Clay
design Zanellato/Bortotto — 2025
Moroso
Una poltrona in equilibrio fra design e arte manifatturiera. Come una piccola opera d’arte perfettamente incastonata in una cornice tessile, la superficie smaltata esalta le caratteristiche del materiale ceramico, restituendo lustri e preziose rifrazioni cromatiche. Una leggerezza formale sottolineata anche dal piedistallo, una base lineare in rovere o noce che sostiene la seduta rendendola un volume sospeso. Progettati come elementi modulari, i tavolini possono essere utilizzati singolarmente o combinati liberamente, dando vita a composizioni che si adattano naturalmente a diversi spazi. La base lineare in rovere o noce sostiene il piano con discrezione, definendo un volume essenziale e apparentemente sospeso.
code: CL2CI4/ceramic: Acqua Alta
Photo by Pablo Gómez-Ogando for the exhibition Play with Fire at MINIM Madrid
Clay
Un fauteuil à mi-chemin entre design et savoir-faire artisanal. Telle une petite œuvre d’art parfaitement enchâssée dans un cadre textile, la surface émaillée met en valeur les caractéristiques
42 71 55 90 76
49
CI3 L57½"xD18½"xH12"
30 46
49 91
CI4 L38½"xD36"xH12"
30
CI2 L36"xD19½"xH15"
38
CI1 L19½"xD18½"xH15"
38
Conçues comme des éléments modulaires, les tables basses peuvent être utilisées seules ou combinées librement, donnant vie à des compositions qui s’adaptent naturellement à différents espaces. La base linéaire en chêne ou en noyer soutient le plateau avec discrétion, définissant un volume épuré et apparemment suspendu.
001 L30"xD35½"(seat 22")xH28"(seat16½")
91
Die als modulare Elemente konzipierten Beistelltische können einzeln verwendet oder frei kombiniert werden und lassen so Kompositionen entstehen, die sich auf natürliche Weise an unterschiedliche Räume anpassen. Das lineare Untergestell aus Eiche oder Nussbaum stützt die Tischplatte unauffällig und definiert ein essentielles, scheinbar schwebendes Volumen.
de la céramique, en lui conférant des reflets et de précieuses réfractions chromatiques. Une légèreté formelle également soulignée par le piédestal, une base linéaire en chêne ou en noyer qui soutient l’assise, lui donnant ainsi l’aspect d’un volume suspendu.
46
Ein Sessel, der Design und Handwerkskunst in Einklang bringt. Wie ein kleines Kunstwerk, das perfekt in einen textilen Rahmen eingebettet ist, bringt die glasierte Oberfläche die Eigenschaften des Keramikmaterials zur Geltung und lässt Glanz und edle Farbbrechungen erstrahlen. Diese formale Leichtigkeit wird auch durch den Sockel unterstrichen, ein geradliniges Untergestell aus Eiche oder Nussbaum, das die Sitzfläche trägt und sie so wie ein schwebendes Volumen erscheinen lässt.
code CL2
146 97
这款扶手椅兼顾设计美学与手工工 艺。釉面宛若一件精致艺术品，完美 嵌置于织物框架之中，充分展现陶瓷 材质的特质，焕发出莹润光泽与精妙 的色彩折射。台座进一步烘托出造型 的轻盈感 —— 由橡木或胡桃木打造的 线条式底座承托座面，营造出椅身悬 浮的视觉效果。 边几采用模块化构件设计，既可单独 摆放，也能自由组合，搭配形式可自 然适配各类空间。橡木或胡桃木线条 底座含蓄承托台面，勾勒出简约、仿 佛凌空悬浮的造型。
code: CL2001/textile/ceramic: A2301/Rose Wood - A2295/Summer Ice Cream
Photo by Pablo Gómez-Ogando for the exhibition Play with Fire at MINIM Madrid
code: CL2001 textile/ceramic: A2300/Silver Cloud
An armchair that strikes a balance between design and craftsmanship. Like a small work of art perfectly set within a textile frame, the glazed surface enhances the characteristics of the ceramic material, creating lustre and exquisite chromatic refractions. This sense of formal lightness is further emphasised by the pedestal – a linear base in oak
code: CL2CI2 ceramic: Summer Ice Cream
or walnut that supports the seat, making it appear to float. Designed as modular elements, the side tables can be used individually or combined freely, creating arrangements that adapt naturally to different spaces. The linear base in oak or walnut discreetly supports the top, defining a minimalist and seemingly suspended form.
code: CL2CI4 ceramic: Nighty Meadow
code: CL2CI2 ceramic: Salted Caramel
Photo by Pablo Gómez-Ogando for the exhibition Play with Fire at MINIM Madrid
Clay Deep Water
Sandy Pink
Silver Cloud
Summer Ice Cream
Rose Wood
Nighty Meadow
Salted Caramel
Midnight Swim
Acqua Alta
Moroso Spa via Nazionale 60 33010 Cavalicco UD — Italy T +39 0432 577 111 info@moroso.it
Milano Flagship Store via Pontaccio 8/10 20121 Milano — Italy T +39 02 7201 6336 milano@moroso.it
Moroso Ltd London Flagship Store 7-15 Rosebery Avenue London EC1R-4SP — UK T +44 (0)20 3328 3560 info@moroso.co.uk
Moroso USA New York Flagship Store 105 Madison Avenue New York, NY10016 — USA T +1 212 334 7222 info@morosousa.com
Photo by Pablo Gómez-Ogando for the exhibition Play with Fire at MINIM Madrid
moroso.it @morosofficial