Ryan Skoog, Peter Greer et Cameron Doolittle, auteurs du livre très apprécié Leadership par la prière et eux-mêmes leaders, comprennent à quel point il peut être difficile de faire de la prière une pratique spirituelle régulière. Pour vous aider à en faire une routine quotidienne, ils ont créé ce guide de méditations de 60 jours, distillant la sagesse de ce best-seller en lectures quotidiennes stimulantes. La lecture de chaque jour est enrichie de passages bibliques, de sujets de réflexion et de prières pour aider les dirigeants à commencer leur journée dans une attitude de prière. Ce guide vous aidera à découvrir l’œuvre de la prière, à la fois formatrice et transformatrice de votre âme, tandis que vous priez pour l’exécution de vos tâches quotidiennes, l’exercice de votre leadership, et la direction de Dieu dans la mission qu’il vous a confiée.
ISBN 978-2-88967-052-9
www.leadershipparlapriere.com
SKO O G , GR E ER & DO O LI T T L E
Lorsqu’on est un leader, accorder la priorité à la prière, que ce soit pour sa propre croissance, sa famille ou son équipe, n’est pas seulement souhaitable, c’est une discipline spirituelle absolument indispensable. Et pourtant, il est si difficile de faire de la prière une priorité quotidienne !
LA PRIÈRE AU CŒUR DU LEADERSHIP
LA PRIÈRE AU CŒUR DE VOTRE VIE ET DE VOTRE LEADERSHIP EN 60 MÉDITATIONS QUOTIDIENNES
R YA N S K O O G , P E T E R G R E E R , & CAMERON DOOLIT TLE
LA PRIÈRE AU CŒUR DU LEADERSHIP UN PARCOURS DE 60 JOURS VERS UN LEADERSHIP FRUCTUEUX U N GU I D E D ’AC C O M PAG N E M E N T D U L I V R E LE ADER SH IP PAR L A P R IÈR E
LA PRIÈRE AU CŒUR DU LEADERSHIP
UN PARCOURS DE 60 JOURS VERS UN LEADERSHIP FRUCTUEUX UN GUIDE D’ACCOMPAGNEMENT DU LIVRE LEADERSHIP PAR LA PRIÈRE
RYAN SKOOG, PE T ER GREER & CAMERON DOOLITTLE et la collaboration de Jill Heisey
Titre original publié en anglais sous le titre : Originally published in English under the title : The Prayerful leader : A 60-Day Devotional Journey to Transforming Your Life and Leadership Copyright © 2026 by Ryan Skoog, Peter Greer and Cameron Doolittle Published by FaithWords, Hachette Book Group, 1290 Avenue of the Americas, New York, NY 10104, USA www.faithwords.com. All rights reserved. Tous droits réservés. Copyright © 2026 de l’édition française Copyright © 2026 of the French Edition Motivé par l’Essentiel, Pré-de-Pâques 7, CH-1303 Penthaz www.motiveparlessentiel.org ISBN 978-2-88967-052-9 Les textes bibliques (sauf contre-indication) sont tirés de la Bible, version Segond 21, Société Biblique de Genève, 2007 Les textes bibliques marqués LSG sont tirés de la Bible, version Louis Segond, Société Biblique Française, 1910 Les textes bibliques marqués NVS78P sont tirés de la Bible, version Louis Segond révisée, Société Biblique Française, 1978 Les textes bibliques marqués JND sont tirés de la Bible, version J.N.Darby (révision JND v2.0) Bibles et Publications Chrétiennes, 2024 Avis au lecteur : Dans ce livre, nous avons intégré les principes orthographiques de la « Nouvelle orthographe », recommandés par l’Académie française depuis les années 1990. Ces principes visent une simplification de la graphie de certains mots lorsque cela n’occasionne aucune ambiguïté (par exemple, les accents circonflexes sur les i et les u, comme dans « entrainer, couter », etc.) Que le lecteur, s’il remarque ces petites nouveautés, ne pense donc pas qu’il s’agit d’erreurs! Traduction : Patrick J. Brunet Relecture : Florence Feliste Couverture : Visuall.ch Illustrations de couverture : © vector_art via Shutterstock Imprimé en Allemagne
TA B L E D E S M AT I È R E S SECTION 1
DES LEADERS QUI APPRENNENT À PRIER Jour 1. Votre vie de prière est importante
11
Jour 2. La prière est-elle un dernier recours ou la priorité absolue? 14 Jour 3. La priorité absolue
18
Jour 4. «Perdre du temps» avec Dieu
21
Jour 5. Quand la joie devient votre force
24
Jour 6. L’entrainement spirituel
27
Jour 7. Quand la prière devient ce que vous êtes
30
Jour 8. Ne jamais raccrocher
33
Jour 9. Quand Dieu parle à 9 000 mètres d’altitude
36
Jour 10. Priez jusqu’à ce que votre âme soit heureuse en Dieu
