N$4
namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO 6850 FRIDAY 10 MAY 2019 Tel: +264 64 - 205854 / +264 64 - 461866 /Fax: +264 64 - 204813 / 064 - 461824 / Website: www.namibtimes.net
Arandis shooter in court NIMT’s Eckhardt Mueller and Heimo Hellwig were gunned down by a colleague, Ernst Lichtenstrasser *************
inside
N$250m budget for fisheries
Lichtenstrasser says he is innocent. “Check the background”, he says *************
Murder accused on a hunger strike and complains about cell conditions Sharlien Tjambari The Police has its murderer. A 57-year-old instructor of the Namibia Institute of Mining and Technology (NIMT) is allegedly behind the double murder on 15 April this year of the Institute's Director, Eckhardt Mueller, and his Deputy, Heimo Hellwig. Continues on page 2
Hit-and-run: Walvis Bay resident remains in custody
Page 3
African interest in Namibian Fisheries
Page 5
Locker vom Hocker
Eileen van der Schyff A well-known Walvis Bay resident has been arrested on multiple charges following a hit-and-run incident at Langstrand on Sunday night. Wilhelm Laubscher (pictured above) allegedly hit a teenager and a toddler who were both seriously injured. The teen suffered a broken leg and a broken pelvis when the luxury station wagon allegedly driven by Laubscher hit them. The toddler suffered cuts and bruises. Laubscher allegedly drove off after the accident and was only arrested hours later. Laubscher made a first appearance on several charges in the Walvis Bay magistrate's court on Tuesday and was denied bail. He returns to court on 13 June.
Pages 12 & 13
NALASRA Games Guinea’s Alpha Condé visits Walvis Bay results
- Pres. Hage Geingob accompanies Rudi Bowe visitor to harbour town
Guinea’s President, Alpha Condé, paid a visit to Seawork Fish Processors in Walvis Bay yesterday as part of his State visit to Namibia. The visiting head of state was accompanied by Namibia’s Head of State Dr Hage Geingob. The two presidents are seen here during the visit when they were shown the finer art of fish processing. Page 24
2 NAMIB TIMES
namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 namib times is registered as a newspaper by the Ministry of Information Technology and Communication
Walvis Bay Office Tel +264 64 205854 Fax + 264 64 204813 wvb@namibtimes.net
ADVERTISING desiree@namibtimes.net mikkie@namibtimes.net
MARKETING/SALES Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 mikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na Desiree Jooste Tel: +264 64 205854 desiree@namibtimes.net lolla@namibtimes.net CLASSIFIEDS Tel: +264 64 205854 smalls@namibtimes.net
NEWS DESK Floris Steenkamp Cell +264 81 220 6090 newsdesk@namibtimes.net
SPORT Rudie Bowie Cell: 081 295 7841 journalist5@namibtimes.net
Swakopmund Office Tel +264 64 461866 Fax + 264 64 461824
ADVERTISING smallswk@namibtimes.net swk@namibtimes.net
MARKETING/ SALES Lolla Farmer Cell + 264 81 147 7653 marketingswk@namibtimes.net
Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 mikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na
Journalist Sharlien Tjambari Cell: 081 169 2123 sharlien@namibtimes.net
10 MAY 2019
NIMT KILLER
Continued from page 1
Ernst Lichtenstrasser (57), an instructor at NIMT's Tsumeb Campus, made a first appearance in the Swakopmund magistrate's court yesterday morning on two murder charges. He has been in custody for more than two weeks, as the only suspect in the murders, but police investigators were reluctant to bring him before a magistrate unless all evidence is properly collected and recorded. Mueller and Hellwig arrived at the Arandis campus of NIMT early on the morning of 15 April. Little did they know when they emerged from their vehicle they had only seconds to live. The shooter appears as Mueller and Hellwig were taking their last steps towards the front door of the Campus' administration block. A total of eight shots was fired from a 9mm handgun. Mueller and Hellwig died in pools of blood with fatal gunshots delivered to both victims' lower abdomen and to the head. The shooter seemed to have disappeared into thin air. Namibia is stunned by the shootings. However, within days fingers were pointing to an instructor at NIMT who was not happy with his work conditions. This person, now believed to be Lichtenstrasser, had an open hatred for Mueller and Hellwig. As police investigators probed Lichtenstrasser, they discovered illegal arms and ammunition in his possession. It resulted in his arrest and charges in terms of Namibia's Arms & Ammunitions Act. Lichtenstrasser was brought before a magistrate at Karibib. The case was postponed and Lichtenstrasser was denied bail. With their murder suspect now behind bars for another crime, police investigators took their time to picture together the events that led to the deaths on that fateful morning at Arandis of Mueller and Hellwig. Soon Lichtenstrasser was brought to the coast where investigators systematically started to construct a case against him and ensured that no detail is spared to gather and document evidence. Efforts paid off. Yesterday morning, Lichtenstrasser emerged in handcuffs from the back of a police van at the Swakopmund magistrate's court. He was whisked into the court building by armed police officers. Then, as he found the opportunity within earshot of a Namib Times reporter Lichtenstrasser shouted: “I didn't do it…check the background.” In the dock he cuts the figure of a lonely old man, weathered by weeks of little sleep and weight loss as he was on a hunger strike since 27 April. Lichtenstrasser appeared before magistrate Nelao Brown. The State Prosecutor was Maria Shilongo who opposed bail. The case was remanded to 24 July for further investigation. The accused Lichtenstrasser will be given an opportunity to employ the services of a lawyer. To the magistrate Lichtenstrasser yesterday complained about the conditions under which he is incarcerated. He complains about hygiene in his cell and added he prefers to be held at Arandis. Lichtenstrasser further complained about proper conditions for regular contact with his wife and daughter. The state objected to Lichtenstrasser's request to be held at Arandis police cells. The magistrate Brown turned down the request and ordered Lichtenstrasser be held at the Walvis Bay Prison. “Arandis is where the accused also has colleagues, so it will not be in the interest of the State. You will be held at the Walvis Bay Prison, which is an appropriate holding place, for safety reasons”.
IPSAS soon the new accounting standard Isaac Chikosi Since 1999 Swakopmund Municipality has made use of the fundbased accounting system IMFO. The Institute of Municipal Finance Officers (IMFO) is the recognized professional body for finance, audit, risk management, performance management and related professionals in the public sector. However, the IMFO reporting standards are no longer in compliance with any international recognised reporting frameworks. In this regard, Council seeks to adopt new reporting standards known as International Public Sec-tor Accounting Standards (IPSAS), which are a set of accounting stan-dards issued by the IPSAS Board for use by public sector entities around the world in the preparation of financial statements. Adverse audit opinion due noncompliance with the internationally recognized reporting frame-work over the past two years has prompted council to implement changes within the current accounting structure in phrases.
The alleged NIMT-shooter Ernst Lichtenstrasser
Gunned down in cold blood NIMT Died alongside Mueller - Deputy Director of NIMT Heimo Hellwig Director Eckhardt Mueller
The pigeon must have walked with it Eileen van der Schyff
A Swakopmund resident contacted the Namib Times with her own interesting mail story which makes it appear that the NamPost service/delivery woes are not restricted to Walvis Bay alone. “I collected an envelope on 6 May that arrived from friends of mine in Australia. It contained a Calendar”, the resident told the Namib Times and explained the journey of the envelope according to the official stamps on the envelope: “The envelope was posted in Perth, Australia by Air Mail on 4 January 2019. It arrived in Windhoek on 6 March 2019 (Obviously stopped over for a bit of a holiday in South Africa) and then it arrived in Swakopmund on 2 May 2019.” The post office in Swakopmund charged her with N$17 for handling fees. “There was definitely 'no service with a smile'”, she said and jokingly exclaimed that her father would probably have laughed and said, “the pigeon must have walked with it”. This feedback was received after the publication of an article in the Namib Times edition of 6 May after a business man provided photos of mail heaping up in the back office of the Walvis Bay post office.
10 MAY 2019
NAMIB TIMES
Fisheries Minister seeks N$250m budget allocation Namibia's Fisheries Minister Bernhard Esau this week submitted his Ministry's budget for the 2019/20 financial year, telling the National Assembly he needs N$250 million to carry out his mandate. In his address to the National Assembly, Esau explained approximately N$229 million would be needed to fund the ministry's operations. An estimated 71 % of this N$229 million operational budget would be allocated to personnel expenses. Esau assured parliamentarians that Namibia's fishing industry remains strong and vibrant. The Industry produced N$10 billion in fish and fisheries products in the 2018/19 financial year and after mining fisheries is Namibia's second largest foreign exchange earner.
New vessel Gendev of Namibia expects the arrival at Walvis Bay soon of its newly acquired fishing vessel. The vessel is underway from Ireland.
Hit by vehicle at fish factories Eileen van der Schyff
Cases of reckless and or negligent driving and drunken driving were opened against a driver who overtook and slammed into a car and then into a pavement hitting a pedestrian. It is alleged Wayne McGuire (28) was driving in Ben Amathila Street towards the naval base and wanted to make a right turn into Sam Nujoma Avenue. As McGuire was turning right, Eino Namene (59) allegedly tried to overtake the vehicle and a collision ensued. The force of the collision catapulted Namene's vehicle over the pavement and it hit a pedestrian. The pedestrian was later identified as Florence Simasiku who suffered severe head injuries. Simasiku's was evacuated to Windhoek for medical treatment. Adding to Namene's woes is the fact that he also tested positive for alcohol when traffic officials carried out alcohol breathalyser tests on both drivers. He now faces charges of reckless and negligent driving as well as drunken driving.
