Mountain Bike Holidays 2026

Adrenalin. Freiheit. Trails.

„Es gibt Momente, die man nicht planen kann: der einsame Blick vom Gipfel, die Abfahrt durchs unberührte Tal, das Kribbeln vor der nächsten Kurve, die ersten warmen Sonnenstrahlen am Berg. Mountainbiken ist pure Energie, gemeinsames Herzklopfen und echte Emotionen.“

Denn MTB steckt in unserer DNA

Unsere bikenden Gastgeber kennen genau diese Momente und zeigen dir, wo sie auf dich warten – vom Flowtrail über sanfte Almen, vom alpinen Natursingletrail bis zu ruppigen Dolomiten-Abfahrten, vom Family-Pumptrack bis zum legendären Bikepark – hier wird Mountainbiken gelebt, gelacht und erlebt. Alles aufbereitet für DEIN episches MTB-Erlebnis.

Jeder Trail ein Abenteuer, jeder Gipfel ein Erlebnis

Entdecke die Alpen neu – von Österreich über Italien bis Slowenien – auf Trails, die dich packen, und in Regionen, die Mountainbiker lieben. Tür auf, rauf aufs Bike und rein ins Abenteuer! Bei Mountain Bike Holidays beginnt das Erleben & Spüren direkt vor deiner Haustür – aus der unbezahlbaren EinheimischenPerspektive an der Seite deiner bikenden Gastgeber: Entdecke Touren, die Herz und Beine fordern; erlebe Momente, die du nie vergisst. Werde Teil der Community.

Kick-off für Dein Abenteuer!

Egal ob sanfte Family-Runde, alpine Genusstour zu kitschigen Bergseen oder hart erkämpfte Gipfelsiege – hier trifft Natur auf Adrenalin, Panorama auf Flow und tiefverwurzelte Tradition auf urbane Kultur. Die Alpen gehören dir – hol dir die Inspiration, die du brauchst, schnapp dir dein Bike und los geht‘s!

Wir lieben Vielfalt - auf den Trails und im Leben. Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir das generische Maskulinum. Gemeint sind aber selbstverständlich alle, die unsere Leidenschaft teilen. Respekt und Gleichberechtigung gehören für uns einfach dazu.

Hier beginnt dein Ride. Hier beginnt dein Abenteuer. Hier findest du deine Homebase.

IMPRESSUM

Herausgeber: Bike Hotels e.V. Verein für Angebotsentwicklung, Werbung und Marketing | Idee, Konzeption, Redaktion und Gesamterstellung: MTS Austria GmbH, A-5751 Maishofen, Saalfeldnerstraße 14, Tel. +43 (0)6542/80480-32, eMail: office@bike-holidays.com | Projektleitung: Martin Baumann | Geschäftsführung: Mag. Gerald Moore | Layout und Grafik: desire lines, Grainet | Druck: Walstead NP Druck GmbH, St. Pölten | Fotos: Martina Wunderle / Flo Distl (Cover), desire lines, Archive der Landes-, Regional- und Tourismusverbande, Mitgliedsbetriebe, Sponsoren und Inserenten | Verantwortlich für den Inhalt: Für den Inhalt der Hoteldarstellungen sind die Mitgliedshotels verantwortlich. Preise gelten als Richtpreise und sind somit kein konkretes Angebot. Alle für eine Buchung erforderlichen Informationen und Leistungen

|

01/2026 | Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr

Das bieten unsere Hotels

Durch unser Qualitätsversprechen weißt du immer ganz genau, was dich erwartet.

Hotelausstattung

Service–Ecke mit Werkzeug für das Bike

Bike-Info-Corner mit Übersichtskarte

Duschmöglichkeit am Abreisetag

Absperrbarer Fahrradraum

Individuelles Fahrradschloss

Einrichtung zum Trocknen von Bike-Kleidung

Wäscheservice

Reparaturservice

Touren

Bike-Leistungen pro Woche

Durchgeführt von Profis bieten diese Leistungen ein abwechslungsreiches Wochenprogramm für jeden Bike-Typen.

(z.B. Geführte Touren, Privat Guiding, Bike-Techniktraining, Kinder-Bike-Angebote, Spezial-Touren)

Spezial-Touren

(z.B. Bike & Kulinarik, Shuttle-Touren, Signature Trails Tour, Kindertraining)

Bike-Techniktraining

Privat-Guide auf Anfrage

e-MTB

Mind. 4 hochwertige e-MTBs zum Verleih

Individuelle Anpassung & Einschulung zum Thema e-MTB

Bike-Kompetenz

Bike-Kompetenz im Haus

Touren-Empfehlungen & Geheimtipps

Gastgeber ist selbst geprüfter Guide

GPS-Beratung

Rückholservice bei Defekten

Glänzende Aussichten, toller Service. Urlaub bei Mountain Bike Holidays ist alles – nur nicht 08/15!

Bike & Sport

Mehr als nur Bike-Urlaub

Mehr dazu unter: bike-holidays.com/leistungen

Umfangreiches zusätzliches Sportangebot im Hotel

Bike & Baden

Badestrand am Meer oder See in unmittelbarer Nähe (max. 2 km entfernt)

Kinderbetreuung

Kinderprogramm, Kinderbetreuung und -einrichtungen

Bike & Wellness

Saunalandschaft, Ruheraum und Massagen, optional auch Kosmetikbehandlungen

Bike & Gourmet

Gourmethotels mit Auszeichnungen der Fachmagazine oder Mitglieder hochklassiger Vereinigungen

Bike & Pool

Hoteleigener Außenpool oder Hallenbad

SIGNATURE TRAILS CHALLENGE

Ride the ICONS. Collect MEMORIES.

1 2

Registrierung

Registriere dich für die Signature Trails Challenge mit deiner E-Mail-Adresse oder deinem Facebook- bzw. Google-Konto und erstelle ein ganz persönliches Profil. Für die Registrierung bekommst du 50 Punkte geschenkt.

Trails auschecken

Klick dich durch die verschiedenen Signature Trails auf der Website und informiere dich über Schwierigkeitsgrad, Länge und Tiefenmeter, und die dazu passende BikeRegion. Von jedem Trail gibt es interessante Stories, Videos und Fotos, damit dir die Auswahl leichter fällt.

Bike-Trip planen

Entscheide dich für einen Trail und plane deinen Aufenthalt. Als Hilfe gibt es hier fertige Urlaubs-Packages rund um deinen Lieblings-Signature Trail. Tipp: Einige Trails befinden sich in unmittelbarer Nähe und lassen sich zu einem coolen MTB-Trip quer durch die Alpen kombinieren.

Die Signature Trails Challenge ist deine Eintrittskarte zu den legendärsten MTB-Strecken der Alpen. Erlebe ikonische Trails, sammle Punkte und schreibe deine eigene Bike-Geschichte – Trail für Trail.

Die Essenz jeder Bikeregion

Signature Trails sind mehr als nur Strecken auf der Karte. Sie sind das Herzstück einer Region, von Locals geprägt, von Bikern gefeiert und voller Geschichten. Genau diese Aushängeschilder stehen im Mittelpunkt der Signature Trails Challenge – handverlesen, abwechslungsreich und unvergesslich. Von sanften Naturtrails mit Panorama bis zu anspruchsvollen Downhills in hochalpiner Kulisse: Die Signature Trails Challenge führt dich zu den besten Trails der Alpen. Jeder dieser Singletrails ist ein echter Charakterkopf – und genau das macht den Reiz aus.

Ride – Collect – Win

Das Prinzip ist einfach: Trail fahren, Erfahrung sammeln, Punkte kassieren. Jeder absolvierte Signature Trail bringt dich deiner persönlichen Challenge näher. Ob flowig und verspielt, naturbelassen und technisch oder schnell und fordernd – die Vielfalt der Alpen zeigt sich hier von ihrer besten Seite.

Mehr als nur eine Challenge

Die Signature Trails Challenge ist keine Jagd nach Bestzeiten, sondern nach Erlebnissen. Sammle Punkte, sammle Erinnerungen – und erlebe die Alpen auf ihren besten Trails. Teilnehmer erhalten exklusiven Zugang zu detaillierten Trailinfos, Erfahrungsberichten anderer Biker, Videos, Fotos und GPS-Daten. Dein aktueller Punktestand ist jederzeit online abrufbar – Motivation inklusive. Und weil Entdeckerlust belohnt werden soll, warten attraktive Preise auf alle, die sich der Challenge stellen.

signature-trails.com

GUTSCHEIN

für einen Bike-Urlaub

2 Personen, Halbpension, Eigenanreise

Smartphone einpacken & ab zum Signature Trail

Du bist nun endlich in deiner Bike-Region angekommen? Sehr gut! Such dir die perfekte Mountainbike Tour und begib dich zum Start des Signature Trails, auf dem du Punkte sammeln möchtest.

Log In

Aktiviere die Standort-Abfrage auf deinem Smartphone, log dich in deinem Signature Trails Challenge Konto ein und klicke bei dem Trail deiner Wahl auf „Trail jetzt starten“. Nun kann dein Trail-Erlebnis beginnen. Die Punkte für den Trail werden automatisch auf dein Konto gutgeschrieben.

Sharing is Caring

Erzähle deinen Bike-Freunden von der Signature Trails Challenge und teile deine Erfahrungen mit ihnen. Denn wie heißt es so schön: Sharing is Caring. Und wir sind davon überzeugt: geteiltes Signature Trails-Glück ist doppeltes Glück!

Punkte einlösen & gewinnen

Mit deinen gesammelten Punkten nimmst du an exklusiven Verlosungen teil und staubst coole Signature Trails-Accessoires zu exklusiven Konditionen ab.

Bewerten & Kommentieren

Wie hat dir der Signature Trail gefallen? Was müssen die Biker einfach wissen, bevor sie den Trail selbst ausprobieren? Lass es die Bike-Community wissen und bewerte den Trail in der Kommentar-Funktion. So sammelst du weitere Punkte.

Selfie Time

Extrapunkte gibt es für einen kurzen Selfie-Stop! Vor dem Traileinstieg also kurz nochmal grinsen, Foto von dir und dem Trail machen, es auf deinem Signature Trails Challenge Konto hochladen und Punkte kassieren!

Vielfalt auf kleinstem Raum

Slowenien ist kein Land der klaren Trennung, sondern der fließenden Übergänge. Zwischen Julischen Alpen, bewaldeten Hochflächen, Karstlandschaften und mediterranem Süden öffnet sich eine Bikeregion mit dynamischen Landschaftsformen, die überrascht – nicht durch ihre Größe, sondern durch Dichte und Vielfalt. Denn innerhalb weniger Stunden wechselt man spielend leicht von schroffen Bergen zu sanften, erdigen Trails – und von den Alpen zur Adria.

Mildes Klima, grenzüberschreitende Trails und Wald, soweit das Auge reicht: Slowenien ist ein wahrer MTB-Geheimtipp, der allerlei Abenteuer zu bieten hat. Vom Bi-

ken durch einen stillgelegten Bergwerkstunnel, über handgebaute Trailparks und einzigartige Mountainbike-Unterkünfte bis hin zu Mehrtagestouren und Long-Distance-Routen wie dem Slowenischen AlpenRadwanderweg. Und drum herum sind die Möglichkeiten auch mehr als vielfältig: Das Spektrum reicht von einfachen alpinen Panoramatouren über einsame Talrouten, von anspruchsvolle Downhill-Strecken bis zu abenteuerlichen Singletrails. Slowenien lässt sich auf Grund seiner Größe Etappe für Etappe erfahren – und dies dank milder Temperaturen fast das ganze Jahr über. Vom türkisblauen Gletschersee, über die waldreichen Karawanken und die dramatischen Julischen Alpen bis

ins sanfte Pohorje-Gebirge und ins grüne Savinja Tal warten unbegrenzte Möglichkeiten in allen Höhenlagen. Begleitet von alpinen und mediterranen Einflüssen und regionalen Traditionen wird dabei jede Etappe auch kulinarisch zu einer authentischen Entdeckungstour. Also slow down & fall in S-LOVE-NIA.

BIKE FACTS

der Region

Der Signature Trail der Region ist der Flow Trail Veronika signature-trails.com/flowtrail-veronika

BESTE REISEZEIT

April – November

DESTINATION

Zavod Kočevsko

MTB Trail Center Kočevje SLO-1330 Kočevje +386 (0)51 / 447800 mtb@kocevsko.com kocevsko.com

Into the Wild

Nomen est omen in Kočevsko: Im „geheimen Wald Sloweniens“ sind mehr als 90 % bewaldet. In der naturbelassensten Region im Südosten des Landes taucht man beim Mountainbiken tief die wilde Natur und in die Ursprünglichkeit Sloweniens ein.

Dichte Wälder, Urwaldreste, karstige Hochebenen und ein naturverbundenes Wegenetz. Rund um die Stadt Kočevje hat sich eine klare Mountainbike-Struktur entwickelt, inkl. dem größten MTB-Trailzentrum Sloweniens.

In dem dichten Grün findet man von April bis November 14 Trails – inkl. 3 Neuzugängen. 20 km Trailspaß in allen Farben – von green bis double black inkl. Shuttles. Für Cityflair gehts von der jungen MTBDestination nach Ljubljana; für ein Naturerlebnis der besonderen Art zum exklusiven Bär-Watching. Einfach wild.

Lust neue Bikeregionen in den Alpen zu entdecken? Die Gastgeber von einer neuen Seite kennenzulernen? Ein paar Geheimtipps schon vor dem nächsten Urlaub abzustauben?

Dann schau mal rein beim Mountain Bike Holidays Blog — deine erste Adresse für alles rund ums Mountainbiken in den Alpen.

Für Geschichten direkt aus dem Sattel, Know-how von Bike-Experten und jede Menge

Inspiration für dein nächstes Abenteuer auf zwei Rädern.

Zwischen Bergen, Seen und Fluss

Die Julischen Alpen sind ein wahres Paradies für Mountainbiker. Über 1.000 Kilometer ausgewiesene Trails, abwechslungsreiche Bikeparks und das Juliana Bike-Netzwerk verbinden grüne Täler, glasklare Flüsse und imposante Gipfel. Ob Anfänger, Genussbiker oder Profi – die Region bietet Strecken für alle Schwierigkeitsgrade: von flowigen Trails über Schotterpisten bis zu Asphaltabschnitten, perfekt für Mountainbike, e-Bike und Gravelbike.

Die Juliana Bike Tour verbindet Bled, Bohinj, die Soča-Region, Kranjska Gora und Radovljica auf einer mehrtägigen Rundtour, die Natur, Abenteuer und Erlebnis auf einzigartige Weise vereint. Bikeparks in Kranjska Gora und Soriška Planina sor-

FACTS

gen für Adrenalin und Action, während zahlreiche Trails durch ruhige Wälder und entlang klarer Bergflüsse führen – pure Erholung für Körper und Geist.

Kristallklare Seen, mächtige Berge und eine der Regionen mit der besten Luftqualität Europas prägen das Mountainbike-Erlebnis und machen jede Fahrt zum reinen Naturgenuss. Die Region ist ideal für nachhaltige, entschleunigte Touren, bei denen Pausen an Almen, in Dörfern mit lokalen Spezialitäten wie Kremšnita oder Frika die Fahrt perfekt abrunden.

Frühling und Herbst sind nicht nur die besten Zeiten für alpine Abenteuer in den Julischen Alpen, sie lassen die Region mit blühenden Wiesen, goldenen Lärchen

April

Julian

und orangeroten Lichtreflexen in neuem Glanz erscheinen. Mit familienfreundlichen Routen, digitalisierten Karten und ortskundigen Guides wird Mountainbiken hier zum unvergesslichen Erlebnis – für alle Generationen.

REST AND RIDE

Bikebase an der slowenisch-italienischen Grenze

Im westlichsten Dorf Sloweniens treffen im kleinen Bikehotel REST AND RIDE friedliche Natur, großartige Fahrmöglichkeiten und ein entspannter Lebensstil aufeinander. Geführt von passionierten Bikern, warten direkt vor der Tür beste MTB-Strecken.

Bike Highlights

ƒ Grenzenlos biken zwischen Slowenien und Italien

ƒ Zertifizierte Radführer und Biketouren

ƒ Werkstatt, Radtransport und e-MTBVerleih

Preise pro ÜN: € 51 – € 57

Pro Person im DZ mit Frühstück. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

REST AND RIDE

ROBIKE D.O.O.

SLO-5223 Breginj +386 (0)51 / 345572 rest-ride.com

Hotel & Glamping Ribno Alpine Resort ****

Zero Waste Resort für Biker

Das Resort befindet sich in der Nähe von Bled. Die Lage wird dich beeindrucken, wenn Ruhe & Entspannung dein Ding sind. Die Julischen Alpen und die Umgebung um den Bleder See bieten viele Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten und Bike-Touren.

Bike Highlights

ƒ Geführte Bike-Touren durch die schöne Landschaft

ƒ Genusstouren für Einsteiger & Familien rund um den Bleder See

ƒ MTB-Touren in den Julischen Alpen

Preise pro ÜN: € 60 – € 360

Pro Person im DZ mit Frühstück. Drei verschiedene Unterkunftsarten. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Epidos d.o.o.

Matija Blažič SLO-4260 Bled

+386 (0)4 / 5783100 hotel-ribno.si

Gelebte Ursprünglichkeit: Koroška 4

Dichte Wälder, einsame Täler und historische Pfade machen Koroška zu einem der ursprünglichsten Bike-Reviere Europas. Ein Paradies für MountainbikePuristen in den slowenischen Alpen. Zwischen weißen Kalksteinbergen, stillen Lichtungen und kristallklaren Flüssen führen alte Wege durch eine nahezu unberührte Landschaft. Rund um die Bike Base Jamnica und die Family Bike Area Kope warten flowige Trails und anspruchsvolle Singletrails. Ein absolutes Alleinstellungsmerkmal ist das Underground Biking: eine spektakuläre Fahrt durch eine stillgelegte Mine entlang der Grenze zu Österreich –ein Bike-Erlebnis, das es so kein zweites Mal gibt.

