Februaristaking De Februaristaking is de geschiedenis ingegaan als een van de grootste verzetsdaden in de strijd tegen het Hitlerfascisme. Op 25 februari wordt de Februaristaking herdacht.
‘Oorlog in mijn Buurt’ Kinderen van Amsterdamse basisscholen interviewen ouderen uit de buurt over de Tweede Wereldoorlog.
Stadspas Aanbiedingen voor sport, recreatie en cultuur in maart.
2-3
5
13-14
Amsterdam Uitgave van de gemeente Amsterdam
Inclusie
f
Special o ver gemeen tebelastin gen Jaargang 2, nummer 2
19|02|15 editie Zuid
Geen heden zonder verleden Voordat het Museumplein de naam 'Museumplein' kreeg, stond het bekend als het IJsclubterrein. Nog steeds is er 's winters een ijsbaan te vinden, maar niet meer zo groot Foto Stadsarchief Amsterdam
Geschiedenis Amsterdam heeft een rijk verleden. Dat is sinds 2008 gevangen in de Canon van Amsterdam. Dit is een lijst van vijftig onderwerpen, 'vensters' geheten, met daarin onder andere belangrijke gebeurtenissen in de geschiedenis van Amsterdam. Er staan gebouwen in als de Westerkerk en het Paleis op de Dam, en gebeurtenissen als het Mirakel van Amsterdam in 1345 en de Olympische Spelen van 1928. Of Kees de Jongen, het beroemde boek van Theo Thijssen, en natuurlijk ontbreekt ‘Nummer 14’ niet.
De Canon is geen oneindig overzicht, er moesten keuzes worden gemaakt. Maar dat betekent niet dat gebeurtenissen die er niet in terecht zijn gekomen vergeten worden. Ook die zijn de het herinneren waard omdat ze elk op hun eigen manier van invloed zijn geweest op de geschiedenis van Amsterdam. Die geschiedenis is de fundering waarop de toekomst wordt gebouwd. Door het jaar heen staan we op
verschillende momenten stil bij het verleden en herdenken we dat wat jaren geleden is gebeurd. De Februaristaking is een onderdeel van de geschiedenis van de stad dat elk jaar nog onder grote belangstelling wordt herdacht. De hele Canon vindt u op www.canonvanamsterdam.nl.
Komt er nog een winter? Zout Hoewel wij geen strenge winter hebben, zijn er wel momenten van gladheid. Amsterdam is daar klaar voor, want je weet het maar nooit met ons klimaat. Het bestrijden van gladheid is een taak van de gemeente, bewoners en ondernemers. Bij een voorspelling van gladheid gaat de gemeente preventief strooien. Dit gebeurt veelal midden in de nacht, nog voor de ochtendspits. De stadsdelen strooien op fietspaden en lokale wegen. Op voetpaden en binnenwegen in de wijken wordt niet gestrooid, omdat dit te hoge kosten met zich meebrengt en het milieu extra belast. Wat kunt u doen? Bewoners en ondernemers wordt verzocht om de eigen stoep sneeuwvrij te maken en zout te
strooien. Er staan in stadsdeel Zuid 87 locaties gele kisten met gratis strooizout. Vogels voeren? Vogels kunnen het moeilijk hebben met het vinden van eten. U kunt ze helpen, maar wel op een bewuste manier. Zo voorkomt u dat er op voerplekken overlast ontstaat van ratten en muizen. Kijk voor meer informatie, en de strooiroutekaart, op www.amsterdam.nl/winter.
2 Amsterdam | 19 februari 2015
Staakt!!! Staakt!!! Staakt!!! Herdenken In 1941 legden vele tienduizenden Amsterdammers uit solidariteit met de vervolgde Joodse bevolking het werk neer. De Februaristaking is de geschiedenis ingegaan als een van de grootste verzetsdaden in de strijd tegen het Hitler-fascisme. Uit bewondering hiervoor schonk Koningin Wilhelmina de stad Amsterdam het devies: ‘Heldhaftig, Vastberaden, Barmhartig.’
Nog steeds actueel Waarden die nog steeds opgaan voor onze stad, waarin we nog pal blijven staan voor datgene waar de stakers voor opkwamen. We dulden in Amsterdam niet dat medeburgers worden gedemoniseerd, mishandeld en vervolgd, enkel en alleen omdat ze tot een bepaalde groep behoren. Iets dat helaas nog steeds actueel is. Dat maakt het herdenken van de Februaristaking extra belangrijk. Het Comité Herdenking Februaristaking 1941 en
het Gemeentebestuur van Amsterdam roepen u op om op woensdag 25 februari vanaf 16.45 uur aanwezig te zijn bij deze herdenking en deel te nemen aan het defilé langs de Dokwerker. Zand in de raderen Boris Klatser is al dertig jaar als vrijwilliger bij de herdenking betrokken. “Het is goed om daar te zijn en je te realiseren hoeveel huizen in die buurt in de oorlog zijn verkrot en gesloopt, omdat er tien-
duizenden mensen zijn weggevoerd en nooit zijn teruggekomen. En dat het nog veel erger had kunnen zijn. De Februaristaking heeft, al was het maar minimaal, zand in de raderen van het Duitse systeem kunnen strooien. Een aantal Joodse mensen is er daardoor in geslaagd weg te komen. Er is een draagvlak gecreëerd voor onderduikers, waardoor een aantal mensen, al waren het er weinigen, heeft kunnen overleven. Dat moet je in ere houden.”
Bekijk de plannen voor station Zuid en Ring A10 Planologische kaders ‘Zuidasdok’ binnenkort ter inzage Zuidas De A10 Zuid, station Amsterdam Zuid en het omliggende gebied komen - door het project Zuidasdok - er anders uit te zien. Deze wijzigingen moeten wettelijk worden vastgelegd. Maar voor dat gebeurt, kunt u eerst de documenten nog inzien en er op reageren. In maart komen het ‘ontwerp-tracébesluit’ (OTB) en het ‘ontwerp-bestemmingsplan’ (OBP) voor Zuidasdok ter inzage: Ontwerp-tracébesluit voor A10 Zuid De A10 Zuid wordt verbreed, en de snelweg komt gedeeltelijk onder de grond te liggen. Ook komen er aanpassingen aan de knooppunten De Nieuwe Meer en Amstel. Dit wordt geregeld in de vorm van een ‘Tracébesluit’. De minister van Infrastructuur en Milieu ondertekent dit besluit. Ontwerp-bestemmingsplan voor station Amsterdam Zuid Station Amsterdam Zuid wordt uitgebreid. Er komen tunnels en extra infrastructuur voor openbaar vervoer. Deze aanpassingen zijn het onderwerp van dit gemeentelijk bestemmingsplan. Voor beide ontwerpbesluiten geldt dat het effect van de voorgenomen wijzigingen op de leefomgeving onderzocht
Een ‘Artist impression’ van de verbrede Minervapassage, onderdeel van de plannen van Zuidasdok Beeld projectorganisatie Zuidasdok moeten worden. Dit komt in een zogenaamde ‘milieu-effectrapportage’. Ter inzage & informatiemarkt Zowel het ontwerp-tracébesluit als het ontwerp-bestemmingsplan komen in maart ter inzage. Dan krijgt iedereen zes weken de tijd om de documenten in te zien, en eventueel een reactie (zienswijze) in te dienen. De projectorganisatie Zuidasdok publiceert ook een publieksvriendelijke toelichting op deze stukken. De documenten komen beschikbaar via ver-
Ik pas! 30 dagen zonder alcohol Gezondheid Daag jezelf uit en doe gratis mee aan de landelijke actie ’30 dagen zonder alcohol’.
mogelijk om individueel mee te doen, of met familie, vrienden of collega’s. Kijk voor aanmelding en meer informatie op www.ikpas.nl.
Tijdens de actiemaand ervaart u hoe het is om niet vanzelfsprekend een glas alcohol te drinken en bent u op een positieve manier met uw gezondheid bezig. Het is
De campagne is een initiatief van onder meer diverse gemeenten, GGD’en, Instellingen voor verslavingszorg en het Trimbos-instituut.
Nieuwe afvalwijzer op de mat De ‘Afvalwijzer Zuid 2015’ is begin februari weer huis-aan-huis bezorgd. In de Afvalwijzer staat alle informatie over hoe, waar en wanneer u uw afval kwijt kunt. Hebt u nog geen Afvalwijzer ontvangen? Dan kunt u hem ophalen op het stadsdeelkantoor. President Kennedylaan 923. U kunt de Afvalwijzer ook downloaden op www.zuid.amsterdam.nl/afval. De Afvalwijzer verschijnt vanaf volgend jaar alleen nog digitaal.
schillende websites en op een aantal locaties, waaronder stadsdeelkantoor Zuid. Eind maart is er een informatiemarkt voor wie graag meer toelichting wil.
Meer informatie volgt! Maar houd voor exacte data voor de terinzagelegging en de informatiemarkt de website www.zuidasdok.nl in de gaten.
Denk, praat en doe mee op 7 maart
Buurt aan het woord op Buurttop De Pijp Uw mening telt Actieve bewoners en ondernemers uit De Pijp organiseren een grote Buurttop op zaterdag 7 maart; de G250 Buurttop. Bijzonder is, dat zij daarvoor nadrukkelijk samenwerking hebben gezocht met stadsdeelmedewerkers en politici. Alies Fernhout van wijkcentrum De Pijp: “Dit laat zien dat een initiatief van bewoners uiteindelijk kan leiden tot een unieke samenwerking van verschillende partijen.” Op de G250 Buurttop krijgen 250 bewoners en ondernemers van De Pijp het woord. Ze spreken met elkaar over onderwerpen die zij het belangrijkst vinden. Deze dialoog is gebaseerd op een open gesprek waarin alle deelnemers gelijkwaardig zijn. Waaraan zou u het geld besteden? De aanleiding voor de buurttop is de buurtbegroting, waarbij bewoners meer invloed en inspraak hebben op het besteden van het beschikbare geld. Waaraan
zou u het geld voor De Pijp willen besteden? De ‘werkgroep Buurttop G250 De Pijp’ organiseert de Buurttop. Deze werkgroep bestaat uit bewoners, ondernemers, leden van de bestuurscommissie Zuid en medewerkers van stadsdeel Zuid. Meedoen aan de buurttop Alle bewoners en ondernemers uit De Pijp maken kans op deelname. Om deel te nemen, kunt u een vragenlijst invullen op www.G250buurttopDePijp.nl. Uit de inzenders worden 250 deelnemers getrokken. Zij krijgen uiterlijk 22 februari bericht of ze zijn ingeloot. Alies Fernhout: “De uitkomsten van de Buurttop bepaalt de buurt zelf. Ze worden als aanbevelingen aangeboden aan de bestuurscommissie Zuid, voor de plannen van 2016.” Marijn van Ballegooijen, bestuurder stadsdeel Zuid: "Ik vind het mooi om te zien dat bewoners hier zelf mee zijn begonnen; ik geloof dat vanuit hun betrokkenheid de buurt echt beter wordt!" Kijk voor meer informatie op www.G250buurttopDePijp.nl.
