Skip to main content

Prolećni magazin

Page 1


Ponuda važi: od 09.04. do 05.05.2026.

Naj naj ponuda za trenutke koji se pamte PROLEĆNI

BESPLATNI PRIMERAK

Sadržaj

RADOST PROLEĆA U PRIRODI

UKUSI KOJI PRIČAJU PRIČE

TOPLINA KUHINJE, TOPLINA SRCA

SVAKI NAPITAK IMA PRIČU

ČISTA KUĆA OBASJANA SUNCEM

Cene su izražene u dinarima. Ponuda važi od 09.04.2026. do 05.05.2026.ili do prodaje zaliha. Za eventualne štamparske greške ne preuzimamo odgovornost. Fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. Dostupnost artikala je uslovljena formatom, prostorno-tehničkim mogućnostima kao i asortimanom konkretnog objekta. Prikazane tekuće tj. precrtane cene i procenat sniženja odnose se na redovnu cenu u Roda prodavnici ul. Đorđa Stanojevića 35. Spisak prodavnica možete naći na www.idea.rs i www.roda.rs

i, a mi dobijamo želju da više vremena provodimo napolju, u pokretu, među ljudima i u prostoru koji sami stvaramo. Sa toplijim vremenom dolaze i omiljeni praznici, prvomajska okupljanja i Đurđevdan, koji nas podsećaju koliko je važno zastati, udahnuti i uživati u jednostavnim, lepim trenucima.

Upravo zato, ovo je pravo vreme da svom dvorištu ili bašti posvetite pažnju koju zaslužuju. Bilo da planirate veliko sređivanje, uređivanje zelenih površina ili samo male promene koje prave razliku, pravi izbor opreme i praktičnih rešenja može u potpunosti promeniti vaš svakodnevni ugođaj. Od alata koji olakšavaju rad do detalja koji pozivaju na odmor – svaki korak vodi ka prostoru u kojem ćete želeti da provedete što više vremena.

A kada se dan ispuni aktivnostima na svežem vazduhu, dolazi trenutak za uživanje u dobrim ukusima. Lagani obroci, raznovrsni zalogaji i pažljivo odabrane kombinacije savršeno prate prolećnu atmosferu, bilo da pripremate brz doručak, porodični ručak ili trpezu za druženje. Uz to, pravo osveženje dolazi kroz napitke koji dopunjuju svaki trenutak – od laganih i voćnih do onih koji su rezervisani za posebne prilike.

Naravno, pravi užitak dolazi tek kada je prostor oko nas uredan i svež. Male navike i pravi izbor proizvoda mogu učiniti da vaš dom i okruženje uvek budu spremni za goste, ali i za svakodnevni mir i opuštanje.

Neka vam ovo proleće bude prilika da usporite, uživate više i stvorite trenutke koji se pamte – u svom domu, dvorištu, prirodi i u dobrom društvu.

USKRŠNJA MISIJA

Igraj, kupuj i osvoji

3x5.000 BODOVA na Super Kartici

100x1.000 BODOVA na Super Kartici

Radost proleća u prirodi

Proleće je idealan trenutak da se dvorište ponovo oživi i pretvori u prostor u kojem se podjednako uživa i radi. Prvi sunčani dani bude želju za sređivanjem, doterivanjem i stvaranjem ambijenta koji će biti spreman za sve ono što ova sezona donosi – od mirnih jutara do veselih okupljanja.

Uređena bašta počinje dobrim osnovama. Pravi alat i praktična oprema ne samo da olakšavaju svaki zadatak, već i čine da rad postane brži i prijatniji. Bilo da je u pitanju košenje trave, sređivanje biljaka ili sitni zahvati koji prave veliku razliku, uz odgovarajuću podršku sve dobija novu dimenziju.

Ali dvorište je mnogo više od posla. To je mesto gde se odmara, ruča na otvorenom i provodi vreme sa porodicom i prijateljima. Udoban nameštaj, pažljivo odabrani detalji i funkcionalna rešenja stvaraju prostor koji poziva da se u njemu ostane duže, bez žurbe.

Za najmlađe, to je i prostor igre i bezbrižnosti – mesto gde mašta nema granice, a svaki dan donosi novu avanturu na svežem vazduhu. A kada dođe vreme za okupljanje, ništa ne okuplja kao dobra hrana sa roštilja i spontani piknici koji traju do kasno uveče.