Pictured right: Namibian pilchard. Due to a weak pilchard biomass, a moratorium that halted all pilchard catches had been introduced by the Namibian Government
3
4 NAMIB TIMES
10 MAY 2019
Court
Walvis Bay Court Report Emanuel Shitaleni (32), Corruption (February 2017) The matter was postponed to 2 July 2019. Plea. Esmeralda Tjahikika (25), Assault with the intent to do grievous bodily harm. (April 2019) The matter was postponed to 29 May 2019. Further investigation. 17-Year-old-boy, Possession of drugs (April 2019) The accused was found guilty. Fillamon Iiyambo (31), Possession of drugs (April 2019) The accused was found guilty. Ndapandula Monica Thomas (33), Drunk driving (April 2019) The accused was found guilty. Kamwi Travers Kamwi (21), Drunk driving, (April 2019), The accused was found guilty. Nowaseb Herbert, Failure to pay maintenance, (March 2016) The matter was postponed to 17 May 2019. Further investigation. Morne Llewellyn Swanepoel (21), Dealing and possession of drugs (Sep-tember 2017) The matter was postponed to 23 May 2019. Legal Aid. Sylvester Ouxurub (34), Drunk driving (April 2019) The accused was found guilty and sentenced. Magnus Kotze (29), Refusal to give breath specimen. The accused was found guilty and sentenced. Immanuel Shilunga (34), Johannes Nambahu (35), theft (July 2018) The case was withdrawn against the accused. Deidre Meyer (42), Refusal to give a breath specimen (March 2019) The matter is postponed to 17 July 2019. Plea and Trial (Final Remand) Adam Orlam (21), Glenwon Alcock (18), Robbery with aggravating circumstances and Acquisition, use, possession, import/export of proceeds of unlawful activities. (March 2019) The matter was postponed to 16 July 2019. Legal Aid. Bian Yong Quan (39), Bribery (April 2019) The matter is postponed to 25 July 2019. PG Decision. Sakalia Shopange Sakalia (33), Failure to pay maintenance (March 2017) The matter was postponed to 1 August 2019. Plea. Dennis Kaujende (19), Theft (July 2017) The matter was postponed to 8 May 2019. Fixing of Trial Date. True Boy Kawandenge (21), Rape (March 2019) The matter is postponed to 22 July 2019. Further investigation. Joseph Kapofi (33), Theft by false pretences (January 2019) The matter was post-poned to 17 July 2019. Further investigation (Final Remand). Martin Elikano Ndatipo (39), Assault with the intent to do grievous bodily harm read with the provisions of the Domestic Violence Act, Act 4 of 2003. (March 2019) The case was withdrawn against the accused. Antonio Cloete (18), Theft (February 2018) At large. Josesph Abraham (21), Fake money (April
2019) The matter was postponed to 17 July 2019. Plea and Trial. Jason Shipingana Angala (33), Andrico van Boven (40), Magdalena Queen Rose Gawases (31), Fraud (October 2017) All of the accused is on warning. German Rijarua (34), Overloading (April 2019) The case was withdrawn against the accused. Elizabeth Linda van Lill (58), Possession of drugs (April 2019) The accused was found guilty and sentenced. German Rijarua (34), overloading (April 2019) The case was withdrawn against the accused. Clifford Mukwakwa (33), Immigration law violation, working without a valid worker permit (April 2019) The accused was found guilty and sentenced. Hans Gauseb (23), Assault with the intent to do grievous bodily harm. (April 2019) The Matter was postponed to 27 June 2019. Further investigation. Shikongo Martin (29), Kristian David (29), Eino Lileka (27), The matter was post-poned to 29 July 2019. P G Decision. George Vries (26), Housebreaking with the intent to steal and theft (October 2018) The case was withdrawn against the accused. Final remand for plea and trial – the complainant can not be traced. Robert Muikeni (43), Assault with the intent to do grievous bodily harm. (November 2016) The matter was postponed to 2 July 2019. Plea and Trial (Final Remand). Risela Geingos (41), Assault with the intent to do grievous bodily harm (November 2018) The accused was found not guilty, with evidence and was discharged. 17-Year-old-boy, Theft (February 2019) The accused have been detained in a place of safety. Helmuthe Nganjone (33), Breach of Pro-tection Order (March 2019) The matter was postponed to 20 May 2019. Bail Application. Pala Zyambo (40), Refusal to provide a blood specimen and Assaulting a member of the police. (May 2019) The matter was postponed to 18 June 2019. Further investigation. (Final Remand) Wibard Sakaria (34), Drunk driving (May 2019) The matter was postponed to 23 May 2019. Plea. Eliakim Naunyango (35), Attempted murder (May 2019) The matter was postponed to 24 June 2019. Further investigation. Micheal Sunny Gonteb (28), Possession and dealing in drugs (July 2017) The case was withdrawn against the accused. Bodney Uirab (27), Two counts of possession of drugs (February 2019) The matter was postponed to 15 August 2019. Lab results. Raul Peterson (25), Three counts of Assault with the intent to do grievous bodily harm. (March 2019) The matter was postponed to 29 August 2019. Plea and Trial (Final Remand). Wilhelm Laubscher (35), Negligent driving, failing to stop at the scene of an accident and failing to ascertain injuries sustained. (May 2019) The matter is postponed to 13 June 2019. Further investigation. In custody.
Swakopmund Court Report Magistrate Court Jurus Unkongo Shaanika (42), appeared on a charge of theft. The matter was postponed to 17 September for prosecutor general's decision-final remand. The accused is on bail of N$10 000. Titus Shanyengange Jafet (25), appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 26 June for legal aid. The accused is on bail of N$4 000. Mario Van Wyk (33), appeared on charges of assault with intent to do grievous bodily harm and assault by threat. The matter was postponed to 16 May for submissions. The accused is on bail of N$3 000. Dunnis Daniel Cloete (42), appeared on a charge of fraud. The matter was postponed to 26 June for
legal aid. The accused remains in custody. Inge Hamalwa (39), appeared on a charge of malicious damage to property. The accused was found guilty and sentenced to six-month imprisonment term. Lucky Namifia (30), appeared on a charge of dealing in dependence producing substance. The matter was postponed to 24 June further investigation. The accused is on bail of N$1 000. Monica Ndapandula Thomas (33), appeared on a charge of refusing to provide a specimen of breath/ blood. The matter was postponed to 22 July for plea and trial. The accused is on bail of N$8 000. Joas Doeseb (40), appeared on a charge of possession of dependence producing substance. The matter was postponed to 12 September for plea and trial. Abigail Maasdorp (30), appeared on a charge of
fraud. The matter was postponed to 19 August for plea and trial. The accused is on bail of N$3 000. Denville Van Wyk (31), appeared on a charge of theft. The matter was postponed to 9 July for plea and trial. The accused is on bail of N$3000. Nguvitjita Mbura (26), appeared on a charge of displaying a licence disc not applicable to a motor vehicle. The matter was postponed to 14 May for further investigation. The accused is on bail of N$1 000. Reginald Garoeb (26), appeared on a charge of theft. The matter was postponed to 3 June for further investigation. The accused remains in custody. Jerome Philander (40), appeared on a charge of theft. The accused was found guilty and sentenced to pay a fine of N$1 000 or spend 6 months imprisonment. Mandume Morkel (25), appeared on charges of housebreaking with intent to steal and theft and possession of stolen property. The matter was postponed to 20 May for tracing of accused. The accused is at large. Big-Man Tjihero (25), appeared on a charge of theft. The matter was postponed to 28 May for fixing of trial date. The accused is on bail of N$2 000. Linda Gomaxas (19), appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to 13 May for trial. The accused remains in custody. Abius Nanguku (30), appeared on a charge of reckless or negligent driving. The matter was postponed to 13 June because the docket was not at court. The accused is on bail of N$3 000. Issaskar Naobeb (27), Erasmus Nauyala (20), appeared on a charge of robbery. The matter was postponed to 28 May for fixing of trial date. Issaskar Naobeb remains in custody while Erasmus Nauyala is on bail of N$2 000. Fish Heinrich (32), appeared on a charge of indecent assault. The matter was postponed to 10 June for continuation of trial. The accused is on bail of N$2 000. Abed Iyambo Shiimi (35), appeared on a charge of driving with an excessive breath alcohol level. The matter was postponed to 21 August for lab results. The accused is on bail of N$8 000. Titus Shangagange Jafet (25), appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 1 August for plea and trial. The accused remains in custody. Elia Lee Nashima (28), appeared on a charge of rape. The matter was postponed to 28 May for legal representation. The accused remains in custody. Hans Jagger (38), appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to 20 May for tracing of accused. The accused is at large, and a warrant of arrest was issued. Calistus Brunzil (29), appeared on a charge of theft. The matter was postponed to 12 June for plea and trial. The accused remains in custody. Johannes Namadhila (36), appeared on a charge of counterfeiting a licence number. The matter was postponed to 1 August for trial. The accused is on bail of N$2 000. Sakaria Mumbala (27), Natangwe Shetunyenga (36), appeared on a charge of theft. The matter was postponed to 3 July for trial. The accused are on bail of N$2 000 each. James Kubas (32), appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 5 June for legal aid. The accused remains in custody. Michael Pellema (25), appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. The matter was postponed to 5 June for legal aid. The accused remains in custody. Angula Sakeus (50), appeared on a charge of attempted murder. The matter was postponed to 28 May for further investigation. The accused remains in custody.
10 MAY 2019
NAMIB TIMES
5
African Presidents show interest in fishing industry
A Kenyan technical committee on fisheries visited Seaflower Pelagic Processing in Walvis Bay this week on orders of Kenyan President, Uhuru Kenyatta. President Kenyatta was on a state visit to Namibia in March this year and was left highly impressed with Namibia's fishing industry. Kenyatta undertook to send more Kenyans to Namibia to learn from the country's fishing industry expertise and experience and it seems the Kenyan President is not wasting time to make good on his words.
10 MAY 2019
6 NAMIB TIMES
Out to sea...
Seaflower Pelagic Processing (SPP) confirmed this week the company's second horse mackerel trawler, Steinsund, has been put into operation. The vessel went out to sea on Tuesday for its maiden fishing expedition. SPP operates a second midwater trawler, Nordevon, which is already in operation since the end of January. Both vessels were acquired from Norway and was prepared alongside in Walvis Bay for local fishing conditions. What makes Nordevon an exceptional vessel is the fact that she is a combination mid-water trawler and pelagic purse seiner. She can convert from midwater trawling to pelagic fishing for pilchard in a relatively short time.
Friday 10 May High Tide: 04:06 Low Tide: 10:08 High Tide: 16:33 Low Tide: 22:19
Sunday 12 May Low Tide: 03:26 High Tide: 09:41 Low Tide: 15:54 High Tide: 22:29
Saturday 11 May High Tide: 08:09 Low Tide: 14:20 High Tide: 21:01 Low Tide: 02:00
Monday 13 May Low Tide: 04:58 High Tide: 11:14 Low Tide: 17:16 High Tide: 23:45
Port Log
10 MAY 2019
NAMIB TIMES
7
10 MAY 2019
8 NAMIB TIMES
14th National Mathematics congress Sharlien Tjambari
Monday, 6 May, marked the opening of the 14th National Mathematics Congress. The fourday congress was attended by over 250 mathematics teachers, advisory teachers, UNAM lecturers, mathematics educators from private institutions and officials from the Ministry of Education. The main objectives of the congress are to reflect on the achievement in Mathematics, to share the challenges, to
identify issues affecting numeracy education and most importantly to pave ways for successful implementation of
mathematics programs in the country; and to provide an opportunity for exchange of information. This year the
congress was focusing on the teaching of the new mathematics curriculum and its assessment practices. During the workshops, teachers were divided in junior and senior primary and into junior and senior secondary phases with each group participating in workshops particularly aimed at their level of teaching. The Mayor of Swakopmund Pauline Nashilundo said: “We need to understand the role teachers play in the success of our children; teachers are the most important factor in the lives of learners the moment they enter a classroom”. The National Mathematics Congress was established in 2006 by the Ministry of Education, Arts and Culture with the main aim of improving the learning and teaching of mathematics in local schools. The Managing Director of the Walvis Bay Salt Refinery André Snyman pledged a remarkable N$1 million, three-year sponsorship towards the National Mathematics Congress. The Walvis Bay Salt Refinery is the main sponsor of the congress and they have been on board since its inception. “This project is part of our company's major corporate responsibility and we have stayed on board, providing sponsorship every year because the project is well-run and well-managed. Our company will commit to a 3-year, N$1 million sponsorship”, said Snyman further. On behalf of the Deputy Minister of Education, Arts and Culture (MOEAC) EsterAnna Hipondoka, the Deputy Executive Director of the MOEAC Charles Kabajani said mathematics learning needs to be contextualised as its motivation derives from its concrete uses. “These teachers will learn from one another on best teaching practices, I believe you will implement what you learn here this week when you get back to your classrooms”.
