Mantelzorger Frits Neijts over het vernieuwd zorgstelsel: 'Ik ben een groot voorstander van wijkgerichte zorg'
Aanbiedingen voor sport, recreatie en cultuur: kijk op pagina 13 voor het aprilnieuws van Stadspas
Het nieuwe winkelcentrum Oostpoort ging eind maart open en is direct een succes. Opgevangen op straat: 'Ik hoef mijn stadsdeel niet meer uit!’
7
13
10
Amsterdam
Jaargang 1 Nummer 1
18|04|14
Uitgave van de gemeente Amsterdam
editie oost
Vieren en herdenken Foto Edwin van Eis
Heel Amsterdam Op onze eerste Koningsdag kleurt Amsterdam oranje. Op zaterdag 26 april bruist de stad van de feestelijkheden. Ook op 5 mei is het weer feest, want dan is het Bevrijdingsdag. Koningsdag Sla uw slag op een vrijmarkt of bezoek op 26 april een van de kleine, gezellige
festiviteiten in de stad. Buiten de binnenstad kunt u bij verschillende evenementen genieten van dancemuziek. Voor deze grote evenementen heeft u een kaartje nodig, die u alleen in de voorverkoop kunt krijgen en dus niet aan de deur. Kijk voor inspiratie op de plattegrond met grote en klein evenementen op
In elke buurt van het stadsdeel zijn op zondag 4 mei een of meerdere herdenkingen die u kunt bijwonen. Een overzicht hiervan vindt u op pagina 7.
pagina’s 8 en 9. Meer informatie over Koningsdag in Amsterdam staat op www.amsterdam.nl/koningsdag. 4 en 5 mei Een week na Koningsdag, op 4 mei, herdenken we op meerdere plekken in Amsterdam de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. Op 5 mei vieren
we tijdens Bevrijdingsdag dat we in Nederland in vrijheid leven. In deze krant vindt u informatie over wat er allemaal te doen is in de stad. Kijk ook op www.4en5meiamsterdam.nl.
Lees verder op pagina 2
Vieren en herdenken in de buurt Tradities Ook in Oost zijn volop vieringen en herdenkingen. Op Koningsdag kunt u weer genieten van het Bredewegfestival met muziek, straattheater, circusacts en kermis. Of geniet van ‘Loveland van Oranje’ in het Oosterpark, of slenter rond op de verschillende vrijmarkten. Ook op Koningsnacht kunt u al terecht in Oost; voor opera op de Bredeweg en voor optredens bij King’s RocQ bij MuzyQ. Op pagina 6 leest u meer over de evenementen in het stadsdeel op en rond Koningsdag. Bevrijdingsdag wordt gevierd met sport en met vrijheidsmaaltijden in verschillende buurten. Lees er alles over in deze krant.
Herdenken op De Nieuwe Ooster | De Nieuwe Ooster/ Edwin Butter
2 Amsterdam | 18 april 2014
Vervolg van pagina 1 Feestregels Koningsdag is een feest voor iedereen. Om de dag feestelijk te houden, geldt een aantal regels. Zo mag u maar één stuks alcohol bij u hebben en verkopen winkels
Vier Koningsdag vrolijk en veilig
één blikje of flesje alcohol per persoon. Plaskruizen, toiletwagens en afvalbakken staan er genoeg in de stad, dus wildplassen en rotzooi op straat gooien is niet nodig. Kijk voor meer informatie op www.amsterdam.nl/koningsdag.
ten. De app is offline te gebruiken als stadsplattegrond waar feestlocaties, toiletten en informatiepunten op staan. Op pagina 6 van deze krant vindt u handige informatie over hoe u op 26 april het beste van A naar B kunt gaan.
Gratis app Actuele informatie op de dag zelf? Download gratis ‘26APPril’ in de appstores. Via deze app met druktemeter ontvangt u actuele informatie over opstoppingen, omleidingen en calamitei-
Pas op uw spullen Zakkenrollers en straatrovers vieren ook feest op Koningsdag. Pas dus goed op uw spullen. Benieuwd of u het waard bent om beroofd te worden? Doe de test op www.mijnstraatwaarde.nl.
Meer informatie www.amsterdam.nl/koningsdag Twitter @AmsterdamNL #koningsdag020 Of bel 14 020 Op de hoogte blijven van Koningsdagevenementen? www.iamsterdam.com/koningsdag Facebook: facebook.com/iamsterdamnl Twitter: @uitinAMS #koningsdag020
Sportpas voor kinderen Nieuwe sporten Stadsdeel Oost biedt kinderen tussen de 8 en 12 jaar voor een eenmalig bedrag van €10,- de sportpas aan. Met de sportpas kunnen kinderen kennismaken met allerlei sporten. Op de website www.sportpas.nl/amsterdam vindt u meer informatie over welke verenigingen en sportscholen in stadsdeel Oost meedoen. Activiteiten zijn bijvoorbeeld Streetdance bij Jake’s Dance Factory of Footgolf bij Golden Foot Concepts Amsterdam. In de komende maanden gaat het team Sportpas bij de scholen langs om de sportpas te promoten. Vragen? Mail naar info@sportpas. amsterdam.nl of schrijf uw kind in via www.sportpas.nl/amsterdam.
Speel jezelf vrij Vrijheid vieren Onder het motto ‘Speel jezelf vrij, op 5 mei’ vindt maandag 5 mei op het Makassarplein in de Indische Buurt het jaarlijkse straatvoetbaltoernooi plaats. Wil jij ook meedoen met je team? Meld je dan aan via www.svbn.nl. Het toernooi begint om 10.00 uur en wordt rond
19.00 uur afgesloten met de prijsuitreiking. Naast de voetbalwedstrijden is er ook nog van alles te doen, zoals een braderie. Vrijheidsmaaltijden Tussen 18.00 en 21.00 uur vindt op het Makassarplein ook een van de vrijheidsmaaltijden plaats. In het Oostelijk Ha-
vengebied organiseert Perron Oost een maaltijd met muzikale omlijsting voor bewoners. In het Tugelahuis in de Transvaalbuurt kunnen 65-plussers met eten en dans de vrijheid vieren. Ook in de Kraaipan in de Hofmeyrstraat is een maaltijd en in Kindervreugd is voor ouderen een bingo en een borrel. www.oost.amsterdam.nl/bevrijdingsdag
Foto Cécile Obertop
26 en 27 april: openingsweekend Flevoparkbad Gratis zwemmen Vanaf zaterdag 26 april is het Flevoparkbad weer open. De openingsdag valt samen met Koningsdag en dat vieren we natuurlijk. Iedereen mag op 26 april gratis zwemmen en voor kinderen is er een vrijmarkt.
Reserveer een plekje op de vrijmarkt door een e-mail te sturen naar r.wever@oost.amsterdam.nl. Op zondag 27 april is de entree € 1. Activiteiten in het nieuwe seizoen In het nieuwe zwemseizoen valt er weer veel te beleven in het Flevoparkbad. Samen met de Vereniging Flevoparkbad
biedt het zwembad Vroeg en Laat zwemmen aan voor leden van de Vereniging. Op de website www.verenigingflevoparkbad.nl kunt u hier meer over lezen. Daarnaast zal Swimfantastic weer zwemtrainingen voor volwassenen geven, zie www.swimfantastic.com. U kunt elke eerste dag van de maand zwemmen voor een € 1. Ook beschikt het zwembad nu over twee warme douches. Seizoenkaart met korting U kunt nog t/m 25 april een seizoenskaart met 10% korting aanschaffen bij de publieksbalie van stadsdeelkantoor Oost, Oranje-Vrijstaatplein 2. Dit kan op maandag t/m vrijdag tussen 9.00 en 16.00 uur. Neem een pasfoto mee. U ontvangt ook twee gratis vrijkaartjes voor introducés. De tarieven voor de seizoenkaart staan op de website. Het Flevoparkbad is open tot en met 7 september 2014. Kijk voor meer activiteiten op www.flevoparkbad.nl
Jong en oud kan weer genieten van het Flevoparkbad | Foto Margot Boerema
Foto Edwin van Eis
Stadsdeel Oost krijgt een Stadsloket Verbouwing Op zeven locaties in de stad komt een Stadsloket, zo ook in Oost. In het Stadsloket kunt u straks terecht voor alle producten en diensten van de gemeente Amsterdam. Om u straks zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn gaan we verbouwen in het stadsdeelkantoor aan het Oranje-Vrijstaatplein 2. De verbouwing start in juli 2014. Tijdens de verbouwing gaat de dienstverlening gewoon door in het stadsdeelkantoor. Via deze gemeentekrant en de website houden wij u op de hoogte van de openingstijden en de bereikbaarheid.
3 Amsterdam | 18 april 2014
4 en 5 mei Herdenkingen, Theater Na de Dam, Open Joodse Huizen & Huizen van Verzet, Bevrijdingsfestivals en Vrijheidsmaaltijden
Herdenk en vier mee op 4 en 5 mei Herinneren Dodenherdenking en Bevrijdingsdag: twee minuten stilte, wapperende vlaggen. De stad herinnert, viert en denkt opnieuw. Een greep uit de evenementen. Veertig herdenkingen Naast de Nationale Dodenherdenking op de Dam zijn er zo'n veertig herdenkingen in heel Amsterdam. Bijvoorbeeld de Gemeentelijke Herdenking op de Nieuwe Ooster, de Sportherdenking in het Olympisch Stadion, de Stille Tocht vanaf het Museumplein naar de Dam en herdenkingsbijeenkomsten in alle stadsdelen. Theater Na De Dam Aansluitend op de Nationale Dodenherdenking op 4 mei starten om 21.00 uur op twintig locaties theatervoorstellingen over de Tweede Wereldoorlog, onder meer in Carré, De Brakke Grond en de Stadsschouwburg. Met o.a. actrice en zangeres Hadewych Minis en Toneelgroep Amsterdam. Daarna begint om 23.00 uur de ‘Nacht Na de Dam’ in de Stadsschouwburg. Theatermakers en bezoekers maken hier gezamenlijk de overgang van herdenken naar bevrijding. Met onder andere een speciaal geschreven lied van en door Eefje de Visser, de Last Post door jazztrompettist Eric Vloeimans en gasten onder wie Karina Smulders en Edith Leerkens. Presentatie door Jan Jaap van der Wal. Ook staan er films en concerten op het avondprogramma in onder meer het Concertgebouw, Muziekgebouw aan 't IJ, Kriterion en EYE. Verhalen in Open Joodse Huizen & Huizen van Verzet Op zondag 4 mei worden in diverse huiskamers de (voor)oorlogse joodse verhalen herinnerd en doorverteld – intiem en indringend. In de Huizen van Verzet staan op 4 en 5 mei lokale verzetsverhalen centraal. Verschillende sprekers, onder wie overlevenden, vertellen hun verhaal over vervolging, oorlog en bevrijding. De verhalen gaan over voormalige en huidige bewoners en gaan gepaard met foto’s, films, dagboekfragmenten, gedichten, literatuur en muziek. De activiteiten zijn onder meer in het
Stille tocht 2013 | Foto Dirk Jan Visser
Koninklijk Paleis op de Dam, in de Vrijmetselaarsloge, het Stedelijk Museum en het Museum Willet-Holthuysen. Ook kunt u een historische tramrit maken. Bevrijdingsfestivals Bevrijdingsfestival / Het Vrije Westen viert 5 mei met zeven podia in het Cultuurpark Westergasfabriek. Het festival is gratis en duurt van 11.00 - 23.00 uur. Op het grote Bevrijdingspodium staan o.a. de rockband Kensington (Ambassadeur van de Vrijheid), 'blitzmash' met feest/balkan/ samples, de Amsterdam Klezmer Band XL, funk en grooves van Beans & Fatback en Sven Hammond Soul. Op de SENA Talent Stage spelen de nieuwste bands. Ook zijn er twee dance stages, kinderactiviteiten en een filmprogramma van VPRO Tegenlicht en Movies That Matter. Daarnaast zijn er bevrijdingsfestivals bij Amsterdam Roest, het Homomonument op de Westermarkt, een kindereditie in Vondelpark Openluchttheater en in Zuidoost. Bevrijdingsdag wordt jaarlijks afgesloten met het 5 mei-concert aan de Amstel.