3 Amsterdam | 19 februari 2015
Februaristaking
’Zorg dat het kind wegkomt’ Max Arian werd als kind gered door het Joodse verzet Aanzet Al in 1940 begonnen de Duitse bezetters de Joodse burgers te discrimineren. Daardoor gesterkt trokken NSB’ers door de Joodse buurten in Amsterdam; ze mishandelden bewoners en richtten vernielingen aan. Joodse jongens stelden zich ertegen te weer en één van de schermutselingen leidde tot het overlijden van een NSB‘er. In een reactie hierop pakten de bezetters op 22 en 23 februari 1941 willekeurig 427 jonge Joodse mannen op en deporteerden hen naar concentratiekamp Mauthausen. Geen van hen overleefde het. Deze razzia vormde dé aanzet voor de Februaristaking. De Joden speelden ook een belangrijke rol in het verzet, onder meer bij het in veiligheid brengen van Joodse kinderen. Ter nagedachtenis van het Joodse verzet staat sinds 1988 een monument op het Waterlooplein, op de hoek van de Amstel en de Zwanenburgwal. Max Arian (1940) is als Joods kind dankzij dat verzet en met de hulp van anderen aan de vernietigingskampen ontkomen. Hij sprak vorig jaar bij de herdenking van het Joods verzet. Hieronder leest u een ingekorte versie van zijn indrukwekkende verhaal. Messteek “Mijn vader deed mee met de grotendeels Joodse knokploegen die al in 1941, nog geen jaar na het begin van de Duitse bezetting, in opstand kwamen. Hij nam ook deel aan de allereerste uiting van het Joods verzet: het gevecht tegen WA-ers (leden van de Weermacht Afdeling van de NSB) op en rond het Waterlooplein. Hierbij raakte WA-er Koot gewond. Later is hij aan zijn verwondingen overleden. Mijn vader raakte ook gewond bij het protest. Hij kreeg een messteek in zijn rug en moest worden verbonden in de EHBO-post in de Jodenbreestraat. Helaas werd dat daar keurig geadministreerd, zodat het de volgende dagen een koud kunstje was om hem op te sporen en te verhoren. Maar de politie van de post Jonas Daniël Meijerplein wist het procesverbaal zo te formuleren, dat er aanvankelijk verder niets met hem, en met de andere gearresteerde Joodse jongens gebeurde. Bijna een jaar later werd mijn vader met een sluwe list alsnog gearresteerd en uiteindelijk is hij na een half jaar gevangenschap in juli 1942 met het eerste transport naar Auschwitz gestuurd. Daar is hij vermoord.
Je kind afstaan aan vreemden, zonder te weten of je elkaar ooit terugziet, dat vergt heldenmoed Briefje Toen mijn vader met onbekende bestemming was verdwenen, probeerde mijn moeder uit handen van de Duitsers te blijven. Dat lukte haar in eerste instantie, maar de derde keer dat ze werd gearresteerd is mijn moeder als speciaal strafgeval opgesloten in de Hollandsche Schouwburg. Hier werd zij geslagen en ze had het gevoel dat nu alles verloren was en ook zij op transport zou gaan. Ze wist ternauwernood nog een briefje naar mijn oom te smokkelen: ‘Zorg dat het kind wegkomt’. Dat kind was ik.
Ik was toen een jongetje van drie jaar. Ik ben, net als nog 400 kinderen, gered door het Joods verzet. Ik werd eerst ondergebracht in een crèche tegenover de Hollandsche Schouwburg, het hol van de leeuw. Daarna heeft de groep van verzetsman Theo de Bruin mij in Limburg onderbracht bij de familie Micheels. Dat waren heel lieve mensen, met mijn pleegzusje heb ik nog altijd een innig contact. Ook mijn moeder werd uiteindelijk gered door het Joodse verzet, hoewel zij al in de trein zat die haar naar het Nederlandse concentratiekamp Westerbork moest brengen. Net als ik kon ze in Limburg on-
Max Arian: ‘Zorg dat het kind wegkomt, schreef mijn moeder. Dat kind was ik’
derduiken waar zij mij na de bevrijding, op 5 mei 1945, terug vond. Ik vind dat er nog iets is dat speciale aandacht verdient. Toen ik over het Joodse verzet nadacht, realiseerde ik me dat dit, waar het om kinderen gaat, begint bij de Joodse ouders die bereid waren om hun kind aan wildvreemden af te staan. Dat is een enorm offer. Zonder te weten of je elkaar ooit nog zal terugzien, zonder je eigen lot of het lot van je kind te kennen. Dat getuigt volgens mij van grote heldenmoed. Die ouders, die de oorlog zelf vaak niet hebben overleefd, wil ik graag eren.” www.februaristaking.nl
Programma herdenking Februaristaking: 25 februari 2015
Foto Edwin van Eis
16.45 uur: Start herdenking Opening door Joke Koningh, voorzitter van het Comité Herdenking Februaristaking 1941, gevolgd door een toespraak van Geke Faber, burgemeester van Zaanstad. Actrice Rosa da Silva draagt daarna gedichten voor. 17.00 uur: Defilé Tijdens het defilé kan iedereen een bloemstuk of bloemen leggen bij De Dokwerker. De bloemstukken kunnen vanaf 12.00 uur bezorgd worden in de Mozes en Aäronkerk aan het aangrenzende Waterlooplein. Daar kunnen deze tot 17.00 uur worden afgehaald. 13.00-17.00 uur: Foto-expositie in Mozes en Aäronkerk In de Mozes en Aäronkerk is een expositie van foto’s, gemaakt op 22 en 23 februari 1941, van het bruut oppakken door de Duitse bezetters van Joodse mannen op en rond het Jonas Daniël Meijerplein. Bij deze razzia’s werden 427 volkomen onschuldige Joodse mannen gearresteerd en afgevoerd naar concentratiekampen. Bijna allen kwamen daar binnen een jaar om. Deze razzia’s waren de directe aanleiding voor het uitroepen van de Februaristaking.
4 Amsterdam | 19 februari 2015
Gijsbrecht van Aemstelpark
Hoe een strak stadspark een moderne ontmoetingsplaats werd Monument Het Gijsbrecht van Aemstelpark staat op de lijst van topmonumenten van na de oorlog. Binnenkort wordt het park een Rijksmonument. Het park, dat in 1958 is aangelegd, loopt langs de Van Nijenrodeweg en verbindt het Amstelpark met het Amsterdamse Bos. Aan het eind van de jaren vijftig schreef de gemeente Amsterdam een studieprijsvraag uit, voor een ontwerp van een park in tuinstad Buitenveldert. De keuze viel op de functionalistische stijl van tuinarchitect Wim Boer: rechte wandel- en waterwegen met gebruik van asfalt, beton, en steen. Maar niet iedereen stelde dat op prijs. Niet in de smaak Dat deze strakke stedenbouw niet in de smaak viel bij de buurtbewoners, blijkt uit een rapport van het toenmalige wijkcentrum Buitenveldert aan het begin van de jaren ‘70. Daarin werden aanbevelingen gedaan voor de aanpassing van het park: meer avontuurlijke speelplaatsen, een multifunctioneel sportterrein en een plek waar ouderen konden dammen en domino spelen. Maar bovenal moest er
Foto Stadsarchief Amsterdam Het Gijsbrecht van Aemstelpark was in 1965 nog niet erg groen. Maar dat is nu wel anders. Op de zwart-witfoto het oude Ontmoetingseiland, waaraan nu een muziekpodium en de ‘Levensboom’ (zie inzet) zijn toegevoegd | foto-inzet Abbink x Co meer beschutting en groen komen. Het tekort hieraan werd ooit fraai bezongen in een liedje van Frans Halsema; 'Zondagmiddag Buitenveldert', waarin een jongen en een meisje op zoek gaan naar een beschut plekje in het park. Maar zij treffen alleen een nette aangeharkte groenstrook aan in een open ruimte.
Moderne ontmoetingsplaats Het extra groen en een avontuurlijke waterspeelplaats zijn er gekomen. Tegenwoordig is het Gijsbrecht van Aemstelpark een moderne ontmoetingsplaats voor de buurt. Laatst is ook het ‘Ontmoetingseiland’ opgeknapt en heeft het muziekpodium een bijzondere gla-
zen overkapping gekregen in de vorm van een boom. Deze 'Levensboom', van architect Angie Abbink, wordt op 5 mei officieel onthuld, tijdens de vrijheidsmaaltijd in het park.
... en verder in Amsterdam
Foto Historisch Centrum Amsterdam-Noord
24 uur lang genieten
A’DAM Toren
Verplaatsbaar huis
Nieuw-West Mis de bus niet! Zaterdag 14 maart gaat de Eagle weer rijden door mooi en modernistisch NieuwWest. In een uurtje zoef je comfortabel en met een van de bijzondere gidsen langs de stedelijke en architectonische hoogtepunten van vroeger, nu én de toekomst in Nieuw-West. Vol is vol. Bus gemist? Ga dan eens mee met een architectuurwandeling onder begeleiding van een gids. Aanmelden: www.vaneesterenmuseum.nl.
Noord In de toren Overhoeks huisde tussen 1970 en 2009 het kantoorpersoneel van Shell. De toren was met een hoogte van tachtig meter meer dan twintig jaar lang het hoogste gebouw van Amsterdam. Op dit moment wordt de toren omgetoverd tot een bruisend uitgaanscentrum. A’DAM Toren biedt in april 2016 plaats aan onder meer een observatiepunt, een draaiend restaurant, een hotel en een danceclub.
Oost Op het Zeeburgereiland staan sinds december twee mobiele eenpersoonshuizen. Ze zijn gemaakt van duurzame materialen en kunnen in een dag opgebouwd worden. Of verplaatst, als dat nodig is. De woningen zijn geschikt voor braakliggende terreinen die wachten op bouwwerkzaamheden en waar wel al riolering, gas en leidingwater zijn aangelegd. www.heijmans.nl/nl/ nieuws/ eerste-heijmans-one-huizen-op-zeeburgereiland
Go West
Opknappen Elandsgracht
Prijsvraag
West Ontdek verrassend (Nieuw-)West. Van zaterdag 14 maart 12.00 uur tot zondag 15 maart 12.00 uur is Amsterdam West de place to be. Gedurende 24 uur openen theaters, musea, clubs, winkels en bijzondere gebouwen hun deuren voor publiek. Architectuur spotten, workshops bij circus Elleboog, singer songwriters, een bierfestival en dansen bij Radion. Check www.iamsterdam.com en klik door naar 24h-west.
Centrum Wordt het een eenvoudig ingerichte middenberm of een inrichting met plek voor het Jordanese levenslied? De Elandsgracht krijgt in elk geval na twintig jaar een flinke opknapbeurt. Er komen brede stoepen, zitbankjes, mooie bestrating, meer fietsrekken en een nieuwe middenberm. Voor deze middenberm mogen bewoners kiezen uit twee ontwerpen. Kijk op www.centrum.amsterdam.nl/elandsgracht.
Zuidoost Wat is de connectie met Zuidoost van de beeldengroep voor huize Frankendael aan de Middenweg in Oost? En waar staan de drie goden voor? Stuur het antwoord met uw naam, adres en telefoonnummer voor 13 maart naar: communicatie@zuidoost.amsterdam.nl. Uit de goede inzendingen worden drie exemplaren verloot van het boek Ridders in de Bijlmer van Evert van Voskuilen.
5 Amsterdam | 19 februari 2015
Zuid
Geef uw oorlogsverhaal door aan kinderen uit de buurt Oorlog in mijn Buurt Onderwijsproject ‘Oorlog in mijn Buurt’ laat kinderen in heel Amsterdam ouderen interviewen over de Tweede Wereldoorlog in hun buurt. In Zuid interviewden kinderen van de Anne Frankschool mensen die oorlogsherinneringen hebben aan de Rivierenbuurt. Zoals Femke Roos, die in de oorlogsjaren in de Niersstraat werd geboren. “Het was een bijzonder gesprek.”
Sebastiaan Capel I Foto Katrien Mulder
Politiek dicht bij u In 1981 waren de verkiezingen voor de eerste deelraden in Amsterdam. Bewoners van Osdorp en Noord
In een interview met de leerlingen Zjenja, Laurens, Yana en Pauline vertelde Femke Roos haar oorlogsverhaal. “In de oorlog werd ik geboren”, vertelt Roos. “Mijn ouderlijk huis stond in de Niersstraat op nummer 33. Het is bijzonder om na 70 jaar over die oorlogstijd te kunnen vertellen aan kinderen die nu in die buurt wonen. Ze reageerden erg goed en waren bijzonder goed op de hoogte.” Femke Roos werd in 1942 geboren als Femma Meijer, dochter van Isidoor Meijer en Selma Weinberg. Gedeporteerd naar Bergen-Belsen In 1944 werd de anderhalf jaar oude Femke, haar zusje Berthe en hun ouders
Vertel úw oorlogsverhaal Wilt u ook uw oorlogsverhaal doorgeven aan kinderen? Neemt u contact op via info@oorloginmijnbuurt.nl, tel. 06 8168 3418 of kijk op: www.oorloginmijnbuurt.nl.
konden toen, naast hun stem voor de gemeenteraad, ook stemmen voor hun stadsdeelraad. Meer dan dertig jaar later kunnen alle AmFemke Roos in de Niersstraat met leerlingen van de Anne Frankschool, aan wie zij haar oorlogshaal vertelde | Foto Katrien Mulder gedeporteerd. Het gezin kwam in concentratiekamp Bergen-Belsen terecht. De ouders van Femke stierven in het kamp. De twee jonge meisjes werden door het Russische leger bevrijd uit een trein die drie weken lang vanuit Bergen-Belsen door Duitsland had gereden op zoek naar een nog bereikbaar vernietigingskamp. Na de bevrijding kwamen Femke en haar zus terecht in een Joods kindertehuis in Laren. “In het interview hebben we veel over die periode na 1945 gepraat”, vertelt Roos. “Ik vond het belangrijk om de kinderen te laten zien dat oorlog niet eindigt in het leven van mensen. Het was bijzonder om hierover met kinderen te kunnen
praten, die nog zo onbevangen kunnen reageren zonder te oordelen.”
sterdammers dat nog steeds doen: twee keer stemmen. In die dertig jaar is er het nodige
‘Oorlog in mijn Buurt’ organiseert nog meer interviews in Zuid tussen kinderen en ouderen. Het onderwijsproject verzamelt alle oorlogsverhalen ten behoeve van het onderwijs en hoopt dat de verhalen bijdragen aan besef bij kinderen en buurtgenoten, dat de oorlog 75 jaar geleden overal om ons heen woedde, in onze eigen buurt.
veranderd. Zo zijn stadsdelen sa-
Het verhaal van Femke Roos wordt ook opgenomen in de tentoonstelling ‘Oorlogskinderen van de Rivierenbuurt’. U vindt meer informatie over deze tentoonstelling op: www.stichtingwolff.nl.
voor u als bewoner of ondernemer.
mengevoegd, en vanaf 2014 kent Amsterdam ‘bestuurscommissies’ in plaats van ‘stadsdeelraden’: met een andere verdeling van bevoegdheden. Maar wat hetzelfde is gebleven, is dat de politiek in de stadsdelen nog altijd dichtbij is, Dat is de kracht van lokale politiek! Amsterdam is te groot om te besturen vanuit de Stopera. Weten wat er leeft Juist omdat de politiek dichtbij is,
Van raadhuis en diamantslijperij, naar Asscherkwartier Archiefterrein Het oude Archiefterrein, in de Diamantbuurt, heeft een interessante geschiedenis. Nu krijgt dat verhaal een nieuw hoofdstuk, in de vorm van het nieuwe Asscherkwartier. Toen Het voormalige raadhuis van de gemeente Nieuwer-Amstel (nu Amstelveen) is in 1892 gebouwd aan de Amsteldijk, in neo-renaissancestijl. NieuwerAmstel koos juist die plek om duidelijk maken dat zij niet gecharmeerd was van
weten de politici in Zuid wat er leeft in de wijken. En kunnen bewoners en ondernemers hun ideeën, kennis en klachten makkelijk kwijt
de uitbreidingsplannen van Amsterdam. Die uitbreiding is er toch gekomen; in 1896 al. Ironisch genoeg bood het pand van 1914 tot 2007 onderdak aan het Amsterdamse Gemeentearchief. Het Gemeentearchief (nu Stadsarchief Amsterdam) is in 2007 verhuisd naar de Vijzelstraat. Een deel van de later bijgebouwde uitbreiding is daarna gesloopt. Nu Asscherkwartier is de nieuwe naam voor het Archiefterrein. In de voormalige dia-
mantslijperij Asscher uit 1907, aan de Tolstraat, komen woningen met de mogelijkheid van een kantoor of atelier aan huis. Het wordt een rustige, kindvriendelijke woonbuurt met stadswoningen, appartementen, een parkeergarage, creatieve bedrijven, een hotel met uitnodigende lobby, theater en een school. De middelbare IVKO-school staat er inmiddels.
bij ons. “Weten wat er leeft in de wijken” is van groot belang, want alleen met informatie en kennis van uw buurt kan de bestuurscommissie goed afwegingen maken en besluiten nemen. Of het nu gaat om buslijn 62, de drukte in De Pijp of een initiatief voor huurwoningen; wij (willen) weten wat er leeft.
Straks Het Asscherkwartier bestaat straks uit twee historische gebouwen met drie pleinen ertussen: het Tolplein, het Cullinanplein en het bestaande Dora Tamanaplein. Het terrein is bouwrijp gemaakt en in het voorjaar start de bouw van de ondergrondse parkeergarage. Dit duurt grofweg een jaar. Daarna volgen het hotel, het theater en de woonblokken waaraan nog eens anderhalf tot twee en een half jaar wordt gebouwd, afhankelijk van de verkoop. Als laatste (in 2018) gaat het stadsdeel de openbare ruimte inrichten.
Dus wilt u iets kwijt? Laat het weten! Kom bijvoorbeeld langs op een van de wekelijkse spreekuren van de bestuurders. Of praat mee op een avond over uw wijk. En natuurlijk zijn we allemaal te vinden op Facebook of Twitter.
Sebastiaan Capel voorzitter bestuurscommissie Zuid Volg Sebastiaan Capel:
Verkoop woningen start in voorjaar Wilt u op de hoogte blijven van de woningverkoop? Dan kunt u zich aanmelden via www.asscherkwartier.nl. Achter het oude gemeentearchief aan de Amsteldijk komt een rustige, kindvriendelijke woonbuurt. De impressie laat alvast de nieuwbouw van het Asscherkwartier zien. Foto Vera Yanovshtchinsky architecten/Ymere
Twitter.com/@sebastiaancapel Kom langs bij een spreekuur: www.zuid.amsterdam.nl/
Kijk voor meer informatie op www.zuid.amsterdam/nl/archiefterrein.
spreekuurDB.
6 Amsterdam | 19 februari 2015
Archeologie wereldgeschiedenis heeft ingenomen. Het feit dat we een handelsstad zijn blijkt uit de vele internationale vondsten die we hier hebben gedaan én de Amsterdamse spullen die elders in de wereld zijn opgegraven.” 3. Wat is vondst der vondsten? “Archeologie gaat niet om de vondst van dat ene waardevolle object. Dat is waardeloos zonder context. Het gaat om het de kennis die we opdoen uit een verzameling objecten uit een bepaalde periode. De grootste schatten glimmen niet, het zijn vaak onooglijke scherfjes, maar die geven dan wel net de ontbrekende informatie, de ontbrekende puzzelstukjes.”
Jerzy Gawronski (links): ‘Archeologen lezen het boek der aarde’ | Foto Edwin van Eis
De geschiedenis van het echte leven
5
vragen aan Stadsarcheoloog Jerzy Gawronski In december 2014 opende in het Allard Piersonmuseum de eerste ArcheoHotspot van Nederland. Een plek waar de tastbare geschiedenis van Amsterdam centraal staat. Jerzy Gawronski is stadsarcheoloog en vertelt over het belang van archeologie.
op basis van tastbare overblijfselen. Hiermee kunnen we parallellen trekken tussen het heden en het verleden. Want het heden en de toekomst bestaan bij de gratie van het verleden.”
1. Wat is het belang van archeologie? “Wij leven op onze geschiedenis. Amsterdam is een stad die door mensen is gebouwd, op een ondergrond die daar eigenlijk helemaal niet voor geschikt was. De stad is gebouwd op afval om ervoor te zorgen dat de gebouwen niet zouden verzakken. Die spullen vinden wij bij opgravingen op plekken waar bouwprojecten van start gaan. Daarmee leggen we de geschiedenis van Amsterdam vast
2. Wat leert het ons over Amsterdam? “We leren wat mensen aten op basis van bijvoorbeeld etensresten die zijn gevonden in de opgegraven beerput van museum Ons’ Lieve Heer op Solder. In dit specifieke geval is er een pruimendeskundige geweest die aan de pitten precies kon zien welke pruimensoorten er in die tijd werden gegeten. In bredere zin geeft archeologie een beeld van de positie die Amsterdam door de eeuwen heen in de
De ArcheoHotspot is een samenwerking tussen het Allard Pierson Museum (Universiteit van Amsterdam) en Monumenten en Archeologie van de Gemeente. Het is gratis toegankelijk. Meer informatie vindt u op: www.archeohotspots.nl www.amsterdam.nl/erfgoed
4. Wat maakt archeologie zo leuk? “Het is de geschiedenis van het echte leven, gebaseerd op echte spullen. Dat maakt het veel levendiger dan bijvoorbeeld een geschiedenisboek. De vondsten vertellen zelf het verhaal. Archeologen lezen het boek der aarde. Elke laag onder de stad is een bladzijde in onze geschiedenis. In de ArcheoHotspot kunnen mensen hier zelf onderdeel van worden.” 5. Wat is de ArcheoHotspot? “Archeologie leert ons iets over onze stad en over onszelf. Het vertelt ons wie wij zijn en waar we vandaan komen. In de ArcheoHotspot is het mogelijk om zelf deel uit te maken van de beschrijving van de geschiedenis van Amsterdam en meer te leren over het werk van archeologen. De vondsten uit de beerput van Ons’ Lieve Heer op Solder kunnen bezoekers zelf sorteren. Overigens zijn we van plan om ook elders in de stad Hotspots op te zetten.”
Subsidie voor woningisolatie
Isoleren: bespaar geld en energie
5
vragen over energiebesparing Stookkosten Wilt u minder stookkosten? Een pand dat makkelijker is warm te houden? Minder CO2-uitstoot veroorzaken? Met subsidie van de gemeente is dat nu voordeliger voor elkaar te krijgen. Om Amsterdamse panden ook in de toekomst aantrekkelijk te houden voor bewoners en bedrijven, is betaalbare en duurzame energie erg belangrijk. Veel bestaande gebouwen zijn slecht geïsoleerd. Warmte ontsnapt via ramen, muren, dak en vloer. Door isolatie aan te brengen hoeft u minder hard te stoken. Dat bespaart direct: in geld en in CO2-uitstoot. Met de ‘Subsidie Woningisolatie’ stimuleert de gemeente woningeigenaren om hun eigen woning te isoleren. 1. Wat houdt de Subsidie Woningisolatie in? De Subsidie Woningisolatie is bedoeld om particuliere woningeigenaren te stimuleren hun eigen woning te isoleren. De Amsterdamse stadsdelen stellen de subsidie beschikbaar omdat er uiteindelijk veel mee bespaard kan worden. Zowel op geld, als op CO2-uitstoot. 2. Voor wie is de subsidie? U komt in aanmerking voor subsidie als: ■ u particuliere eigenaar bent van een bestaande woning/appartement in Amsterdam;
u eigenaar bent en ook woont in deze bestaande woning; ■ uw bestaande woning voor 2002 is opgeleverd. Ook VvE-leden die hieraan voldoen, komen in aanmerking voor subsidie! ■
3. Waarvoor kan ik de subsidie gebruiken? Er is subsidie beschikbaar voor isolatiemaatregelen en een aantal technische installaties. Bijvoorbeeld dak-, vloer- en muurisolatie, HR++glas, een zonneboiler voor warmwater, lage-temperatuurverwarming, een warmtepomp of douchewaterwarmteterugwinning. 4. Wat levert het isoleren van een woning op? Energie besparen is geld besparen. Een gemiddeld huishouden kan elk jaar door woningisolatie honderden euro's besparen op de energierekening. Op www.amsterdam.nl/woningisolatie vindt u voorbeelden van hoeveel deze besparingen ongeveer opleveren. 5. Hoe kan ik de subsidie aanvragen? U kunt de subsidie online aanvragen. Kijk
Energie besparen is geld besparen. Een gemiddeld huishouden kan elk jaar door woningisolatie honderden euro's besparen. hiervoor op www.amsterdam.nl/ woningisolatie. Op deze website staan onder meer hulpmiddelen om te onderzoeken of het een goed idee is om uw huis te isoleren. U moet uw aanvraag voor 1 juli 2015 indienen. De subsidie wordt toegekend op volgorde van binnenkomst van de digitale aanvragen. Als het subsidieplafond van stadsdeel Zuid bereikt is, sluit de regeling. In 2015 bedraagt het subsidieplafond van stadsdeel Zuid € 157.308,07. Tot 1 juli 2015 geldt ook nog
het verlaagde BTW-tarief van 6%. Het is dus extra aantrekkelijk om nu aan de slag te gaan: mét subsidie en mínder belasting! Vragen? Met vragen over de regeling kunt u terecht bij het loket Subsidie Woningisolatie, via woningisolatie@amsterdam.nl of via het gemeentelijk informatienummer 14 020. Vraag daar naar het loket Subsidie Woningisolatie.
