表集合向新任官 致敬，張局長並代表國防部高部長致贈孫院長 獎牌。 2

1

1.輻傷演習行政院吳院長致詞 2.輻傷演習演練現場

3

2

★三軍總醫院歷經18餘月規劃成立「整合疼痛治療 中心」，特於100年4月29日上午9:30舉行「整合疼 痛治療中心揭牌啟用典禮」，邀請軍醫局局長范 保羅中將及本院于大雄院長共同揭牌啟用。三總 整合疼痛治療中心主要特色為以病人為中心，整 合放 射科、復健科、神經內科、神經外科、精神 科、疼痛科等跨專科醫療團隊，從各個層面、跨 科部尋求適當、適合病人的療法，以改善病人的 精神狀態與生活品質。

2

1

1.于院長贈宋曾主委精緻院旗 2.曾主委親切問候每位同學並贈 送禮品 3.曾主委于院長與應屆畢業代訓生合影

106

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

1.軍醫局張局長介紹新任官 2.張局長代表國防部高部長致贈孫院長獎牌

1.內湖院區率先引進國內首套空滿停車位導引系統 2.尖峰時段安排專業客服人員

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

107

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

2

★100.6.30國防醫學院長布達典禮於致德堂隆重舉 行，布達典禮由張德明局長主持，全院師生代表 集合向新任院長致敬

7

綜合報導

1

三軍總醫院訊息 1.各級長官致詞 2.正冠典禮簡單隆重 3.勞苦功高的教師群 4.歷任院長親臨致賀 5.中研院院長專題演講 6.藥學系畢業生 與系主任合影 7.護理系友會胡慧林會長親向該系畢業生致賀 2

★100.6.24退輔會曾金陵主委立院訪問應屆畢業代 訓學生並與學生座談，由于大雄院長親自接待並 參與座談，會中代訓學生發言踴躍，曾主委親切 問候每位同學並贈送禮品。

★有鑑於日本大地震引發福島電廠輻射物質外洩事 件，行政院衛生署委託三軍總醫院於3月18日下午 1:30分假內湖院區輻傷中心舉行100年「疑似輻射 傷害病患緊急醫療處置」示範演練，邀請行政院 吳院長、衛生署邱署長、消防署及各醫院代表等 二百餘人，由國防部長官陪同出席參觀，共同見證 演練。 1

1

1.于大雄院長向軍醫局長及全院官兵敬禮 2.師生代表起立向新院長致敬 2

1.跨部科疼痛整合中心 2整合疼痛治療中心揭牌

★三軍總醫院內湖院區地下停車場屬雙菱形設計， 就診民眾常因此而迷路，為節省病患就診時間及 效率，三總停車管理中心自100年４月１日起在內 湖院區率先引進國內首套可指引顧客迅速找到 停車位的「空滿停車位導引系統」，並於尖峰時 段安排專業客服人員，於入口處提供每位車主貼 心的取票、結帳等服務，以導引顧客迅速找到停 車位。 1

★100.6.30三軍總醫孫光煥院長就職，布達典禮由 張德明局長主持，全院官兵代表集合向新任官 致敬，張局長並代表國防部高部長致贈孫院長 獎牌。 2

1

1.輻傷演習行政院吳院長致詞 2.輻傷演習演練現場

3

2

★三軍總醫院歷經18餘月規劃成立「整合疼痛治療 中心」，特於100年4月29日上午9:30舉行「整合疼 痛治療中心揭牌啟用典禮」，邀請軍醫局局長范 保羅中將及本院于大雄院長共同揭牌啟用。三總 整合疼痛治療中心主要特色為以病人為中心，整 合放 射科、復健科、神經內科、神經外科、精神 科、疼痛科等跨專科醫療團隊，從各個層面、跨 科部尋求適當、適合病人的療法，以改善病人的 精神狀態與生活品質。

2

1

1.于院長贈宋曾主委精緻院旗 2.曾主委親切問候每位同學並贈 送禮品 3.曾主委于院長與應屆畢業代訓生合影

106

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

1.軍醫局張局長介紹新任官 2.張局長代表國防部高部長致贈孫院長獎牌

1.內湖院區率先引進國內首套空滿停車位導引系統 2.尖峰時段安排專業客服人員

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

107

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

★為增進社區民眾情感交流，三軍總醫院於100年 4月9日上午8:30舉辦「2011年員工及社區民眾淨 山健行活動」，活動自捷運大湖公園站2號出口 (湖山六號公園)開始，由于大雄院長及俞志誠執 行官率領員工進行社區環境清潔，並於院內舉辦 「協助社區環境清潔競賽」。另於終點站設立醫 療保健園遊會提供民眾各類保健諮詢服務，活動 總計約800人次參加，協助社區環境清潔總收垃 圾約50公斤。垃圾約50公斤。 名 次