BIKESAISON: April – November

Bikebase Ecohotel Koros ***

Mountainbike Lifestyle Hotel – „Mountainbikers Only“

Preise pro ÜN: € 65 – € 109

Pro Person im DZ mit Frühstück. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

BIKENOMAD / KreaTur d.o.o. Dixi-Dusan Štrucl

SLO-2391 Prevalje +386 (0)2 / 8703060 mtbpark.com

Eco-Hotel am Bio-Bauernhof – das Zentrum des Singletrail Park Jamnica (für Gäste inkl.). Die erste MTB-Base Sloweniens – einzigartig, authentisch, legendär. Gravel & MTB im Geopark Karawanken –1.000+ Kilometer Touren.

Bike Highlights

ƒ Singletrail Park Jamnica, All Mountain & Enduro Nature-Trails, EWS Location

ƒ MTB ZONE Bikepark Petzen mit 11 km langem Flow Trail

ƒ Underground Biking & Black Hole Trail

BIKE FACTS

der Region

Der Signature Trail der Region ist der Proga5 signature-trails.com/proga5

Hotel Planja ****

MTB-Homebase im Herzen von Rogla

Entdecke jede Menge Flow und Fahrspaß zu Füßen des Pohorje Gebirges. Für danach wartet schon das Wellness-Center Planja zum Entspannen und Regenerieren und das Hotel-Restaurant mit regionaler slowenischer Küche.

BESTE REISEZEIT

April – November

DESTINATION

ROGLA - POHORJE

SLO-3214 Zreče

+386 (0)3 / 7590470 booking@rogla-zrece.si rogla-pohorje.si

Sloweniens wilder Geheimtipp 5

Zu Füßen des Pohorje-Gebirges wartet mit Rogla-Pohorje ein echtes Naturjuwel auf Entdecker.

Dichte Wälder, Weingärten und 240 BikeKilometer machen die Region zu einem Paradies für Trail-Fans. Zwei Bikeparks –in Rogla und Slovenske Konjice – sorgen für Action auf allen Levels.

Der Signature Trail Proga 5 begeistert mit Flow, Wurzeln und natürlichem Terrain. Und wer mag, kombiniert das Abenteuer mit Kultur, Kulinarik und Wellness. Rogla – wo unberührte Natur und Bike-Vielfalt aufeinandertreffen.

Bike Highlights

ƒ Geführte Radtouren mit Jaka

ƒ Bikepark Rogla

ƒ Lokale Bikeschule für Kurse & Guidings

Preise pro ÜN: € 86 – € 100

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Unitur d.o.o.

SLO-3214 Zreče

+386 (0)3 / 7577100 rogla.eu

Gewinne exklusive Bike-Preise

Neue Saison – neues Bike! Du willst mit Stil und Sicherheit in die neue Saison starten?

Dann mach mit beim großen Mountain Bike Holidays Gewinnspiel!

Nutze deine Chance und gewinne exklusive Preise – wie einen Urlaub in einem unserer handverlesenen Mountain Bike Hotels, ein nigelnagelneues Conway Bike und hochwertige Bike-Outfits.

Diese Gewinne warten auf Dich:

a1× Conway Bike – WME 3.9 Full Suspension mit 12-fach Schaltung und 29-Zoll-Laufrädern

a1× Mountainbike Urlaub zu zweit – 2 Nächte für 2 Personen inkl. Halbpension

a1× UEBLER Fahrradträger

a1× SHIMANO Schaltung DEORE XT Di2 M8250 Upgrade Kit

a2× Schöffel Bikeoutfits (1× Damen, 1× Herren)

a2× Kenda Premium Reifen-Sets

a2× IXS MTB Flow 1.0 MIPS-Helme

a2× IXS Protektoren-Sets

a1× CHIBA Handschuhe

Scannen & mitmachen!

Bis 31. Mai 2026 mitmachen und einen der exklusive Mountainbikepreise gewinnen! Wir wünschen viel G(ipfel)lück! Alle Infos zum Mountain Bike Holidays Saisonstart-Gewinnspiel und den Teilnahmebedingungen unter: bike-holidays.com/ gewinnspiel

Wieviele Gänge hat das Conway WME 3.9 Full Suspension Mountainbike, das als Hauptpreis verlost wird? GEWINNSPIEL-FRAGE :

Hotel Walliserhof

Wahnsinnig abwechslungsreich und lebensfroh

Bike Highlights

Wir sind wir. Authentisch, naturverliebt und ursprünglich. Im Wellnesshotel Walliserhof in Brand hat alles Platz. Hauptsache, du kannst dich einmal voll und ganz deinen eigenen Batterien widmen.

ƒ Bikepark direkt vor der Haustüre mit 30 km Trails

ƒ Wellnessspaß im Gletscherspa und Almspa nach deiner Bike Tour

ƒ Hauseigener Reitstall am Alvierbach

Flow, Family & Freeride 6

Abwechslungsreiche Trails, Bikepark und alpine Landschaft machen das Brandnertal zum Vorarlberger Allrounder.

Im Brandnertal trifft alpine Kulisse auf vielseitiges Mountainbike-Angebot. Flowige Einsteigertrails, familienfreundliche Touren und anspruchsvolle Downhillstrecken bieten Fahrspaß für alle Levels. Herzstück ist der Bikepark Brandnertal mit rund 30 Kilometern naturbelassenen Lines. Hier sammeln Anfänger erste Erfahrungen, während Fortgeschrittene an Technik und Speed feilen. Inmitten des imposanten Bergpanoramas des Rätikon und den sanften Alpen des Montafon ist im Brandnertal Stillstand wirklich keine Option.

BIKESAISON: April – Oktober

Preise pro ÜN: € 115 – € 400

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Walliserhof

Raimund Meyer

A-6708 Brand

+43 (0)5559 / 241 walliserhof.at

Alpen, Architektur & Aromen im Bregenzerwald

Der Bregenzerwald ist ein kleines, aber anspruchsvolles Bike-Revier. Die Menschen sind geerdet und naturverbunden – 40 % Wald und die wilde Bregenzer Ache prägen Landschaftsbild und Leben. Zwischen Bregenzerwald & Welt spannt sich im westlichen Bundesland Österreichs ein fein gewebtes Netz aus 460 ausgeschilderten Bike-Kilometern in allen Schwierigkeitsgraden.

Mit vielen Schotterwegen und steten Auf und Abs ist das interessante Revier unweit des 4-Länder-Ecks DE/AT/CH/LI ein wahres Bikeeldorado für Fortgeschrittene. Durch die traditionelle Kulturlandschaft der 23 Dörfer, über die sattgrünen Almen bis zum Diedamskopf, der ein 360° Panorama von Nagelfluh bis Alpenhauptkamm

bietet. Und den exklusivsten Trail des Landes, der nur mit Guides der lokalen Bikeschule befahren werden darf. Mainstream hat hier keinen Platz.

Anfänger finden ebenfalls Lieblingsrouten – etwa im familienfreundlichen MTB-Trailcenter Au-Schoppernau mit Uphill Trails, Adventure Trails, schwarzer Jumpline und Pumptrack. Auch der Pumptrack Mellau ist ein beliebter Treffpunkt zum Technikfeilen.

Und da zum Bregenzerwald der Genuss wie das Amen zum Gebet gehört, gibt es mit „Kulinarisch Radfahren“ zwei Gourmettouren für Mountainbikes und e-Bikes: Die Mellau-Architekturtour zeigt die innovative Holz-Baukunst; die Lingenau-Tour den bewegten Nationalpark Nagelfluh-

Mai – Oktober DESTINATION

Bregenzerwald Tourismus A-6863 Egg +43 (0)5512 / 2365 info@bregenzerwald.at bregenzerwald.at

kette. Dazu wird in Berggasthäusern und Restaurants regionales Frühstück, Mittagessen & Dessert aufgetischt. Beim Biken durch die Dörfer erlebt man Architektur, Kulinarik und die in Österreich einzigartige Braukultur. Mit starken Aromen und echtem Charakter – genau wie die Bikeregion.

Hotel Rössle ****

Das unbeschwerte Bikehotel

Bei uns erwarten dich Scandi-Style und herzliche Gastlichkeit. Stilvolle Zimmer, feine Kulinarik und Entspannung im SPAhhh oder beim Sundowner auf der Terrasse. Aktiv sein und genießen – ganz entspannt bei uns.

Alpen Hotel Post ****

Nicht daheim & doch zu Hause

Der perfekte Ausgangspunkt für BikeTouren im Bregenzerwald samt maßgeschneidertem Bike. Geführte e-MTB-Touren, easy Family Touren oder doch lieber Bikepark, Pumptracks & leichte Trails für Groß & Klein?

Bike Highlights

ƒ Rundum-Service für Biker: Schrauberecke, Waschplatz & Wäscheservice

ƒ Geführte Touren, Technikkurse & e-Bike-Verleih direkt beim Hotel

ƒ Kompetente Tourenberatung

Preise pro ÜN: € 110 – € 150

Pro Person im DZ mit Halbpension. Lässige Packages findest du auf unserer Website! Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Adler & Hotel Rössle GmbH

Familie Simma A-6883 Au +43 (0)5515 / 2216 roessle-au.at

Bike Highlights

ƒ Hauseigenes Simplon Test- & Verleihcenter mit 360-Grad-Bodyscanning

ƒ Die aktuellsten Rennräder/MTB & e-MTB von der Firma Simplon

ƒ Garmin Test & Salepoint

Preise pro ÜN: € 150 – € 229

Pro Erwachsenem im DZ mit der Post Verwöhnpension. Exklusive Ortstaxe. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Alpen Hotel Post

Familie Reich A-6883 Au +43 (0)5515 / 4103 alpenhotel-post.com

Urlaub bei Experten

Probier’s aus – Begeisterung garantiert! Denn hier sind echte Mountainbike-Profis am Werk. In unseren sorgfältig ausgewählten Bike-Hotels wird Biken nicht nur verstanden, sondern gelebt.

Gastgeber und Guides sitzen selbst bei jeder Gelegenheit im Sattel und kennen Trails, Touren und Geheimtipps bis ins kleinste Detail. Authentisches Knowhow, geprüfte Qualität und geballte Bike-Kompetenz inklusive.

Erlebe die schönsten Touren & Trails an der Seite deiner Gastgeber und den zertifizierten Mountainbike-Guides aus der Einheimischenperspektive – der allerbeste Blickwinkel in den Alpen und weit darüber hinaus.

Kompetenz & Beratung

Exzellente Leistungen in unseren Hotels – weil‘s drauf ankommt.

Geführte Touren

Unsere regionale Spezialität: Die Spezialisten von „Mountain Bike Holidays“ nehmen dich mit auf Tour.

BIKE FACTS

der Region

Die Signature Trails der Region sind Höllkar Trail & Flimjochtrail signature-trails.com/ischgl

BESTE REISEZEIT

Juni – Oktober

DESTINATION

Tourismusverband Paznaun - Ischgl / A-6561 Ischgl

+43 (0)50 / 990100 / info@paznaun-ischgl.com ischgl.com

Hotel Weisses Lamm ****

Alpines Balance Hotel in stilvollem Ambiente

Das Hotel Weisses Lamm liegt am Anfang vom wunderschönen Paznaun in Tirol. Ruhig gelegen, bietet das Hotel einen herrlichen Blick über das Dorf See. Der ideale Ausgangspunkt um die Bikearena Paznaun zu erkunden.

Bike Highlights

ƒ Singletrails, Freeridestrecken, Bikepark Silva Trails, Silvretta Card Premium zur Nutzung der Bergbahnen

ƒ Spa Bereiche: Rooftop-Spa, Außen-, Innen- & Whirlpool

Grenzgänger zwischen zwei Ländern

Im Winter legendär, im Sommer ein Geheimtipp: Die Tiroler Bikeregion Paznaun-Ischgl begeistert mit hochalpinem Abenteuer & moderner Infrastruktur.Die Höhenluft ist frischer, die Trails steiler. In der Silvretta Bike Arena Ischgl/Samnaun bikst du grenzübergreifend auf über 100 km Trails zwischen Österreich und der Schweiz entlang des Grenzkamms. Für Einsteiger und Familien bietet der Bikepark Silva Trails in Galtür ideale Bedingungen. Die Höhenlage sorgt für frische Sommertemperaturen, drei neue Trails über der Waldgrenze für Abwechslung: vom roten Höllkar Trail in Ischgl auf 2.632 m bis zu den zwei neuen Trails in Galtür, dem mittelschweren Birkhahn Trail und dem flowigen Kli Zeinis Trail. Sowohl die Silvretta Bike Arena als auch die Silva Trails Galtür sind Teil der Gravity Card.

Preise pro ÜN: € 150 – € 190

Pro Person im DZ Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Weisses Lamm

Georg Ehrenberger A-6553 See +43 (0)5441 / 8290 hotellamm.at

Die TransTirol BikeRallye ist zurück!

Drei Wege. Ein Erlebnis.

Die legendäre TransTirol BikeRallye erfindet sich neu! 2026 startet das beliebte Mehretappen-Event in einem völlig neuen Format. Eine neue Route, derselbe Spirit, drei neue Varianten – das ist das entspannteste Bike-Event der Alpen.

Auf 350 Kilometern und in 6 eindrucksvollen Etappen führt die TransTirol BikeRallye vom 28. Juni bis 04. Juli 2026 durch das Herz der Dolomiten – über alpine Übergänge, Dolomitenpässe und flowige Almwege. Das Besondere: 3 Streckenvarianten pro Tag machen das Abenteuer perfekt abgestimmt auf sportliche All-Mountain-Rider, E-Mountainbiker und erstmals auch Gravelbiker. Gemeinsam

SAISON 2026

28. Juni – 04. Juli 2026

Toblach – Alta Badia – Canazei – San Martino –Alleghe – Cortina – Toblach

Der Countdown für dein Bike-Abenteuer quer durch die Dolomiten läuft! Melde dich gleich an zum Etappenrennen ohne Zeitnehmung, bei dem es nicht um Sekunden, sondern um unvergessliche Momente geht. Alle Infos dazu gibt’s hier: transtirol-bikerallye.com

starten, individuell erleben – und abends beim gemütlichen Dinner wieder vereint: genau das macht die Rallye so einzigartig. Neben professionellem Guiding, Gepäcktransport, Bike-Service und hochwertigen Unterkünften sorgt das Rundum-sorglos-Paket dafür, dass du dich auf das Wesentliche konzentrieren kannst: Staunen, Strampeln, Genießen.

Neue Wege, aber keine Hektik. Die TransTirol BikeRallye bleibt das, was sie immer war: ein Bike-Abenteuer für alle, die mehr wollen als Rennstress – echte Dolomitenmomente, sportliche Herausforderungen und eine Community, die von Höhenmeter zu Höhenmeter mehr zusammenwächst.

FACTS

6 Etappen quer durch die Dolomiten

60 Kilometer durchschnittliche Etappenlänge

3 Varianten pro Etappe (e-MTB, MTB, Gravel)

7 Tage unvergessliche Bike-Erlebnisse

TRANSTIROL BIKERALLYE

+39 0474 / 771210

info@transtirol-bikerallye.com

Bahnhofstraße 3

39034 Toblach, IT

Save the Adventure-Date: TransTirol BikeRallye 2026

28. Juni - 04. Juli 2026. Sei dabei! transtirol-bikerallye.com

Alpines Biken mit Aussichtsgarantie

Zwischen Talboden und Hochgebirge bietet St. Anton abwechslungsreiche Touren für jedes Fahrniveau.

Rund um St. Anton am Arlberg warten über 220 Kilometer Bike-Strecken auf Mountainbiker. Gemütliche Einrolltouren im Tal treffen auf fordernde Anstiege und anspruchsvolle Trails wie den Galzigtrail. Familien starten währenddessen auf den Stanzertalradweg, sportliche Fahrer suchen alpine Herausforderungen ein paar Höhenmeter weiter oben. Ob mit oder ohne e-Unterstützung – belohnt wird man stets mit eindrucksvollen Panoramen und der typischen Arlberger Bergkulisse.

BIKESAISON: Mai – Oktober

Hotel Arpuria | Hidden Luxury Mountain Home ****

Bike-Urlaub im Herzen der Tiroler Alpen

Das Streckennetz um St. Anton am Arlberg bietet Touren für jeden Anspruch. Von gemütlichen Wegen bis anspruchsvollen Trails ist für jedes Konditionslevel etwas dabei. Der Ausblick auf die Hochtäler und Lechtaler Alpen begeistert.

Bike Highlights

ƒ E-Bike Verleih und Bike Guiding

ƒ Gut ausgeschildertes & markiertes Streckennetz rund um St. Anton

ƒ 220 Kilometer Radstrecken in der Region St. Anton

Preise pro ÜN: € 120 – € 200

Pro Person im DZ mit Frühstück. Exklusive Ortstaxe. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Arpuria

Familie Fahrner

A-6580 St. Anton am Arlberg +43 (0)5446 / 2236 arpuria.com

3 Länder vorm Lenker

In der grenzgenialen 3-Länder-EnduroRegion Nauders – Reschensee lautet das Motto einfach unterwegs sein. Zwischen drei Ländern, Kulturen & Küchen, zwischen Gletscher, Berg & See – und zwischen Tirol, Südtirol und dem Schweizer Engadin. Das Dreiländereck ÖsterreichSchweiz-Italien zählt nicht umsonst zu einer der imposantesten Enduro-Reviere der Alpen. Hier erlebt man lebendige Zeitgeschichte – und schreibt am Mountainbike seine eigenen Heldengeschichten in einer weltweit einzigartigen Landschaft.

