Daniela Parra habla sobre Pablo Villagrán.
S
CONFIA M
O
ESPECTÁCULOS B4
GRATIS
R
El
N
ac
US
io na l
T
EN DI
OS
IN
G
OD WE
T
La “Hormiga” González rumbo a la conquista.
Wilflow Real y su recorrido en la música urbana. RITMO DE OK A8
DEPORTES B3
NACIONAL EL
Oklahoma’s #1 Hispanic Newspaper Since 1988
Financiadas por el Dueño
2-4 habitaciones, 2 baños, sin cochera o con cochera para 1-2 autos 2-4 2-4 habitaciones, Patricia 22 baños, Martínez sin cochera hogardulcehogar99@yahoo.com hogardulcehogar99@yahoo.com o con cochera
para 1-2 autos 405.816.3870
DE OKLAHOMA
Viernes 28 de agosto 2026
POLÍTICA
Sueño ¡CASAS Europeo NUEVAS!
Renacer Musical
Aclara Relación
POLÍTICA ElNacionaldeOK
VARIAS ZONAS RESIDENCIALES PARA P ELEGIR
¡Comunícate o un cate conmigo con i o hoy ho mismo! is o
POLÍTICA www.elnacionaldeoklahoma.com
el rumbo de
oklahoma Las primarias de desempate dejaron definidos a los principales candidatos para noviembre. JOSUÉ RAMOS
NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
Oklahoma entra en una nueva etapa electoral. Las elecciones de desempate celebradas el martes 25 de agosto no pusieron punto final al proceso político de 2026; por
el contrario, definieron varias candidaturas importantes y abrieron el camino hacia la elección general del 3 de noviembre. Para la comunidad hispana, más allá de los nombres y los partidos políticos, el resultado plantea una pregunta importante: ¿qué pueden significar estas elecciones para las
MÉXICO
familias que viven, trabajan y estudian en Oklahoma? Mazzei será el candidato republicano para gobernador Una de las contiendas más importantes fue la primaria republicana para gobernador. Mike Mazzei derrotó a Gentner Drum-
mond por un margen menor a un punto porcentual, en una de las carreras más cerradas de la jornada. Con este resultado, Mazzei será el candidato republicano para gobernador y se enfrentará en noviembre a la demócrata Cyndi Munson. CONTINÚA A-4
NACIÓN
Alerta en el ejército Los helicópteros militares de EE.UU. sufren accidentes a un ritmo históricamente alto.
Los crímenes
México acumuló casi 3 mil fosas clandestinas en 18 años: mil 764 fueron halladas con AMLO. RUTH MÁRQUEZ
NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
El sexenio de Andrés Manuel López Obrador concentró la mayor cantidad de fosas clandestinas localizadas en México
desde 2006, con mil 764 hallazgos, una cifra que supera ampliamente los registros de los gobiernos de Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto. De acuerdo con el informe Trazar la Ausencia, Caminar la CONTINÚA A-4
Chevrolet Equinox
BEN GERSHOW
NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
Los AH-64 Apache, uno de los símbolos del poder aéreo del Ejército de Estados Unidos, atraviesan un periodo preocupante. Cinco accidentes graves desde octubre y
Chevrolet Traverse
problemas detectados en componentes de sus transmisiones han encendido las alarmas sobre la seguridad de una flota fundamental para las operaciones militares estadounidenses. De acuerdo con un análisis de CNN basado en información CONTINÚA A-4
Chevrolet Silverado
405.600.6825 • 614 SW 74th OKC • www.davidstanleychevrolet.com
A2| EL NACIONAL DE OKLAHOMA
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026 • www.elnacionaldeoklahoma.com
SUPERMARKET TAQUERIA
PANADERIA
FRUTERIA
AHORA CON BUFFET COMPLETO Y TAQUERÍA ADENTRO HEALTH INSURANCE National HealthCare Agency
POLLOS ASADOS AL CARBON
www.ElNacionaldeOklahoma.com
Visítanos en
STEVEN LANGER
¡HABLAMOS ESPAÑOL!
Abogados
Inmigración Familiar Inmigrante Juvenil Especial Casos Criminales Asilo | Naturalización Defensa de la Deportación 400 N. Walker Ave., Suite 190 • Okla. City, OK 73102
PARA INFORMACIÓN: 405.632.4531
JOSUÉ RAMOS
R
El
Na cio
US
na l
T
OS
G
OD WE
T
RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER
OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED.
EDITOR
CONFIA
S
M
Newspaper and Website
IN
OKLAHOMA’S #1 HISPANIC
EN DI O
405-616-5999 • StevenLanger.com CONTÁCTANOS EN: ADS E-MAIL
DISEÑO GRÁFICO
ads@elnacionalmedia.com
REPRESENTANTE DE VENTAS
noticias@elnacionalmedia.com
FABIAN LAGUNES
VICTOR VILLAR
COLUMNISTA DE SALUD
REDES SOCIALES:
The opinions expressed in articles published are not necessarily those of El Nacional.
NEWS E-MAIL
@ElNacionaldeOK
GENERAL E-MAIL
info@elnacionalmedia.com
CARMEN ROMO
www.elnacionaldeoklahoma.com Proud MeMbers and Partners of:
FOUNDED - 1988 2328 S Harvey Ave., Oklahoma City, OK 73109
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A3
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026
COLUMNAS
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
INMIGRACIÓN
Aclarando dudas
Este es un servicio para la comunidad. Las respuestas incluidas en este espacio son con fines informativos y de ninguna manera deben tomarse como una asesoría legal formal. Las cartas son editadas por razones de estilo y espacio.
Si tiene alguna duda de inmigración puede enviarnos su pregunta a info@elnacionalmedia.com
¿Qué cambia en 2026 para quienes solicitan la Green Card mediante ajuste de estatus?
RESPUESTA: USCIS anunció un cambio que deben tener presente quienes preparan una solicitud de residencia permanente mediante ajuste de estatus dentro de Estados Unidos. El 18 de septiembre de 2026 la agencia publicará una nueva edición del Formulario I-485, utilizado para solicitar la residencia permanente o ajustar estatus, y desde esa misma fecha rechazará las ediciones anteriores. Esto significa que una persona que esté preparando su expediente no debe confiar en un formulario descargado semanas o meses antes: es necesario comprobar la fecha de edición directamente en USCIS inmediatamente antes de enviarlo. El I-485 es uno de los formularios fundamentales para obtener la Green Card desde territorio estadounidense y un rechazo por utilizar una versión incorrecta puede causar retrasos y ser especialmente problemático cuando existen plazos migratorios o disponibilidad limitada de visas. Además, presentar el formulario no garantiza la residencia: el solicitante debe cumplir los requisitos de elegibilidad y admisibilidad correspondientes.