39
Jour 11. Le pouvoir des prières d’une seule phrase
42
Jour 12. Une posture de prière pour nous aider à nous libérer des distractions et à centrer nos pensées sur Dieu
46
Jour 13. Quand votre corps se joint à votre âme dans la prière
50
Jour 14. De «passionné de la Bible» à «guerrier de prière»
54
Jour 15. Vos capacités limitées sont les occasions d’intervention de Dieu
57
Jour 16. Les mains ouvertes, ou les poings serrés
61
Jour 17. L’examen qui change tout
65
Jour 18. Faire de la place à Dieu grâce au jeûne
69
Jour 19. Arrêtez de lutter, prenez des temps de retraite avec Dieu
73
Jour 20. Exercer le leadership au rythme de la prière
77
6
Table des matières
SECTION 2
DES LEADERS QUI PRIENT AU CŒUR DE LA SOUFFRANCE Jour 21. Vous n’avez jamais pleuré seul
83
Jour 22. Pourquoi la présence de Jésus lui-même est la meilleure des réponses
87
Jour 23. Ma faiblesse, source de bénédiction
90
Jour 24. Trouver Jésus dans votre souffrance
94
Jour 25. La vallée au creux de laquelle tout change
98
Jour 26. La prière de Jésus en présence de ses amis
101
Jour 27. La prière comme acte de résistance et de défi
104
Jour 28. Donnez à Dieu la dîme de votre temps
108
Jour 29. Le secret surprenant de la productivité
111
Jour 30. Quand le succès devient un sabotage spirituel
115
Jour 31. Quand la prière vous évite de causer des dégâts
119
Jour 32. Et si c’était une question de cœur?
122
Jour 33. Enlevez vos sandales
126
Jour 34. Pourquoi le silence effraie tant les leaders
129
Jour 35. Pardonne-lui et bénis-le
132
Jour 36. Quand Dieu vous montre l’impossible
135
Jour 37. Responsabilité et prière
138
Jour 38. Le jeûne pour augmenter la ferveur
142
Jour 39. Et si Dieu avait un projet différent?
145
7
Table des matières
SECTION 3
D E S L E A D E R S Q U I T R A N S M E T T E N T U N E C U LT U R E D E L A P R I È R E Jour 40. Vous ne pouvez pas reproduire ce que vous ne possédez pas
151
Jour 41. Quand la prière se transmet et se multiplie
155
Jour42. Instaurer une culture de la prière durable
158
Jour 43. Pourquoi exercez-vous le leadership à partir de votre propre force
161
Jour 44. La foi en l’impossible
165
Jour 45. L’attente n’est pas du temps perdu
168
Jour 46. Le lieu secret de la prière
172
Jour 47. Prier pour ceux que nous conseillons ou dirigeons
175
Jour 48. «Partir en guerre» pour les autres
178
Jour 49. La belle aventure de l’intercession
181
Jour 50. J’ai prié pour vous
184
Jour 51. Voir Dieu agir
187
Jour 52. Quand les bras se fatiguent
190
Jour 53. Quand vous priez
194
Jour 54. Les limitations qui conduisent à la prière
198
Jour 55. Si c’est important, cela doit figurer dans le budget
201
Jour 56. Entretenez la flamme
205
Jour 57. Suivre la voie de Dieu
208
Jour 58. La prière a une réelle importance
212
Jour 59. L’œuvre invisible de Dieu avant toute chose
216
Jour 60. Des boites parmi les décombres
219
Notes
223
À propos des auteurs
229
SECTION 1
DES LEADERS QUI APPRENNENT À PRIER
JOUR 1
VOTRE VIE DE PRIÈRE E S T I M P O R TA N T E Je ne veux certainement pas pécher contre l’Éternel en cessant de prier pour vous! 1 Sa m u e l 1 2 . 2 3
L
e fait de ne pas prier n’est pas un petit problème. Pour les dirigeants en particulier, le prix à payer est énorme. Soyons honnêtes, pour la plupart d’entre nous, nous n’avons pas l’intention de négliger la prière. Nous aimons Dieu. Nous voulons être de bons dirigeants. Mais trop souvent, les exigences du leadership font passer au second plan les pratiques qui le soutiennent. Comme l’a averti le regretté pasteur Tim Keller, l’absence de prière est préjudiciable pour un chrétien, mais elle est mortelle pour un leader chrétien. «L’absence de prière vous tuera»1, a-t-il même déclaré à un groupe de leaders chrétiens. Il a dit à une autre occasion : «Plus votre église [ou organisation, ou petit groupe] est prospère, plus vous risquez de vous sentir trop occupé pour [prier]. Et c’est mortel... C’est tout à fait mortel.»2 Et lorsque nous voyons autour de nous des leaders chrétiens trébucher, sombrer ou succomber à l’épuisement et démissionner de leurs rôles influents, c’est l’avertissement de Keller qui se réalise.
12
D E S L E A D E R S QU I A P P R E N N E N T À P R I E R
Ce n’est pas seulement un problème moderne, c’est un problème du point de vue biblique. J. Robert Clinton, qui a étudié l’histoire des leaders cités dans la Bible, a découvert que seuls 30% d’entre eux avaient «bien fini». Il estime que ce pourcentage est encore plus faible aujourd’hui, et que le lien de causalité avec la prière est évident : «De nos jours, la tendance dans le ministère est de s’appuyer sur la capacité à faire les choses, sur les compétences plutôt que sur Dieu en priorité.»3 Négliger la prière est désastreux, non seulement pour les dirigeants mais également pour les organisations qu’ils dirigent. Tout comme les plantes, sans eau, finissent par se flétrir, une organisation qui n’est pas rafraichie et nourrie par la prière finit par perdre sa vitalité. Le prophète et leader Samuel l’avait bien compris. Dans 1 Samuel 12.23, il dit au peuple d’Israël : «Je ne veux certainement pas pécher contre l’Éternel en cessant de prier pour vous!» Ce verset soulève plusieurs questions importantes : Dieu considère-t-il le fait que les dirigeants ne prient pas comme un péché contre lui? Exige-t-il des leaders des normes plus élevées en matière de prière? Des milliers de dirigeants parlent de leadership, mais qu’en est-il de leur vie de prière et en quoi alimente-t-elle leur leadership? Si la prière est le fondement de la vie des leaders, pourquoi n’en entendons-nous pas plus à ce sujet? Ces questions ont alimenté notre exploration. Pendant des années, nous nous sommes demandé ce qu’il advient, pour nous personnellement et pour nos ministères, lorsque la prière est placée au second plan. Nous en avons vu les effets. Nous avons ressenti la dérive. Et nous avons également fait l’expérience du renouveau qui survient lorsque la prière revient au centre des priorités.
Votre vie de prière est importante
13
Ce recueil de méditations est une invitation à un voyage de 60 jours pour centrer ou recentrer votre leadership sur la prière. Notre objectif n’est pas seulement de vous donner des idées utiles ou une inspiration spirituelle pour les deux prochains mois, nous voulons surtout que cette période marque un tournant. Nous espérons vous aider à cultiver le type de vie de prière qui redonne vie à votre leadership et à votre âme. SUJET DE RÉFLEXION : Jusqu’à maintenant, dans quels domaines avezvous davantage compté sur vos compétences de leader que sur votre relation avec Dieu dans la prière? Comment se traduirait le fait de recentrer votre leadership sur la prière?
Père, pardonne-moi d’avoir considéré la prière comme facultative plutôt qu’essentielle. Éveille en moi le désir ardent de rechercher ta face avant de rechercher des résultats. Apprends-moi à prier, non par devoir mais dans un esprit de dépendance authentique. Montre-moi comment intégrer des moments de recueillement avec toi dans le déroulement de mon leadership. Aide-moi à être d’abord un dirigeant à genoux. Mon efficacité en dépend. Amen.