Etwa auf der 360° Runde, die die Region unter einen Helm packt und als imposantes Highlight ins Tour-Tagebuch eingeht. Aber auch Anfänger und Familien finden hier ihre alpine Spielwiese. Im Easy Ride Trailpark am Bergkastel werden gemeinsame Erfahrungen gesammelt; die praktische Gravity

Card ermöglicht grenzenlosen Offroad-Fun auf insgesamt 31 Singeletrails, 6 Bergbahnen und 64 Kilometer Trails – imposante Ausblicke, gemütliche Almen und wunderschöne Seen inklusive. Reschensee, Schwarzsee, Grünsee und Haidersee kommen hier auf nahezu jeder Tour ins Spiel. Flowig oder technisch anspruchsvoll geht es von knapp 2.500 m Seehöhe über Naturtrails ins Tal – oder in die Nachbarländer. Der neue Moods-Trail ist ein echter Natur-

bursch, erschließt den ganzen Berg und hat Potenzial zum neuen Lieblingstrail für Biker zu werden. Dabei hat er aber starke Konkurrenz: etwa vom super flowigen Schöneben Trail, vom 7km-einsteigerfreundlichen Piz Trail, vom sanften Zirmtrail, dem hybriden Goldseetrail oder dem legendären Plamorttrail – vorbei an den berühmten Panzersperren bis nach Italien. „Aus dem Vollen schöpfen“ – die Essenz der 3-Länder-Region Nauders – Reschensee.

Tourismusverband Tiroler

Erlebnisraum Nauders A-6543 Nauders

+43 (0)50 / 225400 office@nauders.com nauders.com

Ferienregion

I-39027

+39 0473 / 633101 info@reschensee.com reschensee.com

Alpen-Comfort-Hotel Central ****

Wir sind bikefanatisch & das schon seit Jahrzehnten

Das Alpen-Comfort-Hotel Central liegt ruhig im bikefanatischen Dorf Nauders, direkt im Dreiländereck AT/CH/IT. Klassische Touren, Touren für e-Mountainbiker, aber auch Einsteiger, knifflige Trails in der Dreiländer-Enduro-Region mit Liftshuttle & eigens angelegte Kids-Trails; Family-Spaß mit unseren Bike-Guides!

Spaß & Genuss

Spaß beim Sport, Genuss im Hotel. XXLFrühstücksbuffet, Après Bike-Snack, Wellness, 4 Hauben Restaurant „s‘kammerli“.

Bike Highlights

ƒ Grenzenloses Bike-Vergnügen in der 3-Länder-Bike Arena AT/IT/CH

ƒ 3-Länder-Enduro: 5 Bahnen, 30 „handshaped“ Trails, 60 km Trailspaß

ƒ 3-Länder Bike Card für das pure Bikevergnügen im Dreiländereck

„Komoot? Ja, aber besser: unsere Tourenempfehlungen sind genau auf DICH zugeschnitten!“

Harry & Michi, Bike-Guides & Experten

Preise pro ÜN: € 139 – € 165

Pro Person im DZ mit 3/4 Verwöhnpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Sonja Ploner-Kleinhans e. U. Hotel Central / Familie Ploner A-6543 Nauders +43 (0)5473 / 872210 hotel-central.at

Flow & Fokus im Angesicht der Zugspitze

Die Tiroler Zugspitz Arena begeistert mit wildromantischer Landschaft und abwechslungsreichen Trails zwischen Seen, Pässen und Panorama. Flowige Abfahrten wie der Blindseetrail wechseln sich

mit grenzüberschreitenden Touren wie der Zugspitz-8 ab. Der Grubigstein ist hingegen der Treffpunkt für Freerider; die Skill Area jener für Einsteiger. Stets präsent ist das eindrucksvolle kitschig-schöne Panorama

Sporthotel Schönruh ****

Hotel mit Herz

Preise pro ÜN: € 103 – € 153

Pro Person im DZ mit 3/4 Pension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Sporthotel Schönruh GmbH & Co KG

A. Kotz & Karyn Schwarz

A-6632 Ehrwald

+43 (0)5673 / 23220 hotel-schoenruh.com

Herrlich, ruhige Südhanglage, eine Radlminute vom schönen Dorfzentrum entfernt und perfekter Ausgangspunkt für deine Bike Challenge rund um die Zugspitze. Lass dich vom langjährigen Team des familiengeführten Hotels verwöhnen.

Hotel Ehrwalderhof ***

Das gemütliche Hotel am Fuße der Tiroler Zugspitze

Preise pro ÜN: € 95 – € 135

Pro Person im DZ mit Halbpension. Exklusive Ortstaxe. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Ehrwalderhof GmbH & Co KG

Familie Bader

A-6632 Ehrwald

+43 (0)5673 / 2364

ehrwalderhof.at

Als gemütlicher, kleiner Familienbetrieb fühlst du dich wie zu Hause. Die Region bietet Bergfexen & Bikern zahlreiche Möglichkeiten, ihrem Bewegungsdrang nachzugehen – z.B. auf 40.000 km MTB-Wegen. Nach dem Sport entspannst du im Garten.

der Zugspitze und des Wettersteingebirges – ein Revier für konzentrierten Fahrspaß und alpine Eindrücke.

BIKESAISON: Mai – Oktober

Bike Highlights

ƒ 170 m² abschließbarer, videoüberwachter Bike-Raum & Bike-Dusche

ƒ Täglich geführte Bike & e-MTB-Touren (außer Mittwoch), 3 Leistungsgruppen

ƒ Biker-Treff mit dem Chefguide

Bike Highlights

ƒ Tägl. ist unser Guide im Haus, bespricht Touren & geht auf Wünsche ein

ƒ Chefin & Chef sind selbst begeisterte

Biker, Junior angehender Bike-Guide

ƒ Rundum-Service für Mensch & Material

Hotel Sunny Sölden ****

Außergewöhnliche Lage mitten im Trailparadies Ötztal

200 m vom Dorfzentrum entfernt in ruhiger Lage direkt am Pumptrack gelegen. Hervorragende Küche, erlesene Weine, Grillabende auf der großzügigen Sonnenterrasse, Fonduerestaurant “lafondue” im Haus.

Bike Highlights

ƒ Tägliche geführte Touren & Fahrtechniktrainings für Anfänger & Könner

ƒ Ermäßigungen für alle Leihartikel

ƒ Das ganze Angebot der BIKE REPUBLIC SÖLDEN nur wenige Tritte entfernt

MTB-Herausforderung mit Weitblick

Höhenmeterreiche Touren, lange Trails und beeindruckende Gipfel prägen das Bike-Erlebnis im Ötztal.

Als längstes Seitental Tirols bietet das Ötztal Mountainbiken in beeindruckender Dimension. Über 850 Kilometer Bike-Strecken führen zu 2.000er- und 3.000er-Gipfeln und verlangen Kondition sowie Technik. Gleichzeitig sorgen der Ötztal Trail, die Leiterbergtrails und Pumptracks für Abwechslung und Fahrspaß. Die Mischung aus sportlicher Herausforderung, moderner Infrastruktur und alpiner Landschaft macht das Ötztal zu einem vielseitigen Revier für ambitionierte Biker.

BIKESAISON: Juni – Oktober

Preise pro ÜN: € 99 – € 120

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Sunny Sölden

Arno Stigger

A-6450 Sölden

+43 (0)5254 / 2491 sunny-soelden.com

Tiroler Bikevielfalt mit Tradition 13

Gipfeltouren, Flowtrails und familienfreundliche Wege machen das Zillertal zum vielseitigen MTB-Klassiker.

Auf der Suche nach Tradition & Tiroler Gastfreundschaft abseits des Trubels?

Dann bist du im Zillertal genau richtig. Die Region verbindet alpine Größe mit abwechslungsreichem Mountainbike-Angebot. Anspruchsvolle Gipfelrunden, Downhillstrecken, gemütliche Talradwege und familienfreundliche Touren sorgen für Vielfalt. 7 Bergbahnen erleichtern den Zugang zu Höhenwegen und Trails wie dem Isskogel Trail. Zwischen Panoramawegen und Almen präsentiert sich das Zillertal als ideales Revier für sportliche Biker und genussorientierte Familien.

BIKESAISON: Mai – Oktober

Hotel Almhof Lackner ***

Inmitten der Zillertaler Bergwelt: Tritt ein – fühl dich wie Daheim

Preise pro ÜN: € 101 – € 152

Pro Person im DZ mit Halbpension. Exklusive Ortstaxe. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Almhof Lackner GmbH

Annabella Wildauer

A-6273 Ried im Zillertal +43 (0)5283 / 2374 hotel-almhof.com

Erlebe die Freiheit auf zwei Rädern – mit der perfekten Kombination aus Natur, sportlicher Herausforderung und Tiroler Gastlichkeit. Gerne sind wir deine Basis für unvergessliche Bike-Erlebnisse.

Bike Highlights

ƒ Bike-Pauschalen, abschließbare Fahrradgarage, Schrauberecke & Waschbox

ƒ Hol & Bringservice für Leihbikes durch unseren Partner Sport Stock Kaltenbach

ƒ 1.385 km bestens beschilderte Radwege

MTB-Paradies Hohe Salve

Mitten im Bikerparadies: 360° Gipfelpanorama zwischen der Hohen Salve, den Kitzbüheler Alpen, dem Wilden Kaiser, den Hohen Tauern und dem Steinernen Meer. Wer in der Region Hohe Salve in die Pedale tritt, hat die Vielfalt mit imposantem Panorama vor den Reifen. Urige Hütten, flowige Touren und jede Menge Endorphine – in der Region Hohe Salve ist Biken für Family & Abenteuerlustige mehr als ein Trend, es ist Tradition.

Die Region Kitzbüheler Alpen – Hohe Salve zählt zu den vielseitigsten MTB-Destinationen Tirols. Auf rund 800 Kilometern Mountainbike-Strecken und über 1.000 Kilometern Radwegen erleben Biker ein

BIKE FACTS der Region EVENT-TIPP

eldoRADo Bike and Run Festival in Angerberg 16.-17.05.2026

Zusammenspiel aus sanften Gipfeln, aussichtsreichen Almwegen und echten TrailHighlights.

Einsteiger starten flowig am sonnigen Suntrail, während ambitionierte Trailbiker am legendären Fleckalmtrail mit 7,2 Kilometern Länge und 1.100 Höhenmetern gefordert werden. Genussbiker und eMountainbiker profitieren von der dichten Infrastruktur mit zahlreichen Bergbahnen und über 80 Ladestationen, die den Weg zur nächsten Hütte leicht machen. Klassiker wie die Wildschönau Almen Runde oder die mehrtägige KAT Bike verbinden sportliche Erlebnisse mit Tiroler Hüttenkultur.

BESTE REISEZEIT

Mai – Oktober

DESTINATION

Kitzbüheler Alpen – Region Hohe Salve A-6300 Wörgl +43 (0)57507 / 7000 info@hohe-salve.com hohe-salve.com

Abgerundet wird der Bikeurlaub durch Badeseen im Tal, Events mit regionalem Flair und Gastgeber, die Mountainbiken leben. Wer Panorama, Abwechslung und echtes Tiroler Lebensgefühl sucht, ist an der Hohen Salve genau richtig.

Alpinen-Bikeabenteuer im Brixental

Tirol ohne Bike? Undenkbar! Denn wo die Kitzbüheler Alpen auf sanfte Grasberge, weite Täler und glitzernde Seen treffen, schlägt das Herz der MountainbikeRegion Brixental. Zwischen Brixen im Thale, Kirchberg und Westendorf wartet ein alpines MTB-Eldorado mit epischen Trails, panoramareichen Touren und authentischer Tiroler Gastfreundschaft – so vielseitig, dass man kaum weiß, wo man anfangen soll. Brixental ist Bewegung, Berggefühl & Naturglück in Reinform.

800 Kilometer Bikestrecken, 30.000 Höhenmeter, zwei Bergbahnen und zahllose

Hütten – das Brixental ist vielseitig, authentisch und ideal für jede Konditionsklasse. Familien rollen gemütlich über Panoramastrecken, während ambitionierte Rider an den Trails ihre Linien perfektionieren.

Und wenn die Beine brennen, wartet Entspannung am See, im Wellnessbereich oder mit einer Portion Tiroler Schmankerl auf einer der unzähligen Almen. Denn das Brixental ist kein lautes Bike-Mekka, sondern eine Region mit Charakter – sanft, aber kraftvoll. Wer hier bikt, spürt den Flow der Natur, den Rhythmus der Berge und das echte Tiroler Lebensgefühl gewürzt mit einer Prise Freiheit.

Hast du schon einmal von den „Great Trails Tirols“ gehört? Diese fünf legendären Strecken dürfen auf keiner Kitzbüheler Alpen-Bucket List fehlen – der Fleckalmtrail in Kirchberg ist eine davon. 7,1 Kilometer, 1.000 Tiefenmeter, pure Abfahrt! Von der Fleckalmbahn-Bergstation auf 1.783 m führt der Trail durch Wiesen, Wälder und wurzelige Kurven – mal technisch, mal flowig, immer spektakulär. Die Strecke fordert Konzentration, schenkt aber im Gegenzug unvergessliche Ausblicke auf das Kitzbüheler Horn und den Wilden Kaiser. Extratipp: Gönn dir nach der Abfahrt einen Sprung in den Ehrenbachhöhensee – Erfrischung Deluxe!

Wer lieber sonnenverwöhnt und verspielt biken will, setzt den Suntrail auf die Wunschliste. Perfekt zum Warmwerden, fein geshaped und mit jeder Menge Flow zwischen dichten Fichten und offenen Almflächen. Für viele ist er das Einsteigertor in die Tiroler Trailwelt – für uns einfach pure Lebensfreude auf zwei Rädern. Der Trail macht seinem Namen alle Ehre, denn hier begleiten dich Sonne, Panorama und ein Grinsen im Gesicht bis ins Tal. Und spätestens, wenn man unten in einem der drei Freischwimmbäder von Brixen im Thale, Kirchberg in Tirol oder Westendorf ankommt – deren Eintritt mit der Gästekarte sogar kostenlos ist – zeigt sich, wie vielfältig das Brixental Erholung und Erfrischung bietet.

Doch das Brixental wäre nicht Tirol, wenn es nicht noch mehr Trailperlen gäbe: der

„Das Brixental ist kein lautes Bike-Mekka, sondern eine Region mit Charakter – sanft, aber kraftvoll.“

technische Gaisberg Trail, der panoramareiche Wiegalm Trail und der nach der Lokalheldin benannte Lisi-Osl-Trail sorgen für jede Menge Abwechslung. Wer lieber an der Technik feilt, powert sich in der Bike & Skill Area Brixen im Thale oder im neuen Bikepark Kirchberg aus. In der MTB Family Area Streiteck und auf den beiden Sonnenrast-Trails verbessern Einsteiger Schritt für Schritt ihre Technik, während

BIKE FACTS

der Region

Routiniers ihr Warm-up am Fleckalmtrail absolvieren. Und noch ein Trail-Tipp zum Schluss: Unbedingt den neuen Kirchberg Trail, der ab Sommer 2026 von der Fleckalmbahn direkt ins Tal führt, vormerken – der längste Family-Trail Tirols bietet 10 Kilometer Trailvergnügen für alle, die Spaß, Panorama und Flow lieben! Hier endet der Trail, wo das Leben spielt: mitten im Ort, mitten im Brixental.

BESTE REISEZEIT

Mai – Oktober

Kitzbüheler Alpen-Brixental A-6365 Kirchberg in Tirol +43 (0)57507 / 2000 info@brixental.tirol brixental.tirol 81 Touren  5 Seilbahnen

9 Trails

Die Signature Trails der Region sind Fleckalmtrail & Suntrail signature-trails.com/brixental

DESTINATION

Alpenhotel Landhaus Küchl ***

Wir sind „Bike Spezialisten“ seit vielen Jahren

Preise pro ÜN: € 80 – € 105

Pro Person im DZ. Bei 2 Personen inklusive 3/4 Halbpension. Steuern und Taxen inklusive. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Küchl Michael

Familie Küchl

A-6365 Kirchberg in Tirol

+43 (0)5357 / 2776 kuechl.at

Ob „Genussbiker“ oder „Trailrider“ – bei uns bist du genau richtig. Ein herrlicher Ausblick von unserer Terrasse erwartet dich. Der Fleckalmtrail ist nur wenige 100 Meter vom Haus entfernt. Bis bald!

Bikehotel Klausen ****

„Das“ Bikehotel mit Touren-Kompetenz in den Kitzbüheler Alpen

Preise pro ÜN: € 95 – € 123

Pro Person im DZ mit Halbpension. Ortstaxe € 3,50 pro Person/Tag. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hauser Andreas

Familie Hauser

A-6365 Kirchberg in Tirol

+43 (0)5357 / 2128 klausen.at

Direkt an der Fleckalmbahn der ideale Ausgangspunkt für Touren und dem Signature Trail Fleckalmtrail. Als Mitglied der Brixentaler KochArt wurde unsere Küche mit dem AMA-Gastrosiegel ausgezeichnet.

Geniesserhotel Minglers Sportalm ****S

Einzigartiges Genusserlebnis gepaart mit Freiluftaction & Outdoor-Erlebnis

Bike Highlights

ƒ Ride&Learn am Montag und Freitag

ƒ Zahlreiche geführte Touren in mindestens 2 Leistungsgruppen

ƒ Pauschal-Angebote für 7, 4 & 3 Tage inkl. geführter Touren usw.