Uz pravu kombinaciju praktičnosti i udobnosti, vaša bašta lako postaje centar svih prolećnih dešavanja – mesto gde se dani provode kvalitetnije, a uspomene traju zauvek.

Uspešna sadnja počinje sa dobrim alatima i malo pažnje. Kvalitetna lopatica, grabulje i rukavice olakšavaju svaki korak – od pripreme zemljišta do same sadnje. Kada biljci pružiš pravo mesto, dovoljno svetlosti i vode, ona će ti uzvratiti zdravim rastom i lepotom koja traje.

BA Š TENSKA

TRAKA ZA BILJKE SADILICA kom

Moć pravilnog orezivanja

– to je način da biljci date novu snagu. Uklanjanjem suvišnih i slabih grana, svetlost i vazduh e dolaze do svakog lista. Uz pravi alat i malo osećaja, svako enje postaje korak ka zdravijem, gušćem i lepšem vrtu.

Prskanje je važan korak u zaštiti biljaka od bolesti i štetočina. Uz pravi preparat i pravovremenu primenu, biljke ostaju snažne, zdrave i otporne. Redovna zaštita znači manje problema i više uživanja u zelenilu koje napreduje.

AKUMULATORSKA

PRSKALICA AGM 16 MBS

Maksimalni kapacitet 14l

Baterija 12V 8Ah

Radni pritisak 1.5-4 bara

AKUMULATORSKA

PRSKALICA VILLAGER BS7

Li-ion baterija, maksimalna temperature tečnosti 40°C, vreme rada 120min, zapremina rezervoara 5L, radni napon prskalice 2.5 bar, dužina prskalice 125cm

PRSKALICA VILLAGER

HORTUS 8

Zapremina 8l

Radni pritisak 4 bara

Maksimalna temperature 55°C

Voda budi život

PERAČ POD PRITISKOM UNION HPW1400-100

Snaga od 1400 W i radni pritisak od 70 Bar čine

čišćenje brzo i efikasno. Kompaktan i lagan (5,2 kg), sa Automatic Start/Stop sistemom, savršen je za čišćenje terase, automobila i baštenskog nameštaja. U paketu dolazi sve što je potrebno: pištolj visokog pritiska, produžetak, podesiva mlaznica, crevo i kabl za napajanje, igla za čišćenje i providni ventil za dovod vode.

Kosilice i trimeri

ELEKTRI Č NA KOSAČ ICA

AGM 1050

snaga 1,0kW, za povr šine do 300m², radna povr šina 32cm, zapremina korpe 25l

MOTORNA KOSAČ ICA

ALPINA AL4 41 A

motor ST 120 (STIGA) 2.9KS, širina koš enja 41cm, visina koš enja na 6 nivoa 22-65mm, kapacitet sakupljač a 60l, gurajuć a

ELEKTRI Č

KOSAČ ICA

ALPINA BL 320

snaga motora 1000W, širina koš enja 32cm, visina koš enja na 3 nivoa 25-65mm, kapacitet sakuplja 25l, garancija 2 godine

NA KOSAČ ICA

ALPINA BL 380 E

snaga motora 1400W, širina enja 38cm, visina koš enja na 3 nivoa 25-65mm, kapacitet sakupljač a 40l, garancija 2 godine

motor ST 120 (STIGA) 2.9KS, enja 46cm, visina enja na 6 nivoa 22-65mm,

NI TRIMER

ALPINA ATR 350 E

snaga motora 350W, irina rezanja 24cm MOTORNI TRIMER

ALPINA ABR 52 D motor zapremine 51.7cm³ , snaga 1.55kW/2.1KS, irina rezanja 45cm

AKUMULATORSKI

TRIMER ZA Ž IVU OGRADU FUSE

Tip baterije Fuse 18 V, Li-ion

Kontra-rotirajuće sečivo

Radni zahvat 51cm

AKUMULATORSKI TRIMER

Tip baterije Fuse, 18 V Li-ion

Napon 18V

Dužina trimera za živu ogradu 20cm

Dužina makaza za travu 9,2cm

U setu dolazi sa baterijom 1.5Ah-vreme rada 60min

LAN Č ANA AKUMULATORSKA TESTERA VBT05

Akumulatorski motor

Napon 18V

16 zuba lanca

Brzina 5.6m/s

AKUMULATORSKI

TRIMER BC 2320-1BCB

Baterija Fuse 18 V, Li-ion

Napon 18 V

Radni zahvat 23 cm

Broj obrtaja 10000 rpm

U setu dolazi sa baterijom 2Ah-40min rada

oaza udobnosti

Savršen ambijent na otvorenom

Relaksacija među zelenilom

Za nezaboravna okupljanja

Za druženje u prirodi

Piknik za sve generacije

3.49999

Ukusi koji pri!aju pri!e

Postoje trenuci kada se trpeza ne planira unapred, već nastaje spontano – uz razgovor, smeh i ono poznato „hajde da iznesemo jo š ne š to“. Upravo tada delikatesi dolaze do izražaja, kao savršeni saveznici svakog okupljanja i malih svakodnevnih užitaka.

Na jednom mestu susreću se puni i zaokruženi ukusi suhomesnatih proizvoda, raznovrsni sirevi različitih tekstura i intenziteta, kao i praktični zalogaji koji se brzo pripremaju, ali ostavljaju snažan utisak. Posebnu notu daju i masline, koje svojom aromom i karakterom zaokružuju svaki tanjir i unose balans u svaku kombinaciju.

Ono što ove proizvode čini nezamenljivim jeste njihova svestranost. Podjednako se uklapaju u jutarnje obroke, lagane zalogaje tokom dana ili bogato postavljenu trpezu za goste. Uz malo pažnje i dobar izbor, i najjednostavniji obrok može dobiti novu dimenziju i postati pravo malo uživanje.

Ne treba zaboraviti ni one detalje koji prave razliku – soseve, namaze i dodatke koji svakom zalogaju daju karakter i otvaraju prostor za nove kombinacije. Upravo oni omogu ć avaju da poznati ukusi iznova iznenade i postanu zanimljiviji nego ikad.

U toj slobodi kombinovanja krije se prava čar delikatesa. Bez pravila i bez komplikacija, uz nekoliko pažljivo odabranih sastojaka, svaki trenutak za stolom može postati opušten, ukusan i vredan pamćenja.

Uskršnja trpeza

KOSMAJSKA KOBASICA

KOSMAJSKA KOBASICA Kosmajska

Ušuškana u naručju Kosmaja, milovana dahom čiste i blagorodne prirode, svakoga dana nastaje “Kosmajska”plod ljubavi prema tradiciji vrhunskih zalogaja sa naše bogate narodne trpeze. Svaki komadić “Kosmajske” rezultat je apsolutne prednosti savršenstvu i garancija kvaliteta koji ne dopušta ni najmanje kompromise.

LEVA! KI Š TAPI Ć I Yuhor

din

RUSTIK, PIKANT SALAMA Slajs Yuhor

CRNOGORSKI SUVI

DUVAN ! VARCI

DIMLJENA PE ! ENICA

PR Š UT KOMAD

Mortadela je tradicionalna kobasica Bolonje, glavnog grada pokrajine Emilia-Romagna. Na tržište stiže već kuvana i sa prepoznatljivim ukusom.

Mortadela kraljica među salamama

Ne tretira se dimom, ružičaste je boje i ima glatku teksturu prošaranu vidljivim belim tačkama masti.

FRANCUSKA SUVA KOBASICA 100g

1kg= 3.399,90din

FRANCUSKA SUVA

KOBASICA

sa ruzmarinom, sa biberom, sa paprikom 100g

SIR SINFONIA al prosecco, al vino rosso

100g

1kg=3.999,90din

HAPPY CHEESE

asiago 150g= 569,99din

montasio 150g= 599,99din

grana padano 150g = 669,99din

Za meze naseckaj ukusno i sveže

Neoplanta

= 1.499,90din

Perutnina Ptuj

220g

1kg=931,78din

Neoplanta

1kg= 2.499,90din

Zlatiborac

1kg=628,53din

BALKANSKA

KOBASICA

Yuhor

320g

1kg=1.207,84din KRANJSKA

GRILL

KOBASICA

Yuhor

280g

1kg=1.142,36din SRPSKA

1kg=1.220,67din PIKANT GRILL

KOBASICA

1kg=1.142,36din

Toplina kuhinje, toplina srca

Kuhinja je mesto gde praktičnost susreće kreativnost. Svaki doručak, bilo brz i jednostavan ili pažljivo osmišljen, pruža energiju za početak dana, dok priprema ručka otvara prostor za kombinovanje ukusa i novih ideja. Instant obroci i gotove kombinacije omogućavaju da se i najzauzetiji dani završe sa zadovoljstvom, bez kompromisa po pitanju ukusa.

Za one koji vole da eksperimentišu, priprema kolača i deserata postaje prava igra sastojaka i tehnika. Svaki komad posuđa olakšava preciznost i proces, tako da se čak i složeniji recepti mogu pripremiti lako i sa stilom.

Sportisti ovde pronalaze praktična rešenja za nutritivno bogate obroke, uz različite vrste i izvore proteina. Svaki zalogaj je funkcionalan, ali i ukusan, bez da odustajete od zadovoljstva u jelu dok ste fizički aktivni.

Kuhinja tako postaje prostor gde se svakodnevna rutina pretvara u inspiraciju. Bilo da se radi o doručku, ručku, kolaču ili sportskoj užini, svaki obrok dobija svoj karakter i daje mogućnost da se eksperimentiše sa ukusima, teksturama i stilom serviranja.

Uz prave sastojke i odgovarajući pribor, čak i najjednostavniji recepti postaju prilika za kreativnost. Naredne stranice posvećene su svima koji vole da kombinuju praktičnost, brzinu i estetiku u pripremi hrane, kako bi svaki obrok bio više od same ishrane – pravo uživanje za telo i čula.

Ukusi koji okupljaju porodicu

Testenina koja mami zape

Pronađite više od 15 vrsta svežeg pakovanog mesa iz našeg K Plus asortimana u više od 260 naših mesara! Pa žljivo odabrano i unapred upakovano za vašu pogodnost, K Plus sveže meso donosi vrhunski ukus i neprikosnoven kvalitet na vaše trpeze.

*Dostupnost artikala je uslovljena formatom, prostorno-tehničkim mogućnostima, kao i asortimanom konkretnog objekta.

**Svinjetina, junetina, jagnjetina, prasetina, piletina i mesni specijaliteti na odeljenju mesare (ćevapi, kobasice) su 100% domaćeg porekla u svim IDEA, Roda i Mercator mesarama.

Italijanski klasik PIZZA

A za one smelije…

Havajska pizza! Slatki ananas se smeška slanoj šunki, a rastopljena mocarela spaja sve u eksploziju ukusa koja od klasične avanture pravi pravo tropsko ludilo za nepce.

NUDLE

Emajlirano posuđe je pogodno za sve načine pripremanja hrane i životne navike. Pored stakla, emajl je najbolji i najprikladniji materijal za posuđe i za kontakt sa hranom.

Emajlna prevlaka ima glatku stabilnu površinu neporoznog topljenog stakla, koja sprečava da se bakterije na njoj zadržavaju i omogućuje lako čišćenje i održavanje posude. Ako je čišćenje redovno i prema uputstvu, emajlirano posuđe dugo zadržava sjaj i boju. „Pastel“ posuđe je pogodno za sve vrste grejnih površina, uključujući indukciju, i jednostavno je za održavanje jer se može prati i ručno i u mašini za sudove. Dizajnirano je tako da bude praktično za upotrebu i dugotrajno zadrži svoj izgled i funkcionalnost.

ZDRAVO

nema zadržavanja bakterija, niti bilo kakve opasnosti od alergija

INDUKCIJA

Može se koristiti i na indukcionim pločama.

Š TEDI ENERGIJU

• Materijal: Aluminijum

• Bez PTFE I PFOA

• Dubina: 5cm

• Debljina tela: 3,5mm

• Indukciono dno

• Soft touch drška

DUBOKI
DUBOKI

U SAMO NEKOLIKO

VRHUNSKIH POSLASTICA

SILIKONSKI

нисмо мењали.

која доносе радост у наша

и чине да кућа миришe на дом.

Sportska ishrana energija za telo

Pravilna ishrana je ključ snage, izdržljivosti i oporavka. Pronađi balans između energije i nutrijenata, podrži svoje performanse i osnaži telo za svaki izazov. Jednostavno, zdravo i efikasno – za tvoje najbolje rezultate.

Whey protein je visokokvalitetan izvor proteina koji telo brzo apsorbuje, idealan za podršku mišićima i oporavak nakon treninga. Može se koristiti u napicima, smoothie-ima ili dodavati u doručke i užine, pružajući praktičnu i hranljivu podršku za dnevne energetske potrebe.

WHEY PROTEIN

vanila, čokolada, jagoda i bela čokolada

Proteini.Si 30g

PROTEIN TORTILLA Mexicana

CREMRISO

vanila, čokolada

Proteini.Si

GRILL TOSTER VOX KG160A

snaga 1500W, grejne ploče od aluminijuma, dodatma posuda za odlaganje viška ulja i masti, toplotno izolovana drška

TOSTER HAUSBERG HB-3510AB

Snaga 750 W

3.499 0 5.999 -41%

1.399 0 2.599 -46%

BLENDER Š TAPNI

HAUSBERG HB-7674AB

2 brzine

Oštrice i šipka od nerđajućeg čelika

SECKALICA VOX MC393 snaga 200W, zapremina 0,5l

KETLER VOX WK4149 snaga 1800W, zapremina 1,7l

1.299 0 2.199 -40% 1.299 0 1.999

Svaki napitak ima priču

Piće prati svaki trenutak dana i doprinosi zadovoljstvu koje traje. Bilo da je u pitanju energetski napitak, voda ili osvežavajući sok, pravi izbor čini svakodnevne trenutke jednostavnijim i prijatnijim. Uz raznovrsne napitke, svaka trpeza i druženje dobijaju svoj karakter.

Kafa zauzima posebno mesto – aparat, šoljice i č aše omoguć avaju da priprema i serviranje postanu mali ritual, bilo za brz početak dana ili opuštanje nakon obaveza. Sitni detalji, poput elegantnog pribora ili šoljica, čine uživanje u omiljenom napitku lepšim i praktičnijim.

Za posebne prilike tu su i pokloni – bombonjere i čokolade, kao i kafe koje mogu biti savršen poklon za slavlje. Oni dodatno oplemenjuju trenutke druženja i lepo zaokružuju svaki sto, bez da preuzimaju pažnju.

Pribor za posluživanje i raznovrsni napici omoguć avaju da svaki gutljaj bude praktič an, ukusan i prijatan. Uz pažljivo odabrane kombinacije, i obični trenuci kod kuće postaju mali rituali zadovoljstva, koje je lepo podeliti sa drugima.

Čista kuća obasjana suncem

Proleće donosi osećaj novog početka, a dom postaje idealno mesto za osveženje i stvaranje prijatne atmosfere. Sa prvim toplijim zracima i više prirodne svetlosti, javlja se potreba za redom, lakoćom i svežinom u svakom kutku prostora. Prolećno čišćenje tada postaje više od obaveze – pretvara se u mali ritual koji vraća energiju domu.

Otvoreni prozori i svež vazduh unose novu dinamiku, dok pranje posteljine, zavesa i omiljenih tkanina donosi poseban osećaj čistoće. Miris sveže opranog veša i pažljivo složene police stvaraju utisak smirenosti i urednosti. Svaki detalj, od mekih peškira do laganih materijala, doprinosi atmosferi u kojoj se lakše opuštamo.

Proleće je i vreme okupljanja i spontanih druženja. Bilo da je u pitanju kafa sa prijateljima ili opušten ručak sa porodicom, osvežen prostor daje poseban ton svakom susretu. Svetliji tonovi, prozračni tekstili i jednostavni detalji unose vedrinu i čine ambijent prijatnijim za boravak.

Uz malo organizacije, svakodnevne aktivnosti poput pranja, sređivanja i osvežavanja doma postaju trenuci koji donose zadovoljstvo. Briga o prostoru u kojem živimo doprinosi osećaju ravnoteže i unosi dodatnu dozu lepote u svakodnevicu.

1.999

Udobnost koja traje celu noć

POSTELJINA

navlaka za jorgan + 1 jastučnica

140x200cm, 60x80cm = 1.799din

navlaka za jorgan + 2 jastučnice

200x200cm, 2x60x80cm = 2.499din

1.79999 -35%

JASTUK ROYAL SA PUNJENJEM OD MEMORY MRVICA!

Uronite u udobnost i kvalitet uz jastuk Royal, savršen izbor za miran i regenerišući san. Bilo da spavate na leđima, boku ili stomaku, ovaj jastuk će vam obezbediti udobnost i kvalitet sna na potpuno nov način.

1.29999 -53%

INVERTER KLIMA UNION UN-12WFVD3

USISIVAČ VOX 410 snaga 850W, kesa 3l, 2 dodatne četke

TELESNA VAGA

4.499

energetska efikasnost A++, kapacitet 12000 BTU, kapacitet hlađenja 3.5 kW, kapacitet grejanja 3.8 kW, gas freon R32, preporučeno za prostorije do 35 m²

27.99999 -20%

SA BMI UNION BMS-1011 kapacitet merenja 180kg, preciznost 50gr, merenje u kg/lb, merna površina 28x28cm, neklizajuće nogice

1.49999

PEGLA ZA VERTIKALNO PEGLANJE

TRISTAR ST-8965

snaga 1500W, zapremina rezervoara za

vodu 250 ml, ubija 99% bakterija

PEGLA NA PARU VOX DBL2532

snaga 2600W, keramička ploča, varijabilno podesiva para

Spremni za svako putovanje

ZDRAVO, JA SAM ANA! MOJ BRAT I JA ĆEMO VAS VODITI KROZ NAŠU

NEZABORAVNU SAFARI AVANTURU. SA NAMA ĆETE IMATI PRILIKU IZBLIZA

DA UPOZNATE IMPRESIVNE ŽIVOTINJE I PRELEPU PRIRODU AFRIKE.

NADAMO SE DA ĆE VAM SE SVIDETI FOTOGRAFIJE, PRIČE I IGRE KOJE SMO

PRIPREMILI I DA ĆETE SE, KAO I MI, ZALJUBITI U SVET DIVLJINE.

VREMENSKI USLOVI U SAVANI ČESTO NISU IDILA, ALI JA SAM UVEK KRALJICA STILA.

HEJ, JA SAM MARKO! JESTE LI SPREMNI ZA NAJBOLJU AVANTURU IKADA? ŠEŠIR, KOMPAS, KAMERA I DVOGLED SU SPAKOVANI, MAPA PUTA JE PRED NAMA. NADAM SE DA STE UZBUĐENI KAO I JA.

JA SAM SLONICA, SPOLJA SIVA, A U DUŠI SAM NEŽNA DIVA.

PLIVANJE I SUNČANJE NISU POSAO LAK, ZATO SAM JA ZELEN, BRZ I JAK.

Dobrodošli na uzbudljivo putovanje kroz afričku divljinu! Ana i Marko, naši mladi istraživači, kreću na safari kroz prostrane savane i guste džungle gde će sresti neke od najzanimljivijih životinja na svetu. Otkriće vam svet ponosnih lavova, jedinstvenih zebri, mudrih slonova, živahnih majmuna, veselih flaminga i elegantnih žirafa. Na svakom koraku, Ana i Marko će vam govoriti o stanovnicima koji čine afričku prirodu toliko posebnom i jedinstvenom. Dok prelaze močvare pune krokodila i promatraju visoke žirafe koje grickaju lišće, ukazaće vam i na važne životne vrednosti kao što su ljubav, prijateljstvo i hrabrost. Pridružite im se u ovoj ludoj vožnji kroz srce Afrike i otkrijte čuda koja ovaj kontinent krije!

RUŽIČASTO PERJE MOJ ZAŠTITNI JE ZNAK, A OSIM TOGA SAM I PLESAČ JAK.

MAKI

MAJMUN SAM VESELI, SKAKUĆEM PO GRANAMA, A U PAUZI SE ZASLADIM BANANAMA.

LAKI

JA SAM LAV, KRALJ SAVANE, MOĆAN, SNAŽAN, NEMAM MANE.

NAJVIŠA SAM ŽIVOTINJA NA SVETU, A PRITOM NE NOSIM VISOKU PETU. LOLA

Do 10.05.2026. uz svakih potrošenih 850 RSD i jedan posebno obeleženi proizvod, dobićeš dve kesice sa sličicama. Kesica sadrži dve sličice i jednu markicu. Plišanog Zverića možeš kupiti do 24.05.2026. ili do isteka zaliha.

Više informacija potraži na www.idea.rs, www.roda.rs

I POPUNI ALBUM

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook