Skip to main content

Eduard 11138 Lysander, схема сборки

Page 1

ATTENTION

UPOZORNĚNÍ

ACHTUNG

ATTENTION

Carefully read instruction sheet before assembling. When you use glue or paint, do not use near open flame and use in well ventilated room. Keep out of reach of small children. Children must not be allowed to suck any part, or pull vinyl bag over the head. Před započetím stavby si pečlivě prostudujte stavební návod. Při používání barev a lepidel pracujte v dobře větrané místnosti. Lepidla ani barvy nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně. Model není určen malým dětem, mohlo by dojít k požití drobných dílů.

INSTRUCTION SIGNS

BEND OHNOUT

OPTIONAL VOLBA

INSTR. SYMBOLY

SAND BROUSIT

PARTS

INSTRUKTION SINNBILDEN

SYMETRICAL ASSEMBLY SYMETRICKÁ MONTÁŽ

OPEN HOLE VYVRTAT OTVOR

DÍLY

SYMBOLES

REVERSE SIDE OTOČIT

REMOVE ODŘÍZNOUT

TEILE

APPLY EDUARD MASK AND PAINT POUŽÍT EDUARD MASK NABARVIT

PIECES

PLASTIC PARTS

64

78

8 34

84

23

65

35 47

26 41 40

66

72

14

44

17

56

43

1 36

32 33

31

77 46 46 46 46 46 46 46 46 46 79

25 22 6 20 18 51 21 10 54

4

28 13 48 12 9

50 82 5 5

70 55

49 11

2

3

42 42 42

71

30

83

63

80

52 15 10

69

9 76

57

12

57

76 11

13 16

74

27

68

69

81

19

57

7

75

37 38

69 62

45

29

24

59

73 73

67 39 76

58

53

61 60

2

-Parts not for use. -Teile werden nicht verwendet. -Pieces a ne pas utiliser. -Tyto díly nepoužívejte při stavbě. -


COLOURS

BARVY

GSi Creos (GUNZE)

MISSION MODELS

FARBEN

PEINTURE GSi Creos (GUNZE)

MISSION MODELS

AQUEOUS

Mr.COLOR

PAINTS

AQUEOUS

Mr.COLOR

PAINTS

H4

C4

MMP-007

YELLOW

H318

C318

MMP-070

RADOME

H8

C8

MMP-070

SILVER

H330

C361

MMP-077

DARK GREEN

H11

C62

MMP-001

FLAT WHITE

H335

C363

MMP-094

MEDIUM SEAGRAY

H12

C33

MMP-047

FLAT BLACK

H413

C113

MMP-090

H47

C41

MMP-012

RED BROWN

H58

C351

MMP-059

H67

C115

H72

C369

H74

C368

H77 H78

YELLOW

Mr.METAL COLOR

METALLICS

INTERIOR GREEN

MC214

MMM-001

DARK IRON

MMP-057

LIGHT BLUE

MC216

MMM-001

BRONZE

MMP-078

DARK EARTH

MC218

MMM-003

ALUMINIUM

MMP-080

SKY

MC219

MMM-009

BRASS

C137

MMP-040

TIRE BLACK

Mr.COLOR SUPER METALLIC

METALLICS

C38

MMP-070

OLIVE GREEN

SM206

MMC-001

SUPER CHROME SILVER

3


A

B

H12 MMP C33 047 FLAT BLACK

PE3

PE5 7

H58 MMP C351 059

PE4

INT. GREEN

4

PE7 H47 MMP C41 012

PE6

RED BROWN

8 PE15

H58 MMP C351 059

H58 MMP C351 059

INT. GREEN

INT. GREEN

C

PE34

15 H58 MMP C351 059

H8 C8 SILVER

INT. GREEN

PE16 14

D A

H12 MMP C33 047

2

16

H8 C8

FLAT BLACK

SILVER

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

E

5

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

PE61

PE44 plastic - 0,5 mm l - 11 mm

PE51

H58 MMP C351 059

H58 MMP C351 059

INT. GREEN

INT. GREEN

30 1

PE51

F

H58 MMP C351 059

MARKINGS

INT. GREEN

9

H47 MMP C41 012 RED BROWN

PE51 H8 C8 SILVER

4

10 H58 MMP C351 059 INT. GREEN

C ;E

ONLY


G

H

OPTIONAL: decal 50

21

PE10

PE16

PE26

PE35 H8 C8

H12 MMP C33 047

SILVER

FLAT BLACK

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

PE11

PE15

PE32 3 pcs.

PE9 PE32 3 pcs.