Bike Highlights

ƒ Ride&Learn am MO & FR (auch für eMTBs), geführte Touren 6 Tage/Woche

ƒ Bike-Verleih nebenan, tägl. Touren-Infos vom Bikewirt am Bikerstammtisch

ƒ Geprüfter Bike-Guide & Techniktrainer

Preise pro ÜN: € 127 – € 178

Pro Person im DZ mit Halbpension. Ab einem Aufenthalt von 3 Nächten. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Sportalm GmbH

Familie Mingler-Haueis

A-6365 Kirchberg in Tirol

+43 (0)5357 / 2778

hotel-sportalm.at

Inmitten der Kitzbüheler Alpen unweit des Fleckalmtrails liegt dein Urlaubszuhause – das Geniesserhotel Minglers Sportalm. Outdoor-Action verbindet sich mit Genusserlebnissen und lädt zum ultimativen Genuss-Bikeurlaub ein.

Bike Highlights

ƒ Dein besonderes Bike-Gourmethotel

ƒ Fahrtechnik-Training, Bikecamps, e-MTB-Touren

ƒ Biker-Pauschalangebote (individuelle Aufenthaltsdauer)

Lifesporthotel Hechenmoos

Treffpunkt für Sportfreunde und Genießer

Nur sechs Kilometer vom Hahnenkamm entfernt ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für MTB-Touren. Von Frühjahr bis Herbst bieten wir top Voraussetzungen für sportliche Genießer & ambitionierte Biker, die Bewegung und Lifestyle verbinden.

Bike Highlights

ƒ Kitzbühels Trails & Touren mit geprüftem Guide & Hausherren Tom entdecken

ƒ E-MTB, Bikeverleih, Werkstatt, Pauschalangebote inkl. Touren, Trinkflasche

ƒ Neu ab Juni 2026: Tirols längster Flowtrail

Almen. Gipfel. Weitblick.

Die Kitzbüheler Alpen sind ein Sommerparadies für Mountainbiker und e-Biker.

Über 800 Kilometer Trails führen durch sanfte Täler, blühende Almwiesen und auf Gipfel mit atemberaubendem Weitblick. Flowige Naturtrails, knackige Uphills und urige Tiroler Hütten mit regionalen Schmankerln machen jede Tour zu einem Erlebnis – egal, ob für Einsteiger, Genießer oder Gipfelstürmer.

Ein besonderes Highlight der Region ist der Bike Trail Tirol: Mit 32 Etappen und rund 1.000 km gilt der Trail als längster durchgehender MTB-Rundkurs der Alpen – inklusive gemütliche Einkehrmöglichkeiten auf zahlreichen Almgasthöfen.

BIKESAISON: Mai – Oktober

Preise pro ÜN: € 77 – € 113

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit. Rabatte ab 4 Nächten und ab 7 Nächten.

Lifesport Hotel Hechenmoos Pfisterer KG Familie Pfisterer-Dumon

A-6371 Aurach bei Kitzbühel +43 (0)5356 / 65288 lifesporthotel.at

MEHR REICHWEITE, MEHR GIPFEL, MEHR ABENTEUER

e-Mountainbiken erweitert Horizonte

e-Mountainbiken eröffnet neue Möglichkeiten: längere Touren, steilere Anstiege und mehr Panorama. Mit elektrischem Rückenwind wächst der Radius – und der Bikeurlaub wird grenzenlos.

e-Biken ist der Schlüssel zu neuen Dimensionen im Mountainbikeurlaub. Mit eingebautem Rückenwind werden Distanzen kleiner, Reviere größer, Anstiege entspannter und Gipfel, die zuvor außerhalb der eigenen Möglichkeiten lagen, plötzlich erreichbar. Das e-MTB erweitert nicht nur den Radius, sondern auch die Möglichkeiten – für Genießer, Abenteurer, Wiedereinsteiger und ambitionierte Biker gleichermaßen.

Biken im optimalen aeroben Bereicht Wo man früher mit den Kräften haushalten musste, bleibt heute mehr Energie fürs Erlebnis. Mehr Höhenmeter, längere Touren und abwechslungsreiche Routen lassen sich locker kombinieren. So wird aus einer klassischen Runde ein alpines Abenteuer, aus einer Talumrundung eine panoramareiche Gipfeltour. e-Mountainbiken bedeutet nicht weniger Sport, sondern Training im optimalen aeroben Bereich –und mehr Freiheit bei der Tourenwahl.

Denn mit dem e-Bike erreicht man spielend leicht die schönsten Aussichtspunkte und jene Routen, auf denen Fahrspaß und Naturerlebnis perfekt zusammenspielen.

Maximaler Erlebnisfaktor

Dabei warten in Österreich, Italien und Slowenien bestens vorbereitete Regionen mit perfekter Infrastruktur für e-Mountainbiker: vom engmaschigen Netz an Lade- und Verleihstationen vom Tal bis auf die Alm, über alpine Traumtouren und flowige Trails bis hin zu spektakulären Landschaften. Von sanften Almen über aussichtsreiche Höhenwege bis hin zu Weltklasse Bikeparks ist alles dabei –ohne Reichweitenangst, dafür mit maximalem Erlebnisfaktor.

Generationenverbindend

Und der Trend bringt noch einen weiteren fetten Vorteil für Familien mit sich, denn e-Mountainbiken verbindet Generationen, Levels und Ansprüche. Es schafft gemeinsame Erlebnisse, wo Leistungsunterschiede früher Grenzen setzten. Mehr gemeinsame Zeit am Berg, mehr Freude im Sattel und mehr Möglichkeiten, den Tag genau so zu gestalten, wie man ihn erleben möchte.

Mehr Reichweite. Mehr Panorama. Mehr Bikeurlaub.

Für uns bedeutet e-Mountainbiken Freiheit, Leichtigkeit und pure Lust am Entdecken. Es öffnet Türen zu Touren, die früher nur Träume waren, und macht den Berg zum Erlebnisraum für alle. Weniger Limit, mehr Flow, mehr gemeinsame Gipfelmomente – genau das macht den e-MTBUrlaub heute so besonders.

Einfach lässig

Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn gilt weit über die Grenzen Salzburgs hinaus als Bike-Mekka unter Flow-Liebhaber, das mit abwechslungsreichen Trails, atemberaubender Bergkulisse und perfekter Infrastruktur Maßstäbe setzt. Die Heimat der Saalbacher Downhill Weltmeisterin Valentina „Vali“ Höll ist ein echtes Outdoor-Paradies: Mit 120 km Lines und Trails, 7 Bergen und 9 Bergbahnen bleibt hier keine Zeit für Langeweile! Dafür sorgt auch The CHALLENGE – Bike your Limit, bei der Österreichs größte Bike-Region an einem einzigen Tag abgefahren wird.

In der Region haben die Shaper wieder fleißig gebaut – Zeit also, neue Trails zu testen. Darunter die rote Bearly Legal Line und Back to Black Line am Schattberg. Für Enduro- und e-Bike-Fahrer gibt es mit der ScheeLeitn Line und der Wildenkaramba Line (beide rot) ebenfalls spannende Neuheiten – ab 2027 sind diese Trails dann auch bequem mit der Schönleiten Bahn erreichbar. In Fieberbrunn wird neben der letztes Jahr eröffneten Streuboden Line und der Streubodenbahn das Angebot 2026 mit einer neuen Skill Area für die Kleinsten erweitert.

Mit dem Epic Bikepark Leogang feiert

2026 das pulsierende Herzstück von Österreichs größter Bike-Region sein 25-jähriges Jubiläum: Zeit, das länderübergreifende Streckenangebot voll auszukosten und bei der Epic-Geburtstagsparty vom 24.-26. Juli den alpinen Pionier der Bikeparks in Europa zu feiern.

Erlebe die Klassiker: Auch der AlteSchmiede Trail in Saalfelden Leogang (wo im Sommer entlang des Trails die Heidelbeeren wachsen), der Hacklberg-Trail in Saalbach Hinterglemm (der legendärste Trail im Alpenraum) oder die Schweinestberg Line in Fieberbrunn (wellig, kurvig, flowig!) sind rot-weiß-rote Bike-Highlights der Extraklasse.

„Episches Happy Birthday: Feiere mit dem Epic Bikepark Leogang sein 25-jähriges Jubiläum – mitten in Österreichs größter Bike-Region.“

Biken ohne Limit

Da bekanntlich Übung den Meister macht, warten auf Groß und Klein, Rookie und Profis gleich drei Beginner-Areale – darunter der Learn to Ride Park Saalbach sowie der Riders Playground im Epic Bikepark Leogang mit einem World Champs Pumptrack und der Bereich an der Talstation in Fieberbrunn. Biken ohne Limit geht dabei am einfachsten mit dem praktischen Smartphone Ticket und dem Online BikeBonus: Wer früh genug sein Ticket online bucht, kann sparen und dann einfach mit dem Smartphone durchs Drehkreuz.

Save the Date!

Was wäre Österreichs größte Bike-Region ohne internationale MTB Top-Events? Den Start macht die WHOOP UCI Mountain Bike World Series vom 12.–14. Juni 2026 weiter geht es mit dem kultigen Glemm-

ride Bike Festival in Saalbach Hinterglemm vom 9.–12. Juli 2026, es folgen die World Games of Mountainbiking vom 11.–13. September 2026 und den Abschluss macht das bike festival Saalfelden Leogang vom 2.–4. Oktober 2026. Sei dabei!

Kurz gesagt: Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn ist ein Zusammenschluss ganz nach unserem Geschmack,

BIKE FACTS

der Region

signature-trails.com/saalbach signature-trails.com/saalfelden-leogang signature-trails.com/fieberbrunn

der schier endlose Party-, Bike-, Genuss& Natur-Möglichkeiten auf die Salzburgund auf die Tirol-Landkarte zaubert.

Öffnungszeiten:

Epic Bikepark Leogang: 08.05.–08.11.2026

Saalbach Hinterglemm: 22.05.–26.10.2026

Fieberbrunn: 14.05.–01.11.2026

BESTE REISEZEIT

Mai – November

DESTINATION

bike.saalbach.com

Tour de Champions

Österreichs größte Bike-Region Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn auf den Spuren der Champions erleben

Die Tour de Champions ist das neue Highlight in Österreichs größter BikeRegion Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn. Während Gravityfans die abwechslungsreichen Lines und das hochkarätige Trailangebot in Österreichs größter Bike-Region schätzen, ist die Tour de Champions für dich ein Muss, wenn du Anstiege feierst wie andere Abfahrten, wenn ein langer Tag im Sattel für Glücksgefühle sorgt und jeder getretene Höhenmeter Zufriedenheit bringt.

Egal, ob du ambitionierter Marathon-Biker oder ein genussvoller e-Mountainbiker bist. Du entscheidest, ob du im Zuge von sportlichen Mehrtagestouren oder einer fordernden Tagestour Plätze besuchst, die Gänsehaut erzeugen. Der Rahmen könnte eindrucksvoller kaum

sein: die neun Orte der Champions –Wettkampfstätten in denen Weltmeister und Weltmeisterinnen gekürt wurden und auch zukünftig um ihren Titel kämpfen. Weltweit wurde mitgefiebert als hier Entscheidungen von Weltcup Rennen und Weltmeisterschaften über die Bühne gingen. Darunter Start und Ziel der Alpinen Ski WM 2025 am Zwölferkogel in Hinterglemm, das WM-Biathlon Stadion in Hochfilzen oder die UCI Mountainbike Weltmeisterschaftsstrecken im Epic Bikepark Leogang.

Dazu bekommst du spannende Hintergrund Informationen zu den Sportarten und den Veranstaltungen. Du entscheidest, welche Tour für dich am besten passt und welche Stationen du gerne besuchen möchtest - dabei sammelst du noch Punkte, die dir attraktive Belohnungen sichern - denn auch du bist für uns ein Champion.

Mach die Tour de Champions zu deinem persönlichen Bike-Highlight 2026 – ob als anspruchsvolle Etappentour oder auf abwechslungsreichen Tagestouren, bei denen du die Orte der Champions erkundest. Eine der eindrucksvollsten alpinen Mountainbike-Destinationen – Österreichs größte Bike-Region Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn – bildet dafür eine spektakuläre Bühne. Die drei Startpunk-

SAMMELN & ERLEBEN

ƒ Auf den Spuren der Champions: Entdecke legendäre Spots per Bike

ƒ Check-in vor Ort & loslegen: Infos abrufen, Aufgaben lösen und Erinnerungen sammeln

ƒ Punkte sammeln & gewinnen: Body & Brain sind gefragt! Mit jeder gelösten Aufgabe steigt dein Score

DEIN ZIEL

ƒ Mehr besuchte Orte = mehr Punkte

ƒ Mit den verdienten Punkten attraktive Belohnungen sichern

ƒ Kein Rennen, kein Zeitdruck – dein Tempo, dein Erfolg

te Saalbach, Fieberbrunn und Saalfelden Leogang beeindrucken, belohnen und bleiben garantiert in Erinnerung.

Dein Mehrwert

Ein durchdachtes Gesamtpaket, das Freiheit lässt und Orientierung gibt. Klare Routenführung, hochwertige Tourenbeschreibungen, digitale Begleitung und die Möglichkeit, Punkte und Trophäen zu sammeln. Du fährst in deinem Tempo, planst deine Etappen selbst und entscheidest, wie ambitioniert dein Weg sein soll. Die Tour passt sich dir an, ohne an Anspruch zu verlieren.

Am Ende bleibt dieses besondere Gefühl: wirklich unterwegs gewesen zu sein und ein Ziel aus eigener Kraft erreicht zu haben.

Biohotel Rupertus ****

Seit 2001 Mitglied von Mountain Bike Holidays. Seit 2015 zu 100% Bio.

Familiengeführtes Biohotel mit 50 Zimmern & Suiten, umgeben vom Garten, beheiztem Pool, großzügigem Wellnessbereich, Kinderbetreuung in den Ferien, 5x Yoga/Woche, gef. Wanderungen und top Fitnessraum.

Tu dir und der Umwelt Gutes

100 % Bio, 100 % Echt. Unsere SinnVollpension: regional, frisch & vielseitig – von veganer Pflanzenkraft bis zur alpinen Küche mit Fisch & Fleisch. 2025 vom Gault Millau mit 2 Hauben prämiert.

Hotel THE VIEW ***S

Liebe auf den 1. Blick?

Das THE VIEW ist ein modernes, neues und lässiges Hotel. Die Lage im Ortszentrum ist perfekt für Biker – zahlreiche Bikestrecken beginnen direkt am Hotel. Nach der Trailaction entspannst du im einzigartigen ROOFTOP-SPA.

Kulinarische Highlights

In unserem Panorama Restaurant & Foodmarket zaubert unser Küchenteam täglich ein geschmackvolles Dinnerbuffet: Vorspeisen, Suppen, Salate, Fleisch, Fisch, Dessert & Käse erfreuen deinen Gaumen.

Bike Highlights

ƒ 200 m zum Epic Bikepark Leogang & Trails für Familien & Fortgeschrittene

ƒ Techniktrainings, private Guiding, geführte Touren, täglich 2 Bergfahrten inkl. Bike

ƒ Kindertrainings und Kids Bike Camps in den Ferien

„Wir kennen die Region wie unsere eigene Westentasche und verraten dir gern unsere Geheimtipps.“

Patrick & Andi, Bike-Guides

Bike Highlights

ƒ Mitten in Österreichs größter BikeRegion Saalbach Hinterglemm

Leogang Fieberbrunn

ƒ The Challenge: Die Region an einem Tag

„Ich kenne jeden Berg, jede Tour im Tal & in der Umgebung & habe immer lässige Insidertipps parat.“

Alexandra Wendle-Breitfuß, Hotelier & Bike-Insider

Preise pro ÜN: € 184 – € 255

Pro Person im DZ mit SinnVollpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit. Exklusive Ortstaxe.

Rupertus GmbH & Co KG

Familie Herzog-Blumenkamp A-5771 Leogang +43 (0)6583 / 8466 rupertus.at

Preise pro ÜN: € 100 – € 145

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit. Bei ÜF werden € 15,- abgezogen.

Hotel Sonnblick GmbH

Familie Breitfuß

A-5754 Hinterglemm

+43 (0)6541 / 6408

the-view.at

Bike & Taste in Flachau

Flachau in der Salzburger Sportwelt ist eine Region, die Gegensätze verbindet: weite Täler und aussichtsreiche Höhen, genussvolle Almen und sportliche Herausforderungen. Zwischen Dachstein und Tauern spannt sich eine vielseitige Bikeregion, die vom entspannten e-MTBAusflug bis zur mehrtägigen Trailerkundung alles möglich macht – ohne sich festzulegen.

Im Zentrum der ambitionierten Bikeregion steht der Stoneman Taurista: eine der eindrucksvollsten MTB-Challenges im Alpenraum. Auf drei frei wählbaren Etappen führt er über 147 Kilometer und rund 4.700 Höhenmeter quer durch die beeindruckende Salzburger Sportwelt. Wer sich auf ihn einlässt, wird mit weiten Hochplateaus, schroffen Übergängen und

360°-Panoramablicken auf über 150 Gipfel belohnt – und mit dem Gefühl, die Tauern aus eigener Kraft durchquert zu haben. Doch die Region kann auch anders. Den sanften Einstieg bietet der Ennsradweg, während Genussbiker entspannt von Alm zu Alm rollen, begleitet von regionaler Küche und aussichtsreichen Rastplätzen; eMountainbiker erweitern ihren Radius mü-

helos und entdecken stille Seitentäler und panoramareiche Höhenwege. Und das EFestival bringt für Mountainbiker bekannte DJ’s, geführte Biketouren, Techniktrainings und kulinarische Highlights unter einen Helm. Flachau in der Salzburger Sportwelt bietet Raum für unterschiedliche Zugänge zum Mountainbiken – und genau darin liegt die Stärke der Region.

