JUEVES
3 DE MAYO DEL 2012
Condado de Orange, CA
Año 37 • No. 12
www.miniondas.com
Fundado por Sergio Velázquez en 1975 © 2012. All Rights Reserved
PORTAVOZ DE LA COMUNIDAD
MINIONDAS
®
TODOS A FESTEJAR EL 5 DE MAYO
Anaheim 2012 ESPECTACULOS FELIZ DE LA VIDA El cantante mexicano Reyli dijo estar viviendo uno de los momentos más felices de su vida
FARANDULA USA
ESPECTACULOS DEPORTES
INICIA LA FIESTA GRANDE Todo ha quedado definido. Santos contra Jaguares; Monterrey-Tijuana; AméricaPachuca y Morelia-Tigres, son los ocho invitados a la fiesta grande en el máximo circuito del futbol mexicano. DEPORTES
Juegos mecánicos modernos, puestos de comida mexicana y centroamericana, presentación de máximas figuras de la música mexicana, bandas, mariachis y lo principal, recordar las raíces, es lo que presenta el comité organizador de festividades del Cinco de Mayo en Anaheim, teniendo como sede las instalaciones del parque La Palma.
INFORMACION PAG. 3
NUEVO GRUPO EL REPARO EN EL EVENTO LAS SANTAS CRUCES Con mucho amor y dedicación después de tres meses de intensas prácticas en la danza de Los Moros, misma que tiene una duración de dos horas aproximadamente, el maestro de danza y guionista, Mario Melgarejo dijo estar muy orgulloso del Grupo de Las Santas Cruces. PAG. 12
CENTROAMERICA CHINCHILLA PIDE AUMENTO A MULTAS La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, demandó hoy a la Asamblea Legislativa aprobar la nueva versión de la Ley de Tránsito, la cual eleva los montos de las multas, con el propósito de preservar vidas. PAG. 13
2
NOTICIAS
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
FESTEJAR AL SER MAS AMADO EN TODO EL MUNDO
Día de la Madre Servicios Miniondas
o hay ser más querido, amado y venerado en todo el mundo que la madre. Por ese motivo, cada 10 de mayo o bien para la Unión Americana, el siguiente domingo a tal fecha se festeja en grande a este personaje mundial. Y es que para una madre no existen los obstáculos que le impidan propor-
N
cionar todo el amor, cariño y cobijo a sus hijos. Por ese motivo, ahora, cuando está próximo el 10 de mayo que es la fecha tradicional en América Latina y muchas otras partes del mundo, los preparativos para darle una inmensa alegría a las cabecitas blancas en sus hogares por parte de los hijos, nietos, bisnietos y demás están dándose. Mensajes como los lanzados por Michelle Oba-
ma, Primera Dama estadunidense respecto a las madres fue emotivo. Brindarle todo el apoyo a las madres es primordial. Sin ellas (madres), el ser humano se siente desprotegido. Quienes aún tienen la dicha de contar con ese personaje tan amado y venerado habrá que conminarlos a ser generosos con ella y quienes no la tienen a su lado, quererla y recordarla con amor.
EN SU CAMPAÑA RUMBO A LA ASAMBLEA
Michelle Martínez recibe el apoyo de OC COPS Santa Ana, Ca. Servicios Miniondas
a campaña de Michele Martínez para Asamblea del Estado anunció la aprobación de la Coalición OC COPS (Orange County Coalition of Police and Sheriffs) el Jueves 26 de Abril 2012. “En nombre de la Coalición de Orange County Police and Sheriffs estamos encantados de anunciar con todo corazón, nuestro apoyo de Michel Martínez para la Asamblea “, dijo el OC COPS Presidente Kerry Condon. OC COPS está compuesto por trece organizaciones de aplicación de leyes que sirven las familias del Condado de Orange. Ellos han dado el apoyo y han ayudado a elegir a / re-elegir a candidatos para oficina publica que son sensibles a la filosofía de policías, sus necesidades y que hayan demostrado una com-
L
prensión de las muchas dificultades y los peligros inherentes a la carrera de por vida y la profesión de la seguridad pública. OC COPS se erige orgulloso en la voz colectiva de prácticamente todas las agencias de la seguridad publica en el Condado de Orange y se esfuerza por promover, proteger y defender los intereses de aplicación de la ley y el público a través del proceso político. Como miembro del Consejo de Santa Ana, Martínez en la actualidad representa alrededor del 60% de la nueva configuración del Distrito 69 de la Asamblea del Estado. Fue elegido por primera vez en el Consejo de Santa Ana en 2006 y reelegida en 2010. Una fuerte defensora de la seguridad pública, desarrollo económico y la educación, en el Consejo preside el comité de Parques, Recreación, Educación y de la Juventud, y es miembro de la Comisión
de Aplicación de la mejora del Barrio / Código. Michele tiene una licenciatura en justicia criminal de California State University Fullerton y es un producto de Santa Ana High School y Santa Ana College. Ella trabaja como Directora del plan de Nutrición, actividad física y Prevención de la Obesidad del condado de Orange. Martínez es candidata a la Asamblea de Distrito 69 de California del Estado, que incluye la ciudad de Santa Ana y partes de Anaheim, Orange y Garden Grove. Por la población, la Asamblea del Distrito 69 es el asiento más latino en California. Los residentes con apellido latino representan alrededor del 76% de la población y son más del 50% del electorado. Mujeres votantes demócratas tienen una ventaja de registro del 6% con respecto a los hombres demócratas.
Michelle Obama, captada con sus hijitas Sasha y Malia, mucho ha apoyado a las madres de todo el mundo y en este Día de las Madres, manda caluroso saludo a todas ellas.
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
ESPECIAL
3
CONMEMORAR LA BATALLA DE PUEBLA
Cinco de Mayo en Anaheim en el estadio La Palma. De ahí partirá el desfile con todos los asistentes para recibir a los dignatarios con el tradicional almuerzo, al cual han sido giradas
La alegría por esta festividad que se ha vuelto una bonita tradición en la ciudad de Anaheim como es recordar la batalla de Puebla del 5 de Mayo, se volverá a vivir este fin de semana en las instalaciones del parque La Palma ubicadas en Harbor y La Palma.
Redacción Miniondas
a ciudad de Anaheim se viste de luces, alegría y demás este fin de semana, justo cuando inicien las festividades ya tradicionales con motivo de conmemorar un aniversario más de la batalla de Puebla (Cinco de Mayo). Y para ello, como es ya una bonita costumbre, el Comité Organizador ha trabajado para proporcionarle a la comunidad del Condado de Orange y sus alrededores, un espectáculo digno y que hará recordar las raíces. Todo inicia el viernes 4 de Mayo por la tardenoche, con la apertura a los juegos mecánicos modernos, los cuales con bajos sumamente bajos darán oportunidad a los niños que los disfruten acompañados de sus padres. El sábado 5 de Mayo en punto de las 10 de la mañana, se abren las puertas del parque La Palma para que dé inicio oficialmente la fiesta esperada por toda la familia.
L
Grupos musicales, folklóricos y demás estarán haciendo la delicia de los presentes. Alrededor de las dos de la tarde, se tiene programada la actuación de una de las máximas intérpretes de la canción ranchera
como es Rosenda Bernal. Los puestos de antojitos mexicanos y centroamericanos estarán listos para que los visitantes los disfruten. Prosigue la fiesta el domingo con la celebración de la Santa Misa,
las invitaciones correspondientes a personalidades de la ciudad de Anaheim. Continuará la fiesta musical con grandes grupos, mariachis para cerrar
con broche de oro este gran festival tradicional del 5 de Mayo en la ciudad de Anaheim que seguramente albergará miles de personas.