PRATIQUE DE LA PRIÈRE : Chaque matin, entrainez-vous à vous mettre à genoux dès votre réveil, pendant quelques instants, pour confier à Dieu votre vie, votre journée et votre cœur dans un esprit d’adoration. (Si cela vous est physiquement difficile, asseyez-vous dès votre réveil en adoptant la disposition d’un «cœur qui se met à genoux».)
JOUR 2
L A P R I È R E E S T- E L L E U N D E R N I E R RECOURS OU LA PRIORITÉ ABSOLUE? Demeurez en moi et je demeurerai en vous. Le sarment ne peut pas porter de fruit par lui-même, sans rester attaché au cep; il en va de même pour vous si vous ne demeurez pas en moi. Je suis le cep, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi et en qui je demeure porte beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez rien faire. Jean 15.4-5
O
h non! Je ne vois plus Billy Graham!» Le garde de sécurité a paniqué. Son seul travail consistait à surveiller les coulisses et à veiller à la sécurité du prédicateur le plus célèbre au monde. Mais en revenant après être sorti brièvement pour vérifier la ruelle derrière le podium, il a constaté que Billy Graham avait disparu. Affolé, il a cherché derrière les rideaux et dans les recoins des coulisses jusqu’à ce qu’il entende enfin une voix désespérée crier au-dessus de lui. En grimpant sur la passerelle, il a trouvé Billy Graham à plat ventre, en train de prier en suppliant : «Seigneur Dieu, je ne peux pas faire cela sans toi! Dieu, j’ai besoin de ta force et de ta puissance pour parler aujourd’hui.» Ce jour-là, Billy Graham se préparait à s’adresser pendant quinze minutes seulement à un groupe de taille moyenne composé
La prière est-elle un dernier recours ou la priorité absolue?
15
de dirigeants. Quinze minutes. Pas de stade. Pas d’équipe de télévision. Pas d’audience mondiale. Juste une brève allocution dans un petit auditorium. Si quelqu’un était capable de livrer un tel message par ses propres moyens, c’était bien Billy Graham, un communicateur talentueux chargé de conseiller des présidents et de s’adresser à des millions de personnes à travers le monde, en personne et à la radio. Mais ce n’était pas ainsi qu’il voyait les choses. Malgré son talent, son expérience et son influence mondiale, Billy Graham vivait avec un désir ardent et une consécration pour Dieu. Il incarnait une dépendance totale à l’Esprit de Dieu, une dépendance qui se manifestait clairement dans sa vie de prière. Billy Graham prenait les paroles de Jésus à la lettre : «Sans moi, vous ne pouvez rien faire» (Jean 15.5). En faisons-nous autant? Si nous sommes honnêtes, beaucoup d’entre nous reconnaissent qu’ils vivent plutôt selon le principe «sans lui, je peux presque tout faire». Des études récentes montrent que la plupart des leaders chrétiens déclarent avoir une vie de prière médiocre. La recherche, la stratégie et l’organisation sont prédominantes dans notre leadership, tandis que la prière intervient après coup. Elle intervient après que nous avons terminé notre travail, au lieu d’être le point de départ de notre travail. Si les leaders ne prient pas, dans quelle mesure cela façonnet-il la culture spirituelle des églises, des équipes ou des ministères qu’ils dirigent? Quel type de fruit peut être produit par des racines fragiles? Nous avons besoin d’une meilleure solution. Nous avons besoin de ce genre de cette dépendance sacrée qui poussait Billy Graham à se mettre à genoux. Nous devons commencer là où Jésus a toujours commencé : par la prière.
16
D E S L E A D E R S QU I A P P R E N N E N T À P R I E R
SUJET DE RÉFLEXION : Qu’adviendrait-il si la prière n’était pas votre
dernier recours, mais votre priorité première? Qu’est-ce qui changerait dans votre cœur, votre leadership, votre équipe ou votre emploi du temps si vous croyiez vraiment ce qu’a dit Jésus : «sans moi, vous ne pouvez rien faire»?
Père, je confesse ma tendance à m’appuyer sur mon expérience, mes connaissances et mes capacités plutôt que sur toi. Aide-moi à reconnaitre que sans toi, je ne peux rien faire qui dure. Restaure en moi un saint abandon. Rappelle-moi que j’ai besoin de toi lorsque je dérive vers l’autosuffisance. Puissè-je être trouvé à genoux avant de monter sur l’estrade. Montre-moi ce que signifie diriger à partir de la prière. Au nom de Jésus, amen.
