Enciende Redes
Estudiante Entusiasta
Las referencias de Belinda a Nodal en “Cactus”.
El liderazgo de Fredy López en las Escuelas Públicas de OKC.
S
CONFIA M
O
ESPECTÁCULOS A6
R
El
N
ac
US
io na l
T
EN DI
OS
IN GRATIS
G
OD WE
T
TODAS Súper TUSPARA NECESIDADES Domingo DE SEGUROS El analisis y los números del Super Bowl LVIII. DEPORTES C6
RITMO DE OK B1
NACIONAL
Jueves 8 de Febrero 2024
EL
Oklahoma’s #1 Hispanic Newspaper Since 1988
AGENCIA DE SEGUROS AUTO | CASA VIDA | NEGOCIO
Presupuesto al instante y GRATIS
DE OKLAHOMA POLÍTICA ElNacionaldeOK
(OKC Norte) Martínez/Hernández 4211 N. MacArthur Blvd.
405.470.8370
POLÍTICA www.elnacionaldeoklahoma.com
COMUNIDAD
MASCOTAS EN ADOPCIón
El Refugio de Animales de OKC pide ayuda a la comunidad para salvar 600 vidas mediante la adopción. solo se adoptan alrededor de 7,600 animales anualmente. La capacidad máxima NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM del refugio es de 297 perros y actualmenEl Refugio de Animales de OKC reci- te se encuentran en sus instalaciones 438 be más de 24,000 animales cada año, y caninos, lo que nos deja saber que están a REDACCIÓN LOCAL
MÉXICO
Riqueza en duda
un 150 por ciento de su capacidad, aproximadamente. Por tal razón durante el mes de febrero estarán realizando la campaña “Endless Love” la cual tiene como propósito el desarrollo de adopción de mascotas.
“El refugio tiene una capacidad crítica y necesita la ayuda de la comunidad. Este es un evento perfecto para encontrar una nueva mascota y ayudar a los animales necesitados”, dijo CONTINÚA A-4
INTERNACIONAL
¿El narco está detrás del histórico envío de remesas a México durante el gobierno de AMLO?
Partido único Nayib Bukele gana las elecciones en El Salvador.
VICTOR OSUNA
NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
En días recientes el Banco de México (Banxico) dio a conocer que el país captó 63 mil 313 millones de dólares por concepto de remesas durante 2023, un hecho histórico, pues se colocó como la más alta de la que se tenga registro. Entre las diversas explicaciones de cómo se ha conseguido incrementar dicha cifra a la par de que la población mexicana en Estados Unidos ha disminuido
ligeramente, volvió a resurgir una que el propio presidente Andrés Manuel López Obrador ha rechazado con anterioridad: la intervención de los cárteles de drogas. Así se evidencia en una reciente columna de opinión de Financial Times, en donde se explica que la distribución geográfica de los puntos receptores de las remesas plantean diversas interrogantes. Y es que, de acuerdo con datos de Banxico, las tres entidades que captaron más remeCONTINÚA A-4 sas durante 2023 fue-
Chevrolet Equinox
MAURICIO ROMERO
NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
El presidente salvadoreño Nayib Bukele celebró que, tras su arrolladora victoria en las elecciones presidenciales y legislativas del domingo, El Salvador se convertirá en el primer país del mundo con “un partido único en un sistema plenamente democrático”. “En toda la historia del mundo, desde que existe la democracia, nunca un proyecto había ganado con la cantidad de votos
Chevrolet Traverse
que hemos ganado este día”, dijo Bukele. “Es literalmente el porcentaje más alto de toda la historia. Es la diferencia entre el primero y segundo lugar más alta de toda la historia”. Y es que según su recuento interno a falta de los datos oficiales del Tribunal Supremo Electoral (TSE), el mandatario y su partido Nuevas Ideas (NI) lograron “la presidencia de la República” por más del 85 % de los votos, y un drástico control de la Asamblea con 58 de los 60 diputados CONTINÚA A-4 “como mínimo”,
Chevrolet Silverado
¡SIN PAGOS POR 3! MESES
405.600.6825 • 614 SW 74th OKC • www.davidstanleychevrolet.com
SW 29th & May
economysquareshoppingcenter.com
◆ Grandes Ahorros ◆ Fantásticos Locales ◆ Los Mejores Precios ◆ Estacionamiento Amplio
A2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
NACIÓN
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
NUEVO PROBLEMA SYLVIA SOSA
PAISANOS Un nuevo problema se descubrió durante la producción de los aviones 737 Max que obligará a Boeing a revisar unos 50 aviones que aún no han sido entregados. El problema fue revelado en un memorando enviado a los empleados de Boeing este domingo por Stan Deal, jefe de la unidad de aviones comerciales de la compañía. Un empleado del proveedor de Boeing Spirit AeroSystems, que fabrica los fuselajes de los aviones 737 Max, notificó al fabricante de aviones que es posible que no se hayan perforado dos agujeros exactamente según los requisitos de Boeing, dice el memorando de Deal. “Si bien esta posible condición no es un problema inmediato de seguridad de vuelo y todos los 737 pueden continuar operando de manera segura, actualmente creemos que tendremos que volver a trabajar en unos 50 aviones que no han sido entregados”, dijo. La noticia sobre los agujeros mal perforados es solo el último golpe a la reputación de Boeing, que ha sido golpeada repetidamente durante los últimos cinco años, más recientemente por un aterrador accidente a bordo de un vuelo 737 Max 9 el 5 de enero de 2024. A un vuelo de Alaska Airlines se le rompió el tapón de la puerta ese día.
ALARMA. El departamento de
salud pública trabaja contrarreloj para evitar la propagación.
HONGO MORTAL
CRECEN LAS INFECCIONES POR CANDIDA AURIS EN ESTADOS UNIDOS, LLEGA AL ESTADO DE WASHINGTON PAISANOS En el estado de Washington, cuatro personas han dado positivo este mes a una infección fúngica poco común que puede resultar mortal, marcando el primer brote conocido del hongo Candida auris en la región, según informaron los funcionarios de salud de Seattle y el condado de King. Este suceso se produce en medio de un contexto donde este mal continúa propagándose por Estados Unidos, con un incremento anual en el número de casos desde 2016. Candida auris es un patógeno resistente a algunos medicamentos antifúngicos comunes, y tiende a infectar a personas con sistemas inmunológ icos debilitados. Se detecta con frecuencia entre pacientes hospitalarios que utilizan catéteres, tubos de respiración o de alimentación. Según NBC News, los cuatro casos en Washington se identificaron en pacientes del Kindred Hospital Seattle First Hill, un hospital de
US
na
l
T
EN DI
io ac N
el departamento de salud pública de Seattle, ninguno de estos pacientes ha fallecido. El departamento fue notificado del primer caso el 10 de enero, después de un programa de detección rutinario destinado a identificar infecciones antes de que los síntomas se desarrollen. Los tres pacientes restantes dieron positivo el 22 de enero y el último caso se confirmó el viernes siguiente, todos habían dado negativo a Candida auris al ser admitidos en el hospital, lo que indica que contrajeron el hongo durante su estancia hospitalaria. Uno de los pacientes desarrolló una infección, lo que signif ica que el hongo ingresó a una parte del cuerpo donde probablemente
torrente sanguíneo, los oídos o una herida abierta). Los demás fueron colonizados por Candida auris, lo que significa que portan el hongo en su cuerpo y podrían transmitirlo a ot ros s i n neces a r i a mente enfermarse. Identif icado por primera vez en Japón en 2009, el CDC solicitó en 2016 que los laboratorios en Estados Unidos reportaran casos de Candida auris, identif icando casos que datan de 2013 tras una revisión de registros. Desde que comenzó el reporte, el aumento más pronunciado ocurrió de 2020 a 2021, cuando los casos de Candida auris aumentaron en un 94%. Hasta diciembre de 2022, el hongo había sido detectado en 36
DISEÑO GRÁFICO
CONTACT US:
ROSA QUIROGA-KING
CORRESPONSAL JOSUÉ RAMOS
R
El
G
Ø Sharon Bogan, portavoz del departamento de salud de Seattle.
EDITORA EJECUTIVA
OS
IN
Newspaper and Website Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine!
CONFIA
S
M
O
TRABAJOS. La fábrica 737 Max de Boeing dedicaría varios días en asegurar la calidad.
OKLAHOMA’S #1 HISPANIC
Este es el primer brote identificado gracias al programa de detección, aunque es difícil determinar en qué medida el hongo está circulando”.