4
PUBLICIDAD
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
NOTICIAS
5
SENADOR LOU CORREA HABLO SOBRE IMPORTANTES TEMAS
Autismo y Servicios del Estado Santa Ana, Ca. Servicios MINIONDAS
l Senador Estatal Lou Correa conjuntamente con la Senadora Mimi Walters, el Grupo de Trabajo Regional de Autismo del Condado de Orange (OCART) y el Centro Regional de el Condado de Orange llevaron a cabo una Junta de Autismo donde asistieron más de 100 padres, directores, doctores, abogados, y otros líderes comunitarios este pasado viernes 27 de Abril, 2012; en el Centro Regional de el Condado de Orange en Santa Ana. La junta incluyó un foro público para recomendaciones legislativas para presentar al Senado de California, en la lucha para cambiar como el estado presenta servicios a personas con Autismo y discapacidades relacionadas. “Es necesario recibir las opiniones e ideas de la comunidad para saber cuáles recursos están trabajando y cuales necesita ayuda para cumplir en asegurar que los programas y recursos ayudan dividuos con autismo, sean miembros productivos de nuestra comunidad” dijo el Senador Lou Correa. El grupo de trabajo OCART se inició en 2010 bajo de el Comité del Senado de California de Autismo y Discapacidades Relacionadas. Esta junta incluyo varias presentaciones en discurso del Autismo y temas relacionadas, cobertura de seguro médico, tratamiento e identificación temprana, empleo/educación/transición y viviendas. Presentaciones incluyeron Janis White (Directora Ejecutiva, Orange Country Regional
Center), Bill Thompson, Psicólogo del Departamento de Educación y
Senador Lou Correa. Para obtener mas información sobre la junta o para
mas información, comuniques con Arturo Sandoval en la oficina del
E
El Senador Lou Correa tuvo una interesante charla, donde se trataron asuntos de vital importancia para la comunidad, como son los temas del Autismo y Servicios del Estado.
distrito del Senador Lou Correa al Arthur.Sandoval@sen.ca. gov o llama a (714)-5584400. Como puede verse, fueron temas en verdad interesantes los ahí ex-
puestos. El Senador Correa representa a las ciudades de Anaheim, Buena Park, Fullerton, Garden Grove, Santa Ana, Stanton y Westminster.
6
EDITORIAL Jueves 3 de Mayo del 2012
»
Tipo de cambio comparación al dolar
www.MINIONDAS.com
PROMEDIO SEMANAL
PESO MEXICANO Compra = $12.25 Venta = $12.40
CENTENARIO (50 pesos oro) = Compra: $15,600 - Venta: $19,900 PLATA (mexicana) = Compra: $280 - Venta: $420
DE MANERA PRAGMATICA CON AMERICA DEL NORTE
NO VIOLENCIA
Imperativo replantear la vecindad Preocupante es que a pesar de la multiplicidad de contactos, y con una vocación de ímpetu por interactuar con el socio, se volcó un intercambio institucional sin una interrelación exhaustiva de los intereses comunes, más bien se limitó a estimular un multiplicidad de contactos formales e informales, en todos los niveles burocráticos, también se volvieron más frecuentes y más activas, mediante la creación de grupos de trabajo y proyectos específicos, que sin embargo no han sido aprovechados como verdaderos foros políticos para la toma de decisión y resolución de conflictos.
DOCTOR ARNULFO VALDIVIA MACHUCA
Redacción Luis de la Teja
n la relación bilateral prevalece a decir de la maestra Isabel Stunder plantea un supuesto erróneo de que la creciente intensidad y proliferación de los contactos bilaterales, así como la diversificación de la agenda bilateral son, en sí mismos, indicadores de madurez en la relación bilateral, cuando en realidad un análisis más profundo sobre el contenido de los proyectos bilaterales y sus resultados, evaluados a la luz de los intereses fundamentales de cada país, muestra que la relación ocupa un lugar marginal en el marco general de la política exterior de cada uno de ellos. Siguiendo a la autora, seguimos siendo socios desconocidos. Aunque
E
existen dos visiones opuestas respecto a la relación México-Canadá. La primera, compartida sobre todo en círculos gubernamentales, es la de una relación dinámica y madura que se ha convertido en estratégica para los dos países; la segunda, la de una relación aún incipiente, débil e intangible, incluso “incompleta” en cuanto a su potencial, a pesar de los esfuerzos que los dos gobiernos han realizado por ampliarla. A pesar de una mayor institucionalización de los múltiples contactos bilaterales; la definición de prioridades y proyectos específicos; el marco de acción trilateral de América del Norte, demuestran, ninguna de estas propuestas ha prosperado incluso aquellas iniciativas de política exterior en las que coinciden los intereses de ambos países en foros multilaterales o regionales.
Estos son los temas de Cooperación Internacional Descentralizada, en los que se tiene que avanzar no solo a nivel de gobiernos sino de organizaciones civiles con el respaldo de la academia. De los 32 temas suscritos con órganos gubernamentales con Norteamerica sobresale por número de convenios la Cultura (77), Turismo ( 62), Educación (51), Desarrollo Económico (46), Inversiones (42), Tecnología (26), Desarrollo Económico (23), Promoción Industrial (22), Medio Ambiente (21), Deporte (19), Negocios (13), Salud (12), Desarrollo Municipal (12), Desarrollo de Gobierno (7), Seguridad
(8), Recursos Humanos (7), Agricultura (6), Desarrollo Social (5), Mercados Comunes (4), Desarrollo de Gobierno (4), y con solo dos convenios firmados en materia de Puertos Fronterizos, Pymes, Maquiladora, Planeación Urbana y con un convenio, protección civil, Procesamiento de Alimentos, Desarrollo Humano, Grupos Cívicos, Desarrollo Institucional, Organizaciones Juveniles, Becas para Jóvenes, Desarrollo de Enlaces Económicos, Actividades Productivas y Construcción. De no sumarse a la escena actores sociales y organizaciones civiles aunado al interés del sector priva-
Los vínculos a nivel de gobiernos subnacionales también se desarrollaron rápidamente, en particular en los últimos años, como resultado de las reformas mexicanas que ahora permiten que los gobiernos estatales sean más activos internacionalmente, sobre todo en cuanto a la promoción de su desarro-llo.
do como elemento detonador de los proyectos hace difícil instrumentar política públicas acertabas por lo que se requiere replantear la vecindad de América del Norte, a la luz de un pragmatismo de visión transexenal.
Congresista Loretta Sánchez se reunió
con Presidente Felipe Calderón México, D.F. Servicios Notimex
a congresista Loretta Sánchez (CA47), miembro de alto rango del Comité de Seguridad Nacional, se reunió con el presidente mexicano Felipe Calderón para discutir los muchos temas que enfrentan los Estados Unidos y México, incluyendo la colaboración existente para la seguridad fronteriza y la reforma migratoria. “Yo quería hablar con el Presidente Calderón sobre la importancia de una La Congresista Loretta Sánchez, tuvo importante reunión con el Presidente de México, Felipe mayor cooperación a lo Calderón Hinojosa, en Washington, donde se tocaron temas vitales. largo de la frontera”, dijo importante que nuestros rar nuestra seguridad. tema, pero más imporSánchez. “En nuestra reupaíses continúen y me- También hablamos sobre tante, seguir presionando nión, hemos hablado de la joren nuestros lazos con el la importancia de una a mis colegas republicolaboración que existe fin de que seamos capaces reforma migratoria inte- canos a que vuelvan a las entre nuestros cuerpos de conversaciones para ende asegurar adecuadamen- gral. seguridad en la lucha en Espero poder trabajar contrar una solución a te a nuestras fronteras de contra del narcotráfico los narcotraficantes y de más con el Presidente nuestro problema de inmique ha plagado a la fronlos terroristas para mejo- Calderón acerca de este gración”, concluyó. tera suroeste. Es muy
L
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
NOTICIAS
7
LA ROSA REAL
Teresa Jewelers la tiene para Día de la Madre l Día de la Madre, es una fecha donde el ser más amado sobre la tierra, recibe todo tipo de muestras de cariño. Aún cuando, la veneración para la madre debe darse durante los 365 días del año, cuando se llega esta fecha del 10 de mayo para algunos y el siguiente domingo para la Unión Americana, siempre se trata de darle una mayor alegría a la mamá. Joyería Teresa de la ciudad de Santa Ana pensando en ello, tiene el regalo
E
adecuado como es la Rosa Real, la cual cubierta de oro de 24 kilates, se convierte en una pieza que mayor demanda de pedido ha tenido con este motivo. La señora Teresa Saldívar, propietaria de esta negociación, se muestra más que contenta y orgullosa de tener esta Rosa Real para sus muchísimos clientes que La Rosa Real, cubierta en oro de 24 kilates, viene siendo uno de los regalos que más demanda de pedido ha han llegado a la calle tenido en Joyería Teresa, para este día de la Madre. La señora Teresa Saldívar su propietaria, se muestra orgulCuatro y Broadway en losa de tal pieza. busca del regalo para la Reina del Hogar en este su día.