PRATIQUE DE LA PRIÈRE : Les disciples de Jésus savaient qu’ils avaient besoin d’aide pour apprendre à prier, alors ils ont demandé à leur Maitre de les instruire. Voici une prière inspirée de leur demande auprès de Jésus : «Apprends-moi à prier.»
Jésus, Apprends-moi à prier. Aide-moi à accueillir l’aurore avec louange et reconnaissance. Aide-moi à demeurer en toi à chaque instant de la journée. Aide-moi à accueillir le soir avec reconnaissance dans un esprit d’adoration. Aide-moi à veiller et à prier avec toi pendant la nuit.
La prière est-elle un dernier recours ou la priorité absolue?
17
Donne-moi de connaitre la joie de ta présence dans les épreuves que je traverse. Montre-moi ta puissance miraculeuse dans mon environnement et parmi les nations. Montre-moi ta sagesse dans le lieu secret. Montre-moi la liberté attachée à ton pardon. Apprends-moi à lutter à genoux contre les forces des ténèbres. Apprends-moi à écouter tes murmures au milieu du bruit de ce monde. Apprends-moi à compter sur ta force lorsque le monde exerce une pression sur moi. Apprends-moi à te confier mes soucis lorsque l’anxiété monte. Apprends-moi à m’abandonner à toi lorsque mon cœur tend à s’égarer. Apprends-moi à m’agenouiller avec humilité. Apprends-moi à me relever avec la puissance de la résurrection. Dans les nuits sombres, accorde-moi de m’attacher à ton amour. Dans les jours lumineux, accorde-moi de ne pas oublier tes bénédictions. Alors mon âme marchera avec toi dans le jardin, à la fraicheur du jour. Apprends-moi à prier, Seigneur. Apprends-moi à prier.
JOUR 3
LA PRIORITÉ ABSOLUE Ayez recours à l’Éternel et à sa force, recherchez constamment sa présence! 1 C h ro n i q u e 1 6 . 1 1
I
l y a toujours une autre réunion, un autre courriel, une autre crise qui requiert notre attention. Pourtant, nous ne voulons pas négliger la prière, mais nous nous convainquons que nous n’avons tout simplement pas le temps de prier. Et si nous étions conscients que le rendez-vous que nous sommes le plus susceptibles de manquer est le plus important de notre journée? Il y a plusieurs années, j’ai (Ryan) entendu une histoire qui m’a marqué durablement. Un président étranger est arrivé en avance à son rendez-vous avec un pasteur sud-coréen. Peu habitué à attendre, il s’est énervé lorsque l’assistant du pasteur a refusé d’interrompre la prière de midi de ce dernier. Frustré et furieux, le président a demandé à l’assistant : «Savezvous qui je suis?» Imperturbable, l’assistant a répondu calmement : «Savez-vous à qui il s’adresse en ce moment?» Peu de leaders adoptent cette perspective selon laquelle aucun pouvoir terrestre ni aucune exigence ou urgence ne peuvent primer sur le temps passé avec le Roi des rois. Faire de la prière notre
La priorité absolue
19
priorité absolue est souvent difficile. Il n’est pas facile de ralentir le rythme. Même nos moments de prière sont trop souvent détournés de leur objectif et deviennent des occasions de ruminer les défis auxquels nous sommes confrontés, en essayant de les résoudre par nos propres moyens et notre propre sagesse. Notre problème par rapport à la prière n’est pas seulement pratique, il est aussi théologique. Nous agissons en nous basant sur des hypothèses erronées quand il s’agit de savoir qui détient réellement la maîtrise et le contrôle des situations. Si nous pensons que nos efforts sont la clé du succès, alors nous considérerons la prière comme facultative. Mais lorsque nous reconnaissons à juste titre l’importance et la prééminence de la prière, celle-ci devient non négociable. Une anecdote familiale illustre bien ce point. Quand j’étais adolescent, mon père s’est vu proposer un contrat exclusif avec une grande entreprise du classement Fortune 100. Après dix ans de travail acharné, cela semblait être un rêve devenu réalité. Mais au lieu de se précipiter pour signer le contrat, il a passé une heure en prière. Au cours de cette heure, il a senti que le ciel lui disait de refuser le contrat, même s’il ne pouvait pas expliquer pourquoi. Il a obéi en ce sens, malgré l’opposition de son partenaire commercial. Quelques mois plus tard, cette entreprise a annoncé de manière inattendue sa faillite. Si mon père avait signé ce contrat, cela aurait également entrainé la faillite de son entreprise. L’heure qu’il a passée en prière a sauvé dix ans de travail et d’innombrables emplois. Le temps passé avec Dieu est toujours du temps très bien employé. L’assistant du pasteur le savait. Mon père le savait. Et chaque fois que nous choisissons la prière plutôt que la pression ou la précipitation, c’est aussi ce que nous apprenons. Lorsque nous accordons la priorité à la prière, nous ne nous contentons pas d’intégrer Dieu dans notre emploi du temps, nous l’honorons comme le Seigneur de cet emploi du temps.
