Eiliyahu Hanavi
Traditional Hebrew melody for SATB voices and piano
SATB version arranged for the Choir of St. Cecilia Catholic Church (Houston, Texas), Stephen Sloper, Minister of Music This score
© 2000 Roger Dean Publishing Company SATB version © 2003 by Lee R. Kesselman SATB version licensed with permission
Lee R. Kesselman
& & V ? & ? b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 S A T B Piano 1 ∑ 1 ∑ 1 ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ with pedal Flowing Flowing ©»80 ©»80 P ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ rit. Tutti unison ∑ . œ œ œ œ Ei - li -ya-hu ∑ ∑ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ P A tempo A tempo ∑ . œ# œ ˙ ha-na-vi, ∑ ∑ . œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & & ? b b b b 7 . œ œ œ œ ei - li -ya-hu . . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ (unison) œ œ ˙ ha- tish -bi, œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ . œ œ œ œ ei - li -ya-hu, . œ œ ˙ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ ei - li -ya-hu, . œ œ œœ # œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ ei - li -ya-huha. œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ J œ ‰ œ œ ˙ gi- la -di. œ œ œ # ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ arr.
is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
& & V ? & ?
b b b b b b b b b b
?
b b b b b b b b b b
œ œ œ J œ Bim - hei - ra v' -
œ œ . œ œj Bim - hei - ra v' -
F F F F F
œ œ . œ J œ Bim - hei - ra v'œ œ . œ J œ Bim - hei - ra v'Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ . œ J œ im ma - shi - ach
œ œ ˙ ya - mei - nu, œ œ ˙ ya - mei - nu,
œ œ ˙ ya - mei - nu, œ œ ˙ ya - mei - nu, . ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ . œ J œ ya - vo eiœ . œ œj ya - vo eiœ œ J œ ya - vo eiœ œ J œ ya - vo eiŒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ben da - vid. œ œ ˙ ben da - vid.
œ œ ˙ lei - nu œ œ ˙ lei - nu
œ œ ˙ lei - nu œ œ ˙ lei - nu ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ J œ im - ma - shi - ach
œ œ . œ œj im - ma - shi - ach
œ œ . œ J œ im - ma - shi - ach
œ œ ˙ ben da - vid. œ œ ˙ ben da - vid.
œ
œ
œ œ J œ im ma - shi - ach
œ œ . œ # J œ im ma - shi - ach Œ ˙ ˙˙ # œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ben da - vid.
, , , ,
œ œ ˙ ben da - vid. œ œœ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ Ei - li - ya - hu . œ œ œ œ Ei - li - ya - hu . œ œ œ œ Ei - li - ya - hu . œ œ œ œ
P P P P P
Ei - li - ya - hu ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ Œ
. œ # œ ˙ ha - na - vi, œ # œ ˙ ha - na - vi, œ # œ ˙ ha - na - vi,
. œ # œ ˙ ha - na - vi,
. œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Ei - li - ya - hu
. œ œ œ œ
˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ , , , , & &
Ei - li - ya - hu
. œ œ œ œ
Ei - li - ya - hu . œ œ œ œ
Ei - li - ya - hu
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
13
13
13
.
V
&
19
19 œ
œ œ . œ J œ im - ma - shi - ach Œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ 19 œ
œ ˙ ben da - vid.
œ ˙ ben da - vid.
?
œ œ # œj im ma - shi - ach
œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ 2 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
25
&
& V ? & ?
. œ œ œ œ ei - li - ya - hu, 25 . œ œ œ œ ei - li - ya - hu, 25 œ œ œ œ ei - li - ya - hu, . œ œ œ œ ei - li - ya - hu, œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
b b b b b b b b b b
. œ œ œ œ ei - li - ya - hu, . œ œ œ # œ ei - li - ya - hu, œ œ œ œ ei - li - ya - hu,
. œ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hu ha. œ œ # œ œ œ ei - li - ya - hu haœ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hu ha -
˙ gi - la - di.
# ˙ gi - la - di.
œ ˙ gi - la - di.