7 Amsterdam | 19 februari 2015
Vrijwilliger van de Maand
‘In 1943 fotografeerde zij 440 mensen. We hebben er nu 225 gevonden’ Oorlogsportret Iedere maand kiest Stadsdeel Zuid de ‘vrijwilliger van de maand’: een vrijwilliger die zich met veel enthousiasme inzet voor het werk. Als dank geeft stadsdeel Zuid een T-shirt, en bakkerij/café ‘Le Pain Quotidien’ feliciteert de vrijwilliger met een heerlijke taart. ■ ■ ■
Deze maand: An Huitzing Leeftijd: 62 jaar Vrijwilligerswerk: secretaris en onderzoeker voor Stichting A. & H. Wolff
Wat voor een vrijwilligerswerk doet u? “Voor Stichting Wolff ben ik op zoek naar de mensen die in 1943 door Annemie Wolff op de foto gezet zijn. Op de portretten staan merendeels bewoners uit de Rivierenbuurt: mannen, vrouwen, kinderen, baby’s. Sommigen dragen een ‘jodenster’, maar het gaat niet alleen om Joodse mensen. Mijn dochter Tamara en ik proberen uit te vinden wie de mensen
Kent u deze jongens? Bij ongeveer 70 foto’s heeft An Huitzing nog geen enkele informatie gevonden. Zoals de foto die ze vasthoudt, met daarop twee jongetjes van ongeveer 4 en 8 jaar oud, waarschijnlijk woonachtig in de Rivierenbuurt in de oorlogsjaren. Weet u wie deze kinderen zijn? Herkent u één van hen? Neem dan contact op met Stichting Wolff / An Huitzing: info@stichtingwolff.nl, 06 2049 6906.
zijn op de foto’s en leggen contact. Dagelijks speuren we in archieven en op internet. We bellen, mailen, schrijven. Annemie Wolff fotografeerde 440 mensen in 1943. Daarvan hebben we nu 225 mensen gevonden.” Herinnert u zich een bijzonder moment tijdens uw werk? “Het is elke keer weer heel bijzonder als je iemand vindt die op de foto staat en we kunnen die foto teruggeven, na zoveel jaar: aan de geportretteerde zelf of aan de familie. Sommige mensen zijn gefotografeerd vlak voordat ze werden gedeporteerd. Die families bezitten vaak geen enkele foto meer. Als ze na zoveel jaar hun familie of zichzelf terugzien op de foto is dat heel indringend. Sommigen zijn hun leven lang al op zoek naar mensen die ze verloren in de oorlog. Als ze dan een e-mail van mij krijgen, en daarna de foto - want die sturen we nooit ongevraagd - schrikken ze vaak. Een paar dagen hoor ik dan niets… En daarna begint het contact, dan komen de vragen, en zijn mensen zo blij om weer iets terug te hebben van vroeger.”
'Het is elke keer weer heel bijzonder als je iemand vindt die op de foto staat.' Foto Alphons Nieuwenhuis Wat krijgt u zelf terug voor dit werk? “Dit werk raakt me, het is emotioneel, heel bijzonder en leven-vervullend. De noodzaak om de foto’s terug te brengen is zo groot en de dankbaarheid is enorm. Het geeft me het gevoel dat ik iets wezenlijks kan betekenen voor mensen.”
Documentaire: ‘Nog even langs de fotograaf’ Op internet kunt u de documentaire ‘Nog even langs de fotograaf’ bekijken, over de oorlogsportretten van Annemie Wolff: bit.ly/1HSBUj6)
Gemeenteraad Vraag De geschiedenis bestaat niet alleen uit feitelijke verslagen van het verleden, het is vooral ook de persoonlijke beleving waardoor gebeurtenissen waarde krijgen en ons bijblijven. Aan twee leden van de raad legden we de volgende vraag voor:
Welke historische gebeurtenis heeft het meeste invloed op u gehad? Wil van Soest (Partij van de Ouderen) Eind januari zag ik op tv een uitzending over 70 jaar bevrijding en toen kwamen de herinneringen. In 1942 werd mijn vriendinnetje als Joods meisje met haar familie onder begeleiding van Duitse soldaten weggevoerd. Ik vroeg mijn moeder waar zij heen gingen. Zij had geen antwoord, maar ik zag dat zij erg angstig was; er waren veel razzia's en Duits geweld. Wij hadden bij ons thuis niet veel te eten tijdens de oorlog en in de uitzending zag ik mensen uit vuilnisbakken eten. Tegenwoordig zijn er voedselbanken. In Parijs zijn er mensen vermoord omdat zij Joods zijn. Dit heeft voor mij de oorlog weer dichter bij gebracht. Leren we dan nooit van 70 jaar bevrijding? Er is toch wereldwijd afgesproken ‘dit nooit meer’? Na de oorlog kregen we kledingbonnen. Er werd gestigmatiseerd, je kon zien wie de arme mensen uit de buurt waren. Nu delen we weer kledingbonnen uit. Ik schaam mij dat dit moet in een van de rijkste landen van de wereld en ik hoop te kunnen bijdragen aan een betere wereld zonder oorlog en armoede.
Emre Ünver (Partij van de Arbeid) Op 2 november 2004 werd Theo van Gogh vermoordt. Zijn stem was ons ontnomen en die avond voegden wij op de Dam onze stem bij het lawaai van en voor Theo. De pijn en woede waren voelbaar. Er waren mensen die hier niet mee om wisten te gaan en in hun terechte woede onterecht zochten naar een zondebok. De dagen erna werden moskeeën beklad en verbrandt. Ik werd hier angstig van, wat zou deze afschuwelijke daad betekenen voor onze vrijheid, onze manier van leven en dus mijn Amsterdam. Het bracht mij dichter tot de politiek. Ik wilde de dreigende ontwrichting van onze samenleving tegengaan en bijdragen aan het beschermen van onze manier van leven, onze vrijheid. 8 Januari jongsleden kwamen die gevoelens van angst weer terug, bij het protest over de aanslagen in Parijs. De angst werd mij ontnomen door die duizenden mensen die in al hun verscheidenheid daar één waren. Iedereen stond pal voor en naast elkaar. Dit was, is en blijft mijn Amsterdam.
De gemeenteraad is het hoogste bestuursorgaan van de stad. Eén keer in de vier jaar zijn er gemeenteraadsverkiezingen. Amsterdammers kunnen dan bepalen wie namens hen in de gemeenteraad is vertegenwoordigd. De gemeenteraad stelt de hoofdlijnen van het beleid van de gemeente vast en controleert de uitvoering daarvan door het college van burgemeester en wethouders. Zie www.amsterdam.n/gemeenteraad voor informatie over de raad, raadscommissies, vergaderdata en -agenda’s, besluiten en meer. Ook vindt u hier live-uitzendingen van de vergaderingen.
8 Amsterdam | 19 februari 2015
Geschiedenis op de kaart
Amsterdam groeit en groeit Onze stad in de jaren 20 van de vorige eeuw. De oude stad wordt groter en groeit uit tot de huidige moderne wereldstad. Inmiddels bestaat Amsterdam uit zeven stadsdelen die elk hun eigen geschiedenis hebben. Rond deze kaart ziet u uit elk staddeel een historische foto.
Rembrandt was hier
Rembrandt schilderde graag in het landelijke gebied rond het dorp Sloten. Het dorp Sloten in Nieuw-West heeft - ingeklemd door stedelijke bebouwing - zijn dorpse karakter behouden. Proef de sfeer van weleer. Wandel door de dorpsstraat (nu Sloterweg geheten), sta stil bij het dorpsplein met de pomp. Geniet van het uitzicht op de Sloterkerk zoals die ook door Rembrandt is getekend.
Tuinstad in aanbouw
Foto Stadsarchief Amsterdam Waar is Buitenveldert op deze kaart? Net als sommige andere wijken van Amsterdam, is Buitenveldert nog vrij jong. De tuinstad Buitenveldert is na de Tweede Wereldoorlog aangelegd, en is pas 57 jaar oud. Op deze foto, uit 1966, ziet u het Gijsbrecht van Aemstelpark in wording. Toen nog kaal, maar nu is het een prachtig groen wandelpark met veel grasvelden.
Land en water
Foto Ruud Hoff In 1968 rukte de woningbouw op in ‘de Bijlmer’. In de tijd dat deze kaart werd getekend, bestond de Bijlmer nog uitsluitend uit land en water. Nadat de boerenfamilies in de jaren zestig waren uitgekocht, verdween de geschiedenis onder een metersdikke laag bouwzand. Daarop verrees de grootste wijk die in Nederland ooit vanaf de tekentafel werd gebouwd.
9 Amsterdam | 19 februari 2015
Hoofdweg in aanbouw
Groei en dynamiek Op deze prachtige kaart uit 1920-1921, gemaakt door de Dienst der Publieke Werken, zien we de oude stad exploderen. Amsterdam wordt veel groter en heeft ambitieuze plannen voor nieuwe stadswijken. De stad in 1920: grachtengordel, de 19e-eeuwse wijken en een stuk Noord, is rood gekleurd. De geplande wijken West en Nieuw-Zuid zijn roze, met de geplande straten geel. Nieuw-West en Zuidoost werden pas decennia later gebouwd en staan daarom niet op deze kaart.
Foto Stadsarchief Amsterdam De Hoofdweg maakt deel uit van Plan West, dat op de kaart al is getekend, maar nog niet gebouwd. De foto is dan ook van zes jaar later, uit 1927. We zien de Hoofdweg richting Jan van Galenstraat. De ongelofelijke lange gevelwand is ontworpen door architect Wijdeveld.
Watersnood
Foto Historisch Centrum Amsterdam-Noord Het Meerpad in Nieuwendam was één van de straten die in 1916 volledig blank kwamen te staan tijdens een grote overstroming. Ook grote delen van Waterland verdwenen in de nacht van 13 op 14 januari onder water vanwege het doorbreken van de Waterlandse Zeedijk. De watersnood wordt volgend jaar herdacht met onder meer een expositie en een jubileumboek.
Damrak
Foto Stadsarchief Amsterdam
Lusthoven in de Watergraafsmeer
Het Damrak vanaf Centraal Station in 1894. In de verte de torens van de Zuiderkerk en de Oude Kerk. Oorspronkelijk vormde het Damrak (een rak is een recht stuk vaart) een deel van rivier de Amstel tussen de Dam en het IJ. Hier lag ook de oude haven. In 1845 en in 1883 werden de zuidelijke delen van het Damrak gedempt.
Centrum van de wereldhandel De kaart toont een belangrijke fase van de stadsontwikkeling. Amsterdam verandert van een betrekkelijk kleine stad in een grotere, moderne wereldstad. De stad ontstond in de 13e eeuw als een lintdorp aan weerszijden van de Amstel. Veel later, na 1585, werd Amsterdam een centrum van de wereldhandel. De rijkdom en macht die dat bracht drukten zich uit in de bouw van de schitterende grachtengordel. Op deze kaart beslaat die halve cirkel ongeveer de helft van de gebouwde stad. Industriële revolutie Toen de industriële revolutie eindelijk de stad bereikte, groeide de bevolking weer en dat leidde tot de bouw van de 19e-eeuwse wijken. Die zijn ook in rood getekend. Links ziet u het Vondelpark en verder naar noord/west de Kostverlorenvaart als grens van de bebouwing. Rechtsonder staat de nog vrijwel lege Watergraafsmeer. Moderne stad Als reactie op de matige 19e-eeuwse wijken maakte de gemeente twee ambitieuze plannen die hier in geel getekend zijn: links Plan West met het Erasmuspark. Te zien zijn het geplande Surinameplein en de Hoofdweg. En onderaan ziet u Plan Zuid, dat loopt van de Amstel tot het Olympisch Stadion. De Vrijheidslaan splitst zich in de Rooseveltlaan en de Churchilllaan, die weer overgaat in de Apollolaan. Het oudste stuk Watergraafsmeer is gebouwd en ook de huidige Nieuwe Oosterbegraafplaats is er al. De geplande wijken werden de daarop volgende twintig jaar gebouwd en daarmee werd Amsterdam een moderne wereldstad. De ontwikkeling van de 'gordel 20-40' is mooi te zien op de kaart. Grotendeels gebouwd in de 20e eeuw Na de Tweede Wereldoorlog werd het grootschalige Algemeen Uitbreidingsplan uit 1934 uitgevoerd. Zo kwamen Nieuw-West en Buitenveldert bij de stad. Vervolgens werd de Bijlmer aangelegd, met veel hoogbouw. Al dat grondgebied staat niet op deze kaart. Het overgrote deel van het huidige Amsterdam ontstond dus in de vorige eeuw.
Foto Stadsarchief Amsterdam Langs de lommerrijke Middenweg lagen buitenverblijven van rijke kooplui, lusthoven, pleziertuinen en herbergen. De ‘Amstel-landsen Hemel’ volgens dichter J. van Born (1642). Tweede Pinksterdag was voor veel Amsterdammers een dag voor feest, dronkenschap en vrijages in die tuinen. Velen sliepen hun roes buiten uit omdat de Muiderpoort stadspoort (bij Artis) ’s nachts dicht was.
De kaart is van het Stadsarchief Amsterdam Hij werd gepubliceerd in Kaarten van Amsterdam 1866|2012, Marc Hameleers, Uitgeverij Thoth/Stadsarchief Amsterdam, 2013. www.stadsarchief.amsterdam.nl
10 Amsterdam | 19 februari 2015
Buurtpagina
Stadion- en Hoofddorppleinbuurt Iedere maand staat een van de wijken van Zuid in de aandacht op deze pagina. Deze maand is dat de Stadion- en Hoofddorppleinbuurt.
Sporten op historische grond Olympiaplein Het Olympiaplein, dat zich uitstrekt van de Apollolaan tot de Stadionweg, is een unieke en historische locatie. Het plein is aangelegd in 1926 als onderdeel van Plan Zuid van de architect Hendrikus Petrus Berlage, ook bekend van de Beurs op het Damrak. Het plein werd ook aangelegd vanwege de Olympische Spelen, die in 1928 in Amsterdam plaatsvonden. De toen aanwezige atletiekbaan en de sportvelden speelden bij die Olympische Spelen een belangrijke rol: het was de trainingsgrond voor de deelnemende atleten. De historische atletiekbaan is begin 21ste eeuw verwijderd, toen de daar gehuisveste atletiekvereniging AV Sagitta verhuisde naar het Olympisch Stadion. AVV Swift Direct na de Olympische Spelen in 1928 kwam er een hele nieuwe sport op het Olympiaplein: voetbal. Amsterdamse Voetbalvereniging Swift (AVV Swift), opgericht op 1 februari 1910, verhuisde naar
‘Wit zal het wezen Blauw zal het zijn Elke club die krijgt de bibbers Op het Olympiaplein’ (uit: het clublied van Swift)
De historische atletiekbaan, in 1930 l foto Stadsarchief Amsterdam het Sportpark Olympiaplein. Anno 2015, 87 jaar later, speelt Swift nog steeds op het plein. Het is dan ook niet verwonderlijk dat het Olympiaplein een prominente plaats heeft in het clublied van Swift. Uitdagingen Paul Slettenhaar, portefeuillehouder sport van stadsdeel Zuid: "Het is behoorlijk uniek dat het Olympiaplein na al die jaren nog steeds een sportieve bestemming heeft: sportvelden middenin een stedelijke woonwijk! Maar dat heeft ook uitdagingen. Waar andere clubs aan de
rand van de stad kunnen uitbreiden als het ledenaantal groeit, is dat bij Swift niet mogelijk. Dat vraagt om creatieve oplossingen. Eén daarvan was het aanleggen van kunstgrasvelden in 2009. Deze velden kunnen intensiever bespeeld worden dan traditioneel gras. De duizend leden van Swift, maar ook veel Amsterdamse scholieren, zijn dagelijks op de velden te vinden." Opening nieuwe clubgebouw Een andere uitdaging was het clubhuis van Swift. Het oude clubgebouw stamde uit 1970 en was helemaal op. Daarom is in 2013 een begin gemaakt met de bouw
van een nieuw, modern clubgebouw voor Swift. De kosten van dit nieuwe gebouw worden gedeeld door stadsdeel Zuid en Swift zelf. Begin maart is het nieuwe clubgebouw feestelijk geopend, in de hoop dat de club nog jaren met veel succes op deze historische grond kan blijven spelen. Wist u dat… …VV Swift geen tribune heeft? Dit komt omdat historisch is vastgelegd dat de zichtlijn van de Parnassusweg tot aan het Monument IndiëNederland vrij moet blijven.
Ga eens naar de markt! Stadionbuurt Bijna elke dag kun je in Zuid een van de vele markten bezoeken. Vrijwel iedereen kent de Albert Cuypmarkt en de Dappermarkt wel. Maar er zijn nog veel meer markten in de stad! Zo heeft de Stadionbuurt ook twee eigen markten: de Minervamarkt en de Warenmarkt Marathonweg. ■
De voetbalvereniging AVV Swift zit al 87 jaar op het Olympiaplein. Met hun nieuwe clubgebouw (rechts op de foto) kunnen zij nog jaren op deze historische grond blijven spelen | Foto Marjolijn Pokorny
■
Vrijdag, Minervamarkt Een wekelijkse kleine, biologische markt op hoek Stadionweg-Minervaplein. Elke vrijdag van 08.00 tot 19.00 uur. Zaterdag, Warenmarkt Marathonweg
De markt van het Stadionplein met zo’n 50 kramen staat voorlopig op de Marathonweg. Halverwege 2016 keert de markt terug op het vernieuwde Stadionplein.
Handige contactgegevens Stadion- en Hoofddorppleinbuurt Wijkagenten politie ■ Tel. 0900 8844 (voor spoedgevallen, bel 112) ■ Of neem contact op met uw wijkagent via www.politie.nl/ wijkagenten Huis van de Wijk Olympus ■ Hygiëaplein 10 ■ Tel. 06 8317 0915 ■ hvdw.olympus@soozamsterdam.nl Wijkmanager Hoofddorpplein- en Schinkelbuurt ■ Verantwoordelijk voor het beheer van de openbare ruimte. ■ Nicole Wolff
■ ■
Tel. 020 252 1701 E-mail: n.wolff@amsterdam.nl
Wijkmanager Stadion- en Apollobuurt ■ Verantwoordelijk voor het beheer van de openbare ruimte. ■ Davy Kroon ■ Tel. 020 252 1275 ■ E-mail: d.kroon@amsterdam.nl Gebiedsmakelaar ■ Schakelt tussen bewoners, organisaties en de gemeente voor initiatieven en medebeheer. ■ Mw. Filiz Alkan ■ f.alkan@amsterdam.nl
Winkelstraatmanager Hoofddorpplein Floor Thomasse ■ E-mail: f.thomasse@stadenco.nl ■
Winkelstraatmanager Amstelveenseweg ■ Wendy Masselink ■ E-mail: w.masselink@stadenco.nl Ondernemerscontacten ■ Hulp voor ondernemers in hun contact met de gemeente. Voor vragen over ondernemen in het stadsdeel. ■ Margreet Bakker ■ Tel. 06 1926 6453 ■ E-mail: m.j.bakker@amsterdam.nl
Contact met de wijkbestuurder (Sebastiaan Capel) ■ E-mail: s.capel@amsterdam.nl ■ Spreekuur: donderdag in de even weken, van 09.00-10.00 uur ■ Locatie: Huis van de Wijk Olympus, Hygiëaplein 10 ■ www.zuid.amsterdam.nl/ spreekuurDB
Meer weten over de buurten van Zuid? www.zuid.amsterdam.nl/buurten
11 Amsterdam | 19 februari 2015
Geschiedenis op wielen
‘Fietsen is gewoon een groot succes’ De Fietsrepubliek Voor fietsers is het nooit beter geweest dan nu, betoogt Pete Jordan. Hij schreef hét standaardwerk over fietsstad Amsterdam: ‘De Fietsrepubliek’. Ook zijn fietsers veel braver dan wij denken volgens Jordan. “We hechten aan het imago van de anarchistische fietser, dat hoort bij onze stad. Maar ook dat is steeds meer imago dan waarheid.” Pete Jordan vertelt hoe de fiets zo populair werd in Amsterdam. Vanaf de jaren twintig werd Amsterdam een echte fietsstad. Door de inflatie in Duitsland waren Duitse fietsen toen goedkoop. En ondertussen werd de tram steeds duurder. Het fietsgebruik nam in enkele jaren grote proporties aan, en aan het eind van de jaren twintig was ook de productie van fietsen helemaal Nederlands. Provo's en het witte fietsenplan Toeristen uit die tijd verwonderden zich, net als nu, over de grote hoeveelheid fietsers op straat. Jordan: “Wethouder Floor Wibaut klaagde dat door het toedoen van fietsers wel vijf tramlijnen moesten worden opgeheven. In die tijd was de gemeente helemaal niet bezig met voorzieningen voor deze grote groep fietsers, integendeel. Het was tot aan de jaren zeventig zo dat linkse politici zich hard maakten voor het openbaar vervoer en rechtse politici voor de auto. Fietsers waren anarchisten, waaghalzen. De provo’s waren de eersten die voor fietsers opkwamen. Het beroemde wittefietsenplan werd dan ook afgeserveerd in de gemeenteraad in 1967.” ‘Over twintig jaar rijdt niemand meer op de fiets’ Pas in de jaren zeventig kwamen fietsers met demonstraties op voor hun rechten en kwam er echt aandacht voor de fiets in
de stad. Jordan illustreert het met een voorbeeld. “Voor de oorlog werd de IJtunnel ontworpen met een buis voor voetgangers en fietsers. Bij de aanleg na de oorlog kwam die buis er uiteindelijk niet. Burgemeester Van Hall zei bij de besluitvorming in de jaren vijftig op een vraag over het ontbreken van deze verbinding: “Over twintig jaar rijdt er niemand meer op een fiets in Amsterdam.” Parkeren op het Leidseplein “We kijken nu naar de jaren zestig met een idyllische blik: de hippiejaren. Vroeger was alles beter, dat is magisch denken en van alle tijden. Vanuit de fietser gezien was het toen vreselijk! In de jaren zestig stonden en reden overal auto’s, die veel vervuilender waren dan nu. Denk je eens in: het Rembrandtplein en Leidseplein vól met geparkeerde auto’s. Er waren geen fietspaden. En het aantal verkeersdoden lag veel hoger. Fietspaden kwamen pas in de jaren tachtig. Toen werden ook nieuwe fietsverbindingen aangelegd. Dat vertel ik buitenlandse bezoekers ook altijd, die denken ‘dit krijgen we in onze stad nooit voor elkaar’. Maar hier in Amsterdam zijn we ook pas 35 jaar bezig met de stad inrichten voor de fietser. In die zin kun je eigenlijk als fietser nu je geluk niet op: het is nog nooit zo goed geweest. Er zijn nog nooit zoveel fietsenrekken,
Plek in het rek bij Muiderpoort Parkeren Reizigers bij station Muiderpoort werden eind januari getrakteerd op warme chocolademelk en een warme muts. Aanleiding: met 700 extra fietsenrekken en nieuw ingerichte openbare ruimte is er, in elk geval voorlopig, voldoende ruimte voor fietsen bij het
Muiderpoortstation. Ook bij station Lelylaan en bij station Science Park komen dit jaar nog extra fietsenrekken. Met de rekken bij Muiderpoort ligt het totaal op 5.500 extra rekken sinds 2012 bij knelpunten. In 2020 moeten dit er 40.000 zijn.
Pete Jordan: “Als je goed kijkt dan zie je dat fietsers zich voor 90% aan de regels houden. Meer dan ooit zelfs. Dat klagen over fietsers, dat is deels cultuur.” Foto Janna Koops
Fietsers waren anarchisten, waaghalzen
zoveel fietspaden en zulke goede fietsvoorzieningen geweest.” Klagen hoort bij Amsterdam Waarom wordt er dan zoveel geklaagd? Door fietsers, maar ook over fietsers? “Ik heb dezelfde brieven in oude kranten gelezen. In de jaren dertig, vijftig, zeventig, kortom eigenlijk altijd, werden er ingezonden brieven geschreven over roekeloze fietsers. Het imago van fietsers is anarchistisch, een beetje wild. En stiekem willen we dat graag zien, we zijn er óók trots op. Want als je goed kijkt dan
zie je dat fietsers zich voor 90% aan de regels houden. Meer dan ooit zelfs. Dat klagen over fietsers, dat is deels cultuur. Steeds meer mensen zijn gaan fietsen en niet voor niks: fietsen is gewoon een groot succes.”
Pete Jordan, fervent fietsliefhebber, kwam in 2002 uit de Verenigde Staten naar Amsterdam en besloot te blijven. Hij schrijft over fietsen en geeft rondleidingen. www.defietsrepubliek.nl.
Fietsroute langs Nemo Nieuw Fietsers uit de oostelijke binnenstad die naar het Centraal Station of naar Noord moeten, hebben nu een nieuwe route langs Nemo. Bij de brug tegenover het Scheepvaartmuseum rechtsaf en vervolgens langs de oostkant van Nemo
kunt u nu om het wetenschapsmuseum heen fietsen. Door de aanleg van twee hellingbanen kunt u via de bestaande bruggen naar het Oosterdokseiland fietsen en vandaar naar het Centraal Station of de pont.
Betere fietsroutes in De Pijp Foto’s De fietsdoorgang tussen de Govert Flinckstraat en de Albert Cuypstraat is na maandenlange afsluiting weer in gebruik. Door de verlichte foto’s aan de wanden, van fotografen Wyne van Veen en Tessa Posthuma de Boer, lijkt de on-
derdoorgang ruimer. Op de Ferdinand Bolstraat tussen de Ceintuurbaan en de Albert Cuypstraat ligt een nieuw breed fietspad. Deze inrichting blijft tot aan de aanleg van de Rode Loper.
Meer informatie over over fietsen in Amsterdam: www.amsterdam.nl/fiets
12 Amsterdam | 19 februari 2015
Stadspas
Aanbiedingen maart
Met Stadspas naar Porgy and Bess in het RAI Theater
Saida, Caribische theatermonoloog, in de Balie
Porgy and Bess verhaalt over de intense liefde tussen de invalide bedelaar Porgy en de mooie, maar grillige Bess. Het is een kleurrijk, bewogen en groots theaterepos dat je tot op het bot raakt. Met prachtige songs als “Summertime” en “I Got Plenty of Nothing”, die grote klassiekers zijn geworden. Een volksopera in optima forma met moord en doodslag, maar bovenal met als basis de liefde.
Paulette Smit speelt Saida, een Caribische vrouw die zich tegenover de rechter moet verantwoorden over de onopgehelderde dood van haar man Rudy Paloma. Rudy is haar grote liefde, maar Saida had hem nooit alleen voor zichzelf. Dat lot deelt ze met vele andere vrouwen maar maakt het niet minder lastig. Hoe werkt dat? Wat doe je eraan? En hoe ga je ermee om? Regie: John Leerdam.
Foto Luciano Romano
■
■
Met de maartbon vanaf € 10
■ ■ ■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
Data en aanvangstijden: 3 t/m 14 maart di t/m vr om 20.00 uur, za en zo om 14.00 en 20.00 uur Prijs: 5de rang € 10, 4de rang € 14 of 3de rang € 24 met de maartbon. Met de Stadspas €10 korting (normale prijs 5de rang € 29, 4de rang € 39 of 3de rang € 49) Let op: prijzen zijn exclusief € 3,40 reserveringskosten per kaartje Kaartverkoop: tegen inlevering van de maartbon bij alle Primera winkels in Amsterdam of vanaf 1,5 uur voor aanvang van de voorstelling aan de kassa van het RAI Theater Adres: Het RAI Theater, Europaplein Meer info: www.raitheater.nl of www.primera.nl
Data en aanvangstijden: za 14 maart om 20.30 uur (première) en zo 15 maart om 14.30 en 20.30 uur Prijs: € 3 met de maartbon (normale prijs € 15) Reserveren: 020 553 5100 Kaartverkoop: aan de kassa Adres: Kleine Gartmanplantsoen 10 Meer info: www.debalie.nl of www.juliusleeft.nl
Met de maartbon € 3
Met Stadspas naar het Cobra Museum in Amstelveen Cobra veroorzaakte in Nederland een revolutie; een doorbraak in de moderne kunst die tot op de dag van vandaag doorwerkt. Het Cobra Museum voor Moderne Kunst zorgt ervoor dat de erfenis van de internationale Cobra beweging zichtbaar blijft en in leven gehouden wordt. Het museum toont voortdurend nieuwe tentoonstellingen van moderne en hedendaagse kunst gebaseerd op de normen en waarden van CoBrA.
■
■ ■ ■ ■
EDOG speelt Ja zuster, Nee zuster Zuster Klivia runt een rusthuis met bewoners van allerlei pluimages. Ze is achter met de huur en de boze buurman dreigt iedereen op straat te zetten, maar uiteindelijk loopt alles goed af en mogen de bewoners in het huis blijven wonen. Het oorspronkelijke verhaal is geschreven door Annie M.G. Schmidt met muziek van Harry Bannink. ■
■
■ ■ ■
■
Openingstijden: dinsdag tot en met zondag van 11.00 tot 17.00 uur Prijs: gratis met de Stadspas (normale prijs € 9,50) Kaartverkoop: aan de kassa Adres: Sandbergpleintje 1, Amstelveen Meer info: www.cobra-museum.nl
Met de Stadspas gratis
Voor € 2 naar de film in Rialto In maart gaan er weer vijf prachtige films in première in filmtheater Rialto in het hartje van de Pijp. Van het ingrijpende Franse drama Timbuktu tot de dromerige en liefdevolle Italiaanse film Le Meraviglie. Ook zijn er twee must-see klassiekers te zien deze maand: Jules et Jim van François Truffaut en La dolce vita van de Italiaanse meestercineast Federico Fellini. Napraten kan natuurlijk altijd in Rialto’s gezellige café.
Vier 5 mei met een vrijheidsmaaltijd in eigen straat Op 5 mei viert Amsterdam zijn 70 jaar bevrijding, en ook jij kunt hieraan meedoen! StreetDinners is op zoek naar 70 straten die samen met ons op deze memorabele dag gaan eten in de openlucht, verhalen delen en toasten op de vrijheid. Wij zoeken buurtbewoners die bereid zijn samen gerechten klaar te maken en andere buren te enthousiasmeren bij hen aan tafel aan te schuiven. Doe mee met buren, familie en vrienden en meld jouw straat aan via www.streetdinners.org
Data en aanvangstijd: vr 20 en za 21 maart om 20.00 uur Prijs: € 2,50 met de maartbon, met de Stadspas € 17,50 (normale prijs € 19) Reserveren: via 020 632 6265 of 06 2434 8757 Kaartverkoop: voor aanvang van de voorstelling Adres: Sporthal Diemen, Prins Bernhardlaan 2, Diemen Meer info: 06 2434 8757of www.edog.nl
Met de maartbon € 2,50
Met de maartbon € 2 ■
Stadspas, Postbus 1650, 1000 BR Amsterdam Telefoon: 251 8251 (van 8.30 - 17.00 uur) Aan deze informatie kunnen geen rechten ontleend worden. Wijzigingen voorbehouden.
■ ■ ■ ■
Actie : 1 t/m 31 maart Prijs: € 2 tegen inlevering van de maartbon (normale prijs € 10) Kaartverkoop: aan de kassa of via 020 676 8700 Adres: Ceintuurbaan 338 Meer info: kijk voor het hele filmaanbod op www.rialtofilm.nl
Foto J. Koopmanschap
13 Amsterdam | 19 februari 2015
Hulp voor Amsterdammers met een laag inkomen Voorzieningen De gemeente Amsterdam heeft een aantal voorzieningen voor Amsterdammers met een laag inkomen en weinig vermogen. Eén op de vijf Amsterdammers heeft een inkomen tot 120% van het sociaal minimum en kan gebruik maken van deze voorzieningen.
U kunt in aanmerking komen voor de voorzieningen als uw inkomen en vermogen in 2014 niet hoger is geweest dan: Ouder dan 65 jaar en AOW Gezin € 23.429,Alleenstaande ouder € 21.402,Alleenstaande € 16.932,Jonger dan 65 jaar Gezin € 23.254,Alleenstaande ouder € 22.359,Alleenstaande € 17.910,Vermogen Gezin € 11.700,Alleenstaande ouder € 11.700,Alleenstaande € 5.850,Voor sommige regelingen telt het inkomen van 2013. Bedragen vindt u op www.amsterdam.nl/ voorzieningen.
De jeugd heeft de toekomst De gemeente Amsterdam vindt dat kinderen zoveel mogelijk gelijke kansen moeten hebben. Als uw kind naar de middelbare school gaat, kunt u bijvoorbeeld een gratis laptop aanvragen. Uw kind moet van tevoren wel meedoen aan een computercursus. Daarna kunt u de laptop ophalen, én krijgt u een vergoeding van €200,- voor het afsluiten van een internetabonnement. Ook bestaat er een scholierenvergoeding voor kinderen van vier tot en met zeventien jaar. Met de scholierenvergoeding kunt u de kosten voor schoolspullen en boeken betalen, maar bijvoorbeeld ook de contributie voor de sportvereniging van uw kind, bijles of culturele uitjes. Is de scholierenvergoeding niet voldoende voor alle kosten voor sporten? Dan kan een tussenpersoon (bijvoorbeeld een leerkracht of hulpverlener) voor u een bijdrage aanvragen bij het
Jeugdsportfonds. Kijk voor meer informatie op de website van het Jeugdsportfonds: amsterdam.jeugdsportfonds.nl (u hoeft geen www voor dit internetadres te schrijven). Korting op ziektekostenverzekering Voor wie niet veel geld heeft, kan de maandelijkse premie voor de ziektekostenverzekering een zware last zijn. Maar het is belangrijk dat u verzekerd bent. De gemeente Amsterdam heeft afspraken met zorgverzekeraar Zilveren Kruis Achmea gemaakt, waardoor u een korting van 7,5% krijgt op de basispolis. Het aanvullende pakket krijgt u gratis of met een korting van €15,-. Dit hangt af van het pakket dat u kiest. Voor 2015 kunt u de zorgverzekering niet meer aanvragen. Wanneer u een aanvraag voor 2016 kunt doen, wordt binnenkort bekend gemaakt. Gratis openbaar vervoer voor ouderen Ouderen die AOW ontvangen en een minimuminkomen hebben, kunnen een OV-abonnement aanvragen. Met dit
abonnement reist u gratis met de trams, bussen en metro’s van het GVB. Dat kan in 2015 op alle uren, dus ook tijdens de spits. Stadspas Ook is er voor alle Amsterdammers met een laag inkomen de Stadspas, waarmee u korting krijgt op veel culturele activiteiten en sportieve of recreatieve uitjes. Het hele jaar door kunt u op meer dan 300 adressen terecht met de Stadspas. Speciale aanbiedingen voor de Stadspas vindt u elke maand in deze krant.
Informatie over alle voorzieningen en de voorwaarden vindt u op www.amsterdam.nl/voorzieningen. U kunt ook telefonisch contact opnemen met de afdeling Voorzieningen via telefoonnummer 020 251 9626.
Stadspas
Aanbiedingen maart
Bijlmer Klassiek: Ludwig & Friends Chocoa 2015 in de Beurs van Berlage Chocoa is hét evenement rondom goede in het Bijlmer Parktheater cacao en duurzame chocolade. Tijdens het festival komen liefhebbers om te leren over de herkomst en te proeven van de kwaliteit van duurzame chocolade. Patissiers en chocolaterieën uit binnenen buitenland presenteren een keur aan goede chocolade in vele variaties en exotische smaken, en bieden deze te koop aan. Er zijn workshops, proeverijen en tal van andere activiteiten. ■ ■ ■
■
Foto Jean van Lingen Beethoven was niet alleen maar de eeuwig chagrijnige componist van de beroemde vijfde symfonie. Twee klarinettisten en hun vrienden van het Koninklijk Concertgebouworkest laten ■ ■ ■ ■
■ ■
zijn luchtige kant horen in het Bijlmer Parktheater. Zij nemen vrolijke en melancholieke stukken mee die allemaal geïnspireerd zijn door volksmuziek.
Datum en aanvangstijd: zo 29 maart om 11.00 uur Prijs: € 2 met de maartbon, € 13,50 met de Stadspas (normale prijs € 16) Reserveren: kassa@bijlmerparktheater.nl of 020 311 3930 Kaartverkoop: kassa geopend van ma t/m vr 9.30-18.00 uur. Op zaterdag en zondag 1 uur voor aanvang van de voorstelling. Nu ook online tickets te koop met de Stadspas! Stadspasbon inleveren aan de kassa Adres: Anton de Komplein 240 Meer info: www.bijlmerparktheater.nl
Met de maartbon € 2
■
Data en tijden: za 7 en zo 8 maart van 10.00 – 18.00 uur Prijs: € 2 met de maartbon (normale prijs € 10) Kaartverkoop: alleen tussen 10.00 – 12.00 uur op de dag zelf. Reserveren niet mogelijk Adres: Damrak 243 Met Meer info: via info@chocoa.nl of www.chocoa.nl
de maartbon € 2
Golfen in Sportpark Sloten Golfbaan Sloten is een 9 holes baan in het ■ Datum en tijd: vr 20 maart gratis proefles van prachtige Sportpark Sloten. Mooie strakke grasvelden vormen de fairway. 14.00-15.30 uur. De bomen en sloten zijn de natuurlijke ■ Start cursus ma 23 maart 11.00-12.00 uur of van obstakels en de greens liggen omringd 12.00-13.00 uur. Do 26 maart 11.00-12.00 uur. door bunkers verspreid over het park. Vr 27 maart 11.00-12.00 uur In maart biedt Golfclub Sloten u een be■ Prijs: € 40 met de Stadspas (normale prijs € 140) ginnerscursus van acht lessen van één ■ Aanmelden en reserveren: 020 614 2402 of uur, in groepen van maximaal 10 persogolfbaan87@hetnet.nl nen inclusief ■ Adres: Golfclub Sloten, Sportpark materiaal voor Met de Stadspas € 40 Sloten, Sloterweg 1045 € 40 per persoon! ■ Meer info: www.golfbaansloten.nl
14 Amsterdam | 19 februari 2015
Geschiedenisles
'Amsterdam is de leukste stad van de wereld!' Inburgering De ‘Introductiecursus voor nieuwkomers’ is een cursus voor huwelijks- en gezinsmigranten van buiten de EU die kort geleden in Amsterdam zijn komen wonen. Het is een spoedcursus ‘Amsterdam’ met informatie over inburgering en alle praktische zaken die komen kijken bij wonen en werken in Amsterdam. “Amsterdam is de leukste stad van de wereld!”, zo begint gids Touria haar rondleiding door het Amsterdam Museum. De groep nieuwkomers start de historische excursie in de Schuttersgallerij. Ze lopen over een 40 meter lang tapijt dat door middel van 178 verschillende, individuele lapjes samen alle nationaliteiten in Amsterdam symboliseert. “Wisten jullie dat er 178 nationaliteiten in Amsterdam wonen? Meer dan in New York!” Grote diversiteit Er komen jaarlijks zo'n 20.000 buitenlandse immigranten naar Amsterdam. Deze groep is heel divers, variërend van hoog opgeleide expats en studenten, tot lager opgeleide werknemers, vluchtelingen, gelukzoekers en/of ‘liefdesmigranten'. Ze komen uit alle delen van de wereld. Op weg helpen De gemeente Amsterdam vindt alle nieuwkomers van groot belang voor de stad. Met de ‘Introductiecursus voor
De groep nieuwkomers krijgt een rondleiding in het Amsterdam Museum | Foto Marjolijn Pokorny nieuwkomers’ worden nieuwkomers op weg geholpen om zich hier snel thuis te voelen. Het kennen van de juiste kanalen hoort daarbij. Op die manier lukt het de nieuwkomers ook beter om zelfstandig snel te gaan participeren in de Amsterdamse samenleving.
Leerzame lessen Jaouad Boukraa, 38 jaar uit Marokko is pas zes maanden in Nederland. Jaouad trouwde 2 jaar geleden met zijn vrouw en kwam naar Nederland om herenigd te worden met haar. Zijn vrouw, ook Marokkaans kwam 9 jaar geleden naar Nederland. Hij vindt de lessen leerzaam. “We leren veel dingen over de geschiedenis van Nederland, maar ook hoe mensen hier samenleven.” Eenvoudig Nederlands Het is bewonderenswaardig hoe de gids de hele groep nieuwkomers weet te boeien. Aan haar de taak om de deelnemers een stuk Amsterdams heden en verleden te laten ervaren. Touria doet
dan ook erg haar best eenvoudig Nederlands te spreken. Uit de schulp Touria vraagt enkele cursisten in de groep het stukje tapijt te vinden dat hun land symboliseert. Deze klas nieuwkomers bestaat voornamelijk uit Marokkanen, een enkeling uit Nigeria, Egypte en Eritrea. Na het vinden van ‘hun land’ vraagt Touria aan de cursisten of ze iets van hun cultuur in het tapijt terug weten te vinden. Het is niet alleen een aanpassing qua taalniveau. De docent weet door veel te vertellen, maar ook te vragen, te komen tot een mooie uitwisseling én overdracht van cultuur.
Informatie Jaouad Boukra is sinds zes maanden in Nederland bij zijn vrouw, met wie hij twee jaar geleden is getrouwd | Foto Marjolijn Pokorny
Aanmeldingen voor een Introductiecursus voor nieuwkomers (inburgeren, wonen en werken) in Amsterdam kunnen via: introduction@amsterdam.nl. Graag met vermelding naam, mailadres, telefoonnummer en BSN.
Breng een Amsterdammer onder de pannen Helpen De afgelopen jaren komen steeds meer Amsterdammers op straat te staan, door schulden na een scheiding of omdat zij hun baan verliezen. Deze Amsterdammers komen niet in aanmerking voor de maatschappelijke opvang, omdat ze geen psychiatrische en/of verslavingsproblemen hebben. U kunt hen helpen. Het project ‘Onder de pannen’ helpt deze mensen door ze in contact te brengen met andere Amsterdammers die hen voor de periode van een jaar een kamer willen verhuren. 'Onder de pannen' is het samenwerkingsproject van de gemeente Amsterdam, De Regenboog Groep en alle woningcorporaties van Amsterdam.
om iemand in huis te nemen en daarvoor een kamer beschikbaar hebben. Zij krijgen hier een vergoeding van 300 euro per maand voor. Maar ze maken het vooral mogelijk dat iemand zijn leven weer op orde krijgt. Uiteraard vindt er een goede screening plaats en houden we gedurende het jaar een vinger aan de pols.’
Hebt u een kamer over? Ester Winkelhuis van De Regenboog Groep: ‘We hopen dat we hiermee verdere problemen voor deze Amsterdammers, die het moeilijk hebben, voorkomen. We zoeken Amsterdammers die bereid zijn
Meer weten? Hebt u een kamer over en wilt u een Amsterdammer helpen? Op www.deregenboog.org/onder-de-pannen vindt u alle informatie. U kunt ook bellen naar tel.020 531 7600.
Rectificatie In de krant van januari stond in het artikel ‘Nieuwe subsidieronde tegen jeugdwerkloosheid Amsterdam dat aanvragen voor subsidies voor 9 januari 2015 moesten worden ingediend. Deze datum was echter al verstreken bij het verschijnen van de krant. Hierdoor hebt u als lezer van de krant geen gelegenheid meer gehad om een aanvraag in te dienen. Onze excuses.
15 Amsterdam | 19 februari 2015
Kort nieuws
Betere service door digitalisering bekendmakingen Vanaf 1 januari 2015 publiceert de gemeente Amsterdam de officiële bekendmakingen digitaal op www.amsterdam.nl/bekendmakingen. Dit betekent dat bekendmakingen sneller worden gepubliceerd en u ze altijd en overal kunt inzien. Deze nieuwe, uniforme werkwijze voor het publiceren van bekendmakingen verbetert de dienstverlening van de gemeente naar u als Am-
sterdammer. Hebt u geen computer, dan kunt u terecht bij de zeven Stadsloketten. Wekelijkse email U kunt alle bekendmakingen altijd en overal inzien, waarbij u onder andere kunt zoeken op trefwoord, straatnaam of postcode. En u kunt zich aanmelden voor een emailservice. U ontvangt dan de bekendmakingen van uw keuze in uw mailbox. Foto Menno Herstel
Bekendmakingen Een kennisgeving of bekendmaking is een officieel bericht van de gemeente over besluiten die voor inwoners van belang kunnen zijn, zoals een besluit over het kappen van een boom, het houden van een evenement of aanvragen van een horecavergunning. Alle bekendmakingen vindt u op www.amsterdam.nl/ bekendmakingen.
Landelijke Opschoondag 28 maart 2015 Afval op straat, een ergernis voor iedereen. Daarom gaan bewoners, scholieren, sportverenigingen en anderen samen aan de slag op deze Landelijke Opschoondag. Bedenk zelf een opruimactie of doe mee aan bestaande acties. De Gemeente Amsterdam steunt u dan op vele manieren. Voor meer informatie of aanmelden zie www.amsterdam.nl/afval
‘Voor Elkaar’-ladder
In deze agenda vindt u activiteiten van de ‘Voor Elkaar’-campagne; speciaal voor iedereen die zich vrijwillig inzet (of wil inzetten) voor een ander. Voor Elkaar in Zuid ■ Kijk voor alle voor elkaar in Zuid activiteiten op: www.Voorelkaarin zuid.nl.
■
■ ■
Word ambassadeur van Onder de Pannen! Tel. 06 2288 4370 (mw. Shannon Peek, stadsdeel Zuid). Kijk ook op eetumee.nl voor de organisatie van etentjes bij u thuis. Volg ons op twitter: @voorelkaarzuid U kunt ook bellen met het Loket Zorg en Samenleven, via 020 252 4255.