4 Trails

2 Seilbahnen

BIKE FACTS der Region Der Signature Trail der Region ist der Stoneman Taurista signature-trails.com/salzburger-sportwelt

BESTE REISEZEIT

Juni – September

DESTINATION

Flachau Tourismus

A-5542 Flachau

info@flachau.com flachau.com 70 Touren

Salzburger Sportwelt

A-5542 Flachau

+43 (0)6457 / 2214

+43 (0)6457 / 2929

info@salzburgersportwelt.com salzburgersportwelt.com

Dips&Drops – The First Bike And Ski Hub

Wir sind Treffpunkt für alle, die das Biken lieben. Dips&Drops verbindet lässige Atmosphäre, Sports Hub und Hotel – (digitale) Services, Profi Guides, Bike Shop, Bar, Pools, Sauna und gutes Essen.

It‘s all about Community Unsere Gäste können jeden Tag ihre Fahrtechnik trainieren, ein paar Höhenmeter oder Dips&Drops mehr machen und die eigenen Grenzen ausloten. Ein 360 ° Erlebnis für Profis und Beginner.

Bike Highlights

ƒ Individuelle Techniktrainings und wöchentliche Schrauberkurse

ƒ Täglich geführte Touren in verschiedenen Levels

ƒ 1. Haibike Testcenter mit mehr als 130 Verleihbikes, e-Bikes, Mountain- & Gravelbikes

Voller Spaß. Ohne Kompromisse. Aktive Familien mit Kids ab zehn Jahren

finden hier genauso wie hartgesottene Bike-Profis alles für ihren Anspruch.

Alpines Gourmet Hotel Montanara ****

Mit unseren Biker-Ausstattungen genießen du & dein Bike im Urlaub oberste Priorität. Das Tourenangebot ist weitreichend: von Entdeckungstouren auf saftige Almen, über Gipfeltouren bis hin zu spannenden Trails.

Bike Highlights

ƒ Stoneman-Taurista Logispartner, 147 km Mountainbike-Erlebnis pur

ƒ Touren-Beratung & Tourenbooklet

ƒ MTB- & e-MTB-Verleih

„Hier kommt jeder auf seine Kosten. Egal auf welchem Level. Wir gehen individuell auf die Gäste ein.“ Jonas, Bikeguide

Preise pro ÜN: € 209 – € 500

Pro Person im DZ mit All-Inclusive. Inkl. FR, ME, AE, Juicery, Hausbier- & Wein, e-Bikeverleih, Guided Tours, Sportprogramm. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Harml Touristik GmbH

A-5542 Flachau

+43 (0)6457 / 23110 dips-drops.com

Preise pro ÜN: € 111 – € 184

Pro Person im DZ mit Halbpension. Auch ÜF möglich. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Familie Hausbacher

A-5542 Flachau

+43 (0)6457 / 2403 montanara.com

Erlebe die Bike-Sommerfrische

Auftauchen, durchatmen und losradeln: Das Ausseerland Salzkammergut verbindet Bewegung mit jener entspannten Leichtigkeit, für die die klassische Sommerfrische einst berühmt wurde. Zwischen Dachsteinmassiv, stillen Wäldern und glasklaren Seen entfaltet sich eine Landschaft, die schon vor über hundert Jahren Künstler und Denker inspirierte – und heute Mountainbiker mit ihrem ganz eigenen Rhythmus in den Bann zieht.

Hier wechseln sich flowige Trails mit aussichtsreichen Touren durch Wiesen und Wälder ab, während das erfrischende Badevergnügen im Grundlsee, Altausseer See oder Ödensee stets in Reichweite

BIKE FACTS der Region

bleibt. Ein besonderes Highlight ist der Augst Trail am Loser: der erste Singletrail im Salzkammergut und Signature-Trail der Region. Rund drei Kilometer naturbelassener Fahrspaß führen über schmale Pfade, kleine Brücken und kurvige Passagen durch die alpine Landschaft – sportlich, abwechslungsreich und mit viel Panorama. Ebenso genussvoll präsentiert sich die Salza-Runde, die Bad Mitterndorf mit der Salzaalm und dem Grundlsee verbindet.

Nach dem Biken richtet sich der Fokus genussvoll auf die Kulinarik. Fangfrischer Ausseer Saibling, deftige Brettljausen, flaumiger Kaiserschmarren oder traditioneller Ausseer Lebkuchen spiegeln die Liebe zur Region wider. Dazu ein Glas hausgemach-

BESTE REISEZEIT

April – Oktober

DESTINATION

TVB Ausseerland Salzkammergut

A-8990 Bad Aussee +43 (0)3622 / 540400

info@ausseerland.at ausseerland.at

ten Apfelsaft oder ein selbstgebrannter Schnaps – und das Gefühl stellt sich ein, dass hier beim Biken wie beim Genießen die Zeit ein wenig langsamer vergeht. Genau das macht den Sommer im Ausseerland so besonders.

Hüttendorf – Aktiv & Natur Resort

AlpenParks Hagan Lodge: Der etwas andere Mountainbike-Urlaub

Das Hüttendorf, direkt im Naturresort Loser, erwartet dich mit top ausgestatteten Chalets & Ferienhäusern im Ausseer Stil. Ein Kletterpark, Slackline-Parcours & zahlreiche Badeseen sind wenige Minuten entfernt.

Bike Highlights

ƒ 1.000 km beschilderte MTB-Wege

ƒ Geführte Touren, Bike Corner & BikeWerkstatt

ƒ Verleih von MTB & e-MTB, Kinder-MTBs & Kindersitze

Preise pro ÜN: € 85 – € 166

Pro Person im Chalet. Frühstück zubuchbar. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

AlpenParks Lodge GmbH

Alexander Kals A-8992 Altaussee +43 (0)3622 / 72323 hagan-lodge.at

Zwischen Welterbe, Seen & Gipfeln

UNESCO-Welterbe, glasklare Seen und ein riesiges Tourennetz machen die Region Dachstein-Salzkammergut zum Sehnsuchtsziel für Mountainbiker. In der Dachsteinregion trifft alpine Natur auf Kultur. Rund 800 Kilometer Bike-Strecken führen durch eine Bilderbuchlandschaft mit Highlights wie Hallstättersee, Gosausee und Ewiger Wand. Die legendäre Dachsteinrunde zählt zu den Klassikern und umrundet das Massiv in mehreren Varianten. Moderne Akzente setzt die BSFZ Trail Area in Obertraun mit Trails auf Weltcup-Niveau. Ob Genussrunde, sportliche Herausforderung oder Großevent wie die Salzkammergut Trophy – hier wird Mountainbiken zum Erlebnis.

BIKESAISON: April – Oktober

Landhotel Agathawirt ***

Ankommen & Losstarten in Bad Goisern

Preise pro ÜN: € 78 – € 125

Pro Person im DZ mit Frühstück. HP gegen Aufpreis € 24,- pro Person & Tag. Jede Saison bieten wir 7 = 6 Nächte an. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Schenner Mag. Andrea u. Johann Familie Schenner

A-4822 Bad Goisern +43 (0)6135 / 8341 agathawirt.at

Im Herzen des Salzkammergutes erwartet dich das Restaurant mit ausgezeichneter Küche im historischen Haupthaus: 1517 erbaut & liebevoll restauriert. Nach einem aktiven Tag entspannst du in Sauna/Dampfbad/Pool.

Bike Highlights

ƒ Dachsteinrunde, Salzkammergut-Trophy, Salzkammergut BergeSeen eTrail

ƒ Techniktrainings (Bikearena Obertraun)

ƒ Ideal für technisch nicht zu anspruchsvolle e-MTB-Touren mit Ausblick

Berg, See & grenzenlose Freiheit

Kristallklare Seen, alpine Trails und mediterranes Flair machen die Region Weissensee einzigartig vielseitig.

Mountainbiken wird in der Region Weissensee zum grenzenlosen Erlebnis. Alpine Etappen, naturbelassene Singletrails und idyllische Badeseen sorgen für Abwechslung und Erholung. Grenzüberschreitende Touren, geshapte Lines und aussichtsreiche Höhenwege prägen das Angebot. Mit 46 ausgewiesenen Routen verbindet die Region sportliche Herausforderungen mit entspanntem Genuss und landschaftlicher Vielfalt auf der sonnigen Seite der Alpen. Grenzenlose Bike-Freiheit ist wohl nirgends so wortwörtlich zu nehmen, wie auf der Sonnenseite der Alpen.

BIKESAISON: Mai – Oktober

See-Aktivhotel Regitnig – Hotel & Chalets ****

Bike-Urlaub im Regitnig: Pack die Badehose ein! Denn der Weissensee – Österreichs reinster Badesee – erwartet dich. Morning-Swim, Bike-Touren, SEESauna: Bei uns urlauben aktive Genussmenschen vom Feinsten!

Bike Highlights

ƒ Kostenlose Benützung der Weissensee Bergbahn (inkl. MTB) & Schifffahrt

ƒ Gratis MTB’s & Citybikes im Verleih

ƒ THULE-Multisportwägen für Babies und Kleinkinder im kostenlosen Verleih

Preise pro ÜN: € 164 – € 400

Pro Person im DZ mit 3/4-Gourmetpension, exkl. Touristtax. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Regitnig GmbH Familie Eder A-9762 Weissensee

+43 (0)4713 / 2225 regitnig.com

Vom größten Airbag auf den längsten Flow Country Trail Europas

NOCKBIKE ist das Kärntner Synonym für die unschlagbare Kombi aus See & Berg – und für endlosen Flow, Airtime & Seensucht. Denn in der NOCKBIKE-Region Millstätter See – Bad Kleinkirchheim – Nockberge wartet Europas längster Flow Country Trail mit rund 15 km Bikespaß, 45 km Naturtrails, 300 km MTBStrecken, 12 Tagestouren und über 550 km ausgewiesene Genussrouten.

Auch der 28 km Millstätter See Radweg, der rund um den tiefsten See Kärntens führt, ist ein Klassiker. Die Badehose darf beim Nockbiken nicht fehlen – der Tag endet stets mit einem Sprung in einen der

BIKE FACTS

der Region

20

Touren

Der Signature Trail der Region ist der Flow Country Trail signature-trails.com/bad-kleinkirchheim

bis zu 27° C warmen Seen – oder in den Thermen Bad Kleinkirchheims und dem Badehaus Millstätter See. Sanft-alpine Achterbahnabenteuer mit ganzjährigem Seenwellness.

Fürs perfekte Warm-up geht‘s in die neueste Bike Area Kärntens: die Bike Area Obermillstatt is the place to be für Familien, Rookies & Profis. Das Highlight: der 9 x 12 m Airbag im Dirtpark – eine neue Dimension für Airtime, mutige Sprünge & sichere Landungen. Danach warten 12 Lines und 1.250 m Trails von leicht bis mittel. Auch der ausgebaute Bikepark Turrach mit dem Kornock Flow Trail ist ein Muss.

BESTE REISEZEIT

Mai – Oktober

DESTINATION

Millstätter See – Bad Kleinkirchheim – Nockberge Tourismusmanagement GmbH A-9545 Radenthein info@mbn-tourismus.at nockbike.at

2026 wächst das NOCKBIKE Angebot mit 4 km neuen Strecken in Bad Kleinkirchheim noch weiter. Im Juli 2026 macht das MTB-Coaching SENDERS Festival auf der Turracher Höhe Halt.

In Bad Kleinkirchheim geht’s am 1.000 m²-Übungsparcours mit Pumptrack an der Kaiserburgbahn los, bevor auf 2.000 m der Flow Country Trail startet – mit Karawanken, Julischen- & Karnischen Alpen und Tauern-Panorama. Mit vier Etappen ist der Trail familientauglich – eine Achterbahn für Anfänger & Routiniers. Weitere Highlights: Alter-Almweg-Trail zur BikerLounge am Brennsee und die Drei-HüttenTour mit dem Millstätter Home Trail.

Bike Boutique Hotel Lindenhof ****

Bike Boutique Style, top Kulinarik und das freundlichste Team der Welt

Das einzigartige Bikehotel in Feld am See ist der Anziehungspunkt für alle Biker & Feinschmecker. Hier hast Du höchste Bike Kompetenz, coole Zimmer, eine mehrfach prämierte Küche und ein idyllisches Seebad zum Verlieben.

Bike Highlights

ƒ Längster Flow Country Trail Europas und unzählige beschilderte Naturtrails

ƒ Bikerlounge mit Stand Up Paddle Boards im 2500 m2 Lindenhof-Seebad

ƒ Inkl. geführte Touren, Fahrtechnik, ...

Familien- & Sportresort Brennseehof ****S

Unvergleichbares Angebot aus Sport, Wellness, Kulinarik & Familienerlebnissen

DAS Familien-Sportresort im Herzen der Nockberge direkt am Brennsee. Sport- & Aktivprogramme, Seewellness mit Saunen & Pools, sowie feinste Alpen-Adria-Kulinarik mit regionalem Schwerpunkt uvm. erwarten dich.

Hotel zur Post ***S

Bike Highlights

ƒ Bike-Wochenprogramm, Kompetenzzentrum beim Hotel, Techniktraining

ƒ 3 Technik-Parcours, Familientouren, Kids-on-bike & -trail, Schnuppertouren

ƒ Kostenfreier Bike-Verleih im Hotel

Dein Aktiv- & Genusshotel im Ortskern von Döbriach am Millstätter See

Hotel zur Post – dein familiärgeführtes Aktiv- & Genusshotel in optimaler Ausgangslage. Gemütliche Stüberl mit regionaler Küche, eigenes Strandbad am Millstätter See, moderne Bar & optimaler Ausgangspunkt.

Bike Highlights

ƒ geführte MTB & e-Bike Touren mit professionellen Guides aus der Region

ƒ 43 ausgearbeitete Touren und über 1.100 Mountainbike- und Radwege

ƒ professionelle Beratung vor Ort

Preise pro ÜN: € 105 – € 160

Pro Person im DZ mit Halbpension & SSC Aktivprogramm. Sonderpreise für Bikergruppen auf Anfrage. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Lindenhof GmbH & Co KG

Familie Nindler

A-9544 Feld am See +43 (0)4246 / 2274 landhotel-lindenhof.at

Preise pro ÜN: € 132– € 224

Pro Person im DZ mit Vollpension. Inklusive Sport- und Genussleistungen. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Palle Hotel GmbH

Familie Palle

A-9544 Feld am See +43 (0)4246 / 2495 brennseehof.com

Preise pro ÜN: € 84 – € 150

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel zur Post - Mag. Paul Kern e.U. Paul Kern

A-9873 Döbriach

+43 (0)4246 / 77130 hotelzurpost.co.at

Zwischen Bademantel & Gourmethimmel

Nach einem Tag voller Höhenmeter, Flow und frischer Bergluft beginnt der zweite, ebenso wichtige Teil des Bikeurlaubs: genießen, loslassen und regenerieren. In unseren ausgewählten Bike-&-Genuss-Hotels treffen alpine Kulinarik und wohltuende Wellness auf echte MountainbikeExpertise – für Tage, die nicht nur in den Beinen, sondern auch im Herzen bleiben.

Vom Signature Trail direkt zum Signature Dish

Hier endet der Biketag nicht einfach, er wird zelebriert. Regionale Zutaten, saisonale Küche und kreative Handschriften

Menüs unserer Gastgeber. Alpine Klassiker treffen auf mediterrane Leichtigkeit, Slow Food auf moderne Raffinesse. Ob Haubenküche oder ambitionierte Gourmetlinie: Was auf den Teller kommt, erzählt die Geschichte der Region – begleitet von ausgesuchten Weinen aus gut sortierten Kellern. So wird aus dem letzten Trail des Tages der direkte Weg zum kulinarischen Höhenflug.

Regeneration, die man spürt Wellness ist mehr als nur ein Spa-Bereich – sie ist die Basis für nachhaltigen Fahrspaß. Nach intensiven Abfahrten und langen Touren warten Saunen, Dampfbäder, Whirlpools und professionelle Treatments auf müde Muskeln. Massagen, Yoga-Einheiten und Ruhebereiche helfen beim Abschalten und Auftanken. Der Fokus liegt dabei immer auf bewusster Erholung und moderner Selfcare, damit Körper und Kopf wieder in Balance kommen.

Zwei Leidenschaften. Ein Urlaub. Mountainbiken und Genuss gehören zusammen wie Helm und Kopf. Erst die Kombination aus Bewegung, Kulinarik und Entspannung macht aus einem guten Biketag einen perfekten Urlaubstag. In unseren Bike-&-Genuss-Hotels zieht sich diese Philosophie durch: vom abschließbaren Bikekeller über kompetente Tourentipps bis hin zum liebevoll gestalteten Spa-Bereich. Hier weiß man, was Biker brauchen – am Berg und danach.

Mehr als nur gutes Essen

Geführte Genuss-Biketouren, Weinverkostungen, kulinarische Events oder Kochkurse mit regionalem Bezug machen den Aufenthalt für Genießer besonders. Es sind die Details, die bleiben: ein Glas Wein bei Sonnenuntergang, das leise Knistern in der Sauna, das zufriedene Gefühl nach einem perfekten Tag im Sattel.