MILDRED BUENO
OD WE
T
VICTOR ACOSTA GIOVANNI CORONA FABIAN LAGUNES
REPRESENTANTES DE VENTAS VICTOR VILLAR
RANDY QUIROGA-KING
ADS E-MAIL
ads@elnacionalmedia.com
NEWS E-MAIL
The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional.
SUBSCRIPTIONS $96/Year
noticias@elnacionalmedia.com
GENERAL E-MAIL
info@elnacionalmedia.com
PUBLISHER
COLUMNISTAS ESPECIALES
infecciones registradas desde 2013 a 2022, además de más de 13,000 colonizaciones identificadas a través de cribados que no presentaban signos de infección. Los CDC señalaron que el aumento de Candida auris se atribuye a una mayor detección y a prácticas deficientes de control y prevención de infecciones en instalaciones de atención médica, situación probablemente agravada por la escasez de personal y las largas estancias de los pacientes durante la pandemia de COVID-19. Alrededor del 90% de las cepas del hongo en los Estados Unidos son resistentes al medicamento más comúnmente utilizado para tratar otras infecciones fúngicas. La mayoría de las cepas de Candida auris pueden ser tratadas con medicamentos de una de las tres principales clases de antifúngicos, pero algunas son resistentes a todos ellos. Kindred es el único centro en Washington que examina a todos los pacientes recién admitidos para Candida auris, parte de un programa liderado por el estado lanzado en 2022. Los exámenes implican el uso de hisopos en las axilas y la ingle, partes de la piel que el hongo prefiere colonizar. Las personas pueden contraer Candida auris a través del contacto directo con una persona portadora del hongo o al tocar superficies u objetos contaminados con él. Estudios han demostrado que el hongo puede vivir
Oscar Quiroga FINANZAS
Carmen Romo SALUD
Proud MeMbers and Partners of:
Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS
OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. FOUNDED - 1988
w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531
2328 S Harvey Ave., Oklahoma City, OK 73109
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A3
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
MÉXICO
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
Reembolso de
CIERRE DE TIENDA
¡NOS RETIRAMOS DESPUÉS DE 78 AÑOS! ¡DESDE LA NARIZ HASTA LOS DEDOS! • ¡Tenemos absolutamente TODO tipo de artículos! • ¡Cuartos llenos de tesoros antiguos! • ¡Artículos nuevos de tienda de departamentos! • ¡Compra ahora antes de la subasta a distribuidores! • ¡Algunas herramientas, y equipo militar y para exteriores! • ¡Artículos para lanchas y remolques! • ¡Ropa de invierno para toda la familia! • ¡Chamarras para niños(as) OVEROLES Y • ¡Ropa de trabajo insulada para caballeros! COVERALLS
CK” U D N W O S R O L B “ A R A P A P O R ROPA INTERIOR TÉRMICOS* TRABAJADORES *¡PAGA CON EFECTIVO Y EN CONGELADORES DE INVIERNO RECIBE DESCUENTO DE 10%! SI PUEDES COMPRAR EL MISMO ARTÍCULO QUE VENDEMOS POR MENOS EN ALGUNA OTRA TIENDA TE LO DAREMOS GRATIS (Tienes que mostrar el artículo y el recibo)
ROPA PARA CABALLEROS ROBUSTOS Y ALTOS HASTA TALLA 10XL
JUSTO ARRIBA DE NUESTRO COSTO DICKIES ¡PAGA CON EFECTIVO Y RECIBE DESCUENTO DE 15%! ABIERTO DE MARTES A SÁBADO DE 9 AM A 5:15 PM, CERRADO EL DOMINGO Y LUNES
2409 S. Agnew Ave. OKC, OK • LLAMA ANTES DE VENIR REVISA LO QUE VENDEMOS • MIRA LOS COMENTARIOS
SÍGUENOS EN FACEBOOK SE APLICAN ALGUNAS RESTRICCIONES
100 extra
$
en secadoras de ropa a gas natural Este Febrero es Fabuloso con el reembolso de $100 extra por la compra de una nueva secadora de ropa a gas natural. Eso es $100 adicionales a los otros reembolsos ya existentes, ¡así que usted podría ahorrarse un total hasta de $550 en su nuevo aparato! Para obtener más detalles, escanee el código de respuesta rápida (QRC, por sus siglas en inglés) o visite la página de internet
OklahomaNaturalGas.com/extrarebates
A4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
CONTINUACIONES
COMUNIDAD VIENE EN LA PÁG. 1 Jon Gary, superintendente del Refugio de Animales de OKC. Algunos datos presentados por coordinadores del MAPS 4 en su momento expresaron que en un solo un mes ingresaron al Refugio de Animales de Oklahoma City, 2,502 animales, de esos 585 fueron adoptados, 476 se pusieron a dormir (práctica de eutanasia), 1,231 fueron transferidos a otras ciudades/ estados, y 203 regresaron con sus dueños. Para apoyar este gran objetivo de adopción el Refugio de Animales de OKC realizará una serie de eventos durante todo el mes de febrero donde las familias pueden asistir y adoptar una mascota o ayudar a hacer conciencia de esta necesidad. Los visitantes podrán buscar a la mascota que deseen adoptar mientras disfrutan de la música de los 80 dentro del Refugio. Los adoptantes pueden promover la causa tomando una fotografía con el tema de los 80 en la estación fotográfica del Refugio. “Si usted no desea adoptar, también puede
participar tomando foto- ractuar con las mascotas, grafías de las mascotas del tomar fotografías con ellas refugio en las salas de visua- y subirlas a las redes socialización y publicándolas en les para ayudarlas a enconsus redes sociales. Se anima trar un hogar permanente, a los participantes a utilizar o realizar una adopción. De igual manera, el el hashtag #AliveInThe405 para ayudar a crear concien- próximo sábado 17 y 23 cia sobre la importancia de de febrero de 11:00 de la adoptar animales del Refu- mañana a 4:00 de la tarde gio”, expresaron los organi- en el PetSmart, ubicado en el 7177 SE 29th St., se reazadores. Recuerde que tener un lizará la campaña de adopacercamiento y convivir con ción. Recuerde que juntos un animal nos deja una gran podemos ayudar a salvar enseñanza de vida, ya que vidas. Si alguien desea saber ellos nos demuestran su amor incondicionalmente y sobre los próximos evena su vez hacen que nuestra tos o conocer el proceso de vida sea más alegre y sana. adopción sobre animales El Refugio de Anima- puede visitar la página de les de OKC comentó que Facebook OKC Animal Weltodos los animales adopta- fare o llamar al 405-297bles están esterilizados/cas- 3100. trados, con microchip y al día con sus vacunas, por lo MÉXICO cual es una gran oportu- VIENE EN LA PÁG. 1 nidad para que usted y su ron Guanajuato, con 5 familia puedan encontrar a mil 414 millones de dólaun amigo para toda la vida. res; Jalisco, con 5 mil 409 Los eventos de campa- millones; y Michoacán, 5 mil ña de adopción ya iniciaron 355 millones. desde el pasado 3 de febreA primera vista, los datos ro, si usted no tuvo la opor- no presentan nada irregular, tunidad de asistir no se pre- sólo destaca que los últimos ocupe, ya que el próximo dos estados enlistados son sábado 10 de febrero desde bastiones del Cártel Jalisco las 12:00 del mediodía Nueva Generación (CJNG), hasta las 5:00 de la tarde, organización criminal con en el Refugio de animales de gran poder en México, EstaOKC, ubicado en el 2811 SE dos Unidos y otras naciones. 29th St., usted podrá inteSin embargo, Financial
JUEVES JUEVES278DE DEOCTUBRE, FEBRERO 2024 2022 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM
www.facebook.com/elnacionaldeok