país. Tener TPS tampoco impide necesariamente que una per- da temporal autorizada mediante Advance Parole no constituía una sona pueda ser elegible para otro beneficio migratorio, pero eso “departure” para esa disposición específica de la ley. El cambio depende de su historial, forma de entrada, relaciones familiares puede ser especialmente importante para personas que acumuy otros factores. Debido a que las decisiones sobre TPS pueden laron más de un año de presencia ilegal antes de viajar. Tener un estar sujetas a litigios y nuevas instrucciones gubernamentales, Advance Parole permite solicitar el regreso a Estados Unidos, pero es particularmente importante verificar las actualizaciones antes no garantiza la admisión ni elimina automáticamente otras caude tomar decisiones laborales, migratorias o de viaje. sales de inadmisibilidad. Quien tenga historial de presencia ilegal debería evaluar individualmente las consecuencias antes de salir. ¿Puede afectar ahora un viaje con
Advance Parole si acumulé presencia ile- ¿Qué cambió recientemente en la regla de “carga pública” y a quién puede afecgal en EE.UU? RESPUESTA: Sí, y existe un cambio jurídico muy tar?
reciente que hace especialmente importante consultar a un RESPUESTA: Se sabe que El Departamento de Seguridad abogado antes de viajar. El 14 de agosto de 2026, la Junta de Nacional rescindió la regulación de 2022 y USCIS publicó el 18 de Apelaciones de Inmigración (BIA), en Matter of DelcarmeLara, agosto de 2026 nuevas directrices para determinar cuándo una determinó que salir de Estados Unidos utilizando Advance Parole persona puede ser considerada inadmisible por existir la probabipuede considerarse una “salida” para efectos de la prohibición lidad de que se convierta en carga pública. Esta evaluación puede de reingreso relacionada con determinada presencia ilegal. La afectar principalmente a determinadas personas que solicitan una decisión revocó el precedente establecido en Matter of Arrabally visa, admisión a Estados Unidos o ajuste de estatus. and Yerrabelly, que desde 2012 había considerado que una sali-
¿Qué está pasando con el TPS para los salvadoreños en Estados Unidos?
RESPUESTA: Este es uno de los cambios más importantes para la comunidad centroamericana en este momento. USCIS informó el 12 de agosto de 2026 que la designación de El Salvador bajo el Estatus de Protección Temporal (TPS) y los beneficios relacionados están programados para terminar el 9 de septiembre de 2026. El TPS ha permitido a ciudadanos salvadoreños elegibles permanecer temporalmente en Estados Unidos y obtener autorización de empleo, pero no constituye por sí mismo una residencia permanente. Ante una terminación, cada beneficiario debe evaluar cuál será su situación migratoria individual y si dispone de otra vía legal para permanecer en el
Abogado Steven Langer (405) 616-5999 www.stevenLanger.com Facebook@StevenLangerAttorneys
Abogados Larry Davis y Milissa Tipton (405) 942-2269 Facebook@Lawrence E Davis, P.C.
SALUD
EL ALCOHOL Y SUS
HABLANDO
DE SALUD EFECTOS EN LA SALUD Con la Dra. Carmen Romo
El alcohol está presente en muchas celebraciones y situaciones sociales, pero su consumo también puede tener consecuencias importantes para la salud. Las bebidas alcohólicas contienen etanol, una sustancia psicoactiva y tóxica que puede generar dependencia. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el consumo de alcohol está relacionado con más de 200 enfermedades, lesiones y otros problemas de salud. El alcohol afecta al organismo a corto plazo, disminuyendo la capacidad de concentración, alterando el juicio y la coordinación y aumentando el riesgo de accidentes, caídas y otras lesiones. El consumo excesivo en poco tiempo puede provocar una intoxicación grave, afectando al sistema nervioso, produciendo eventualmente derrame cerebral, ya sea isquémico o hemorrágico. A largo plazo, el consumo frecuente o elevado puede afectar especialmente al hígado, aumentando el riesgo de enfermedad hepática como la esteatorrea, cirrosis, hepatitis alcohólica, etc. También puede contribuir a enfermedades cardiovasculares como la hipertensión arterial, las arritmias, la cardiopatía isquémica, etc., problemas de salud mental y otros trastornos por consumo de alcohol. (OMS) Uno de los riesgos menos conocidos del alcohol es su relación con el cáncer. El alcohol está clasificado como carcinógeno para los seres humanos y han surgido patrones claros entre el consumo de alcohol y el aumento de los riesgos de ciertos tipos de cáncer como el de cabeza y cuello, incluidos los cánceres de cavidad oral, faringe y laringe. El cáncer de esófago, cáncer de hígado y colorrectal entre otros. Las investigaciones revelan una relación importante entre el con-
Visítanos en
sumo de alcohol y el cáncer de mama; incluso una bebida al día puede aumentar el riesgo de cáncer de mama entre un 5% y un 15% en comparación con las mujeres que no beben (NHI). La Organización mundial de la Salud (OMS) señala que no existe un nivel de consumo de alcohol que esté completamente libre de riesgo. Incluso cantidades pequeñas pueden aumentar determinados riesgos, aunque la mayor parte de los daños relacionados con el alcohol se produce con consumos excesivos, ya sean ocasionales o habituales. Por eso, una forma sencilla de reducir los riesgos es beber menos, evitar los episodios de con-
sumo excesivo y tener días sin alcohol. Para algunas personas —por ejemplo, durante el embarazo o cuando existen determinadas enfermedades o medicamentos— lo más seguro es no consumir alcohol. En conclusión, el alcohol no es simplemente una bebida: contiene una sustancia que puede afectar al cerebro y a numerosos órganos. Aunque los efectos dependen de cuánto y con qué frecuencia se consume, reducir el consumo disminuye los riesgos. Además, conocer sus efectos permite tomar decisiones más informadas y proteger mejor la salud y la estabilidad suya y de su familia.