Orakel op de Dam Op 5 mei staat er een immense pratende totemkop op de Dam: ‘Het Orakel van Amsterdam’. Het kunstwerk is speciaal voor 5 mei gemaakt door Joep van Lieshout van Atelier Van Lieshout. Deze gerenommeerde en wereldbekende kunstenaar exposeert van Tokio tot Toronto. En: het orakel spreekt! U kunt SMS-berichten insturen, deze worden op 5 mei uitgesproken door het beeld. De berichtjes kunnen poëtisch, nobel en filosofisch zijn maar ook laaghartig of politiek provocatief: het orakel spiegelt de opvattingen van de gemeenschap. SMS uw uitspraak naar 2255. Begin het bericht met Orakel <spatie> gevolgd door de boodschap. Uw tekst wordt dan in alle vrijheid verkondigd. Vrijheidsmaaltijden: brood en samen eten In parken, op podia, pleinen en in huiskamers: door heel de stad zijn er speciale vrijheidsmaaltijden. Aan tafel worden kleine of grote verhalen verteld; sommige eenvoudig en intiem, andere juist met een uitgebreid programma van le-
zingen, rondleidingen en optredens. Op alle tafels ligt het Vrijheidsbrood, speciaal voor 5 mei gemaakt door eetontwerper Marije Vogelzang. Hoogtepunten zijn o.a. de langste tafel aan de noordelijke IJ-oever, die loopt vanaf de pont in Noord tot het EYE Filmmuseum, met plek voor honderden mensen. In vijf stadsdelen organiseert het eetcollectief Bite Me samen met lokale partners en buurtbewoners grote StraatDiners. Verder zijn er maaltijden met rondleidingen in het Stedelijk en Cobra museum, met lezingen in UvA en VU of met oorlogsverhalen van bedrijven als Heineken Brouwerij, Waternet en Amsterdam Food Centre. Dit jaar brengt schrijver/cabaretier Johan Fretz de Vrijheidstoast uit. Meer informatie Het volledige programma staat op www.4en5meiamsterdam.nl, in de 4en5meiamsterdam app en is te volgen via facebook.com/4en5meiamsterdam of twitter @45meiamsterdam. Op de deelnemende locaties is een programmafolder verkrijgbaar.
In café Struik op de Rozengracht 160 vertelt Karel Ruiter over zijn vader Theo Ruiter, die hier tijdens de oorlog een cafe hield en talloze mensen van de Duitsers wist te bevrijden
Foto Jordi Huisman/Hollandse Hoogte
Bevrijdingsfestival 2013 | Foto De Fotomeisjes
4 Amsterdam | 18 april 2014
Wat gebeurt er in Oost
In bedrijf: Huygens’dok Ondernemer In de rubriek In bedrijf nemen we een kijkje bij ondernemers in Oost. Dit keer zijn we langsgegaan bij Dimitris Coucouvinis, bedrijfsleider bij caférestaurant Huygens’dok aan het Christiaan Huygensplein. Wat is de achtergrond van het bedrijf? “Café-restaurant Huygens’dok bestaat sinds 2012. Wij zijn gevestigd in het oude pand van stadsdeel Watergraafsmeer. Na de renovatie heeft woningcorporatie De Alliantie intrek genomen in het pand. De Alliantie wilde af van de klassieke bedrijfskantine; openbare horeca was een voor de hand liggende optie. Uiteindelijke is de keuze gemaakt voor een caférestaurant met een plusfunctie. Dit betekent dat wij naast horecagelegenheid ook een publieke functie vervullen. Op zaterdagen faciliteren wij bijvoorbeeld een knutselclub voor ouders en kinderen uit de buurt maar wij hebben tijdens de verkiezingen ook een stembureau in huis gehad.” Hoe reageert de buurt? “Verrast! Mensen verwachten niet dat er een grote horecagelegenheid in het pand
huist. Zij denken eerder dat het een sportkantine is omdat er een ook een sportschool zit. Als de gasten binnenkomen zijn ze blij verrast. Grote tafels, een aantal kleinere intieme tafels, openheid, lekker ruim en modern opgezet. Daarnaast worden de eerlijke en lokale producten ook erg gewaardeerd.”
Wat is de ambitie? “Een van de ambities van Huygens’dok is om meer evenementen te organiseren en faciliteren. Denk hierbij aan evenementen voor ouderen, kinderen en alle andere buurtbewoners. Op het moment zijn wij bezig met het verbreden en uitwerken van onze plusfunctie.”
Wat zijn uw wensen voor stadsdeel Oost / de buurt? “Er is een winkeliersvereniging in het leven geroepen met als doel de buurt rondom het Christiaan Huygensplein wat levendiger en nog aangenamer te maken.” www.huygensdok.nl
... en verder in Amsterdam
Foto Museum 't Kromhout
Foto Iwan Daniëls
Foto Daniëlle Niederer
Open dag Museum ’t Kromhout
Nieuwe marathon: de Groene van Amsterdam
NDSM-pont tot 03.00 uur
Centrum Op zondag 11 mei viert het museum het 40jarig bestaan. Midas Dekkers geeft lezingen, er is een orkest, een koor en er zijn demonstraties van talloze oude Kromhoutmotoren. Ook kunt u varen met kleine ‘opduwers’. De kinderen kunnen meedoen aan tekenwedstrijden of minibootjes maken en er zijn hapjes en drankjes. Gratis toegang. www.kromhoutmuseum.nl
Nieuw-West Het begon met een tweet van schrijver Abdelkader Benali, enthousiast hardloper. En al crowdfundend lukt het: een nieuwe marathon door het groene hart van Amsterdam. Uniek in locatie en beleving, en uniek in organisatie en financiering. Op 11 mei gaat hij van start, de Groene van Amsterdam. Plus: boerenmarkt met duurzaam lekkers uit de buurt. Info: www.degroenevanamsterdam.nl.
Noord De NDSM-pont tussen Centraal Station en NDSM-werf vaart nu op vrijdag en zaterdag tot drie uur 's nachts. Blije horecaondernemers op de NDSM: “Onze programmering verdient het dat gasten langer kunnen genieten.” Vanaf 00.00 uur vaart de pont van de NDSM via de Tasmanstraat naar het Centraal Station en terug naar de NDSM. Laatste afvaart vanaf de NDSM is 03.00 uur. Zie ook www.ndsm.nl.
Foto Edwin van Eis
Foto Dirk Verwoerd
Foto Stadsdeel Zuid
Expositie ‘Het Andere Verhaal'
Studentenstad Zuidoost
Win een iPad op Koningsdag
West Vanaf 25 april 2014 is de bijzondere expositie ‘Het Andere Verhaal’ opnieuw te bezichtigen in galerie Beeldend Gesproken in De Hallen aan de Tollensstraat bij de Kinkerstraat. De expositie bestaat uit verhalen en foto's van moslims die tijdens de Tweede Wereldoorlog hun leven en het leven van hun familie in de waagschaal stelden om joden te redden.
Zuidoost Op de plek waar vroeger twee Bijlmerflats stonden, is de Spinozacampus verrezen met 700 betaalbare studentenwoningen. Er komen nog 550 woningen bij voor studenten aan de internationale opleiding van de Hogeschool InHolland die in het najaar begint. Samen met de naastgelegen Campus Diemen Zuid zijn er dan ruim 3.000 studentenwoningen. Daarmee is dit de grootste studentencampus van Europa.
Zuid Bent u op Koningsdag in het Vondelpark? Als u dan meehelpt om het park schoon te houden, maakt u kans op een iPad! Vrijwilligers delen vuilniszakken uit. Stop uw afval (of niet-verkochte spullen van de vrijmarkt) in een vuilniszak en lever deze in op een inzamelplek. Voor iedere vuilniszak krijgt u een lot. Met ieder lot kunt u een iPad winnen.
5 Amsterdam | 18 april 2014
Oost
Bestuurscommissie aan de slag Politiek De vijftien leden van de bestuurscommissie van stadsdeel Oost zijn geïnstalleerd en aan de slag gegaan. De taken van de bestuurscommissie zijn anders dan van de voorganger, de stadsdeelraad. Het gemeentebestuur maakt het beleid voor de hele stad. Vanuit dit beleid gaat de bestuurscommissie aan de slag in Oost. De bestuurscommissie informeert en adviseert de gemeenteraad. Een aantal zaken draagt het gemeentebestuur over aan de bestuurscommissie. Bijvoorbeeld het schoon en veilig houden van de buurt, de inrichting van straten en pleinen en andere wijkgerichte zaken. Het dagelijks bestuur is onderdeel van de bestuurscommissie (het algemeen bestuur). In stadsdeel Oost bestaat het dagelijks bestuur uit: Ivar Manuel (D66, voorzitter), Thijs Reuten (PvdA), Nevin Özütok (GroenLinks). In de volgende krant vertellen zij meer over het bestuursakkoord. Het dagelijks bestuur is verant-
woordelijk voor de dagelijkse gang van zaken. Wat betekent dit voor u? U houdt in de dagelijkse praktijk uw contactpersonen in de buurt: de gebiedsteams, winkelstraatmanagers, handhavers en de mensen van groenbeheer of reiniging. Bij het loket aan het Oranje-Vrijstaatplein 2 kunt u terecht voor een paspoort, rijbewijs of vergunning. Meer informatie Meer over de bestuurscommissie Oost vindt u op www.oost.amsterdam.nl/bestuur. Op pagina 15 van deze krant leest u meer over de gemeenteraad.
