OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 1
www.monte-mare.de/obertshausen
...meine Pause vom Alltag
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 2
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 3
Herzlich Willkommen Wir begrüßen Sie im Sauna- und Wellnessbereich des monte mare Obertshausen mit einem umfangreichen Angebot an Saunen, Dampfbädern, Ruhezonen und Massageräumen. Da der ganze Bereich nach dem Motto Afrika gestaltet ist, zu Beginn eine kurze afrikanische Geschichte: Der Forscher David Livingstone (1813-1873) marschierte auf einer Afrika-Expedition tagelang im Eiltempo durch den Kongo. Am vierten Tag sollen ihm die einheimischen Träger die Gefolgschaft verweigert haben – sie taten keinen Schritt mehr. Sie nannten ihm auch den Grund: »Wir sind die letzten Tage so schnell marschiert, dass unsere Seelen hinter uns zurückgeblieben sind. Jetzt müssen wir warten, bis sie uns wieder eingeholt haben.« Auch wenn uns der Alltag für gewöhnlich fest im Griff hat: Behalten Sie Ihre Seele im Auge … Und sollte sie sich mal wieder ein wenig von Ihrem Körper entfernt haben, legen Sie eine Pause ein und geben Sie ihr Gelegenheit, wieder mit Ihnen aufzuschließen. Wir freuen uns auf Sie! Ihr monte mare Team
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 4
Wellness & Sauna – einfach paradiesisch Im monte mare Obertshausen kommen Urlaubsgefühle auf. Denn das Gestaltungskonzept der frisch renovierten Wellness- und Saunawelt orientiert sich am Motto Afrika. Das komplett neue Angebot an Saunen, Dampfbädern, Ruhezonen und Massageräumen ist im afrikanischen Design gestaltet: wohnliche, erdige Farben und Motive schaffen Atmosphäre und laden zum Relaxen und Träumen ein. Tauchen Sie ein, in die Weiten der afrikanischen Savanne und entspannen Sie sich von Kopf bis Fuß. Denn wo sonst, wenn nicht bei monte mare, könnte sich Ihr Blick besser auf das Wesentliche konzentrieren? Besuchen Sie uns und kommen Sie an - bei sich selbst: erholt, entspannt, gelassen und gelöst. Denn ein Tag monte mare ist wie ein Tag Urlaub – manchmal sogar ein bisschen mehr …
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 23.03.15 10:21 Seite 5
Willkommen im Urlaub Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen, steht bei monte mare fest im Mittelpunkt. Ihren Bedürfnissen nach Ruhe, Entspannung und Ausgeglichenheit Raum zur Entfaltung zu schenken, ist unsere Profession. Entdecken Sie unsere großzügige Sauna- und Entspannungswelt und genießen Sie himmlische Ruhe in weitläufigen Innen- und Außenbereichen. Im Innenbereich erwarten Sie: - Serengeti-Sauna: große Innensauna mit 75 bis 85° C - Virungas-Sauna: sanfte Feucht- und Niedertemperatursauna mit 55° C - Yunga, der „Nebelwald“: aromatisiertes Dampfbad (auch für Anwendungen und Peelings) - Namib, die „Rote“: Infrarotsauna - Hamam und kleines Dampfbad für Rasul-Zeremonien - Innenduschbereich nach dem Vorbild der marokkanischen Ouzoud-Wasserfälle - Großes Kalttauchbecken, Kneipp’scher Wasserpfad und Solarium - Verschiedene Sitz- und Ruhebereiche, Kamin-Lounge, Ruhe- und Schlafräume - Karisimbi: Solarium mit dem übersetzten Namen „Kleine weiße Muschel“ Im Außenbereich: - Kalahari-Sauna: große Aufguss-Sauna mit 85 bis 95° C - Sahara-Sauna: Aufguss-Sauna mit 60 bis 100° C (je nach Bedarf) - Danakil-Sauna: für Wenik- und Banja-Rituale bei 100° C oder mehr - Sahel-Sauna: Rosenaroma und Kristallzauber bei 75 bis 80° C - Maasai-Mara-Sauna: 95° C warm. Hier (und nur hier) sind Gespräche erlaubt - Nama-Karoo-Sauna: 65 bis 70° C, mild und trocken Aufgüsse - Außenduschbereich und Kalttauchbecken - Saunagarten mit vielen Liegemöglichkeiten, Sitzgruppen und Wasserspielen - Großes Ruhehaus mit zahlreichen Liegemöglichkeiten - Schönes, großes Haus für Raucher
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 6
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 23.03.15 10:25 Seite 7
Entspannung pur Oft sind es die einfachsten Dinge, die das größte Vergnügen bereiten: Flanieren an der frischen Luft. Ein Sonnenbad unter freiem Himmel. Inspirierende Lektüre in schöner Umgebung. Ein gutes Gespräch oder einfach nur allein mit sich selbst die Zeit für einen Moment stillstehen lassen.
