Stefán Arason
CANTANDO MUSIKKFORLAG AS MUSIKKFORLAG AS WWW.MUSIKKFORLAGET.NO WWW.MUSIKKFORLAGET.NO
Commissioned by Skálholt Summer Concerts Commissioned by Skálholt Summer Concerts Commissioned by Summer Concerts Commissioned by Summer Concerts
Premiere performance by Hljómeyki
Premiere performance by Hljómeyki
Premiere performance Hljómeyki
Premiere performance Hljómeyki
Dedicated to my loving parents
Dedicated to my loving parents to loving to loving
KYRIE
Kýrie eléison.
Kýrie eléison.
Kýrie eléison.
Christe eléison. Christe eléison.
Christe eléison.
Kýrie eléison. Kýrie eléison.
Kýrie eléison.
GLORIA GLORIA GLORIA GLORIA
Gloria in excélsis Deo et in terra pax homínibus bonæ voluntátis.
Laudámus te. Benedícimus te. Adorámus te. Glorificámus te. Grátias ágimus tibi propter magnam glóriam tuam.
Dómine Deus, Rex cœléstis, Deus Pater omnípotens.
Dómine Fili unigénite, Jesu Christe.
Dómine Deus, Agnus Dei, Fílius Patris.
Qui tollis peccáta mundi, miserére nobis. Qui tollis peccáta mundi, súscipe deprecatiónem nostram.
Qui sedes ad déxteram Patris, miserére nobis.
Quóniam tu solus Sanctus. Tu solus Dóminus.
Tu solus Altíssimus, Jesu Christe. Cum Sancto Spíritu in glória Dei Patris. Amen.
SANCTUS SANCTUS
Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excélsis.
Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.
AGNUS DEI
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: miserére nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: dona nobis pacem.
Lord,havemercy. Lord,havemercy. Lord,havemercy.
Christ,havemercy. Christ,havemercy. Christ,havemercy.
Lord,havemercy. Lord,havemercy. Lord,havemercy.
GlorybetoGodonhigh andonearthpeacetomen ofgoodwill. WepraiseThee.WeblessThee. WeadoreThee.WeglorifyThee. WegiveTheethanks forThygreatglory.
LordGod,heavenlyKing, GodtheFatherAlmighty. LordJesusChrist,Only-begottenSon, LordGod,LambofGod,SonoftheFather. ThouWhotakestawaythesinsoftheworldhave mercyonus.Thouwhotakestawaythesinsofthe world,receiveourprayer. ThouWhosittestattherighthandoftheFather, havemercyonus. ForThoualoneartholy. Thoualone,OJesusChrist,artmosthigh. WiththeHolyGhost, inthegloryofGodtheFather. Amen.
Holy,holy,holy, LordGodof Hosts. HeavenandeartharefullofThyGlory.Hosannain thehighest.
BlessedisHeWhocomethintheNameof theLord. Hosannainthehighest.
LambofGod,Whotakestawaythesinsofthe world,havemercyonus. LambofGod,Whotakestawaythesinsofthe world,havemercyonus. LambofGod,Whotakestawaythesinsofthe world,grantuspeace.