Op de foto alle leden van de bestuurscommissie. Van links naar rechts: Thomas van Egmond, Liesbeth Boesenkool, Thijs Reuten, Gery de Boer, Ivar Manuel, Rebekka Tselms, Nevin Özütok, Monique van Bijsterveld, Judith Lekkerkerker, Marcel Mokveld , Aisha Schol, Rick Vermin, Jeroen Bronswijk, Tiers Bakker, Sharona Ceha. Foto Suzanne Blanchard
Wandelaar in Oostpoort wordt beloond Nieuw winkelcentrum “De wandelaar in Oostpoort wordt elke vijftig meter beloond met een nieuw uitzicht. Dat verrast en verbaast. Deze optimale beleving van de openbare ruimte stond voorop in het ontwerp, en al snel kwamen we uit op ronde straten, intieme pleinen, afwisselende architectuur en een verlaagd terras aan het water waar je overheen kunt kijken”, aldus architect en supervisor Sjoerd Soeters. Soeters vertelde dit tijdens de opening van Oostpoort op 26 maart, het nieuwe woon- en winkelgebied aan de Ringvaart. Dat de visie van Soeters goed uitpakt, blijkt uit alle positieve reacties van bezoekers en eerste bewoners. Naast de 45 winkels en horecazaken zijn er ook
350 koop- en huurwoningen in dit gebied gerealiseerd, boven de winkels maar met hun deur op straatniveau. Hemelse namen Koffie drinken op het Paradijsplein, naar de HEMA aan het Nirwana en de BCC
aan Utopia. De winkels zijn voor bezoekers én werkenden in dit gebied al even hemels als de straatnamen van Oostpoort. Iedereen is sowieso blij dat de bouwput die vijf jaar duurde, nu eindelijk weg is. Maar ook de vele en gevarieerde winkels en horecazaken zorgen voor blije reacties, u leest er enkele op pagina 10. De nieuwe winkels, voor het grote deel ketenfilialen, sluiten goed aan bij de speciaalzaken en boetiekjes aan de Linnaeusstraat-Middenweg. “Het heeft twintig jaar geduurd, dit project”, vertelt Fred Langeslag, directeur van ontwikkelingscombinatie OCP op de opening. “Waarvan tien jaar plannen maken, vijf jaar ontwerpen en organise-
ren en vijf jaar bouwen. Ik ben ontzettend trots dat het gelukt is. We hebben onze nek uitgestoken maar zijn beloond voor onze durf en vasthoudendheid. De verkoop en verhuur van de winkels en woningen gaat boven verwachting. Nu gaan we verder met Oostpoort Oost.” De nieuwe wijk Oostpoort ligt op het terrein van de voormalige Oostergasfabriek. Deze gasfabriek zorgde samen met de Westergasfabriek voor het grootste deel van de gastoevoer in Amsterdam. Beide fabrieken zijn ontworpen door architect Gosschalk. De Oostergasfabriek was in bedrijf van 1885 tot 1923. Vanaf 2004 is het terrein gesaneerd.
OKC Schalk Burgerstraat verhuist naar de Pontanusstraat Opvoeding Het Ouder- en Kindcentrum (OKC) Schalk Burgerstraat is met ingang van 12 mei te vinden in het nieuwe gebouw aan de Pontanusstraat 278. Het OKC heet voortaan OKC Pontanusstraat. Vanwege de verhuizing is het OKC Schalk Burgerstraat op woensdag 7 mei vanaf 12.00 uur gesloten. Veel mensen genoten van de optredens tijdens de opening van Oostpoort op 26 maart | Foto X-noize Event Photography
Kom in beweging Je kunt meer Bent u op zoek naar een activiteit in de buurt, vrijwilligerswerk, een opstap naar een baan of wilt u meer bewegen? Op de website www.jekuntmeer.nl vindt u een breed aanbod aan buurt- en sportactiviteiten, cursussen, leerwerktrajecten en vrijwilligerswerk. Misschien wilt u liever iemand spreken die u adviseert bij het zoeken naar een passende activiteit? U bent van harte welkom bij participatiecentrum Post Oost, Wijttenbachstraat 36-huis.
Foto Edwin van Eis
Het nieuwe gebouw biedt tevens ruimte aan het team Samen Doen van Oud-Oost en het ouder- en kindteam Oud-Oost. Daarnaast heeft ook een aantal instellingen een praktijkruimte gehuurd in dit gebouw: namelijk Fysiotherapie Oosterpark, Fit Food, Logopediepraktijk Oost en NSDSK (centrum voor jonge kinderen met hoor- of ernstige taal- en spraakmoeilijkheden). Vanuit buurtcentrum Transvaal verhuizen ook de Spelinloop en de Speel-o-theek mee naar het nieuwe adres aan de Pontanusstraat. Bij het OKC Pontanusstraat kunnen ouders en verzorgers uit Oud-Oost terecht met vragen over de gezondheid en opvoeding van hun kind. Meer weten? Kijk op www.amsterdam.nl/okc/oost.
6 Amsterdam | 18 april 2014
Bereikbaarheid 3. Kan ik varen in Amsterdam? Veel mensen vieren Koningsdag op het water. Om het ook op het water feestelijk te houden, gelden speciale vaarroutes en -regels. Zo wordt een aantal grachten afgesloten en kunt u in de meeste grachten maar in één richting varen. Als u met een bootje de gracht op gaat, kijk dan op www.amsterdam.nl/koningsdag of op www.waternet.nl of download de app ‘VaarWater’ in de app-stores.
Als u met een bootje de gracht op gaat, kijk dan op www.amsterdam.nl/koningsdag of download de ‘VaarWater’-app. | Foto Edwin van Eis
De stad in op Koningsdag?
5
vragen over reizen in en naar Amsterdam 1. Hoe reis ik het slimst in Amsterdam? Het belangrijkste advies: wees voorbereid. Kies vervoer voor de fiets en/of voor het openbaar, want met de auto komt u op Koningsdag het centrum niet in. Op de dag zelf kunt u actuele informatie krijgen over opstoppingen, omleidingen en calamiteiten via de gratis app ‘26APPril’ en via informatieborden en omroepberichten.
2. Hoe reist mijn bezoek het slimst naar Amsterdam? Komt uw bezoek met de auto? Raad ze aan de auto te parkeren op een van de P+R-locaties buiten het centrum. Op www.amsterdam.nl/penr kunt u zien welke P+R-locatie het beste aansluit op het openbaar vervoer naar de plek waar u naartoe wilt. Let op: P+R RAI en P+R
ArenA zijn op Koningsdag dicht. Komen uw bezoekers met de trein? Kies dan voor een station waarvandaan ze het snelst op de plek van bestemming kunnen komen. Reisadvies voor de trein vindt u op www.ns.nl/koningsdag en voor bus, tram en metro in Amsterdam op www.gvb.nl.
4. Wat moet ik weten over het openbaar vervoer? Op Koningsdag ziet het openbaarvervoernet er in de stad anders uit dan normaal. Zo stoppen er op Amsterdam Centraal geen trams en bussen en is station RAI de hele dag gesloten voor trein en metro. Op www.gvb.nl vindt u meer informatie. Net als altijd, moet u op Koningsdag een geldig vervoersbewijs hebben en mag u niet met (fris)drank de bus, tram of metro in. Houd er rekening mee dat het druk kan zijn in het openbaar vervoer. Voor zakkenrollers zijn dat ideale momenten om toe te slaan. Pas dus goed op uw spullen. 5. Kan ik op 26 april ook gebruik maken van het Aanvullend Openbaar Vervoer? Hebt u een vervoerspas van het Aanvullend Openbaar Vervoer (AOV)? Dan kunt u ook op Koningsdag reizen. Houdt u er rekening mee dat vooral binnen de Ring A10 door feestelijkheden bepaalde adressen moeilijker of helemaal niet bereikbaar zijn. Boek uw rit voor Koningsdag minimaal twee dagen van tevoren. U krijgt dan advies over de mogelijkheden. www.amsterdam.nl/aov.
In eigen buurt
Koningsdag in eigen buurt
5
vragen over koningsdag
1. Wat gebeurt er op Koningsnacht? Het Bredewegfestival organiseert traditiegetrouw op de avond vóór Koningsdag de Opera Op Straat (25 april), en op Koningsdag zelf een kleurrijk programma met verrassende acts op diverse podia rondom de Bredeweg. Voor jong en oud, met inzet van jong talent. Dit is al het 38e jaar dat het festival georganiseerd wordt. De Opera Op Straat is een bijzonder sfeervolle openluchtvoorstelling op de Bredeweg. In samenwerking met het Nederlands Philharmonisch Orkest en het Nederlands Kamerkoor (beide in stadsdeel Oost gevestigd), theatermakers uit de buurt en met de Dutch National
Meer weten over Bredewegfestival? Kijk op: www.bredewegfestival.nl
Opera Academy en de Nationale Masterclass Orkestdirectie (beide samenwerkingen van de conservatoria van Amsterdam en Den Haag) krijgt toptalent de kans met professionals samen te werken. De titel van de Opera Op Straat 2014 is Drama Queens, een bewerking van de opera Anna Bolena (1830) van Gaetano Donizetti. 2. En als ik niet van opera hou? Tijdens Koningsnacht organiseert MuzyQ samen met Cortonville (het muziekplatform van Eric Corton) het popevenement King’s RocQ. Bekende namen maken hun opwachting maar ook nieuw talent laat zich zien. Kijk op de Facebookpagina van MuzyQ voor meer informatie. 3. Wat is er te doen op Koningsdag? Op Koningsdag zelf op 26 april is er het Bredewegfestival met muziek, straattheater, circusacts en kermis en natuurlijk is er Loveland van Oranje (voorheen Loveland Queensday ) in het Oosterpark: kaartjes kunt u niet aan de kassa kopen, maar moeten van tevoren besteld worden. De line-up dit jaar is: Loco Dice,
Al 37 keer eerder vond het Bredewegfestival plaats Foto organisatie Bredewegfestival Marco Carola, Michel de Hey en Sven Väth. Voor kaartjes, foto’s en video’s van vorig jaar kijkt u op www.lovelandvanoranje.com.
e-mail te sturen naar r.wever@oost.amsterdam.nl. Om de start van het nieuwe zwemseizoen te vieren is zwemmen op 26 april voor alle bezoekers gratis.
