konsertkalendern konserter i samverkan med arrangörer i regioneN
september | oktober | 2013 Imani Winds på turné Connect Festival i Malmö Kördagar i Lund Konsertkalaset i Växjö
Framsidan: Imani Winds turnerar i oktober till Helsingborg, Ängelholm, Malmö, Tingsryd och Växjö • Foto Jeff Fasano
konsertkalendern • Musik i Syds Informationsavdelning • Konserthuset, Kanalg. 30 • 291 34 Kristianstad • tel 0709-20 58 94 • fax 044-21 19 25 Kontakt konsertkalendern: lena.ulvskog@musikisyd.se • louise.jennfors@musikisyd.se
1
Kära Rundgång i Ladugården musikvänner! Vi har haft en i alla avseenden fantastisk sommar, då inte bara vädret skänkte oss stor glädje – även våra fantastiska festivaler och alla konserter blev till stora upplevelser och starka minnen. Men, nu har vi att se fram emot en konserthöst som jag kan garantera blir riktigt fin och upplevelserik. Som vanligt under hösten är det väldigt många konserter och som vanligt i vår del i landet har de stor geografisk spridning. Tack vare samarbetet mellan institutionen Musik Syd och många lokala arrangörer kan vi med stolthet konstatera att vi har ett rikt och varierat musikliv. Av konsertkalenderns artiklar framgår det att det är stor variation i utbudet, och det är svårt att särskilt framhålla någon enskild produktion. Men en viss stolthet känner jag över den turné vi gör där vi hyllar minnet av Beatles första framträdande i Sverige för 50 år sedan. Det går väl knappast att tänka sig en finare konstellation av musiker än Pernilla, Nisse, Göran och Jan – alla med stark anknytning till södra Sverige. Men vi har också flera festivaler under hösten: WorldMix i bl.a. Malmö och Växjö, Kördagar i Lund, Connect Festival och en spännande Smålands Kulturfestival är några exempel på vad som händer framöver.
Överallt därute står de, vackra men slitna, förfallna, övergivna, stängda. Och man undrar alltid: Vad finns det där inne? Vad finns bakom den stora svarta dörren till ladan? Vad finns bakom den blå dörren till de gamla djurstallarna? Hur ser det ut bakom den trasiga porten där traktorn en gång körde in? Vad händer och sker i den gamla ladugården? Ja vem vet, men när vi kommer dit, då blir det FESTIVAL! Rundgång i Ladugården är ett musikprojekt för att visa på nya sätt att använda våra gamla ladugårdar och bevara vårt kulturarv, hur man kan nå ut med bra musik på landsbygden och få fler saker att hända där – samt för att stimulera andra och visa på hur man kan arrangera konserter och festivaler i alternativa miljöer!
Projektet genomförs i festivalform och det blir premiärkväll i Jörgens lada, Kalvshaga centrum, fredagen den 6 september kl. 18–23. Varmt välkomna dit! Medverkande: Hundbert Dogson, Abreu sisters, Sagomuseet m.fl. Håll utkik efter fler artistsläpp på www.rundgången.se Arrangör är Musik i Syd och Kalvshaga byförening med stöd av Leader Linné, Skatelövs och Västra Torsås Sparbanksstiftelse samt Helge Ax:son Johnsons Stiftelse. Magdalena Fronczak, producent Musik i Syd
Musik i Syd på WOMEX I år flyttar den stora världsmusikmässan WOMEX från grekiska Thessaloniki till Cardiff i Wales. Intresset för världsmusikmässan WOMEX ökar igen i Sverige efter några års tillbakagång, samtidigt som omvärldens nyfikenhet på nordisk musik växer. Musik i Syd kommer, precis som under de tre senaste åren, att ha huvudansvaret för den svenska montern på WOMEX . I den svenska montern kommer närmare 30 bolag och organisationer att samverka. Liksom de senaste åren kommer de svenska, norska och danska aktiviteterna att samordnas. WOMEX-delegater, press, media, med flera kommer därför att bjudas in till gemensamma träffar i det nordiska monterområdet, där det senaste inom nordisk världsmusik kommer att presenteras, bl.a. flera sydsvenska grupper. WOMEX är en av världens viktigaste mötesplatser för världsmusik. Här möts artister, skivbolag, arrangörer och intresserade. Under WOMEX arrangeras konserter, seminarier och diskussioner. I mässdelen ställer en lång rad aktörer inom området ut: bolag, institutioner, festivaler med mera.
Martin Martinsson, VD Musik i Syd
2
Den årliga världsmusikmässan WOMEX äger rum i Cardiff den 23–27 oktober 2013. www.womex.com Magnus Gustafsson, vice VD Musik i Syd
”Efterklang och försmak” I väntan på nästa års Lund Choral Festival 2014 arrangerar vi en mindre, mer lokalbetonad körvecka 19–27 oktober kallad ”Efterklang och försmak – kördagar i Lund 2013”. Med start under Konstkvällen den 19 oktober genomförs ett antal konserter, samtliga med fri entré, i några av museerna, samt under den följande veckan i Domkyrkan. Det blir bl.a. lunchkonserter varje vardag med körer från Lund med omnejd. I Domkyrkan arrangeras även en ”Sing a long-konsert” på onsdagen den 23 oktober, då hugade körsångare är välkomna att sjunga körfavoriter tillsammans! En annan av veckans höjdpunkter blir lördagen den 26 oktober i Allhelgonakyrkan, då produktionen Come Together med Beatlesmusik (se s. 8) framförs i en specialversion med kör – Allhelgona Motettkör medverkar. Just denna konsert är entrébelagd – biljetter via Biljettbyrån tel 046-13 14 15 eller www. lund.se/biljettbyran. Kördagar i Lund arrangeras av Musik i Syd på uppdrag av Lunds kommun och genomförs i samarbete med Sparbanken Öresund och Eurofoinans AB. www.lundchoralfestival.org
Lunds kammarkör
Lördag 19 oktober Schola Lundensis Lunds Domkyrka kl. 10.00
Onsdag 23 oktober Carolinae Damkör Lunds Domkyrka kl. 12.00
Svanholm Singers (Konstkväll Lund) Lunds Konsthall kl. 20.00
Sing a long-konsert! Lunds Domkyrka kl. 19.30
Lunds kammarkör och Absalon (Konstkväll Lund) Historiska Museet kl. 20.00
Fredag 25 oktober Koritsia Lunds Domkyrka kl. 12.00
Lunds domkyrkas koralkör Med nyskrivet verk av Ulrika Emanuelsson, efter text av Anna Rydstedt ”Kore” Lunds Domkyrka kl. 21.00
Lunds Studentsångare Höstkonsert ”Alfvén i olika perspektiv” Dirigent Dan Olof Stenlund, solist Michael Weinius (årets solistpristagare). Universitetsaulan kl.19.00
Söndag 20 oktober Mässa Lunds Domkyrka kl. 11.00 Måndag 21 oktober Ostrochorus Lunds Domkyrka kl. 12.00 Tisdag 22 oktober Palaestra Vokalensemble Lunds Domkyrka kl. 12.00
Korallerna
Torsdag 24 oktober Dalby Kammarkör Lunds Domkyrka kl. 12.00
Korallerna (Konstkväll Lund) Skissernas Museum kl. 20.00
Mässa Lunds Domkyrka kl. 22.00
i samarbete med
Dalby Kammarkör
PROGRAM
Kulturskolan Lund ”We have the right” Allhelgonakyrkan kl. 18.30
Lördag 26 oktober Come Together Beatles musik – gränslös och tidlös. Pernilla Andersson, Nils Landgren, Jan Lundgren, Göran Söllscher, Kroger Kvartetten och Beatleskännaren Staffan Olander Allhelgonakyrkan kl. 19.30 Söndag 27 oktober Festhögmässa Lunds Domkyrka kl.11.00 Med reservation för ev. ändringar.
3
Smålands Kulturfestival Efter en succéartad start i fjol är det snart dags för andra upplagan av Smålands Kulturfestival. Den 31 oktober–3 november fylls på nytt landsbygdens unika miljöer med storstadens kulturutbud. Konstformer möts och nya samarbeten skapas. Smålands Kulturfestival arbetar för att låta kulturen finna sin väg in i nya rum och sammanhang och vill ge såväl den trogne kulturkonsumenten som nybörjaren starka och personliga upplevelser.
Faingersh – Off the Opera Har du alltid undrat vad som egentligen hände mellan Tosca och Scarpia eller hur det såg ut hemma hos Tosca? Hur resonerade Carmen? Vad drev Madame Butterfly till att begå självmord? Vem var Violetta egentligen? I musikteaterföreställningen ”Faingersh Off the Opera”, får du veta sanningen. På ett avslöjande sätt kommer du in under skinnet på flera av operans mest fantastiska karaktärer. Du får veta operadivornas allra djupaste hemligheter. Vi lovar högt i tak och många skratt. Elias Faingersh är berättare och musiker och tillsammans med ”Off the operaensemblen” framförs de mest kända operaariorna. Kapellmästare: Annika Bjelk – Wahlberg. Föreställningen ges vid två tillfällen på Palladium, Malmö. Lördag 21 september kl. 18.00 Fredag 11 oktober kl. 19.30 Arr: Teater KEF i samarbete med Musik i Syd • Biljetter Kulturcentralen, Malmö.
4
Konserter, musikteater, utställningar, föredrag, litterära och gastronomiska upplevelser, hantverk, design och magi i möbelfabriker – i utbudet finns något för alla. Utmed hela festivalområdet bjuds också barn och unga på en mängd aktiviteter i samarbete med muséer och Smålands Hemslöjd. Det är en stor glädje att få fortsätta samarbetet med Musik i Syd och återigen få vara värd för Musica Vitae, som den 1 november gästar Hooks Herrgård. I den fantastiska miljön på herrgården får vi ta del av fredagsfilmen, men med livemusik av orkestern under ledning av Peter Nordahl. Konserten med efterföljande supé i matsalen där månen speglar sig i sjön utanför blir en härlig inledning till Allhelgonahelgen och värt en resa! Några andra av festivalens guldkorn är reprisen av förra årets succé: Petter Berndalens verk Northern Lights – en konsert för 21 handgjorda lampor tillverkade av det småländska företaget BSweden Belysningsbolaget. Samtliga lampor hänger i svenska hem och finns att köpa i butik, men har också en fantastisk klang, vilket vi kommer få höra i Asa kyrkas fina akustik. När vi i konsertens andra del får höra Petter Berndalen tillsammans med folkmusiksångerskan Ulrika Bodén, möts två av världens äldsta instrument, svensk traditionell folksång och svenskt
folkmusikslagverk. Kärlekssånger och vallmusik möter folkliga koraler och rytmiska polskor. Vi kommer få se ytterligare ett ljusspel, men från iPhones och iPads på ett sätt som aldrig tidigare skådats på en svensk scen. Hela programmet och presentation av alla medverkande återfinns på www. smalandskulturfestival.se där du också bokar biljetter. Välkommen att tillbringa Allhelgonahelgen på hemmaplan bland upplevelser, eldar, värme och ljus! Susanne Rydén, Konstnärlig ansvarig och projektledare, samt sångerska
WorldMix är världsmusikfestivalen som bjuder på musik av högsta kvalitet från jordens alla hörn. Festivalen arrangeras nu för sjunde året, och har genom åren presenterat otaliga musiker med både spjutspets och bredd. För varje år ser WorldMix olika ut – ibland som en paraply-festival med konserter runt hela södra Sverige, ibland som en fullspäckad helg på ett mindre antal platser. I år har festivalen sin tyngdpunkt i en serie konserter på anrika Palladium i Malmö i samarbete med Mix Musik, och en endagsfestival på Araby Park Arena i Växjö. Förutom det får även Kristianstad och Ljungby besök av WorldMix-grupper. Du kommer i år att kunna få njuta av bl.a. Máirtín O’Connor Band, Mamani Keta, Sofia Jannok, Tarabband och Ethno on the road. Hela programmet och biljettinfo: www.worldmix.nu WorldMix-konserter i oktober: La Chimera – argentinsk folkmusik och spansk barock Palladium Malmö, tisdag 8 oktober kl. 19.30 Eduardo Egüez, lutaspelare från Argentina, på internationell toppnivå, leder gruppen La Chimera, en av de främsta företrädarna för argentinsk folkmusik.
Tarabband Tarabband – arabisk musik från Sverige! Grand, Ljungby, torsdag 17 oktober kl. 19.00 Tarabband presenterar Arabisk musik med influenser från många musikstilar – nordiskt, traditionellt, jazz, persiskt, latinamerikanskt – vilket resulterar i ett härligt originellt sound. Utöver Tarabband spelar även olika konstellationer ur Ethno on the road och talanger från Ljungby Musikskola. Övriga WorldMix-konserter ligger i november och presenteras i nästa konsertkalender!
Höstsäsong i Konserthuset Kristianstad Bygget av det nya Kulturkvarteret är nu i full gång, men det hindrar inte att verksamheten i konserthuset fortsätter! En ny säsong av Abonnemangsserien med tretton konserter – samtliga i Stora salen – tar snart sin början.
kultur med mat och dryck. Den stora invigningsfesten planeras till tidig höst 2014. Men innan dess finns många intressanta konserter att ta del av, se kalenderdelen!
Kultur & fritid, Blue Bird Jazzclub och Musik i Syd är stolta över att kunna presentera en höst med variationsrika akter från såväl den svenska som internationella musikscenen. Exempel på artister är Peter Jablonski, Stenhammar Quartet, Caroline af Ugglas, Jonas Kullhammar och Maia Hirasawa. Hela Abonnemangsseriens program finns på www.musikisyd.se. Med Kulturkvarteret knyts Konserthuset Kristianstad samman med Kristianstad Stadsbibliotek genom en ny, gemensam entré och med café och restaurang som sammanlänkar de båda verksamheterna. Det nya Kulturkvarteret kommer att bli en levande mötesplats för högkvalitativa kulturupplevelser och en plats där man under avslappnade former kan få unika scenkonstupplevelser med möjligheten att kombinera 5
Imani Winds
– amerikansk träblåskvintett för första gången i Sverige Ta chansen att uppleva denna New York-baserade träblåskvintett när de för första gången gästar Sverige med konserter i Helsingborg, Ängelholm, Malmö, Tingsryd och Växjö. Gruppen nominerades till en Grammy 2006 för sin cd The Classic Underground och har blivit berömda för sin mångsidiga repertoar. Kvintetten tar sig an allt från traditionell träblåsrepertoar till nyskriven musik, speciellt komponerad för kvintetten, jazzkompositioner och musik med afrikanska och latinamerikanska influenser. Gruppens engagerande scennärvaro och rytmiska briljans gör dem till något alldeles extra! Imani Winds har ett starkt engagemang för utbildning och ger mästarklasser för tusentals studenter varje år. Sedan 2010 anordnar Imani Winds en kammarmusikfestival i New York på The Juilliard School, där unga musiker får utvecklas under en intensiv vecka. Andreas Baur är kammarmusikproducent på Musik i Syd och ansvarar för turnén i södra Sverige: – Det är med stor glädje vi presenterar denna förnämliga kvintett för den sydsvenska publiken. Kammarmusik som svänger och berör på samma gång, missa inte detta! Kvintetten tar även med sig det pedagogiska intresset till Sverige och passar på att ge en workshop i anslutning till konserten i Växjö! Turnén ingår i en nationell turné anordnad av Internationell kammarmusik i Sverige. 6
Connect Festival arrangeras av Musik i Syd i samarbete med Musikhögskolan i Malmö och är en festival för vår tids musik, konstnärliga uttryck och strömningar. Konstnärlig ledare och idégivare sedan starten 2006 är Luca Francesconi, kompositionsprofessor vid Musikhögskolan i Malmö. Festivalen är en plattform för berikande möten och samarbeten mellan tonsättare, musiker och andra kulturutövare och -skapare, mellan olika konstarter och stilistiska uttryck samt mellan regionens kulturinstitutioner, konsertarrangörer och scener.
Festivalen 2013 Festivalen genomförs 21–27 oktober på flera scener i Malmö. På årets program återfinns såväl internationellt erkända storheter som morgondagens stjärnor. Trumpetaren Håkan Hardenberger medverkar tillsammans med slagverkarna i Johan Bridger & Friends. Välkända New European Ensemble gästar också festivalen. Första avdelningen bjuder på verk av de svenska tonsättarna Benjamin Staern (Tranströmersånger) och Klas Torstensson (uruppförande för det kompletta verket Sieben mal sieben) och i andra avdelningen spelas Schönbergs Serenade op. 24.
Double Quartet En spännande programpunkt är också projektet Double Quartet, med den svenska kvartetten Ensemble Son och den New York-baserade kvartetten Either/Or, som med besättningen gitarr, slagverk, trombon, saxofon, piano, violin, violoncell och elektronik spelar verk av såväl svenska som amerikanska tonsättare, speciellt komponerade för just Double Quartet. Projektet är ett samarbete med Musik i Syd och Statens Musikverk. Medverkande: Magnus Andersson – gitarr, Jörgen Petterson – saxofon, Ivo Nilsson – trombon, Jonny Axelsson – slagverk, Richard Carrick – piano, Jennifer Choi – violin, David Shively – slagverk, Alex Waterman – cello och dator. Missa inte detta unika samarbete mellan två ledande ensembler inom den nutida musiken. En viktig del av festivalen är samarbetet med Musikhögskolan i Malmö. Unga, lovande tonsättare ges chans att få sin musik uppförd av etablerade världsartister och workshops och seminarier bidrar till att fördjupa kunskapen och öka intresset för vår tids musik.
Ensemble Son
Foto Dana Sederowsky
Foto Rachel Crittenden
Either/Or
PROGRAM – CONNECT FESTIVAL Måndag 21 oktober Arrival Cities: Malmö Musica Vitae, Vokalharmonin & Teatr Weimar
Inkonst, Malmö kl. 19.00 Tisdag 22 oktober Workshop med Ruido Vermelho Moderna Museét, Malmö kl. 10–12 samt 13–15 Konsert med Ruido Vermelho Moderna Museét, Malmö kl. 19.00 Arrival Cities: Malmö Musica Vitae, Vokalharmonin & Teatr Weimar
Inkonst, Malmö kl. 19.00 Onsdag 23 oktober Seminarium med pianisten Jonas Olsson Liljeforssalen, Musikhögskolan i Malmö kl. 17.00–18.30 Konsert med pianisten Jonas Olsson Liljeforssalen, Musikhögskolan i Malmö kl. 19.00 Torsdag 24 oktober Double Quartet – Stockholm/New York Spelas in av SR Palladium, Malmö kl. 19.30
Arrival Cities
Fredag 25 oktober Workshop med Double Quartet Liljeforssalen, Musikhögskolan i Malmö kl. 9.00–11.30 samt lunchkonsert Hardenberger with Bridger & Friends Palladium, Malmö kl. 19.30 Lördag 26 oktober Workshop med New European Ensemble Liljeforssalen, Musikhögskolan i Malmö kl. 13.00–17.00 Studentkonsert New European Ensemble Moderna Muséet, Malmö kl. 18.00 Söndag 27 oktober Seminarium med tonsättaren Klas Torstensson Lilla Salen, Musikhögskolan i Malmö kl. 10.00–13.00 New European Ensemble Med bl. a. uruppförandet av Klas Torstenssons ”Sieben mal sieben” Palladium, Malmö kl. 15.00 Arr: Salomon Smith Kammarmusikförening
www.connectfestival.se
Arrival Cities Arrival City är ett begrepp för de städer som fungerar som hamnar eller ankomsthallar för människor som migrerat. De är historielösa och stillastående platser för mänsklig ensamhet och misär, men samtidigt dynamiska brännpunkter för ett av de största sprången i modern historia – klivet som förvandlar majoriteten av mänskligheten till stadsbor. Föreställningens första del, Arrival Cities: Malmö, fokuserar på begrepp som respekt och solidaritet. Arrival Cities: Växjö är den andra delen i sviten, och uppsättningen undersöker begreppet offer. Arrival Cities är ett samarbete mellan Musica Vitae, Vokalharmonin under ledning av Fredrik Malmberg och Teatr Weimar. På scen ryms en stråkorkester, sångare, dirigent och skådespelare (närmare 30 personer i ensemblen) tillsammans med videoprojektioner och ljudsystem. Föreställningen kanske bäst kan beskrivas som ”Composed Theatre”, ett begrepp som börjat dyka upp inom samtida scenkonst och som tematiseras på festivaler runt om i Europa, då den integrerar teater och nutida musik till en helhetsupplevelse och skapar konstverk som innefattar olika konstuttryck på samma villkor. Arrival Cities är ett koncept skapat av Jörgen Dahlqvist, Teatr Weimar och tonsättaren Kent Olofsson, med stöd av Kulturrådet. En viktig del i Arrival Cities är digital teknik, och produktionen ingår även i Musik i Syds projekt Digitala Scener. Växjö Araby Park Arena: tors 17–fre 18 okt, skolkonserter och offentlig konsert fre 18 oktober kl. 19.00 Malmö, Inkonst: Mån 21 oktober kl. 19.00 (Connect Festival) Tis 22 oktober kl. 19.00 (Connect Festival) Föreställningar även i Stockholm, se www.musicavitae.com för mer info.
7
La Bohème Puccinis romantiska klassiker i händerna på den debuterande operaregissören Kristofer Steen, gitarrist i hardcorebandet Refused – en oväntad kombination som mötts av lysande recensioner. Berättelsen om det unga kärleksparet från de fattiga konstnärskvarteren i 1830-talets Paris handlar om de stora känslorna och är en hyllning till passionen mitt i fattigdomen. En uppsättning av Norrlandsoperan och Riksteatern. Arrangör är Växjö Teaterförening och Musik i Syd. Lördag 28 sept kl 19.00, Växjö Konserthus
Come Together Beatles musik – gränslös och tidlös I år är det femtio år sedan Beatles gjorde sitt första framträdande i Sverige – och på ett dygn vände upp och ner på en hel nations musiksmak. Detta vill vi fira och har lyckats få fyra av vårt lands mest framstående musiker att samlas till produktionen Come Together.
23 okt Malmö, Palladium kl. 19.30, slutsåld
Pernilla Andersson, Nils Landgren, Jan Lundgren och Göran Söllscher medverkar i Come Together tillsammans med den förnämliga dansk-svenska Kroger Kvartetten och Beatleskännaren Staffan Olander, som blir vår ciceron i detta genreöverskridande och nyskapande fyrverkeri! Publiken bjuds på personliga tolkningar ur Beatles enorma låtskatt, i arrangemamg av bl.a. Christoffer Nobin. Beatles musik är gränslös, tidlös och en evig inspirationskälla – oavsett om man väljer att uttrycka detta genom en nylonsträngad gitarr, en finstämd violin eller en röd trombon: Come Together! www.musikisyd.se/cometogether. Produktionen genomförs i samarbete med Sparbanken Öresund.
25 okt Ystad, Teatern kl. 19.00 Bilj: ystadsteater.se, Turistbyrån 0411-57 76 81
8
24 okt Kristianstad, Konserthuset kl. 19.00 Bilj: musikisyd.se, Domus och Turistbyrån (från 2 sept, ingår i Abonnemangsserien)
26 okt Lund, Allhelgonakyrkan kl. 18.00 med ALLHELGONA MOTETTKÖR ingår i Kördagar i Lund Bilj: Biljettbyrån, 046-13 14 15
Familjekonserter Som vanligt är hösten full med konserter även för barn i många olika genrer. Många av konserterna ingår i familjeserier såsom Kulturkullerbyttan, Barnens abonnemangsserie, Gåsamys och Halli Hallå – vissa med abonnemangsbiljetter. Mer information om dessa hittar du på vår hemsida under knappen Familjekonserter. En lista på september och oktobers familjekonserter hittar du på sidan 18.
Trixie Dixie med Max Carling Trixie Dixie låter barnen komma nära den svängiga och lekfulla gladjazzen, en munter musikstil, som skiljer sig från vad dagens barn är vana vid. Som kontrast till musiken levereras obegripliga trollerinummer och imponerande jonglering, med instrument! Här testas gränser på alla plan. Kan man spela fiol om man håller stråken i munnen? Max Carling är stjärnan i detta program. Han spelar jazzfiol och klarinett. Dessutom är han en utmärkt trollkarl! Tillsammans med två medmusikanter – Gerd Carling (piano och trombon) och Håkan Ekvall (bassaxofon) blandas denna cocktail. Söndag 8 sept kl. 13.00 • Stehag, Torshuset Lördag 26 okt kl. 15.00 • Bjärred, Hörsalen – Krokodilkonsert Tisdag 29 okt kl. 16.00 • Lund, Stadsbibliotek
Det
Schlager, sång och sväng med Vicky, Musica Vitae och gäster
t
kalase
nsert
ko stora
ansson ia JohVicky Viktor känd från Hos & Doris och
Knäckebröderna
Det har blivit tradition med Det stora konsertkalaset på Växjö Konserthus varje höst. Denna gång ger vi oss ut på jakt efter musikens kärna – finns den i rymden, på konserthuset, i chokladen – eller kanske inuti dej och mej?
n BarnKanale
Det undrar sångtrion Cantiamo med programmet ”Sjunga TRE Leka TRE” och det undrar Vicki, känd från TV i programmet ”Hos Vicki”.
ger, Schla och sång ng svä
itae usica v icki, M med v h gäster! c o
oktober Söndag 6 ser thus
Kom till Konserthuset i Växjö på familjekonsert, kl 14 och undra du med – men framförallt: SJUNG! Vi öppnar dörrarna till foajen en timme innan konserten då ni är välkomna till pyssel, musikjakt och att lyssna och titta på elever från Kulturskolan i Växjö m.m. (Ta gärna med en toarulle till pysslet!) Söndag 6 oktober kl. 14.00 • Växjö Konserthus Arr: Halli Hallå/Musik i Syd
Växjö kon
och vi ger oss Konsertkalaset” n, på konsertigen för ”Det stora Nu är det dags – finns den i rymde Det undrar mej? musikens kärna e inuti dej och ut på jakt efter TRE Leka TRE” den – eller kansk mmet ”Sjunga huset, i chokla mo med progra programmet ”Hos Vicki”. i sångtrion Cantia TV från r Vicki, känd och det undra rt, kl 14 och undra på familjekonse dörrarna till foajen rthuset i Växjö G! Vi öppnar Kom till Konse jakt, framförallt: SJUN välkomna till pyssel, musik du med – men ni är Växjö mm. konserten då kulturskolan i en timme innan på elever från titta och och att lyssna pysslet!) en toarulle till (Ta gärna med Nilssson, Katarina Ålder från 3 år Viktoria Johan Vitae, a : Music Berglund. MEdvERkandE ne Welc och Olof son-Bremer, Susan
den mest aktuella kalendern på nätet www.musikisyd.se
finns er ny energi När ni behöv självmed bröd till fika och korv kostnadspris. 60 kr/pers • Ingår
• BILJETTER mende ras från 3 år. Konserten rekom
i Halli hallå-seriens
rabattsystem.
9
Forskare berättar Föreläsningsserie i Kristianstad för alla intresserade av barn och ungas utveckling och inlärning! Fre 6 sep kl. 16.30 • Biblioteksscenen, biblioteket Ingår i Kristianstad Bokfestival Lars Lilliestam är sedan 2002 professor i musikvetenskap vid Göteborgs universitet och har arbetat som universitetslärare och forskare sedan 1975. Hans specialområden och huvudintressen är modern musikhistoria, rock, blues, jazz och visa, musiksociologi och kulturteori. På senare år har hans forskning kretsat kring vad människor gör med musik och vad musik gör med människor, vilket resulterat i ett allt större intresse för sambandet musik och hälsa. Lars har skrivit boken Musikliv (2009) och även Musiken och jag (i samarbete med Thomas Bossius, 2011). Tors 3 okt kl. 17.00 • Konserthuset Kristianstad, sal E3
Alf Gabrielsson Alf Gabrielsson är professor emeritus i psykologi vid Uppsala universitet och ledamot i Kungl. Musikaliska Akademien. Han har särskilt intresserat sig för musikpsykologi, dvs. frågor om hur människor upplever och reagerar på musik. Ett stort forskningsprojekt om detta har sammanfattats i boken Starka musikupplevelser – Musik är mycket mer än bara musik (Gidlunds förlag, 2008 samt ny upplaga i pocketform 2013; engelska utgåva på Oxford University Press, 2011). Tors 14 nov kl. 17.00 • Konserthuset Kristianstad, sal E3
Bo Nilsson Bo Nilsson är filosofie doktor i musikpedagogik och har arbetat som universitetslärare sedan början av 1990-talet. Bo disputerade 2002 på avhandlingen Jag kan göra hundra låtar – Barns musikskapande med digitala verktyg. Sedan 2002 är han universitetslektor i pedagogik vid Högskolan Kristianstad. Hans specialintressen är barns musikaliska kreativitet – med eller utan digitala verktyg – populärmusik i skolan och musik och funktionsnedsättning. Bo är sedan 2012 commissioner i den internationella Commission for Music in Special Education, Music therapy, and Music Medicine. Producent: Anna-Carin Fogelqvist, Projektledare inom Utveckling barn & unga, tel. 0705-92 52 01 Fri entré, ingen föranmälan. Ca 50 minuters föreläsning. 10
FOTO Alexander Kenney
Lars Lilliestam – Musik i människors liv
Tengstrand x 2 Tengstrandfestivalen i Växjö kommer tillbaka med en minifestival 2013! Fredagen den 4 oktober blir det en festlig helkväll på Konserthuset med två evenemang som vi hade otur med under Tengstrandfestivalen ”Från Lakers till Ludwig” förra året.
Rysk Afton Fredag 4 okt kl. 19.00 Minns ni att Shan-shan bröt foten och inte kunde ta sig över Atlanten och spela Nötknäpparsviten med Per? Denna gång skall ben, armar, händer och fingrar vara i storform hos både Per och Shan-shan och två Steinwayflyglar vara redo för en konsert med de båda pianisterna. Nötknäpparsviten förstås, och Brahms storslagna, magnifika variationer över ett tema av Haydn. Och säkert några extra örongodis utöver det!
Late Night Fredag 4 okt kl. 22.15 Minns ni också den så kallade ”Larm-konserten”? Istället för Schubert och Beethoven fick publiken lyssna till ett inbrottslarm när det skulle bli midnattskonsert. Nu gör vi en ”Late Night-konsert”, garanterat larm-fritt! Och lyxigt värre, vi sätter oss vid runda bord på Konserthusets scen, med flygeln i mitten och lyssnar till Pers pianomusik, speciellt vald för att skapa magisk stämning en sen kväll naturligtvis.
Program för Kördagar i Lund s.3 och Connect Festival s. 7
kalendern
Reservation för ev. ändringar
Offentliga konserter
September söndag 1 september Bach i Småland • Organist: Fredrik Albertsson Växjö domkyrka kl. 19.00
Forskare berättar: Lars Lilliestam Kristianstads stadsbibliotek kl. 16.30 Arr: Musik i Syd/Utveckling Barn & Unga • Mer info på s. 10.
Rundgång i Ladugården Med bl.a. Tall Dark Strangers, Abreu Sisters, Linnea Olsson m fl. Kalvshaga centrum, Jörgens lada kl. 18.00 Arr: Musik i Syd & Kalvshaga Byförening • www.rundgången.se • Mer info på s. 2.
”Musik till vita duken” Musica Vitae, Peter Nordahl – dirigent, Mikael Karlsson – presentatör Växjö, Palladium kl. 19.00 Arr: Musica Vitae/Musik i Syd i samarbete med Folkets Bio i Växjö
Arr: Musik i Syd, Svenska kyrkan och Sensus Studieförbund
Teater: Guds djärvaste ängel Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.30
Rikard Wolff Malmö, Palladium kl. 19.00
Arr: Kristianstads Teaterförening • www.kristianstadsteaterforening.se
Arr: Lifeline Entertainment • www.lifeline.se
lördag 7 september
tisdag 3 september
Kristina från Duvemåla • Konsertversionen Jönköping, Kinnarps Arena kl. 18.00
Föreläsning med Kay Pollak Ändra dina tankar – ändra ditt liv Malmö, Palladium kl. 13.00 & 19.00 Arr: Wimab Utbildning • www.wimab.se
torsdag 5 –lördag 7 september Kristianstad Bokfestival Konserthuset Kristianstad, Stora salen Kristianstads Stadsbibliotek Arr: Kristianstads Stadsbibliotek • www.bokfestivalen.se
Torsdag 5 september Folkmusikcafé Växjö, Hofs Lifs kl. 18.30 Arr: Folkmusikcafégruppen och Musik i Syd
Christinagata Stipendiat Johan Wållberg, baryton, sjunger. Benedicte Haid vid pianot. Ljungby, Ljungbergmuseet Arr: Christina Nilssonsällskapet, Musik i Syd med stöd av Växjö, Alvesta och Ljungby kommuner, Sensus, Skatelövs församling, Sparbanken Eken och Elite Hotel
Fredag 6 september Christinagata Stipendiater Sara Widén, sopran, och Johan Wållberg, baryton. Benedicte Haid vid pianot. Växjö Konserthus kl. 12.00 Arr: Christina Nilssonsällskapet, Musik i Syd med stöd av Växjö, Alvesta och Ljungby kommuner, Sensus, Skatelövs församling, Sparbanken Eken och Elite Hotel
Arr: Sveriges Körförbund i samarbete med Julius Production & Musik i Syd
Christinagata Stipendiater Sara Widén, sopran, och Johan Wållberg, baryton. Benedicte Haid vid pianot Skatelövs kyrka kl. 18.00 Arr: Christina Nilssonsällskapet, Musik i Syd med stöd av Växjö, Alvesta och Ljungby kommuner, Sensus, Skatelövs församling, Sparbanken Eken och Elite Hotel
Cirkus Cirkör – Knitting Peace Växjö Konserthus kl. 19.00 Arr: Växjö Teaterförening och Musik i Syd • www.vaxjo.riksteatern.se
Classic Lounge presenterar: Gustav Klimt-Kvartetten Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: Salomon Smith Kammarmusikförening • www.salomonsmith.se, i samarbete med Classic Lounge • www.classiclounge.se
söndag 8 september Körkonsert: Ung i kör Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 13.00 Arr: Ung i Kör • www.ungikor.se
Cirkus Cirkör – Knitting Peace Växjö Konserthus kl. 14.00 Arr: Växjö Teaterförening och Musik i Syd • www.vaxjo.riksteatern.se
Dragspel i världsklass: Ksenija Sodirova Höör, Bosjökloster kl. 16.00 Arr: SkåneEstrad – Musik på Bosjö i Bosjökloster slott (Höör) i samarbete med Musik i Syd • www.musik-bosjokloster.se
11
Tisdag 10 september Jonas Kullhammar Quartet Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00 Arr: Abonnemangsserien/Blue Bird Jazzclub
onsdag 11 september The Ukulele Orchestra of Great Britain Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: Musik i Syd
Torsdag 12 september ”Hyllningar” Musica Vitae, Mats Zetterqvist – ledare Växjö, Utvandrarnas hus kl. 19.00 Arr: Musica Vitae/Musik i Syd
lördag 14 september Rular, rilar och jiggar Växjö, Araby Park Arena/Black Box kl. 15.00
Hazelius & Hedin Restaurangen öppnar kl. 16.00 Tingsryd, Mårdslycke resort kl. 18.00 Info: www.tingsrydresort.se
Bach i Småland • Organist: Fredrik Sjöblom Växjö domkyrka kl. 19.00 Arr: Musik i Syd, Svenska kyrkan, Sensus Studieförbund
måndag 16 september Ensemble Mare Balticum Lärkans sång Enköping, Ceciliasalen kl. 19.30 Arr: Enköpings kommun och Vårfrukyrkokören
onsdag 18 september Ensemble Mare Balticum Lärkans sång Uppsala, Österledskyrkan kl. 19.00 Arr: Gamla Uppsala missionsförsamling
Arr: Valshuset & Musik i Syd • www.valshuset.se
Peter Jablonski, piano Mellby Atelier kl. 15.00
LSD Växjö, Palladium kl. 19.30 Arr: Jazz i Växjö i samarbete med Musik i Syd • www.jazzivaxjo.se
Arr: Mellby Atelier och Musik i Syd • www.mellby-atelier.com
”Hyllningar” Musica Vitae, Mats Zetterqvist – ledare Tingsryd, Söderportkyrkan kl. 16.00 Arr: Konsertföreningen Tingsryd • www.netrix.se/konsertforeningen
Ensemble Mare Balticum Lärkans sång Kalmar kyrka kl. 16.00 Arr: Håbo kommun och Håbo damkör
söndag 15 september Maria Forsström, mezzosopran & Matti Hirvonen, piano Malmö, Palladium kl. 15.00 Arr: Salomon Smith Kammarmusikförening • www.salomonsmith.se
Ensemble Mare Balticum Lärkans sång Österbybruks Herrgård kl. 15.00 Arr: Östhammars kommun och Stiftelsen Österbybruks Herrgård
Peter Jablonski, piano Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 16.00 Arr: Abonnemangsserien/Musik i Syd och Kultur & fritid
Torsdag 19 september Peter Jablonski, piano Växjö, Utvandrarnas hus kl. 19.00 Arr: Musik i Syd
Ensemble Mare Balticum Lärkans sång Älvkarleby kyrka kl. 19.00 Arr: Älvkarleby kommun och Älvkarleby Hembygdsförening
Releasekonsert med Tolvan Big Band Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: Tolvan Big Band i samarbete med Musik i Syd • www.tolvanbb.com
Fredag 20 september Lunchkonsert med Musikhögskolans studenter Malmö, Palladium kl. 12.15 Arr: Musik i Syd i samarbete med Musikhögskolan i Malmö
Ensemble Mare Balticum Lärkans sång Tärnsjö Folkets Hus kl. 19.00 Arr: Heby kommun och Folkets Hus och Park i Tärnsjö
lördag 21 september
”Hyllningar” Musica Vitae, Mats Zetterqvist – ledare Olofström, Folkets hus kl. 17.00
Ensemble Mare Balticum Lärkans sång Knivsta, Gredelbykyrkan
Arr: Olofströms kammarmusikförening och Musik i Blekinge • www.kammarmusik.se/olofstromstart.htm
Arr: Knivsta kommun och Knivsta Musiksällskap
12
Faingersh – Off the Opera Malmö, Palladium kl. 18.00
Imani Winds Helsingborg, Dunkers Kulturhus kl. 19.30
Arr: Teater KEF i samarbete med Musik i Syd • Mer info på s. 4.
Arr: Helsingborgs Kammarmusikförening • www.hkmf.se • Mer info på s. 6.
Touch of Africa – Star for Life Triple&Touch, Star Choir och elever från skolor i Växjö Växjö Konserthus kl. 18.00 Arr: Växjö Katedralskola i samarbete med Musik i Syd
The Cavern Beatles Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.30
onsdag 25 september Nightingale String Quartet Inträde 20 kr, öppen scen från kl 19.00 Malmö, Grand Öl & Mat kl. 21.00 Arr: Klubb Krinolin • www.klubbkrinolin.se
Arr: Wigt Productions • www.wigtproductions.com
Imani Winds Ängelholm, Bibliotekets hörsal kl. 19.00
söndag 22 september
Arr: Kultursällskapet i Ängelholm • www.kultursallskapet.com • Mer info på s. 6.
Duo Carr Quennerstedt – skivdebut Malmö, Palladium kl. 15.00
Lloyd Cole Malmö, Palladium kl. 19.30
Arr: Musik i Syd
Arr: KB • www.kulturbolaget.se
Ensemble Mare Balticum Lärkans sång Tobo, Eric Sahlström Institutet kl. 16.00
torsdag 26 september
Arr: Tierps kommun och Tegelsmora hembygdsförening
Arr: Musikriket/Musik i Syd, Lessebo, Ljungby, Markaryd, Uppvidinge och Älmhults kommuner, med stöd av Kulturrådet • Mer info på baksidan.
Trio Copenhagen Landskrona, Församlingshemmet kl. 16.00 Arr: Landskrona Kammarmusikförening • www.landskronakammarmusik.se
Duncankvartetten Simrishamn, Kulturhuset Valfisken kl. 16.00 Arr: Pro Musica Simrishamn • www.sallskapetpromusica.se
Swingakuten Staffanstorps konsthall kl. 17.00
von Thord Grand, Ljungby kl. 19.00
”Tio år senare” Musica Vitae; Fredrik Burstedt – dirigent, Per Friman – saxofon, Joakim Berg – slagverk Växjö, Utvandrarnas hus kl. 19.00 Arr: Musica Vitae/Musik i Syd
Stenhammar Quartet Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00 Arr: Abonnemangsserien/Musik i Syd och Kultur & fritid
Arr: Kultur & Fritid Staffanstorps kommun i samarbete med Konsthallens vänner & Musik i Syd
Imani Winds Malmö, Palladium kl. 19.30
Con Amore Höör, Kulturhuset Anders kl. 19.00
Fredag 27 september
Arr: Musik i Syd • Mer info på s. 6.
Arr: Höörs Musik- och Teatersällskap • www.kulturhoor.nu
von Thord Lessebo bibliotek kl. 19.00
måndag 23 september
Arr: Musikriket/Musik i Syd, Lessebo, Ljungby, Markaryd, Uppvidinge och Älmhults kommuner, med stöd av Kulturrådet. Mer info på baksidan.
Föreläsning med professor Cecilia Fredriksson: Varför väcker nya gallerior så starka känslor? Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 14.00
Peter Asplund och Isabella Lundgren med XL Big Band Höör, Kulturhuset Anders kl. 19.30
Arr: Christianstads Pensionärsuniversitet • www.chripu.se
Arr: Höörs Jazz • www.hoorsjazz.se
Tisdag 24 september
Be Bop A Luba Malmö, Palladium kl. 19.30
Jazzcafé • Paavo3 Ystads Teater, Teatercaféet kl. 19.00
Arr: Be Bop A Luba HB
Arr: Ystads Teater och Musik i Syd • www.ystadsteater.se
lördag 28 – söndag 29 september
The Cavern Beatles Malmö, Palladium kl. 19.30
Växjö Blåsfest! Gator, torg, konserthus och gallerior i Växjö invaderas av stans största blåsarmanifestation på många år! Växjö
Arr: Wigt Productions • www.wigtproductions.com
Arr: Växjö Konsertförening, Musik i Syd och Växjö Citysamverkan • www.vaxjokonsertforening.se
13
Lördag 28 september KÖRFESTIVAL Christianstads Motettkör bjuder in sina vänkörer för fortsatt 150-årsfirande – ÅTTA körer medverkar! Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 16.00 Arr: Christianstads Motettkör, Körcentrum Syd och Musik i Syd
Imani Winds Tingsryd, Söderportkyrkan kl. 16.00 Arr: Konsertföreningen Tingsryd • www.netrix.se/konsertforeningen • Mer info på s. 6.
von Thord Göteryd, Juddhultsgården kl. 17.00 Arr: Musikriket/Musik i Syd, Lessebo, Ljungby, Markaryd, Uppvidinge och Älmhults kommuner, med stöd av Kulturrådet • Mer info på baksidan.
Meditations & Through the Mirror, Tales from Childhood The Suoni Ensemble Malmö, Palladium kl. 18.00 Arr: Musik i Syd
La Bohème Norrlandsoperan/Riksteatern Växjö Konserhus kl. 19.00 Arr: Växjö Teaterförening och Musik i Syd
Söndag 29 september von Thord Lenhovda, Borgen kl. 16.00 Arr: Musikriket/Musik i Syd, Lessebo, Ljungby, Markaryd, Uppvidinge och Älmhults kommuner, med stöd av Kulturrådet • Mer info på baksidan.
Imani Winds Växjö Konserthus kl. 16.00 Arr: Växjö Konsertförening i samarbete med Musik i Syd • www.vaxjokonsertforening.se • • Mer info på s. 6.
Bach i Småland • Organist: Elisabet Stoltz Niklasson Växjö domkyrka kl. 19.00 Arr: Musik i Syd, Svenska kyrkan, Sensus Studieförbund
von Thord Markaryd, Kulturhuset kl. 19.00 Arr: Musikriket/Musik i Syd, Lessebo, Ljungby, Markaryd, Uppvidinge och Älmhults kommuner, med stöd av Kulturrådet • Mer info på baksidan.
PePeLi Peter Nilsson, Peter Danemo & Lisbeth Diers Unintended Consequences Eivind Lønning, Torben Snekkestad, Søren Kjærgaard, Jonas Westergaard, Peter Bruun Malmö, Victoriateatern kl. 19.30 Arr: KOPASETIC
Oktober tisdag 1 oktober TGLI Lindha Kallerdahl och Thomas Gustafsson Karikko Kari Ikonen, Staffan Svensson, Sonny Heinilä, Ulf Krokfors, Mika Kallio Malmö, Victoriateatern kl. 19.30 Arr: KOPASETIC
onsdag 2 oktober Kultursamtal: Livet som en godisskål – folkbildning eller underhållning? Musikinslag med Ensemble Mare Balticum Kristianstad Stadsbibliotek kl. 19.15 Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid Kristianstad, Kristianstads stadsbibliotek och Folkuniversitetet
Stockholm Swing All Stars Växjö, Palladium kl. 19.30 Arr: Jazz i Växjö i samarbete med Musik i Syd • www.jazzivaxjo.se
Torsdag 3 oktober Folkmusikcafé Växjö, Hofs Lifs Arr: Folkmusikcafégruppen och Musik i Syd
Ellen Nisbeth, viola & Jie Zhang, piano Varbergs Teater kl. 19.00 Arr: Varbergs Konsertförening/Region Halland • www.varbergskonsertforening.se
Måndag 30 september Sjung med Caroline af Ugglas! Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00 Arr: Abonnemangsserien/Musik i Syd och Kultur & fritid i samarbete med Kristianstads Teaterförening
14
Forskare berättar • Alf Gabrielsson Konserthuset Kristianstad, Sal E3 kl. 17.00 Arr: Musik i Syd/Utveckling Barn & Unga • Mer info på s. 10.
Swedish Jazz Vocal Unit med Svante Thuresson, Viktoria Tolstoy, Vivian Buczek och Peter Asplund tillsammans med Claes Crona Trio Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00 Arr: Abonnemangsserien/Musik i Syd och Kultur & fritid i samarbete med Blue Bird Jazzclub
fredag 4 oktober
tisdag 8 oktober
Triller Konsert och dans Växjö, Myrans lokal, Norrgatan 17 kl. 19.00
La Chimera – argentinsk folkmusik och spansk barock Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: Musik i Syd i samarbete med Mix Musik • www.mixmusik.se
Arr: Valshuset & Musik i Syd • www.valshuset.se
Concerto Copenhagen Lund, Universitetsaulan kl. 19.00 Arr: Lundabarock i samarbete med Odeum, Lunds universitet
Rysk Afton Per Tengstrand och Shan-shan Sun Växjö Konserthus kl. 19.00 Arr: Musik i Syd • Mer info på s. 10.
Onsdag 9 oktober Malmö Kulturskola för Världens Barn! Malmö, Palladium kl. 19.00 Arr: Malmö Kulturskola • www.malmokulturskola.se
Peter Asplund Show med XL Big Band Special Guests: Isabella Lundgren & Jocke Wikström Växjö, Linnéuniversitetet, IKEA-salen kl. 19.00
Late Night Per Tengstrand Växjö Konserthus kl. 22.15
Arr: Jazz i Växjö i samarbete med Musik i Syd • www.jazzivaxjo.se
Arr: Musik i Syd • Mer info på s. 10.
Henrik Hjelt ”Pappan” Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.30
Lördag 5 oktober
Arr: Nöjet och Live Nation • www.livenation.se
Spelmansstämma i Markaryd Samling i Kulturhuset kl. 12.30 Markaryd, Stora Hotellet kl. 13.00
Humorhimlen Live 2013 Malmö, Palladium kl. 19.30
torsdag 10 oktober
Arr: Musik i Syd
Arr: Sveriges Radio • www.sverigesradio.se
Allsång i jubileumsyra med Växjö Manskör Växjö Konserthus kl. 16.00
Fredag 11 oktober
Arr: Växjö Manskör VHK och Sensus i samarbete med Musik i Syd
Lunchkonsert med Malmö Musikhögskolas sångklass Malmö, Palladium kl. 12.15
Swedish Jazz Vocal Unit med Svante Thuresson, Viktoria Tolstoy, Vivian Buczek och Peter Asplund samt Claes Crona Trio. Malmö, Palladium kl. 18.00
Arr: Musik i Syd i samarbete med Musikhögskolan i Malmö
Arr: Musik i Syd
Arr: Abonnemangsserien/Musik i Syd och Kultur & fritid
söndag 6 oktober
Concerto Copenhagen Helsingborg, Dunkers Kulturhus kl. 19.30
Kristianstads Storband Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 16.00 Arr: Kristianstads Storband • www.ksb.hopto.org
Den förste turisten i Europa En kabaréföreställning med Mattias Enn Malmö, Palladium kl. 16.00
Maia Hirasawa Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00
Arr: Helsingborgs Kammarmusikförening • www.hkmf.se
Faingersh – Off the Opera Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: Teater KEF i samarbete med Musik i Syd. • Mer info på s. 4.
Arr: DaneSwede Production • www.daneswede.eu
Lördag 12 oktober
måndag 7 oktober
Concerto Copenhagen Höör, Kulturhuset Anders kl. 19.00
Föreläsning med Pär Frankenius: Kristianstad som handelsstad med C4 shopping Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 14.00 Arr: Christianstads Pensionärsuniversitet • www.chripu.se
Marinens Musikkår M is for Man, Music, Mozart. Jonas Dominique, dirigent, Tua Åberg, sång Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: Marinens Musikkår • www.marinensmusikkar.se
Arr: Höörs Musik- och Teatersällskap • www.kulturhoor.nu/text1_7.html
Caroline Leander & Colours in Motion Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: Musik i Syd
söndag 13 oktober Pia Segerstam & Christophe Sirodeau Malmö, Palladium kl. 15.00 Arr: Salomon Smith Kammarmusikförening • www.salomonsmith.se
15
Domkyrkans allsångskonsert Växjö Konserthus kl. 17.00 Arr: Växjö domkyrkoförsamling i samarbete med Musik i Syd
Bach i Småland • Organist: Linda Färdigh Växjö domkyrka kl. 19.00
söndag 20 oktober Eddie Oliva, Sabina Zweiacker med Öresunds Musikkår Malmö, Palladium kl. 16.00 Arr: Öresunds Musikkår • www.oresundsmusikkar.se
Arr: Musik i Syd, Svenska kyrkan, Sensus Studieförbund
Trio Oxymore Landskrona, Församlingshemmet kl. 16.00
onsdag 16 oktober
Arr: Landskrona Kammarmusikförening • www.landskronakammarmusik.se
Kultursamtal: Kulturens nya sidor Musikinslag med Ensemble Mare Balticum Kristianstads Stadsbibliotek kl. 19.15
Tre stora B:n Britten – Brahms – Beethoven Växjö Konserthus kl. 16.00
Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid Kristianstad, Kristianstads stadsbibliotek och Folkuniversitetet
Torsdag 17 oktober WorldMix: Tarabband Arabisk musik från Sverige! Ljungby, Grand kl. 19.00
Arr: Växjö Stads Symfoniorkester i samarbete med Musik i Syd
måndag 21 – söndag 27 oktober Connect Festival Malmö Arr: Musik i Syd och Musikhögskolan i Malmö. • Mer info på s. 6-7.
Arr: Musik i Syd/Musikriket, Ljungby kommun och ABF
måndag 21 oktober
Fredag 18 oktober
Föreläsning med kommundirektör Jan Pålsson: Kristianstad idag och i morgon Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 14.00
”Arrival Cities” Musica Vitae, Vokalharmonin, Fredrik Malmberg – dirigent, Teatr Weimar Växjö, Araby Park Arena kl. 19.00 Arr: Musica Vitae/Musik i Syd
Henrik Hjelt ”Pappan” Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: KB • www.kulturbolaget.se
lördag 19 – söndag 27 oktober Efterklang och försmak – Kördagar i Lund 2013 Lund
Arr: Christianstads Pensionärsuniversitet • www.chripu.se
Ed Harcourt Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: KB • www.kulturbolaget.se
Tisdag 22 oktober Emilia Mårtensson Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00 Arr: Abonnemangsserien/Blue Bird Jazzclub • www.bluebird.se
Arr: Lunds körfestival • www.lundchoralfestival.org • Läs mer på s. 3.
Jorden Runt på 80 minuter Katapult för Mångfald Malmö, Palladium kl. 19.30
Lördag 19 oktober
Arr: Katapult för Mångfald & Musik i Syd
Trio Copenhagen Tingsryd, Söderportkyrkan kl. 16.00
onsdag 23 oktober
Arr: Konsertföreningen Tingsryd • www.netrix.se/konsertforeningen
Från parad till estrad Musikalisk jubileumskavalkad med Kronobergarnas Musikkår Växjö Konserthus kl. 16.00 Arr: Kronobergarnas Musikkår i samarbete med Musik i Syd • www.kronobergarna.com
Helsingborgs Symfoniorkester och Tobias Ringborg Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00 Arr: Abonnemangsserien/Musik i Syd och Kultur & fritid
Trio Oxymore Ängelholm, Bibliotekets hörsal kl. 19.00 Arr: Kultursällskapet i Ängelholm • www.kultursallskapet.com
Come Together Pernilla Andersson, Jan Lundgren, Göran Söllscher, Nils Landgren, Staffan Olander och Kroger Kvartetten Malmö, Palladium kl. 19.30 Arr: Musik i Syd • Mer info på s. 8.
Göran Strandbergs Nontett på temat ”Monks Mood” Växjö, Palladium kl. 19.30 Arr: Jazz i Växjö i samarbete med Musik i Syd • www.jazzivaxjo.se
16
Torsdag 24 oktober
söndag 27 oktober
Come Together Pernilla Andersson, Jan Lundgren, Göran Söllscher, Nils Landgren, Staffan Olander och Kroger Kvartetten Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00
Bach i Småland • Organist: Robert Öhman Växjö domkyrka kl. 19.00
Arr: Abonnemangsserien/Musik i Syd och Kultur & fritid • Mer info på s. 8.
Voices of rock – Legends Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00
Arr: Musik i Syd, Svenska kyrkan, Sensus Studieförbund
Arr: Act 4 You AB
”Arrival Cities” Musica Vitae, Vokalharmonin, Fredrik Malmberg – dirigent, Teatr Weimar Stockholm, Birgitta Watz Atelje Arr: Musica Vitae/Musik i Syd, Vokalharmonin
Fredag 25 oktober ”Arrival Cities” Musica Vitae, Vokalharmonin, Fredrik Malmberg – dirigent, Teatr Weimar Stockholm, Birgitta Watz Atelje Arr: Musica Vitae/Musik i Syd, Vokalharmonin
Come Together Pernilla Andersson, Jan Lundgren, Göran Söllscher, Nils Landgren, Staffan Olander och Kroger Kvartetten Ystads Teater kl. 19.00 Arr: Musik i Syd • Mer info på s. 8.
The World Famous GLENN MILLER ORCHESTRA Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.30 Arr: GMO Music Productions AB • www.glennmillerorchestra.se
Alan Broadbent Trio Höör, Kulturhuset Anders kl. 19.30 Arr: Höörs Jazz • www.hoorsjazz.se
lördag 26 oktober Come Together Pernilla Andersson, Jan Lundgren, Göran Söllscher, Nils Landgren, Staffan Olander och Kroger Kvartetten Lund, Allhelgonakyrkan kl. 18.00 Arr: Musik i Syd • Mer info på s. 8.
Anna Hertzman med band Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.00 Arr: Anna Hertzman och Smör Skivbolag & Förlag • annahertzman.se
En hel massa Lasse Lasse Holm, Fridha Lundell, sång & Michael Bäck, piano Malmö, Palladium kl. 19.30
tisdag 29 oktober The Groove Helsingborg, Café Annorledes kl. 18.00 Arr: Jazz i Helsingborg • www.jazzihelsingborg.se
Jesper Rönndahl • Hej Framtiden Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 19.30 Arr: Produktionsbolaget Munck AB • www.munck.se
LAUT Inträde 20 kr, öppen scen från kl. 19.00 Malmö, Grand Öl & Mat kl. 21.00 Arr: Klubb Krinolin • www.klubbkrinolin.se
onsdag 30 oktober Jazzcafé • The Groove Ystads Teater, Teatercaféet kl. 19.00 Arr: Ystads Teater och Musik i Syd • www.ystadsteater.se
Kultursamtal: Alla dessa jag – från Sapfo till Lars Norén Kristianstads Stadsbibliotek kl. 19.15 Arr: Musik i Syd, Kultur & fritid Kristianstad, Kristianstads stadsbibliotek, Folkuniversitetet
torsdag 31 oktober – söndag 3 november Smålands Kulturfestival Mer info på s.4.