Das eigens bei monte mare entwickelte „natur pur“ Aufguss-Konzept wird im monte mare Obertshausen konsequent umgesetzt. Dabei werden die AufgussEssenzen aufwändig selbst hergestellt und Sie haben Einblick in die Vielfalt der verwendeten Kräuter und Pflanzen. Individuelle Aufguss-Mischungen werden für Sie gemörsert, Auszüge angesetzt und hergestellt. Dabei legen wir höchsten Wert auf
Raum und Muße hierzu finden Sie in der entspannten Atmosphäre unseres
Qualität. Die selbst hergestellten “natur
idyllischen Saunaparks. Eine sattgrüne Landschaft mit zahlreichen Liege-
pur”-Aufgüsse sind mit dem Gütesiegel
und Ruhebereichen, drei verschieden temperierten Saunen sowie das
des Instituts Prof. Dr. Biener zertifiziert.
Solebecken mit Unterwassermassagen laden zum Relaxen und Tagträumen ein.
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 8
Spürbar entspannen Sie wollen nicht einfach nur relaxen, sondern wissen und spüren, was gut für Sie ist? Dann sind Sie bei uns goldrichtig. Denn bei monte mare gewinnt das Wort »Erholung« eine ganz neue Bedeutung: Hochwertige Pflegebehandlungen sorgen für natürliche Schönheit und Wohlbefinden, exklusive Wellness- und Beauty-Arrangements genehmigen Ihnen die kleine Auszeit zwischendurch. Unsere Beauty-Spezialisten machen Sie und Ihn schön von Kopf bis Fuß und schenken Ihnen Zeit nur für sich selbst. So fühlen Sie sich wieder rundum wohl, ausgeglichen, schön und gepflegt. Denn wahre Schönheit kommt schließlich immer auch von innen.
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 9
Die Seele auf Reisen schicken Afrikanische Exotik erleben und sich zugleich einer Wellness-Weltreise hingeben, die Sie von hawaiianischen Lomi-Lomi-Massagen über orientalische Entspannungszeremonien bis hin zu altindischer Ayurveda-Heilkunst führt. Bei monte mare dürfen Sie sich einlassen auf den Zauber erlesener Anwendungen aus verschiedensten Ländern und Kulturen. Warme Farben, edle Materialien und aromatische Duftkompositionen verströmen eine Behaglichkeit, die alle Sinne anspricht. Unsere Wellness-Weltreise führt Sie mit monatlich wechselnden Angeboten und Specials das ganze Jahr über rund um die Welt. So kommt auch beim regelmäßigen Besuch bestimmt keine Langeweile auf!
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 23.03.15 10:29 Seite 10
Zur Ruhe kommen Urlaubsorte, die für sinnliche Abgeschiedenheit und Stunden ungestörten Glücks stehen, sind selten geworden. Das monte mare Obertshausen ist Ihr Refugium nach einem langen, anstrengenden Tag. Großzügige Aufenthaltsbereiche und Ruheräume lassen Sie den Alltag vergessen. Ob zum Schlafen und Meditieren oder einfach nur für eine kleine Pause: die monte mare Ruheräume laden zum Träumen und Verweilen ein. Im monte mare geht der Geist auf Reisen und Sie kommen zu sich selbst.
Zahlreiche Ruhe-, Sitz- und Schlafmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich sowie den Ruhehäusern im Saunagarten lassen keine Wünsche offen. In der Kaminlounge prasselt das Feuer und wohlige Wärme macht sich breit. Machen Sie es sich doch einfach bequem ... Wer ins Internet möchte, kann das in der eigens dafür vorgesehenen Internet-Lounge tun.