18

22 H12 MMP C33 047 FLAT BLACK

H58 MMP C351 059

17

INT. GREEN

23

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

I PE14

PE1

PE13

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

PE2

PE12

24

H58 MMP C351 059

PE2

INT. GREEN

H8 C8

PE58

SILVER

H58 MMP C351 059

24

INT. GREEN

PE24

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

27

J

H12 MMP C33 047 FLAT BLACK

PE32 25 H8 C8 SILVER

H12 MMP C33 047 FLAT BLACK

5

PE53

H12 MMP C33 047 FLAT BLACK

26 PE8 5


K

H58 MMP C351 059

H58 MMP C351 059

PE47

F

INT. GREEN

INT. GREEN

32

31

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

I

B

C E 29

G

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

J

MC214 MMM 001

47

MC214 MMM 001

DARK IRON

DARK IRON

46

46

OPTIONAL: decal 67

46 H8 C8 SILVER

PE17

46

46

37

38

46 H58 MMP C351 059

46

46

INT. GREEN

46 48

45 MC214 MMM 001 DARK IRON

PE39

34 6

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

39

PE62


PE56

48

PE20 PE20

RP5

PE19

RP5

MC214 MMM 001 DARK IRON

34 PE33 3 pcs.

PE20, PE56

PE39

37, 38, 39

3mm

H4 MMP C4 007 YELLOW

42

H12 MMP C33 047 FLAT BLACK

40 42

RP5 41

RP5

H8 C8

MC219 MMM 009

SILVER

43

BRASS

44 42

L

MC214 MMM 001

PE50

51

DARK IRON

7


MARKINGS

PE63

A ;B; F ;G

ONLY H2 MMP C2 047

H47 MMP C41 012

BLACK

RED BROWN

PE29 PE60 MARKING

PE46

D ONLY H2 MMP C2 047

RP9

BLACK

PE64 H2 MMP C2 047 BLACK

FILM

RP4

PE65

H2 MMP C2 047 BLACK

PE63

PE54 PE65

PE48

12 H2 MMP C2 047

13

BLACK

PE23

11 H58 MMP C351 059

PE27

INT. GREEN

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

H

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

10

20 H12 MMP C33 047

H58 MMP C351 059

FLAT BLACK

INT. GREEN

33

D

K

8


53 H58 MMP C351 059 INT. GREEN

H12 MMP C33 047

H58 MMP C351 059

FLAT BLACK

INT. GREEN

52

PE28

plastic - 1mm l - 56mm MARKINGS

A ; D ONLY RP3

3 pcs.

M MARKINGS

A ; B ; D ; G ONLY PE25 - MARKING C ONLY

M

PE25 4 pcs. RP10 H318 MMP C318 070

PE57

RADOME

PE18 4 pcs.

H8 C8 SILVER

PE36

PE42

9


N

O 63

64

66 65

MARKING

C

ONLY

55 61

PE52

film H58 MMP C351 059

62

INT. GREEN

plastic - 1,5 mm l - 1 mm

60

H58 MMP C351 059

H58 MMP C351 059

INT. GREEN

INT. GREEN

PE41 PE38

59

56 55

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

PE30 PE30

RP6

55 - MARKING

A ;C ;D;E ;G B;F

RP6 - MARKING

H58 MMP C351 059 INT. GREEN

L

58

57 57 H12 MMP C33 047

11

FLAT BLACK

MARKING

D;E ONLY

10

H12 MMP C33 047 FLAT BLACK


78

77

80

79

MC218 MMM 003 ALUMINIUM

P

82

2 pcs.