Times detalla, por ejemplo, garan a una cuenta determique una de las zonas de Jalis- nada. Sin embargo, hasta el co que recibió más remesas momento no se han presendurante el tercer trimestre tado pruebas de esto. de 2023 fue Ojuelos de JalisCabe destacar que esta no co, una ciudad de la Región es la primera vez que se señaAltos Norte que se encuen- la la posible interferencia del tra por debajo del umbral ofi- narco en el envío de las remecial de pobreza y que se ubica sas. En agosto pasado, una en un área controlada por el agencia de noticias internanarco.Es “una ciudad de sólo cional publicó un reportaje 30 mil habitantes (...), lo que que expone la manera en que equivale a 1,343 dólares al los cárteles de droga las utilimes por cada hogar”, agrega. zaban para lavar dinero. ¿De qué manera el narco El caso llegó hasta ‘La podría estar involucrado en Mañanera’, donde López el envío de remesas? Obrador rechazó el reportaEl medio ya citado indi- je y acusó que las fuentes ca que, durante la pande- que habían sido consultadas mia por Covid-19, cárteles para su elaboración estaban de droga como el Cártel de relacionadas con Claudio X. Sinaloa o el CJNG comen- González. zaron a enviar dinero de “Se asegura, con una o EEUU a México “disfraza- dos entrevistas que hiciedo” de remesas, pues el con- ron en Sinaloa, que la mayor trol sobre el cierre de fronte- parte de las remesas tieras ocasionó que sus méto- nen que ver con la venta de dos tradicionales no pudie- droga. Fíjense. Pero ya analiran ser empleados durante zamos el reportaje”, aseveró. dicho tiempo. “Los traficantes encon- INTERNACIONAL traron que el nuevo méto- VIENE EN LA PÁG. 1 do era conveniente, seguaunque, anotó, “es posiro y lo suficientemente ble que sean más”. fácil como para seguir utiliEsta situación convierte zándolo después de que se a El Salvador en un país de reabriera la frontera”, se lee “partido único en un sistema en la columna. El texto expli- plenamente democrático”, ya ca que el método consistía en que “toda la oposición, junta, pagar a mexicanos para que quedó pulverizada”. recibieran el dinero en efectiEn una plaza llena, miles vo y lo transfirieran o entre- de salvadoreños se congregaron frente al Palacio Nacional con banderas, camisetas y gorras color celeste del partido de Bukele, para festejar con el presidente el nuevo mandato. El mandatario dio un espectáculo a lo grande, como no podía ser de otro modo con este antiguo publicista, con un juego aéreo de decenas de drones acrobáticos iluminados de azul, que formaron la letra “N”. “Gracias, El Salvador. Este día El Salvador ha roto todos los récords de todas las democracias en toda la historia del mundo”, dijo Bukele en el balcón del Palacio Nacional de su discurso de la victoria, mientras sus seguidores coreaban su nombre y
hacían tronar las trompetas. Bukele destacó a continuación su principal logro: El Salvador pasó de ser “el país más inseguro del mundo” en 2015, a ser declarado, según sus palabras, el “más seguro del hemisferio occidental”. “Estamos a punto de ganar nuestro más grande mal”, dijo. “Estamos a punto de ganar la guerra contra las pandillas”. Ante estos avances, “el pueblo habló de la manera más contundente de la historia” con ese apoyo en las urnas, por lo que arremetió contra todos aquellos que lo critican, como periodistas, ONG y los organismos internacionales, sin hacer caso a la decisión del pueblo salvadoreño. “Si eso no les convence, nada les va a convencer”. “Ellos (los medios) dicen que los salvadoreños están oprimidos, que los salvadoreños no quieren las medidas de emergencia, que los salvadoreños le tienen miedo al gobierno. Que Dios les diga a los periodistas que nos acompañen en esta noche de total libertad y total seguridad, aquí en el país más seguro del hemisferio occidental. No me tengan miedo. Sólo soy un político, un funcionario. Crean en el pueblo salvadoreño”, dijo. En un mensaje dirigido a la comunidad internacional, Bukele también dijo que El Salvador “quiere hacer comercio con todos”. “Queremos que vengan, que nos visiten, que nos conozcan”, dijo. “Queremos ser sus amigos, sus socios. Lo que no queremos es ser sus lacayos”. El mandatario, quien tras su reelección gobernará hasta 2029, aseguró que en estos próximos cinco años, “esperan a ver lo que vamos hacer, porque seguiremos haciendo lo imposible y seguiremos demostrando al mundo el ejemplo de El Salvador”.
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A5
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
INTERNACIONAL
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
SCISSORHANDS
fadenup southside
POLLOS ASADOS AL CARBON
2713 SW 29th St - 405-768-3030
@fadenupsouthside
SUPERMARKET TAQUERIA
PANADERIA
FRUTERIA
SW 29th & May
economysquareshoppingcenter.com
◆ Grandes Ahorros ◆ Fantásticos Locales ◆ Los Mejores Precios ◆ Estacionamiento Amplio
A6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
ESPECTÁCULOS
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM
www.facebook.com/elnacionaldeok
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A7
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
TECNOLOGÍA
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
Recibe excelentes tarifas en préstamos
yamilet tujillo Gerente de Sucursal Robert S. Kerr | 405-218-4684
Déjame ayudarte con todas las necesidades de préstamos para tu auto.
¡Llámame hoy mismo! Visita uno de nuestros bancos en el área metropolitana.
B A N C F I R S T. B A N K Loan origination and servicing documentation will be provided in English.
A8 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA |
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
¡SIN PAGOS POR 6 MESES!
$0
$0
$0
de enganche
de enganche
de enganche
$390 mes
Llame!
$399 mes
2018 HONDA ACCORD SPORT
2015 LEXUS RX 350
STK# 1358A
$0
2022 CHRYSLER 300 S
STK# M1386
STK# M1379
$0
$0
de enganche
de enganche
$275 mes
$599 mes
2020 CHEVROLET SPARK LS STK# M1374
de enganche
7.9% 84 meses $385 mes
2023 FORD MAVERICK LARIAT STK# 1390A
$0
2017 TOYOTA CAMRY XLE STK# 1417A
$0
$0
de enganche
de enganche
de enganche
$499 mes
$399 mes
$499 mes
2020 RAM 1500 LARAMIE STK# M1296
2020 CADILLAC XT5 PREMIUM
STK# M1260
$0
$0
$0
2020 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT
STK# M1274
de enganche
de enganche
de enganche
$399 mes
Llame!
$399 mes
2023 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2.0 SE
2020 ACURA RDX TECH PACKAGE
2018 JEEP WRANGLER UNLIMITED
STK# M1359
STK# M1360
STK# M1335
Departamento Hispano ¡Aceptamos tu número ITIN y licencia de tu país! Beatriz
Luis
Carlos
Alda
601 W. I-240 Service Rd., Okla. City • 405-869-6500 Follow us on Facebook: facebook.com/DavidStanleyMitsubishi • davidstanleymitsubishi.com
B1 - EL NACIONAL DE OKLAHOMA
RITMO DE OK
TONIA BRYANT “La Morena” Proveedor Autorizado
TAX SERVICE 405-319-9220
Agente de Aceptación Certificada
Joven
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
www.elacionaldeoklahoma.com
entusiasta
Estudiante hispano demuestra su liderazgo participando en diversos programas de las Escuelas Públicas de Oklahoma City.