Entdecke die besten Bike- & Wellnesshotels:

Kulinarik &

Brixen: zwischen Trail-Spaß & Nachhaltigkeit

Mit Brixen setzt die älteste Stadt Tirols – die für gelebte Tradition, landschaftliche Schönheit und echte Südtiroler Lebensart steht – ein zukunftsweisendes Zeichen. Denn mit „REFILL your Bottle“ biken wir seit 2019 plastikfrei auf der Plose – dem Hausberg und Bike-Treffpunkt: An 48 Trinkwasserbrunnen in der Stadt & am Berg können Biker ihre Brixen-Edelstahlflasche immer wieder auffüllen – mit reinem Gebirgsquellwasser. Auch alle Hütten auf der Plose verzichten auf Einwegplastik. Damit positioniert sich das MTB-Trailparadies südlich des Brenners als nachhaltige SüdtirolBikedestination.

Alpin & abwechslungsreich: Im Herzen Südtirols bikest du von April bis November zwischen historischer Altstadt, Brixner

Dom und Plose – mit Blick aufs UNESCO Welterbe Dolomiten. Der place-to-be ist der Brixen Bikepark: Drei der fünf Trails stammen aus der Gravity Logic-Schmiede und sorgen für kanadisches Whistler-Feeling mit Panorama & Airtime auf 2.000 m. Mit Bergpanorama und Altstadtausblicken begeistern auch Rock Line und Sky Line –über 6 km und 1.000 Hm flowiges Trailvergnügen von der Berg- bis zur Talstation.

Stadt-Land-Fluss: Rund um Brixen geht‘s am Südtiroler Radweg der Eisack entlang, aufs Hochplateau Natz-Schabs und über Almwege zu urigen Hütten. Die Flaschen füllst du an 48 Trinkwasserbrunnen in der Stadt & am Berg mit reinem Gebirgsquellwasser wieder auf. Davor, dazwischen & danach trifft man sich in der Altstadt –zum Genießen, Gustieren & Schlemmern.

Denn die engen Kopfsteinpflastergassen und der Domplatz verwandeln sich regelmäßig in pulsierende Eventlocations: bei der bike festa Südtirol wird die Altstadt zur Bikebühne. Das Event ist nicht nur eine Produktschau, sondern ein Treffpunkt für alle, die die Freude am Biken teilen. Hier verschmelzen historisches Flair, moderne Kulturszene & cooler Bikespirit.

Brixen Tourismus Gen. I-39042 Brixen +39 0472 / 275252 info@brixen.org brixen.org

Hotel Jonathan ****

Guiden ist Chefsache: Mit Gastgeber Toni & Sohn Tobias bist du auf Tour!

Bike Highlights

Das Hotel Jonathan, traumhaft gelegen auf dem Apfelhochplateau Natz, bietet eine optimale Ausgangslage für Bike-Touren jeder Art & das vom Frühjahr bis in den Herbst!

ƒ Gastgeber sind geprüfte MTB-Guides

ƒ Abwechslungsreiches Touren-Programm in jeweils 2 Leistungsklassen

ƒ Viele Bergbahnen, Busse & Züge der Ferienregion mit der BrixenCard gratis

Preise pro ÜN: € 110 – € 180

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Jonathan GmbH

Familie Überbacher

I-39040 Natz Schabs +39 0472 / 415066

CIN: IT021057A1AV9XGTKO hotel-jonathan.com

Grip, auf den du dich verlassen kannst

Für alle Bedingungen

Sicheres Profil auf nassen wie trockenen Trails.

Komfort & Kontrolle

Großes Reifenvolumen für agiles Handling.

Spielerisch & präzise Flüssiges Roll- und exaktes Kurvenverhalten.

Vielseitigkeit, die schützt Robust für jede Fahrt, jeden Stil und jedes Terrain.

Ikonisch. Inspirierend. 3 Zinnen Dolomiten.

Die Dolomitenregion 3 Zinnen ist eine Region mit klarer Identität – und langer Alpinismus-Geschichte. Immerhin gilt der markante Gebirgsstock als weltberühmte Ikone der Dolomiten. Und als UNESCO Weltnaturerbe. Alpinistisch, zugänglich, wohlfühlig und familienfreundlich sind nur einige der Kernwerte der Brand – und klare Charakterzüge der Region.

Mountainbiker erleben hier ein einzigartiges alpines Terrain, bei dem die Natur die Linien vorzeichnet. Neben imposanten

und Natural Trails mit 360°-Dolomitenpanorama warten auch mehrere Talradwege, die sich hier kreuzen – und natürlich auch der Ur-Stoneman. Immerhin ist der Vater des Stoneman, Roland Stauder, ein echter Niederdorfer.

Und damit wären wir auch schon mittendrin im Hochtal der Dolomiten und seinen fünf Charakterköpfen: das ruhige Niederdorf steht für alpine Wellness & Wohlbefinden, Innichen gibt sich urban, Toblach gilt als kulturelles Zentrum der Region, Prags strotzt nur so vor Naturhighlights

und Sexten ist Synonym für Pionierleistungen des Alpinismus. Hier lässt sich die Sextner Berg-Sonnenuhr entdecken – ein alpines Naturschauspiel. Von Sexten aus führen zudem grenzübergreifende Touren am Karnischen Kamm zwischen Italien und Österreich, Südtirol und Venetien. Im Silvestertal gilt es zahlreiche Touren in großer Höhe ebenso wie zahlreiche urige Almhütten zu entdecken; im Pragser Tal führen sanfte e-Mountainbike Strecken zum Pragser Wildsee und ambitionierte Touren auf die Plätzwiese. Auch der sagenumwobene Naturpark Fanes Sennes

Prags steht am Bike-Programm. Mit dem legendären 2.545 m hohen Marchkinkele wartet zudem ein kultiges MTB-Highlight an der Grenze zwischen Südtirol und Osttirol.

„Die Dolomitenregion

3 Zinnen ist die kompakteste Welt für den erfahrenen Kenner. Hier trifft Südtiroler

Kultur auf Genuss – und alpine Bergtouren auf Talradwege.“

Zum Aufwärmen für all die alpinen Abenteuer geht’s in den MTB-Übungspark, zum Abschalten auf das Panoramaplateau

„Ein Name wie ein Glücksversprechen: begib dich in der Dolomitenregion 3 Zinnen auf Zeitreise – vom Vintage-Rennen zum Ur-Stoneman, von Bahnanreise zu uriger Hüttenkultur.“

Plätzwiese, zum Auspowern per Aufstiegsanlage auf die beiden Singletrails Erla und Standschützen – und zum Angeben auf den Stoneman durch die bleichen Berge. Nur wer die Checkpoints erreicht, holt sich die begehrten Stempel!

Wer noch mehr will, stellt sich der legendären Giro Bike Tour. Oder begibt sich am 9. Eroica Dolomiti Vintage-Radrennen auf eine emotionale Zeitreise durch die Dolo-

BIKE FACTS der Region Die Signature Trails der Region sind Demuthpassage & Marchkinkele signature-trails.com/3-zinnen-dolomites

mitenregion. Weder bei der geführten Giro Bike Tour noch beim Uphill vor beeindruckender Kulisse oder der gemeinsamen Genusstour darf die gemütliche Hütteneinkehr fehlen – denn Biken im UNESCO Welterbe Dolomiten macht hungrig. Wie gut, dass Schlutzkrapfen, Knödeltris & Kaiserschmarren fixe Bestandteile der Südtiroler Bergkultur sind.

BESTE REISEZEIT

Mai – Oktober

DESTINATION

3 Zinnen Dolomites –Toblach, Sexten, Niederdorf, Pragsertal, Innichen dreizinnen.com

Hotel Union ***S

Seit 70 Jahren: Professionalität – Sport – Leidenschaft

Preise pro ÜN: € 95 – € 195

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Union della famiglia Comini B. & Co. s.a.s. - KG / Enrico Comini I-39034 Toblach

+39 0474 / 970100

CIN: IT021028A1NP8PCPD2 hotelunion.it

Hotel Laurin‘s ****

Preise pro ÜN: € 121 – € 195

Pro Person im DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Laurin GmbH

Jürgen Kiebacher

I-39034 Toblach

+39 0474 / 972206

CIN: IT021028A1QCYZHB75 hotel-laurin.com

Zertifizierung AIC für die Zubereitung glutenfreier Speisen, GSTC Zertifizierung für Nachhaltigkeit im Tourismus; Hallenbad, Wellnessbereich mit finnischer Sauna, türkischem Dampfbad, Whirlpool, Indoor-Tennisplatz, Bistro, Treffpunkt für Radler auf Sonnenterrasse

Let’s get (a)round Idylle pur und City-Vibes, Felswände, Dolomitenstrände, Abenteuer und ganz viel Seelenruhe direkt vor der Haustür. Unser Hotel lässt Bikerherzen höher schlagen. Ready to fall in love?

Newsticker

bike-holidays.com/newsletter

Du willst nichts verpassen und die Nase immer vorne haben? Immer das Neuste aus den Regionen und von den Top-MTB-Hotels wissen und keine Breaking News mehr verpassen? Dann melde dich gleich für den Newsletter an! Mit Mountain Bike Holidays bist du immer gut informiert.

Bike Highlights

ƒ Top Ausgangspunkt für Touren im UNESCO Welterbe 3-Zinnen

ƒ Direkt am Stoneman-Trail

ƒ e-MTB Ladesäule, Reparatur & Waschanlage, videoüberwachter Bike-Raum

Bike Highlights

ƒ Geführte Touren im Herzen der Drei Zinnen & Bike-Parks; e-MTB-Verleih

ƒ Modernes Bike-Depot, Waschplatz und neuer Wellness- & Beautybereich

ƒ Großzügiger, neuer Speisesaal

Dreimal Uphill voller Flow

eMTB-Pioniere verraten ihre Lieblingstouren

Mit modernen eMTBs bereiten Trails nicht nur bergab jede Menge Spaß – auch bergauf lassen sich mit der richtigen Power die fahrtechnischen Möglichkeiten ausloten. Die drei eMTB-Pioniere Harald Philipp, Stefan Schlie und Claus Fleischer verraten uns ihre Uphill-Lieblingstouren.

Vor mehr als zehn Jahren wurde eine Idee geboren, die das Mountainbiken um eine spannende Facette bereichert hat: der Uphill Flow. Er eröffnet eMountainbikern neue Perspektiven, vielfältige Möglichkeiten und ein Fahrgefühl, das über das konventionelle Mountainbiken hinausgeht. „Uphill Flow steht für die Faszination, die fahrtechnischen Möglichkeiten bergauf auszuloten, mit der Physik zu spielen und Spaß mit dem eMTB eben auch bergauf zu haben“, erklärt Claus Fleischer, CEO von Bosch eBike Systems. Gemeinsam mit Ex-Trial-Profi Stefan Schlie hat er den Begriff im Jahr 2014 definiert. Aus Neugierde sind die beiden zusammen technische Trails bergauf gefahren und erkannten schnell: „Wenn nur ein Bruchteil der Mountainbiker das so cool findet wie wir, kann das etwas richtig Großes werden.“

auf fast 3.000 Metern hochzuziehen. Umso imposanter, wenn der eisbedeckte Gipfel des Wahrzeichens dann plötzlich vor einem auftaucht.

Harald Philipp, eMTB-Abenteurer

fer Felswände hinter sich gebracht hat. Claus Fleischer, Uphill-Flow-Pionier und CEO von Bosch eBike Systems

Smart vernetzt auf deiner nächsten Tour

– Passo della Losetta, Italien

Der Monviso ist einer der imposantesten Berge der Alpen überhaupt. Er ist natürlich nicht mit dem Bike befahrbar – aber eine echte eMTB-Supertour mit 1.630 Höhenmetern führt auf den Passo della Losetta, in direkter Nachbarschaft. Aus dem abgelegenen Valle Varaita schlängelt sich ein feiner Trail in ständigem Auf und Ab eine steile Bergflanke entlang, um dann auf anspruchsvollen Uphill-Trails zur Passhöhe

– Monte Altissimo, Italien

Kann ein nur 2.078 Meter hoher Berg das „garstigste Bike-Ungeheuer“ sein, wie Kult-Tourenautor Elmar Moser seinerzeit in seinem Bikeguide schreibt? Ja er kann. Die Gipfellage von knapp über 2.000 Metern erscheint moderat, aber der Gardasee als Ausgangspunkt liegt auf nur 60 Metern Höhe. Einiges an Höhenunterschied also, den es zu überwinden gilt – und auf den letzten 300 Höhenmetern zum Gipfel wird es dann auch fahrtechnisch richtig interessant. Steile Rampen aus losem Schotter warten dort – wer diese meistert, darf sich zum erlauchten Kreis der Fahrtechnik-Supercracks zählen.

Stefan Schlie, Ex-Trial-Profi und eMTB-Ambassador

Gipfelerlebnis

– Mont Chaberton, Italien

Warum dieser Berg König der Cottischen Alpen genannt wird, sieht man von Fenils, dem Ausganspunkt dieser Auffahrt, bestenfalls mit dem Fernglas: Acht Türme einer Befestigungsanlage aus den Weltkriegen stehen auf dem Gipfelplateau des Chaberton und sehen aus wie eine Krone. Das gewaltige Ausmaß dieses Reliktes, für das man den kompletten Berggipfel weggesprengt hatte, wird einem allerdings erst klar, wenn man die knapp 2.000 Höhenmeter über die verfallenen Versorgungswege, durch tiefe Schluchten und entlang schrof-

Das eMountainbike ist im smarten System von Bosch eBike Systems voll vernetzt. Das schafft viele Möglichkeiten – mit diesen drei Tipps lässt sich das Maximum aus der nächsten Tour herausholen:

Power meets Control: Die Performance Line CX von Bosch eBike Systems hebt Fahrdynamik und Agilität auf ein neues Level. Über die verschiedenen Fahrmodi passen sich ihre Leistungswerte individuell an. Zudem lässt sich die Leistung in jeder Fahrsituation perfekt kontrollieren.

Intelligente Navigation: Damit jede Tour ein echtes Erlebnis wird, bietet die eBike Flow App von Bosch Routenplanung, Navigation und ActivityTracking in einem.

Auf Uphill folgt Downhill: Dabei wollen wir uns auf die Fahrlinie und weniger auf das Bremsen konzentrieren. Wer auf Abfahrten länger schnell sein möchte, dem hilft das Bosch eBike ABS Pro. Es erhöht außerdem die Fahrstabilität, indem es ein spätes und starkes Bremsen möglichst ohne Wegrutschen des Vorderrades erlaubt.

Einfach legendär: MTB-Traumrevier Kronplatz

Im Herzen Südtirols, umgeben von den ikonischen Gipfeln der Dolomiten, thront der Kronplatz wie ein natürlicher Aussichtsthron über einem der vielseitigsten Mountainbike-Reviere der Alpen. In der Dolomitenregion Kronplatz bestimmen Panorama, Natur & Geschichte den Rhythmus – das Bike ist der Schlüssel zu allem. Legendäre Singletrails ziehen sich vom 2.275 m hohen Gipfelplateau ins Tal, moderne Bikepark-Linien liefern Adrenalin, während stille Seitentäler die perfekte Balance schaffen. Der Kronplatz ist kein einzelner Spot, sondern das pulsierende Zentrum einer ganzen Dolomitenregion.

Kaum angekommen, geht es per Seilbahn direkt hinauf auf den Gipfel – auf 2.275 m eröffnet sich ein 360°-Panorama, das seinesgleichen sucht: Marmolata, Drei Zinnen, Geisler, Rosengarten und Alpenhauptkamm sind zum Greifen nah. Bevor es ins Trailvergnügen geht, lohnt ein kultureller Zwischenstopp. Mit dem Messner Mountain Museum Corones und dem LUMEN Museum für Bergfotografie beherbergt der Kronplatz gleich zwei Museen von Weltrang – spektakulär in Architektur und Inhalt. Kultur, Weitblick und Vorfreude treffen hier aufeinander.

Auch für Biker vereint die Dolomitenregion Kronplatz alles unter einem Helm: vier Mountainbike Areas, 35 MTB-Routen, 18 Trails und drei Naturparks machen die Region rund um den Kronplatz zu einem echten Alleskönner. In der MTB Area Antholz, dem Skills Park Cir in St. Vigil, der Kids Area Panorama und der neuen MTB Skill Area in Olang lassen sich Technik und Fahrgefühl perfektionieren – ideal als Vorbereitung für alpine Klassiker. Bergbahnen erleichtern den Zugang, e-Bikes erweitern den Aktionsradius.

„Die Dolomitenregion Kronplatz ist mehr als ein Bikeberg. Er ist Kraftplatz, Kultstätte und Spielwiese zugleich – und zurecht der König der Dolomiten.“

Ein idealer Einstieg ist der Dragon Trail: leicht, flowig und perfekt für Einsteiger sowie Familien. Wer mehr Herausforderung sucht, nimmt den Gassl Trail mit seinen langen Kurven, kleinen Sprüngen und spektakulären Ausblicken ins Pustertal. Und dann wartet noch die Legende: der Herrnsteig. Der wohl berühmteste Singletrail Südtirols gilt als Wiege des Mountainbikens am Kronplatz. Technisch, abwechslungsreich und naturbelassen führt er über rund neun Kilometer und 1.300 Höhenmeter talwärts. Varianten wie „Franz“ oder „Hans“ verlangen Erfahrung, belohnen aber mit unvergleichlichem Trailspaß und alpinem Charakter.

Doch der Kronplatz endet nicht am Berg. Rundherum öffnen sich wildromantische Seitentäler wie das Antholzertal mit seinem smaragdgrünen See oder das Höh-

lensteintal mit Toblacher See und Dürrensee. Über das dichte Radwegenetz, inklusive der Fahrradroute Pustertal, lassen sich Genussfahrten ebenso realisieren wie sportliche Tagestouren – etwa bis ins urbane Herz Bruneck oder weiter Richtung Lienz.