10 MAY 2019
NAMIB TIMES
9
Support your local Entrepreneurs
Carlo's Shuttle and tours Introducing:
Carlo's Shuttle and tours cc has its primary focus on Airport shuttles, Daily shuttle services between the coast and Windhoek. Staff transport. Transportation of organized groups. Private transfers, Chauffeur services. We offer corporate and leisure transfers, transportation for social events, individual transfers and long-distance transfers. Our main shuttle route is between Walvis Bay/ Swakopmund and Windhoek. Carlo's Shuttle & Tours cc is fully registered with all the required transport authorities as well as the Namibian Tourism Board. We do tailor made tours to any destination in Namibia. Sossusvlei, Damaraland and Etosha are all routes that we travel often. Carlo's shuttle and tours are highly recommended on Trip Advisor, the world's largest Travel website. The owner of Carlo's Shuttle and tours is Carlo van der Merwe. Carlo started his transport business with a Toyota Tazz in Keetmanshoop, more than 20 years ago. Carlo was able to take care of his parents financially by having a full-time job and always trying to make an extra income on the side, by having a taxi, selling AMC pots, selling 2nd hand cars, always looking for ways to make an extra income. Carlo was a fulltime employee at Namdeb, when he met his wife Anna van der Merwe in Windhoek. They got married, and the couple moved to Walvis Bay in 2010. Husband and wife both sacrificed their full-time jobs and decided to put all their efforts into their own business. Today they are happy with the choices they made, and would not do it any other way if they could start over. “Business is not always easy, it comes with many, many challenges. But we see ourselves very privile-
ged to be able to create our own income, to be able to work for ourselves, to provide jobs to our employees. Our Employees is our most precious gems, we value each and everyone and we are like a big family We would like to ask for support from our local community and booking agents to make use of our services. We promise Professional Services. I believe I am in the right field of work, because the Lord has shaped me since I was small, to be able to run this business with the help of my wife, to be able to appreciate the outcome it brings to my family financially. Because this business is the only source of income for me and my family, we take it very seriously. We know always to do the job to the best of our abilities in order to keep our clients happy�. Quoted from Carlo van der Merwe. We take the safety of our vehicles and passengers very serious, as they are our bread and butter. We can assure you that we will deliver our utmost best at all times. We are personally involved each and every day ensuring the smooth running of business activities. We offer free shuttle services between the coast and Windhoek for Pensioners 85-years and older. We as the Carlo's Shuttle team, has committed ourselves to Quality service, Professionalism, Integrity, Honesty and Loyalty.
10 NAMIB TIMES
10 MAY 2019
Seaside Hotel & Spa 11th Anniversary Gala-dinner
Picture below: Cutting the cake is Juuso Kambueshe the Constituency Councillor of Swakopmund, Dr Wilhelmina Shivute and the Minister of Defence Penda Ya Ndakolo
10 MAY 2019
NAMIB TIMES
11
Vulnerable children visit the Swakopmund Aquarium Sharlien Tjambari
Jo-Ann Lizanne Cloete, under the Namib Nature Delight, took twenty-seven orphans and vulnerable children on an outing to the Swakopmund Aquarium this past Saturday. Children aged between 4-20 years from Tears of Hope and House of Bethanie Orphanage Homes joined Jo-Ann on a sandboarding adventure and afterwards they visited the Aquarium. Jo-Ann said the children had a lot of fun and they enjoyed themselves. “If it was not for the sponsors of the day, none of this would have been possible. They really helped me a lot in putting a smile on the faces of those young angels”. The children each received a hotdog, cool drink, a bottle of water, a banana and three chocolates. Jo-Ann started treating orphans, vulnerable children and senior citizens back in 2017. She realised how much they need love and affection. “The only thing that motivated me was the fact that there was so many people, elders and children begging on street corners in Swakopmund and I felt that if we all participate in giving, Namibia would be a better place. I then started with this project, taking them out for sweet treats and fun activities once a year”, said Jo-Ann.
10 MAY 2019
12 NAMIB TIMES
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Ein oranger Farbklecks im Wüstensand Aweh, Hansa: ein Quiz! Namibwüste - „Da, da! Den muss ich haben, den haben wir ganz sicher noch nicht!“ Gemeint ist ein dunkel-oranger Schmetterling, der vor unserer Nase vorbei flattert. Wir, unsere Freundin Elke, meine Frau Lilly und ich, sind gerade beim Pflanzenstudium in der Namib, als wir durch diesen auffallend schönen Falter überrascht werden. Also zücke ich meine Kamera, und laufe ihm hinterher, um ein Foto zu machen. Das ist aber gar nicht so einfach: immer, wenn der kleine Kerl sich kurz auf eine Pflanze setzt, will ich die Kamera auf ihn richten, er sieht mich jedoch schnell mit seinen Facettenaugen, die aus mehreren zehntausend Einzelaugen
Dieser Edelfalter wurde erstmals 1871 von dem bekannten Lepidopterologen Roland Trimen beschrieben, damals allerdings ohne genaue Fundortangabe. Fotos: Martin Weigand bestehen, und husch, schon ist er wieder weg. Dieses Spielchen treiben wir sicherlich gut und gerne 15/20 Minuten. Schließlich hab ich endlich meine Bilder „im Kasten“. Wir widmen uns weiter unseren Pflanzen und kehren abends müde
Die Raupe des Edelfalters. Von Weitem glaubt man, einen Zweig mit Verästelungen zu sehen: die Tarnung ist (fast) perfekt!
und zufrieden nachhause zurück. Doch welche Überraschung: Beim näheren Studium des Schmetterlings stellt sich heraus, was für ein Juwel wir hier eingefangen haben. Dieser hübsche Edelfalter, der von oben so herrlich leuchtend orange-rot aussieht, von unten aber unscheinbar weiß mit schwarzen Punkten, hat den wissenschaftlichen Namen Acraea hypoleuca und ist bei uns hier in der Namib endemisch. UND: Wir sind die ersten überhaupt, die ein Foto von diesem Falter veröffentlicht haben. Whoww!! Bisher ist er lediglich beschrieben worden. Die Sensation spricht sich in den entsprechenden Fachkreisen schnell herum, und ein paar Tage später reisen die ersten Gelehrten aus dem Ausland an, um ebenfalls Bilder machen zu können. In der Zwischenzeit sind
auch wir nicht untätig: Wir haben in Erfahrung gebracht, dass die Raupen, aus deren Puppen der Schmetterling später schlüpft, auf einer bestimmten Sukkulentenart (Adenia pechuelii = “Wüstenkohlrabi”) leben und gedeihen (und zwar NUR auf dieser), und fahren nochmals in diese Gegend. Und wieder haben wir Glück, und es gelingt uns tatsächlich, eine Raupe auf ihrer Wirtspflanze zu fotografieren. Beim näheren Betrachten wird uns schnell klar, warum diese Raupen von den Wi s s e n s c h a f t l e r n auch umgangssprachlich “Pinguin” genannt werden. Wir bekommen aufs Neue bestätigt: Die Namibwüste ist immer wieder für Überraschungen gut!
Swakopmund (sk) Im Herzen Swakopmunds befindet sich das stilvolle, traditionsreiche HansaHotel. Anfang des 20. Jahrhunderts eröffnete der Friseurmeister Paul Miersch seinen neuen Salon in einem großen Gebäude. Da viele Zimmer nicht genutzt wurden, vermietete er diese an Reisende und gründete somit 1905 in einem Gebäude nahe dem heutigen Hotelbau das Hansa Hotel. 1954 wurde das Hotel von der Familie Rummel übernommen,
vollkommen, im kolonialen Stil renoviert und um ein Restaurant erweitert. Heute gehört das 4Sterne-Grand-Hotel Herrn Eric Lang, und Geschäftsleiter ist Herr Heino Küstner. Sie haben die Möglichkeit, drei Preise zu gewinnen, wenn Sie die folgenden Fragen bis zum 14. Mai richtig beantwortet an susann kinghorn@gmail.com gesandt haben: 1. Nennen Sie drei Bestandteile der bekannten Hansa-HotelSpezialität des Kolonialkaffees.
2. Von wann bis wann wird dort das Mittagessen serviert? 3. In welchem Jahr ist das Hansa Hotel Swakopmund gegründet worden? Zu gewinnen sind: 1. Ein Mittagessen für zwei Personen, inklusive ein Glas Sekt im Werte von N$ 430,-; 2. Eine Flasche Villiera Traditional Brut im Werte von N$ 245,-; 3. Zwei Kolonialkaffee im Werte von N$ 160,-. Die Gewinner werden am Freitag, den 17. Mai bekannt gegeben.
In der stilvollen, gemütlichen Bar des Hansa-Hotels ist Carlos gerade dabei, einen Kolonialkaffee vorzubereiten. Foto: Privat!
Martin Weigand
“Wenn einer musisch angeregt zu Hause seine Pauke schlägt zur Übung, ist es jedem lieber, er wohnt nicht drunter oder drüber.” Möchten Sie mit Ihrem autodidaktischen Kind angeben? Melden Sie sich bei Susann Kinghorn; 0812538850; susannkinghorn @gmail.com Illustration: Robert Högfeldt
Worte der Woche zum Muttertag
Nur eine Mutter weiß allein, was Lieben heißt und glücklich sein. Adelbert von Chamisso (1781 - 1838) O Mutter, du weißt nicht, wie nötig ich dich habe; keine Weisheit, die auf Erden gelehrt werden kann, kann uns das geben, was ein Wort und ein Blick der Mutter uns gibt... Wilhelm Raabe (1831 - 1910) Mütter tragen ihre Kinder durch den Morgen; Kinder soll(t)en ihre Mütter durch den Abend tragen. Deutsches Sprichwort Meine Mutter hatte einen Haufen Ärger mit mir, aber ich glaube, sie hat es genossen. Mark Twain (1835 - 1910) Ein Kind ohne Mutter ist eine Blume ohne Regen. Aus Indien Jeder Fluß strömt zu seiner Mutter. Aus Jamaika
10 MAY 2019
NAMIB TIMES
13
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Dieter Kopp: ein bewegtes Leben Swakopmund (sk) In unserer Mitte gibt es etliche Senioren, die viel zu erzählen haben. Ich habe mich mit dem 95jährigen Dieter Kopp in der Antonius-Residenz unterhalten. In fünf Folgen dürfen Sie auf seiner Lebensreise eine Brise Nostalgie einatmen. Folge 1 Dieter Kopp begrüßt mich in seiner kleinen, stilvoll eingerichteten Wohnung mit den Worten: “Ich wäre nichts ohne meine Frau.” Das hört man eher selten von einem Mann. Und dann bemerkt er meinen Rucksack auf dem Rücken. “Eine Frau mit Rucksack auf dem Rücken,” schüttelt
Schlesien das Licht der Welt. Warum, wie und wann kamen die beiden dann ins südliche Afrika? In Ostpreussen herrschte die Inflation, und mit der Landwirtschaft ging es schlecht, weshalb Dieter Kopps Vater Erich das Gut verkaufte und sich etwas zentraler ankaufte. Doch auch dort wollte sich der Erfolg nicht melden, und somit trieb es ihn ins vielversprechende Südwestafrika. Seine Frau Anneliese (geb. Ehlert) und seine Kinder Dieter, Gundula und Ingrid landeten am 17. März 1930 mit der Usukuma in Walfischbucht. Ines Goettkes Schicksal wiederum verschlug es nach Süd-
westafrika, als sie während ihres Aufenthaltes in Halle, wo sie am Tierzuchtinstitut einen Karakulkursus absolvierte, einige Südwester kennenlernte. Sie wuchs in Neu-Babelsberg “im Lichte” des Filmunternehmens UFA mit Hauptsitz im Potsdamer Stadtteil Babelsberg auf und hatte ein
Mit E-Bike ökobewusst! Liebe Küstenleser! Wenn man seine Antennen beim Autofahren einmal etwas weiter als bis zum nächsten Benzinstinker vor einem ausfährt, dann sieht man einen Mann am Straßenrand mit einem Fahrrad fahren, ohne dass er in die Pedalen tritt. Es handelt sich um Jürgen Mater, der an der Küste vor allem als Chappies bekannt ist. Und beim Transportmittel, das ihn wie die Biene Maja leise
Der 95jährige Dieter Kopp in seiner Wohnung Nr. 22 in der Antoniusresidenz. Foto: Susann Kinghorn herrliches Leben, bis bei Stöcks auf der Farm 1936 die Mutter an ei- Frauenstein die Schafe, ner Lungenentzün- Rinder und auch Kindung starb. der beaufsichtigen Da Ines für das Land- musste. leben geboren war, Nach einem Jahr ging ging sie auf das Gut sie zurück nach PotsKonradswaldau ihres dam, kam aber schnell Onkels nach Schle- zurück, da das Leben in sien, um von Grund auf Südwest ihr gefiel. Am die Landwirtschaft zu 5. August 1939 landete erlernen. Das schloss sie im blühenden Alter Hühner, Schweine, von 20 mit der WindRinder und auch Kara- hoek in Walfischbucht, kulschafe ein. wo sie als FarmassisJedenfalls landete sie tentin bei der “Neuenam 15. März 1938 Haribes-Company” auf durch Freunde ihres Farm Haribes bei MaVaters letztendlich in riental angestellt wurSüdwestafrika, wo sie de. Dies war der An-
Dieter Kopp in den 1940er Jahren. Fotos: Privat! er den Kopf. “Das wäre zu meiner Zeit undenkbar gewesen”. Dieter Kopp wurde am 11. Juli 1923 auf dem Gut Zollerndorf an der Masurischen Seenplatte geboren, seine Frau erblickte als Ines Goettke am 5. März 1919 in Wangern bei Breslau in
Locker vom Hocker
Ines Goettke in den 1940er Jahren. fang ihres intensiven Schaffens in Südwest. Dieter Kopp verschlug es hingegen in den hohen Norden. Die Geschwister Kopp und Mutter Anneliese wurden bei der Ankunft 1930 in Walfischbucht von ihrem Vater Erich und Herrn Bergmann von Farm Paxton bei Otjikondo nahe Outjo in der heutigen Kuneneregion abgeholt. Fortsetzung folgt!