單 位

重 量

第一名 第二名 第三名

精神醫學部 總務室 核醫部

5830g 4530g 4370g

★三軍總醫院於100年5月12日假學院致德堂隆重舉 辦「100年度績優護理人員表揚大會」，大會由院長 于大雄少將主持，同時邀請尹祚芊監察委員、軍醫 局范保羅局長、國防醫學院張德明院長等長官蒞 院指導，會中尹委員、范局長及院長對全體護理師 照護病人的努力與貢獻表示高度肯定，並期勉持 續創新精進，提升國軍的醫療照護品質而努力。 1

★100年5月7日上午9:00母親節前夕，三總在西迴二 樓大廳舉辦「100年三總愛無限親子派對活動」， 活動現場設計了許多健康型的闖關活動，不但讓 孩子學會正確的洗手、用藥安全、視力檢查、正 確的刷牙及牙齒保健，還讓孩子用有趣拼圖的方 式，了解自己身體裡的構造，有600多位爸爸媽媽 和小朋友前來參加並度過一個非常愉快的上午。

★台灣「台灣狗醫生協會」在2001年成立，目前已有 一百餘隻經過授證的狗醫生大使，狗醫生們會定 期到醫療院所、老人養護中心、特殊教育中心進 行探訪活動。三總於100年5月18日上午9:30假一 樓門診大廳舉辦「狗醫生撫慰病人心靈活動」， 邀請台灣狗醫生協會吳駿飛老師前來解說什麼 是狗醫生及狗醫生的服務項目，當天還邀請黑寶 及三丸二位狗醫生表演並與現場病人實際互動， 現場頓時瀰漫一片歡樂與趣味氛圍，醫治撫慰每 一個人的心靈。另三總也於5/21、6/4、6/11日在汀 州院區護理之家、6/18日在內湖院區寧境病房， 持續邀請狗醫生及志工探訪及陪伴失能、失智 老人及癌症病人，讓病人能感受到動物無條件的 愛，並帶給人們身心靈上的醫療奇蹟。 1

1

綜合報導

1

2

2 3

4

2

2 3

5

1.全體護理部績優護理人員合影 2.謢師節傳光儀式

★為響應WHO手部衛生推廣活動，國防部軍醫局及 政院衛生署疾病管制局於100年5月4日假三總內湖 院區舉辦「全國軍醫院聯合手部衛生宣導活動」， 會中邀請疾病管制局、全國各軍醫院院部長官及 「新兵日記」知名演員錢君仲、黃荻鈞等共同與， 強調手部衛生之重要性，並藉由共同宣誓手部衛 生宣言及簽署推動手部衛生，維護病人安全。

3

4

1

6

4

2

1.牙科衛教 2.視力檢查 3.院長伯伯率麥當勞叔叔到病房慰問 病童 4.院長親自教導小小醫生 5.100年三總愛無限親子派對活 動贊助單位接受感謝狀後合影 6.麥當勞叔叔是孩子們的最愛

1.狗醫生深受民眾喜愛 2.狗醫生與病患互動良好 3.狗醫生服務病患 4.狗醫生與搭配志工

第36期源遠季刊勘誤表

1.員工及民眾踴躍參與 2.于大雄院長頒獎給第一名優勝團隊－精神醫學部 3.醫療保健園遊會提供民眾健康保健訊息 4.活動成功，Ya!

108

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

1.手部衛生運動宣導會場 2.簽署推動手部衛生

期別

頁次

段次

36 36 36 36 36 36 36 36

43 82 87 98 98 98 98 110

中下 下 1 左下 3 3 3

行

次

倒3 左欄4 捐贈銘錄 照片簡述內文 19 25 27

錯

誤

非長有善 往生校友陳美女 高護9期高護來台第一期 周固猶 周固猶 可容納不少人卡拉的OK 周固猶 夏菊玲捐款指定北區

更

正

非長友善 往生校友張美女 高護7期高護來台第一期 周固猷 周固猷 可容納不少人的卡拉OK 周固猷 夏菊玲捐款指定學生聖誔舞會

資料提供 編輯部 NV9袁吉瑛 池汝渭 王守怡 王守怡 王守怡 王守怡 夏菊玲助理小林

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

109

綜合報導

Editors’Comments

Editors’Comments

★為增進社區民眾情感交流，三軍總醫院於100年 4月9日上午8:30舉辦「2011年員工及社區民眾淨 山健行活動」，活動自捷運大湖公園站2號出口 (湖山六號公園)開始，由于大雄院長及俞志誠執 行官率領員工進行社區環境清潔，並於院內舉辦 「協助社區環境清潔競賽」。另於終點站設立醫 療保健園遊會提供民眾各類保健諮詢服務，活動 總計約800人次參加，協助社區環境清潔總收垃 圾約50公斤。垃圾約50公斤。 名 次