Was die Dolomitenregion Kronplatz besonders macht, ist die Verbindung aus Vielfalt und Persönlichkeit, Berg & Region.

BIKE FACTS der Region

Alle Infos gibt es auf: kronplatz.com/de/aktivitaeten/bike-ferienregion

Die Signature Trails der Region sind Furcia Trail, Dragon Trail, Herrnsteig & Gassl Trail signature-trails.com/kronplatz

Lokale Guides, traditionsreiche Bikehotels und echte Südtiroler Gastfreundschaft eröffnen das UNESCO Welterbe Dolomiten aus der Einheimischenperspektive.

Ob bei geführten Touren, auf einsamen Hochalmen oder beim Aperitivo auf genussvollen Talrunden: Der Kronplatz ist mehr als ein Bikeberg. Er ist Kraftplatz, Kultstätte und Spielwiese zugleich – und zurecht der König der Dolomiten.

BESTE REISEZEIT

Juni – Oktober

DESTINATION

Dolomitenregion Kronplatz I-39031 Bruneck +39 0474 / 431580 info@kronplatz.com kronplatz.com

Excelsior Dolomites Life Resort ****S

Dolomitenemotionen mit echten Bergmenschen erleben

Preise pro ÜN: € 172 – € 435

Pro Person im DZ mit 3/4-Gourmetpension, exkl. Touristtax. ÖPNV in ganz Südtirol kostenlos. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Excelsior GmbH

Tamara, Werner & Giulia Call I-39030 St. Vigil in Enneberg +39 0474 / 501036

CIN: IT021047A1F9KORLB9 myexcelsior.com

Ruhig am Hang im größten UNESCO-Welterbegebiet Südtirols: Das Excelsior lädt zu Abenteuern in 2 Naturparks, auf 9 Freeride-Tracks & der schönsten Route der Welt ein und ist ein Paradies für Bike-Liebhaber!

Zwischen Action & Entspannung

2.500 m² Wellness mit Dolomites Sky Spa adults only & Dolomites Family Spa, regionale Gourmetküche, abwechslungsreiches Erlebnisprogramm mit der Familie Call und den Excelsior-Guides.

Bike Highlights

ƒ Rundumservice für Bike-Gäste mit speziellen Bike-Paketen

ƒ Die schönsten e-MTB-Touren der Dolomiten, Verleih & Lademöglichkeit direkt im Resort

ƒ Einmaliges Touren-Erlebnisprogramm mit Werner Call & geprüften Guides

„Wir arbeiten eng mit der Bike School San Vigilio zusammen: Kompetente Guides & top Touren-Programm!“

Werner Call, Hotelchef & Bike-Experte

Alpinhotel Keil ****

In 6ter Generation & doch eines der modernsten Hotels in der Region

Eine der angesagtesten Adressen für Biker im Pustertal – das Alpinhotel Keil in Olang!

Das Motto „just alpine“ steht für entspannten Urlaub in Kombination mit erstklassigen Bike-Services und Beratung.

Hotel Innerhofer ***

Hier wird gelebt, gelacht & genossen

Bikehotel seit 1998 & bis heute DER Platz, um zukünftige Lieblings- & Lebensmenschen zu treffen, deren Herzen im gleichen Takt schlagen. Und deren Beine im gleichen Takt treten.

Bike Highlights

ƒ Direkt am Kronplatz mit einmaligen Trails

ƒ 7 Täler in 7 Tagen – zwischen Alpenhauptkamm & Dolomiten

ƒ Wellness, BikeFamily Angebote & Bike Dienstleistungen

Preise pro ÜN: € 120 – € 210

Pro Person im DZ mit Halbpension. Flexible Preise. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Alpinhotel Keil GmbH

Lukas Brunner I-39030 Olang +39 0474 / 496716

CIN: IT021106A13FMI6CXV alpinhotel.it

Bike Highlights

ƒ MTB & e-MTB-Touren in 2 Leistungsgruppen zw. Dolomiten & Alpenkamm

ƒ Kooperation mit Bike-Verleih, Werkstatt, Sofortservice, Gipfeltouren Hike & Bike

ƒ GPX Service, eigenes Bike Guide Team

Preise pro ÜN: € 90 – € 140

Pro Person im DZ mit Halbpension und Nachmittagsjause. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Innerhofer GmbH

Agnes, Anna & Carmen I-39030 Gais

+39 0474 / 504377

CIN: IT021034A183JSSG8N hotel-innerhofer.com

Sicher unterwegs mit dem Testsieger

Die nächste Generation des Uebler i21 Fahrradträger

Wer kennt das nicht: Gepäck und Familie sind sicher im Auto verstaut, die Vorfreude auf den Bikeurlaub ist schon greifbar, doch dann beginnt der Kampf mit dem Fahrradträger. Denn nicht jeder Kupplungsträger hält, was er verspricht und ist für fette Reifen, wuchtige Rahmen oder schwere e-Bikes geeignet. Bei der Wahl der Fahrradträger, sollte man auf Qualität setzen. Wie etwa auf den mehrfachen Testsieger Uebler – Kupplungsträger speziell für den Transport von MTBs und e-Bikes, made in Germany und am Puls der e-Bike-Zeit. Damit meisterst du auch die kleinen, kniffligen Herausforderungen des Mountainbike-Alltags.

Der Uebler i21 gilt seit Jahren als das Maß der Dinge, wenn’s um besonders leichte und bedienungsfreundliche Kupplungs träger für Mountainbikes geht. Mit dem i21 S startet Uebler nun in die nächste Generation seines erfolgreichsten Fahr radträgers: Der vielfach ausgezeichnete i21 bekommt ein Update, das Bewähr tes beibehält aber eben dort weiterdenkt, wo sich Bikes und Ansprüche in den letzten Jahren verändert haben. In der bekannten Leichtbauweise bleibt der Träger mit rund 13,5 kg angenehm handlich, gleichzeitig sorgen neue, längere Fahrradschie nen für mehr Platz und eine komfor table Montage – auch für moderne Mountain- & e-Mountainbikes.

Zusammenfalten im Handumdrehen

Bei der neuen Generation wurden u.a. die Leuchtenarme optimiert und noch sta

biler ausgeführt. Die Handhabung bleibt unverändert einfach: Der i21 S lässt sich kompakt zusammenfalten, platzsparend verstauen und dank des hebellosen, patentierten IQ-Verschlusses intuitiv auf der Anhängerkupplung montieren – ein Konzept, das auf Alltagstauglichkeit setzt und sich über Jahre bewährt hat. Selbst wenn die ganze Bande schon ungeduldig im Auto wartet und losfahren möchte.

Leichtbau mit System – made in Germany Gefertigt wird der i21 S im fränkischen Forchheim – als Manufaktur „Made in Germany“ entwickelt und produziert Uebler vollständig am Standort. Ein Ansatz,

zahlreichen Testsiegen widerspiegelt. Die Philosophie dahinter ist klar: die Produkte sollen möglichst einfach bedienbar sein, unabhängig von Kraft oder Erfahrung. Leichtbau, durchdachte Mechanik und eBike-Tauglichkeit gehören zum Standard. Und auch beim Thema Funktionalität denkt der deutsche Hersteller einen Schritt weiter: Features wie die integrierte Einparkhilfe (Distance Control) unterstreichen den Anspruch, praxisnahe Lösungen zu bieten – von Heckboxen bis zu zukünftigen Transportlösungen für Dach & Kupplung.

So, jetzt aber ab in den Bikeurlaub!

Hotel Digon ****

Euer Bike-Experte in den Dolomiten

Willkommen in den Dolomiten, den Bergen mit Seele & Geschichte. Wir punkten nicht durch Anonymität, sondern durch Authentizität! Daniel, Sohn des Hauses, ist leidenschaftlicher Biker & gibt dir wertvolle Tipps.

Bike Highlights

ƒ Technikkurse, Bike-Verleih im Haus & bei 3 Partnern, GPS-Geräte-Verleih

ƒ Ausführliches Kartenmaterial, GPS-Koordinaten für 30 Touren

ƒ Täglich geführte e-MTB-Touren

Dolomitenklassiker mit Tiefgang 26

Zwischen Seiser Alm und Sellaronda verbindet Gröden Panorama, Trailqualität und alpine Vielfalt.

Gröden ist DAS Tal der Dolomiten im UNESCO Weltnaturerbe und zählt zu den bekanntesten Tälern der Region. Gepflegte Flowtrails, anspruchsvolle Abfahrten und aussichtsreiche Touren prägen das Revier. Genussfahrer erkunden die Seiser Alm, sportliche Biker wagen sich an die Sellaronda. Ob gemütlich durchs Tal oder hoch hinaus ins Felsreich – Val Gardena bietet für jedes Können und jeden Biker die passenden Routen, kombiniert mit beeindruckender Landschaft und hoher Infrastrukturqualität.

BIKESAISON: Mai – Oktober

Preise pro ÜN: € 90 – € 140

Pro Person im DZ mit Frühstück. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Digon

Familie Stuflesser

I-39046 St. Ulrich

+39 0471 / 797266

CIN: IT021019A1NIT3Q5SP hoteldigon.com

Auf höchstem Niveau Dolomitenbiken

Alpine Trails, legendäre Pässe und spektakuläre Panoramen prägen das Bike-Erlebnis in Alta Badia.

Mitten im Herzen der Dolomiten eröffnet Alta Badia ein Mountainbike-Revier voller Kontraste. Flowige Höhenwege treffen auf sportliche Singletrails, sanfte Almwiesen und schroffe Felskulissen lassen Bikerherzen höherschlagen. Klassiker wie die Sellaronda wechseln sich mit individuellen Touren ab, die per Pedal oder Bergbahn erreichbar sind. Die Kombination aus alpiner Landschaft, moderner Infrastruktur und ladinischer Kultur macht Alta Badia zu einem vielseitigen Ziel für Genießer ebenso wie für ambitionierte Mountainbiker.

BIKESAISON: Mai – Oktober

Hotel Melodia del Bosco ****

Dein Basecamp für Bike-Abenteuer und Genussmomente

Mitten im Herzen der Dolomiten, direkt am Waldrand, erlebst du unberührte Trails, abwechslungsreiche MTB Touren und unsere kreative Küche mit saisonalen, regionalen, nachhaltigen Zutaten – ideal für puren Genuss.

Hotel Pider ***S

DAS Bike Hotel in den Dolomiten

Idealer Ausgangspunkt für deine BikeTouren in sonniger Panoramalage zum Kreuzkofelmassiv. Vitales Frühstücksbuffet am Morgen, abends 4-Gang Wahlmenü (lokale & italienische Küche), großzügiger Wellnessbereich.

Bike Highlights

ƒ Individuelle Beratung durch Chef Klaus

ƒ Alta Badia Trails Week: 5 unvergessliche, geführte Touren in den Dolomiten

ƒ Sellaronda: MTB-Abenteuer zwischen Gipfeln & atemberaubenden Panoramen

Bike Highlights

ƒ Biken im Herzen der Dolomiten

ƒ Highlight: geführte Sellaronda & spezielle e-MTB-Angebote

ƒ Trail & Freeride-Pakete mit Liftkarte (über 100 Lifte)

Hotel Gran Paradiso ****

Die perfekte Location für deinen Mountainbike-Urlaub

Die weißen Felsen der Dolomiten & die zahlreichen Naturparks rund um St. Kassian sind wohl die schönste Kulisse für deinen nächsten Urlaub! Am Bike oder zu Fuß entdeckst du den Zauber der Dolomiten.

Bike Highlights

ƒ Tourenplanung & Beratung, GPS-Verleih und Tourendownload

ƒ MTB und e-Bike-Verleih direkt im Haus

ƒ Individuell geführte MTB- & e-BikeTouren

Preise pro ÜN: € 114 – € 166

Pro Person im DZ mit Halbpension. Preise beziehen sich auf das Comfort Zimmer. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Melodia del Bosco s.a.s di Irsara

Klaus & Co. / Familie Irsara

I-39036 Badia

+39 0471 / 839620

CIN: IT021006A1EYGGZ74N melodiadelbosco.it

Preise pro ÜN: € 85 – € 125

Pro Person im DZ mit Halbpension. Weitere Pauschalen findest du auf unserer Website. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Pider ***S GmbH

Herr Rubatscher

I-39030 La Val - Alta Badia +39 0471 / 843129

CIN: IT021117A1QA2IJY6 pider.info

Preise pro ÜN: € 109 – € 250

Pro Person im DZ mit Halbpension. MTB-Spezialpakete auf Anfrage. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Hotel Gran Paradiso

Roland Ploner

I-39036 San Cassiano +39 0471 / 849424

CIN: IT021006A18JV54SMT gran-paradiso.it

Rosadira Bike Days 2026

Ein Dolomitentraum auf zwei Rädern

Ein verlängertes Wochenende, drei Orte und ein Panorama, das jedes Bikeabenteuer veredelt: Die Rosadira Bike Days 2026 bringen von 10. bis 14. Juni 2026 Mountainbiker und e-Mountainbiker ins Eggental – dorthin, wo sich alpine Trails, Südtiroler Lebensart und echtes Community-Feeling verbinden. Wer die Dolomiten nicht nur sehen, sondern erleben will, ist hier genau richtig.

Geführte Touren in verschiedenen Leistungsstufen, praxisnahe Fahrtechnik- & Schrauber-Workshops sowie GenussPausen mit regionaler Küche machen die Rosadira Bike Days zu weit mehr als einem klassischen Bike-Event. Egal ob mit e-Unterstützung oder aus eigener Kraft – im Mittelpunkt steht das gemeinsame Unterwegssein in einer der eindrucksvollsten Regionen Südtirols.

Zwischen Karer See, Rosengarten und Latemar gibt’s dabei ein abwechslungsreiches Bikeprogramm für jedes Level:

Drei Orte, ein Rhythmus

Die Bike Days starten in Welschnofen, Deutschnofen und Obereggen – mit kurzen Wegen, perfekter Infrastruktur und Touren direkt vor der Haustür. Nach den Touren trifft man sich ungezwungen bei Musik, Drinks und Side-Events im kleinen Rahmen. Genau diese Mischung aus Aktivität und Leichtigkeit prägt den Südtiroler Charakter der Rosadira Bike Days. Wenn dann am Abend das UNESCO Welterbe Dolomiten im warmen Licht der Enrosadira erstrahlen, wird klar, warum das Eggental als echter Geheimtipp unter Mountainbikern gilt.

Von aussichtsreichen Forstwegen über flowige Almenrunden bis hin zu technisch anspruchsvolleren Trails wie dem Carezza-Trail: Die geführten Touren eröffnen die ganze Bandbreite der Region. Der gemeinsame Abschluss auf einer traditionellen Almhütte rundet die Bike-Tage kulinarisch ab – hier werden die unvergesslichen Dolomiten-Heldenreisen unter Gleichgesinnten geteilt.

Gebucht wird das Rosadira-Bike-Paket inklusive Touren, Workshops und Rahmenprogramm ganz einfach direkt über die Partnerunterkünfte im Eggental.

Are you ready for your Rosadira Adventure? eggental.com/rosadira

ROSADIRA BIKE DAYS 10.– 14. JUNI 2026

Eggental Tourismus I-39056 Welschnofen info@rosadira-bike.com +39 0471 / 619520

eggental.com/rosadira

Bike- & Kinderhotel Maria ****

Aktiver Dolomiten-Familienurlaub

DAS Bikehotel für Familien in den Dolomiten. Ganztageskinderbetreuung sowie Bikeprogramm für Kinder & die ganze Familie gehören zu unseren Leistungen. Panoramalage & idealer Ausgangspunkt für deine Aktivitäten.

Bike Highlights

ƒ Erlebnis-Bike-Touren, Familien-BikeTag, Kinder-Bike-Training, Bike-Verleih

ƒ Bike-Region mit vielfältigen Touren

ƒ Programm der Bikeschule Obereggen, Carezza-Trail, Bikepark Deutschnofen

All-MountainVielfalt mit Dolomitenblick

Genuss, Technik und alpine Panoramen: zwischen Rosengarten und Latemar erwartet Biker ein ausgewogenes Revier, das Leichtigkeit, Landschaft und Fahrspaß harmonisch vereint.

Das Eggental steht für vielfältiges Biken ohne Extreme. Sanfte Almen, aussichtsreiche Forstwege und abwechslungsreiche Trails machen die Region ideal für Familien, Einsteiger, Genussbiker und Semi-Profis gleichermaßen. Heute Latemar, morgen Rosengarten – stets begleitet von imposantem Dolomitenpanorama. Wo idyllische Almwege auf fordernde Dolomiten-Trails treffen, kommen im Herzen Südtirols Genießer und Ambitionierte gleichermaßen auf ihre Kosten.

BIKESAISON: Mai – Oktober

Preise pro ÜN: € 97 – € 199

Pro Person im DZ mit Halbpension & Nachmittagsjause. Betreutes Kinderessen mittags & abends inklusive. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Exploring GmbH

Beatrix & Christoph Kofler I-39050 Obereggen +39 0471 / 615772

CIN: IT021059A1DHXQDV8O bike-dolomiten.it

Alpin. Mediterran. Sonnenverwöhnt.

Tramin / Kalterer See im Südtiroler Unterland ist bekannt als Heimat des Gewürztraminer – und als geniales Genussrefugium für Gourmets & Biker. Rund ein Dutzend Kellereien prägen Landschaft und Tradition; die Mischung aus alpin und mediterran verleiht dem sonnenverwöhnten Weindorf an der Südtiroler Weinstraße sein einzigartiges Flair.