haben. Außerdem hat er auf dem breiten Trittbrett einen Korb installiert, in dem auch Gegenstände transportiert werden können. Wenn man dann noch einen Rucksack auf den Rücken schnallt, sollte man den Einkauf des Tages gut auf dem Vehikel unterbringen können. Also, liebe Leser, man kaufe sich ein E-Bike, stecke einmal pro Woche den Lithium-Ionen-Akku, der unter idealen Umständen bis
zung bis zu 45 km/h liefern, diese Räder heißen dann SpeedPedelecs. Das heißt, liebe Leser, dass die Fahrer von EBikes wohl kaum für irgendwelche verletzten oder toten Menschen oder Tiere auf
Jürgen alias Chappies Mater auf seinem E-Bike mit Schutzblechen in den Farben der freimaurerischen Staatsflagge. Das Elektrorad erwarb er für einen günstigen Preis hier in Swakopmund. Fotos: Susann Kinghorn zu 10 Jahre halten summend von der Arden Pads zur Verantbeit nach Hause bringt, kann, in die Steckdose wortung gezogen werhandelt es sich um ein zum Aufladen - und den brauchen - es sei schon kann es losge- denn, sie haben vielso genanntes E-Bike. Das E-Bike oder Elek- hen! leicht einen heftig über trorad ist nichts an- Ein geradezu unbe- den Durst getrunken deres als ein Fahrrad, zahlbarer Vorteil des und den Überblick verdessen Herzstück aus E-Bikes ist zusätzlich loren. einem Elektromotor seine Geschwindig- Was meinen Sie? Solbesteht, der mittels keit. Normalerweise len wir der Welt zeieines Akkus betrieben haben die Motoren der gen, dass wir hier an wird. Diesen muss man Elektroräder bis zu 500 der Atlantikküste Ehin und wieder aufla- Watt, die die Biene Bike- und somit umden, wenn man nicht Maja bis auf 32 km/h weltfreundlich sind? unbedingt gestrandet beschleunigen kön- Ihre irgendwo zwischen O- nen.. Es gibt auch E- Susann Kinghorn ceanview und Kra- Bikes, die Unterstütmersdorf oder gar Langstrand und Walvis Bay sitzen will. “Dies ist die Antwort für die Zukunft - eine Antwort auf unseren steigenden Benzinpreis und die Wirtschaftsflaute”, meint Chappies. Und er fügt hinzu: “Warum gibt es so wenig E-Bikes auf den Straßen? Sie sind günstig, billig, umweltfreundlich und man braucht nicht einmal einen Führerschein dafür.” Tja, und dann ist der Sitz auf Chappies elek- Das elektronische Fahrrad von Jürgen Matronischem Freund so ter benötigt keinen Auspuff, denn es entlang, dass selbst zwei steigen ihm keine giftigen Abgase, die unsePersonen darauf Platz re saubere Atlantikluft verpesten könnten.
10 MAY 2019
14 NAMIB TIMES NOTICE
NOTICE
CONSENT USE IN TERMS OF TOWN PLANNING SCHEME REGULATIONS
CONSENT USE IN TERMS OF TOWN PLANNING SCHEME REGULATIONS
Please take note that EQUINOX ESTATES CC herewith intends to apply to the Municipality of Swakopmund for the following:
Please take note that SW MOTORS CC herewith intends to apply to the Municipality of Swakopmund for the following: Special consent for a Business Occupation – Office and workshop on Erf 625, Swakopmund.
Special consent for a Resident Occupation – Administrative Office for Estate Agency on Erf 5877, Dolphin Drive, Swakopmund (Ext. 23). Any person having any objection against such application should lodge their objection/s in writing within 14 days of the last publication to both the Chief Executive Officer of the Swakopmund Municipality and the applicant during normal business hours. Closing date for objections or comments is 24 May 2019. Contact Person: Ms J Grunschloss, Tel: 081 609 8007, Email: jana@myriadnam.com or Mr J. Heita (Manager: Town Planning), Tel: +264 (64) 4104403 / 081 150 0269.
Any person having any objection against such application should lodge their objection/s in writing within 14 days of the last publication to both the Chief Executive Officer of the Swakopmund Municipality and the applicant during normal business hours. Closing date for objections or comments is 24 May 2019. Contact Person: Ms J Grunschloss, Tel: 081 609 8007, Email: jana@myriadnam.com or Mr J. Heita (Manager: Town Planning), Tel: +264 (64) 4104403 / 081 150 0269.
NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the estates specified below, are called upon to lodge their claims with the executors concerned within a period of 30 days from the date of publication hereof. Registered number of estate: 1357/2016 WHK Master's Office: Windhoek Surname: Joosten First Names: Queenie Frances Elizabeth Date of Birth: 18 September 1926 Identity Number: 260918 1001 4 Last Address: His House, Main Road, Meers ig, Walvis Bay, Republic Of Namibia Date of Death: 28 February 2016 Name and (only one) address of executor or authorised agent: Jan Olivier & Co Legal Practitioners, 131 Sam Nujoma Avenue, Po Box 597, Walvis Bay, Namibia Period allowed for lodgement of claims if other than 30 days N/A. JAN OLIVIER & CO Legal Practitioners 131 Sam Nujoma Avenue, P. O. Box 597, Walvis Bay, Namibia Tel: 064 207871/2 Date 25 April 2019
STEWART PLANNING TOWN & REGIONAL PLANNERS REZONING APPLICATION NOTICE Rezoning: From “General Business” to “Single Residential” with a density of 1:300m2” Location: Erven 8335 & 8340 Kuisebmond Extension 11 In terms of the Walvis Bay Town Planning Scheme, notice is hereby given that Stewart Planning, intends to apply to the Walvis Bay Municipality for permission to rezone erven 8335 and 8340, Kuisebmond Extension 11 from “General Business” to “Single Residential”. The rezoning to Single Residential is to permit the development of a single dwelling unit on each of the two erven. Particulars of the application may be inspected at Town Planning, First Floor, Room 101, Civic Centre, Nangolo Mbumba Drive, Walvis Bay. Any persons having any objection or comments to the approval of this rezoning application may lodge such objections together with grounds thereof, with the Municipality of Walvis Bay and Stewart Planning, in writing, not later than FRIDAY 31 MAY 2019. APPLICANT: MUNICIPALITY: Bruce Stewart - Stewart Planning Manager: Town Planning Section P. O. Box 2095 Private Bag 5017 Walvis Bay Walvis Bay bruce@sp.com.na HHitula@walvisbaycc.org.na 064 280 770 064 201 3339
10 MAY 2019
NAMIB TIMES
15
VACANCIES & NOTICES
16 NAMIB TIMES
10 MAY 2019
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
Town & Meersig
HAIR & BEAUTY MHS Hair & Beauty Product. We stock a variety of professional hair products. Available to salons and Hairdressers. Retail products available to the public. Permanent colour tins. Bleach powder Balayage clay paint Peroxides Botox Keratin Silver shampoo Conditioner Colour mask Funky colours colour mousse Hair treatment for dry and damaged hair. And much more.... Contact 081 687 5971
COURSES JOB ENTRY LEVEL TRAINING· Medical Studies Child Day Care Business Management Maritime studies Hospitality & Tourism Logistics & Supply Chain Beauty Therapy Health & Safety Windhoek: 081 419 0718, 061 244794, Walvis Bay: 081 271 2004, 081 771 0289 Oshakati: 081 719 5204, 081 295 3458 info@globalinsti.com
AUCTIONS
CLASSES Homework classes Proceeding from 13th of May. Monday to Thursdays 13:30 to 17:15 Walvisbay. Home environment t. We assist with homework, projects, orals and much more. Also 3 teachers assist in students from grade 1 to 7. One on one attention (learners support). Also offering Maths and physical science classes to students every Friday: 13:30 till 17:00. High school students included. Contact: Thelma 081 3597626 CLASSES: We are offering afternoon Classes for grade 0-7 Learners in Swakopmund. Based at Pinochio Day Care Centre on Erf. 1440 Madiva Circle, Mondesa. Please contact: 081 169 2123 / 081 837 4044
COURSES GERMAN COURSES FOR ADULT BEGINNERS: Learn to speak German and improve your job opportunities!!! Limited space available. Register now to qualify for a discount. Experienced mother tongue teacher. Contact: 081 607 2685
SERVICES
SERVICES
SERVICES
TV LINK AND ELECTRICAL cc your DSTV installer at the coast we do -DSTV Installations -Televisions Mounting - WIRELESS ALARMS SYSTEMS -Fault Finding -Surround Sound Connections -CCTV Installations Phone 064 406032 cellphone 081 1504804 27 Libertina Amathila st, Swakopmund We also offer: Bookkeeping service up to trail balance as well as Cleaning and management of property in Swakopmund and Langstrand phone 081 1504804
CAR KEYS: We program & supply new & spare keys, program 2nd hand ECU’s & air bag all car makes and models * We also offer auto airconditioning services, auto electrical and in-car entertainment. For a free quote contact: RDJ SERVICES & SUPPLIES. SMS / CALL WHATSAPP: 081 374 6444
Pro Tech Security CC 24 hour security services -Alarm Installations and Maintenance -CCTV & Offsite Monitoring -Access Control -Alarm Monitoring and Response -Electric Fencing -Intercoms -DSTV Installation -Guarding Services Gate/Garage Motors Contact us for a free quote Jaco 081 251 8691 Hermi 081 128 0477 Klonkie 081 287 4064 Walvis Bay Office 064 204412 Swakopmund Office 064 400099 marketing@security. com.na Follow Us On Facebook @FirstResponseSwk
JETS TRANSPORT 2019 SPECIALS Are you travelling or sending your parcel? We transport people between Walvis Bay and the north every day and back. WALVIS BAY N$ 300.00 SWAKOPMUND N$ 300.00 ARANDIS N$ 300.00 For safety and Good Service of our Customers, Walvis Bay, Swakopmund, Arandis, We will pick you up from home. Bookings: 081 800 7765 JETS TRANSPORT, YOUR DESTINATION PARTNER
OFFICE & HOUSEHOLD FURNITURE REMOVAL SPECIALISTS Namibia - South Africa Household & Office. Mobile: + 264 814093522 email: nktransportnam @gmail.com
SERVICES *Construction *Painting *Paving *Slasto *Swimming Pools *All electrical work *Building and renovating all types of buildings *Sealing of any kind of roofs Call: 081 211 6686 Anywhere along the coast
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
MS ELECTRICAL: Operate in Walvis Bay and Swakopmund. We repair: * Geysers * Washing Machine * Microwaves * Stove, Aircons, Fridges * Electric Motors, 3-phase and single 3-phase * Battery chargers and welding machine * Electrical on houses * Vacuum cleaners and compressors * Any electrical appli-ance we’ll fix it. * Installations of security alarm in houses / premises. *CCT.V camera, door motoring, remote gates and electrical fencing. All electrical appliances have 3 month guarantee. You call - we come and fix. Contact: Mr. Sylveners 081 299 9960.