K<.&,-L.#"/&I-##D."&/2D4&I-#&$.+C"-,4&$#&3.&,"/A I-#&3-684+&?(L#0#+&0#6#+.,/0&3#?4"#+&8#""/3.#0A >/?4& +.0& $-$/& +#"H/& 2/+& 640#Q.40#+& I-#& 8#& 6"#/$4& ,/+& )/"/& $#+#3)#5/"+#& )"4C#+.40/23#0,#& -0/& L#*& 640&)#"+40/2&$46#0,#J&B-0I-#&3.&2/>4"&#+&3/0A I-#&,#"3.0#0&+-+&#+,-$.4+J ,#0#"&#$.C.6.4�&>-#0/+&640$.6.40#+;&#+,#&,"/>/A & K74+& "#-0.34+& 6/$/& 3#+& 640& 2H$#"#+& $#& 2/+& !"#$%& '()#*& #+& #+,-$./0,#& $#& 12,.34& /54& #0& 2/& ?4&,/3>.N0&3#&8/&)#"3.,.$4&6"#/"&/3.+,/$#+&640&24+& @+6-#2/+&E1>2.6/+&$#&FG2/843/&:.,%&)/"/&8/>2/"&$#& #+6-#2/& +#6-0$/"./& 74",89#+,& :2/++#0;& $40$#& +#& 3/#+,"4+&$#&2/&-0.L#"+.$/$&%&6-/0$4&,#0D4&/2D-0/+& 6/3>.4+& I-#& )4$#34+& 8/6#"& )/"/& 3#?4"/"& 2/& 6/2.A $#+#3)#5/& 6434& )"#+.$#0,#& $#& 2/& <46.#$/$& $#& )"#D-0,/+&+.#3)"#&/6-$4&/à+&)/"/&I-#&3#&"#+A $/$& #$-6/,.L/& $#& 24+& #+,-$./0,#+& %& 24+& )/$"#+& $#& =404";& #+& 3.#3>"4& $#2& :40+#?4& @+,-$./0,.2;& )/",.A )40$/0;& %/& I-#& 3.& 3#,/& #+& +#D-."3#& )"#)/"/0$4& C/3.2./J& @+,4& #+& -0/& 4)4",-0.$/$& 10.6/& %& 2/& #+,4%& 6.)/& #0& 2/& B6/$#3./& $#& :.#06./+& $#& 2/& </2-$& %& C-#& /6/$N3.6/3#0,#M;&/C."3(&?4L#0&#+,-$./0,#J& /)"4L#68/0$4&%/&I-#&$#+#4&I-#&2/&#$-6/6.(0&+.D/& #2#D.$4& )4"& +-+& 643)/5#"4+& )/"/& +#"& #2& +-)#".0A !"#$%& '()#*& #+& 0/6.$4& #0& FG2/843/& :.,%& )#"4& +.#0$4& $#& 6/2.$/$& #0& ,4$/+& 2/+& #+6-#2/+& $#& 2/& 6.-A ,#0$#0,#& /$42#+6#0,#& $#& 2/+& @+6-#2/+& E1>2.6/+& $#& +-+& )/$"#+& +40& D-/,#3/2,#64+;& )4"& 24& I-#& $#+$#& $/$M;& 643#0,(& #2& #+,-$./0,#& $#& 2/& #+6-#2/& +#6-0A 2/& :.-$/$& $#& FG2/843/& #0& #2& :40+#?4& B+#+4"& $#& 3-%& )#I-#54& 8/& 6"#6.$4& "4$#/$4& $#& 2/& 6-2,-"/& %& $/"./&74",89#+,&:2/++#0;&I-.#0&/-0I-#&,4$/LH/&04& 'H$#"#+&@+,-$./0,.2#+&$#2&<-)#".0,#0$#0,#;&2.$#"/*D4& /34"&)4"&2/+&,"/$.6.40#+&$#2&)/H+&$#&R-/,#3/2/J&@+4& 8/&,43/$4&2/&$#6.+.(0&$#&6-/2&6/""#"/#D."&)/"/&+-& I-#& 2#& )#"3.,#& $/"& /& 64046#"& 2/+& 0#6#+.$/$#+& I-#& 24& 8/& 22#L/$4& /& )/",.6.)/"& )4"& 3-684+& /54+& #0& -0& C-,-"4;&+#5/2(&I-#&)/",.6.)/"�&24+&)"4D"/3/+&$#& ,.#0#0&24+&#+,-$./0,#+J& D"-)4&$#&>/.2#&C42G2(".64&22/3/$4&@,#"0/&E".3/L#"/;& +-&#+6-#2/&24&8/0&34,.L/$4&/&I-#"#"+#&$#$.6/"&/&2/& KE/"/& 3H& 2/& #$-6/6.(0& #+& 3-%& .3)4",/0,#;& /+H& $40$#& 8/& )4$.$4& 64046#"& 3P+& +4>"#& 2/+& "/H6#+& $#& #$-6/6.(0J I-#&,"/,4&$#&/)"4L#68/"&6/$/&"#6-"+4&I-#&22#D-#&/& +-& C/3.2./& %& +#& 8/& )"#+#0,/$4& #0& $.L#"+4+& #L#0,4+& KS.&3#0+/?#&)/"/&4,"4+&?(L#0#+&#+&I-#&,"/,#0&$#& 3.& L.$/J& E4"& ,/2& "/*(0;& )/",.6.)4& #0& $.L#"+4+& 62->#+& $#&2/&6.-$/$&"#)"#+#0,/0$4&/&R-/,#3/2/;&%&#+4&)/"/& ,43/"& ,4$/+& 2/+& 4)4",-0.$/$#+& I-#& +#& 2#+& )"#+#0A #+642/"#+&I-#&3#&$/0&2/+&8#""/3.#0,/+&)/"/&+#"&-0& N2&,.#0#&-0&D"/0&+.D0.C.6/$4&#&.3)4",/06./�&+-&L.$/J& ,#0;&I-.*P+&/2D-0/+&$#/+&04&2#+&)/"#*6/0&/,"/6,.A 3#?4"&#+,-$./0,#+&%&)"#)/"/"3#&)/"/&,#0#"&-0&D"/0& :434&)/",#&$#&+-&2.$#"/*D4�&:40+#?4&B+#+4"& L/+&4&I-#&L/0&$#&/6-#"$4&/2&C-,-"4&I-#&$#+#/0;&)#"4& C-,-"4&)"4C#+.40/2M;&/C."3(&!"#$%&'()#*;&I-.#0&$#+A $#&'H$#"#+&@+,-$./0,.2#+&$#2&+-)#".0,#0$#0,#;&!"#$%& )4"&#Q)#".#06./&)-#$4&$#6."&I-#&,4$4&24&I-#&8/D/A )-N+&$#&+-+&/6,.L.$/$#+&#+642/"#+&+#&L/&/&+-&,"/>/A 8/&24D"/$4&640L#"+/"&640&<-)#".0,#0$#0,#&<#/0& 34+& +-3/& L/24"& #0& 0-#+,"/& L.$/& %& #2& $H/& $#& 3/5/A ?4& #0& 2/& O0.L#"+.$/$& :".+,./0/& $#& FG2/843/& $40$#& S6T/0.#2& %& 4,"4+& 2H$#"#+& $#2& T.+,".,4& @+642/"& )/"/& 0/&/2D4&$#&24&I-#&#+,#34+&"#/2.*/0$4�&)"#+#0A ,.#0#&-0&/54&$#+#3)#5P0$4+#�&P"#/&$#&3/0A $/"2#+&/&64046#"&2/&0#6#+.$/$&$#&.3)2#3#0,/"&0-#A ,#&04+&+#"L."P&)/"/&24D"/"&0-#+,"4+&+-#54+M;&+#5/2(& ,#0.3.#0,4J& L4+&)"4D"/3/+&)/"/&24+&#+,-$./0,#+;&%/&I-#&/+#D-"/& !"#$%&'()#*J JOSUÉ RAMOS,
JRAMOS@ELNACIONALMEDIA.COM
“La Casa ” a z a R a l 601 SW 74 St. Okla. City, OK • 405-869-6500 de th
B2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
OPINIÓN
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM
EL LADO BUENO
www.facebook.com/elnacionaldeok
DE LAS CRISIS REDACCIÓN LOCAL
NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
Cualquier persona que ha pasado por una crisis sabe lo que se siente vivir en CAOS. Conoce el estrés que crea la confusión y por supuesto ha sentido el dolor que produce la perdida y la inestabilidad que esta situación genera. Cuando las situaciones se convierten en un reverendo Caos, uno se siente perdido sin salida, con problemas hasta el tope y no se puede ver la posibilidad para encontrar una solución. Las crisis complican todo, las personas que se encuentran en esta situación llegan a confundir hasta sus propios valores y principios. Sienten angustia y miedo a perder todo, desde lo material que pueden poseer, como lo más íntimo y personal que el nivel emocional tiene. Las crisis generan sentimientos de pérdida, duelo y desesperación. Cuando hay crisis, uno se siente
como si estuviese perdido, sin tener la posibilidad de ver una salida, se pierde la claridad, la objetividad y el ánimo. El encuentro personal con el caos y la crisis crea un desánimo y pérdida de esperanza y de fe. Lo que fomenta una sensación de vacío, de soledad y miedo. Antes de seguir hablando de las características de la crisis y el caos, es muy importante reconocer que: ¡estas situaciones, en su mayoría no surgen solas¡ cuando surge una crisis o se genera el caos es posiblemente porque se ignoraron los detalles casi insignificantes que iniciaron el problema, o simplemente no se tomó las decisiones necesarias ya sea por negligencia o por no querer enfrentas una situación que se podría agraviar más. Son contadas las situaciones en que surge un caos de improvisto, ya que hasta estos se pueden muchas veces prevenir. El guerrero herido que acepta la crisis y reconoce su dolor y su pérdida, el
que logra conquistar su miedo al cambio y encuentra un nuevo camino en su jornada por su vida. Aclarado el punto anterior, hay que reconocer que tanto el caos, como las crisis, también dan cabida algo bueno. Estas abren la puerta para ver nuevas oportunidades, facilitan la creación al cambio y la superación. La grandeza nunca surge de la tranquilidad, ni de la zona de confort. El aprecio a lo novedoso y a correr riesgos que de otra manera, ni siquiera considerarían, Solo cuando uno se siente amenazado encuentra valor para cambiar. El caos invita a la reflexión, la revaloración y la adaptación de nuevas condiciones para vivir. El pelear contra el dolor propio o el desconfianza que crea no contar con las herramientas necesarias para luchar contra la inestabilidad, son justo los ingredientes primordiales para reinventarse, renovarse y para forjar un nuevo ser.