www.ElNacionaldeOklahoma.com
A4 || EL A4 EL NACIONAL NACIONAL DE DE OKLAHOMA OKLAHOMA
CONTINUACIONES CONTINUACIONES
POLÍTICA VIENE EN LA PÁG. 1 La importancia de esta elección va más allá de quién ocupará la gubernatura. El próximo gobernador tendrá influencia sobre las prioridades del estado en áreas como educación, economía, presupuesto, empleo y servicios públicos. Para los votantes hispanos, la campaña que comienza ahora será una oportunidad para conocer qué propone cada candidato sobre asuntos que afectan directamente a las familias de Oklahoma. UNA CONTIENDA POR EL SENADO Los demócratas también definieron a su candidata para el Senado de Estados Unidos. N’Kiyla Jasmine Thomas derrotó a Jim Priest y será la candidata demócrata en noviembre. Thomas enfrentará al republicano Kevin Hern, quien obtuvo previamente la nominación de su partido. Aunque se trata de una elección federal y no estatal, el resultado también será importante para Oklahoma. El Senado participa en decisiones relacionadas con el presupuesto federal, empleo, economía, inmigración, educación y otras políticas nacionales que tienen impacto en las comunidades locales. EDUCACIÓN, TRABAJO Y SEGUROS TAMBIÉN ESTUVIERON EN JUEGO Los votantes republicanos definieron además candidaturas para puestos estatales como superintendente de Educación Pública, comisionado de Trabajo y comisionado de Seguros. Aunque estos cargos reci-
ben menos atención que la gubernatura, sus decisiones pueden tener consecuencias directas en la vida cotidiana. La educación, por ejemplo, es un asunto fundamental para miles de familias hispanas. Las decisiones del próximo superintendente influirán en la dirección de la educación pública estatal. En materia laboral, el próximo comisionado tendrá un papel relevante en un estado donde miles de hispanos trabajan en construcción, restaurantes, manufactura, servicios, agricultura y otros sectores. Por eso, para los votantes, conocer las propuestas de los candidatos será tan importante como conocer sus nombres. OKLAHOMA TAMBIÉN RESPONDIÓ DOS PREGUNTAS ESTATALES Los votantes decidieron además sobre dos propuestas que aparecieron en la boleta estatal. La State Question 844 fue rechazada, mientras que la State Question 846 fue aprobada. La SQ 844 estaba relacionada con la manera en que el estado compensa a gobiernos locales por determinados ingresos de impuestos sobre la propiedad que dejan de recibir debido a exenciones otorgadas a empresas manufactureras. La SQ 846, por su parte, incorpora a la Constitución estatal el requisito de identificación para votar que ya existe bajo la ley de Oklahoma. Su aprobación no significa que Oklahoma haya creado por primera vez un requisito de identificación; el cambio principal es elevar ese requisito al nivel constitucional. Para la comunidad hispa-
na, esto refuerza la importancia de conocer las reglas electorales y mantenerse informado antes de acudir a las urnas. NO TODO TERMINÓ EL MARTES Uno de los errores que puede cometer un votante es pensar que las elecciones de agosto fueron la decisión final. No lo fueron. Los resultados del martes definieron candidaturas y resolvieron varias contiendas internas, pero la elección general será el 3 de noviembre. En esa fecha los votantes decidirán quién ocupará los principales cargos estatales y federales. También quedaron resueltas varias contiendas para la Legislatura estatal. En la Cámara de Representantes de Oklahoma, tres carreras quedaron decididas en los desempates y otras seis avanzarán a noviembre. Esto significa que, durante las próximas semanas, los candidatos tendrán que presentar sus propuestas ante un electorado mucho más amplio. ¿QUÉ SIGNIFICA PARA LA COMUNIDAD HISPANA? La comunidad hispana de Oklahoma no es un grupo con una sola opinión política. Sus familias tienen diferentes prioridades, experiencias y posiciones. Por eso, más que decirle a la comunidad cómo votar, el papel de la información es ayudarla a responder preguntas importantes: ¿Qué propone cada candidato para mejorar la educación? ¿Qué plantea sobre empleos y salarios? ¿Cómo afectarán sus decisiones a nuestras ciudades y escuelas? ¿Qué cambios podrían afectar
VIERNES 2026 VIERNES28 MAYO, 2024 VIERNES 2824DE DEDEAGOSTO, AGOSTO, 2026 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok www.facebook.com/elnacionaldeok
directamente a las familias inmigrantes y a sus hijos? Estas son las preguntas que deberán formar parte de la conversación electoral rumbo a noviembre. LA PRÓXIMA DECISIÓN ESTÁ EN MANOS DE LOS VOTANTES El resultado de agosto dejó claro quiénes continuarán en la carrera, pero todavía falta la decisión más importante. El 3 de noviembre, los votantes de Oklahoma volverán a las urnas. Para la comunidad hispana, este periodo representa una oportunidad para informarse, comparar propuestas y participar.
mayor número de fosas clandestinas registradas durante el periodo. Guerrero encabeza la lista con 416 fosas, seguido de Veracruz, con 400; Sonora, con 381; Guanajuato, con 294, y Jalisco, con 263. Sin embargo, el número de fosas no necesariamente corresponde con la cantidad de cuerpos recuperados. En Jalisco, por ejemplo, de las 263 fosas documentadas fueron exhumados mil 157 cuerpos. Le siguen Guerrero, con 852 cuerpos; Sonora, con 655; Guanajuato, con 570; Michoacán, con 564; Veracruz, con 514; Chihuahua, con 462; Colima, con 450, y MÉXICO Durango, con 404 Sin embargo, el número VIENE EN LA PÁG. 1 Esperanza: análisis de de fosas no necesariamenhallazgos de fosas clandesti- te corresponde con la cantinas en México (2006-2024), dad de cuerpos recuperados. elaborado por la Universidad En Jalisco, por ejemplo, de Iberoamericana, durante la las 263 fosas documentadas administración de Calderón fueron exhumados mil 157 fueron localizadas 368 fosas, cuerpos. Le siguen Guerrero, con mientras que en el gobierno de Peña Nieto se contabiliza- 852 cuerpos; Sonora, con 655; Guanajuato, con 570; ron 712. El estudio, basado en Michoacán, con 564; Veradatos oficiales y reportes cruz, con 514; Chihuahua, de medios de comunica- con 462; Colima, con 450, y ción, documentó que entre Durango, con 404. Para las organizaciones enero de 2006 y septiembre de 2024 fueron localizadas de búsqueda, estas cifras alrededor de 2 mil 844 fosas reflejan la dimensión de la clandestinas, de las cuales se violencia ejercida por grurecuperaron 8 mil 341 cuer- pos criminales y la crisis que pos y más de 52 mil restos enfrentan las familias de personas desaparecidas. humanos. GUERRERO, VERACRUZ Y SONORA CONNACIÓN CENTRAN LOS HALLAZVIENE EN LA PÁG. 1 GOS de seguridad del EjérciEl análisis de los reportes to, durante el año fiscal 2026 periodísticos permitió iden- se han registrado cinco accitificar a Guerrero, Veracruz, dentes Clase A relacionados Sonora, Guanajuato y Jalis- con los Apache. Esta categoco como las entidades con ría corresponde a inciden-
tes que provocan una muerte o discapacidad permanente, la pérdida de una aeronave o daños por al menos 2.5 millones de dólares. UN ACCIDENTE FATAL ENCENDIÓ LAS ALARMAS La preocupación aumentó después del accidente ocurrido el 12 de agosto cerca de Fort Hood, Texas. El helicóptero cayó en un campo próximo a Salado durante un vuelo de prueba de mantenimiento y murieron sus dos tripulantes: el suboficial Deontre T. Huey, de 34 años, y Seth L. Olmstead, de 25. El accidente provocó además un incendio y llevó al Ejército a suspender temporalmente los vuelos rutinarios de entrenamiento con Apache. Las unidades desplegadas en Medio Oriente quedaron exentas de la medida. Después de revisar procedimientos de seguridad y operaciones de vuelo, el Ejército permitió reanudar los entrenamientos el 19 de agosto. La causa del accidente de Texas continúa bajo investigación del Combat Readiness Center. EL PROBLEMA DE LAS TRANSMISIONES Paralelamente existe otra investigación que podría resultar todavía más importante. En abril, una comunicación interna identificó 70 transmisiones potencialmente defectuosas y ordenó mantener en tierra a los Apache afectados hasta que fueran reparados.
COMUNIDAD
Oklahoma abraza a Colombia De Oklahoma a Colombia: una comunidad se une para ayudar a reconstruir después del terremoto. JOSUÉ RAMOS
NOTICIAS@ELNACIONALMEDIA.COM
La solidaridad con Colombia no se ha detenido después de la emergencia inicial. Mientras las autoridades y organizaciones continúan atendiendo las necesidades más urgentes provocadas por el terremoto, una parte de la comunidad colombiana en Oklahoma decidió organizarse para apoyar una etapa que podría extenderse durante meses e incluso años: la reconstrucción. La iniciativa, denominada Unidos por Colombia, capítulo Oklahoma, reúne inicialmente a unos 40 colombianos y diferentes organizaciones que decidieron unir esfuerzos para canalizar ayuda hacia las comunidades afectadas. Catalina Beltrán Domínguez, representante de la iniciativa, explicó que el grupo analizó primero cuál sería la manera más efectiva de ayudar desde Estados Unidos. “Uno a veces quiere ayudar inmediatamente. Lo que se le ocurre es: ‘voy a mandar cosas, voy a recoger cosas, voy a comprar cosas y le mando’. Pero realmente estamos a kilómetros de distancia y a veces las donaciones en especie no son la mejor solución”, explicó. Por esa razón, el grupo decidió concentrarse en donaciones económicas, que serán distribuidas entre organizaciones que ya trabajan directamente en Colombia. Una necesidad que continuará El terremoto dejó una emergencia de gran magnitud. Naciones Unidas estima que aproximadamente 1,2 millones de personas tienen necesidades humanitarias como consecuencia del desastre. Además, el Equipo Humanitario de País de Naciones Unidas calcula en 148,1 millones de dólares las necesidades adicionales generadas por el terremoto. De esa cantidad, 82,2 millones son necesarios para atender las necesidades más urgentes de 127.100 personas altamente vulnerables hasta finales de 2026.
La reconstrucción representa uno de los mayores desafíos. Miles de viviendas y estructuras comunitarias sufrieron daños, mientras hospitales y centros educativos también requieren atención. “Esto va a tardar muchos meses, quizás años, y el costo es muy alto”, señaló Beltrán. Cinco frentes de ayuda Los integrantes de Unidos por Colombia realizaron un proceso de selección y votación para determinar las organizaciones que recibirán los fondos recaudados. El 30% será destinado a la Fundación Botellas de Amor, que trabaja en la reconstrucción de viviendas y estructuras comunitarias utilizando materiales reciclados. Otro 25% será destinado a la Fundación Salamandra, cuyos equipos están brindando atención médica en las zonas afectadas, incluyendo comunidades rurales de difícil acceso. El 20% apoyará a las Hermanas de la Santa Cruz y el Kinder Santa Familia, institución que atiende a niños en condiciones de vulnerabilidad y que también resultó afectada. El 15% será destinado a la Fundación La Casita del Bosque, dedicada al rescate y atención de animales afectados por la emergencia. Finalmente, 10% de los fondos será destinado directamente a la familia Arbeláez, de Pereira, que perdió su vivienda debido a los graves daños estructurales ocasionados por el terremoto. Las donaciones serán canalizadas mediante Raíces Sin Fronteras, una fundación sin ánimo de lucro vinculada a Colombian Society of Oklahoma, que cuenta con la estructura necesaria para recibir los fondos en Estados Unidos y enviarlos a Colombia. Oklahoma también quiere ayudar La campaña cuenta además con la participación de COLSA, la asociación colombiana de estudiantes de la Universidad de Oklahoma, Smile Education Foun-
dation y del Hispanic Festival, donde se realizarán actividades especiales para incentivar las donaciones. Los organizadores hacen un llamado no solamente a los colombianos, sino a toda la comunidad de Oklahoma. “No hay una contribución pequeña. Cuando son tantos miles de personas en una situación así, cualquier contribución ayuda, así sea para comprar un ladrillo”, señaló Catalina Beltrán Domínguez. Para los organizadores, la distancia no debe ser un impedimento para demostrar
solidaridad. Oklahoma también conoce el impacto que puede tener una emergencia sobre una familia que pierde de un momento a otro su vivienda y sus pertenencias. Ahora, desde este estado, la comunidad colombiana busca responder a quienes enfrentan una situación similar y ayudarles a comenzar nuevamente. Porque la reconstrucción apenas comienza y, como resume el mensaje de la campaña: esta no es solamente una causa colombiana. Es una causa humana.
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A5
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026
NACIONALES
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM
★
6www.facebook.com/elnacionaldeok MÉXICO
PAISANOS
MÉXICO
EL SILENCIO INCÓMODO
SHEINBAUM MARCA DISTANCIA DE ROCHA MOYA TRAS SU FALLIDO REGRESO AL GOBIERNO DE SINALOA produjo además una reacción política poco habitual dentro del oficialismo. Dura nte las horas posteriores a su regreso, legisladores, gobernadores y dirigentes de Morena, así como f iguras del Partido Verde y del PT, expresaron su respaldo a Sheinbaum y se distanciaron de la decisión del sinaloense. El regreso terminó así convirtiéndose en una demostración de dónde se encuentra actualmente el centro de poder dentro del movimiento gobernante. Rocha terminó reculando y solicitó nuevamente licencia indefinida. El Congreso de Sinaloa aceptó su separación y deberá def in ir quién conducirá el estado durante el periodo restante.
VÍCTOR OSUNA
PAISANOS L a pres ident a C l aud ia Sheinbaum no dijo que haya roto políticamente con Rubén Rocha Moya. Tampoco aseguró que la relación continúe como antes. Cu a ndo du r a nt e su conferencia matutina de este lunes 24 de agosto le preguntaron directamente si existía una ruptura con el gobernador con licencia de Sinaloa, guardó silencio durante aproximadamente cinco o seis segundos antes de responder. Después evitó definir su relación personal con Rocha y concentró su respuesta en cuestionar la decisión que desató la crisis. E l e p i s o d io o c u r r e después de un fin de semana extraordinario en la política sinaloense. Rocha Moya, quien se había separado tempora l mente de la gubernatura mientras enfrenta investigaciones derivadas de acusaciones presentadas en Estados Unidos, anunció sorpresivamente el viernes que retomaba sus funciones. Poco más de 30 horas después, ante el rechazo de Sheinbaum, Morena y diferentes f ig uras del oficialismo, volvió a solicitar licencia indefinida. “ME PARECIÓ IMPRUDENTE”
Sheinbaum aseguró que no fue consultada antes del regreso. Explicó que se enteró mediante la publicación realizada por el propio gobernador y que no tenía conocimiento previo de su intención de reincorporarse. Su evaluación fue contundente: “no me parecía pertinente, por decir lo menos”. También calif icó posteriormente la decisión como “imprudente”. Para la mandatar ia, el problema t rasciende la decisión individual de Rocha.
EL CASO. Poco más de 30 horas
duró el regreso de Rubén Rocha Moya a la gubernatura antes de solicitar nuevamente licencia indefinida ante la crisis política provocada por su decisión.
SHEINBAUM MIRA AHORA AL FUTURO DE SINALOA
¿Qué necesidad de regresar? Nada personal puede estar por encima de los intereses del pueblo de Sinaloa y del pueblo de México”. Ø Claudia Sheinbaum, presidenta de México. Sheinbaum insistió en separar su posicionamiento político de cualquier conclusión judicial. Las investigaciones corresponden a la Fiscalía General de la República y, según la presidenta, su rechazo al regreso de Rocha no implica determinar anticipadamente responsabilidades penales. ROCHA ENFRENTA ACUSACIONES
El contexto explica la magnitud de la controversia. Rocha Moya enfrenta acusaciones presentadas por fiscales estadounidenses que
2 AQUÍ EN E.U.
lo señalan por presuntamente colaborar con la facción de Los Chapitos del Cártel de Sinaloa, incluyendo alegaciones de sobornos y protección política a cambio de facilitar actividades de narcotráfico. El gobernador ha rechazado los señalamientos y sostiene que tienen motivaciones políticas. Sheinbaum, por su parte, ha considerado insuficientes hasta ahora los elementos entregados por Estados Unidos para una extradición, pero ha respaldado que las autoridades mexicanas investiguen el caso. Ese escenario hacía especialmente
delicado que Rocha decidiera regresar al gobierno antes de que las investigaciones fueran aclaradas. EL SILENCIO ANTE LA PREGUNTA DE RUPTURA
La parte más llamativa de la mañanera llegó cuando se le preguntó directamente a Sheinbaum si políticamente había terminado su relación con Rocha. La presidenta hizo una pausa, realizó algunos gestos y finalmente llevó la conversación hacia otro asunto: las versiones que atribuían el inesperado
regreso del gobernador a una supuesta intervención del expresidente Andrés Manuel López Obrador. S he i n b a u m r e c h a z ó categóricamente esa versión. La calificó de “política ficción” y aseguró que no ha hablado con López Obrador sobre Rocha. También explicó que su contacto reciente con el expresidente ha sido indirecto, a través de Beatriz Gutiérrez Müller, y afirmó que López Obrador está bien y dedicado a escribir. La presidenta tampoco ha hablado con Rocha desde su primera licencia y este lunes afirmó que no tiene intención de hacerlo. MORENA CERRÓ FILAS CON SHEINBAUM
El movimiento de Rocha
EEUU
CAPACITAN AL PERSONAL
EL CASO. Florida cuestionó el
modelo de VGW porque las Sweeps Coins pueden convertirse en efectivo y operarían como fichas de casino.
SYLVIA SOSA
PAISANOS El fin de la agenda de diversidad, equidad e inclusión (DEI) en la formación del Departamento de Estado de Estados Unidos marca un cambio que, según esa cartera, elimina ese enfoque de la capacitación y de los materiales de formación internos del personal. El organismo sostuvo que la medida busca restablecer criterios de mérito, rigor y rendición de cuentas, además de centrar la preparación en habilidades diplomáticas prácticas. El texto oficial que comunica la decisión sitúa la incorporación de la agenda DEI en la administración anterior. También sostiene que ese enfoque había quedado integrado en la cultura institucional del Servicio Exterior. La cartera afirmó que esos objetivos y materiales desviaban la atención de metas de política exterior e introducían contenidos sobre identidad y raza en espacios de capacitación y gestión de personal. La justificación oficial presenta esos elementos como incompatibles con los estándares que, según la cartera, deben regir la diplomacia estadounidense.
SU PAPEL. El texto define a los diplomáticos estadounidenses como la primera línea de respuesta del país.
BUSCA JUSTICIA
FLORIDA DEMANDA A CASINOS ONLINE COMO STAKE Y VGW, Y BUSCA RECUPERAR PÉRDIDAS DE JUGADORES
MILDRED BUENO
PAISANOS El estado de Florida presentó dos acciones civiles contra operadores de casinos en línea a los que acusa de ofrecer apuestas ilegales bajo la apariencia de plataformas de entretenimiento social. La ofensiva judicial apunta contra Stake y contra VGW, firma vinculada a Chumba Casino, LuckyLand y Global Poker, con el objetivo de frenar sus operaciones en el estado y reclamar la devolución del dinero que habrían perdido los usuarios, tal y como informó CBS News. El estado de Florida presentó dos acciones civiles contra operadores de casinos en línea a los que acusa de ofrecer apuestas ilegales bajo la apariencia de plataformas de entretenimiento social. La ofensiva judicial apunta contra Stake y contra VGW, firma vinculada a Chumba Casino, LuckyLand y Global Poker, con el objetivo de frenar sus operaciones en el estado y reclamar la devolución del dinero que habrían perdido los usuarios,
Si una plataforma parece un casino, acepta dinero real como un casino y paga como un casino, entonces es un casino y es ilegal bajo la ley de Florida”. Ø James Uthmeier, fiscal general de Florida.
tal y como informó CBS News. Las demandas fueron presentadas ante el Tribunal de Circuito del condado de Hillsborough e incluyen también a compañías que, de acuerdo con la acusación, habrían facilitado pagos y otras operaciones financieras vinculadas con esa actividad. EL EJE DE LA DEMANDA CONTRA STAKE Y VGW La presentación judicial sostiene que los sitios investigados permiten a residentes de Florida participar en juegos como tragamonedas, blackjack, ruleta y póker mediante sistemas de créditos virtuales que luego pueden convertirse en efectivo, tarjetas de regalo o criptomonedas. Para la Fiscalía, ese esquema encubre una operación de juego
con dinero real. En el caso de VGW, la acusación describe un modelo basado en dos monedas virtuales: Gold Coins y Sweeps Coins. Las primeras se usan dentro de la experiencia de juego, mientras que las segundas son las que habilitan premios con valor económico. CBS News detalló que el estado considera que esas Sweeps Coins operan en la práctica como fichas de casino, ya que guardan una relación cercana con el dólar y pueden canjearse por dinero. Uno de los ejemplos incluidos en la demanda indica que una compra de 20 dólares puede otorgar millones de Gold Coins junto con unas 20,50 Sweeps Coins, cuyo valor de rescate ronda esos mismos 20,50 dólares. Para las autoridades, ese mecanismo demostraría que el usuario sí está
Para la presidenta, la prioridad debe ser recuperar estabilidad. Sheinbaum pidió que quien asuma el gobierno tenga capacidad, honestidad y compromiso con la población, además de garantizar la gobernabilidad, la seguridad y las condiciones necesarias para realizar las próximas elecciones estatales en paz. La mandataria recordó además la dimensión del despliegue federal en la entidad: 15 mil elementos del Ejército y la Guardia Nacional, además de aproximadamente 1,500 efectivos de la Marina, principalmente en Mazatlán. E l episod io deja así una imagen políticamente poderosa. Sheinbaum no utilizó la palabra “ruptura”, pero cuestionó públicamente a Rocha, aseguró que no fue consultada, calificó su decisión de imprudente y dejó claro que no piensa hablar con él. No existe una ruptura ★ formalmente declarada. Pero PAISANOS políticamente, la distancia es más que evidente.
pagando por créditos que después apuest a. L a Fisca l ía además aseguró que las plataformas fueron promocionadas entre residentes del estado como juegos “gratis”, “100% seguros” y “100% legales”. Esa publicidad, afirmó la acusación citada por CBS News, habría sido reforzada con tarjetas de crédito como medio de pago, acceso permanente y campañas con influencers. QUÉ DICE LA LEY DE FLORIDA SOBRE EL JUEGO POR INTERNET La ofensiva legal se apoya en varias disposiciones de la legislación estatal. Entre ellas aparece el Capítulo 849 de los Estatutos de Florida, que regula actividades de juego y contempla restricciones severas para las tragamonedas y otros dispositivos de azar fuera de ámbitos autorizados. La demanda remarca que Florida no permite la operación libre de casinos por internet solo porque una empresa los presente como sorteos o entretenimiento social. También recuerda que las tragamonedas están habilitadas únicamente en circunstancias específicas y en instalaciones sujetas a regulación estatal, como ocurre en ciertos establecimientos autorizados de Miami-Dade y Broward. Además, la acusación invoca la Florida Deceptive and Unfair Trade Practices Act (FDUTPA), norma central en materia de prácticas comerciales engañosas o desleales. A juicio del estado, presentar estas plataformas como gratuitas, seguras o legales podría constituir una forma de engaño si detrás existe una actividad de apuestas no autorizada. Uno de los puntos más relevantes del caso es el intento del estado por recuperar fondos para los consumidores. El fiscal general aseguró, en declaraciones reproducidas por CBS News, que la intención oficial es “recuperar cada dólar que los consumidores perdieron bajo las leyes de Florida para la recuperación de pérdidas de juego”. Para sostener ese reclamo, la Fiscalía citó las secciones 849.12 y 849.29 de los estatutos estatales, que permiten impulsar acciones civiles para reclamar dinero o bienes asociados a apuestas ilegales y ampliar responsabilidades sobre quienes administran, promueven u organizan esas operaciones. Las demandas también solicitan órdenes judiciales permanentes para impedir que los acusados continúen captando clientes en Florida, además de restitución para consumidores, devolución de ganancias obtenidas de forma ilícita.
A6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
INTERNACIONAL LATINOAMÉRICA
RESERVA
VIERNES 2026 VIERNES2824DEDEAGOSTO, MAYO, 2024 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
VIERNES 24 DE OCTUBRE,EL 2025 • www.elnacionaldeoklahoma.com NACIONAL DE OKLAHOMA | A7
VIERNES 28 DE AGOSTO,DE 2026 • www.elnacionaldeoklahoma.com A8 | EL NACIONAL OKLAHOMA
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | A7
RITMO DE OK
préstamos * para casas aceptamos ITIN
NMLS 490973
Home Loans
*Some of our communication materials may include Spanish for your convenience; however, not all Tinker Federal Credit Union materials, disclosures, and documents are available in Spanish. Our disclosures, agreement terms, forms, and other legal documents are only available in English.
¡Comunícate conmigo hoy mismo! www.dgjointventuresllc.com
¡CASAS NUEVAS!
Financiadas por el Dueño
Patricia Martínez
hogardulcehogar99@yahoo.com
405.816.3870
2-4 habitaciones, 2 baños, sin cochera o con cochera para 1-2 autos
VARIAS ZONAS RESIDENCIALES PARA ELEGIR
✔ Materiales de primera calidad ✔ Financiamiento fácil ofrecido por constructor ✔ No se necesita crédito Pago inicial bajo ✔¡Los compradores por primera vez Escaneame son bienvenidos! para llenar una aplicación
A8 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
RITMO DE OK
“MANTÉN TU SISTEMA EN BUENAS CONDICIONES CON
ELIZONDO AIR”
Un sueño hecho música
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026
www.elnacionaldeoklahoma.com
LLAMA AL 405.204.2896
Artista hondureño reconstruyó en Oklahoma City su proyecto musical y ahora busca conquistar al público con una propuesta que fusiona reguetón, bachata y música urbana. transformar mis pensamientos en letras”, comentó Wilson, quien recuerda que su padre inicialmente no estaba de acuerdo con ese estilo, Antes de ser conocido mientras que su madre mantenía una musicalmente como Wilflow Real, postura diferente. Ella le permitía Wilson fue un niño que creció en el sur de Honduras, junto a sus abuelos seguir con la música siempre que y rodeado de un ambiente de campo. lo hiciera de manera sana y se Años después, aquella vida quedaría mantuviera alejado de amistades involucradas en actividades atrás para comenzar un camino que negativas. lo llevaría hasta Oklahoma City, Uno de los momentos que donde hoy busca consolidarse como terminó de convencerlo de que cantante de música urbana latina. quería dedicarse a la música Entre 2011 y 2013 empezó ocurrió en Honduras, cuando tuvo a escribir y grabar sus primeras la oportunidad de presentarse canciones junto a su amigo Willy, durante actividades relacionadas con con quien creció en Honduras. Sin embargo, las limitaciones económicas campañas políticas. En una y la falta de apoyo para de esas desarrollar una carrera musical hicieron que el proyecto tuviera que detenerse. “Desde mi adolescencia comencé a desarrollar el gusto por las letras y las rimas. Una de mis primeras experiencias escribiendo canciones surgió a partir de conocer a una joven de una iglesia. Aquella experiencia me permitió descubrir que tenía una facilidad especial para JOSUÉ RAMOS JRAMOS@ELNACIONALMEDIA.COM
presentaciones llegó a un estadio en Choloma junto a su equipo. A diferencia de otros grupos que contaban con instrumentos musicales completos, Wilson y sus compañeros llegaron con una memoria USB que contenía sus pistas. Lo que ocurrió después se convirtió en una confirmación. “El público, que prácticamente no nos conocía, comenzó a reaccionar con entusiasmo. Los aplausos y la respuesta de la gente hicieron que entendiera que podía existir un público para mi propuesta musical. Aquella experiencia fortaleció mi decisión de continuar con la música, aun cuando el camino no fuera sencillo”, explicó Wilson, quien siguió trabajando para mejorar musicalmente. Después de atravesar momentos personales difíciles, Wilson decidió emigrar a los Estados Unidos, lo que representó una nueva etapa. En ese tiempo se había alejado de las redes sociales y prácticamente había dejado atrás la música. En Oklahoma también tuvo que comenzar prácticamente desde cero. El título académico que había obtenido en Honduras no tenía la misma utilidad en Estados Unidos y, además, debía adaptarse a un nuevo entorno y a un idioma diferente. Sin embargo, en lugar de verlo solamente como una dificultad, Wilson decidió observar las oportunidades que existían a su alrededor. Poco a poco identificó espacios donde la música latina, particularmente el reguetón, comenzaba a ganar presencia. Fue entonces cuando decidió que Oklahoma City podía convertirse en la base de su proyecto musical. “Vamos a empezar a hacer de mí un diamante y lo vamos a empezar a pulir”, recuerda haber pensado frente al espejo antes de retomar su proyecto. Para Wilson, construir una carrera artística requiere aceptar consejos, aprender de los errores y rodearse de personas que puedan ayudar a mejorar el proyecto. Entre las personas que han influido en este proceso menciona a Dani, de Venezuela, a quien considera uno de sus mentores y quien le brinda consejos sobre su carrera. También destaca a otros colaboradores y artistas que lo han acompañado durante su proceso en Oklahoma. “Oklahoma City representa una oportunidad para desarrollar una propuesta musical. Mi intención no es solamente presentarme en escenarios locales, sino construir una identidad que me permita llevar el nombre de Oklahoma a otros lugares”, asegura Wilson, cuya carrera
también ha tomado una dimensión comunitaria. Durante 2022 y 2023 participó en campañas relacionadas con el estado de Oklahoma, incluyendo iniciativas de prevención contra las drogas y mensajes dirigidos a jóvenes y familias. Uno de los temas que más le preocupa es el impacto del fentanilo y otras sustancias entre los jóvenes. Desde su participación en estas campañas, ha buscado utilizar su voz para promover la prevención y recordar a los jóvenes la importancia de informarse antes de tomar decisiones que puedan poner en riesgo sus vidas.
