Skip to main content

Hugo Claus: Čuđenje

Page 1

Hugo Claus (1929. – 2008.) više je od pola stoljeća slovio kao čudo flamanske knji­ ževnosti i umjetnosti. Ponajprije pjesnik i romanopisac, Hugo Claus je napisao više od stotinu književnih djela kojima je osvo­ jio četrdeset književnih nagrada, a više je puta bio kandidiran za Nobelovu nagra­ du za književnost. Podjednako slavan kao dramski pisac, filmski scenarist te kazališni i filmski redatelj, Claus je dobio nadimak Čarobnjak zbog svoje iznimne i svestrane umjetničke nadarenosti. Svjetsku slavu do­­­­ nio mu je roman Tuga Belgije (1983.).

„Čuđenje proglašavam književnim remek-djelom, svjestan da se ta titula u flamanskoj književnosti daje samo u iznimnim okolnostima.” – Paul de Wispelaere „Čuđenje je moćan podsjetnik na sve što je nekoć roman bio kao umjetnička forma. On računa na čitatelje koji su spremni na književnu avanturu i koji se ne boje vlastite začuđenosti.” – Kevin Absillis

CIJENA: 21,90 €

ISBN 978-953-355-740-3

ČUĐENJE HUGO CLAUS

Foto © Michiel Hendryckx

Učitelj Victor-Denijs de Rijckel živi u zapadnoflandrijskom gradu Ostende i jedne večeri posjećuje Bal bijelog zeca, gdje ga ljepotica Alessandra Harmedam toliko zaintrigira da je po­­želi sutra posjetiti u njezinu dvorcu Almout u Hekegemu, u društvu učenika Alberta Verzelea. U dvorcu susreće skupi­ nu poštovalaca nestalog esesovca Jan-Willema Crabbea​​koji su se okupili na sastanku nacističkog udruženja Verdinaso, gdje Victor-Denijsa de Rijckela pobrkaju s flamanskim naci­ onalistom dr. Richardom Harmedamom. U međuvreme­ nu su se de Rijckel i Alessandra upustili u ljubavnu aferu… Kritika danas drži Čuđenje klasikom moderne flamanske knji­ ževnosti – a ponekad i flamanskim književnim odgovorom Uliksu Jamesa Joycea zbog složene četverostruke narativne strukture.

HUGO CLAUS

Kad mu u listopadu 1962. izađe četvrti ro­ man Čuđenje, Hugo Claus, tada već poznati tridesettrogodišnji umjetnik, konstatirat će da je Čuđenje zapravo njegov prvi pravi ro­ man. On je dugo pripremao roman o sud­ binama kolaboracionista i domovinskih iz­dajnika u oslobođenoj Belgiji. Detaljno je proučio građu o belgijskom kolaboraci­ onizmu, bitkama na Istočnoj fronti, druš­ tvenom životu i navikama bivših SS-ovaca i veterana s Istočnog bojišta, a naravno i nacizam općenito. I sama obitelj Claus bila je stigmatizirana kao kolaboracionistička, a i Huga Clausa je u ranoj mladosti pratio glas naci-fanatika.

ČUĐENJE Prevela Svetlana Grubić Samaržija

www.ljevak.hr

Čuđenje ovitak FIN.indd 1

„Čuđenje je flamanski književni odgovor Uliksu Jamesa Joycea.” – Kevin Absillis

07.02.2024. 11:37


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Hugo Claus: Čuđenje by Naklada Ljevak - Issuu