單 位

重 量

第一名 第二名 第三名

精神醫學部 總務室 核醫部

5830g 4530g 4370g

★三軍總醫院於100年5月12日假學院致德堂隆重舉 辦「100年度績優護理人員表揚大會」，大會由院長 于大雄少將主持，同時邀請尹祚芊監察委員、軍醫 局范保羅局長、國防醫學院張德明院長等長官蒞 院指導，會中尹委員、范局長及院長對全體護理師 照護病人的努力與貢獻表示高度肯定，並期勉持 續創新精進，提升國軍的醫療照護品質而努力。 1

★100年5月7日上午9:00母親節前夕，三總在西迴二 樓大廳舉辦「100年三總愛無限親子派對活動」， 活動現場設計了許多健康型的闖關活動，不但讓 孩子學會正確的洗手、用藥安全、視力檢查、正 確的刷牙及牙齒保健，還讓孩子用有趣拼圖的方 式，了解自己身體裡的構造，有600多位爸爸媽媽 和小朋友前來參加並度過一個非常愉快的上午。

★台灣「台灣狗醫生協會」在2001年成立，目前已有 一百餘隻經過授證的狗醫生大使，狗醫生們會定 期到醫療院所、老人養護中心、特殊教育中心進 行探訪活動。三總於100年5月18日上午9:30假一 樓門診大廳舉辦「狗醫生撫慰病人心靈活動」， 邀請台灣狗醫生協會吳駿飛老師前來解說什麼 是狗醫生及狗醫生的服務項目，當天還邀請黑寶 及三丸二位狗醫生表演並與現場病人實際互動， 現場頓時瀰漫一片歡樂與趣味氛圍，醫治撫慰每 一個人的心靈。另三總也於5/21、6/4、6/11日在汀 州院區護理之家、6/18日在內湖院區寧境病房， 持續邀請狗醫生及志工探訪及陪伴失能、失智 老人及癌症病人，讓病人能感受到動物無條件的 愛，並帶給人們身心靈上的醫療奇蹟。 1

1

綜合報導

1

2

2 3

4

2

2 3

5

1.全體護理部績優護理人員合影 2.謢師節傳光儀式

★為響應WHO手部衛生推廣活動，國防部軍醫局及 政院衛生署疾病管制局於100年5月4日假三總內湖 院區舉辦「全國軍醫院聯合手部衛生宣導活動」， 會中邀請疾病管制局、全國各軍醫院院部長官及 「新兵日記」知名演員錢君仲、黃荻鈞等共同與， 強調手部衛生之重要性，並藉由共同宣誓手部衛 生宣言及簽署推動手部衛生，維護病人安全。

3

4

1

6

4

2

1.牙科衛教 2.視力檢查 3.院長伯伯率麥當勞叔叔到病房慰問 病童 4.院長親自教導小小醫生 5.100年三總愛無限親子派對活 動贊助單位接受感謝狀後合影 6.麥當勞叔叔是孩子們的最愛

1.狗醫生深受民眾喜愛 2.狗醫生與病患互動良好 3.狗醫生服務病患 4.狗醫生與搭配志工

第36期源遠季刊勘誤表

1.員工及民眾踴躍參與 2.于大雄院長頒獎給第一名優勝團隊－精神醫學部 3.醫療保健園遊會提供民眾健康保健訊息 4.活動成功，Ya!