No quiero decir que el caos y las crisis son un estado óptimo, tampoco son saludable para el alma, después de todo, ¿quién puede recomendar el dolor y pérdida como algo bueno? Pero, estos, al igual que todo lo que sucede en la vida, son condiciones inevitables, lo único que estoy surgiendo es que cuando uno se encuentre con estas situaciones temidas e indeseables, no hay que espantarse. Tampoco hay que evitarlos y mucho menos negarlos. La crisis y el caos, son las semillas del cambio, que cultivan el éxito, la superación y el bienestar. Encontrar lo bueno dentro de lo caótico, aprovechar el beneficio y el aprendizaje de las lecciones dolorosas e inevitables, es quizá la bendición escondida que regala el dolor y el sufrimiento. Aceptar el caos, permitir que el malestar penetre al corazon y sentir la fragilidad personal, paradójicamente son los ingredientes que nutren el valor y la fe, para poder encontrar la salida a los problemas.
¡NO LE COMPRES A CRIADORES! Considera adoptar a tu próxima mascota de tu refugio local o de un centro de rescate de perros. Podrás encontrar todas las razas y edades de animales para satisfacer tus necesidades.
Razones para adoptar de un centro de rescate: Tienen un costo más bajo que si se comprara al criador, e incluirán todas las inyecciones y vacunas En la mayoría de los casos, el perro tendrá un chip y se le registrará en caso de que se pierda Ayudarás en el esfuerzo de reducir la población de mascotas callejeras Si te preocupa el temperamento o el comportamiento de un perro, siempre puedes criarlo temporalmente antes de comprometerte con la adopción, algo que un criador no te puede ofrecer
ACERCA DE LOS CRIADORES • Muchos criadores no tienen ninguna licencia o capacitación en lo que respecta al cuidado o el bienestar de los perros. • La mayoría de los criadores solo están en el negocio de explotar animales, y pueden usar los mismos perros una y otra vez para producir cachorros. • Muchos criadores de perros mantienen a sus propios animales en espacios confinados y, una vez que ya no pueden producir crías, son sacrificados porque ya no son útiles para el criador y solo representan un gasto adicional. • No existe tal cosa como un “criador responsable”, cualquiera que críe perros se suma al problema de la sobrepoblación, y cualquier perro comprado a un criador es un perro más para ser sacrificado en un refugio.
REFUGIOS Y RESCATES LOCALES: • REFUGIO DE OKC 2811 SE 29th St • (405) 297-3100 • REFUGIO DE MOORE 3900 S I-35 Service Rd • (405) 793-5190 • REFUGIO DE EDMOND 2424 Old Timbers Dr,• (405) 216-7615 • REFUGIO DE MUSTANG 530 SW 59TH ST. • (405) 256-6207
LISTA DE RESCATES Second Chance Animal Rescue (405) 321-1915 Pets & People Humane Society (405) 367-7156 OK Humane Society Adoption Center (405) 286-1229 ext. 1
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B3
COMUNIDAD
Brian De León durante la entrega de útiles escolares a niños guatemaltecos.
APOYO A LA NIÑEZ GUATEMALTECA
REDACCIÓN LOCAL
NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
Brian De León es un joven guatemalteco que reside en Oklahoma City desde que tenía 7 años de edad, y aunque dejó su país natal hace ya varios años, no se olvida de su gente y sus raíces y por tal motivo, como parte de su labor como Mr. Guatemala Oklahoma 2023-2024 recaudó útiles escolares que fueron entregados a niños de zonas vulnerables en Guatemala. Hace un par de días Brian De León viajó al país de la Eterna Primavera para hacer entrega de cuadernos, lápices, colores, borradores, y muchos artículos escolares. Su primera parada fue en la Aldea de Piedra de Fuego Comitancillo en San Marcos, Guatemala; donde se entregaron útiles escolares a alrede-
dor de 150 niños, posteriormente visitó otras comunidades en Palestina de Los Altos, Sibilia, Quetzaltenango, y otros lugares, haciendo posible la entrega de 775 artículos escolares aproximadamente. “La verdad me siento con mucha emoción de poder hacer la entrega de artículos escolares a niños de mi país. Entiendo que la situación económica no es fácil para muchas de las familias que residen en estas zonas de Guatemala, y poder brindar un poquito de apoyo para que los niños continúen estudiando, me llena de gran felicidad y me anima a continuar trabajando para desarrollar proyectos que ayuden a muchas familias más”, afirmó Brian De León, quien recibió el título Mr. Guatemala Oklahoma el pasado mes de septiembre del 2023. La entrega de útiles escolares fue
posible al apoyo de empresas como Joe Cooper Hispano, Supermercados Morelos, Supermarket Feria Latina, Auto Servicios Morales, Monterey Jacks Cafe y Cantina, De León Landscaping y donadores anónimos. “Agradezco a todas las personas y empresas que apoyaron este proyecto, ya que sin su ayuda todo esto no sería posible. Me alegra saber que en Oklahoma hay empresarios que siguen apoyando a jóvenes como yo que deseamos ser ejemplo en la sociedad y que tenemos la meta de seguir apoyando a familias en necesidad”, aseveró Mr. Guatemala Oklahoma 2023-2024, quien aseguró que continuará trabajando en programas que sigan beneficiando a niños de su país. Próximamente desea viajar nuevamente a Guatemala para entregar artículos de primera necesidad. “Mi deseo es seguir ayudando a mi gente, no me quiero conformar solo con
haber ido esta vez a Guatemala, sino que deseo seguir organizando actividades que ayuden a los niños y jóvenes de mi país. Durante mi tiempo como Mr. Guatemala Oklahoma 2023-2024 seguiré representando mis raíces con orgullo y trataré de ser un ejemplo para las próximas generaciones”, afirmó el joven Brian De León. Mr. Guatemala Oklahoma 20232024 también aprovechó su tiempo en Guatemala para visitar la ciudad de Quetzaltenango, donde fue recibido por líderes de la Municipalidad quienes les dieron un recorrido explicando la riqueza histórica que está plasmada en fotografías, pinturas y artesanías. Así también tuvo la oportunidad de recorrer la Oficina del Instituto Nacional de Turismo y conocer el Museo de Chocolate en Chocolatería Doña Pancha, actividades que le permitirán conocer más de su cultura guatemalteca.
TONIA BRYANT “La Morena”
TAX SERVICE Servicio de impuestos y Notaria Legal
REACH HIGHER Finish Line Scholarship
Otros servicios:
• Title 42 • Traducción de Documentos
20
$
• Certificado de Nacimiento • Contratos • Escritura de Propiedad • Residencia Escolar
• Mucho más Proveedor Autorizado
YOUR DREAMS ARE NOT OUT OF
REACH! occc.edu/reach-higher
Agente de Aceptación Certificada
211 SE 24th
Entre la Central y Shields
405-319-9220
B4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
COLUMNAS
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
INMIGRACIÓN
Aclarando dudas
Este es un servicio para la comunidad. Las respuestas incluidas en este espacio son con fines informativos y de ninguna manera deben tomarse como una asesoría legal formal. Las cartas son editadas por razones de estilo y espacio.
