For SSAA
Joachim Knoph
Ljuvt klokkune kjimer frĂĽ himerik Tekst: Hans Henrik Holm
KORT NOTIS FRA KOMPONISTEN OM INTERPRETASJON I dette verket har jeg forsøkt å innrette musikken etter Hans Henrik Holms særegne og fargerike tekst. Teksten er på mange måter ganske ukonvensjonell, også i selve språket, og sangerne kan gjerne ha dette i bakhodet i innstuderingen. Takt 1-5 er tenkt ganske upolert og kantete, nesten "rått" i klangen. Altså ikke skjønnsang her! Dette gjelder også takt 32-35 og tilsvarende steder, ikke minst slutten. Denne energien bevares f.eks. i akkompagnementet fra takt 6, selv om dette er svakere. Når førstesopranen kommer inn fra opptakt til takt 6, og tilsvarende steder, er det litt viktig at linjen ikke er for "spretten". Det kan gjerne være nærmest et "gregoriansk" ideal - linjen bare folder seg naturlig ut i legato uavhengig av takter og inndelinger, og gjerne med en liten ritenuto på slutten av frasen. Dette ønsket om en organisk frase er årsaken til at taktstrekene kun er antydet her. Taktene er tilpasset musikken, og ikke omvendt. Generelt kan det gjerne være god driv og intensitet, store dynamiske forskjeller og markante crescendoer der dette forekommer. Alt i alt er det altså rom for å gripe an verket litt ukonvensjonelt, med store kontraster og liv, for forhåpentlig å kunne forløse den flotte og fargesprakende teksten av Holm. Lykke til! Verket er komponert med støtte fra Komponistenes Vederlagsfond. Oslo, november 2020
Copyright © 2020 by Musikk-Husets Forlag A/S A/S. www.musikkforlagene.no Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling bare tillatt når det er hjemlet i lov etter avtale med Kopinor. (www.kopinor.no) This material is protected by copyright law. Without explicit authorisation, reproduction is only allowed in so far as it is permitted by law or by agreement with a collecting society.
M-H 3847 ISMN 979-0-2610-2577-5 Grafisk design/trykk: Musikk-Husets Forlag A/S, Oslo.
Omslagsmaleri: William Blake
For SSAA
Ljuvt klokkune kjimer frå himerik Hans Henrik Holm Moderato (h)
Sopran 1
Sopran 2
&C
∑
œ
f marc. ˙ œ. ˙
œ
kji
Alt 2
œ
˙
6
S1
S2
&
&C Ó
Ljuvt
Ljuvt
Nœ œ œ œ
klok - ku - ne
klok - ku - ne
kji - mer,
˙
kji
-
kar bland
a - ne
-
Œ
œ œ 43 œ œ œ 23 œ- b œ œ ˙ .
˙
ljuvt
&
∑
a
-
ne,
∑
-
-
mer, ljuvt
43 œ œ œ œ 23 -̇
-
œ œ
43 œ œ œ œ 23 -̇
klok - ku - ne
mer, ljuvt
klok - ku - ne
bœ œ œ œ œ
palm
-
-
a - ne
∑
Copyright © 2020 by Musikk-Husets Forlag A/S, Oslo. ISMN 979-0-2610-2577-5
M-H 3847
kji
kji
œ ˙.
-
˙
mer
˙
-
˙
˙
mer
ung
-
-
bœ œ œ
a - ne
œ œ -̇ >
trak - kar, ung
∑
Mjukt
˙
Ó
b ˙-
˙
e - telg;
˙
F œ
kji - mer
œ œ
trak - kar,
ung
∑
klok - ku - ne
PLitt markert selv om det er svakere. Stemmen "lever sitt eget liv". & ˙ œœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ > -
23 Ó
Ó
sitt eget liv". PLitt markert selv om det er svakere. Stemmen "lever > œ bœ ˙ œ& bœ . J œ œ bœ ˙
Ung
A2
trak
43
œbœ ˙
œ œ œ œ œ œ
ung - a - ne
Ung
A1
klok - ku - ne
f marc. ˙ œ. ˙
&C Ó
q=q
∑
f marc. b œ. ˙ & C Ó b˙ Ljuvt
Alt 1
∑
Joachim Knoph (2019/2020)
trak
-
kar,
-
œ œœ˙
a - ne,
∑
4 11
S1
S2
&
blo - ma - ne
& œ b˙
Blo
A1
& œ. Blo
A2
& 16
S1
-
j œ œ-
ma
∑
œ bœ œ
b œ- .
ma - ne
sing
œ œ- œ -
ne
F & b˙
F & bœ . F & bœ .
Kvart
ei
-
j œ œ b˙ . -
smil
S2
gle
& bœ œ œ b˙ smil er
A2
ei
ei
gle
& bœ œ œ b˙ smil er
ei
gle
gje,
kvar
œ œ œ -̇
ma - ne - sing - lar,
sing
∑
bœ bœ œ œ œ œ œ
bœ b˙
er
˙.
ei
œ b˙
˙.
b˙ .
˙.
œ ˙
œ b˙
œ ˙
b˙ .
ei
-
œ
œ n˙
-
-
œ
˙.
de - syl
-
œ
˙.
de - syl
de - syl
gle
gle
ei
˙
gle
œ
gje,
kvar
n˙
-
de
-
-
en - gel ein
glad
gje,
kvar
bœ œ œ ˙
-
˙
gje,
œ
kvar
bœ œ œ ˙
-
˙
œ
bœ œ œ ˙
kvar
en - gel ein glad
en - gel ein glad
en - gel ein glad
M-H 3847
-
syl
bœ bœ œ œ œ œ œ
œ
gje,
-
-
sam
-
sam
∑
œ
n˙
-
syl
de
lar,
Kvart
syl
de
œ œ œ œ
˙
˙.
-
˙.
-
b˙ .
œ b˙
-
www.musikkforlagene.no
œ
˙
Kvart
sing - lar,
œ n˙
er
-
˙
-
ma - ne
bror;
-
syl
-
,
-
b œ- œ ˙
œœœ
en - gel ein glad - sam
syl
˙.
gle - de
& bœ œ œ b˙ smil er
A1
ei
j œ œ-
˙.
-
& œ œ œ œ b˙ smil er
œ œ œ œ œ. >
er
20
S1
-
œ n˙
-
smil
-
-
-
j œ œ b˙ .
œ œ œ œ b˙ . >
F œ
Ó
helg.
blo
-
˙.
bœ
smil
œ J˙
lar,
œ œ bœ œ œ œ œ ˙ .
og
∑
gle - de
bœ ˙
-
sing - lar, - blo
∑
& œ œ œ œ b˙
Kvart
A2
sol
strømmende, uttrykksfullt
Kvart
A1
sing - lar av
-
smil er
S2
œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
œœ œ œ
bror,
gje
Kvart
˙
œ
gje,
-
˙.
œ
Kvart
œ œ œ
gje Kvart
˙.
œ
n˙ .
˙.
œ
˙.
bror,
-
sam
bror,
˙.
-
œ
˙.
˙
sam
bror,
œ
kvar
5 24
S1
S2 A1
A2
& ˙.
˙.
& ˙. & ˙. &
bœ bœ
A1
& b˙ & b˙ & 23 & 23
˙
-
˙
-
˙
-
w. w.
kór.
& 23 N w . kór.
A2
˙.
œ œ œ
˙.
œ œ œ
œ
˙
6 ˙ bœ œ 4 bw
31
S2
˙.
& ˙
fyl
S1
œ œ œ
˙
fyl
A2
˙.
& œ bœ ˙
fyl
A1
˙.
ein
fyl - gje
S2
Œ
en - gel
27
S1
œ
Ó.
& 23 N w . kór.
glad - sam
gje
un - der
det
det
bru
64
un - der
un - der
, 2 4 , 2 4
bru
6 4
bw
bru
-
-
fag
84 ˙.
er
fag
fag
san - de
œ œ
san - de
œ œ
-
˙
b˙
˙
kjyr - kje
4 4
san - de
b˙
˙
kjyr - kje
-
i
nad
i
nad
i
nad
i
˙
kór.
kor,
62
bw . kór,
-
6 2 -
bw . kór,
ve - ne
œ œ œ œ œ
6 2 bw .
-
ve - ne -
œ œ œ œ œ
w.
-
ve - ne -
œ œ œ œ œ
6 œ 2 ˙ bw
kje
kjyr - kje
44
-
fag
œ œ œ
nad
-
84 b˙ .
er
4 œ œ 4 b˙
-
84 b˙ .
er
kjyr
˙
ve - ne
3 2 w
kjyr - kje
bw
kjyr
bw
kjyr
-
-
3 2
-
23
˙
kje -
3 2
˙
kje -
f>marcato > ˙ 43 b œ œ ˙ Má - ri - a
p non marc. 2 b >œ . œ 6 b œ b œ œ ˙ ˙ , 2 ˙ 3 b œ- œ œ 4 4 4 J 4
3 4 œ œ˙ >
3 4 œ- œ œ
f ˙ >
Hugs
, 2 f 4 N˙ > , 2 4
bw
-
er
4 b˙ 4 bœ
bru - san - de
un - der
˙ bœ œ
gje
det
6 œ œ 4 œ œ bœ ˙ .
˙ bœ œ
gje
œ œ
det
bror,
(3+3+2)
84 œ ˙
Hugs
f ˙ >
Hugs
Hugs
Má - ri - a
3 4 œ œ˙ > Má - ri - a
43 œ œ ˙ > Má - ri - a
espr.
,2 p 2 b >œ . n œj 6 N œ 4 4 œ œ ˙ ˙ 4 ˙ møy i
rym - di
Hugs
,2 p 2 bœ . j 6 4 4 bœ bœ œ ˙ ˙ 4 n˙ > œ møy i
rym - di
Hugs
møy i
M-H 3847
rym - di
rym - di
Má - ri - a
Hugs
3 4 œ œ œ -
Hugs
43 œ œ œ -
,2 p 24 b œ . j 64 bœ bœ œ ˙ ˙ 4 n˙ > œ møy i
Má - ri - a
Má - ri - a
Má - ri - a
www.musikkforlagene.no
6 38
S1
S2
&
b ˙-
œ
möy
i
A1
bœ
& b ˙-
bœ
& b ˙-
bœ
rym
S2
-
rym
di
44 w
˙.
& 43 œ b ˙
4 4 w
˙.
& 43
44 w
˙.
e
e
b˙
&
S2
&
A1
&
-
œ œ œ var
-
∑
œ ˙
sys - ter,
& . ˙
me
mor.
œ e
mor.
œ ˙ ord;
˙.
sys
∑
-
˙.
sjel,
www.musikkforlagene.no
b˙ .
-
mor,
ny -
œ œ
b˙
˙
b˙ .
3 œ 4
te
-
te
di
di
ver - te
F œ
nœ œ œ
Œ
ei
e
lei - ke - sys - ter
˙
F
Kvar
sjel
˙.
Kvar
w
sjel,
up - pi stjør - ni - ne eng - lar
ys - ter
∑
˙.
ter,
Up - pi
˙.
˙.
œ
Up
˙
∑
-
-
M-H 3847
ny -
b˙
e
œ œ œ œ
œ 43
mor,
œ
-
œ med
di
œ œ œœ
kvis - kan - de
∑
er ei
-
ba - kar ei
∑
˙
lei
-
œ
˙
kring - le
∑
eng - lar
œ œ
ys
œ ˙
œ
œ œ
˙.
stjør - ni - ne,
ke
œ œ œœ
œ
pi
œ
kvar
œ œ œ
stjør - ni - ne
3 4
˙
mor,
œ œ œ
og
43
mor.
∑
˙.
Œ
e
e
-
ny
∑
F
Œ
-
ny
ny
utadvendt
er
-
b˙ .
di
sjel
ny
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ
˙
∑
˙
bœ œ ˙
Kvar
mor.
b˙
di
ver
skal
& 43 œ b ˙
œ œ
ver - te
b˙
skal
bœ b˙ .
œ
ver
˙
˙.
50
A2
di
skal
poco marc.
b œ- b œ œ . œ b œ
b˙
b˙
˙
4 w 4
ny
S1
-
œ
skal
& 43 ˙ .
-
A2
di
œ
4 4 ˙ N˙ n œ œ œ
i
-
A1
4 œ 4 ˙
-
rym
44
S1
di
4 œ nœ œ 4 ˙
i
möy
-
˙
i
möy
A2
b œ b œ œ 44 ˙ . rym
& b˙
möy
poco cresc.
˙
stjør
-
œ
ter,
-
7 57
S1
&œ ˙
w
˙.
stor.
S2
A1
∑
&œ ˙
ys
A2
& . ˙ ni
S2
A1
A2
-
˙.
-
S2
Kvar
Kvar
˙.
˙.
˙.
œ œ œ
œœ˙
∑
∑
sjel er
œ œ œœ
œ œ œ œ œ
ei
lei - ke - sys - ter med
˙.
kvis - kan - de
˙.
var
˙.
-
me
ord;
˙.
˙.
Œ ˙
˙.
∑
Œ ˙. ˙
˙.
Ah
Ah
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœœ
up - pi stjør - ni - ne eng - lar
ys - ter og
œ œ
œ œ œ #œ œ
er
lei - ke - sys - ter
ei
œ
˙
Kvar
Ah
j œ œ.
& œ œ œ.
& ˙.
˙.
Ah
strømmende
& ˙.
˙.
Ah.
œ œ œ
˙.
& ˙.
Kvar
A2
œ
ne,
Kvar
A1
Solistisk
∑
sjel
w
Ah.
∑
& #œ
˙.
∑
& ˙.
&˙
˙.
ter,
& ˙.
71
S1
∑
w
64
S1
˙.
Ah.
∑
&
w
-
j œ œ œ
œ
œ
œ.
er
-
sjel
œ
er
˙
ei
lei
-
œ
œ
˙
œ.
er
ei
˙˙ ..
˙˙ ..
œ œ œœ œ ˙
ei
kring
skan - de var - me
œ
ei
œ
sjel
˙.
-
le
lei
-
-
lei
j œ œ.
ke - sys
j œ œ.
ke - sys
M-H 3847
-
ke
-
-
œ ˙
-
j œ œ ˙
lei - ke
j œ œ ˙
ter,
up - pi
j œœ
sys
ter,
#œ œ
˙
ord,
œ.
œ
lei - ke
Œ
˙
stor.
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #˙
kvis
sjel
med
ba - kar
˙.
ster,
-
œ œ œ
-
œ œ œ
sys - ter,
sys - ter,
www.musikkforlagene.no
8 76
S1
S2
&
œ œ #œ stjör - ni - ne
& œ. Up
A1
-
j #œ œ
pi stjør
& ˙. & ˙.
-
82 strømmende
&˙
Ba
S2
-
&œ
kar
˙
A2
˙.
œ ˙
lar
kring - le,
5 4 ˙. ba
-
-
ba - kar
kar,
kar,
ba - kar
ba - kar
ba - kar,
œ
˙
ys
œ
˙
˙.
ba - kar,
˙.
eng - lar
6 œ 4 b˙
œ nœ œ
stjør - ni
eng - lar
ba
ei
œ œ . # œj ˙ .
ni - ne,
6 4 ˙.
64
-
ys
ba
ei
ne,
-
-
w
kar ei
œ ˙
kar ei
kring
œ bw
ei
kring
bw
kring
-
3 4 œ œ ˙ >
2 b>œ . 4
j n œ 64 œ œ œ ˙
Hugs
43 œ œ ˙ > Má - ri - a
24 b œ . >
j 6 œ 4 bœ bœ œ ˙
Hugs
Má - ri - a
2 bœ . 4 >
möy
j 6 œ 4 bœ bœ œ œ ˙ .
& 44 w 4 &4
stor.
b˙
stor.
˙
f
2 4 ˙ >
www.musikkforlagene.no
Má - ri - a
3 4 œ œ ˙ >
möy
möy
M-H 3847
möy
œ 6 bœ œ ˙ J 4 bœ i
i
œ
˙
4 4
˙
4 4
˙
44
le
-
4 &4 w
Má - ri - a
˙
˙
24 b>œ .
f 2 4 ˙ > Hugs f 24 ˙ >
œ
le
4 &4 w
Hugs
ter,
-
f marcato > 24 >˙ 43 b œ œ ˙ a tempo
˙
ter,
kring - le stor.
œ ˙
œ ˙
-
-
œ Nœ bœ Nœ ˙
kring - le stor,
b˙ .
˙.
stor.
-
ba - kar
˙
le
œ #œ œ
œ 64 b œ œ ˙
˙
œœ œ ˙
-
œ
ys - ter
5 œ œ œ 4 bœ ˙
kar,
kring
œ ˙
& œ #œ œ œ
-
stor.
A1
ys - ter
ba - kar,
ei
up - pi stjør
lar
#œ ˙
87
S2
ni - ne,
˙.
ei
œ œ œ œ #œ
œ . # œj œ
œ #œ œ
5 œ œ œ 4 bœ œ ˙
ba
S1
ba - kar
& œ #œ œ œ ba
A2
œ
og
5 œ œ #œ 4 ˙
œ
ba - kar,
A1
-
-
eng
S1
ys - ter
eng - lar
eng
A2
œ œ #œ œ
œ œ œœœ
le
˙
24
˙
2 4
˙
24
rym - di
rym - di
i
rym - di
i
rym - di
44
2 4
9
p 2 &4 ˙
espr.
43 b œ œ œ
b ˙-
œ
möy
3 4 œ- œ œ
b ˙-
i
Hugs
43 œ œ œ -
b ˙-
bœ
Hugs
3 4 œ œ œ -
b ˙-
bœ
92
S1
p 2 ˙ &4
Hugs
S2
Má - ri - a
p
Hugs
A1
A2
Má - ri - a
& 24 ˙ p 2 &4 ˙
möy
Má - ri - a
Má - ri - a
S2
& b˙
ny
A1
& b˙
ny
A2
&
b˙ . ny
104
S1
S2
A1
A2
˙. &œ
-
e
b˙ .
˙
b˙ .
e
-
-
di
e
mor,
w
& ˙ bœ œ œ bw .
-
di
˙
di
Ó
-
-
di
œ nœ œ
44 ˙
œ nœ œ
4 4 ˙ N˙
rym
rym
F Œ œ
Ah
-
di,
di
-
-
di
F bœ .
mor.
œ Jœ
b˙ .
b˙
˙
b˙
skal
ver
skal
ver
-
-
ver - te
Ah
œœ w
˙.
w
w
˙.
œœœœœ œ
w
˙
œ œœw
j œ. œ œ œ œ œ
Ah
w
&w
œ œ- œ .
w.
˙.
w
w
M-H 3847
di
œ œ
te
di
di
œ œ bœ ˙
œ œ bœ œ bw
&w
˙.
te
bœ œ œ œ œ
œ œ ˙.
Ah
œ œ
bœ œ ˙
œœœœœ œ
Ah
Ah
di
w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ Ó
Ah
ver - te
w
F
3 2 w.
œ
˙
skal
œœœ œ
Ah
mor.
b˙
fritt og strømmende
F ˙
mor.
œ
skal
4 4 ˙
rym
œ
44 ˙ .
œ
˙
3 œ 2 w.
mor,
œ b˙
rym
œ 23 w .
mor,
e
-
i
23 w
mor.
˙
i
möy
- bœ & bœ œ . œ bœ bœ b˙ . ny
i
möy
98
S1
bœ
bœ bœ œ
poco cresc.
j œ ˙.
Nœ
w www.musikkforlagene.no
10 111
S1
S2
A1
A2
&
w
Ó
& ˙
43 b ˙ . œ œ 43 b ˙
Ah
˙
S2
& n˙ .
A1
A2
bœ
œ N˙
˙
˙.
˙.
& ˙.
˙.
bœ .
&
˙.
bœ .
˙.
125
A2
b˙ b˙ .
Ah
& ˙.
A1
bœ
43 b ˙ .
& w.
S1
S2
b˙ .
Ah
˙
œ b˙
Ah
& bw .
118
S1
strømmende
43 ˙ .
& b˙ & ˙. & ˙. &
˙.
œ
allarg.
œ b˙ .
˙.
b˙ .
j bœ œ 2 4
f> ˙ f ˙ >
Hugs
˙. b˙
2 œ 4 N>˙
b˙
www.musikkforlagene.no
bœ b˙
n˙ .
b˙ .
˙.
˙.
˙.
b˙
˙.
˙.
b˙ .
˙
œ ˙
f
Hugs
f
Hugs
24 N˙ œ >
Hugs
œ
bœ
b˙ . ˙.
œ b˙
˙
œ œ œ
˙.
˙.
b˙ .
˙.
˙.
˙.
b˙ .
˙.
˙
˙.
b˙ .
œ
bœ
œ
œ b˙
6 b>œ >œ >œ w 4
, 2 >˙ 4
ƒ 6 b >œ >œ >œ U̇ . 4
6 4 œ œœ w > >>
,2 4 ˙ >
6 4 œ œ œ ˙. > > >
quasi a tempo
2 4
˙. b˙ .
j bœ œ
b˙ .
˙.
Má - ri - a,
Má - ri - a,
6 4 œ œœ w > >> Má - ri - a,
64 œ œœ w > >> Má - ri - a
M-H 3847
allarg. molto
Hugs
Hugs
,2 4 ˙ >
Hugs
,2 4 ˙ >
Hugs
Má - ri - a
U ƒ
U ƒ 6 4 œ œ œ ˙. > > > Má - ri - a. U ƒ 64 œ œ œ ˙. > > > Má - ri - a.
Má - ri - a.
11
M-H 3847
www.musikkforlagene.no
www.musikkforlagene.no
M-H 3847