Actualmente, Wilflow Real prepara una nueva etapa musical. El artista trabaja en un proyecto denominado “Bachatón”, una propuesta que combina elementos del reguetón y la bachata. El proyecto contempla seis canciones que serán lanzadas progresivamente y que posteriormente formarán un EP. Entre las canciones que forman parte de esta nueva etapa se encuentra “Tus Máscaras”, cuyo lanzamiento está programado para este 28 de agosto y que podrá escucharse en diversas plataformas como Spotify, YouTube Music, Apple Music y Pandora. La historia de Wilflow Real todavía está lejos de terminar. Desde aquel niño que creció en el sur de Honduras y comenzó a escribir sus primeras rimas hasta el artista que hoy busca construir una marca musical desde Oklahoma City, Wilson considera que los obstáculos también pueden convertirse en oportunidades. Su filosofía se basa en mantener una actitud positiva y buscar aprendizaje incluso en los momentos difíciles. “Siempre he visto que detrás de todo problema siempre hay una semilla que puede cultivarse y crecer”, afirmó.
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B1
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026 • www.elnacionaldeoklahoma.com
¡PLACAS INCLUIDAS! EN TODAS LAS COMPRAS CON CREDITO APROBADO
¡SIN PAGOS POR
STK# 313289/31334
ACEPTAMOS #ITIN Y MATRÍCULA DE TU PAÍS ¡NO NECESITAS SEGURO SOCIAL!
3 MESES!
CON CREDITO APROBADO
XIMENA
ANDREW
VICTOR
JOSUE
JAIME
RODRIGO
MARTIN
VENGA Y VEALO SOLO EN
PILY
$
VIERNES2810DEDEAGOSTO, MAYO, 2024 VIERNES 2026
B2 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
AUTOS
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
¡NUEVOS!
EN T S COMPRAROBADO
ACEPTAMOS ITIN Y LICENCIA DE TU PAÍS. LLÁMANOS YA: 405.632.3600 o 405.600.9165 ¡NUEVO!
449 mes
CON CREDIT
¡NUEVO!
¡NUEVO!
449 mes
$
$
2026 CHEVROLET BLAZER 2 LT
2026 CHEVROLET EQUINOX LT
STK# 313652/313653
$
¡PL ACAS ! S A D I U L INCODAS LAS
799 mes 2026 CHEVROLET TAHOE LS STK# 313689
STK# 313463/313539
¡NUEVO!
¡NUEVO!
¡NUEVO!
579 mes
$
965 mes
$
2026 CHEVROLET SILVERADO 1500 CUSTOM 2026 CHEVROLET SILVERADO 3500HD DIESEL STK# 313570/313620
$
488 mes 2026 CHEVROLET COLORADO WT
STK# 313677/313678
STK# 313639/313707
¡NUEVO!
¡NUEVO!
¡NUEVO!
599 mes
$
399 mes
$
2026 CHEVROLET TRAVERSE
2026 CHEVROLET TRAILBLAZER
STK# 313672
STK# 313671/313672
O AP
359 mes 2026 CHEVROLET TRAX LS STK# 313586/313621
¡USADOS!
MÁS DE 300 VEHÍCULOS EN INVENTARIO
405.600.9088 ¡NO NECESITAS SEGURO SOCIAL!
$349mo.
$349mo.
2025 MAZDA3 SEDAN 2.5 S PREFERRED STK# P36632
$749mo.
$499mo.
2019 FORD RANGER XL STK# P36625
$549mo.
2021 CHEVROLET TAHOE Z71 STK# P36422
$799mo. STK# P36742
STK# P36621
$399mo.
2026 CHRYSLER PACIFICA SELECT STK# P36569
$639mo.
2024 RAM 2500 LARAMIE
2023 GMC ACADIA DENALI
2023 JEEP GRAND CHEROKEE ALTITUDE STK# P36612
$749mo.
2026 CHEVROLET TRAVERSE LT STK# P36567
2024 CHEVROLET TAHOE LT STK# P36670
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
FÚTBOL
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B3
COMUNIDAD DEPORTES
FÚTBOL
Visítanos en
www.ElNacionaldeOklahoma.com
B4 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
ESPECTÁCULOS PERSONAJES
MÚSICA
VIERNES2810DEDEAGOSTO, MAYO, 2024 VIERNES 2026 WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B5
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026
HOGAR
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
ESTILO
SABORES
RECETA
UNA BUENA COMIDA TAMBIÉN PUEDE SORPRENDER SIN EXIGIR HORAS EN LA COCINA
TRUCOS Y CONSEJOS
Encuentre todos los ingredientes para esta receta, en SUPERMERCADOS MORELOS
CROSTINI DE RICOTTA BATIDA, UVAS ROSTIZADAS Y MIEL DE TOMILLO
Ingredientes: ■ 1 baguette ■ 1½ tazas de queso ricotta ■ 2 tazas de uvas rojas sin semilla ■ 2 cucharadas de aceite de oliva ■ 3 cucharadas de miel ■ Tomillo fresco
■ ¼ taza de nueces pecanas
picadas ■ Sal y pimienta
Preparación: ■ Corta la baguette en rebanadas y barnízalas ligeramente con aceite de oliva. ■ Tuesta hasta que estén doradas y crujientes.
Incorpora el parmesano con el fuego bajo. Una temperatura demasiado alta puede hacer que la salsa se separe; a fuego suave quedará sedosa y brillante.
POLLO TOSCANO CREMOSO CON TOMATES SECOS Y ESPINACA, ACOMPAÑADO DE ORZO AL PARMESANO
Ingredientes: ■ 4 pechugas de pollo ■ 2 cucharadas de aceite de oliva ■ 3 dientes de ajo ■ ½ taza de tomates secos en aceite ■ 2 tazas de espinaca baby ■ 1 taza de crema para cocinar
■ ½ taza de queso
parmesano ■ 1 cucharadita de hierbas italianas ■ 1½ tazas de pasta orzo ■ 2 cucharadas de mantequilla ■ Sal y pimienta Elaboración:
■ Sazona el pollo con
sal, pimienta y hierbas italianas. ■ Dóralo en una sartén con aceite de oliva y reserva.
■ En la misma sartén,
sofríe el ajo y los tomates secos. ■ Incorpora la crema y el parmesano y cocina hasta obtener una salsa suave. ■ Añade la espinaca y regresa el pollo a la sartén. ■ Cocina el orzo por separado y mézclalo con mantequilla y parmesano. ■ Sirve el pollo con abundante salsa acompañado del orzo.
TRUCOS Y CONSEJOS
TRUCOS Y CONSEJOS
Deja que las uvas se arruguen ligeramente y algunas comiencen a reventar en el horno. Sus jugos se concentrarán y crearán un contraste delicioso con la ricotta.