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 11
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 12
Schlemmen nach Lust und Laune Zu einem genussvollen Tag gehört ohne Zweifel auch das leibliche Wohl. Im monte mare Obertshausen besteht daran kein Mangel. Ob CappuccinoPause oder fruchtiger Cocktail, kleiner Snack zwischendurch oder kulinarische Köstlichkeiten für anspruchsvolle Genießer: unsere engagierten Mitarbeiter aus Küche und Service bewirten Sie mit schmackhaften Gaumenfreuden auf hohem Niveau. Erleben Sie in warmer, freundlicher Atmosphäre die innige Verbindung von Erholung und Genuss – bei schönem Wetter natürlich auch auf der Terrasse. Wir erwarten Sie mit regionalen und saisonalen Gerichten und Klassikern aus der Wellness-Küche.
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:29 Seite 13
Lebensfreude schenken Wer einmal im monte mare war, kommt meistens wieder. Ob allein, mit Freunden oder der ganzen Familie – wir empfangen Sie stets mit offenen Armen. Und wenn Sie einmal etwas ganz Besonderes erleben möchten: Reservieren Sie sich doch einen unserer beliebten Wellness-Tage oder ein Verwöhn-Arrangement für die kleine Auszeit zwischendurch. Unsere Tages-Arrangements mit entspannenden Massagen, kulinarischen Köstlichkeiten und viel Erholung machen aus jedem Besuch einen »All-Inclusive-Urlaub«. Mit unseren abwechslungsreichen Wellnesstagen und Arrangements schenken Sie sich und anderen Genussfreunden ein großes Stück Lebensfreude. Wir bieten Ihnen einen exklusiven Kurzurlaub ganz nach Ihren Vorstellungen – auch als Gutscheinkarte zum Verschenken.
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 23.03.15 10:04 Seite 14
monte mare Obertshausen Sauna- und Wellnessparadies 11 Eingang / Kassen 32 monte mare Shop 23 Eingang Sauna- und Wellnessparadies 4 Empfang Wellnesstheke 5 Massageräume 6 Umkleiden, Garderobe Wellness 7 Nachruhen 8 Rasul 9 Duschen 10 Hamam 11 PC-Lounge 12 Kaminlounge 13 Sauna-Restaurant bon gusto 14 Ruheraum 15 Sauna-Aktivbereich: “Serengeti” (Aufguss-Sauna) 75-85° C, Kalttauchbecken, Kneippgang, Fußwechselbecken, Eisbrunnen, Saunameister-Info 16 Ruheraum 17 Ruheraum 18 Dampfbad 19 Biosauna 20 Solarium 21 Zugang zum Freizeitbad 22 Behinderten-WC 23 “Namib” Infrarotkabine, 40-45° C 24 Aktiv-Duschbereich 25 WC Damen und Herren 26 Sauna-Sammelumkleiden 27 Damen Dusche / WC 28 Herren Dusche / WC
Saunagarten 1 2 3 4 5 6 7 8
Terrasse Sauna-Restaurant Raucherhaus “Kalahari” 90° C Sahara 60-100° C Außenbecken Aktiv-Duschen Whirlpool “Danakil” über 100° C
9 10 11 12 13 14
Kalttauchbecken “Maasai Mara” 95° C “Nama Karoo” 70° C Großes Ruhehaus Kleines Ruhehaus “Sahel” 85° C
3
2 6
1
12
9
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:30 Seite 15
12 15
12
13
11
10
21 20
22
19
23
18
9
17
14
24
8
26 5
27
16 15 14
4
4
11
7 9
13 3
10 1 2
7 6
28
12
5
8
25
OH Image_16S_02'15_b_Layout 1 10.03.15 15:30 Seite 16
Öffnungszeiten Sauna- und Wellnessparadies Montag bis Donnerstag 10 bis 23 Uhr Freitag und Samstag 10 bis 24 Uhr Sonntag 10 bis 21 Uhr Die Saunazeit endet 30 Minuten vor Schließung.
monte mare Sauna- & Wellnessparadies . Badstraße 19 . 63179 Obertshausen . Tel. 06104/8019-0 . obertshausen@monte-mare.de
f
www.facebook.com/montemare.de
Stand: 03/2015. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
www.monte-mare.de/obertshausen