SAVOIR(S) AUTOCHTONE(S) ET SANTÉ PUBLIQUE
APERÇU DE LA SANTÉ DES PREMIÈRES NATIONS, DES INUITS ET DES MÉTIS AU CANADA Les peuples des Premières Nations, des Inuits et des Métis sont désignés collectivement « les peuples autochtones » 1 au Canada. Ils partagent des perspectives distinctes sur la santé et le bien-être qui sont ancrées dans « les enseignements et les savoirs ancestraux fondés sur le lieu » (Stelkia et al., 2023, p. 2)*. En même temps, les peuples autochtones ont généralement en commun une perspective holistique de la santé qui suppose un équilibre entre les dimensions spirituelle, émotionnelle, mentale et physique. Cet équilibre a été rompu par les effets néfastes de la colonisation et du colonialisme qui perdurent notamment sous la forme du racisme, de la discrimination et des pertes de la langue, de la culture, de l’identité et des liens avec la terre (Loppie & Wien, 2022). Par conséquent, les peuples autochtones sont représentés de façon disproportionnée dans les
statistiques de la santé. Les facteurs qui sous-tendent ces disparités en matière de santé ont de multiples facettes et sont difficiles à traiter. Cependant, l’approche fondée sur les forces prend ses racines dans l’autodétermination, la résilience, le renforcement des capacités, les milieux favorables et les pratiques fondées sur la culture. Ces forces sont de plus en plus reconnues comme des voies encourageantes vers l’amélioration des résultats de santé pour les Autochtones (Bryant et al., 2021; Kennedy et al., 2022; Paraschak, 2013). Cette fiche d’information est une introduction générale à la santé des peuples autochtones du Canada et au vaste contexte dans lequel les communautés autochtones, les praticiens de la santé, les décideurs et les chercheurs déploient leurs efforts pour améliorer la santé et le bien-être des peuples des
Premières‑Nations, des Inuits et des Métis. Cette fiche offre une mise à jour d’une publication récente, Aperçu de la santé des Autochtones au Canada (National Collaborating Centre for Aboriginal Health, 2013) 2. Les sections suivantes comprennent : ∙ un aperçu des limites des données en matière de santé publique des Premières Nations, des Inuits et des Métis; ∙ le portrait démographique et l’état de santé des peuples autochtones; ∙ la pertinence d’utiliser les cadres de mesure en matière de santé de la population pour les populations autochtones; ∙ le contexte d’exercice des compétences en matière de programmes et de politiques sur la santé autochtone.
Toutes les références bibliographiques citées dans le présent document sont en anglais seulement. Le terme « peuples autochtones » est utilisé pour désigner, collectivement, les habitants d’origine du territoire maintenant connu sous le nom de « Canada », soit les membres des Premières Nations, les Métis et les Inuits. Dans la mesure du possible, des distinctions claires sont établies entre ces trois groupes distincts. 2 Le National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) a changé de nom pour devenir le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH) (Le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone – CCNSA), en 2019. *
1
sharing knowledge · making a difference partager les connaissances · faire une différence ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᖃᑎᒌᓃᖅ · ᐱᕚᓪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖅