Ce rapport se penche sur la sous-représentation des peuples autochtones dans les modèles occidentaux de recherche privilégiés pour les essais comparatifs à répartition aléatoire. Les auteurs font valoir de manière persuasive que pour atténuer les disparités actuelles en santé, les chercheurs doivent mettre au point des méthodes participatives, socialement adaptées et sécuritaires sur le plan culturel pour réaliser des ECRA au sein des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis.