Weinberge, Palmen, Feigenbäume und Zypressen treffen hier auf Dolomitenblick und alpine Gipfeltouren – eine Cuvée Südtiroler Lebensart. Dazwischen wechseln sich 820 MTB-Kilometer, schwindelerregende Höhenwege, kitschige Almen, Grand Canyons und türkisblaue Seen mit gemütlichen Forstwegen ab. Nur 5 km entfernt lädt der wärmste Badesee der Alpen, der Kalterer See, ab Mai Wasser-

BIKE FACTS

der Region

Seilbahnen

Die Signature Trails der Region sind Monte-Roen-Trail & Corno di Tres signature-trails.com/tramin

ratten zum Schwimmen, Surfen & Tretbootfahren ein.

Der Fokus liegt auf genussvollem Mountainbiken inmitten der Weinberge: abwechslungsreiche Trails zwischen 200 - 2.116 m Seehöhe für sportliche Fahrer und Familien werden kombiniert mit Themenwegen und wöchentlich geführten Touren. Ambitionierte Biker vermessen den Corno di Tres (1.817 m), einen Gipfel am südlichen Ende des Mendelkamms, und den Monte Roen – den höchsten Gipfel des Mendelkamms mit atemberaubendem Dolomitenblick und einer 14 km/2.000 Tiefenmeter Singletrail-Abfahrt der Extraklasse. E-Mountainbiker erwartet ebenfalls große Auswahl an Touren –und hochwertiger Leih-Ausrüstung. Bike-Highlight 2026 ist der neue Klapf &

BESTE REISEZEIT

Februar – November

DESTINATION

Tourismusverein Tramin – Raiffeisen

I-39040 Tramin +39 0471 / 860131 info@tramin.com tramin.com/radeln

Wasserfall Trail: 1.000 m naturbelassener 1,5 m breiter Trail mit sanftem Gefälle und genialer Aussicht über das Unterland. Eine gute Ergänzung zum bestehenden Streckennetz für Routiniers und e-Mountainbikes. Klassiker wie die Montiggler Seen runden das Erlebnis ab – und passen perfekt zur gelebten Tradition der Dorfgemeinschaft Tramin.

Traminerhof | good life. cool ride.

Du bist in guten (Bike)Händen. Wir punkten mit Bike-Erfahrung seit 1993

Hoi du! Wir punkten mit einer XXL-Bikesaison von März bis November im mediterranen Weindorf Tramin. Feel-Good Restaurant mit individuellem Genusskonzept. Unsere Bar62 ist der Biker-Treff mit lässigen Drinks.

Bike Highlights

ƒ Kontrastreiches MTB-Paradies am Kalterer See: Biken in allen Höhen

ƒ Lässige Flowtrails, knackige Bergpfade & Genusstouren durch die Weinberge

ƒ Geführte Touren & Fahrtechnik-Training

Preise pro ÜN: € 115 – € 160

Pro Person im Standard-DZ mit Halbpension. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Traminerhof des Pomella Armin & CO KG

Familie Pomella

I-39040 Tramin

+39 0471 / 860384

CIN: IT021098A1S2QB3JZ4 traminerhof.it

ENDURO & PARKS

Wo Adrenalin auf Flow trifft

Downhill im Blut, Enduro im Herzen: Wer steile Lines, satte Anlieger und technische Naturtrails liebt, findet hier sein persönliches Bike-Glück. Unsere ausgewählten Enduro-&Park-Regionen sind das Spielfeld für alle, die Tempo, Technik und Tiefenmeter suchen – und dabei das alpine Panorama gleich mitnehmen wollen.

Vielfalt bergauf, Vollgas bergab! Enduro bedeutet Freiheit: mal mit Liftunterstützung, mal aus eigener Kraft, immer mit dem Ziel, die beste Abfahrt des Tages zu finden. In unseren Regionen in Österreich, Italien und Slowenien erwarten dich perfekt geshapte Flowlines, ruppige Wurzelpassagen, steile Naturtrails und anspruchsvolle Downhills. Vom ersten Drop bis zur letzten Kurve zählt nur eines: maximaler Fahrspaß. Dabei wechseln sich hochalpine Landschaften, dichte Wälder und aussichtsreiche Höhenzüge ständig ab – Abwechslung garantiert.

Bikeparks – unsere Spielplätze

Bikeparks sind Trainingsgelände, Adrenalinquelle und Spaßgarant zugleich. Hier treffen Flowlines auf Jumplines, Northshores auf Drops und Technik auf Airtime. Ob kurze Laps zum Aufwärmen oder lange Parktage mit unzähligen Abfahrten: Bikeparks sind der ideale Ort, um Skills aufzu-

bauen, Grenzen zu verschieben – und sich perfekt auf anspruchsvolle Enduro-Touren vorzubereiten.

Für Einsteiger, Könner & Draufgänger Egal, ob du gerade erst ins Enduro-Abenteuer startest oder schon lange auf der Suche nach technischen Herausforderungen bist: Unsere Enduro-Experten wissen genau, welche Lines zu deinem Level passen. Anfänger feilen an Technik und Sicherheit, Fortgeschrittene pushen ihre Skills, Profis finden Trails mit Charakter und Anspruch. Geführte Touren, Know-how aus erster Hand und echte Local-Tipps machen den Unterschied – und jeden Ride besser.

Maßgeschneidert statt 08/15

Enduro & Parks steht bei uns für Individualität. Deine Homebase sind Bike-Hotels, in denen Biker willkommen sind und Bikes selbstverständlich dazugehören. Hier bekommst du Tourentipps aus erster Hand, perfekte Infrastruktur und genau die Portion Komfort, die du nach einem intensiven Tag im Sattel brauchst.

Cristallo Sport & Wellness Hotel ****

Liebe zum Detail und bereit, jeden Wunsch zu erfüllen

Mitten in den Dolomiten kannst du deinen Radurlaub voll ausleben! Wir sorgen dafür, dass deine Auszeit besonders wird. Biken auf MTB-Trails oder doch einfach gemütlich im Wellnessbereich & am See relaxen? Bei uns ist das alles möglich.

Bike Highlights

ƒ Reinigung für Bikes, Bikepark Lavarone in 15 km

ƒ Perfektes Freeride- & Enduro-Revier

ƒ Werkstatt, Bike-Shuttle, e-MTB-Verleih, 20 GPS-Touren

Zwischen See, Geschichte & alpiner Weite

Atemberaubende Ausblicke, kristallklare Seen, freshe Trails & unberührte Wälder: das östliche Trentino rund um den Levicosee lässt Bikerherzen höherschlagen.

Hier erwartet Mountainbiker eine außergewöhnlich abwechslungsreiche Region. Wälder, Almen und Seen wechseln sich ab, während die Trails mehrere Täler und Regionen miteinander verbinden. Das Gustostückerl der Region ist aber definitiv der Kaiserjäger-Singletrail: ein historischer und naturbelassener Trail, der jede Menge zu erzählen hat. Von flowig bis anspruchsvoll: hier wartet grenzenloser Fahrspaß begleitet von Weitblick, Ruhe und alpinem Charakter.

BIKESAISON: April – Oktober

Preise pro ÜN: € 50 – € 225

Pro Person im DZ mit Frühstück. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Daimp Gestioni srl, Familie Acler I-38056 Levico Terme +39 0461 / 706427

CIN: IT022104A18BX57CZ6, IT022104A1OTHNDJZI hotelcristallotrentino.it

Biken zwischen Dolce Vita & Felsen

Legendäre Trails, mediterranes Klima und ikonisches See-Panorama machen den Nördlichen Gardasee fast ganzjährig zum Treffpunkt der internationalen Mountainbike-Community.

Wo türkisfarbenes Wasser auf schroffe Felswände trifft, entfaltet sich eines der bekanntesten Bike-Reviere Europas. Rund um Riva, Torbole und Arco führen legendäre Trails hoch über dem See entlang, vorbei an steilen Klippen und spektakulären Aussichtspunkten. Klassiker wie Tremalzo und Monte Baldo fordern Kondition und Fahrtechnik, während Genussbiker im Tal italienisches Lebensgefühl tanken. Sonne, Panorama und Szene-Flair warten bei diesem Klassiker der Bikeszene.

BIKESAISON: März – November

AktivHotel SantaLucia Gardasee ****

Bike-Erlebnisse und Dolce Vita mit atemberaubendem Panorama - Wellness und Top-Bike-Service

Preise pro ÜN: € 69 – € 159

Pro Person im DZ mit Frühstück. Sonderpreise für kleine Gruppen. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

AktivHotel Srl

Silvio Rigatti

I-38069 Torbole sul Garda +39 0464 / 505140

CIN: IT022124A1MVMJ6GO3 mtb.aktivhotel.it

Inmitten von Natur und Ruhe, und doch zentral – seit Jahren das Nr. 1 Sporthotel am Gardasee. Nur bei uns in Torbole: 2 beheizte Pools, Sauna, großer Garten, privater Parkplatz & ein Frühstücksbuffet für Sportler & Genießer.

Bike Highlights

ƒ Freundliches Team mit Bike-Kompetenz

ƒ Videoüberwachter Bike-Keller, Wäscheservice, Werkstatt & Bike-Wash

ƒ Genuss- & Erlebniswochen für Biker im Frühling und Herbst

Paradise Lodge | Free your spirit ****S

Nomen est omen! Die Paradise Lodge ist ein Refugium für Biker hoch über den Wolken in den italienischen Alpen. Vom exklusiven Hideaway an den Liften zum Carosello 3000 geht es im Handumdrehen auf die Trails – danach in den 600 m² Spa-Bereich.

Bike Highlights

ƒ Mottolino Bikepark in unmittelbarer Nähe mit 14 Trails

ƒ 3.200 km MTB-Strecken in und rund um Livigno, Traumtrails am Carosello 3000 und Sitas Livigno

Hochalpines Bikevergnügen in Livigno

Livigno zählt zu den Top-Mountainbike-Destinationen der Alpen nahe der Schweizer Grenze.

Auf 1.816 Metern Höhe warten 3.200 km Trails, zwei Bikeparks und hochalpine Touren für jedes Level. Während im Mottolino Bikepark Action und Gravity dominieren, begeistern Carosello & Sitas mit flowigen Lines und Panoramaabfahrten. Egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener – im Herzen der italienischen Alpen in der Lombardei gibt es für jeden das passende Erlebnis.

BIKESAISON: Mai – Oktober

Preise pro ÜN: € 80 – € 250

Pro Person im DZ mit Frühstück. Je nach Zimmerkategorie & Saisonzeit.

Paradise Lodge

I-23041 Livigno +39 0342 / 996633

CIN: IT014037A1YZMVR9Y9 paradiselodge.it

G emeinsam draußen, gemeinsam glücklich

Gemeinsame Zeit, frische Luft und jede Menge Bewegung: Ein Bike-&Family-Urlaub verbindet Abenteuer, Natur und Spaß für alle Generationen – vom ersten Pedaltritt bis zur flowigen Familienrunde.

Familienzeit auf zwei Rädern Ein gelungener Familienurlaub braucht Abwechslung, Sicherheit und Angebote, die wirklich zu Groß und Klein passen. Genau hier setzt Bike & Family an: familienfreundliche Regionen, kurze Wege, sanfte Trails und jede Menge Natur sorgen dafür, dass gemeinsame Bike-Erlebnisse zum echten Highlight werden – ganz ohne Leistungsdruck, aber mit viel Freude an der Bewegung.

Sanfter Einstieg, großer Spaß Ob erste Fahrversuche am Übungsareal, spielerische Runden auf Forst-

wegen oder die ersten Flowlines: In ausgewählten Easy-&-Family-Regionen finden Kinder ideale Bedingungen, um Selbstvertrauen am Bike zu gewinnen. Pumptracks, kleine Skill-Areale und Bikeparks machen Lernen zum Abenteuer und begleiten Rookies Schritt für Schritt ins Trailglück. Abseits der Parks & Trails geht es auf gemeinsame Familientouren zu Almen, Badeseen und Aussichtspunkten – inklusive Picknickpausen und Seeabstechern. Geführte Touren und Fahrsicherheitstrainings mit zertifizierten Guides sorgen für Sicherheit, Motivation und

spannende Einblicke in Natur, Kultur und Region – kindgerecht, spielerisch und abwechslungsreich.

Urlaub, der allen gerecht wird

Die Mountain Bike Holidays Bike & Family-Hotels wissen genau, was Familien brauchen: kindgerechte Ausstattung, passende Leihräder, Anhänger oder e-MTBs, sichere Bike-Räume und flexible Tourenvorschläge. Während sich die Kids im Freizeitprogramm austoben, bleibt für Eltern Zeit zum Durchatmen –oder für eine sportliche Extrarunde.

„Vom Naturtrail bis zum Bikepark, vom Rookie bis zum Teenager: Bike & Family bedeutet Freiheit, gemeinsame Erlebnisse und echte Quality Time. So wird der Mountainbike-Urlaub mit Kindern entspannt, aktiv – und für alle Generationen unvergesslich. “

Gravel your Limits

FREIHEIT ZWISCHEN ASPHALT, SCHOTTER UND GRENZENLOSEM

ENTDECKERGEIST

Gravelbiken steht für Freiheit, Abenteuer und neue Perspektiven. Breite Reifen eröffnen neue Wege abseits des Asphalts – hinein in Natur, Flow und grenzenlosen Bikegenuss. Get into the Gravelflow.

Gravelbiken ist mehr als ein Trend – es ist eine Haltung. Breitere Reifen, schmalere Grenzen und ein ganz neues Gefühl von Freiheit. Wo der Asphalt endet, beginnt das Abenteuer erst richtig. Genau hier setzt das Gravelbike an: robust genug für Schotter, Forstwege und leichte Trails, gleichzeitig schnell und effizient für lange Distanzen. Das Ergebnis ist ein neues, uneingeschränktes Fahrerlebnis, das zwischen sportlichem Flow und bewusstem Genuss balanciert.

Entschleunigung ohne Stillstand

Gravelbiken eröffnet neue Spielräume für alle, die Natur intensiver erleben wollen. Alte Bahntrassen, vergessene Militärwege, sanfte Almen, dichte Wälder, Weinberge und Hochplateaus werden plötzlich erreichbar. Jeder Untergrundwechsel bringt ein neues Kribbeln, jede Kurve eine neue Perspektive. Gravel bedeutet Entschleunigung ohne Stillstand – und Tempo ohne Stress.

Genau hier kommt Gravelbike Holidays ins Spiel. Unsere Gastgeber sind keine Theoretiker, sondern leidenschaftliche Gravelbiker, die ihre Regionen wie ihre Westentasche kennen. Sie wissen, wo der beste Schotter rollt, wo einsame Wege warten und wo sich Panorama und Flow perfekt verbinden. Dieses Insiderwissen macht den Unterschied – besonders dann, wenn es offroad geht.

Die 1. Plattform für Gravelbiker Mit Gravelbike Holidays entdeckst du Europas vielseitigste Gravelreviere: von alpinen Naturparks über Seenlandschaften und Hügelland bis hin zu Küstenabenteuern mit Meeresbrise. Ob kurze Feierabendrunde, ausgedehnte Tagestour oder mehrtägiges Bikepacking-Abenteuer – hier findest du genau den Mix aus Freiheit, Herausforderung und Genuss, der zu dir passt.

Gravelbiken verschiebt Grenzen – und Gravelbike Holidays zeigt dir, wie sich Freiheit auf zwei Rädern wirklich anfühlt. Geführte Touren, detaillierte Tourentipps, Download-Material und professionelles Bike-Service sorgen dafür, dass du dich voll auf das Erlebnis konzentrieren kannst. Kein Suchen, kein Rätseln – einfach losfahren. Graveln heißt: ausbrechen, abschalten, eintauchen. Und am Ende des Tages einkehren, genießen und schon vom nächsten Abenteuer träumen.

Die wahren Abenteuer beginnen … … im Kopf. UND in den handverlesenen und zertifizierten Gravelbike Holidays Regionen & Hotels. Hier ist echter Offroad-Spirit zuhause, hier triffst du Gleichgesinnte, hier liegen die vielseitigsten Schotter-Reviere Europas direkt vor deiner Haustüre. Egal ob du im Erzgebirge auf staubige Schatzsuche gehen möchtest oder die legendären Strade Bianche in der Toskana auf deiner Bucket List stehen – schalt mit Gravelbike Holidays den Abenteurermodus ein: OFFroad. AdventureOn.

„Das Gravelbike ist das lang ersehnte Bindeglied zwischen Rennrad & Mountainbike – eine ganz neue, abenteuerliche Erlebnisform.

Perfekt um ganze Regionen (neu) zu erkunden, gemeinsam unterwegs zu sein und sich grenzenlos treiben zu lassen. Graveln ist das wahre Abenteuer.“

Alles rund ums Offroad-Biken findest du auf der 1. Internationalen Plattform fürs Gravelbiken:

optisch cleanes Rad. Bestens geschützt vor Dreckbeschuss, mit weniger Bauteilen und optionaler Range-Extender Möglichkeit gibt es hier das Rundum-Sorglos-Bike für Alle, die die Batterie nicht zum Laden entnehmen wollen.

Endlos fahren und mehr erleben! Unser perfektes Trailbike mit 150mm Federweg und 800Wh Akku begeistert nicht nur auf endlosen Touren: Dank der Di2 Funktionen wie Auto Shift oder Free Shift kannst du jetzt Biken vollkommen neu erleben! Das XYRON ST 10.0 ist der perfekte Begleiter für mehr Kilometer mit mehr Spaß und mehr Abenteuer.