108

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

1.手部衛生運動宣導會場 2.簽署推動手部衛生

期別

頁次

段次

36 36 36 36 36 36 36 36

43 82 87 98 98 98 98 110

中下 下 1 左下 3 3 3

行

次

倒3 左欄4 捐贈銘錄 照片簡述內文 19 25 27

錯

誤

非長有善 往生校友陳美女 高護9期高護來台第一期 周固猶 周固猶 可容納不少人卡拉的OK 周固猶 夏菊玲捐款指定北區

更

正

非長友善 往生校友張美女 高護7期高護來台第一期 周固猷 周固猷 可容納不少人的卡拉OK 周固猷 夏菊玲捐款指定學生聖誔舞會

資料提供 編輯部 NV9袁吉瑛 池汝渭 王守怡 王守怡 王守怡 王守怡 夏菊玲助理小林

夏季號 第37期 2011 源遠季刊

109

綜合報導

Editors’Comments

校友會理監事： 我是失聯校友，透過同學幫忙最近才與校友會聯繫，前兩天收到源遠季刊，很高興也很快 將它看完，我真的很感謝校友會有這份刊物，它將校友之間的情誼緊密連結，讓大家彼此鼓勵 加油。 閱讀到陳福民學長的文章，深受感動，他將參加立委選舉的宣示，正是我長久的想法，大 家當然要全力支持。希望有醫療界尤其是婦產科權威專業者，為婦幼同胞立法，保護該有的權 益。尤其是對女性性侵害的防治與處罰條例，要更周延更能免於受害。 N22失聯校友 編輯女士：您好﹗ 翻閱相關期刊雜誌（好像還包括貴刊的某期，已記不太清。如有誤望請鑒諒），時常有人 將美國的Uniformed Services University of the Health Sciences翻譯 “聯合服務衛生科學大學”， 筆者竊以乃小謬也。查閱英漢字典可知，在這裏Uniformed是“穿著制服”的意思，並無“聯 合”之意;而Services在此則是“軍兵種”的意思而並非其最常用的“服務” 之意。Uniformed Services是美國武裝力量（美軍）的另一種講法，與Armed Force相同。因此，Uniformed Services University of the Health Sciences似翻譯 “美軍衛生科學大學”或乾脆翻譯“美軍醫學大學”更 貼切。事實上，這所最早由美國Louisiana（路易斯安娜州）衆議員F. Edward Hebert提議，並獲 國會立案批准於1972年正式成立的大學的辦學宗旨就是 美國武裝力量的各軍兵種（陸、海、 空、陸戰隊及海岸警衛隊）培養軍醫及高級（具有碩、博士學位的）護理師,附帶著 聯邦政府 的公共衛生部門培訓少量醫生。其職能與大陸的“軍醫大學”，臺灣的“國防醫學院”或日本 的“防衛醫科大學校”基本相同。所不同的是Uniformed Services University的醫學院（F. Edward Hebert School of Medicine）不直接招收高中畢業生，而只招收28歲以下，具有美國公民身份的 優秀大學（學士）畢業生（大學期間最好是主修化學、生物等科目）。學生入學後即被授予美 軍少尉官階並領取相應官奉。學制4年，畢業時直接晉升上尉官階並獲得MD（注意：該學位在 大陸被稱“醫學博士”而在臺灣則是“醫學士”）。護理研究院（Graduate School of Nursing） 招收已通過Army Nurse Corps ROTC Program專案獲得“護理學學士”學位的在美軍中服現役的 護理軍官。 上海 伍玉霜 您好: 我是醫科72期校友，今有一事請惠予協助。有一位專科班9期的老校友劉忠武醫師5月3日 不幸往生，他曾任國軍新竹醫院院長、玉里榮民醫院院長等要職，一生奉獻國家，離開公職後 在新北市新店區北新路開業，老學長突然因肺炎病故，師母在哀慟萬分下，不知如何處理診所 後續事宜，個人想也許能透過校友會，徵求有意開業的校友接手經營，劉學長生前及師母的心 願，也是希望能有校友接手，讓診所能永續經營。診所之前，每月平均約有1000張處方箋，主 要患者多為內科及慢性病，請幫忙。 另外，老學長當年曾被派至北葉門，也就是所謂「大漠專案」，對於我國與沙烏地邦交貢 獻良多，他也曾將此項任務撰寫成書付梓，他的一生充滿著光輝與傳奇，足以作為校友們的驕 傲與楷模，如能徵得師母同意接受專訪，應該也是十分有意義的。 校友 陳育忠 編輯部:已邀請劉夫人及其公子劉文山校友撰文紀念劉忠武校友，並徵得劉夫人同意，摘錄「大漠案 揭密」書中精彩片段與校友分享。 編輯部 你好！ 一、先讚美一下編輯部，「源遠」這份校友刊物，在各位辛勤耕耘下，全部校友都受惠，功不 可沒。 二、我們也關心編印的費用，如有拮据，希望刊出呼籲捐輸，許多校友只是狀況不明，不知如 何使力罷了。為校友做事，不必客氣，希望校友共同灌溉，讓它根深、茁壯。 三、遠在約紐的朋友特地來電，看了第35期香格里拉篇，還真的有人看。 N16 羅玉珍 敬上 100.5.29