Si tiene alguna duda de inmigración puede enviarnos su pregunta a info@elnacionalmedia.com
Pasa que yo me fui como inmigrante con mi esposo y la bebé. Pasamos por la frontera, pero solo duré dos meses y me devolví con mi bebé porque mi esposo me fue infiel. Me dejó botada en un hotel. Quisiera saber si puedo volver a ingresar o qué debo hacer al respecto, pues debido a que a mí me dieron un teléfono móvil, con el cual debía tomarme una foto cada ocho días, pues al regresarme yo se lo entregue al padre de la niña. RESPUESTA: El teléfono móvil mencionado en el correo electrónico se lo entregaron al momento de ser liberados bajo libertad condicionada, ella, su esposo y la bebé. Debían utilizarlo para tomarse una fotografías cada semana y enviarla a la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). Se trata de un dispositivo electrónico de seguimiento utilizado en el Programa Alternativo de Detención (ATD) para quienes no están entre las prioridades de deportación del gobierno porque no representan una amenaza a la seguridad pública o nacional de Estados Unidos. Este tipo de casos son complejos y delicados. Hay que averiguar si estaba en proceso de deportación y luego salió de Estados Unidos sin haber gestionado un permiso especial. Si ese fue el caso, cuando llegue o presente nuevamente en la frontera, la van a detener y es muy probable que le nieguen el caso. Por otro lado, al no haber estado más de 180 días o seis meses en el país, no le caerá la Ley del Castigo, porque en ese caso se activa una prohibición de 3 años fuera sin poder volver. Si nunca fue puesta en proceso de deportación, cabe la posibilidad de que la procesen si vuelve a entrar, pero permanecerá detenida y no será colocada en el programa ATD como estaba antes de abandonar Estados Unidos. El caso es “grave” porque si tenía programada una cita en la Corte de Inmigración
(EOIR) ante un juez, al salir del país automáticamente se autodeporta de Estados Unidos. Quiere decir que estaba pendiente de un caso y lo abandonó. Y si estaba programada una audiencia y no se presentó ante el juez, tiene emitida una orden de deportación en ausencia. Los inmigrantes deben entender que, cuando son puestos en libertad, pero están siendo procesados, los dispositivos electrónicos que les entrega el gobierno es para revisar que cumplan con las reglas, con la ley y obedezcan los reglamentos del programa ATD. La violación de esas restricciones, pues resulta que, cuando quieran volver, es casi imposible que los dejen entrar y/o los metan nuevamente a ese programa de libertad vigilada. Antes de dar un paso sería bueno tener un abogado. Las personas deben investigar primero dónde está su proceso y las consecuencias que tendrá si sale de Estados Unidos y abandona el caso migratorio. Lo recomendable en este tipo de casos, cuando un inmigrante se encuentra libre bajo el ATD, es contactar a ICE para decirles que se irá del país. De esa manera no viola los términos del programa ". ICE advierte en su página digital que “si no se presenta a la audiencia (o a una cita programada con la agencia), se le puede ordenar que abandone Estados Unidos. Por eso es muy importante que se presente a las audiencias”.
¿Puede un deportado que recibe una carta de residencia volver a EEUU? Fui deportado por DUI.
Abogado Steven Langer (405) 616-5999 www.stevenLanger.com Facebook@StevenLangerAttorneys
Abogados Larry Davis y Milissa Tipton (405) 942-2269 Facebook@Lawrence E Davis, P.C.
RESPUESTA: Depende de qué tipo de DUI fue lo que motivó su deportación de Estados Unidos. Si fue por una falta simple, el caso puede resolverse por medio de una solicitud de perdón, pero si hay complicaciones, entonces habrá que hacer otro tipo de gestiones para buscar la manera de regresar. También hay que revisar si el motivo por el cual fue deportado lo convierte en inadmisible o solo se trató de una persona indocumentada que cometió una falta simple al volante conduciendo un vehículo automotor. Pero si se trata de un DUI con agravante, por ejemplo, si atropelló a una persona y le causó la muerte o en un accidente provocó daños a la propiedad privada de terceros, es probable que tenga que tramitar un segundo perdón. Los perdones mencionados corresponden al I-601, para personas declaradas inadmisibles por alguna base inadmisibilidad, y el perdón I-212, para los deportados. Si se le dio una deportación voluntaria, puede necesitar otro tipo de perdón.
Lawrence E. Davis P.C. Sólo practicamos leyes de inmigración Expertos en todos los casos
440 NW 11th Street Suite 200 OKC, OK 73103 Lunes a Viernes 9:00am - 5:30pm
Presupuestos gratuitos Reclamaciones de seguros bienvenidas } Reparación completa de carrocería } Todas las marcas y modelos } Reparación de daños por granizo } Reparación de fibra de vidrio } Enderezamiento de chasis } Restauración de coches clásicos
JOSÉ BOROR Lawrence E. Davis - Abogado • Milissa Tipton Dunkins - Abogada • Alex Pedraza - Abogado • Rena Becerra - Gerente de Oficina • Loida Flores - Asistente Legal • Maria Gonzalez - Asistente Legal • Patty Sanchez - Recepcionista
Propietario
LLÁMENOS:
405-942-2269
9 am a 6 pm Lunes a Viernes
221 SW 24th Street Oklahoma City, OK 73109
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B5
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
HABLANDO
DE SALUD Con la Dra. Carmen Romo
El síndrome de piernas inquietas o enfermedad de Willis-Ekbom, es un desorden neurológico caracterizado por la necesidad incontrolable de mover las piernas, lo cual alivia la desagradable molestia. En los Estados Unidos afecta 5 a 15% de la población (Merck &Co) se desconoce la causa de este problema de salud, Se sabe que puede ser deberse a una mala utilización de la dopamina de las células cerebrales que controlan los movimientos musculares. Se sabe que esta es una alteración que se presenta en varios miembros de familia, se trasmite de padres a hijos en cuyo caso la enfermedad aparece a edades tempranas de la vida. Es más frecuente en mujeres (2-3) que en varones (1). Entre los factores de riesgo del síndrome de las piernas inquietas se citan, un estilo de vida sedentario, obesidad, la edad, uso de cafeína, alcohol, nicotina, ciertas enfermedades crónicas como la enfermedad renal crónica, diabetes, ane-
SÍNDROME DE PIERNAS INQUIETAS
mia, enfermedad de Parkinson, esclerosis múltiple, etc. Se presenta también en mujeres embarazada, especialmente en los últimos meses, aunque pueden desaparecer después del parto. Los síntomas más frecuentes del síndrome de las piernas inquietas o RLS (siglas en inglés) son: ardor u hormigueo, sensación de un alón, dolor y palpitaciones, picazón, cosquilleo, alfileres y agujas en los pies. Estas molestias son más frecuentes en la noche o cuando se descansa, lo que altera el ciclo del sueño. El estrés puede empeorar los síntomas. NO existe ninguna prueba especifica para diagnosticar el síndrome de las piernas inquietas, el proveedor de salud deberá hacer una historia clínica exhaustiva y un examen físico, así como complementará con diferentes exámenes a fin de determinar enfermedades crónicas asociadas, o una prueba del sueño (polisomnografía) prueba que registrará la frecuencia con la que las piernas se mueven al dormir. No existe un tratamiento
específico, se puede usar varios medicamentos incluyendo la dopamina que pueden contribuir a disminuir los movimientos y ayudarle a dormir. En muchos de los pacientes con síndrome de las piernas inquietas, se ha visto que un cambio en el estilo de vida puede hacer diferencia. Evitar el tabaco, alcohol y la cafeína. Hacer ejercicio en forma regular, mantener su habitación tranquila sin estímulos luminosos, para que pueda descansar, darse un masaje en las piernas o brazos, usar compresas de calor o frio. Acceder a una dieta saludable, limitando el consumo de azúcar. Para esta semana el desafío será disminuir la cantidad de bebidas azucaradas.
– Depilación de – Uñas Acrílicas ceja con hilo – Pedicures – Tinte de cejas – Manicures – Cortes de cabello – Maquillaje
Friendly service. All your opinions are welcome, we do your nails, hair, eyebrows the way you want.
AFFORDABLE PRICES AND QUALITY WORK.
304 SW 25th St. OKC • 405.889.4313 Horario de Martes - Sábado 11am-6pm facebook.com/PandoraNails&HairCo.
FOTOGRAFÍA Y VIDEO PROFESIONAL PA R A T O D A O C A S I O N
BODAS • XV AÑOS • BAUTIZOS Y TODO ACONTECIMIENTO SOCIAL INSTALAMOS ESTUDIO PARA FOTOS
LO ULTIMO EN TECNOLOGIA BLU-RAY • 4K • DRONE
NADIE OBTIENE UN DIPLOMA SOLO. Si estás pensando en obtener tu high school diploma, tienes más ayuda de la que crees. Encuentra maestros, tutores y clases gratis para adultos cerca de ti en
CompletaTuDiploma.org.
VICTOR VILLAR 405.204.3615
Mantenimiento y Tune UP Instalaciones residenciales y comerciales. ¡Planes de pago a crédito! Intereses Bajos Aprobación inmediata. Garantía y asistencia todo el año.