MARKINGS

A ; B ; D ; G ONLY

PE22 PE22 H8 C8 SILVER

H8 C8 SILVER

M

PE43

69 right

76 left

11


Q 70, 71 - MARKINGS A ; C ;D ; E ; G ONLY

P

67 SM206 MMC 001

CHROME SILVER

R

72 71

73

70

H77 MMP C137 040

PE40

68

74

TIRE BLACK

70, 71 - MARKINGS A ; C ;D ; E ; G ONLY

PE40

75

SM206 MMC 001 CHROME SILVER

72 73

70 H77 MMP C137 040

71

P

TIRE BLACK

MARKINGS

B;F

ONLY

68 right

74 left

75 left

67 right

SM206 MMC 001 CHROME SILVER

72 73

P

PE49

RP7 left

P - MARKING B ONLY RP8 right

PE45

PE31 PE30

RP1 left 12

RP2 right


81 PE55

81

N PE55 83

O 57

Q

84

R PE21

PE59

PE37

77, 78 right 83 right 79, 80 left MARKINGS

C ;E

ONLY

84 left

69 76 76

69

13 mm 22 mm

12

7 mm

13

13


A Lysander Mk.III, T1429, No. 26 Squadron, Gatwick AB, 1940/41 At the beginning of the Second World War, No. 26 Squadron, along with their Lysanders, was transferred to French territory and their task was army co-operation. After the Wehrmacht marched through the Netherlands and Belgium and began to spread through France, the unit was recalled to Great Britain, from where they conducted reconnaissance, bombing and supply missions. After the fall of France, the unit conducted reconnaissance flights over ports from which Britain anticipated a possible German invasion of the home island. In February 1941, the Lysanders were supplemented by Tomahawks that would be tasked with attack missions over northern France. At the beginning of the year, the Tomahawks were replaced by Mustangs, which eventually also replaced the Lysanders.


B Lysander Mk.I, LY-116, 2/ Lentolaivue 16, Hirvas airfield, Finland, January 1943 During the winters of 42/43 and 43/44, the Finnish Air Force applied temporary white paint, a mix of lime, glue and water, over their black and green camouflaged assets in an effort to better conceal them from the enemy during these seasons. The lower surfaces that were painted in what was designated DN- väri, a light blue-grey, were not painted over. The same went for Eastern Front aircraft identification markings. To improve mobility along the ground, the wheels were replaced with skis.


C Lysander Mk.IIIA, V9289, No. 357 Squadron, Burma, June 1945 No.357 Squadron was formed in February 1944 in the western Indian town of Digri. The equipment was made up of Hudsons, Liberators, Dakotas and Catalinas. Agents and guerilla units were dispatched using these aircraft in areas of current Burma, Malaysia and Indonesia. These areas were under Japanese control, and material support was also given to the local resistance to the occupations. In 1945, Lysanders were also added to the list of aircraft used, and these were able to pick up agents in the dense jungles and return them back to India.


D Lysander Mk.IIIA, V9437, No. 309 Squadron, Dunino Airfield, United Kingdom, 1942 Besides Polish manned fighter and bomber units, formed on the basis of an agreement between the British and Polish in Exile governments, No. 309 Squadron was activated in October 1940, tasked with army co-operation with Polish ground units operating out of United Kingdom. The unit was equipped with the Westland Lysander, using the type until 1943. In July, several Mustangs were delivered, ensuring the ability to conduct tactical reconnaissance flights over French territory, while the Lysanders continued in their co-operation duties. In March 1943, the unit was completely rearmed with the Mustang and the Lysanders were so replaced.


E Lysander Mk.III(SD), V9367, No. 161 Squadron,

Tempsford, United Kingdom, 1944

No. 161 Squadron was formed in February 1942 at Newmarket, and was one of the most secret of RAF units. The unit’s task was to insert and support agents of the SOE (Special Operations Executive) and the SIS (Secret Intelligence Service) over the course of the Second World War. ’A‘ Flight was equipped with the Lysander, while ‘B‘ Flight flew the Whitley and Wellington. Secondary duties included VIP transport of government personnel and members of the Royal Family. The unit disbanded at the end of the war.


F

Lysander Mk.I, LY-119, 2/ Lentolaivue 16, Viiksjärvi landing ground, Finland, February 1942

The Finnish Air Force took delivery of a dozen Lysanders in the spring of 1940. Nine of them were transported by ship to Sweden, where they were assembled and flown to Finland. The remaining three airframes were flown over directly from England due to the increasingly urgent preparations, and aircraft LY-124 was unfortunately lost over Stavanger, Norway, during the ferry flight. All aircraft (LY-114 to LY-125) were painted at the plant in the same way as those delivered to the RAF, in Dark Green and Dark Earth over the upper and side surfaces, while the lower areas were aluminium doped. On this Finnish aircraft, the upper surfaces were changed in June 1941. The squadron insignia was a silhouhette of Diana, and was applied to the fin. Same as with aircraft coded LY-116, the wheels were replaced with skis for better take off and landing perfomance from snowy air strips.


G Lysander Mk.I, LY-119, 2/Lentolaivue 16, Hirvas Airfield, Finland, September 1943 The camouflage scheme on the upper and side surfaces of LY-119 was to the Finnish standard, put in place on September 30th, 1940, and in April 1943, also received a light blue-grey application of DN-väri on the lower surfaces. At the same time, the national insignia was modified on the upper and side surfaces of the aircraft.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Eduard 11138 Lysander, схема сборки by Modeland - Issuu