. œ œ œ # œ ei - li - ya - hu,
œ œ # ˙˙ œ œ œ œ œ
. œ œ # œ œ œ ei - li - ya - hu haœ œ
# ˙ gi - la - di.
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
˙ ˙ œ œ œ œ J œ ‰ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ œ œ œj œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ . . œ œ œ œj . œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ? b b 31 . . œ œ œj œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ . . œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . œ œ œ œj œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
œ
œ
& & V ? & ? b b b b b b b b b b 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 36 Ó . œYa 36 Ó œYa 36 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ # œ œ Œ œ œ œ # œ J œ œ J œ rit. rit. p p p œ œ yai yai œ œ yai yai ∑ ∑ ∑ œj œ J œ Piu mosso -- accel.to m. 64 Piu mosso -- accel.to m. 64 Articulated Articulated . œ œ œ # œ (sim.) . œ œ œ # œ (sim.) ∑ ∑ ∑ J œ œ J œ . œ œ œ # œ . œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ yai yai Œ œ œ yai yai ∑ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ (sim.) œ œ (sim.) ∑ J œ œ J œ . œ œ œ # œ . œ œ œ # œ œ œ œ # œ . œ œ œ # œ ∑ J œ œ J œ & & V ? & ? b b b b b b b b b b 43 œ œ œ # œ 43 . œ œ œ # œ 43 . œ œ œ # œ œ œ œ # œ ∑ J œ œ J œ œ œ # œ œ yai œ œ # œ œ yai œ œ # œ œ yai œ œ # œ œ yai ∑ J œ œ J œ Poco a poco cresc. Poco a poco cresc. Poco a poco cresc. Poco a poco cresc. Poco a poco cresc. œ œ yai yai œ œ yai yai œ œ yai yai œ œ yai yai ∑ J œ œ J œ . œ œ œ œ (sim.) . œ œ œ # œ (sim.) œ œ œ œ (sim.) œ œ œ # œ (sim.) ∑ J œ œ J œ . œ œ œ œ . œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ∑ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ∑ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ J œ œ J œ 4 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
& & V ? & ? b b b b b b b b b b . . . . . . . 50 œ œ œ œ 50 œ œ œ # œ 50 . œ œ œ œ . œ œ œ # œ ∑ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ # œ . œ œ œ œ . œ œ œ # œ ∑ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ∑ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ œj œ ‰ œj ‰ f f f œ # > œ œ œ # > œ œ œ # > œ œ œ # > œ œ ‰ jœœ œ œ # > œ œ œj œ ‰ œj ‰ œ # > œ œ œ # > œ œ œ # > œ œ œ # > œ œ ‰ jœœ œ œ # > œ œ œj œ ‰ œj ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ # œj œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ & & V ? & ? b b b b b b b b b b . . . . . . . . 57 œ œ œ œ 57 œ œ œ œ 57 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj ‰ J œ œ > œ # > œ œ œ # > œ œ œ # > œ œ œ # > œ œ ‰ jœœ œ œ # > œ œ œj œ ‰ œj ‰ œ # > œ œ œ # > œ œ œ # > œ œ œ # > œ œ ‰ jœœ œ œ # > œ œ œj œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj œ ‰ œj œ ‰ œj œ ‰ J œ œj œ œ œ > ‰ Œ œj œ > ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ œj œ ‰ œj ‰ œ # > œ œ œ > œ # > œ œ œ > œ # > œ œ œ > œ # > œ œ œ > jœœ œ œ # > ‰ ‰ jœœ œ œ > œj œ > ‰ ‰ œj œ > œ œ œ # > œ œ œ œ # > œ œ œ œ # > œ œ œ œ # > œ Œ jœœ œ œ # > ‰ Œ œj œ > ‰ 5 This
is not licensed for
MusicSpoke.com
score
performance. Please visit
to purchase performance copies.