20
D E S L E A D E R S QU I A P P R E N N E N T À P R I E R
Chaque moment passé en sa présence réoriente notre perspective de la bonne et juste façon, recentre notre leadership et réaligne spirituellement notre âme. Alors aujourd’hui, avant toute autre chose... à qui allez-vous parler en premier? SUJET DE RÉFLEXION : À quelle fréquence cherchez-vous à obtenir le
conseil de Dieu avant de prendre des décisions? Qu’est-ce que cela révèle sur votre perception de la «personne» qui détient réellement la maîtrise et le contrôle de toutes choses?
Seigneur Dieu, je vais être honnête : certains jours, la prière me semble impossible. Mon emploi du temps est bien plus bruyant que ton doux murmure, et je commence à croire qu’agir est plus important que d’être avec toi, simplement en ta présence. Rappelle-moi que tu n’es pas simplement un élément de plus sur ma liste de choses à faire : tu détiens toute la liste. Donne-moi le courage de faire une pause, de t’écouter et de croire que le temps passé avec toi n’est jamais du temps perdu. Apprends-moi à lâcher prise et à me reposer en ta présence. Au nom de Jésus. Amen.
PRATIQUE DE LA PRIÈRE : Engagez-vous délibérément à «bâtir une journée avec Dieu». Fixez-vous comme objectif de réorienter votre vie autour de vos habitudes de prière. Utilisez les outils gratuits disponibles sur www.leadershipparlapriere.com.
Ryan Skoog, Peter Greer et Cameron Doolittle, auteurs du livre très apprécié Leadership par la prière et eux-mêmes leaders, comprennent à quel point il peut être difficile de faire de la prière une pratique spirituelle régulière. Pour vous aider à en faire une routine quotidienne, ils ont créé ce guide de méditations de 60 jours, distillant la sagesse de ce best-seller en lectures quotidiennes stimulantes. La lecture de chaque jour est enrichie de passages bibliques, de sujets de réflexion et de prières pour aider les dirigeants à commencer leur journée dans une attitude de prière. Ce guide vous aidera à découvrir l’œuvre de la prière, à la fois formatrice et transformatrice de votre âme, tandis que vous priez pour l’exécution de vos tâches quotidiennes, l’exercice de votre leadership, et la direction de Dieu dans la mission qu’il vous a confiée.
ISBN 978-2-88967-052-9
www.leadershipparlapriere.com
SKO O G , GR E ER & DO O LI T T L E
Lorsqu’on est un leader, accorder la priorité à la prière, que ce soit pour sa propre croissance, sa famille ou son équipe, n’est pas seulement souhaitable, c’est une discipline spirituelle absolument indispensable. Et pourtant, il est si difficile de faire de la prière une priorité quotidienne !
LA PRIÈRE AU CŒUR DU LEADERSHIP
LA PRIÈRE AU CŒUR DE VOTRE VIE ET DE VOTRE LEADERSHIP EN 60 MÉDITATIONS QUOTIDIENNES
R YA N S K O O G , P E T E R G R E E R , & CAMERON DOOLIT TLE
LA PRIÈRE AU CŒUR DU LEADERSHIP UN PARCOURS DE 60 JOURS VERS UN LEADERSHIP FRUCTUEUX U N GU I D E D ’AC C O M PAG N E M E N T D U L I V R E LE ADER SH IP PAR L A P R IÈR E