VISITANOS EN: www.miniondas.com
8
EDITORIAL
EDITORIAL
www.jessaraujo.com
NO SE DEJE® POR: EL ABOGADO JESS ARAUJO
LIMITES EN BENEFICIOS POR INCAPACIDAD PERJUDICAN A TRABAJADORES LESIONADOS l ex gobernador S c h wa r z e n eg g e r aceptó las recomendaciones de la industria de seguros y usó su influencia para hacer que la legislatura de California cambiara dramáticamente las leyes de compensación a trabajadores lesionados en el trabajo. Bajo las nuevas leyes, se les dio derecho a los empleadores para escoger los doctores que tratarían a los trabajadores lesionados. Como resultado, los trabajadores se han quejado que se les ordena regresar al trabajo demasiado pronto, aún estando
E
www.MINIONDAS.com
Jueves 3 de Mayo del 2012
seriamente lesionados sin poder trabajar. Se suprimieron los beneficios de Rehabilitación Vocacional, los beneficios por incapacidad permanente son menos de la mitad de lo que eran antes de los cambios, y los beneficios pagados a los trabajadores por incapacidad temporal están limitados a 104 semanas, 2 años, con pocas excepciones. Trabajadores que fueron calificados como temporalmente incapacitados cuando tomaron efecto las nuevas leyes ya han recibido el máximo número de pagos bajo
dicha ley. Bajo la ley anterior, un trabajador podía recibir b e n e fi c i o s de incapacidad temporal todo el tiempo que el doctor primario lo calificara como temporalmente incapacitado. Esto tenía sentido y era justo para el trabajador lesionado porque él recibía cheques cada dos semanas por el tiempo que estuviera sin poder trabajar. Bajo la nueva ley, si un trabajador cobra beneficios por incapacidad temporal por un corto tiempo y luego regresa a trabajar, él no podrá recibir más cheques si nuevamente es calificado como temporalmente incapacitado más de 5 años después de la fecha de la lesión.
El propósito de la nueva ley, y su resultado, fue ahorrar dinero a la industria de seguros en lugar de proveer adecuada asistencia médica a trabajadores lesionados. A menudo, trabajadores que están incapacitados tratan de regresar al trabajo rápidamente porque se sienten presionados por sus empleadores. Muy a menudo estos trabajadores finalmente descubren que no están completamente bien como para regresar al trabajo. Si ya han recibido los 104 pagos (2 años) no recibirán otro más a menos que califiquen bajo una de las excepciones que existen. Existe un límite de 240 semanas para trabajadores lesionados cuya lesión o enfermedad laboral es una de las siguientes:
"Hepatitis B o C "Amputaciones "Quemaduras Severas "HIV "Lesiones en los ojos causados por objetos lanzados a alta velocidad "Quemaduras químicas en los ojos "Fibrosis pulmonar Los trabajadores que tienen lesiones serias deben registrar inmediatamente una petición de beneficios para recibir beneficios de incapacidad del seguro del Estado. Aunque el estado rehusará empezar a pagar beneficios porque el trabajador es elegible para recibir beneficios por incapacidad temporal bajo las leyes de compensación al trabajador lesionado en el trabajo, la fecha de la solicitud será usada para determinar la elegibilidad más
tarde, si es necesario Los mejores abogados que representan a trabajadores lesionados son audaces y creativos. Por ejemplo, se puede argumentar que cualquier cirugía, que remueva cualquier parte del cuerpo, es una amputación. Esto le permitiría al trabajador lesionado recibir hasta 240 semanas de beneficios de incapacidad temporal en vez de 104. Si la compañía de seguro no acepta esta posición, el abogado del trabajador lesionado puede requerir un juicio y dejar que sea el juez quien decida sobre el asunto. Nadie puede garantizar lo que resolverá el juez, pero, en este caso, el único camino que provee una posibilidad para ganar es dejar la decisión en manos de un juez. ¡NO SE DEJE!
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
NOTICIAS
9
PRINCESAS DE FESTIVIDADES DEL CINCO DE MAYO EN ANAHEIM
Engalanarán el magno evento tradicional entro de las festividades que se desarrollarán con motivo de los festejos del cinco de mayo en la ciudad de Anaheim, destaca la presentación de las princesas del magno evento, las cuales con su presencia, le darán un toque especial. Ellas son Jasmín Carrillo de cinco años; Ashley Guerrero de cuatro años; Roxanne Adame de cinco años y Mónica Sánchez de 6 años. Durante la celebración de estas festividades que tendrán lugar en el parque La Palma (Harbor y La Palma) en Anaheim, los días sábado 5 y domingo 6 de Mayo, estas hermosas princesas habrán de engalanarlas. Centenares de familias podrán disfrutar en pleno de todo ello.
D
De izq. a der. Jasmín Carrillo (5 años); Ashley Guerrero (4 años); Roxanne Adame 5 años y Mónica Sánchez 6 años. Ellas son las Princesas de las festividades 5 de Mayo en Anaheim.
a ra el es, o, .
al 50 os
io de
10
NOTICIAS Jueves 3 de Mayo del 2012
CON UNA GRAN FE EN DIOS
Hugo Chávez viaja a Cuba Caracas, Ven. Servicios Notimex
l presidente de Venezuela, Hugo Chávez, afirmó que en las próximas horas, “con gran fe” en Dios, viajará a Cuba para someterse a la quinta fase de radioterapia que recibe para superar el cáncer que se le descubrió en junio de 2011. “Debo retornar a La Habana, he enviado solicitud a la Asamblea Nacional (Congreso unicameral), estamos en la recta final del tratamiento correspondiente de radioterapia”, precisó Chávez. El presidente venezolano admitió que “no son días fáciles estos, guerreros somos para enfrentar la adversidad y con la fe en Dios, Cristo redentor y el amor inmenso de un pueblo. Con voluntad de vivir y vencer”. Durante la promulgación de la nueva Ley Orgánica del Trabajo (LOT), desde el presi-
E
dencial Palacio de Miraflores, enfatizó que decidió irse a Cuba “sin dejar pendiente lo que en noviembre se conversaba (.) lo prometido es deuda”. El mandatario afirmó que su fe en Dios es cada día más grande, y recordó como el 11 de abril de 2002, cuando un golpe de Estado lo sacó del poder 48 horas, “ocurrió un milagro, y estoy seguro que nuestro Cristo repetirá o continuará haciendo el milagro“. Añadió que hoy llevará a Cuba el mismo Cristo que portó el 11 de abril de 2002, “para que le haga el milagro”. Indicó que espera volver en pocas semanas al país para recorrer las calles en el marco de su campaña presidencial. La Asamblea Nacional (Congreso unicameral discute en sesión especial el permiso para que el mandatario se ausente del país para someterse a su tratamiento de radioterapia.