Musik i Syd utomlands onsdag 25 september Mattias Nilsson, piano Akbank Jazz Festival Istanbul Istanbul, Turkiet Arr: Akbank Jazz Festival Istanbul och Musik i Syd
Arr: Jerkules AB • www.jerkules.se
17
Familjekonserter
September
Solisten! Mellby atelier kl. 14.00 Arr: Mellby Atelier och Musik i Syd • www.mellby-atelier.com
Aisopos fabler – Där alla har en roll att spela Malmö, Palladium kl. 14.00
Fredag 6 september
Arr: Musik i Syd
Hundbert Dogson Del av Rundgång i Ladugården Kalvshaga Centrum, Jörgens Lada kl. 18.00
Opsis Svedala, Garmla Brandstationen kl. 14.00
Arr: Musik i Syd & Kalvshaga Byförening • www.rundgången.se
Lördag 7 september En historia jag bara måste berätta Kristianstads Stadsbibliotek kl. 14.00 & 15.00 Arr: Barnens abonnemangsserie/Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka • Ingår i Kristianstad Bokfestival • www.bokfestivalen.se
söndag 8 september Trixie Dixie Stehag, Torshuset kl. 13.00 Arr: FK-Tor Stehag
lördag 14 september Sjunga TRE Leka TRE Skurup, Biblioteket kl. 14.00
Arr: Knattekultur/Svedala kommun i samarbete med Musik i Syd och S.M.U.R.F
Godnatt min skatt Växjö, Stadsbiblioteket kl. 14.00 Arr: Halli Hallå/Musik i Syd, Musica Vitae, Regionteatern Blekinge/ Kronoberg och Växjö kommun
Oktober torsdag 3 oktober Draksagor Skurup, Biblioteket kl. 9.00 Skurup, Abbekås bibliotek kl. 10.00 Skurup, Rydsgårds bibliotek kl. 14.30 Arr: Gåsamys/Skurups kommun och Musik i Syd
Arr: Gåsamys/Skurups kommun och Musik i Syd
Lördag 5 oktober Lördag 21 september Babyboogie Helsingborg, Stadsbiblioteket kl. 13.30 och 14.30
Igen En dansföreställning för små barn Kristianstad, Kulturhuset Barbacka kl. 12.00 & 14.00
Arr: Stadsbiblioteket i Helsingborg
Arr: Barnens abonnemangsserie/Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka
Solisten! Världspremiär i Kristianstad Konserthuset Kristianstad, Stora salen kl. 14.00
Vem ska trösta Knyttet? Helsingborg, Stadsbiblioteket kl. 13.30
Arr: Barnens abonnemangsserie/Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka
Sjunga TRE Leka TRE Schlager, sång och sväng med Vicki och gäster! Pyssel på biblioteket från kl. 12 och musik av elever från kulturskolan från kl. 13. Simrishamn, Galleri Valfisken kl. 14.00 Arr:Kulturkullerbyttan/Musik i Syd, Kultur- och fritidsförvaltningen, Kulturskolan, Simrishamns kommun, Simrishamns Riksteaterförening och Mellby Atelier med stöd av Ystads Allehanda
Lördag 28 september Bakverket Kulturhuset Barbacka, Spelhålan kl. 14.00 Arr: Barnens abonnemangsserie/Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka
Arr: Gåsamys/Skurups kommun och Musik i Syd
Sjung med oss, mamma! Växjö, Regionteatern kl. 13.30 & 15.00 Arr: Halli Hallå/Musik i Syd, Musica Vitae, Regionteatern Blekinge/ Kronoberg och Växjö kommun
Sjunga TRE Leka TRE Ljungby, Byholma Byggnadsförening, Gamla skolan kl. 14.00 Arr: Ljungby kommun, Musik i Syd, Byholma byggnadsförening
Lilla Trams med Dan Bornemark Bjärred, Hörsalen kl. 15.00 Arr: Krokodilkonsert/Lomma kommun i samarbete med Musik i Syd
Söndag 6 oktober Vem ska trösta Knyttet? Höör, Kulturhuset Anders kl. 14.00 Arr: Gåsamys/Skurups kommun och Musik i Syd
18
Det blyga hjärtat Simrishamn, Galleri Valfisken kl. 14.00
Trixie Dixie Bjärred, Hörsalen kl. 15.00
Arr: Kulturkullerbyttan arrangeras av Musik i Syd, Kultur- och fritidsförvaltningen, Kulturskolan, Simrishamns kommun, Simrishamns Riksteaterförening och Mellby Atelier med stöd av Ystads Allehanda
Arr: Krokodilkonsert/Lomma kommun i samarbete med Musik i Syd
Det Stora Konsertkalaset Schlager, sång och sväng med Vicki, Musica Vitae och gäster! Växjö Konserthus kl. 14.00 Arr: Halli Hallå/Musik i Syd • Mer info på s. 9.
Vindla i glaslandet Rörelse och glassmusik för hela familjen! Vindla String Quartet spelar musik av Phlip Glass tillsammans med rytmikpedagog Helena Hagström Bara, Kuben kl. 14.00 Arr: Knattekultur/Svedala kommun i samarbete med Musik i Syd och S.M.U.R.F
söndag 27 oktober Pomos piano Växjö Teater kl. 16.00 Arr: Halli Hallå/Musik i Syd, Musica Vitae, Regionteatern Blekinge/ Kronoberg och Växjö kommun
TISDAG 29 OKTOBER Babyboogie Klippan kl. 10.30 Arr: Klippans kommun
Trixie Dixie Lund, Stadsbiblioteket kl. 16.00 Arr: Lunds Stadsbibliotek
Lördag 12 oktober Vem ska trösta Knyttet? Skurup, biblioteket kl. 14.00 Arr: Gåsamys/Skurups kommun och Musik i Syd
Sjunga TRE Leka TRE Svedala, Brandstationen kl. 14.00 Arr: Knattekultur/Svedala kommun i samarbete med Musik i Syd och S.M.U.R.F
Barnen från yttre rymden Växjö, Araby park arena kl. 14.00 Arr: Halli Hallå/Musik i Syd, Musica Vitae, Regionteatern Blekinge/ Kronoberg och Växjö kommun
söndag 13 oktober Sjunga TRE Leka TRE Lomma, Folkets Hus kl. 15.00 Arr: Krokodilkonsert/Lomma kommun i samarbete med Musik i Syd
Lördag 19 oktober Tänja tid och kröka rum En underfundig dansmusikal Kristianstad, Kulturhuset Barbacka kl. 14.00 Arr: Barnens abonnemangsserie/Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka
Lördag 26 oktober Lekisjazz En galen liveshow med Krokodilorkestern Malmö, Palladium kl. 14.00 Arr: Musik i Syd och Jazz i Malmö • www.jazzimalmo.com
En skräphistoria Återvinning på ett klurigt sätt • Fri entré! Kristianstad, Gamlegårdens bibliotek kl. 14.00 Arr: Barnens abonnemangsserie/Musik i Syd och Kulturhuset Barbacka
19
FOTO Johan Gund
von Thord
En ny säsong i Musikriket Satsningen med konsertserien Musikriket går vidare med idén är att kronobergarna inte ska behöva resa till storstadsregionerna för att höra livemusik av bra kvalitet med professionella musiker. Höstens program sätter extra spotlight på stråkinstrument i alla skepnader! Först ut är von Thord, som gör sånt man inte trodde man kunde göra med stråkinstrument. Musiken är inte klassisk, jazz, rock eller världsmusik utan allt på en och samma gång. Musik och akrobatik blir det när Musica Vitae bjuder på det bästa ur deras repertoar, berömda stycken som Holbergsviten av Edvard Grieg och stråkserenad av Peter Tjajkovskij, tolkad av orkestern och akrobaten Manda Rydman! Musikriket får också påhälsning av en festival i höst, WorldMix, som lyfter fram det bästa av världsmusiken just nu. Till Ljungby kommer bl. a. Tarabband som spelar arabisk musik från Sverige – bl.a. med hjälp av flera olika vanliga och ovanliga stråk- och stränginstrument från hela världen. 20
von Thord Tors 26 sept 19.00 Grand, Ljungby Fre 27 sept 19.00 Lessebo bibliotek Lör 28 sept 17.00 Juddhultsgården, Göteryd Sön 29 sept 16.00 Borgen, Lenhovda Mån 30 sept 19.00 Kulturhuset, Markaryd
WorldMix – Tarabband Tors 17 okt 19.00 Grand, Ljungby
Musik & Akrobatik! Musica Vitae och akrobat Manda Rydman Tors 21 nov 19.00 Grand, Ljungby Fre 22 nov 19.00 Folkets hus, Älmhult Lör 23 nov 19.00 Folkets hus, Strömsnäsbruk Sön 24 nov 16.00 Folkets hus, Åseda Mån 25 nov 19.00 Folkets hus, Hovmantorp