4. Wat kunnen sportievelingen doen? Je kunt Koningsdag ook sportief doorbrengen. Dit jaar is er namelijk voor het eerst ook een vrijmarkt voor kinderen in het Flevoparkbad. Wil je hieraan meedoen? Reserveer dan een plekje door een
5. Waar vind ik meer informatie? Kortom van alles te doen in Oost. Meer info op www.oost.amsterdam.nl/ koningsdag. Wilt u weten wat er in de rest van de stad te doen is, lees dan meer over Koningsdag op pagina 8 en 9.
7 Amsterdam | 18 april 2014
4 mei
Herdenkingen in Oost Locaties Op 4 en 5 mei zijn, onder andere in Oost, Open Joodse Huizen en Huizen van Verzet te bezoeken. Meer informatie hierover vindt u op www.4en5meiamsterdam.nl. Op 4 mei herdenken we. In diverse buurten van Oost zijn herdenkingen en activiteiten. De programma’s van de herdenkingen vindt u op de website van het stadsdeel via www.oost.amsterdam.nl/dodenherdenking. Hieronder een kort overzicht. Oostelijk Havengebied Herdenking Kop Java-eiland 10.30 - 11.30 uur
Ter nagedachtenis aan de omgekomen zeelieden van de voormalige Stoomvaart Maatschappij Nederland bij het monument ‘Zeeman op de Uitkijk’.
Indische Buurt Herdenking Ceramplein 19.30 - 20.30 uur Algemene herdenking op het Ceramplein.
Herdenking KNSM-eiland 14.45 - 15.45 uur Herdenking van de Kroonvaarders in samenwerking met de Vereniging Ons Suriname, van de oorlogsslachtoffers van de KNSM. In de Kompaszaal, KNSMlaan 311.
Herdenking Rumah Kami 18.00 - 20.30 uur Herdenking in activiteitencentrum Rumah Kami, Makassarplein 1, georganiseerd door Assadaaka Community i.s.m. diverse andere organisaties.
Herdenking Keesje Brijdeplantsoen 19.30 - 20.15 uur Algemene herdenking op de Panamakade bij het monument voor Kees Brijde.
Watergraafsmeer Herdenking De Nieuwe Ooster 10.00 - 11.45 uur De gemeente organiseert zoals elk jaar een herdenking op begraafplaats De
Nieuwe Ooster. Burgemeester Van der Laan gaat aan het hoofd van een stille tocht langs gedenktekens die herinneren aan de Tweede Wereldoorlog. Na afloop is er gelegenheid tot napraten met koffie. Het College van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam en de bestuurscommissie van stadsdeel Oost nodigen u van harte uit deel te nemen. Concert in de Hofkerk 19.30 - 21.00 uur Herdenking en concert in de Hofkerk, Linnaeushof 94. Met uitvoering van het Requiem van Gabriel Fauré. Oud-Oost Stille tocht Transvaalbuurt 18.45 - ca. 20.15 uur Stille tocht vanuit het schoolgebouw aan de Laing’s Nekstraat 44 langs verschillende monumenten in de Transvaalbuurt, eindigend bij monument ‘Het Buikschot’ aan de Tugelaweg (tegenover nummer 110). Kastanjeplein, ‘Namen en nummers’ 19.30 uur - 20.30 uur Herdenking ‘Namen en Nummers’. IJburg Herdenking Ed Pelsterpark 19.30 - 20.30 uur Algemene herdenking in het Ed Pelsterpark (andere locatie dan vorig jaar).
Foto Edwin van Eis
‘Ik ben een groot voorstander van wijkgerichte zorg’ Vernieuwd zorgstelsel “Vroeger ging je naar een verzorgingshuis zodra je 65 was, dat was normaal”, vertelt Frits Neijts (85). Hij geeft ook aan dat zijn vrouw onder geen beding naar een verzorgingshuis gaat. Frits verzorgt haar liever zelf, thuis, met hulp van familie en buren. En dat gaat goed. Frits is voorzitter van de cliëntenraad van Huis van de buurt De Klinker in West. Als voorzitter praat hij met het stadsdeel over de ouderenzorg. Frits is ook mantelzorger voor zijn vrouw van 83. Zij heeft hartklachten en botontkalking en kan niet meer zelfstandig het huis uit. Frits’ zoons hebben uit voorzorg het huis aangepast: “Ze kwamen binnen met hout, stokken en palen en ze hebben overal in huis leuningen en beugels gemaakt. Ze hebben de telefoon anders ingesteld, zodat ik ze sneller kan bereiken. En ze hebben eigen sleutels van ons huis.” De kinderen en kleinkinderen maken soms schoon en komen direct als Frits’ vrouw is gevallen. Frits: “Als het nodig is, krijg ik veel steun van ze. Ze komen meteen helpen. Ze lappen de ramen of doen de boodschappen. En dan zeggen ze: ‘Blijven zitten hoor, ik red het wel.’“ De kinderen nemen zijn vrouw ook vaak mee naar de Jordaan, waar ze vroeger woonde. Thuis blijven wonen Net als Frits willen steeds meer mensen langer zelfstandig blijven wonen, ook met een beperking. En ze willen meer zelf of met anderen regelen en bepalen.
Het zorgstelsel zoals dat nu is, is daar niet goed op ingericht. Het is dus aan vernieuwing toe. Daarnaast is voor een aantal zorgtaken binnenkort minder geld beschikbaar. Daarom verandert er per 1 januari 2015 veel in de zorg in Amsterdam. Een van de veranderingen is dat de gemeente minder regelt of betaalt. Amsterdam kijkt dan eerst naar wat mensen zelf of samen met anderen kunnen doen. De gemeente vult dat aan met professionele zorg en ondersteuning als dat nodig is. Frits: “Twee uur in de week krijgen we thuiszorg. Ik kan niet goed meer bukken, dus ik ben daar heel blij om.” Een goede ontwikkeling Een andere verandering is dat de zorg dichter bij huis, in de wijk, wordt georganiseerd. Dat is volgens Frits een prima idee: “Ik ben een groot voorstander van wijkgerichte zorg. Mijn vrouw moet regelmatig naar de cardioloog en dan zit ik daar in het ziekenhuis wel een uur te wachten. Dat hoeft niet van de huisarts. Die zegt: ‘Ik kan haar bloeddruk en haar hartslag meten en dan stel ik wel vast of ze naar de cardioloog moet. Dat is een heel goede ontwikkeling, juist voor ouderen en gehandicapten.”
Mantelzorger Frits Neijts en echtgenote Foto Katrien Mulder
'Mijn kinderen en kleinkinderen komen meteen helpen als het nodig is'
8 Amsterdam | 18 april 2014
Feesten in de stad
Koningsdag op de kaart gezet Pleinfestival
Troonopvolgers
Nieuw-West Leuk voor het hele gezin: het Pleinfestival. Dit jaar niet op Plein ’40-’45 maar op het Osdorpplein, naast de Meervaart en de bibliotheek. Met muziek (hiphop, bossanova, soul en meer), circus en veel leuks voor kinderen zoals springkussens, schminken, stormbaan en kindermodeshow. Vlakbij: de vrijmarkt op Tussen Meer en de kindervrijmarkt in het Stadspark Osdorp. Zie www.depleinfestivals.nl.
West Kom naar het Cultuurpark Westergasfabriek tussen 9.00 en 20.00 uur. Met vijf podia vol (aanstormend) talent onder de noemer ‘Troonopvolgers’ en een vrijmarkt is het de ideale plaats om Koningsdag door te brengen. De toegang is gratis, behalve voor Podium Rotzooi dat € 5 kost.
Foto Edwin van Eis
Legenda Legenda 16
15
tram met halte en lijnnr. stadsbus met halte en lijnnr. spoorweg(station) metro(station) vrijmarkt
Evenementen Alleen met toegangskaart! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Voltt X Lockdown Kingsday NDSM Het Alternatief Papaverweg Oranjebloesem Aambeeldstraat Thuishaven Koningsdag Moermanskkade, Archangelkade Cyndium presents Reng Deng Deng Haparandaweg Kingsday Strand West Strand West Pleinvrees Koningsdag Festival Radarweg Bakermat presents Kingsday Open Air Naritaweg Loveland van Oranje Oosterpark Kingsday Madness Riekerhaven, Overschiestraat Kingsday Festival Olympisch Stadion Kingsland Festival RAI HardKingz Arena Park
Foto Digidaan
9 Amsterdam | 18 april 2014
Feestpont Noord De drukte van de stad helemaal zat? Pak dan de feestpont met knettergoede dj’s en kom meteen in de sfeer van NDSM Vrijhaven, ‘Ik Willem’! Of vier op de pont je feestelijke afterparty, voor als je dan toch écht naar huis moet! De pont vaart de hele dag heen en weer tussen de Houthaven/Tasmanstraat en de NDSM-werf.
Bredewegfestival
Foto Fieke van Wergerden
Oost Het Bredewegfestival organiseert traditiegetrouw op de avond voor Koningsdag 'Opera Op Straat', in samenwerking met het Nederlands Philharmonisch Orkest, het Nederlands Kamerkoor en theatermakers uit de buurt. Op Koningsdag zelf biedt het Bredewegfestival een kleurrijk programma van verrassende acts op diverse podia en een populaire vrijmarkt. Koningsdag vieren met Amsterdammers? Kom naar Oost! Zie www.bredewegfestival.nl.
Tram en bus Hoewel veel mensen dat denken, zijn tram, bus en metro op Koningsdag NIET gratis. U moet dus gewoon in het bezit zijn van een geldig vervoerbewijs. En ook gewoon in- en uitchecken. Op Koningsdag ziet het openbaar vervoernet in Amsterdam er anders uit dan normaal. Zo stoppen er op Amsterdam Centraal geen trams en bussen.
Foto Edwin van Eis
Vrijmarkt op Apollolaan Zuid Iedereen kent de vrijmarkt in het Vondelpark. Maar kent u ook de vrijmarkt op de Apollolaan? Dat is een goede plek als u het drukke Vondelpark wilt vermijden, of als u op jacht wilt naar de beste koopjes. Dus snuffel dit jaar eens rond op de Apollolaan. Wie weet slaat u daar uw slag!
Trams Tram 1 rijdt van Osdorp De Aker tot aan de 1e Constantijn Huygensstraat / Van Baerlestraat, en daarvandaan als tram 2 (met lijnnummer 2) via de Willemsparkweg over de route van tram 2 naar Nieuw Sloten. Op die manier zijn er koppelingen gemaakt tussen tram 1 en 2, tram 4 en 9 en tram 13 en 17. Elke tram van zo’n koppel rijdt dus van het eigen begin/eindpunt via de eigen route tot aan de rand van het centrum, en dan met het andere nummer via de andere eigen route naar het andere begin/eindpunt. En weer helemaal terug, op dezelfde manier. Tram 5, 7, 10,14 en 16 rijden met een omleiding en/of inkorting, tram 24 rijdt niet. Tram 3 en 12 rijden hun normale route. Tram 26 rijdt niet. Tussen IJburg en CS rijdt pendelbus 326.
Foto Edwin van Eis
Oranjefeest Driemond Zuidoost Niet één, maar drie dagen lang is het Oranjefeest in Driemond en dat al voor de 25ste keer. Het feest begint op vrijdagavond met een kinderdisco. Op Koningsdag pakt de Oranjevereniging Driemond uit met kinderspelen, zeskamp, vrijmarkt, rad van fortuin en een optreden van Dreamcast. Op zondag gaat het feest gewoon door. Zie www.oranjeverenigingdriemond.nl
Foto Marco Schumacher
Bussen De (gewijzigde) buslijnen rondom het CS en het centrum vindt u ook in de kaart. De streekbuslijnen rijden vanuit het zuidwesten tot aan het busstation Marnixstraat, vanuit Noord tot aan het CS. De eindhalte, ook voor GVB, is op de Prins Hendrikkade bij het Amrath hotel. Daarvandaan vertrekken de stads- en streekbussen ook weer. GVB tram en bus rijden zoveel mogelijk volgens de zaterdagdienstregeling. Meer informatie: www.gvb.nl
10 Amsterdam | 18 april 2014
Meningen op straat
Nieuw winkelcentrum Oostpoort Winkelen Eind maart is in het gebied achter de Linnaeusstraat het nieuwe winkelcentrum Oostpoort geopend. De opening was een groot succes, zie ook pagina 5. Maar hoe vinden bewoners en ondernemers het in het nieuwe winkelcentrum?
‘Ik hoef mijn stadsdeel niet meer uit’ Philippine | Foto Xander Stewart Philippine (36) woont in de Watergraafsmeer en is met haar twee zoontjes even aan het shoppen. “Dat gaat een beetje moeilijk met twee van die monsters, maar ik kom hier zeker terug.” De eerste keer in het winkelcentrum heeft ze vol verbazing gekeken naar het assortiment en de variatie. “Serieus, ik ben echt heel erg tevreden. Ik hoef mijn stadsdeel niet meer uit. Hier zitten nu ook de winkels waar ik normaal online shop. Nu heb ik Rituals en de H&M in mijn eigen wijk en kan ik er gewoon even naartoe. Heerlijk.”
‘Er komen veel mensen uit de Watergraafsmeer, maar ik heb ook al mensen uit Diemen gehad.’ Corina (rechts) en collega | Foto Xander Stewart
‘Ik ga hier nog heel veel shoppen!’
Corina (27) is bedrijfsleider bij Simon Lévelt. Ze komt zelf ook uit Oost en vond het winkelcentrum een beetje verstopt zitten achter de Linnaeusweg. Even heeft ze zich daar wel zorgen over gemaakt, zouden de bezoekers hen wel vinden? Maar die zorgen waren voor niets. “De mensen van de promotie hebben echt goed werk gedaan. De opening was overweldigend, we zaten die avond bekaf op de bank, het was zo druk. Dat had ik echt onderschat. En dat hoorde ik van meerdere ondernemers. Ik ken ze nog niet allemaal, we hebben nog geen tijd gehad om even bij elkaar langs te gaan en ons voor te stellen, daar is het te druk voor, nog steeds, dus dat is een goed teken. Er komen heel veel mensen uit de Watergraafsmeer, maar ik heb ook al mensen uit Diemen gehad. Wat ik echt leuk vind aan dit nieuwe winkelcentrum, is dat je hier alles bij elkaar hebt. Het is een knus winkelcentrum, dat hoor ik ook van de mensen die hier komen winkelen. Of ik ook coffee-to-go heb? Nee, nog niet, maar dat komt misschien nog. Eerst dit maar eens even neerzetten!”
Laqueesha | Foto Xander Stewart Laqueesha (16) komt ook uit de Watergraafsmeer. Ze is ontzettend blij met het nieuwe winkelcentrum in de buurt. “Het duurde wel even voordat het af was, maar ik ben echt blij. Ik hoef niet meer naar het centrum te reizen. Het is lekker dichtbij, er zitten veel kledingwinkels en daar hou ik van. Ik denk dat ik hier veel tijd ga doorbrengen”, lacht ze. Ze vindt het winkelcentrum ruim opgezet en mooi ingericht, ook lekker druk al. “Bij de opening was het ook megadruk en allemaal blije gezichten. Ja, ik ga hier nog heel veel shoppen.”
Reageren? Geef uw mening door via: www.oost.amsterdam.nl/oostpoort
11 Amsterdam | 18 april 2014
Beleid in Amsterdam
Amsterdam kiest voor kwaliteitstaxi’s Taxiregels Vanaf 1 juni 2013 zijn er nieuwe taxiregels in Amsterdam. Het gaat de laatste tijd stukken beter. Met de aangescherpte regels moeten geweigerde ritjes, onbeschofte chauffeurs en omrijden echt tot het verleden behoren. En mocht er toch iets misgaan, dan kunt u eenvoudig een klacht indienen. De belangrijkste verandering sinds een jaar is dat chauffeurs die op standplaatsen en van straat passagiers meenemen – dus alle taxi’s die u niet telefonisch reserveert – aangesloten moeten zijn bij een Toegelaten Taxi Organisatie (TTO). Taxichauffeurs die zich bij een TTO hebben aangesloten, hebben een goede staat van dienst. U mag er dan vanuit gaan dat u altijd netjes volgens de snelste route naar uw bestemming wordt gebracht. U herkent deze taxi’s onder andere aan het daklicht met het taxibedrijf en een taxinummer, of aan de taxivergunning en tariefkaart met het logo van de gemeente. De TTO’s houden zelf toezicht op de naleving van de regels en zij spreken chauffeurs aan op gedrag en goede dienstverlening. De gemeente controleert vervolgens of de TTO’s dit goed doen. Bent u niet tevreden over de taxirit, dan is het heel eenvoudig om een klacht in te dienen. Dat kan bij de betreffende TTO of op www.taxiklacht.nl. Zo kunnen de TTO’s hun service verbeteren. Gebruik geen snorder Snorders – chauffeurs in ongeregistreerde taxi’s – zijn strafbaar. Bij snorders heeft u
Mehmet: iedereen in mijn taxi behandel ik als mijn beste klant Foto Edwin van Eis geen garantie op een veilige rit. Een snorder is niet traceerbaar en voldoet niet aan de strenge eisen van TTO-taxi’s. U weet dus niet of de auto APK gekeurd of verzekerd is. Ook zijn de chauffeurs onbekend en u kunt dus geen klacht indienen of melding maken.
Snorders zijn strafbaar Een snorder begaat een misdrijf en kan aangehouden worden door de politie en inspecteurs van de Inspectie Leefomgeving en Transport. Er wordt dan een voorwaardelijke boete opgelegd van € 10.000. De boete wordt geïncasseerd als die snorder binnen twee jaar weer wordt betrapt.
Fraude mag niet lonen Snorders met een bijstandsuitkering kunnen ook hun uitkering kwijtraken. Onrechtmatig ontvangen uitkeringen moeten aan DWI worden terugbetaald met het risico op een boete; een verdubbeling van het bedrag. Meer informatie: www.amsterdam.nl/taxi
Tips van een taxichauffeur Om de service van taxichauffeurs te onderzoeken zet de gemeente Amsterdam ‘mystery guests’ in. Mehmet Tufekci werkt al tien jaar als chauffeur en kreeg onlangs de hoogst mogelijke score van een mystery guest: “Ik ben erg blij met mijn 100% score. Ik probeer mijn werk goed te doen: iedereen die in mijn taxi stapt, is mijn klant”, lacht de vrolijke Mehmet. Vraag om een bon Over de situatie in Amsterdam is hij minder enthousiast: “Er zijn veel taxi’s in Amsterdam. Chauffeurs kennen de weg niet goed of accepteren geen korte ritjes.” De regels van de gemeente werpen echter vruchten af: het aantal taxi’s in Amsterdam is met ongeveer een kwart gedaald, slecht presterende chauffeurs worden aangepakt en de waardering van klanten stijgt. Mehmet heeft ook een tip voor klanten: “Geef altijd vooraf aan dat je na de rit een bon wilt!” Op de bon staan gegevens zoals het taxinummer, waarmee de chauffeur kan worden getraceerd en aangesproken. “En dat met de bon de taxi te traceren is, is natuurlijk ook heel handig als u een keer iets laat liggen in de taxi.” Mehmet wil graag dat meer taxi’s hun service verbeteren en zich aan de regels houden, zodat klanten tevreden kunnen zijn als ze gebruikmaken van de taxi. “Dus als u ontevreden bent: meld het bij de taxiorganisatie, dan kunnen zij de chauffeur aanspreken en er iets aan veranderen.”
Werk aan de weg
Europaboulevard eind mei afgesloten Werkzaamheden De Europaboulevard tussen de A10 en de De Boelelaan is van dinsdag 20 mei t/m vrijdag 23 mei ’s nachts afgesloten in beide richtingen tussen 01.00 en 06.00 uur. Dit is nodig vanwege de bouw van een nieuw spoorviaduct bij station Amsterdam Rai en asfalteringswerkzaamheden. Van vrijdag 23 mei 20.00 uur tot maandag 26 mei 05.00 uur is de Europaboule-
vard richting Buitenveldert/Amstelveen afgesloten tussen de A10 en de De Boelelaan én richting centrum tussen de De Boelelaan en de Maaslandstraat. De afslag A10-S109 Rai/Buitenveldert is vanuit het oosten afgesloten. Oprit A10-S109 vanuit de stad richting Schiphol blijft wel bereikbaar. Voor omleidingen zie www.amsterdam.nl/europaboulevard.
Prins Bernhardplein en Gooiseweg weekend afgesloten Nieuw asfalt In het weekend van 9 mei wordt het Prins Bernhardplein en een deel van de Gooiseweg, vlak naast de open afrit van de binnenring A10, opnieuw geasfalteerd. Daardoor zijn het Prins Bernhardplein en de Gooiseweg van vrijdag 9 mei 20.00 uur tot maandag 12 mei 05.00 uur afgesloten voor verkeer,
net als de op-/afrit A10-S112 van en naar het centrum. Voor omleidingen zie www.amsterdam.nl/prinsbernhardplein.
12 Amsterdam | 18 april 2014
Kom naar het Talent Event op 16 mei Banenmarkt Op vrijdag 16 mei 2014 is het zover! Dan vindt het Talent Event plaats. Dé banen- en talentenmarkt voor jongeren tussen de 16 en 27 jaar in de regio Amsterdam. Dit jaar is het Talent Event in Het Sieraad, kom je ook?
Het Talent Event is dé plek om te ontdekken waar je goed in bent of welke baan het beste bij jouw talent past. Er zijn verschillende scholen en interessante werkgevers uit Amsterdam en de regio aanwezig. Gratis professionele profielfoto en kinderopvang Heb je nog geen leuke profielfoto voor je CV of linkedin-profiel? Dit jaar kun je die gratis op het Talent Event laten maken door een professionele fotograaf. Verder kun je een beroepskeuzetest doen en deelnemen aan verschillende workshops. Neem vooral je CV mee, want net als vorig jaar zijn ook onze deskundige cv-dokters aanwezig om hem nóg beter te maken. Ook gratis professionele kinderopvang is weer geregeld. Waar? Dit jaar vindt het Talent Event plaats in Het Sieraad aan de Postjesweg 1 van 10.00 - 14.00 uur. Het Sieraad is onder
meer goed te bereiken met tram 17 vanaf Nieuw West en Centraal Station en tram 7 vanaf Oost en Slotermeer. Talent Iedereen heeft talent, dus kom vrijdag 16 mei naar het Talent Event en ontdek welke baan, stage of opleiding het beste bij jouw talent past!
Volg het nieuws over het Talent Event Facebook.com/ hoezowerkloos Twitter.com/hoezowerkloos Instagram.com/ hoezowerkloos Bij welke baan, stage of opleiding past jouw talent het beste?
www.amsterdam.nl/ hoezowerkloos
Inlichtingenplicht
Voorkom problemen: geef veranderingen door Bijstandsuitkering Als u een bijstandsuitkering ontvangt, hebt u een inlichtingenplicht. Dat betekent dat u de Dienst Werk en Inkomen (DWI) de juiste informatie moet geven.
Direct doorgeven Geef veranderingen in uw financiële, persoonlijke of leefsituatie direct door aan DWI. Als u dit niet of te laat doet of u geeft foute gegevens door, dan krijgt u een boete. Ook als u niet wist dat u de gegevens moest doorgeven. Het is dus belangrijk om wijzigingen precies bij te houden en direct te melden. Dat doet u bij uw eigen klantmanager of inkomensconsulent. Hij of zij helpt u ook als u twijfelt over het doorgeven van de juiste informatie. Dubbel terugbetalen Geeft u wijzigingen niet goed door, dan bent u in overtreding. Dan moet u het geld dat u te veel hebt ontvangen helemaal terugbetalen. Daar bovenop betaalt u een boete. Die is even hoog als het bedrag dat u te veel hebt ontvangen, met een minimum van € 150. U betaalt dus dubbel. Als u voor de tweede keer binnen 5 jaar fraudeert, krijgt u een boete van 150% van het bedrag dat u onterecht hebt ontvangen. Huisbezoek Medewerkers van DWI kunnen bij u op huisbezoek komen om te controleren of uw gegevens kloppen. Als u niet meewerkt kan DWI niet controleren of uw gegevens kloppen en of u (nog) recht hebt
op een uitkering. Dat kan betekenen dat uw uitkering wordt verlaagd of stopgezet. Meer informatie? Kijk op www.weethoehetzit.nl of www.amsterdam.nl/werk-inkomen. Of bel 020 346 3636.
Voorbeelden Dingen die u in ieder geval moet doorgeven: ■ U hebt een erfenis ontvangen. ■ U gaat werken. ■ U en uw partner gaan samenwonen. ■ U hebt een woning in het buitenland. ■ U gaat een opleiding volgen. ■ U gaat verhuizen. ■ Uw kinderen staan bij u ingeschreven, maar zij gaan verhuizen. ■ U gaat met vakantie of om een andere reden naar het buitenland.
Hebt u een bijstandsuitkering? Geef veranderingen in uw situatie altijd direct door aan uw gemeente
13 Amsterdam | 18 april 2014
‘Mijn grootste droom is docent natuurkunde worden’ TOB taalcursus Het spreken van Nederlands vindt de 36-jarige Thanh Dinh uit Vietnam nog het moeilijkste. Gelukkig heeft ze inmiddels haar staatsexamen Nederlands gehaald en doet ze nu een lerarenopleiding aan de VU. Haar grootste droom is docent natuurkunde worden. Tien jaar geleden verliet Thanh Dinh Vietnam om promotieonderzoek natuurkunde in Amsterdam te doen. De eerste zeven jaar in Nederland sprak zij voornamelijk Engels. “Toen ik kinderen kreeg, kwam ik voor een probleem te staan. Mijn kinderen gingen naar een kinderdagverblijf en spraken beter Nederlands dan ik. Soms vroegen ze iets dat ik niet verstond, dus kon ik ze niet helpen. Dat was voor mij dé reden om in mei 2010 te beginnen met Nederlandse les.” Strenge juf “Mijn kinderen spreken veel Nederlands thuis, en corrigeren mij. Mijn dochter is best een strenge juf, soms laat ze me tien keer een fout verbeteren. Corrigeren vind ik niet erg, maar juist fijn. Het moeilijkste aan Nederlands vind ik namelijk het spreken. Ik heb iedereen gevraagd om me te corrigeren: collega’s, de juf van mijn kinderen, de buurvrouw en mijn medestudenten.” Klanken “Tijdens mijn staatsexamenlessen in het ROC van Amsterdam had ik een docente die heel goed lette op mijn klanken. Wanneer gebruik je een korte ‘a’, of een lange ‘aa’. Toen ik dat eenmaal onder de knie had, ging ik naar een andere fase van het leren. Ik begrijp nu waarom je uitspraak zo belangrijk is, want als je niet duidelijk spreekt gaan mensen automatisch over in het Engels hier in Amsterdam.” Plezier “Ik heb ook meegedaan aan de cursus Taal en Ouder Betrokkenheid. Deze cursus werd gegeven op de school van mijn
kinderen. Daar heb ik veel geleerd door conversatie. Ik leerde er heel veel belangrijke zaken die handig zijn in het dagelijkse leven. We spraken over alle thema’s die op school aan bod kwamen, op die manier wist ik precies waar mijn kinderen mee bezig waren. Ook lazen we tijdens de cursus alle brieven die de school aan ouders meegaf. Bovendien had ik ook een taalcoach van SamenSpraak, het leren ging met veel plezier door alle interessante onderwerpen waar we over spraken.” “Inmiddels heb ik mijn staatsexamen gehaald en kreeg ik vorige maand mijn oorkonde overhandigd in stadsdeel Zuidoost. Ik heb een mooie beker gekregen met de tekst: Met de taal bent u overal thuis. En daar ben ik het helemaal mee eens!” Blijven leren vind ik noodzakelijk “Ik volg nu een opleiding in het Nederlands. Ik heb gekozen voor een masterlerarenopleiding aan de Vrije Universiteit Amsterdam, want ik was een lerares in Vietnam. Nu loop ik stage bij het Fons Vitae Lyceum en geef ik natuurkundelessen aan bovenbouw klassen.” Taal en Ouderbetrokkenheid De Gemeente Amsterdam wil met de cursus Taal en Ouderbetrokkenheid (TOB) ouders stimuleren om de Nederlandse taal te leren en hun betrokkenheid bij school te vergroten. In Amsterdam doen 86 scholen mee aan TOB. Meer informatie vindt u op: www.amsterdam.nl/immigratie > inburgering > tob
‘Mijn kinderen spraken beter Nederlands dan ik toen ze naar het kinderdagverblijf gingen. Soms vroegen ze iets dat ik niet verstond, dus kon ik ze niet helpen.
mei aanbiedingen
25 jaar World Press Photo 2014
Happy Camper in de Melkweg Na het grote succes van de eerste plaat is Happy Camper terug. De prachtige popliedjes van Job Roggeveen, met invloeden uit chansons, jazz, gipsy- en filmmuziek worden op de nieuwe plaat uitgevoerd door verschillende zangers, waaronder : Ricky Koole, Tim Knol en Maurits Westerkerk. Verwacht vanavond geen standaard popconcert, maar een onvergetelijk muzikaal feest met een verzameling van Nederlands beste muzikanten.
Datum en aanvangstijd: za 24 mei om 19.30 uur Prijs: € 5 met de meibon inclusief lidmaatschap (normale prijs € 16 + € 4 lidmaatschap) Kaartverkoop: op de avond zelf aan de kassa van de Melkweg Adres: Lijnbaansgracht 234a Meer info: www.melkweg.nl met de meibon
€5
Kanoën op IJburg Een kennismakingscursus van vier kanolessen op een van de mooiste plekken op IJburg, Rietland-Oost. Dit is een unieke kans om te ervaren hoe bijzonder en ontspannend het is om op eigen spierkracht in het water rond IJburg te varen. Kanoën is geschikt voor iedereen van 8 tot 80 jaar en is goed voor geest en spieren!
Data en aanvangstijden: Voor volwassenen en jongeren (vanaf 13 jaar) op donderdagavond: 1, 8, 15 en 22 mei van 19.00 - 20.30 uur. Of op dinsdagavond: 6, 13, 20 en 27 mei van 19.00 - 20.30 uur. Voor kinderen (8 en 12 jaar), vanaf woensdag 7 mei, elke woensdagmiddag van 14.00 - 15.00 uur Prijs: € 10 voor 4 lessen met de meibon (normale prijs € 40) Aanmelden: via marianneboer@gmail.com Adres: Zandzeggestraat 3, IJburg (Rieteiland-Oost, naast de tennisclub) Meer info: www.kanopijburg.nl of 020 463 1465
met de meibon
€ 10
De Nieuwe Kerk nodigt u uit om met World Press Photo 14 een fotografische wereldreis te maken. Het wereldnieuws is weergaloos vastgelegd. U ziet ruim 150 foto’s in negen categorieën, de mooiste en meest indringende beelden van de winnende persfotografen. Hoop, schoonheid, compassie wisselen elkaar af. De tentoonstelling van World Press Photo is geopend van 18 april t/m 22 juni 2014.
Actieperiode: 1 t/m 30 mei Openingstijden: dagelijks geopend van 10.00 - 17.00 uur. Let op: 3 en 4 mei gesloten Prijs: met de meibon € 1, € 8 met de Stadspas (normale prijs € 10) Reserveren rondleidingen: rondleidingen@nieuwekerk.nl Adres en kaartverkoop: De Nieuwe Kerk, Dam Amsterdam Meer info: de gratis applicatie ‘Exhibition Guide’ of via www.worldpressphoto.org/app
met de meibon
€1
Een dagje naar Pampus Forteiland Pampus is alleen te bereiken per boot - dit jaar ook vanaf IJburg! - en dus goed voor dat echte buitengevoel. Verdwaal in de gangen, relax op het terras en geniet van het uitzicht. De Pampus-gidsen brengen het fort in hun verhalen tot leven.
Stadspasactie: 1 t/m 31 mei Prijs: met de meibon € 5 incl. veerdienst en rondleiding of boekje (normale prijs € 20). Betalen en bon inleveren bij de schipper Vertrekpunt Muiden: voorbij de sluis, Herengracht t/o nr 33 Vertrektijden Muiden: dinsdag t/m vrijdag 10.30 uur, 12.30 uur, 14.30 uur; zaterdag en zondag ook 11.30 uur en 13.30 uur Vertrekpunt Amsterdam IJburg: Krijn Taconiskade Vertrektijden Amsterdam IJburg: dinsdag t/m vrijdag 11.00 uur, zaterdag en zondag 11.00 en 13.30 uur. Reserveren aanbevolen! Meer info: www.veerdienstamsterdam.nl of www. pampus.nl
met de meibon
€5
Dat was voor mij dé reden om te beginnen met Nederlandse les’
lees verder op pagina 14
mei aanbiedingen
Gemeente Amsterdam Stadspas
www.amsterdam.nl/stadspas www.facebook.com/stadspasamsterdam
25 jaar The Kitchen in de Stadsschouwburg The Kitchen is geen kookprogramma, maar de verbeelding van het leven. Op het podium speelt zich een drama zonder woorden af tussen een echtpaar dat in grote potten traditionele ‘payasam’, een Indiase lekkernij, bereidt. Achter hen worden geleidelijk twaalf trommelaars zichtbaar die op mizhavu’s spelen, ketelvormige trommels uit de Indiase streek Kerala. Het publiek mag de payasam na afloop proeven.
Wereldpremière Gavrilo Princip van De Warme Winkel Sarajevo, 28 juni 1914, Gavrilo Princip heeft met vijf vrienden een aanslag beraamd op de Habsburgse troonopvolger Franz Ferdinand. Het plan mislukt, maar bij toeval schiet Princip Franz Ferdinand wel dood. WOI is begonnen. Met zijn eigenzinnige humor brengt De Warme Winkel een maniakale, orgastische, theatrale reconstructie die uiteindelijk alleen nog doet denken aan een slagveld.
Data en aanvangstijd: do 19 en vr 20 juni (première) om 21.00 uur Adres: Amsterdam Roest (Van Gendthallen), Jacob Bontiusplaats Prijs: € 2,50 met de junibon (normale prijs € 27,50) Kaartverkoop: Holland Festival kassa in de Stadsschouwburg, Leidseplein 26 Meer info: www.hollandfestival.nl met de junibon
Data en aanvangstijd: di 24 en wo 25 juni om 20.30 uur Adres: Stadsschouwburg, Leidseplein 26 Prijs: € 2,50 met de junibon voor alle rangen (normale prijs € 32,50/€ 27,50/€ 25/€ 22,50) Kaartverkoop: Holland Festival kassa in de Stadsschouwburg Meer info: www.hollandfestival.nl met de junibon
€ 2,50
Abida Parveen in Amsterdam De Pakistaanse zangeres Abida Parveen is een levende legende. Parveen is gespecialiseerd in ghazals en khafi’s, klassieke vormen van soefipoëzie die zij zelf op muziek zet. Met haar gepassioneerde liederen draagt ze de boodschap van liefde en verdraagzaamheid uit die hoort bij het soefisme, een wijdverspreide mystieke stroming binnen de Islam. Zelfs publiek dat de woorden niet begrijpt zal door de muziek in hogere sferen komen.
Datum en aanvangstijd: vr 6 juni om 20.30 uur Adres: Nationale Opera & Ballet (Stopera), Amstel 3 Prijs: € 5 korting op vertoon van de Stadspas (normale prijzen € 60/€ 50/€ 40/€ 30) Kaartverkoop: Holland Festival kassa in de Stadsschouwburg, Leidseplein 26 Meer info: www.hollandfestival.nl
€ 2,50 met de Stadspas
Aanschuiven bij StraatDiners op 5 mei
met de meibon
€ 1,50
korting
Met korting naar Bijlmer Boekt
Stel je voor…straten gevuld met mensen die samen van een zelfgemaakt diner genieten; stel je voor…huizen vol met buurtgenoten die samen koken! Op 5 mei vinden er in Amsterdam in de stadsdelen Noord, Nieuw-West, West, Oost en Zuid-Oost vijf StraatDiners plaats en jij kunt met de meibon aanschuiven of zelfs als vrijwilliger meedoen. Kijk voor het volledige programma en de exacte locaties op de website.
Datum en aanvangstijden: 5 mei, aanvangstijden verschillen per locatie (kijk op de website voor exacte locaties en tijden) Prijs: € 1,50 met de meibon (normale prijs € 5) Reserveren: reserveren is niet mogelijk Kaartverkoop: online of op de locaties zelf (de verkooppunten staan op de website) Adres: Noord, Nieuw-West, West, Oost en Zuid-Oost Meer info: www.streetdinners.org
€5
talenten samen in het veelzijdige Amsterdam Zuidoost. Het is een gevarieerd programma met schrijvers en dichters, maar ook theatermakers, comedians, acteurs, zangers, rappers en muzikanten dragen bij aan een avond-vullend programma. Met: Lieve Joris, Maartje Wortel, Lucretia van der Vloot, Rayen Panday en Paa Kofi. Presentatie: Christine Otten. Muziek: Pablo Nahar.
Datum en aanvangstijd: dinsdag 20 mei om 20.00 uur Prijs: € 2 met de meibon exclusief consumptie (normale prijs € 13,50) Reserveren: kassa@bijlmerparktheater.nl of via 020 311 3930 Adres: Anton de Komplein 240 Meer info: www.bijlmerparktheater.nl
Bijlmer Boekt! viert alweer zijn tiende verjaardag. Voor deze jubileumeditie komen bekende en minder bekende
met de meibon
€2
Meer Stadspas aanbiedingen zie vorige pagina
Stadspas, (van 8.30-17.00 uur). E-mail: stadspas@amsterdam.nl • Wie komt inin aanmerking voor dede gratis Stadspas? Stadspas,Postbus Postbus1650, 1650,1000 1000BR BRAmsterdam Amsterdam••Telefoon: Telefoon:251 2518251 82 51 (van 8.30-17.00 uur). E-mail: stadspas@amsterdam.nl • Wie komt aanmerking voor gratis Stadspas? • •Cliënten CliëntenDWI DWI• •Cliënten CliëntenUWV UWVmet mettoeslag toeslagvolgens volgensToeslagenwet Toeslagenwet• •65-plussers 65-plussers Aan Aandeze dezepagina paginakunnen kunnengeen geenrechten rechtenworden wordenontleend ontleend• •Wijzigingen Wijzigingenvoorbehouden voorbehouden• •Voor Voorbereikbaarheid bereikbaarheidkijk kijkop: op:www.toegankelijkamsterdam.nl www.toegankelijkamsterdam.nl Foto: World Press: John Stanmeyer, USA, Fatu VII for National Geographic Foto’s: Sonic Soiree; Kasper Vogelzang: Improv; Jean van Lingen
15 Amsterdam | 18 april 2014
Servicepagina Veelgestelde vraag:
‘Hoe zit het met het nieuwe paspoort dat tien jaar geldig is?’ Waarom is een reisdocument nu tien jaar geldig? In veel Europese landen hadden reisdocumenten al een geldigheidsduur van tien jaar. In Nederland was dat vijf jaar, maar het is nu gelijk getrokken. Dit geldt voor een paspoort en Nederlandse Identiteitskaart voor iedereen vanaf 18 jaar. Voor iedereen tot 18 jaar is een paspoort of identiteitskaart vijf jaar geldig en zijn de tarieven lager. Wat verandert er nog meer? Voor de identiteitskaart zijn geen vingerafdrukken meer nodig. Voor het paspoort nog maar twee. Uiteraard veranderen de tarieven ook. De tarieven voor 2014 vindt u hiernaast.
Wat moet ik meenemen als ik een nieuw reisdocument wil aanvragen? ■ Eén goedgelijkende kleurenpasfoto. De foto moet aan speciale eisen voldoen. Ga naar een professionele fotograaf of bekijk de eisen op www.amsterdam.nl/veelgevraagd. ■ Al uw Nederlandse en buitenlandse reisdocumenten. Ook als ze niet meer geldig zijn. Hebt u geen oud reisdocument meer (paspoort of identiteitskaart), neem dan een ander identiteitsbewijs mee. Bijvoorbeeld een rijbewijs. Hebt u geen ander identiteitsbewijs? Dan krijgt u op het stadsdeelkantoor te horen wat u moet doen. Als uw oude paspoort al verlopen is,
Foto Edwin van Eis
dan moet u het inleveren bij de aanvraag. Is het nog niet verlopen, dan moet u het inleveren bij het ophalen van uw nieuwe paspoort.
■
Als uw oude paspoort gestolen is: een proces-verbaal van de politie. Als u uw oude paspoort kwijt bent, hoeft u geen aangifte te doen bij de politie.
Tarieven 2014 Soort document
Normale aanvraag
Paspoort tot 18 jaar Paspoort vanaf 18 jaar Nederlandse id-kaart tot 18 jaar Nederlandse id-kaart vanaf 18 jaar Nooddocument
€ 51,€ 66,90 € 28,30 € 52,90 informeer bij de Koninklijke Marechaussee.