El Presidente de Venezuela Hugo Chávez viaja a La Habana, Cuba, donde será tratado nuevamente sobre su problema de cáncer que le fue detectado y lo hace en medio de una gran fe en Dios para regresar con bien a seguir en su mandato presidencial.
www.MINIONDAS.com
EN CONTRA DEL PRESIDENTE OBAMA
Republicanos abren otro frente
PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, BARACK OBAMA
WASHINGTON, DC Servicios Miniondas
os republicanos abrieron un nuevo frente en la lucha por la Casa Blanca acusando al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de hacer campaña a costa de los contribuyentes. El Comité Nacional del Partido Republicano (RNC) pidió el inicio de una investigación sobre los recientes viajes nacionales realizados por el mandatario, algunos de los cuales han sido una mezcla de actos oficiales y de campaña. El propósito de la investigación es determinar cuáles de estos viajes son en realidad eventos de campaña y no actos oficiales, alega el RNC en su solicitud a la Oficina de Responsabilidad del Gobierno (GAO). Voceros del RNC anticiparon que la solicitud será turnada al Congreso, ya que la GAO sólo puede iniciar este tipo de investigaciones por solicitud del poder Legislativo. El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, calificó de “patética” la defensa que
L
hizo la Casa Blanca de los viajes que Obama efectuó esta semana a Carolina del Norte, Colorado e Iowa. El mandatario viajó a esos tres estados a promover su iniciativa para que el Congreso renueve una ley que permite mantener los intereses en los préstamos a estudiantes universitarios a una tasa menor al 4.0 por ciento. Sin embargo, para los
republicanos estos viajes son en realidad eventos de campaña y un abuso de la Casa Blanca de una prerrogativa que han tenido todos los presidentes en tiempos modernos. “Su campaña debe reembolsar al (Departamento del) Tesoro el costo de estos viajes”, demandó Boehner. La exigencia de Boehner y el RCN puso de manifiesto la difusa línea que separa estas dos categorías, pasando por alto el hecho de que aún mandatarios republicanos han incurrido en esta práctica. El jefe de estrategia de la campaña de Obama, David Axelrod, desestimó la queja y dijo que la campaña no se dejará distraer por lo que calificó como un acto de publicidad política. “No vamos a calentarnos y molestarnos por este acto publicitario del RNC y dejar de hacer lo que se requiere en beneficio de
- PRESIDENTE OBAMA Desde que hizo su solicitud formal en pos de su reelección el 9 de abril, Obama ha efectuado 58 viajes nacionales los estadunidenses”, expresó Axelrod. Casi 60 viajes Desde que hizo su solicitud formal en pos de su reelección el pasado 9 de abril, Obama ha efectuado 58 viajes nacionales que han incluido 23 eventos de campaña para recaudar fondos, 17 de los cuales tuvieron lugar en el marco de viajes oficiales. La queja republicana ha derivado del hecho de que a partir de esa fecha Obama ha viajado en repetidas ocasiones a Florida, Pensilvania, Michigan y Carolina del Norte, considerados estados críticos en la elección.
www.MINIONDAS.com
Jueves 3 de Mayo del 2012
PUBLICIDAD
11
12
NOTICIAS
www.MINIONDAS.com
Jueves 3 de Mayo del 2012
Este es el nuevo grupo de las Santas Cruces. La mayoría de sus integrantes son de El Reparo, Municipio de Ajuchitlán, Guerrero, los cuales vienen preparándose para el magno evento que tendrá lugar este fin de semana
La presente gráfica corresponde a las Santas Cruces. Es la original del poblado El Reparo, en el estado de Guerrero. Este fin de semana se le conmemorará. Es una tradición que data de 200 años y cada vez se fortalece más la fe de los guerrerenses.
NUEVO GRUPO DE “EL REPARO” Visita el sitio especial en www.miniondas.com/voto2012
En evento Santas Cruces
E N P L E N A C A M PA Ñ A
Servicios Miniondas
on mucho amor y dedicación después de tres meses de intensas prácticas en la danza de Los Moros, misma que tiene una duración de dos horas aproximadamente, el maestro de danza y guionista, Mario Melgarejo dijo estar muy orgulloso del Grupo de Las Santas Cruces. “Ya están listos, como machetes bien afilados para el festejo del próximo sábado 5 de mayo en el 1516 N. English St., en la ciudad de Santa Ana, a la cual todos los guerrerenses están invitados” dijo. Estos festejos datan desde hace 120 años en el pintoresco pueblito de El Reparo, municipio de Aju-
Candidatos tras el voto
C
nario Institucional y Verde Ecologista de México (PVEM). Josefina Vázquez Mota La candidata presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, dijo que no retrocederá en la búsqueda de la reforma laboral que -afirmó-
Alrededor de 150 personas estuvieron presentes en lo que fue la última práctica de Los Moros para el gran evento que se desarrollará este sábado 5 de mayo.
chitlán, Guerrero y al emigrar sus moradores a diferentes estados de la Unión Americana, la tradición se internacionalizó para que la tradición de las Santas Cruces se siga expandiendo por todos lados. Donde haya guerrerense acá en California, ahí se sembrarán las creencias y
Los rezos se llevan a cabo antes de la Danza de Los Moros. Es una tradición con más de 120 años, la que se lleva a cabo ante las Dos Cruces.
tradiciones. La ciudad de Santa Ana no es la excepción. Este festejo dará comienzo a las nueve de la mañana con la celebración de la santa misa para prolongar el festejo hasta las siete de la noche. No sólo la danza de los Moros es lo principal, sino también la comida típica de Tierra Caliente que ofrecerán cocineras expertas en los deliciosos antojitos guerrerenses, además de platillos con mole de puerco y pollo. Tras el festejo, varias familias hacen el viaje a Guerrero para estar presentes en El Reparo donde disfrutarán junto a familiares la gran fiesta original. Esto es el 19 de mayo y su pueblo natal les da la más cordial bienvenida.
Enrique Peña Nieto El candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, advirtió que el PRI, al que pertenece, no defenderá a nadie que se haya desviado de la ley, sin importar de quién se trate. Antes los señalamientos contra Humberto Moreira, ex gobernador de Coahuila, se pronunció porque se investigue y se llegue hasta las últimas consecuencias. “Que se aplique la ley, no importando de quién se trate y quiénes sean responsables de los señalamientos”, resaltó en entrevista el abanderado de la coalición formada por los partidos Revolucio-
“frenó” su adversario del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto. Insistió que las disposiciones de la Ley Federal del Trabajo han sido rebasadas por la realidad nacional, de ahí la necesidad de dicha reforma, con pleno respeto a los derechos de los trabajadores y
en apego irrestricto al Artículo 123 de la Constitución. Andrés Manuel López Obrador El candidato presidencial del Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, llamó a las televisoras y a la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión a que transmitan de manera abierta el debate del domingo y lamentó que a la misma hora se haya programado un partido de futbol. Aseveró que de ganar los comicios del 1 de julio, tendrá una política de respeto a la vida interna de los sindicatos pero sin protección a caciques o líderes vitalicios.
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
COSTA RICA
CENTROAMERICA
13
EL SALVADOR
Exige Presidenta Chinchilla Falleció ex titular del Congreso aumentar multas de tránsito LA IGLESIA AÑORA
Servicios Notimex
a presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, demandó hoy a la Asamblea Legislativa aprobar la nueva versión de la Ley de Tránsito, la cual eleva los montos de las multas, con el propósito de preservar vidas. “El país no puede esperar más”, ya que “es desvalorizar mucho, de verdad, lo que vale una vida humana”, reflexionó Chinchilla, al comentar que fue testigo de un accidente vial ocurrido la noche del domingo, donde pudieron morir tres personas. Chinchilla relató cómo ordenó a uno de sus escoltas motorizados perseguir y detener a un conductor, quien -bajo los efectos del alcohol- tras accidentarse y herir a tres personas, intentó fugarse. La nueva Ley de
L
PRESERVAR VIDAS Una de las maneras que se puede coadyuvar a preservar vidas en Costa Rica, es aumentando las multas de tránsito y para ello, así lo ha solicitado a la Asambleas Legislativa, la Presidenta Laura Chinchilla.
Tránsito, en discusión en el congreso, establece multas más elevadas para infracciones como conducir a exceso de velocidad o no usar cinturón de seguridad luego que la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia anuló las sanciones vigentes. Así, por ejemplo, la multa por conducir a exceso de velocidad temeraria, regresó de unos 800 a 40 dólares, y la sanción por conducir sin cinturón de seguridad pasó de cerca de 540 a unos 20 dólares), al mismo nivel pasó la
La Iglesia católica de El Salvador dijo que espera que los nuevos diputados del Parlamento que asumirán sus cargos el martes próximo trabajen más en la consolidación de la democracia de este país centroamericano. “Esperamos que el nuevo parlamento avance en la consolidación del proceso democrático”
infracción de irrespetar un semáforo en rojo. Dan cuatro de cada 10 ticos mala calificación al Parlamento Cuatro de cada 10 costarricenses considera que el trabajo general de la Asamblea Legislativa es malo, frente a uno que lo considera bueno. A la pregunta sobre cuál de las ocho fracciones parlamentarias es la mejor, 45 por ciento respondió que “ninguna”, 14 por ciento dijo que el gobernante Partido Liberación Nacional (PLN) y 7.0 por ciento el opositor y centroizquierdista Partido Acción Ciudadana (PAC). De acuerdo con la encuesta dada a conocer por el diario La Nación, reveló que de enero a abril de este año, el porcentaje de personas que se declararon informadas sobre el quehacer parlamentario bajó de 57 a 38 por ciento.
La Presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, se ha dirigido a la Asamblea Legislativa del país para que las multas por infracciones de tránsito tengan un considerable aumento, dado que eso puede ayudar a preservar vidas humanas.
Rubén Orellana, ex presidente de la Asamblea Legislativa de El Salvador (derecha) murió tras algún tiempo de venir sufriendo una severa enfermedad.
Servicios
Manuel Rodríguez.
NOTIMEX
l ex presidente de la A s a m b l e a Legislativa de El Salvador, Rubén Orellana, falleció la víspera a causa de una larga enfermedad que lo mantuvo lejos de la política desde el año pasado, anunciaron hoy sus familiares. De acuerdo con la información de los parientes, Orellana, quien era también diputado por la opositora Concertación Nacional, murió este domingo por complicaciones en su salud. Orellana fue presidente del Congreso de 2006 a 2009 cuando aún estaba vigente el Partido de Conciliación Nacional (PCN), ahora CN. Desde 1984 incursionó como diputado y luego electo en otros periodos en cargos de las comisiones legislativas de Educación, ya que era maestro de profesión. Los legisladores rindieron tributo al político en una funeraria donde sus restos son velados y se espera que por la tarde sea sepultado. “Fue un hombre concertador que vivía de la democracia”, señaló el secretario general de CN,
E
Iglesia espera que Parlamento salvadoreño contribuya más a la democracia “Esperamos” que el nuevo Parlamento “avance más” en la consolidación del “proceso democrático (...) ojalá cada vez tengamos una legislación que de verdad haga crecer la democracia”, señaló el arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, durante su tradicional rueda de prensa tras la misa dominical en Catedral Metropolitana. De acuerdo al prelado, es necesario que la nueva Asamblea Legislativa, elegida el pasado 11 de marzo, “quite esa carga partidaria en muchas instituciones” gubernamentales para que puedan “defender y servir más al bien común”, recalcó. Aunque aclaró que ha visto “muy buena voluntad” en el Parlamento saliente, espera que el entrante lo haga “mucho mejor”, enfatizó. En El Salvador la mayoría de cargos públicos estratégicos, como el del Fiscal, son asignados bajo acuerdos políticos entre los partidos que integran la Asamblea para cuidar “intereses” de sectores,
afirmó a Efe Ramón Villalta, director del organismo independiente Iniciativa Social para la Democracia. La opositora Alianza Republicana Nacionalista (ARENA, derecha) se impuso al gobernante y exguerrillero Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) en los comicios de marzo pasado, cuando también fueron electos los 262 alcaldes y sus concejos municipales. Según los datos del Tribunal Supremo Electoral (TSE), la ARENA obtuvo 33 escaños de los 84 que integran el Parlamento salvadoreño y el FMLN 31. La Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA) obtuvo 11 diputados, el partido Concertación Nacional (CN) seis, Cambio Democrático (CD) uno, Partido de la Esperanza (PES) uno y otro en coalición con CN. En cuanto a los comicios municipales ARENA ganó 116 alcaldías y el FMLN 85 y diez en coalición con otros partidos minoritarios, de las cuales ocho fueron con CD y dos con el PES. El CN logró 24 alcaldías en solitario y tres en coalición con el PES; GANA ganó 16; el PES cuatro y una en colación con GANA, y el CD consiguió sólo tres alcaldías.
14
ESPECIAL Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
LOS NIÑOS EN ANAHEIM MARKET PLACE
Disfrutaron su día Servicios MINIONDAS
os Reyes del Hogar tuvieron la oportunidad de gozar y
L
disfrutar en pleno de “su día”, gracias a la promoción que con motivo del Día del Niño realizó Anaheim Market Place, cuyas instalaciones se vieron
Muchos de los niños y niñas asistentes a la fiesta, buscaron de inmediato a los expertos en “pinta-caritas”.
La señorita Dianna Rodríguez, ejecutiva de promociones de Anaheim Market Place le da un riquísimo churro a una nenita en la promoción del Día del Niño..
“El Burro” Camacho y Juan de la Cruz de la estación de radio “la Rockola” se encargaron de los papás y mamás de los niños, poniéndolos a bailar y la diversión fue en grande.
pletóricas y llenas de alegría con la presencia de centenares de criaturas acompañados de sus padres, quienes también alcanzaron buena parte de este magno evento. Espectáculos de toda índole se ofreció con este motivo, desde los tradicionales “pinta-caritas” quienes hicieron la delicia de los “reyes del Hogar”; como la función de lucha libre, regalos, variedades La Lucha Libre, fue una de las atracciones que más encantó a los niños en su día, promocionaartísticas, en fin, toda una do por Anaheim Market Place y la disfrutaron en pleno, tal como se aprecia en la gráfica. fiesta que pudieron disfrutar todos en general. El personal encargado de esta promoción con motivo del Día del Niño en Anaheim Market Place, se distribuyeron tal responsabilidad para hacer sentir bien a los asistentes. Momentos inolvidables se vivieron y de esta manera Anaheim Market Place, ha cumplido uno de sus muchos objetivos que se ha puesto como meta encaminados a dar una gran alegría a la comunidad. Para los niños resultará inolvidable esta fecha pues fueron tratados como lo que son: “Los Reyes del Centenares de niños asistieron a la promoción del Día del Niño realizada en Anaheim Market Place, disfrutando de todo lo que se les opfreció, resultando inolvidable para ellos. Hogar”.
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.MINIONDAS.com
SOUTHERN CALIFORNIA EDISON:
CHISTES [FRONTERAS]
Llamar al 811 antes de cavar Rosemead, Ca. Servicios Miniondas
ste es el “Mes de la Seguridad al Cavar”, y Southern California Edison recuerda a sus usuarios y al público general que llamen al 811 antes de empezar sus proyectos de construcción, reformas domésticas o jardinería en los que tengan que hacer pozos. Entrar en contacto con una línea eléctrica subterránea puede ser peligroso, e incluso fatal, por lo que es importante saber dónde están enterradas estas líneas. “SCE desea garantizar la seguridad del público, especialmente alrededor de cables eléctricos. Cavar desconociendo la ubicación de las líneas subterráneas puede ocasionar lesiones graves así como resultar en interrupciones al servicio eléctrico y gastos de reparación”, dijo William Messner, director del Departamento Corporativo de Salud y Seguridad de SCE. SCE anima a los consumidores a llamar al 811 para solicitar este servicio gratuito por lo menos dos días hábiles antes de hacer pozos o iniciar obras como instalar piscinas o terrazas, cavar zanjas y plantar árboles o arbustos. Una llamada al 811 antes de
E
cavar le ayudará a evitar entrar en contacto con cables subterráneos. SCE ofrece un servicio a sus usuarios mediante el cual enviará a un técnico para marcar la ubicación de los cables subterráneos que pasan por la obra o el hogar. “En SCE continuamos trabajando arduamente a fin de informar a nuestros usuarios sobre temas importantes para su seguridad. El último año, este tipo de cavado disminuyó en un 18%. Esperamos ver que este tipo de actividad siga bajando gracias a la aplicación de medidas de seguridad simples como llamar al 811 antes de empezar a cavar”, dijo Messner. La profundidad de las líneas eléctricas subterráneas varía, y podría haber varias líneas enterradas en un área. Hasta un simple proyecto de jardinería puede resultar peligroso. Ya sea que realice las obras por su cuenta o contrate a un profesional, SCE le anima a usar los servicios gratuitos del 811 a fin de obtener la información necesaria para completar sus proyectos de forma segura. Para más información sobre el servicio 811 y más consejos de seguridad, visite www.sce.com/safety.
COSAS QUE PASAN
PASATIEMPOS
15
16
TURISMO
www.MINIONDAS.com
Jueves 26 de Abril del 2012
N U E S T R O
T U R I S M O
GUANAJUATO Ciudad que encierra en sus calles el tesoro del tiempo Especial visitmexico.com
uanajuato guarda celoso sus secretos: callejones, rincones escondidos, iglesias, museos y balcones. Colores vivos y formas simétricas conforman una ciudad llena de historias y leyendas. Se ubica en el centronorte del país, y su significado en lengua tarasca es ‘Lugar montuoso de ranas’. Sus primeros pobladores fueron chichimecas y posteriormente aztecas. En 1546, los españoles se establecieron en su territorio con el propósito de explotar las minas de oro y plata de la región. Guanajuato traslada a mágicos ambientes de barrios medievales como los existentes en Sevilla, Granada o Fez. Ciudad longeva y testigo de hechos coyunturales de México, fue fundada en 1554, y desde entonces ha permitido explorar cada uno de sus rincones para descifrar hitos clave. Sede permanente del Festival Cervantino,
G
la capital del estado que lleva el mismo nombre ofrece atractivos como el Teatro Juárez, la famosa mina de La Valenciana y las populares momias. Asimismo están sus callejones inclinados, túneles, calles empedradas, balcones que desafían la gravedad, la riqueza de sus minas plasmada en cantera, el Museo de las Miniaturas, el de Mineralogía, la Galería Mariana, el iconográfico del Quijote, la casa, ahora museo, de Diego Rivera y los jardines de la exhacienda San Gabriel de Barrera. Todo ello hace gala de esta localidad que fuera declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 1988. En Guanajuato se albergan ciudades emblemáticas como Acámbaro, Salvatierra, Yuriria, Valle de Santiago, Uriangato, Morelón, San Luis de la Paz, San Miguel de Allende y Dolores
Hidalgo, donde se encuentran la Sierra Gorda y los parques industriales que generan un desarrollo constante en el estado. Para beneplácito de los aventureros, sólo hay una manera de conocer el centro de la ciudad: a pie. Sus calles estrechas complican el tránsito y, además, la mayoría de los inmuebles históricos no podrían ser admirados desde un vehículo. A Guanajuato se llega por aire o por tierra, pues cuenta con un Aeropuerto Internacional y su servicio carretero es muy eficiente; la ruta 57 y la 45,
que atraviesan la meseta central mexicana, transportan a este mágico lugar. Guanajuato es una ciudad con gran armonía visual debido a sus construcciones en formas simétricas y asimétricas. Ahí, el arte barroco novohispano se presenta en múltiples formas, y predomina en los edificios de la Basílica de Nuestra Señora de Guanajuato, el Templo de San Diego, La Plaza de la Paz, el Palacio de Gobierno Municipal, la Casa del Conde Rul y el Palacio Legislativo.
ANUNCIOS ECONOMICOS
www.miniondas.com/CLASIFICADOS
Jueves 3 de Mayo del 2012
17
Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visítenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados
ANUNCIOS CLASIFICADOS Empleos FAMILIA AMERICANA Solicita señorita para trabajar en casa ayudando en los quehaceres domésticos. (714) 558-9351. May 31
BUSCO NIÑERA Señora para limpiar, cocinar comida mexicana y cuidar dos niños. Vivir dentro de casa 5 días por semana. Sueldo $1,000.00 por mes (714) 487-1867 May 24
SE SOLICITAN OPERADORES De una aguja, overloock y coverstich. Para más información llamar al (714) May 10 549-2440 --------------------------------------------------------------------------------
SONIDO ESTRELLA Listo para cualquier evento. Contamos con el mejor sonido y música del momento. Precio económico. Informes al (714) 651-0715 / (714) 667-0183. May 31
Recámaras/Renta URGENTE SOLICITAMOS UN TECLADISTA Para grupo musical duranguense. Favor de dejar mensaje al Tel. Casa: (714) 667-0183 ó Cell. (714) May 31 651-0715
‘NECESITA UNA CARRERA” Si usted no está contento con su posición actual, cree que merece algo mejor para usted y su familia, nosotros le ayudaremos a conquistar el mercado de bienes raíces. Aprenda a vender casas, condominios o unidades. Si está listo para un nuevo reto, llámenos, le proveeremos entrenamiento gratis y le enseñáremos cómo hacer dinero. May 24 Jesús (714) 376-1212
FULLTIME HOUSECLEANERS $10/Hr. to star. Car & license required. Paid travel. Time and mileage. Paid holidays and vacation. Apply at 17165 Von Karman #104 Irvine. Applications are taken from monday to friday from 8:00am 10:00 am only or call (949) 752May 17 5325 for appointment
SE SOLICITA JARDINERO Con experiencia para trabajar en las áreas del Condado de Orange. Buen salario. Documentos legales requeridos. Bono al momento de contratación e incremento de sueldo después de 90 días. 211-H E. Columbine, Santa Ana, CA 92707. Informes al: (714) 241-9591.
MARIA AMERICA Familias americanas solicitan niñeras, viviendo dentro. Preguntar por Lupita May 3 (714) 564-1087
CENTRO DE SANTA ANA Solicita estilistas con licencia, experiencia salón con mucha clientela. Favor llaMay 3 mar al (714) 501-2482
RENTO RECAMARA GRANDE Con baño propio en Placentia. Para una o dos personas. $680.00 mensuales. Tenemos todos los servicios. Cable, aire acondicionado, calefacción, internet, parking, lavandería, alberca y gimnasio. Llamar al (714) 376-5155
--------------------------------------------------------------------------------
May 3
--------------------------------------------------------------------------------
NECESITAMOS OPERADORAS Para overloock, una aguja y para triniar , empacar y cortador. Expericnia en traje de baño “bikinis”. Dynamic Sea, 2841 S. Croddy Way, Santa Ana, May 3 Harbor/Segerstrome
--------------------------------------------------------------------------------
EL RINCON Se solicita cocinero que sepa hacer comida mexicana y Teriyaki. Hablar al (714) 957-6153 en Santa Ana. May 3 --------------------------------------------------------------------------------
GEORGE’S MEXICAN FOOD Se necesitan empleados(as) para comida rápida, cajeros(as) y preparadores de linia. Por favor llamar a Iván Ulloa (714) 273-0929. Se verifica información. Aplicar en persona: Georges Mexican Food 6581 Edinger Ave. Huntington May 3 Beach --------------------------------------------------------------------------------
May 3
SOLICITAMOS TECNICO DE IRRIGACION Con experiencia para compañía de jardinería, que cubra las áreas del Condado de Orange. Buen salario. Record DMV bien limpio. Documentos legales requeridos. Bono al momento de contratación e incremento de sueldo después de 90 días.211-H E. Columbine, Santa Ana, CA 92707. Llamar al: (714) May 3 241-9591.