Utiliza duraznos maduros pero todavía firmes. Así se caramelizarán en el horno sin perder su forma ni convertirse en puré.
■ Coloca las uvas en una
charola con aceite y tomillo y hornéalas a 400 °F (200 °C) durante 15 minutos. ■ Bate la ricotta hasta conseguir una textura ligera y cremosa. ■ Unta cada crostini con ricotta y agrega las uvas rostizadas. ■ Termina con miel, nueces pecanas y hojas de tomillo.
DURAZNOS HORNEADOS CON MAPLE, CANELA Y CRUMBLE DE AVENA
Ingredientes: ■ 4 duraznos maduros ■ 3 cucharadas de maple syrup ■ ½ cucharadita de canela ■ ½ taza de avena ■ ¼ taza de harina ■ ¼ taza de azúcar mascabado ■ ¼ taza de nueces picadas
■ 3 cucharadas de
mantequilla fría
■ Helado de vainilla para
acompañar
Elaboración:
■ Corta los duraznos
por la mitad y retira el hueso. ■ Colócalos en un refractario con la parte cortada hacia arriba. ■ Barniza con maple y espolvorea canela. ■ Mezcla avena, harina,
azúcar, nueces y mantequilla hasta formar migas gruesas. ■ Coloca el crumble sobre cada mitad. ■ Hornea a 375 °F (190 °C) durante 20 a 25 minutos. ■ Sirve tibios, idealmente con una pequeña bola de helado de vainilla.
B6 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026
Una Noche Especial NOTAS DE DE SOCIEDAD SOCIEDAD NOTAS
Con gran alegría y rodeada del cariño de sus familiares y amigos, Gloria Guadalupe Sánchez Oliva celebró sus XV Años el pasado sábado 22 de agosto de 2026, en Royal Event Center, en Tulsa, Oklahoma. La celebración fue una ocasión muy especial para Gloria, quien disfrutó de una noche llena de alegría, elegancia y momentos inolvidables junto a
ESTA CONTRATANDO:
PERSONAL PARA
DETALLADO DE AUTOS POR FAVOR APLICAR EN PERSONA EN:
6405 N. MAY
405 840-4477
WWW.ELNACIO-
las personas más importantes de su vida. Su madre, Gloria A. Oliva, acompañó a la quinceañera durante esta significativa etapa. La ceremonia contó con la participación de la Sra. Silvia M. García como maestra de ceremonias, mientras que la bendición estuvo a cargo de Regency Park Church of the Nazarene. La cobertura de fotografía y video estuvo a cargo
WWW.ELNACIONALDEOKLAHOMA.COM NALDEOKLAHOMA.COM www.facebook.com/elnacionaldeok
de D’Iván Photo & Video, de Sherwood, Arkansas, encargados de capturar los momentos más especiales de esta memorable celebración. Familiares y amigos compartieron con Gloria esta fecha tan significativa, celebrando no solo sus quince años, sino también el comienzo de una nueva etapa llena de sueños, oportunidades y nuevos recuerdos.
IS HIRING :
CREW MEMBERS FOR OUR MWC LOCATION
$10.75 HOUR + TIPS PLEASE APPLY IN-PERSON:
208 S. Air Depot Blvd. 73110
*CLOSED ON SUNDAYS
405 737-8807
LIMPIEZA
TRABAJO DE INDIVIDUALES Y PAREJAS para limpieza de oficinas de edificios, Noches a tiempo parcial. Trabaja solo a tu propio ritmo. (sin trabajamos fines de semana). Días festivos pagados. Aplicaciones aceptadas lunes a viernes por favor aplicar 3:00 pm a 6:00pm, dirección 1024 N. Tulsa Avenue, OKC. Para entrevista por teléfono por favor mandar nombre y número de teléfono a: jobs@standard bldgmaint.com O envíe un mensaje de texto con el nombre y el número de teléfono al (405) 590-9290.
EL NACIONAL DE OKLAHOMA | B7
VIERNES 28 DE AGOSTO, 2026 • www.elnacionaldeoklahoma.com
Lawrence E. Davis P.C. Sólo practicamos leyes de inmigración Expertos en todos los casos
440 NW 11th Street Suite 200 OKC, OK 73103 Lunes a Viernes 9:00am - 5:30pm
Lawrence E. Davis - Abogado • Milissa Tipton Dunkins - Abogada • Alex Pedraza - Abogado • Rena Becerra - Gerente de Oficina • Loida Flores - Asistente Legal • Maria Gonzalez - Asistente Legal • Patty Sanchez - Recepcionista
LLÁMENOS:
405-942-2269
SEGUROS HERNANDEZ
AUTO | CASA VIDA | NEGOCIO
Presupuesto al instante y GRATIS
(OKC Sur)
(OKC Norte)
7701 S. Penn Ave.
4211 N. MacArthur Blvd.
Ana G. Hernández
Martínez/Hernández
405.470.8370
405.208.8878
✔ Presupuestos gratuitos
Es mejor tenerlos ✔ Reclamaciones y no necesitarlos, que necesitarlos y no tenerlos. de seguros bienvenidas
} Reparación completa de carrocería } Todas las marcas y modelos } Reparación de daños por granizo } Reparación de fibra de vidrio } Enderezamiento de chasis } Restauración de coches clásicos
Conozca a su banquera
JOSÉ BOROR Propietario
9 am a 6 pm Lunes a Viernes
Un banco cercano, confiable y siempre a su servicio.
221 SW 24th Street Oklahoma City, OK 73109
Yamilet está aquí para ayudarle con todas sus necesidades bancarias. Desde cuentas de cheques personales o comerciales, opciones de ahorro e inversión, hasta préstamos sobre el valor de su vivienda y préstamos para auto*, ella está comprometida a ayudarle a alcanzar sus metas financieras. Visítenos hoy y descubra cómo un banco local puede marcar la diferencia.
Yamilet Trujillo
VP, Branch Manager 405.233.4201
4200 S Western Ave Oklahoma City, OK 73109 405.233.4200
B A N C F I R S T. B A N K *Con crédito aprobado. La documentación sobre el origen y el servicio delpréstamo se proporcionará en inglés.
B8 | EL NACIONAL DE OKLAHOMA
$399 mes 2019 AUDI Q5 2.0T PREMIUM PLUS STK# M2863
$499 mes
VIERNES 28 DE AGOSTO,2026 • www.elnacionaldeoklahoma.com
$499 mes 2026 CHEVROLET EQUINOX LT STK# M2821
$499 mes
2023 KIA TELLURIDE SX-PRESTIGE X-LINE 2023 RAM 1500 CLASSIC TRADESMAN STK# M2851
$499 mes 2023 HONDA RIDGELINE BLACK EDITION STK# M2787
$399 mes 2022 RAM 2500 TRADESMAN STK# M2536
STK# M2853
$499 mes 2024 FORD EDGE TITANIUM STK# M2736
$399 mes 2026 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2.0 STK# 101986
$599 mes 2025 FORD F-150 XL STK# M2598
$249 mes 2016 TESLA MODEL S 85D STK# M2738A
$399 mes 2021 TESLA MODEL 3 LONG RANGE STK# M2737
$599 mes 2022 GMC SIERRA 1500 SLT STK# M2580