Huizen van de Wijk ■ Bekijk het actuele programma van de huizen van de wijk: www.dehuizenvandewijk.nl. Vrijwilligersacademie ■ Zet u zich vrijwillig in en hebt u (behoefte aan) een bepaalde deskundigheid? Zet dan uw aanbod of vraag op de website van de Vrijwilligersacademie Zuid: www.VA-Zuid.net, of bel 020 320 5579. ■ Kom naar de Generatietafel (vanaf 8 april): va-zuid.net/nl/training/239. Vrijwilligerscentrale Wekelijks zijn er drie spreekuren over vrijwilligerswerk in het Loket Zorg en Samenleven. De bemiddelaar van de
Vrijwilligers Centrale Amsterdam zoekt vrijwilligerswerk dat het beste past bij uw wensen en mogelijkheden. Dat kan zijn op een vaste dag in de week, enkele uren per maand of bij kortdurende projecten. Zelfstandig of in een groep, vanuit huis of bij een instelling. ■ www.vca.nu BUUV De website www.buuv.nu is het digitale platform voor vraag en aanbod van diensten in Zuid. Onder andere: ■ Aangeboden: Engelse les, warme maaltijden bereiden, pianoles, museumbezoek, enz. ■ Gevraagd: schutting plaatsen, spiegels ophangen, meerijden naar supermarkten, oppas,enz.
Bijdragen en info over de 'Voor Elkaar'-agenda: R.Hollander@zuid.amsterdam.nl of tel. 020 252 4680
Colofon
Stadsdeel Zuid - contact en openingstijden ■
■ ■ ■ ■
Bouw- en Woningtoezicht: 14 020 (09.00 - 10.00 uur) Meldingen openbare ruimte: 14 020 Bedrijfsafval: 020 252 1111 Horeca-overlast: 020 421 4567 Meldpunt Zorg en Overlast: 020 252 1670
e-mail: stadsdeel@zuid.amsterdam.nl website: www.zuid.amsterdam.nl postadres: postbus 74019, 1070 BA Amsterdam Stadsdeelkantoor President Kennedylaan 923 Informatiebalie: ■ maandag-vrijdag, 08.00 - 17.00 uur, ■ donderdag tot 20.00 uur ■
Burgerzaken (inloop en afspraak) Ma, di, wo, vr van 08.30 - 16.00 uur Do van 13.00 - 20.00 uur
■
Burgerlijke Stand (inloop en afspraak) Ma, di, wo, vr van 08.30 - 16.00 uur Do van 13.00 - 16.00 uur, 16.00 - 20.00 uur (alleen op afspraak)
■
Vergunningen Ma, di, wo, vr van 08.30 - 12.00 uur (inloop), 12.00 - 16.00 uur (op afspraak) Do van 13.00 - 20.00 uur (op afspraak)
U kunt een afspraak maken via telefoon 14 020 of via www.amsterdam.nl/ openingstijden. Loket Zorg en Samenleven Voor informatie en advies over Wmo-voorzieningen, zorg en welzijn. e-mail: loketzorgensamenleven@zuid.amsterdam.nl telefoon: 020 252 4255 ■
Stadsdeelkantoor Zuid, President Kennedylaan 923 Inloopspreekuur: ma, di, wo en vrij 08.30 - 12.00 uur Op afspraak: do 13.00 - 20.00 uur
■
Dienstencentrum De Berlage, Lekstraat 13a Inloopspreekuur: ma 13.30 - 16.30 uur. wo 09.00 - 12.00 uur. Vr 13.30 - 16.30 uur (dit spreekuur is op het stadsdeelkantoor )
■
Huis van de Wijk Buitenveldert, A.J. Ernststraat 112 Inloopspreekuur: ma, di en do 13.30 16.30 uur
Jaargang 2, nummer 2, 19 februari 2015 ■ Amsterdam is een uitgave van de gemeente Amsterdam ■ Amstel 1 ■ Postbus 202, 1000 AE Amsterdam ■ E-mail: krant@amsterdam.nl ■ Internet: www.amsterdam.nl ■ Telefoon: 14 020 (Ingesprektoon of geen toon? Bel 020 624 1111) ■ Hoofdredactie: Mark Plekker ■ Redactioneel coördinator: Djoe Lan Tan ■ Beeldredactie: Edwin van Eis Aan dit nummer werkten mee: Stefan Baas (eindredactie Zuid), Thea Bielsma, Minka Bos, Wilma van den Broek, Thijs de Bruijn (Movement), Evelien van Dijk, Serge Markx, Jeroen Nan, Femke Roos en Margreet Veenstra Vormgeving: Floppy Design (Amsterdam) Productie: Movement (Amsterdam) ■ Druk: De Groot Drukkerij BV Goudriaan / Koninklijke Drukkerij Vorrselmans BV Zundert ■ Verspreiding: Post NL ■ In deze krant staat informatie van de gemeente Amsterdam ■ De volgende editie van Amsterdam verschijnt op 19 maart ■ De krant wordt huis aan huis verspreid, ook bij brievenbussen met een JA-NEE of NEE-NEE sticker omdat het om overheidsinformatie gaat ■ Klachten over de bezorging? Bel Post NL via tel. 0900 0990 (€ 0,45 per minuut) ■
■
Huis van de Wijk De Pijp, 2e van de Helststraat 66 Inloopspreekuur: di en vr 09.00 - 12.00 uur, wo 13.30 - 16.30 uur
■
Huis van de Wijk Olympus, Hygiëaplein 10 Inloopspreekuur: ma, wo en vrij 09.00 12.00 uur
■
16 Amsterdam | 19 februari 2015
Ook in Zuid
Sportkampen in de voorjaarsvakantie Kennismaken met sport Voor kinderen Komende voorjaarsvakantie hoeft geen kind zich te vervelen, want de meerdaagse sportkampen worden weer georganiseerd in Zuid. De sportkampen zijn laagdrempelige, zodat elk kind de kans krijgt om kennis te maken met een sport. In twee dagen krijg je van gekwalificeerde sportdocenten de basisbeginselen van een sport aangeleerd en maak je plezier met je nieuwe (sport)vrienden. Elke dag wordt een gezonde lunch aangeboden, en de tweede dag wordt feestelijk afgesloten met een ouder-kind toernooi. Elk sportkamp wordt samen met een vereniging uit stadsdeel Zuid georganiseerd, zodat geïnteresseerden eventueel direct kunnen doorstromen naar de vereniging. Korfbalkamp (4 t/m 12 jaar) – Combiwel/Dynamo ■ Maandag 23 februari: 10.00 tot 17.00 uur ■ Dinsdag 24 februari: 10.00 tot 19.00 uur Budokamp (6 t/m 12 jaar) - Combiwel (judo, kung fu, capoeira, karate en aikido) ■ Donderdag 26 februari: 10.00 tot 17.00 uur ■ Vrijdag 27 februari: 10.00 tot 19.00 uur
Maak kennis met vechtsporten of korfbal tijdens één van de sportkampen dit voorjaar | Foto Combiwel Voorwaarden ■ deelname mogelijk op alle niveaus. ■ kinderen die géén lid zijn van een vereniging krijgen voorrang bij plaatsing. ■ 1 dag: € 12,50 (€ 10,- met een stadspas). ■ 2 dagen: € 25,- (€ 20,- met een stadspas).
Zeildagen van Sailability de Koenen Sporten met een beperking
Wanneer De zeildagen hebben bijna allemaal dezelfde indeling. Iedere deelnemer zeilt ongeveer 80 minuten per keer. De eerste deelnemer stapt rond 10.50 uur in. De laatste stapt ongeveer rond 17.20 uur uit. Er zijn 3 boten: 2 tweepersoonsboten en 1 eenpersoonsboot. In 2015 kan er bij Sailability de Koenen gezeild worden op: Zo 10 mei, za 30 mei, zo 7 juni, za 27 juni, zo 12 juli, za 25 juli, zo 9 aug, zo 16 aug, za 22 aug, zo 6 sept, za 19 sept en zo 27 sept.
of tel. 020 470 1460. En voor de activiteiten van Dynamo via e-mailadres jeugd@dynamo-amsterdam.nl of tel. 020 462 8480.
Zuidas Meedoen? Meld je aan via www.amsterdam.nl/ kidsactiviteiten: klik daar op stadsdeel Zuid, klik op het Sport-icoon en kies de activiteit ‘Korfbalkamp Triaz’ of ‘Budokamp sporthal De Pijp’.
Zeilen voor iedereen met een beperking | Foto Wilma van den Broek
Voor wie Voor iedereen met een lichamelijke en/of verstandelijke beperking vanaf 8 jaar. Voor alle lichamelijke beperkingen zijn oplossingen.
Meer informatie Neem voor meer informatie over de activiteiten van Combiwel contact op met Marco Cats, e-mail sport@combiwel.nl
Waar Sailability de Koenen is onderdeel van WV de Koenen. Deze vereniging zit aan Jollenpad 13, 1081 KC Amsterdam. Kosten Deelname kost €15,- per keer, vooraf te betalen. Aanmelden Aanmelden kan bij Wilma van den Broek via sailability@wvdekoenen.nl of via tel. 06 5046 0904 of 0341 422 324. Meer informatie Sailability de Koenen wordt met raad en daad bijgestaan door Sailability Nederland. Kijk voor meer informatie over Sailability Nederland op www.sailability.nl. Meer informatie over WV de Koenen vindt u op: www.wvdekoenen.nl.
Denk mee over de Visie Zuidas! Wat vindt u? Wat gaat er de komende jaren gebeuren in Zuidas? Welke keuzes zijn nodig om de buurt nog levendiger te maken? Hoe houden we Zuidas bereikbaar met de auto, het openbaar vervoer en de fiets? Wat zijn de gevolgen van bouwactiviteiten voor het verkeer? En wat vindt ú daarvan? Deze vragen en de antwoorden daarop maken deel uit van een nieuwe Visie Zuidas die dit voorjaar wordt geschreven. “Of eigenlijk wordt het een aangepaste versie van de Visie uit 2009”, vertelt Bas Boeker van Zuidas, gemeente Amsterdam. “Er is sinds die tijd zo veel veranderd, dat we hebben besloten om een nieuwe versie te maken. In samenspraak met alle betrokken partijen, en dus ook met omwonenden.” Eén van de onderwerpen die aan bod komen is de Zuidas als aantrekkelijk woongebied. “De stad wordt populairder”, vertelt Bas Boeker. “Steeds meer singles en gezinnen willen er blijven wonen, en Zuidas biedt daar de mogelijkheden voor. Hier worden immers veel nieuwe woningen gebouwd, waaronder veel huurwoningen in het middensegment. Daar is grote vraag naar.” Parkeren Tijdens een recente, druk bezochte bijeenkomst met experts en bewoners, zijn alle grote vragen rondom Zuidas aan de orde gekomen. Denk daarbij aan thema’s als internationaal en ambitieus, werk in uitvoering, levendige woonbuurt, Zuidas op de fiets, verbonden met groen en water en Zuidas bereikbaar. Bas Boeker: “Tijdens die bijeenkomst is een aantal stellingen geformuleerd, waarop we graag de reactie van u als omwonende willen hebben. Daarbij gaat het om concrete, praktische keuzes. Wilt u bijvoorbeeld liever parkeren op straat of in een garage? En hoe kunnen we de buurt aantrekkelijk houden tijdens de bouw? We willen graag uw antwoord horen op der-
Denkt u ook mee over de toekomst van Zuidas? | Foto rve Zuidas
gelijke vragen. Waarom? Omdat we het zelf nog lang niet altijd weten. Om er achter te komen wat het beste is voor Zuidas, hebben we uw visie nodig. Want alleen dan kunnen wij straks het beste advies geven aan het gemeentebestuur. De gemeenteraad stelt de Visie Zuidas uiteindelijk vast.” De stellingen over de toekomst van Zuidas zijn rond 1 maart te vinden op de website www.denkzuidas.nl. U kunt nu alvast een kijkje nemen voor achtergrondinformatie en een overzicht van de belangrijkste thema’s van de nieuwe Visie Zuidas.