SOLICITO UNA MUJER JOVEN Para limpiar casas, responsable, trabajo de lunes a sábado. Con referencias e identificación. Pago según la experiencia. Llamar solamente personas interesadas. (949) 910-2363 Area Laguna Hills. May 3
SOLICITAMOS PERSONAS Especializados en trabajos de reglazing o pintura de tinas de baño. Preferible con herramientas, equipo y vehículo. También solicito chofer con licencia, que maneje standard y conocimientos en jardinería, albañilería y handyman. (714) 408-1041 / (949) 254-2520 No solicitamos pintores. May 3
SOLICITO MUCHACHAS Para limpieza de casas, buen salario, con carro y hable inglés. Full-time. Interesadas llamar al (849) 285-5291
--------------------------------------------------------------------------------
ANAHEIM Affordable quiet 1 and 2 bedrooms, from $925 with huge wal-in-closet, air conditioner, dishwasher and carport. Owner pays water and gas cooking and gas heating and gas water heating. Park Place apartments 1651 Pampas Lane. Call Kathy for an appointment at (714) May 31 758-0550
WESTMINSTER Affordable luxury 2 bedrooms from $1,175. Some units with yards and carports, gated parking. Schools and shopping, nearly, 6930 Westpark Place (714) May 31 897-6087. -----------------------------------------------------
ANAHEIM Luxury, quiet 2 and 3 bedrooms from $1,250 A/C dishwasher, pools, parks, playground, patios, carport, hot water paid, 10070 Gilbert (714) 774-4090 May 31
-----------------------------------------------------
PLOMERO Todo en plomería y electricidad, baños, llaves, sinks, cocinas, molinos, repipaje de cobre. Se destapan drenajes. Mantenimiento general. Presupuesto May 3 gratis. (714) 749-1557. --------------------------------------------------------------------------------
INSTALACIONES DE CAMARAS DE SEGURIDAD Líneas telefónicas. Ofrecemos servicio de internet para celulares inteligentes o computadoras portátiles. No importa si tu celular no tiene servicio o si tiene lo bloqueamos. Planes de 2000mb con 00gb $ gratis. Planes de 1.000mb 1gb pagos mensuales $20.00 Planes de 4.000mb (4gb) pagos mensuales $50.00 May 3 (714) 817-0929 -------------------------------------------------------------------------------
Venta de Negocios SE VENDE SALON DE BELLEZA En el centro de la ciudad de Santa Ana. Mucha clientela. Favor de llamar al May 3 (714) 501-2482 --------------------------------------------------------------------------------
May 3 --------------------------------------------------------------------------------
SOLICITO ESTILISTA En Anaheim, 9556 Katella Ave. Anaheim, Ca. 92804 (714) 772-0500 May 3 --------------------------------------------------------------------------------
SE SOLICITA ESTILISTA O barber con experiencia y licencia. Area de Anaheim. Interesados llamar al (714) 252-0055 May 3 --------------------------------------------------------------------------------
AYUDANTE DE BODEGA Tiempo completo. Aplicar en persona al 25861 Wright St. en Foothill Ranch, Ca. 92610. Informes al (949) 609-1299 May 10 --------------------------------------------------------------------------------
GARDEN GROVE Beatiful, quiet 2 bedrooms Villa from $1,250 Pool. park. patio, pantry for water/dryer. 14101 Euclid (714) 5301242 / (714) 897-6087 May 31
Renta de Negocios
--------------------------------------------------------------------------------
Casa para Renta
HOUSE FOR RENT Two bedroom house $1,400 Mo. $500 security deposit. Located at 939 West Bishop. Unit E. Santa Ana. Show Sat. 5/5 at 10:00 oclock am, sunday 5/6 at 2:00 oclock pm. New paint & carpet (714) 878-5721
SE RENTAN OFICINAS Excelente ubicación en Santa Ana. 817 N. Broadway, frente al Consulado Mexicano. $1,200.00 #D al mes y $550.00 #E al mes. Informes Berta al (714) 542-4123 ó (714) 884-5955 May 24 --------------------------------------------------------------------------------
Autos
May 3
AGENCIA DE MULTISERVICIOS Solicita personal. Persona interesada deberá tener conocimiento en viajes e impuestos. Llamar si reúne los requisitos. (714) 532-0780 May 10
Casa para Venta
--------------------------------------------------------------------------------
COMPRAMOS CARROS Compramos carros de $500 uy más, según las condiciones de la unidad, en todas las áreas Informes (714) 6050065 ó (714) 264-8033 May 10 --------------------------------------------------------------------------------
TRABAJOS DOMESTICOS Se necesitan mujeres para trabajar en casa, viviendo dentro o fuera, para cuidado de niños, limpieza de casas y cuidado de ancianos. Aplicar en persona. Agencia Viejo 137 E. Alton # C, Santa Ana, Ca. (714) 540-6205 May 3 --------------------------------------------------------------------------------
MARTEN “EXPECT THE BEST” Dedicated team positions runs between Ca, II & In. Premium benefits pacjage & top earning. avg 5000 miles/week. Frequent hometime must have CDL-A & 1 yr. Otr exp. hazmat preferred. Call today for details (866) 326-6168 or May 3 www.drive4marten.com .
MECANICO Servicio a domicilio. Diagnósticos con scanner. Tune up, brakes, alternadores, stares, bombas de gasolina, bombas de agua, transmition service, etc. (714) May 3 855-0947.
Aptos./Renta
--------------------------------------------------------------------------------
SOLICITO EMPLEADOS(AS) Terminado, que sepan triniar, planchar y empacar. Tener experiencia. Aplicar 1367 Edinger Ave. en Santa Ana, Ca. 92705. Usar puerta de atrás May 3
FOTO Y VIDEO MAYO Recuerde sus momentos más especiales. Llámenos. Haga una cita sin compromiso, viernes o domingo $699. (714) 267-7194 (714) 668-0180 Dec. 27
EL RINCON Necesito una cajera para medio tiempo. Hablar al (714) 957-6153. Santa Ana. May 3 --------------------------------------------------------------------------------
SE SOLICITA ESTILISTA Con licencia. Salón muy ocupado, alto porcentaje. (714) 335-5286 May 10 --------------------------------------------------------------------------------
SE VENDE Hermosa casa mávil, reposeída, 2 recámaras, amplia. En excelentes condiciones. Area familiar. Privada. Pagos May 3 bajos. Goodlife )714) 505-0000 --------------------------------------------------------------------------------
Servicios MECANICA GENERAL Se arreglan frenos, flechas, motores, radiadores, bomba de agua, llantas usadas y nuevas. Precios bajos. Negocio familiar. Preguntar por Hugo (714) 623-2262 ó Pedro (714) 318-6282 April 26
Renta de Espacios ELSA’S BEAUTY SALON Rento espacio para manicure y pedicure. Necesito estilista. (714) 641-6603. Preguntar por Elsa May 10 --------------------------------------------------------------------------------
Oraciones
NOVENA DE SAN JUDAS TADEO ¡Oh! Bendito San Judas Tadeo apóstol y mártir, grande en virtud y único en milagros cercano al reino de Cristo Jesús, fiel intercesor de aquellos que invocan tu especial protección en tiempo de necesidad; a tí recurro desde el fondo de mi corazón y humildemente pido a quien Dios ha dado el poder, que vengas a asistirme y ayúdame en mi presente y urgente petición. En respuesta yo te prometo dar a conocer tu nombre y hacer que se le invoque. San Judas, ruega por nosotros y por todo aquel que pida tu ayuda. Amén. Nunca se ha sabido que esta novena haya fallado, se rezan 3 Padres Nuestros y 3 Ave Marías, y se piden 3 gracias. Se debe prometer la publicación cuando se ha recibido el favor deseado. Yo he sido favorablemente oido y entendido. Gracias, San Judas Tadeo.
F.R. y Fam.
May 3
----------------------------------------------------------------
18
Jueves 3 de Mayo del 2012
ANUNCIOS ECONOMICOS
www.miniondas.com/CLASIFICADOS
Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visĂtenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados
ANUNCIOS ECONOMICOS
AUTO
Editor: Jose de Jesús Morales www.miniondas.com/DEPORTES
El futbol mexicano, Basquetbol NBA, Beisbol MLB, Champions League Siga paso a paso toda la información en
www.miniondas.com
Jueves 3 de Mayo del 2012
EN ASCENSO- Jesse “tremendo” Román, boxeador de Santa Ana, conquistu décimo triunfo (7 antes del lím ite) manteniendo su etiqueta de invicto. Junto con su equipo va por más.