405-204-2896
B6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
NOTAS DE SOCIEDAD
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
Con motivo de la celebración de sus XV años, la bella señorita Mariangel Ocampo recibió la bendición de Dios en la Iglesia Católica Sagrado Corazón acompañada de sus padres, familia y amigos. Posteriormente la hermosa quinceañera se trasladó a un salón de eventos para seguir celebrando un aniversario más de vida en compañía de sus seres queridos.
EMOTIVO ANIVERSARIO
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B7
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
CLASIFICADOS
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
ÚNETE A NUESTRO EQUIPO
Se Solicitan: • Gerentes • Cocineros • Meseros • Personal para banquetes
• Nosotros entrenamos
• Tiempo completo o medio tiempo
Solicite en persona de Domingo-Jueves 11am-8pm Viernes-Sabado 11am-10pm
405-632-0600 6022 S. Western Ave.
SE BUSCA INSTALADOR DE CANALETAS DE LLUVIA - RAIN GUTTER INSTALLER Se busca persona con habilidad en construcción para trabajo de tiempo completo, se prefiere con experiencia pero de no tenerla podrá recibir entrenamiento. El pago es semanal, y el solicitante debe tener transporte al lugar de trabajo. Llame o envíe un mensaje de texto a Boyd al 405-410-5568 o un correo electrónico a rainguttersofoklahoma@yahoo.com
LIMPIEZA
TRABAJO DE INDIVIDUALES Y PAREJAS para limpieza de oficinas de edificios, trabajo de medio tiempo por las noches. Trabaja solo a tu propio ritmo. (No se trabaja fines de semana). Días festivos pagados. Aplicaciones aceptadas lunes a viernes por favor aplicar 3:00 pm a 6:00pm, dirección 1024 N. Tulsa Avenue, OKC. Para entrevista por teléfono por favor mandar nombre y número de teléfono a: jobs@standard bldgmaint.com O envíe un mensaje de texto con el nombre y el número de teléfono al (405) 590-9290
VENTAS
BEST PRICE AUTO SALVAGE OPORTUNIDAD C A R E E R O P PPROFESIONAL ORTUNITY
S A L E S & IDE N V EVENTAS N T O R Y EM AINVENTARIO NAGERS GERENTES Puestos de Tiempo Completo y Parcial Los solicitantes deben tener buena ética de trabajo y entusiasmo para trabajar en un entorno acelerado. • Pago: $12–20/ la hora • Bono de inicio 1109 MayAve, Ave,OKC, OKC,OK OK73108 73108 1109 SSMay
Please Inen Person Por favorApply solicita persona
SERVICIOS “La experiencia definitiva en Plomeria”
• INSTALACIONES • DRENAJES • AGUA Y GAS
Plomería Arthur Se Habla Español Licencia 94971
NOTICIA PÚBLICA
405-719-7627
REQUIERE PERSONAL PARA TRABAJAR EN:
(CREW) LIMPIEZA DE VEHÍCULOS $10.75 LA HORA + TIPS INTERESADOS APLICAR EN REDCARPETOKC.COM O EN PERSONA EN:
B8 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024
RECETAS
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
DELGADOS CON SABOR A LA ITALIANA UN MENÚ QUE EPXLOTA DE SABOR PERO NOS AYUDA A BAJAR DE PESO
CALABACÍN A LA PLANCHA
Ingredientes: ■ 1 Calabacín ■ 1.5 oz Queso feta ■ Semillas de sésamo ■ 2 cdas. Aceite de oliva virgen extra ■ 1 Limón ■ Orégano seco ■ Sal ■ Pimienta negra molida ■ Hojas de menta fresca Preparación: ■ Lavamos y cortamos el calabacín en discos de un centímetro. Calentamos una plancha tipo grill (para evitar usar aceite) y marcamos el calabacín unos dos minutos por cada lado. Tiene que quedar crujiente, pero no crudo. Reservamos. ■ Mientras tanto preparamos el aliño mezclando el aceite con un poco de ralladura de limón y dos cucharaditas de zumo. Añadimos un poco de orégano seco, sal,
FLAN DE QUESO CON FRESAS
Ingredientes: ■ 3 tazas de leche, para el flan ■ 1 taza de queso crema, para el flan ■ 1 caja de flan vainilla con caramelo ■ 1 taza de crema para batir ■ 1 taza de queso crema ■ 1/4 tazas de leche condensada ■ 1 cucharadita de esencia de vainilla ■ 2 tazas de fresa, a la mitad ■ al gusto de caramelo, para decorar
ESPAGUETIS Y LENTEJAS EN SALSA PESTO
Ingredientes: ■ 8 oz Lentejas ■ 1 lb Espaguetis ■ 3.6 oz Pesto de albahaca ■ Pimienta negra ■ Queso parmesano (opcional) Preparación:
■ Dejar en remojo las lentejas
pimienta negra y batimos hasta homogeneizar. ■ Emplatamos la ensalada colocando los discos de calabacín en una Preparación ■ Calienta la leche y el queso crema en una olla a fuego bajo. Mezcla hasta incorporar, agrega el flan sabor vainilla y una vez que rompa a hervor, cocina por 3 minutos y sin dejar de mover. Retira del fuego. ■ Vierte la mezcla en moldes circulares pequeños previamente engrasados. ■ Llena ¾ partes de los moldes y deja enfriar por 1 hora o hasta que cuaje por completo.
fuente con el queso feta desmigado por encima, hojas de menta frescas (cantidad al gusto) y espolvoreando con las
semillas de sésamo. Regamos con el aliño y servimos.
la noche anterior, para que se activen y dupliquen su tamaño aproximadamente, esto ayudará a unificar los tiempos de cocción al día siguiente.
■ Agregar las lentejas y la
pasta a una olla con agua y cocinar hasta que ambos ingredientes estén al dente. Escurrir ambos y mezclar la pasta caliente y las lentejas con el pesto. De ser necesario, agregar unas cucharadas del agua de cocción para ligar. Revolver para integrar los tres ingredientes. ■ Servir con pimienta negra molida. De manera opcional, lo podemos complementar con un poco de queso parmesano rallado o en lacas.
■ Para las fresas: bate el
queso crema, la crema para batir, la leche condensada y la esencia de vainilla durante 3 minutos o hasta obtener una mezcla homogénea. ■ Utiliza una cuchara o una manga pastelera para agregar un poco de crema batida en un vasito. Cubre con las fresas, más crema batida y coloca un flan encima de cada vaso de fresas. ■ Decora el flan de queso con caramelo ■ Decora el panqué con tejocote, nuez y miel.
Encuentre todos los ingredientes para esta receta, en SUPERMERCADOS MORELOS
Llego el amor a... para esa persona especial...
¡Sin pagos po!r 3 meses
s o m a t p e Ac
u t e d a l u c í r ITIN y mat
al! i c o S o r u g Se s a t i s e c e país • ¡No n
2024 SILVERADO
2024 BLAZER
VENGA Y VEALO SOLO EN
Departamento Hispano
ANDREW
VICTOR
RODRIGO
JOSUE
KEVIN
JAIME
JOSE
614 SW 74TH OKC • 405.632.3600 | 405.600.9165 • WWW.DAVIDSTANLEYCHEVROLET.COM
C2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
¡Usados!
Más de 300 vehículos en inventario
405.600.9088 • ¡No necesitas Seguro Social!
$
499 mes
$
2020 CHEVROLET SILVERADO 1500
299 mes
$
2018 NISSAN ROGUE STK# P33672
STK# P33699
$
2019 KIA SORENTO
STK# P33754
299 mes
399 mes
299 mes 2022 CHEVROLET TRAX STK# P33658
399 mes 2021 RAM 1500 BIG HORN
STK# P33486
$
399 mes 2023 CHEVROLET MALIBU
STK# P33773
2021 HYUNDAI KONA
$
$
2022 CHEVROLET BLAZER LT
STK# P33446
$
349 mes
STK# P33495
$
499 mes 2017 CHEVROLET SILVERADO 1500 STK# P33615
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | C3
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
¡Nuevos!
¡Sin pagos por 3 meses!