Spoedaanvraag (normaal tarief + € 47,-) € 98,€ 113,90 € 75,30 € 99,90
Amsterdam
Gemeenteraad 2014-2018
Vernieuwde krant Zoals u ziet is deze krant vernieuwd, met een andere naam en een nieuwe stijl. De krant verschijnt maandelijks in zeven edities met gemeentebreed nieuws en nieuws van uw stadsdeel. Wat vindt u van de vernieuwde krant? We horen het graag. Mail naar krant@amsterdam.nl.
Rectificatie
Foto Edwin van Eis
Nieuwe raad Op 27 maart is de nieuwe gemeenteraad geïnstalleerd. Deze bestaat voor de komende raadsperiode uit acht politieke fracties: D66 (14 zetels), PvdA (10 zetels), VVD (6 zetels), SP (6 zetels), GroenLinks (6 zetels), Partij voor de Dieren (1 zetel), CDA (1 zetel) en Partij van de Ouderen (1 zetel). Op www.amsterdam.nl/gemeenteraad staat wie de raadsleden zijn.
In de verkiezingskranten die begin maart zijn verspreid, hebben we helaas de verkeerde term gebruikt voor gehandicaptenparkeerplaatsen. Per abuis zijn gehandicaptenparkeerplaatsen aangeduid als invalidenparkeerplaatsen. Onze excuses aan degenen die zich hierdoor gekwetst voelden. De redactie
Colofon
in stadsdeel Oost
Jaargang 1, nummer 1, 18 april 2014 • Amsterdam is een uit-
Bezoekadres Oranje-Vrijstaatplein 2 1093 NG Amsterdam
Postadres Stadsdeelhuis Oost Postbus 94801 1090 GV Amsterdam Telefoon: 14 020* E-mail: info@oost.amsterdam.nl Internet: www.oost.amsterdam.nl Twitter: @Stadsdeel_Oost
Burgerzaken en Vergunningen
LET OP!
gave van de gemeente Amsterdam • Amstel 1 • Postbus 202 • 1000 AE Amsterdam • E-mail: krant@amsterdam.nl •
Algemene vragen: 14 020*
gesloten op: vrijdag 18 april (Goede Vrijdag) maandag 21 april (Tweede Paasdag)
Openingstijden Burgerzaken, Vergunningen en inzagen Inloop** of op afspraak: ma 08.30 - 16.00 uur di 08.30 - 16.00 uur wo 08.30 - 16.00 uur do 13.00 - 20.00 uur vr 08.30 - 16.00 uur
Meldpunt zorg en overlast Telefoon 020 253 5033. U kunt bellen als u zich zorgen maakt om een buurtbewoner (kinderen, volwassenen) of langdurig veel overlast van uw buren of direct omwonenden ondervindt.
Internet: www.amsterdam.nl • Telefoon: 14 020 • Hoofdredactie: Mark Plekker • Beeldredactie: Edwin van Eis Aan dit nummer werkten mee: Evelien van Dijk, Juultje Joosten, Willemijn van der Kolk (Movement), Djoe Lan Tan, editie Oost: Cécile Obertop (Eindredactie), Klaas Busstra, Truke Fortuin, Denise Peroti, Xander Stewart, Marije de Visser, Marije van Wees. ■
Vormgeving: Floppy Design (Amsterdam)
Movement (Amsterdam) Verspreiding: Post NL
* maandag t/m vrijdag 08.00-18.00 uur.
Afvalpunten
■
■
■
Druk: Vorsselmans
Productie: ■
In deze krant staat informatie
van de Gemeente Amsterdam.
■
De volgende editie van
Amsterdam wordt op 15 mei huis-aan-huis verspreid
** voor een aantal producten van burgerzaken en de meeste vergunningen moet u altijd eerst een afspraak maken. Zie voor meer details www.oost. amsterdam.nl/openingstijden of bel met 14 020*.
- Rozenburglaan 1 - Cruquiusweg 90 Open: ma t/m za 08.00 tot 17.00 uur
■
Klachten over de bezorging? Bel Post NL via 0900 0990
(€ 0,10 per minuut)
16 Amsterdam | 18 april 2014
Cultureel Oost
eYecatcher in het IJ Kunst In 2015 komt er in het water van het IJ voor Muziekgebouw aan 't IJ een kunstwerk van internationale allure. Drie (inter)nationaal bekende kunstenaars hebben de uitdaging van stadsdeel Oost aangenomen om een ontwerp te maken voor deze bijzondere plek in de openbare ruimte. Kunstwerk van Tomas Saraceno De drie kunstenaars zijn de Belg Arne Quinze, de van origine Argentijnse Tomas Saraceno en de Nederlander John Körmeling. Aangezien in de gekozen locatie heel wat historie ligt die niet zichtbaar is, mag het beeld refereren aan de geschiedenis, maar het moet vooral gerelateerd zijn aan Amsterdam. Een tot de verbeelding sprekend kunstwerk met een internationale uitstraling, dat kwaliteit toevoegt aan het gebied rondom de Zouthaven. De ambitie is dat dit kunst-
werk een icoon voor de stad wordt. Een eYecatcher in het IJ, vlakbij grote cultuurtempels, te midden van de bedrijvigheid van het scheepvaartverkeer. Selectie van het beste ontwerp Het beste ontwerp zal in juni gekozen worden door een speciaal opgerichte werkgroep bestaande uit de Commissie Kunst in de Openbare Ruimte (externe adviescommissie van stadsdeel Oost), het Havenbedrijf Amsterdam en de on-
Kunstwerk van John Kormeling dernemers rondom de Zouthaven. De ambitie is om het kunstwerk begin 2015 op te leveren. Markante plek voor heel Amsterdam “Dit is niet alleen voor Oost een markante plek, maar voor heel Amsterdam”, zegt oud-stadsdeelwethouder Jeroen van Spijk die het project in gang gezet heeft. “De plek waar je Amsterdam binnenvaart op je cruiseschip, waar je langskomt met de trein, maar ook de
Kunstwerk van Arne Quinze plek waar je komt om uit te gaan en te genieten op een terrasje. Ik ben blij dat deze kunstenaars hebben toegezegd en ik ga ervan uit dat er volgend jaar een prachtig kunstwerk verrijst op deze plek.” De kunstenaars Op de foto’s ziet u een impressie van voormalig werk van de deelnemende kunstenaars. Voor het IJ maken zij nieuwe ontwerpen.
Lente in Jeugdland Spelen Het is lente en alles gaat weer groeien en bloeien in Jeugdland. De natuurspeelplaats is elke dag open van 10.00 tot 18.00 uur. Kinderwerkplaats Maakland verzorgt op Jeugdland een uitgebreid programma voor kinderen tot 14 jaar. Ze kunnen zelf dingen maken, zoals een hut, skelter, vogelhuisje, insectenhotel, aardbeientaart of een pannenkoek. Iedere zondag zijn er gratis workshops in Fort Plankensteijn, het Skelter Lab en Eetbaar eiland. Maakland verzorgt ook workshopreeksen en vakantieprogramma’s. Adres Jeugdland: Valentijnkade 131, naast de tennisvereniging Tie- Breakers. Meer informatie op www.maakland.nl.
Feestjes Kinderfeestjes en familiedagen op Jeugdland zijn ook mogelijk. Informatie en reservering: www.maakland.nl Zaalhuur Werken en recreëren is goed te combineren in Jeugdland. Amsterdams mooiste natuurspeelpark Jeugdland biedt ook faciliteiten voor bedrijfsuitjes, vergaderingen en conferenties. Rust en actie in een groene en waterrijke omgeving, met parkeergelegenheid. Jeugdland is 16 hectare groot: 6 hectare groen en 10 hectare water van het Nieuwe Diep. Bel of mail voor informatie en reservering: Ruben Krijnsen, telefoon 06 5147 4273, e-mail r.krijnsen@oost.amsterdam.nl.
Meer in Oost
Evenementenagenda 18 april In zeven stappen naar totaal onbegrip Dacht je te begrijpen hoe taal werkt? In slechts zeven stappen snap je er helemaal niks meer van. In een interactieve lezing (een VU Public Science-evenement) neemt Piek Vossen, hoogleraar computers & taal en winnaar van de Spinozapremie 2013, zijn publiek mee langs de meest curieuze taalverschijnselen. Geen wonder dat computers er nog steeds niet mee overweg kunnen! Aanvang: 20:00 uur. Locatie: Pakhuis De Zwijger, Piet Heinkade 179. Toegang: gratis; graag reserveren via www.dezwijger.nl/vu4. 19 april Open Huis / Buurtrestaurant Ondro Bong Kom gezellig eten in ons nieuwe Open Huis Ondro Bong. Elke 1e en 3e zaterdag van de maand koken wij een heerlijk
driegangenmenu voor € 5. Je bent welkom vanaf 17.30 uur. Om 18.00 uur wordt het eten geserveerd. Geef je wel even op via (020) 683 9260. Ondro Bong is toegankelijk voor mensen in een rolstoel. De Regenboog Groep, Ondro Bong, Zeeburgerdijk 53. 21 april Open dag Kano op IJburg Kom je met ons kanoën? Op 21 april is er van 13 tot 15 uur een open dag. Programma: ■ varen in groepjes ■ wedstrijd kanobalwerpen voor iedereen ■ informatiekraam, koffie en thee ■ tweedehands kanomarkt (inbreng mogelijk) Van 14.00 tot 14.30 uur clinic kanovaren: gebruik peddel, in-en uitstappen en zit-
houding. Kano op IJburg, Zandzeggestraat 3, Rieteiland oost, www.kanoopijburg.nl. 24 april Praat mee over stadsdorp IJburg voor 50-plussers Janneke Graamans van stadsdorp Nieuwmarkt vertelt over de ervaringen van het oprichten en functioneren van stadsdorp Nieuwmarkt. Aansluitend bespreken we in groepjes hoe we stadsdorp IJburg vorm kunnen geven. Aanvang 20.00 uur. Locatie: FlexBieb IJburg, Talbotstraat 46. 1 mei Zwemmen voor € 1 Op elke eerste dag van de maand is de entree voor elke bezoeker € 1! Dus op 1 mei, 1 juni, 1 juli, 1 augustus en 1 september 2014. Flevoparkbad, Insulindeweg 1002.
6 mei Kinderyogalessen op de dinsdagmiddag Yogibears gaat weer beginnen! Om 15.30 uur les voor 4-8 jarigen en om 16.30 uur de les voor 8-12 jarigen. Opgeven kan via info@yogibears.nl.
Kijk voor meer evenementen op www.oost.amsterdam.nl/ evenementen U kunt hier ook een eigen bericht voor de agenda aanmelden.