V ? & ?
b b b b b b b b b b
œ œ œ œ ei - li - ya - hu
œ œ œ œ ei - li - ya - hu
. œ œ œ œ ei - li - ya - hu œ œ œ œ ei - li - ya - hu
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ # œ ˙ ha - tish - bi, œ œ œ œ ha - tish - bi, œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
. œ œ œ œ Ei - li - ya - hu, . œ œ œ œ Ei - li - ya - hu, œ œ œ œ Ei - li - ya - hu,
. œ # œ œ œ ei - li - ya - hu, œ œ œ œ ei - li - ya - hu, œ œ œ œ ei - li - ya - hu,
. œ œ œ œ Ei - li - ya - hu, œ œ ˙ œ œ œ œ œ
. œ œ œ œ ei - li - ya - hu,
œ 6 This
œ & &
œ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hu haœ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hu ha -
. œ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hu ha. œ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hu ha -
. œ œ œœ # œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ
œ ‰
œ
œ ˙ gi - la - di.
score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
& & V ? & ? b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 64 œ œ # > œ œ 64 œ œ # > œ œ 64 œ œ # > œ œ œ œ # > œ œ ‰ jœœ œ œ # > Œ ‰ œj œ > Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ rit. rit. rit. . œ #œ œ œœyai yai yai. œœ œ œœyai yai - yai œ #œ œ œœyai yai - yai. œœ œœyai yai yai yai ∑ ∑ ˙ U yai ˙ u yai ˙ U yai ˙ U yai Ó U Ó U œ œ œ œ Ei - li - ya - hu œ œ œ œ Ei - li - ya - hu . œ œ œ œ Ei - li - ya - hu œ œ œ œ Ei - li - ya - hu œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Tempo primo Tempo primo Tempo primo Tempo primo F F F œ œ ˙ ha - na - vi, . œ # œ ˙ ha - na - vi, . œ œ ˙ ha - na - vi, . œ œ ˙ ha - na - vi, . œ # œ œ œ œ œ
70
70
70
œ
œ
. œ œ œ œ ‰ œj ,
J
œ œ # ˙ gi - la - di. œ œ ˙ gi - la - di. œ œ ˙ gi - la - di.
œ œ œ # ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ , , ,
b b b b b b b b b b
œ œ . œ J œ Bim - hei - ra v' -
œ œ . œ œj Bim - hei - ra v' -
œ œ . œ J œ Bim - hei - ra v'œ œ œ œ œ œ Bim - hei - ra v'Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ya - mei - nu œ œ ˙ ya - mei - nu œ œ ˙ ya - mei - nu œ œ ˙ ya - mei - nu . . ˙˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ J œ ya - vo eiœ . œ œj ya - vo eiœ . œ J œ ya - vo eiœ œ œ œ œ œ ya - vo eiŒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ lei - nu œ œ ˙ lei - nu œ œ ˙ lei - nu œ œ ˙ lei - nu ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ . œ J œ im ma - shi - ach
œ œ . œ œj im ma - shi - ach
œ œ . œ J œ im ma - shi - ach
œ œ ˙ ben da - vid, œ œ ˙ ben da - vid,
œ ˙ ben da - vid,
œ ˙ ben da - vid,
˙˙
, , ,
. œ œ œ œ Ei - li - ya - hu . œ œ œ œ Ei - li - ya - hu . œ œ œ œ Ei - li - ya - hu . œ œ œ œ Ei - li - ya - hu ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ Œ
œ # œ ˙ ha - na - vi, œ # œ ˙ ha - na - vi, œ œ ˙ ha - na - vi, . œ œ ˙ ha - na - vi, . œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
. œ œ œ œ ei - li - ya - hu
. œ œ œ œ ei - li - ya - hu . œ œ œ œ ei - li - ya - hu . œ œ œ œ ei - li - ya - hu œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
&
76
76
76
& V ? & ?
œ
œ
. .
˙
& & V
&
b b b b b b b b b b 82 œ œ . œ J œ im ma - shi - ach 82 œ œ œ # œj im ma - shi - ach 82 œ œ . œ J œ im ma - shi - ach œ œ . œ J œ im ma - shi - ach Œ ˙ ˙˙ # œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ im ma - shi - ach Œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ , , ,
?
?
œ œ ˙ ben da - vid.
œ ˙ ben da - vid.
œ ˙ ben da - vid.
œ # ˙ ben da - vid.
# œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ ˙ ha - tish - bi, œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ 7 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
b b b b b b b b b b
œ œ œ œ ei - li - ya - hu,
œ œ œ œ ei - li - ya - hu, 88
œ œ œ œ ei - li - ya - hu, . œ œ œ œ ei - li - ya - hu, œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
. œ œ œ œ ei - li - ya - hu, . œ œ œ # œ ei - li - ya - hu, œ œ œ œ ei - li - ya - hu,
œ œ œ œ ei - li - ya - hu,
œ œ # ˙˙ œ œ œ œ œ dim.
. œ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hi ha
. œ œ # œ œ œ ei - li - ya - hi ha œ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hi ha œ œ œ œ œ œ ei - li - ya - hi ha œ œ œ œ Œ œ œ
& &
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 88
V ? & ?
88
œ œ œ œ œ œ œ rit. œ ˙ U gi - laœ # ˙ u gi - laœ ˙ U gi - laœ ˙ U gi - la˙ ˙ # œ œœ œ u ˙ ˙ u π ˙ di. ˙ di. ˙ di. ˙ di. œ œ œj œ J œ Presto e accel. al fine Presto e accel. al fine ˙ ˙ ˙ ˙ . œ œ œ # œ J œ œ J œ ˙ ˙ ˙ ˙ . œ œ œ # œ J œ œ J œ & & V ? & ? b b b b b b b b b b 95 . œ ‰ 95 œ ‰ 95 . œ ‰ . œ ‰ œ œ œ J œ œ J œ œ œ Yai yai œ œ Yai yai œ œ Yai yai œ œ Yai yai œ œ J œ œ J œ p p p p p . œ œ œ # œ yai yai (sim.) œ œ œ # œ yai yai (sim.) œ œ œ # œ
. œ œ œ # œ yai
. œ œ œ # œ J œ œ J œ cresc. sempre cresc. sempre cresc. sempre cresc. sempre cresc. sempre . œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ . œ œ œ # œ . œ œ œ # œ J œ œ J œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ # œ . œ œ œ œ . œ œ œ # œ . œ œ œ œ œ œ # œ œ J œ œ J œ 8 This score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.
yai yai (sim.)
yai (sim.)
& & V ? & ? b b b b b b b b b b 102 œ œ œ œ 102 œ œ œ œ # 102 œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # J œ œ J œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œJ œ œ J œf f f f f œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > ‰ œj œ œ > ‰ œj œ œ > œj œ > ‰ œj ‰ œ # > œ œ œ > œ œ œ > œ œ œ # > œ œ ‰ jœœ œ œ # > œ œ œj œ > ‰ œj ‰ œ # > œ œ œ > œ œ œ > œ œ œ # > œ œ ‰ jœœ œ œ # > œ œ œj œ > ‰ œj ‰ & & V ? & ? b b b b b b b b b b 107 œ œ J œ ‰ 107 œ œ J œ ‰ 107 œ œ J œ ‰ œ œ J œ ‰ ∑ œ œ œ > œ œ œ # œj œ œ > ‰ œ œ œ œ œ œ œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > œ > ‰ J œ œ œ > ‰ J œ œ œ > œj œ > ‰ œj ‰ œ # > œ œ œ > œ > œ œ œ > œ > œ œ œ > œ # > œ œ œ > J œœ œ œ # > ‰ ‰ J œœ œ œ > œj œ > ‰ ‰ œj œ > œ œ œ # > œ œ œ œ > œ œ œ œ > œ œ œ œ # > œ Œ J œœ œ œ # > ‰ Œ œj œ > ‰ œ œ # > œ œ œ œ > œ œ œ œ > œ œ # œ œ # > œ œ ‰ J œœ œ œ # > ‰ J œœ œ œ > ‰ œj œ > ‰ œj œ > J œ > ‰ Œ J œ > ‰ Œ J œ > ‰ Œ œj œ > ‰ Œ J œ œ œ > ‰ Œ œj œ > ‰ Œ 9 This
score is not licensed for performance. Please visit MusicSpoke.com to purchase performance copies.