HEALTH AND TEMPERANCE Natural cure Sena Herbal is one of the giant in Natural Remedies around the continent that treats and cure all deadly diseases and other health complicated problems, such as: cancer, BP, diabetes, asthma, kidneys, stroke and other health complicated problems. We also help problems such as weak erection, restore your body immunity, take out tummy, we help in loss of weight and all pregnancy problems. Brain enhancement herbs It boosts your brain by restoring damaged cells It improves your concentration and mental focus It makes someone to have long hours of studies and recall topics during exams It stops the brain aging prematurely instead it develops the brain into quick understanding of things It fights stress and anxiety Call us or whatsapp 081 385 6200 / +2761849 8182 The food we eat has a large impact on our health.
BAARD GROUP Baard Transport / Block & Brick baard@afol.com.na www.baardgroup.com
TEL: 064-274 800 FAX: 064-274 810 · Blocks / Bricks · Rock Face / Pavers · Interlocks / Linthols · Sand / Stone · Hiring of earth moving Equipment “The Service Makes The Difference”
PLEASE NOTE: WE ARE ALSO OPEN BETWEEN 13:00 - 14:00
MAGNUM
HARDWARE Tel: 064 20 7536 140, Sam Nujoma Ave, Walvis Bay (Next to FNB) We would like to thank all of our customers that have made it possible for our family owned shop to be part of the Walvis Bay community for the past 20 years. We specialize in: Locks, Keys, Safes, Cisa Master Key Systems for homes and businesses. We can also now copy and clone most modern transponder car keys! (Please bring Vehicle and Key for free quotation) We also stock a variety of DIY and Professional Hardware and Paints incl.: Gardening Equipment and Accessories, Paints, Screws, Nails, Bolts, Hand Tools, Hinges, Chains, Curtain Accessories, Wash Lines, Dowels, Glues, Key Accessories.
F. Vries Renovation and Construction CC We specialise in the following: Renovation Construction Tiling Roofing Plumbing (open blocked drains) Interlocking Exterior wall pressure washing Painting Disposing of garden waste We are and accredited and certified entity. Contact: 81 247 7318 Mr Fritz Vries
SERVICES
ADELLE'S K53 DRIVING ACADEMY Police clearance Vehicle registration Roadworthy applications Appriction for special permit Application for duplicate registration certificate Application for scraping vehicles Code B, Learners classes, forklift classes Assessments all drivers Adelle: 081 882 4664 Amanda: 081 365 0478 adellesk53drivingacade my@gmail.com
PROPERTIES TO RENT
TO LET SWAKOPMUND COMMERCIAL N$9200 - Office space on 1st floor N$11000 - 105m² office 1st floor INDUSTRIAL P.O.R – 800m² Warehouse with offices N$5200 – 124m² Workshop N$7000 – 95m² Office space on 1st floor N$10300 – 182m² Workshop N$12500- 239m² Warehouse with offices Call Lucille 081 169 6216 to view
TE HUUR: is u opsoek na 'n woonstel 2x slaapkamers, 1x kombuis, 1x sitkamer Badkamer, geen garage W/K ingsl. N$ 5 000.00 p/m Plus N$ 1500.00 deposit Kontak: 081 452 8679
PROPERTIES TO RENT SWAKOPMUND TAMARISKIA FOR RENT: Two flats, Open plan kitchen One bedroom N$ 4 000.00 p/m and the other N$ 5 000.00 p/m both W&E included. Two bedroom flat with a garage and open plan kitchen: N$ 6 500.00 p/m W&E included. Contact: 081 159 8755 or 081 472 0379 or 081 435 1012 MT Flats/Single rooms TO RENT: Mondesa, Mahetago. Neat modern single rooms Near shopping centre Rent: N$ 2 100.00 p/m Deposit: N$ 1 000.00 Negotiable. Include water & electricity. Contact details: 081 865 2584
CFS PROPERTIES CC SWAKOPMUND TO LET: KRAMERSDORF Townhouse: 2 Bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, lounge/dining, bic, alarm, water & electricity included, courtyard, deposit required, available 01.05.2019 N$7,800.00 TAMARISKIA House backyard flat 3 Bedroom House, 2 bathrooms, open plan kitchen, lounge/dining, bic, freestanding, alarm, burglarbars, single garage, water included, electricity excluded, close to amenities, deposit required, available immediate. N$7,500.00 Back yard Flat: 1 Bedroom, 1 bathroom, kitchen, lounge/dining, bic, alarm, burglarbars, water included, electricity excluded, close to amenities, deposit required, available immediate. N$4,250.00 Irene @ 081 353 5551 064 412320 irene@cfsnamibia. com TO RENT: Renting out Kuisebmond Crane Street 1x 1 Bedroom Flats with kitchen and bathroom, newly constructed very neat, in Kuisebmond N$ 2600 pm + N$ 1500 deposit. Gottlieb 0812791590 Marchallyno 0812888836. TO RENT: Narraville, Kotshamuteny Villa N. two bedroom flat Water excluded. N$ 4 560.00 p/m Contact: 081 242 9604
NAMIB TIMES 17
10 MAY 2019
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
PROPERTIES TO RENT TO LET:- Immediately available in Walvis Bay HUGE TWO BEDROOM FLAT in Ultra Properties Building, situated at 199 Nangola Mbumba drive, Walvis Bay, Centre of town. Newly renovated two bedroom flat with BIC, Spacious living room, Kitchen with BIC and BIS, 1 Bathroom, Garage. Very safe and secure. Water excluded & Pre Paid Electricity installed. Rent is N$ 5900,00 per month + deposit Available Immediately Contact: Sonja at 064207997 to view. Email: sonjab@ultratravel.net TO RENT: Kuisebmond behind Koeldrank Fontein hn 1792, Amatist Cresent Str. 1x 1 bedroom with small kitchen, own toilet & shower with hot water for a single person available now. N$ 2 550.00 p/m Payable in advance Deposit N$ 1000.00 1x Bachelor flat with own toilet & shower Hot water for single person Available 1 June N$ 2 500.00 p/m in advance Deposit N$ 1 000.00 Contact: 081 240 9800 TO RENT: Narraville Bachelor flats available Contact: 081 200 6172 SWAKOP CENTRAL BIG FLAT TO RENT Three and half bedrooms Partly furnished Big lounge / kitchen Indoor braai Double garage tandem No smokers or pets One year or more rental contract N$ 8,000 p/m Contact 081 271 9255 TO RENT: Walvis Bay – two bedroom flat Great location! Neat and spacious two bedrooms. Bic, kitchen with stove, 1½ bathroom, open plan sit/lounge. Indoor braai. Remote garage and gate. Alarm system. Pre paid electricity. Water excluded – no connection fees. DSTV available. Sorry no children & pets. Semi furnished:N$ 6 500.00 p/m Unfurnished N$ 6 000.00 plus deposit Contact: 081 250 4694 064 203 342
PROPERTIES TO RENT
TO LET SWAKOPMUND MONDESA N$4300 - 2 Bed, no garage TAMARISKIA N$7300 – 3 Bed, single garage Call Lucille 081 169 6216 to view TE HUUR:Walvisbaai Twee slaapkamer woonstel oop plan eet / sitkamer badkamer en kombuis N$ 6 500.00 p/m W/L ingsl. Verkieslik 2 ou mense Kontak: 081 354 8671 TO RENT: Namport, Kuisebmond two bedroom flat N$ 3 850.00 p/m Contact: 081 242 9684 EMMA NANGOLOKAMATOTO PROPERTIES WALVIS BAY Fairways Beautiful 1 bedroom flat Huge open plan kitchen / lounge, bathroom, shower & toilet N$ 4 500.00 p/m W/E incl. all is available immediately. MEERSIG 1 inside rooms for N$ 2 500.00 p/m furnished or unfurnished W/E incl. Town - 2 bedroom, shower, toilet and bath. N$ 5 500.00 p/m Water incl. Garage. Holiday accommodation available on Langstrand on a daily basis Contact Emma on 081 122 8067
TO LET LONGBEACH N$4900 - Bachelor flat, 1 garage N$8500 - 3 Bed house, 2 Garage N$9950 - 3 Bed Unit, Water Incl ARANDIS 2 Bedroom Flat, no garage – N$ 2800 Call Lucille 081 169 6216 to view TO RENT: Bachelor flat with kitchen and seperate bathroom. For a single person in Lagoon area. W/E incl. N$ 2 800.00 p/m Phone: 081 365 6215
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
TO RENT: Renting out Narraville Sam Nujoma Avenue 1581x 2 bedroom Flat with Open Plan Kitchen and lounge, Alarm System, Wifi Available, BIC in Kitchen and Build in Stove, Water Included, prepaid electricity, Parking available for N$ 4500 +3000 Deposit. Call Marchallyno 0812888836 / 0811501639
TO RENT: Town House , Eureka court Ocean View Swakopmund Walking distance from Spar Ocean View 2 bedrooms, 1 guest toilet, single garage. Open plan kitchen / living room Inside bbq. Courtyard - small garden at the back N$ 6 500.00 plus deposit Pre paid electricity. Water included. N$ 300.00 Immediately available Contact AJL Real Estate 081 292 5892
Mile 4 Large 3 bedroom apartment .Two separate garages, built in cupboards, barbeque area. Water and electricity excluded(Pre paid electricity.) Very close to the sea. N$ 7800.00 plus deposit same amount. Contact Annemarie 0816985378 Caroline 0816848412
TO RENT: Kuisebmond, Makriel Street 30 Bachelor apartments N$ 3150.00 p/m W/E incl. Contact: 081 314 9294 TO RENT: Narraville, Sun Valley. Bachelor flat 1 bedroom Full DSTV bouquet Water incl. N$ 3 500.00 p/m Immediately available Contact: 081 146 5174 To rent Vineta : Very neat and spacious Bachelor flat with garage and separate entrance, walking distance from Platz am mer shopping mall N$ 3500 per month + deposit. Immediately available. 0818457435 TO RENT: Narraville 2 bedroom flat available, open plan lounge, kitchen, bathroom. Pre paid electricity. Water excl. N$ 3 800.00 p/m Deposit neg. Available end May 2019 Contact: 081 439 2663 TO RENT: Hannah’s Cottages Sam Nujoma Ave 216 Walvis Bay. Modern spacious 3 bedroom, 2 bathroom, kitchen with stove / dishwasher. Build in cupboards, Big lounge, double garage Big private front courtyard, Small at the back. Blinds, Paid G4S. Pre paid electricity. Moderate water incl. Very strict selection. Quiet safe complex. small animal negotiable. Long term lease. No agents. Available from 1 June 2019 N$ 7 000.00 p/m Plus N$ 7 000.00 deposito Contact Frank/Hannah 081 124 2151 TO RENT: Dolphin Beach Furnished 3 bedrooms, 4 bathrooms, bar, open living area, double garage and garden. Water, electricity excluded. N$ 14 000.00 p/m Contact: 081 663 9400
TO RENT: Bachelor flat to rent in Tamariskia 1 bedroom, open plan kitchen, bathroom, secured. Water and Electricity included. N$ 3 500.00 p/m + N$ 2 000.00 Deposit Contact: 081 122 9383 TO RENT: Long Beach, Priar Da La Costa Secure complex, 2 x bedrooms with BIC, @ x bathrooms, double garage, BIS and BIC, balcony and a fire place. Water inclusive, electricity pre-paid N$ 6 500.00 p/m + no deposit and no pets allowed. Contact: 081 253 9091 TO RENT: Central Walvis Bay 2 bedroom apartment in central town close to shops and schools, open plan lounge/kitchen with BIS and lock up garage. Pre-paid electricity, alarm system, water exclusive, not pet friendly. Available: 01 June 2019 N$ 5 300.00 p/m + deposit. For more info WhatsApp: 081 343 8888 To rent Vineta: 3 bedroom house with separate bachelor flat, 2 garages, neatly renovated, spacious, walking distance from Platz am mer shopping mall. Immediately available. N$ 14000 per month + deposit. 0818457435 TO RENT: Swakopmund, Danè Court, walking distance to town and beach. 1 Bedroom flat with garage, bathroom, lounge, kitchen, balcony, pre-paid electricity and water exclusive. N$ 5 500.00 p/m + deposit. Contact: 081 129 1683 BACHELOR FLAT TO RENT –MEERSIG One bedroom flat, bic, toilet, shower & open plan kitchen. No garage. Water included. Pre-paid electricity. N$3500.00 p/m Contact: 0817767662 OR 0813258676
TO LET SWAKOPMUND KRAMERSDORF N$9000 – 3 Bed, single garage T/House CENTRAL N$5000 – 2 Bed flat, single garage N$5750 – 1 Bed flat single garage VINETA N$13000 - 3 Bed house double garage, +2Flats OCEAN VIEW N$10800 - 3 Bed, double garage N$12800 – 4 Bed house, 4 garages VOGELSTRAND N$10000 - 2 Bed, Fully Furnished, Double garage Call Lucille 081 169 6216 to view
TO RENT: Walvis Bay Industrial Area Syncrolift 2nd Street East 2 bedroom flats available. Contact: 081 124 3904 To rent Vineta: Neat and spacious 3-bedroom house with single garage and small yard. Walking distance from shopping mall. Immediately available. N$ 10800 per month + deposit. 0818457435 TO RENT: Tulinawa, Swakopmund near Chippo church. 1 bedroom flat, bathroom, open plan kitchen. Water and Electricity included. Available: Immediately N$ 3 000.00 single person N$ 500.00 extra person + N$ 1 500.00 deposit Contact: 081 461 4534 TO RENT: Walvis Bay One bedroom available fully furnished Wifie and DSTV available. N$ 3 500.00 p/m W/E separate. Very private Contact: 081 127 3406
PROPERTIES FOR SALE FOR SALE * Lagoon, Walvis Bay * - 3-Bedroom, 2Bathroom House - Indoor BBQ & Entertainment Area with Bar - Lounge, Kitchen, Laundry room - 2-Garages - Erf size: 651m² N$ 1 820 000-00 FFC REG NO: R2019/5234 Sumari – 081 627 3181 ERF FOR SALE: Ocean View less than 1 km from Pro-Ed Akademie. Erf 2873 1423 Square Meters N$ 995 000.00 Please Contact Owner by WhatsApp: 081 127 0280 or by e-mail on Umis@afol.com.na HOUSE FOR SALE!! Swakopmund Ocean View close to Spar. Only N$1 700 000.00 3 Bedrooms, 2 bathrooms both with shower and bath. Spacious kitchen with granite top & 2 bar chairs. Lounge with cladded wall for tv & mounted unit for DSTV etc. Dining room with inside braai. Scullery Double automated garage. Security: Alarm system installed. Beams on all sides of the house. Contact 081 487 1960 PLOT AND PLAN House size 270m² Stand 800m² The house offers: 3 bedrooms, 3½ bathrooms, lounge and outdoor barbeque. Kitchen, open plan to dining. Living room with fire place. Double garage, very spacious (automated) All bedrooms en suite Alarm system. The house is located in a developing area of Meersig. Buyer to select final tiling, built in cupboards and paint colors. Do not miss this great opportunity straight from the developer N$ 2,5 million For more information and layout images please call Leroy 081 563 9989
FOR SALE * Narraville, Walvis Bay * - 420m² Serviced Vacant erf AT A BARGAIN OF ONLY N$ 380 000-00! RR1473468 FFC REG NO: R2019/5234 Sumari - 081 627 3181
PROPERTIES FOR SALE Narraville, Walvis Bay Brand new development coming soon! 1 & 2 bedroom flats from only N$ 337 000-00 Shops from N$ 149 000-00 Garages from N$ 134 000-00 Central, Walvis Bay Brand new development coming soon! Spacious 2 bedroom flats from only N$ 615 000-00 with garage Hermes, Walvis Bay – Dunes Court Spacious 3 bed, 2 bath townhouse, Double garage, indoor BBQ, close to Dunes Mall, Valued at N$ 1 500 000-00 Selling for only N$ 1 185 000-00! RL1474126 Lagoon, Walvis Bay Lovely 3 bed, 2 bath house, Double garage, Indoor BBQ & entertainment Valued at N$ 2 200 000-00 Selling for only N$ 1 820 000-00! SOLE MANDATE Swakopmund Well located & established coffee shop & cocktail bar Selling as running concern N$ 5 950 000-00 Klein Windhoek – Urban Space 3 bed, 2 bath flat, garage N$ 1 350 000-00 REF: RL1474004 FFC REG NO: R2019/5234 Sumari – 081 627 3181
FOR SALE: Meersig 2 bedroom, 1½ bathrooms, open plan lounge, kitchen and dining room. Big secure erf with garage. Indoor braai area/scullery. BIC extra big lounge N$ 1.4 mill neg. Call: 081 146 5243
18 NAMIB TIMES
10 MAY 2019
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
PROPERTIES FOR SALE
SPECIAL SPECIAL!
FRESH PRODUCE
ERF FOR SALE: Heritage Hill. ERF 123 – Corner ERF with Good view. 748 Square Meters N$ 480 000.00 Please Contact Owner by WhatsApp: 081 127 0280 or by e-mail on Umis@afol.com.na FOR SALE: Walvis Bay Private property two bedroom, 100m² flat in complex, for sale with built in cupboards, carpets and tile floor covering. Lock up garage included. Pre paid electricity installed N$ 750 000.00 Call 081 149 0664 for more information For Sale - Tamariskia Freestanding house 2 Bedrooms 1 Bathroom Kitchen Lounge Single garage PLUS: 1 Bedroom bachelor flat, 1 bathroom, kitchenette, single garage N$1 250 000.00 Ansu - 081 242 9198 Office - 081 169 1872
QUAD BIKE FOR SALE FOR SALE: Honda 450 quad bike, very good condition Road worthy trailer designed to fit 2 x quad bikes, very good condition N$48 000.00 Contact – 0811280545 / 0811226455
WANTED BEST CASH PRICES PAID ON THE SPOT FOR ALL KINDS OF GOLD & CUT DIAMONDS. CALL AT DESERT JEWELER Sam Nujoma Ave Walvis Bay Opposite KFC Restaurant. Cell: 081 408 1550
SERVICES
CONTAINER
HIGH WATER BILL PROBLEMS ??
TO RENT: 20m Container Tuckshop N$ 3 500.00 p/m Contact: 081 273 2688
We have the state of the art solution ! Good chance you have a leak! Here is your solution to your problem. High tech equipment used to detect your leak.
ACCOMMODATION
Please give Johnathan at Green Desert Waters a call on 081 4300 253 to detect your leak.
CARS
MISCELLANEOUS FOR SALE
FOR SALE: Ford Ranger Odyssey 2015 2.2 diesel 4x4 0814478703 FOR SALE: Toyota Hilux bakkie GD6 double cab 4x2 2.4 diesel 57600 km – 2017 model Executive canopy, smash and grab tinted. Windows including the canopy Rubberized and underbody. Contact: 081 776 0701 KAR TE KOOP: GWM Station Wagon Voetstoots “as is”. N$ 40 000.00 negotiable. Skakel: 081 152 2956
FOR SALE 5x Good Year Wrangler Tyres 265/70 x 16 N$ 6 000.00 1x Rear Bumper for Hilux up to 2015 N$ 2 000.00 2x 90W Solar Panels N$ 1 500.00 onco Contact: 081 124 2630 Swakopmund FOR SALE: Venter trailer 6 feet in very good condition. N$ 8 000.00 Neg Contact Peter: 081 203 2111 FOR SALE: 4x Tyres 205/65/16 radial ply also for bakkies. Threadlife ± 70% N$ 1 200.00 Neg Contact Peter: 081 203 2111
ACCOMMODATION Guest rooms available in Kuisebmond Price from N$ 200.00 Contact: 081 616 5586 081 293 9264
VACANCIES VACANCY: WALTERS ELECTRICAL SERVICES Electrical Semi-skilled Artisan with valid drivers license. Previous experience in maintenance and must be fluent in English and Afrikaans. Please email cv to office@walterselectrical. com
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
VACANCIES STORE MANAGER: Retail sales and buy-in Swakopmund Minimum requirements: Grade 12, strong computer literacy, previous managerial experience (5 years) fluency in English Afrikaans and German will be an advantage strong interaction and telephonic skills, well presented, negotiation skills, brand loyalty. Duties: Manage staff, manage store performance, drawing up of rosters, staff development and training, cashing up and cash handling essential experience Offered: Market related salary and incentive staff performance related bonus. Starting date: 2 weeks prior to opening on 01 July 2019. Please forward detailed CV to swakopmund@ cashconverters.co.za before 15 May 2019. Only shortlisted candidates will be contacted.
RETAIL SALES AND CASHIER POSITION SWAKOPMUND (VARIOUS) Minimum requirements: Grade 12, strong computer literacy, fluency in English Afrikaans and German will be an advantage strong interaction and telephonic skills, well presented, negotiation skills, brand loyalty. Duties: Sales and testing of pre-owned goods, daily cash ups. Offered: Basic salary and commission. Rotating shifts. Starting date: 2 weeks prior to opening on 01 July 2019. Please forward detailed CV to swakopmund@ cashconverters.co.za before 15 May 2019. Only shortlisted candidates will be contacted. VACANCY Are you a Head Chef looking for new job opportunities? We are looking for an ambitious, passionate and responsible Head Chef. You will lead a team of food specialists and ensure that our food maintains the highest quality. Having a few years' experience will be of great advantage to all willing applicants. Kindly email all CV's to: restaurant.kubata@ iway.na
VACANCIES
JOBS WANTED WERK GESOEK: Ek is opsoek na huiswerk in die dorp, Langstrand, kantoor skoonmaak en stryk werk. Maandae, Woensdae en Vrydae. Ek is betroubaar, rook en drink nie. Ek is 'n ouerige dame. Kontak: 081 896 4661 WERK GESOEK: Ek is 'n 46 jarige betroubare dame opsoek na huiswerk vir 2-3 dae per week, of kantoor skoonmaak werk. Strykwerk in Meersig, Lagoon, Dorp en Langstrand. Ek kan onmidellik begin. Ek het verwysings. Kontak: 081 233 8093
VACANCY: WALTERS ELECTRICAL SERVICES Qualified Electrician with a valid drivers license. Previous experience in maintenance and must be fluent in English and Afrikaans. Please email cv to office@walterselectrical. com
Only short-listed candidates will be contacted. BUYER POSITION, SWAKOPMUND Minimum requirements: Grade 12, strong computer literacy, fluency in English Afrikaans and German will be an advantage strong interaction and telephonic skills, well presented, negotiation skills, brand loyalty. Duties: Buying in and testing of pre-owned goods, daily cash ups. Offered: Market related salary. Starting date: 2 weeks prior to opening on 01 July 2019. Please forward detailed CV to swakopmund@ cashconverters.co.za before 15 May 2019. Only shortlisted candidates will be contacted.
JOBS WANTED JOB WANTED: I am a 51 year old lady looking for domestic work for 3 days per week, Mondays, Wednesdays and Fridays or whole week in Swakopmund. I have experience in sales as well, I worked as a sales lady at auctioneers. I am willing to start imme-diately. Contact: 081 236 8788
JOB WANTED: My name is Selma I am a 3rd year Montessori Student and I am looking for day care work. I am available anytime, Mondays to Fridays. I have experience. Contact: 081 452 6333 JOB WANTED: I am a 30 year old lady who is looking for domestic work, Mondays to Saturdays. I am a hardworking young lady and I have experience of 5 years. Contact: 081 441 0423 JOB WANTED: Two ladies looking for domestic work for two days a week Saturdays and Sundays. We can clean, work in guesthouses or laundry. Sesilia: 081 354 221 Lucia: 081 788 7463 JOB WANTED: I am a 36 year old male looking for looking for driving work I have code c1 with GP on it, forklift operation certificate, F1 license and mines health and safety certificate. Ready to start immediately. Contact: 081 601 6028 WERK GESOEK: Ek is 'n betroubare jong dame opsoek na kinders oppas werk, huiswerk, restaurant of kantoor skoonmaak. Enige tyd beskikbaar. Kontak: 081 265 6123 JOB WANTED: I am a 26 year old lady looking for domestic work (office cleaning, washing and ironing) Walvis Bay or Longbeach. Contact: 081 654 8565 081 059 7441
NAMIB TIMES 19
10 MAY 2019
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
JOBS JOBS JOBS WANTED WANTED WANTED JOB WANTED: I am a 32 year old man looking for truck driver work anywhere in the country I have code c with gp and 3 years operating experience. Anyone or any company who needs a driver I speak Oshiwambo, English and Afrikaans. Ready to start immediately. Contact: 081 202 3189 WERK GESOEK: Maria 49, is opsoek na huiswerk twee dae ek is betroubaar. In die dorp, Meersig of Lagoon. Kontak: 081 317 4582 JOB WANTED: I am a 28 year old lady looking for domestic work in Walvis Bay for 3 days a week, Mondays Wednesdays and Fridays. I have 2 years experience. Contact: 081 408 7445 JOB WANTED: I am a 24 year old lady looking for work, cleaning and ironing. I am willing to work 3 times a week. Only in Walvis Bay. Contact: 081 759 9856 JOB WANTED: I am Max 24 years old looking for plumbing and fitting work or maintenance work at any guesthouses, lodges or hotels in Walvis Bay or in Otjiwarongo. I have a years experience. Contact: 081 295 9843 JOB WANTED: I am a very hardworking lady looking for domestic work or babysitting work in Walvis Bay or Langstrand. I can start immediately, I am very trustworthy. Contact: 081 400 9810 JOB WANTED: I am a 29 year old lady looking for cleaning offices, housekeeping experience. Mondays to Fridays. Contact: 081 852 1809 JOB WANTED: Asnath 32 years old is looking for domestic work from Mondays to Fridays. Any cleaning work or babysitting, I can start as soon as possible. Contact: 081 216 5019 WERK GESOEK: Ek is dringend opsoek na huiswerk, skoonmaak werk, baie betroubaar. Kan onmidellik begin. Kontak: 081 230 1915 081 290 6839
JOB WANTED: I am a young lady looking for domestic work, cleaning offices or babysitting in Swakopmund, Walvis Bay and Langstrand for 3, 5 or 6 days per week. Available anytime. Contact: 081 452 9454 SIEGLINDA: I am a 35 year old lady looking for domestic work or babysitting in Swakopmund for Monday to Friday or 3 days per week. I can start as soon as possible. Contact: 081 268 0454 JOB WANTED: Two ladies are looking for domestic work or any type of work in Swakopmund or Walvis Bay. Have experience and references. Contact: 081 379 0684 / 081 473 8642 Sandra: I am a 36 year old lady looking for employment in restaurants as a waiter or domestic work for 5 days per week, I have experience in Swakopmund. I am willing to start anytime. Contact: 081 822 3678 EMELDA: Is opsoek na huiswerk in Swakopmund, ek drink of rook nie en kan eenige tyd begin. Kontak: 081 736 9638 WERK GESOEK: Ek is opsoek na huiswerk of kantoor skoonmaak werk in Swakopmund, Langstrand of Walvisbaai, ek kan Afrikaans en Engels praat. Ek het ondervinding en kan enige tyd begin. Kontak: 081 373 2749 WERK GESOEK: Ek is ‘n 55 jarige vrou opsoek na huiswerk vir 5 dae in Swakopmund of Walvisbaai, ek kan ook kinders onsien en kan onmiddelik begin. Kontak: 081 781 1148 WERK GESOEK: Ek is opsoek na werk in Swakopmund of Walvisbaai, ek het ‘n code C1 bestuurders lisensie met pdp, ek kan baie mooi met mense werk, ek kan sweis werk of enige werk doen, en ken groot majiene en kan lank diens werk. Kontak: 081 331 0076 JOB WANTED: A 45 year old trustworthy and hardworking gentleman is looking for general work, it can be yard cleaning work also in Swakopmund or Langstrand. Contact: 081 798 1624
JOB WANTED: I am a 26 year old lady looking for domestic work, baby sitting in Walvis Bay. I am willing to start immediately. Contact: 081 891 1660 WERK GESOEK: Ek is 39 jaar en is opsoek na huiswerk of kantoor skoon maak werk. Ek is betroubaar en hou van kinders. Ek het 9 jaar by ‘n laundry gewerk. Kontak: 081 308 3325 JOHANNES: I am looking for work as a senior technician, hardworking, installation and removal of tracking units, dash cams, biometric clocks and assistance in testing and programming, tacho meters, general workshop functions, like auto electrical and mechanical. With 7 years experience. Contact: 081 440 7846 JOB WANTED: I am a 22 year old lady looking for any kind of work in Walvis Bay or Langstrand. Contact: 081 483 9049 JOB WANTED: A 27 year old lady is looking for office work or domestic work in Walvis Bay. With experience in office administration and computer literate. Contact: 081 648 7813 JOB WANTED: Olivia 38 years of age is looking for domestic work in Walvis Bay. I have experience for 7 years. I can speak English and Afrikaans. Contact: 081 845 7411 JOB WANTED: I am a 23 year old young lady looking for work related to Logistics and Transport, I have a bachelors degree in Logistics and I am looking a job in Swakopmund / Walvis Bay I am also available immediately. Contact: 085 712 5681 / 081 207 6697
SERVICES TRADITIONAL DOCTOR KALENGA: He can help you through: Pregnancy - Education Court Cases - Love Affairs - Marriage Problems - Bad Luck - Businesses - Protection at Home - Removal of Tokoloshi - Mens’ Power Sexuality - Exams Job Problems etc. Walvis Bay & Swakopmund. Cell: 081 201 7887
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
SERVICES
SERVICES
SERVICES
Dr Atwabi; pay after success, same day results Bring back your lost lover the same day, get a lover of your choice, get married quickly to a man or a woman of your choice, stop your partner from cheating and make him or her to love you only, get attracted to a rich man or woman, all pregnancy problems, hips and breast enlargement, financial problems, magic wallet, chitaka wallet, clear debts, man hood enlargement S to XL and much more.... Call Dr Atwabi 081 233 7274
Traditional Dr Mama Aisha A very strong traditional Dr who is helping and solving peoples problems, casting out spells and chase away bad luck, financial, to bring back your love one, to stop your lover to cheat, for a man or woman dreaming having sex with someone, those are spiritual wives and husbands they control all your life and take your money when you have money at the end of the day you don’t know what to do with the money. Call her now: 081 697 0490 Swakopmund
Dr Makote powerful traditional doctor. Pay after success, same day results within 30minutes, Bring back your lost lover's in same day, Get a lovely of your choice, Stop your partner from cheating on you and to make him or her to love only you, Get attracted to a rich man or woman to love you, Remove bud lucky, Boosting your business, Bring back stolen property within 24hours, Man Power sexuality, Pass examination, Deleted you're Loan's, Get wallet magic stick for using Libindo Usipa to get more money, Pregnancy problems and many more call Dr MAKOTE 0813103337
DR ZANIA Pay after success, same day results. Bringing back lost lover the same day, get a lover of your choice, get married quickly to man or woman of your choice, stop your partner from cheating and make him or her love you only, get attracted to a rich man or woman, all pregnancy problems, financial problems, magic ring for money, chitaka wallet, clear debts, manhood enlargement 5 cm to 30 cm, hips and breast enlargement and many more. Call Dr Zania: 081 254 9875 DR RINGAZI Pay after success, same day results. Bringing back your lost lover the same day, get a lover of your choice, get married quickly to a man or woman of your choice, stop your partner from cheating and him or her to love you only, get attracted to a rich man or woman, all pregnancy problems, financial problems, magic ring for money, chitaka wallet, clear debts, manhood enlargement m to xl, hips and breast enlargement, bad lucks and many more. Call Dr Ringazi: 081 204 9299
DR CHILIMA pay after success Same day results, Bringing back your lost lover's in 24hours results, Get your love in your choice, Get married quickly to a man or for a woman of your choice, stop your partner from cheating on you and to love only you, financial problems, winning gambling casino, wallet magic stick for getting more money, pregnancy problems, Manhood enlargement all sizes, Hips and breast enlarge cream, Promotion at work, Remove bad luck with Layani oil, and many more call DR CHILIMA now 0816045409
Traditional Doctor Moyo Tired of running up and down, going everywhere but not achieving your real goals, here is your doctor to prove everything for you. He helps with different types of problems such as court cases, love affairs, marriage problems, weak erections which is unable to satisfy your woman, vagina tightness for man to feel always attracted to you house problems, all types of transmitted sickness, high blood pressure, asthma, headaches, chest pains, chasing of bad luck spirits, job problems, stop lover from cheating you [man or woman] Business improvements, all types of good luck. pregnancy problems, have protected life, never give up your life, your doctor is here to cleanse and lift you up. Come at 471 Mandume Ya Ndemufayo Street Mondesa Swakopmund or call Doctor Moyo 081 339 5913 DR SIBALATANI HERBAL SPECIALIST CELL 081 441 7233 Bringing back lost lover Troubled relationships, unwanted pregnancy, remove bad luck, customer attraction, hips & bums enlargement, control high blood pressure, chase away evil spirits, to be loved, protection of your livestock / properties, your child to be smart in school, college or university
Dr Chibekete pay after job done, same day results. Male enlargement all sizes, pregnancy problems, hips and breast enlarge cream, bring back lost lover's in 24 hours, get married quickly to a man or a woman of your choice, make your lover to stop cheating on you and to love only you, financial problems, winning gambling casino, bussines attracted more costumes, remove bud lucky, clear debts, deleted court cases, remove tokoloshe at your place, pass examination, wallet magic stick for using matalasimu oil, poor erection and many more call Dr CHIBEKETE 0817857974 DR BABA KAREEM LUCKY MEANS BEING IN THE RIGHT PLACE AT THE RIGHT TIME, Think about how much you lost to many Doctors without success. Here is a powerful Doctor who is after your fast relies not cash. LOVE ISSUES: *I challenge to bring back your back lost lover and make him/her apologise and be under your feet forever. *Get a lover of your choice or without proposing (using upile oil) *Divorce problems *Get married quickly *Make your partner think, care and dream about you every moment. *pregnancy problems *Menhood enlargement in all sizes and stronger in bed *Clear your debts/Loans quickly *Fix financial problems, get money in your bank account using chida, * Win tenders win lotto and gambling and contracts *promotion at work *Get jobs so easily & remove bad luck *I am good in making a woman to be excellent in bed, to be sweeter for good, *Pass exams, I am looking for those people that other doctors failed to assist, finish unfinished job and many more. Mail Order Available Call Now Baba Kareem 0812528744
20 NAMIB TIMES
10 MAY 2019
DEATH NOTICES
In memory of
Alricko Lawrence Davids * 13 March 1971
+ 2 May 2019
Psalm 23
Memorial Service: Saturday, 11 May 2019 08:00 at House Nr. 56 Hage Geingob Steet, Walvis Bay 09:00 from My Fathers House in town Welwitchia Street, Walvis Bay For enquiries contact: + 264 81 367 6343
NOTICES MINISTRY OF TRADE & INDUSTRY LIQUOR ACT, 1998 NOTICE OF APPLICATION TO A COMMITTEE IN TERMS OF THE LIQUOR ACT, 1998 (Regulations 14, 26 & 33)
Notice is given that an application in terms of the Liquor Act, 1998, particulars of which appear below, will be made to the Regional Liquor Licencing Committee, Region Erongo Region. 1. Name and postal address of applicant: Lotus Bar and Events CC, P O Box 460, Walvis Bay. 2. Name of business or proposed business to which application relates: Hardekole Pub and Grill. 3. Address/location of premises to which application relates: Erf No 1920 WVB situated with in the Port of Walvis Bay The Boardwalk Waterfront . 4. Nature and details of application: Special Liquor Licence. 5. Clerk of the court with whom application will be lodged: Walvis Bay Magistrate’s Office. 6. Date on which application will be lodged: 11 May 2019. 7. Date of meeting of Committee at which application will be heard: 10 July 2019. Any objection or written submission in terms of section 28 of the Act in relation to the application must be sent or delivered to the Secretary of the Committee to reach the Secretary not less than 21 days before the date of the meeting of the Committee at which the application will be heard.
MINISTRY OF TRADE & INDUSTRY LIQUOR ACT, 1998 NOTICE OF APPLICATION TO A COMMITTEE IN TERMS OF THE LIQUOR ACT, 1998 (Regulations 14, 26 & 33)
Notice is given that an application in terms of the Liquor Act, 1998, particulars of which appear below, will be made to the Regional Liquor Licencing Committee, Region Erongo Region. 1. Name and postal address of applicant: Lotus Bar and Events CC, P O Box 460, Walvis Bay. 2. Name of business or proposed business to which application relates: Sarah se Gat. 3. Address/location of premises to which application relates: Erf No 1920 WVB situated with in the Port of Walvis Bay The Boardwalk Waterfront . 4. Nature and details of application: Special Liquor Licence. 5. Clerk of the court with whom application will be l o d g e d : Wa l v i s B a y Magistrate’s Office. 6. Date on which application will be lodged: 11 May 2019. 7. Date of meeting of Committee at which application will be heard: 10 July 2019. Any objection or written submission in terms of section 28 of the Act in relation to the application must be sent or delivered to the Secretary of the Committee to reach the Secretary not less than 21 days before the date of the meeting of the Committee at which the application will be heard.
WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME CONSENT: Self Catering Unit ON ERF: 141 TOWNSHIP: Dolphin Beach STREET: Oystercatcher Street Nr.25. In terms of the above-mentioned Scheme, notice is hereby given that I/we, the undersigned, have applied to the Walvis Bay Municipality for permission to erect/establish a Self Catering Accommodation on the site. Plans may be inspected or particulars of this application may be obtained at Town Planning, First Floor, Rooms 101 & 119, Civic Centre. Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with grounds thereof, with the General Manager: Roads and Building Control, (Town Planning), Private Bag 5017, Walvis Bay and undersigned, in writing, not later than 31 May 2019. NAME AND ADDRESS OF APPLICANT(S): carolina@bluewavenam.com, P O Box 985, Walvis Bay
ESTATE NOTICE
ESTATE NOTICE
Estate No: E 418/2019
In the Estate of the late Herman Charl Kinghorn, who died on 1 December 2017 and was residing at No 147 Anton Lubowski Street, Swakopmund.
In the estate of the late EllenLore Erika Gudehus, Id no: 341101 0018 6, who died on 5 December 2018, resided at No.6 Palm Gardens, Atlantik Street, Swakopmund, Namibia and who was widowed. Creditors and debtors of the above estate are called upon to lodge their claims or pay their debts to the estate at the undermentioned address within a period of 30 days as from date of publication of this notice. H E AHRENS Agent c/o KINGHORN ASSOCIATES Haus Altona 2 - 6 Tobias Hainyeko Street P O Box 1455 Swakopmund (Ref: HEA/AW EST 194/000-50)
Notice hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Accounts are lying for inspection at the offices of the Master of the High Court at Windhoek and the Magistrate’s Office at Swakopmund for a period of 21 (twenty one) days from date of publication hereof for all interested parties. If no objection against the aforesaid account is lodged within the period stated, the Executor will proceed to pay out in accordance with the contents thereof. ELLIS SHILENGUDWA INC Legal practitioner 1st Floor Altes Amtsgericht c/o Theo-Ben Gurirab Avenue & Tobias Hainyeko Street P. O. Box 2148 Swakopmund (Ref: PFH/mlKIN12/0001)
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the latter and at the offices of the Master and Magistrate as stated.
Should no objection thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the executor will proceed to make p a y m e n t s i n accordance with the accounts. 1. Registered number of estate: 477/2018 Surname: Caspary Christian Names: Hannelore IdNumber: 420717 0016 3 Last address: 7 Cormorant Flats, Karneol Street, Hage H e i g h t s , Swakopmund Christian names and surname of surviving spouse: N/A Complete only if deceased was married in community of property: N/A Identity number: N/A
Period of inspection other than 21 days Description of account other the First and Final First And Final Liquidation & Distribution Account Magistrate's Office: Swakopmund Master's Office: Windhoek AHRENS & ASSOCIATES Legal Practitioners 117 Joseph Mukwayo Ithana Street, Ludwigsdorf, Klein Windhoek P. O. Box 4591 Tel: 081 606 5474 E-mail: hawk@iway.na Windhoek (File Ref: CAS1/0001) Tel: 081 241 6147 Dated 8 August 2017
10 MAY 2019
NAMIB TIMES
21
Water and Ablution facilities remain a Sharlien TjambarI huge challenge in DRC
WALVIS BAY * Every Monday, Wednesday and Friday: Book Exchange at the Mission to Seafarers. All Welcome. * Every Tuesday: Blood clinic (NAMBTS) at Welwitschia Hospital next to indoor pool. * Every Sunday: Lunch - Potjiekos at MOTH CENTRE. * Everyday: Pub lunches available. * Bridge Club: Urgently call 081 378 7347 to have a game of card games. * 4 Junie: Interkerklike gebedskring biduur om 09:00 by Evangeliese Sendingkerk, Narraville. * 30 June: Please join us for our next Lagoon Park Family Market, when we will hold a 'Classic Yard Sale'. One man's junk is another man's treasure! Please contact us for stalls, this is a once-off opportunity! * 2 Julie: Interkerklike gebedskring biduur om 09:00 by Lewende Water, Walvisbaai. * 6 Aug: Interkerklike gebedskring biduur om 09:00 by Nazarene Church, Walvisbaai. * 3 Sep: Interkerklike gebedskring biduur om 09:00 by Anglikaanse kerk, Narraville. * 1 Okt: Interkerklike gebedskring biduur om 09:00 by Bethel Congregational Kerk, Narraville. * 5 Nov: Interkerklike gebedskring biduur om 09:00 by Harvest Time Community, Narraville. * 3 Des: Interkerklike gebedskring biduur om 09:00 by Temple of Truth, Narraville.
**************
SWAKOPMUND * Alcoholics Anonymous and Narcotics Anonymous helpline 081 243 2649. * Bridge: The Swakopmund Bridge club meets every Monday evening at 19:00 at Lions Old Age Home. Contact: Ed Barbour 064405 604. “The Swakopmund Rotary Club: Meets every Tuesday evening from 17:45 in the conference room of the Hotel Deutsches Haus. Contact 081 645 0888. * “The Swakopmund Lions Club: meets every 3rd Thursday of the month from 17:30 in the Lions/Den c/o Rhode Allee and Lüderitz Street. Contact: 081 205 6162/081 335 8899. * Swakopmund Toastmasters: Meet every first and third Monday of the month at the Atlantic Villa Boutique Hotel 24 Plover Street, Swakopmund, Namibia from 19:00 - 20:30. * SME Corner @ Business Development Centre (BDC): Our commitment is to help SMEs throughout the life of their business, and we have the expertise to make it happen. We offer Free Business Counselling / Advisory Services. Hotlines: 0812772797 / (App) 0852772797, Unit 4, Multipurpose Centre, Swakopmund (Opposite Tax Rank / COSDEC) * Couple Empowerment Programme (CEP): Come and discover what it truly means to live the marital promise of becoming "one flesh" at CEP. Experience true intimacy with your spouse and celebrate the authentic love that is all at once free, faithful, fruitful and total. We meet every fortnight in Swakopmund. Come join us at Couple Empowerment Programme every month end! Contact: 0818786676/7. * Small Business Development Centre: The Small Business Development Center (SBDC) Program is the leader in providing small business owners and entrepreneurs with the tools and guidance needed to become successful in today's challenging economic climate. We are based in Swakopmund. The Centre offers free Counselling Services. Contact: 081 277 2797 / 085 277 2797. * Up to 31 May: Woermannhaus-Gallery: Group Exhibition – “Something old, something new, something borrrowed, something blue”. Open Mon-Fri 10-12, 3-5pm and on Sundays and Public Holidays 10-12pm. * 24 Aug: Cake Sale to be held in front of Standard Bank from 08:00, organised by The Organisation for Caring for People with Disabilities. For more information please contact Almut Slabbert 081 299 1902 or Carol-Ann Möller 081 209 8169. * 22 & 23 Nov: Advent Market at the LIONS Old Age Home. Friday from 15:00 and Saturday from 08:00, organised by the Organisation for Caring for People with Disabilities. For more information please contact Almut Slabbert 081 299 1902 or Carol-Ann Möller 081 209 8169.
*****************
Even with the Hepatitis E outbreak in the DRC, access to clean water remains a huge challenge as many taps at the water points are out of order. The Ministry of Health and Social Services encourages people to use running water when washing hands, but how can people do that in the DRC? The DRC informal settlement have been in existence for more than 20 years now, but the living conditions of the DRC residents seem to be deteriorating even after numerous calls for action. During a visit to the DRC informal settlement the Swakopmund Constituency Councillor Juuso Kambueshe said it is about time that the water issue in DRC is resolved without any excuses as it is a growing concern. “Sometimes these taps are vandalised, but in most cases, it is just technical issues”. Louise Kalumbu a DRC resident said another challenge they are facing in DRC is ablution facilities and skips which are not being cleaned on a regular
basis. She further said that if the people the municipality employed to clean the ablution facilities and to clean DRC are not capable of doing their job then the municipality must give the job to the inhabitants of DRC, “we will do a better job than the people living in Mondesa”. Another resident further said it does not help to teach people how to prevent hepatitis E while the skips are there for two weeks without being collected. “There was a time I was infected with Cholera and I believe it is because of the dirt that surrounds us here in DRC”.