Aceptamos ITIN y licencia de tu país Llámanos ya 405.632.3600 o 405.600.9165
$
399 mes
$
2024 CHEVROLET TRAX
425 mes
$
2024 CHEVROLET EQUINOX
STK# 311145
399 mes 2024 CHEVROLET MALIBU LS
STK# 310783
STK# 311106
399 mes
Llámanos
$
2023 CHEVROLET TRAILBLAZER
2023 CHEVROLET SILVERADO 2500HD
2023 CHEVROLET SILVERADO 1500
799 mes
$
$
STK# 309630
$
2023 CHEVROLET TAHOE LS STK# 310774
STK#310311
859 mes 2024 CHEVROLET SUBURBAN STK# 311031
695 mes STK# 310378
$
519 mes 2023 CHEVROLET TRAVERSE STK# 310727
C4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA AUTOS
VENGA Y VEALO SO LO EN
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | C5 DEPORTES
C6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
PAISANOS
ALONSO GUERRA
PAISANOS
E
ste 11 de febrero, los San Francisco 49ers se enfrentan a los Kansas City Chiefs en el Super Bowl LVIII, que se disputará en el Allegiant Stadium de Las Vegas (6:30 p.m. hora del Este, CBS en Estados Unidos) El partido contará con la presenc ia de g r a ndes f iguras como el mariscal de campo Patrick Mahomes, el ala cerrada Travis Kelce y el tackle defensivo Chris Jones defendiendo la causa de los Ch iefs, y por los Niners estarán el corredor Ch r ist ia n McCa f frey, el receptor Deebo Samuel y el ala defensiva Nick Bosa. Si bien ganar el campeonato es su único objetivo sincero, es posible que alguno de los jugadores o equipos participantes hagan historia batiendo un récord en el Super Bowl… para bien o para mal. Con el lo presente, presentamos a continuación un repaso a algunos de los récords más notables del Super Bowl, desde los registros histór icos de v ictor ias y derrotas hasta las corridas y atrapadas más largas hasta más capturas y el “pick-six” más largo, cortesía de ESPN Stats & Information.
3
LOS RÉCORDS DEL SUPER BOWL TE PRESENTAMOS TODAS LAS CIFRAS Y MARCAS QUE DEBES CONOCER DEL JUEGO MÁS IMPORTANTE PARA CADA TEMPORADA DE NFL
CON
TOUCHDOWNS EN UN PARTIDO, JERRY RICE TIENE EL RÉCORD
505 CON
YARDAS EN UN PARTIDO, TOM BRADY TIENE EL RÉCORD
19 EL NACIONALDEPORTES DE OKLAHOMA | C7
RÉCORDS DE POR VIDA PARA JUGADORES Y ENTRENADORES Más Super Bowls disputados: Tom Brady (10) Más victorias: Tom Brady (7) Más Super Bowls para un entrenador en jefe: Bill Belichick (9) Más victorias para un entrenador en jefe: Bill Belichick (6) Más derrotas para un entrenador en jefe: Bud Grant, Don Shula, Marv Levy, Dan Reeves (4 derrotas para cada uno) Más pases completos: Tom Brady (277) Más yardas de pase: Tom Brady (3,039)
Más pases de anotación: Tom Brady (21) Más pases interceptados: John Elway (8) Más touchdowns anotados: Jerry Rice (8) Más touchdowns terrestres: Emmith Smith (5) Más yardas terrestres: Franco Harris (354) Más recepciones: Jerry Rice (33) Más yardas de recepción: Jerry Rice (589) Más capturas: Charles Haley, Von Miller (4.5)
RÉCORDS PARA JUGADORES EN UN PARTIDO
Más touchdowns anotados: 3 (Jerry Rice, Roger Craig, Ricky Watters, Terrell Davis, James White) Más pases completos: 43 (Tom Brady, Patriots, vs. Falcons en el SB LI) Más pases completos consecutivos: 16 (Tom Brady, Patriots, vs. Giants en el SB XLVI) Mayor porcentaje de pases completos: 88% (Phil Simms, Giants, vs. Broncos en el SB XXI) Más yardas de pase: 505 (Tom Brady, Patriots, vs. Eagles en el SB LII) Más pases de anotación: 6 (Steve Young, 49ers vs. Chargers en el SB XXIX) Más pases interceptados: 5 (Rich Gannon, Raiders, vs. Buccaneers en el SB XXXVII) Más touchdowns terrestres: 3 (Terrell Davis, Broncos, en el SB XXXII; Jalen Hurts, Eagles, en el SB LVII) Más yardas terrestres: Timmy Smith (204 para Washington vs. Denver en el SB XXII) Más recepciones: 14 (James White, Patriots, vs. Falcons en el SB LI) Más yardas de recepción: 215 (Jerry Rice, 49ers, vs. Bengals en el SB XXIII) Más touchdowns recibidos: 3 (Jerry Rice, 49ers, vs. Broncos en el SB XXIV y vs. Chargers en el SB XXIX) Más intercepciones: 3 (Rod Martin, Raiders, vs. Eagles en el SB XV) Más intercepciones devueltas para touchdown: 2 (Dwight Smith, Buccaneers, vs. Raiders en el SB XXXVII) Más capturas: 3 (Reggie White, Packers, en el SB XXXI; Darnell Dockett, Cardinals, en el SB XLIII; Kony Ealy, Panthers, en el SB 50; Grady Jarrett, Falcons, en el SB LI)
EL BLITZ DEHERBERTO HERBERTO OTRA VEZ
Herberto dela laRosa Rosa Herberto de
Ravens Super Bowl a lamejor vista lo
C E
n 1982 on prácticamente Lyle Alzado lantodo gran juego zólisto un para cascoelcontra un en Las de Vegas doadversario Jets,elfalló mingo 11 desefebrero, datos y muchos rieron,hay pero el interesantes conocer previos mundo ha acambiado, hoy alelSuper golpeBowl: con casco que le Kansas llega camproporcionó el como DE Myles peón defensor y se enfrenta Garrett al QB M. Rudolph esa los en una revancha una49’s acción criminal, rebasade hace años donde lo viril4 de “darse un los tiro”Jefes anti-se llevaron la victoria en el Super guo recurso de desfogue de Bowl 54. Los Jefes van a casi apaímpetus antagónicos, recer en el SB por cuarta vez siempre proveniente de cauen temporadas, por parsas5estúpidas como fuesueste tecaso. y dePiensen ganar, San Francisco en los niños llegaría a 6 la títulos, con lo cual que vieron escena ¿Cuál es empataría Steelers y a Pael ejemplo?a Me deja perpletriotas ese rubro. jo queen algunos expertos en Será la octava vez USA insisten en que fueque “cul-se repiten los equipos contenpa” de Rudolph por iniciar la dientes es la ¿desde cuarta en que va gresca,ypero cuándo aenojarse haber un entre conreencuentro alguien amerita coaches rivales,con en algo este de caso, que te golpeen 3 Andy Reid de Kansas contra kgs. En la cabeza con riesgo Kyle Shanahan por los Nide muerte? Garrett suma ners. coaches ya hicieron variasLos multas por violencia y elesbuen trabajo de traerdebe a sus un caso psiquiátrico, equipos esta instancia, sus tratárselea como tal. Espero playbook son ganadores comque el castigo sea ejemplar. probados, paraRavens bien o De lo ahora, bueno: para mal, los nervios aplastó a Houston en serán lo queel jugador 12,cerrado, la conparecía elnúmero juego más centración y precisión definen llevan 4 al hilo y junto con su alQBganador este encuentro, Lamar de Jackson son los además, cada jugador mejores exponentes de lasabe lique sehoy. puede definirdeel ga alaquí día de En juegos futuro de volteretas su carrera, equipos una buemuchas na jugada ganaron en el momento prefavoritos apenitas, ciso, los puede elevar nivel destaca el regreso de aVikinde pero,por un20. error los gosleyenda, que perdía Pats, puede villanos. 49s, KCconvertir y Raidersen igual se dePara añadir presión finieron hasta elmás último mi- a lanuto. caldera, se suman Y de ahí a lo queestas sigue.se-
manas de descanso que incluyen actividades que pueden llegar a distraer a los jugadores, y ellos saben que el día del juego, habrá millones de fans viéndolos a nivel mundial.
C8 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
JUEVES 8 DE FEBRERO, 2024 • www.elnacionaldeoklahoma.com
AGENCIA DE SEGUROS AUTO | CASA | VIDA | NEGOCIO Presupuesto al instante y GRATIS
(OKC Sur)
(OKC Norte)
7701 S. Penn Ave.
4211 N. MacArthur Blvd.
Ana G. Hernández
Martínez/Hernández
405.470.8370
405.208.8878
Cynthia
Anthony
Juanita
Sandra
Liz
Es mejor tenerlos y no necesitarlos, que necesitarlos y no tenerlos.
Ricardo