110

源遠季刊 2011 第37期 夏季號

綜合報導

Editors’Comments

校友會理監事： 我是失聯校友，透過同學幫忙最近才與校友會聯繫，前兩天收到源遠季刊，很高興也很快 將它看完，我真的很感謝校友會有這份刊物，它將校友之間的情誼緊密連結，讓大家彼此鼓勵 加油。 閱讀到陳福民學長的文章，深受感動，他將參加立委選舉的宣示，正是我長久的想法，大 家當然要全力支持。希望有醫療界尤其是婦產科權威專業者，為婦幼同胞立法，保護該有的權 益。尤其是對女性性侵害的防治與處罰條例，要更周延更能免於受害。 N22失聯校友 編輯女士：您好﹗ 翻閱相關期刊雜誌（好像還包括貴刊的某期，已記不太清。如有誤望請鑒諒），時常有人 將美國的Uniformed Services University of the Health Sciences翻譯 “聯合服務衛生科學大學”， 筆者竊以乃小謬也。查閱英漢字典可知，在這裏Uniformed是“穿著制服”的意思，並無“聯 合”之意;而Services在此則是“軍兵種”的意思而並非其最常用的“服務” 之意。Uniformed Services是美國武裝力量（美軍）的另一種講法，與Armed Force相同。因此，Uniformed Services University of the Health Sciences似翻譯 “美軍衛生科學大學”或乾脆翻譯“美軍醫學大學”更 貼切。事實上，這所最早由美國Louisiana（路易斯安娜州）衆議員F. Edward Hebert提議，並獲 國會立案批准於1972年正式成立的大學的辦學宗旨就是 美國武裝力量的各軍兵種（陸、海、 空、陸戰隊及海岸警衛隊）培養軍醫及高級（具有碩、博士學位的）護理師,附帶著 聯邦政府 的公共衛生部門培訓少量醫生。其職能與大陸的“軍醫大學”，臺灣的“國防醫學院”或日本 的“防衛醫科大學校”基本相同。所不同的是Uniformed Services University的醫學院（F. Edward Hebert School of Medicine）不直接招收高中畢業生，而只招收28歲以下，具有美國公民身份的 優秀大學（學士）畢業生（大學期間最好是主修化學、生物等科目）。學生入學後即被授予美 軍少尉官階並領取相應官奉。學制4年，畢業時直接晉升上尉官階並獲得MD（注意：該學位在 大陸被稱“醫學博士”而在臺灣則是“醫學士”）。護理研究院（Graduate School of Nursing） 招收已通過Army Nurse Corps ROTC Program專案獲得“護理學學士”學位的在美軍中服現役的 護理軍官。 上海 伍玉霜 您好: 我是醫科72期校友，今有一事請惠予協助。有一位專科班9期的老校友劉忠武醫師5月3日 不幸往生，他曾任國軍新竹醫院院長、玉里榮民醫院院長等要職，一生奉獻國家，離開公職後 在新北市新店區北新路開業，老學長突然因肺炎病故，師母在哀慟萬分下，不知如何處理診所 後續事宜，個人想也許能透過校友會，徵求有意開業的校友接手經營，劉學長生前及師母的心 願，也是希望能有校友接手，讓診所能永續經營。診所之前，每月平均約有1000張處方箋，主 要患者多為內科及慢性病，請幫忙。 另外，老學長當年曾被派至北葉門，也就是所謂「大漠專案」，對於我國與沙烏地邦交貢 獻良多，他也曾將此項任務撰寫成書付梓，他的一生充滿著光輝與傳奇，足以作為校友們的驕 傲與楷模，如能徵得師母同意接受專訪，應該也是十分有意義的。 校友 陳育忠 編輯部:已邀請劉夫人及其公子劉文山校友撰文紀念劉忠武校友，並徵得劉夫人同意，摘錄「大漠案 揭密」書中精彩片段與校友分享。 編輯部 你好！ 一、先讚美一下編輯部，「源遠」這份校友刊物，在各位辛勤耕耘下，全部校友都受惠，功不 可沒。 二、我們也關心編印的費用，如有拮据，希望刊出呼籲捐輸，許多校友只是狀況不明，不知如 何使力罷了。為校友做事，不必客氣，希望校友共同灌溉，讓它根深、茁壯。 三、遠在約紐的朋友特地來電，看了第35期香格里拉篇，還真的有人看。 N16 羅玉珍 敬上 100.5.29

110

源遠季刊 2011 第37期 夏季號