MÅNGSIDIG
SÄKER
SNABB
Tips: Använd ECOZ våtluktssanering i ditt tvätt-/sköljvatten
EFFEKTIV
VAPORSHARK
ENERGIFÖRBRUKNING 36 WAT T
Luktneutraliseringsapparat för max. 2500 m3 VAPORTEK-KONCEPTET – HUR FUNGERAR DET? VaporShark är en enkel bärbar elektrisk apparat som använder en ofarlig teknik som snabbt, effektivt och permanent tar bort dålig lukt och förnyar luften inomhus. VaporShark använder Vaporteks patenterade membransystem, som innehåller en komplex blandning av över 30 olika och 100 % naturliga eteriska oljor VaporShark behandlar områden upp till 2500 m3 (800 m3 pr. membran och enheten är utformad för att rymma upp till tre membran) för att effektivt eliminera luktföroreningar snabbt och säkert. Enheten är främst avsedd för att ge en snabb, intensiv luktneutraliserande behandling. En karaktäristisk doft av neutraliseringsmedel kommer att märkas under drift då torrånga av eterisk olja cirkulerar genom hela behandlingsområdet. Resterande doft kommer att försvinna inom några timmar efter avslutad behandling. GENERELLA INSTRUKTIONER Placera VaporShark på en stadig, stabil yta på en relativt hög plats. Kan användas fristående eller 1 permanent installeratFig. i luftventilationssystem. Först Place unit onFig. a firm, 1
öppnas luftintaget ca 1,5 cm. Efter 10-15 minuter måste luftintaget justeras efter behov för att antingen minska eller öka torrångutsläpp (stäng/ öppna mer). När VaporShark inte används placeras membranen i den lufttäta påsen, som placeras i burken (båda ingår). Luktsanering kan göras på 15-60 minuter med lätta luktproblem. För allvarligare luktproblem kan behandlingen ta flera timmar eller dagar. FÖRFARANDE FÖR ANVÄNDNING AV VAPORSHARK: 1. Före användning har en allmän och grundlig rengöring och avlägsnande av luktkällan utförts, t.ex. avlägsnande av sotpartiklar etc. Tvätta/skölj vid behov alla ytor med en av följande Vaportek ECOZ våtluktsaneringskoncentrat: SOS (Smoke Odor Solution), Classic Neutral, Summer Orange eller Lemon. 2. VaporShark placeras i rummet som ska luktbehandlas. Placera apparaten så högt som möjligt, eftersom ® torrångan är något tyngre än luft. Stäng dörrar och ® fönster. ®
Vapor Shark Instructions For Us Vapor Shark Instr Fig. 2 Fig. 1
Vapor Shark Instructions F
Remove Fig. 2 Fig. 2membrane Remove membrane Place unit on a firm, R Place unit on a firm, from outer plastic stable surface in a MEMBRANET from outer plastic fr stable surface instable a surface in a shipping bag. shipping Unfoldbag. Unfo relatively high relatively high relatively sh high Ozon- och aerosolfri metod = maximal säkerhet för användarna MÅSTE FÖRVARAS membrane & place location. Unlatch case location. Unlatch membrane & placem case Unlatch case location. I EN intoSEPARAT the rack. Washin into the rack. Wash & pull out membrane & pull out membrane & pull out membrane handsdelivers after handling rack. ha hands after rack. rack. BURK EFTER ® Thishandling unit membranes. This unitmembranes. delivers odor-neutralizing ANVÄNDNING!drym Vapor Shark® Instructions For Use odor-neutralizing dry for permanent vapor vapor for permanent odor control. It does not Fig. 1 Fig. 2Fig. 3 Remove membrane Fig. 4 Fig. 5 Place unit on aFig. firm,2 odor control. It does 1 produce ozone, hydroxyl Fig. 3air Fig.Plug 4 the5not 2in 4produce 1 unit on a firm, Adjust inlet by plastic Remove 3 membrane Vapor Shark Place from stable surface Fig. 3a Fig. 4outer Fig. 5moisture. ozone, hydroxyl, air inlet by Plug the Vapor or outlet. any added dial Adjust from outer rotating plastic shipping into stable surface inrelatively a bag. Unfold high Adjust air inlet by Click Plug the Vapor Shark rotating dial into outlet. or any added moisture. clockwise to loosen& place This product is safe tothin Unfold relatively high location. Unlatch case rotating dial shipping bag. membrane button into Thisoutlet. product isuse safeintooccupied spaces. Move theclockwise lever Washto loosen membrane lever. & place location. Unlatch&case into the rack. pull out membrane lever. Move the lever clockwise to loosen position up Wash & down to after adjusthandling use in occupied spaces. into the rack. & pull out membrane hands rack. For use instructions, up & down to adjust lever. Move thehands leverafterair flow.membranes. use, pres handling rack. For use instructions, safety guidelines, and air flow. ON membranes. up & down to adjust membra safety guidelines, and membrane best practices air flow. closing a membrane best practices, ON us online. please visit ON opening visit us online. Fig. 3 Fig. 4 från Fig. 5Anslutplease Fig. 4 Fig. 5 Placera enheten på Ta bort membranet Justera luftintagsvolyVaporShark Klicka På/Av-knappen i me Adjust air inlet by Click the On/Off Plug the Vapor Shark for use & operation manual visit Adjust air inlet by Plug the Vapor Shark allow maxi en stabil yta rotating i ett den yttre plastpåsen. men genom attClick vrida the On/Off till ett 230Vinto -uttag. På-läget. PlaceraFor memdial button the On into outlet. Thermally Protected
Vapor Shark -Instructions For Use VaporShark Bruksanvisning
manual visit rotating dial button into thefor On use & operation into outlet. clockwise to loosen When not in branet i den WWW.VAPORTEK.COM relativt to högt läge. Vik ut membranet och sätt skruven moturs för att When not position. lufttäta membranes clockwise loosen position. in use, preserve WWW.VAPORTEK.COM lever. Move the lever. lever Move the leverin det i stativet. for use & operation use, preserve Öppna VaporShark lossa spjället. Flytta påsen, som placeras i manual visit allow membra up & down to adjust membrane life by up & down to adjust membrane life by spjället upp och ner för burken när VaporShark closing all inlet air flow.och dra utair flow. closing all inlet dama membranstativet. att justera inte används. ONluftflödet. openings. ON openings.
WWW.VAPORTEK.COM
7032B
0 Volts 0 Hertz Watts
For maximum performance, replace For maximum performance, replace membranes after 270 hours of use. Do not
membranes after 270 hours of use. Do not BYT for UT use MEMBRANET EFTER TIMMARS ANVÄNDNING MAXIMAL PRESTANDA for use & operation manual visit allow membranes to contact finished surfaces; & operation manual visit 270 allow membranes toFÖR contact finished surfaces;