LLEGO A 10
TRIUNFOS
Jesse “Tremendo” Román, boxeador de Santa Ana, se mantiene imbatible
Hugo Acosta Miniondas
esse “Tremendo” Román, orgullo de la ciudad de Santa Ana, se levantó con un triunfo más en su temprana carrera boxística dentro del ámbito profesional, al vencer por nocaut en el cuarto asalto al sinaloense Jimmy Orrantia, en combate que integró la cartelera donde el pleito principal lo protagonizó el campeón mundial nicaraguense de los minimoscas Román “cho-
J
SEPTIMO TRIUNFO Es el séptimo triunfo por esta vía que alcanza en sus diez conseguidos hasta ahora, por lo que sigue en ascenso.
colatito” González y el mexicano Ramón “rayito” García, llevándose la victortia el primeramente citado. LLEGO A DIEZ Regresando al combate pactado a cuatro asaltos, donde Jesse Román se enfrentaba al de Sinaloa Jimmy Orrantia, había una gran expectación entre sus seguidores, los cuales en buena cantidad hicieron el vaje a la ciudad de Pomona, sede de la velada para impulsarlo al triunfo. Y desde el primer campanazo, Jesse demostró que llegaba bien preparado para el combate pactado dentro de los pesos súper ligeros (140 libras) y en base a mantener a la
distancia al rival, poco a poco fue lanzando sus combinaciones que casi siempre hacían blanco en la humanidad del sinaloense. El Fairplax de Pomona, pronto se encendió con las explosivas ofensivas de Jesse sobre su oponente y se presagiaba el desenlace que a la postre se dio. Fue en el cuarto asalto, cuando Jesse entró decidido a terminar con su enemigo antes del límite. le quedaban tres minutos para lograr tal objetivo. Sus combinaciones de derecha e izquierda, así como los uppers que nunca dejó de lanzar a la cabeza de Orrantia, lastimaron a éste y fue precisamente en
el último round del combate cuando se fue a la lona decretándose el nocaut en favor de Jesse. Jesse, un joven que está poniendo todo de su parte para ser un depotista triunfador seguirá trabajando arduamente pues su mira está en lograr un buen contrato con alguna promotora, así como el recibir patrocinio de quien quiera ayudarlo a alcanzar sus metas. El orgullo de Santa Ana, dijo haber dedicado a su abuelita Lupe Medina, quien siempre lo acompaña y le da todo su apoyo. En verdad que estaba feliz el ahora llamado “tremendo”. Y vaya que hizo honor a tal mote.
Con su abuelita Lupita Medina, Jesse “Tremendo” Román se tomó la foto para Miniondas luego de haber salido con el brazo en alto de su combate ante el sinaloense Jimmy Orrantia.
20
BEISBOL
www.miniondas.com/DEPORTES
Jueves 3 de Mayo del 2012
EN DIVISION OESTE DE LA LIGA NACIONAL
Dodgers, mejor record Redacción Miniondas
s verdad. Esto apenas ha iniciado y no es para lanzar las campanas al vuelo. Pero, no se puede dejar a un lado lo que viene dándose con la novena Los Angeles Dodgers, en este arranque de la termporada de beisbol de las Grandes Ligas en la división oeste de la liga nacional, donde al finalizar la serie ante los Nacionales de Washington, a quienes barrieron por cierto, se colocaban los blanquiazules con el mejor récord en ganados y perdidos con 16-6. Y no sólo ese apellido adorna a Los Angeles Dodgers, sino que tiene en sus filas al máximo jonronero hasta el momento, en la persona de Matt Kemp que llegó a once, además de que este mismo pelotero, junto con Andre Ethier, son los líderres en carreras impulsadas con 24. O sea, ha sido un gran inicio que permite soñar a sus seguidores. Aunque no se puede ocultar que le sigue haciendo falta algo más a la novena para mantener ese paso que llevan hasta hoy. El pitcheo abridor ha estado muy bien y donde pudiera tenerse cierta preocupación es en lo relacionado con el bullpen. De las seis derrotas que tiene Dodgers, en tres se han dado por que el cuerpo de relevistas no supieron mantener la ventaja. El estar ganando puede ayudar muchísimo a encontrar una regularidad en la novena azul. Porque es notorio que peloteros como Dee Gordon, Mark Ellis, Juan Uribe, James Loney, Juan Rivera, AJ Ellis, aún les falta ponerse al corriente en cuanto a la ofensiva y ésta no recaiga totalmente en lo que hagan su tercero y cuarto en el
E
LOS MEJORES La contundencia que ha mostrado la dupla integrada por Matt Kemp y Andre Ethier en la ofensiva de Dodgers, así como el buen trabajo realizado por el staff de pitcheres abridores, han sido pieza clave para este prometedor inicio de campaña en las Grandes Ligas. Por ahora, los blanquiazules Ttienen récord en la nacional (16-7) y el lunes amanecieron empatados con Rangers que milita en la Americana. Falta mucho camino y habrá que esperar.
orden como son Matt Kemp y André Ethier. Una situación que llena de alegría y confianza al manager de los Dodgers Don Mattingly, es el hecho de que bateadores como Ethier y Loney que son zurdos naturales, han ido encontrando la fórmula
para batear bien ante lanzadores del mismo perfil, situación que las temporadas anteriores, eran un verdadero dolor de cabeza. Reiteramos, Dodgers, hasta antes de la serie frente a Rockies que inició este lunes, encabezaban la división oeste de la Liga Nacional con 16-6 en ganados y perdidos, sacando cuatro juegos de distancia sobre Gigantes de San Francisco. Además, junto con Rangers de Texas, eran los máximos ganadores en todo grandes ligas. Eso, reiteramos, permite al alto mando trabajar con mayor tranquilidad y así se Mike Scioscia, manager de Los Angels, no encuentra explicación lógica a lo que viene sucedipuedan ir cumpliendo ob- endo con la novena en el arranque de la temporada de beisbol. jetivos. Por lo pronto, una dura prueba tienen en esta gira por dos ciudades. Abrieron con Rockies y luego visitarán este fin de semana a Cachorros de Chicago en otra serie que Angelinos en el terreno. nante tirando 65 strikes en se espera trepidante. Lue- Servicios Asimismo, los Rays han 104 lanzamientos, logranMiniondas go reciben a Gigantes. adquirido una reputación do bajar su promedio de
“Nunca antes había vivido algo similar”
Mike Scioscia y sus Angels
ntrando en su 13ra temporada como mánager de los Angelinos de Los Angeles, Mike Scioscia nunca había visto algo como esto. “Es cómo si nos hubiera caído una macacoa. Estuvimos a un out y esto ocurre. Bajo estas circunstancias, claro que se magnifica”, dijo Scioscia minutos después de que sus Angelinos perdieran su cuarto partido consecutivo la peor marca de su historia después de 19 partidos. Con un out en la parte baja novena entrada todo parecía encaminado a que los Angelinos evitarían una barrida ante los Rays de Tampa Bay pero el taponero Jordan Walden no pudo detener los bates de los Rays permitiendo un hit a B.J. Upton y un largo cuadrangular al bateador emergente Brandon Allen para que los Rays se apuntaran una victoria por 4-3 y dejaran a los
E
Matt Kemp.- Está ratificando al guardabosques central de los Dodgers, que lo de la temporada anterior no fue obra de la casualidad. En esta, lidera con 11 “vuela-cerca”.
jugando como locales. Actualmente lideran las mayores con marca de 8-1 jugando en el Tropicana Field y marca de 30-9 en sus ultimos 39 juegos en casa y 10 de esas victorias han sido en el último turno al bate. Jerome Williams lanzó su mejor partido de la temporada y Mark Trumbo sacó la cara por la ofensiva, que por primera vez lució viva en la serie. “Yo ví muchas cosas buenas hoy. Hicimos muchas cosas bien y vi que estamos haciendo los ajustes”, dijo Scioscia en referencia al hecho de que por fin pudieron dar hits oportunos para mover hombres en base y aprovechar todas sus oportunidades. Williams, quien no figuró en la decisión, lanzó siete entradas completas permitiendo dos carreras limpias y cinco hits y en momentos lució domi-
efectividad a 5.61 de 7.78. “No hay nada más que podemos pedirle a nuestros abridores tanto ayer como hoy”, dijo Scioscia sobre las salidas de C.J. Wilson, quien ponchó a 11 en la derrota, y Williams. “Yo no veo señal alguna de que no estamos trabajando, pero al final, se nos fue la oportunidad”. Walden, quien asumió el rol de taponero cuando los Angelinos no lograron retener a Fernando Rodney, ahora con los Rays, no ha visto mucha acción esta temporada, en gran parte porque los Angelinos no han estado en muchas posiciones de ganar partidos. Walden ha entrado en apenas seis de los 19 juegos jugados lanzando 4.1 entradas y tiene un juego salvado, el único que los Angelinos tienen hasta el momento. Scioscia, espera que pronto la pesadilla que se está viviendo, pase.
Jueves 3 de Mayo del 2012
www.miniondas.com/DEPORTES
FUTBOL MEXICANO
21
La fiesta grande Santos-Jaguares; Monterrey-Tijuana; América-Pachuca y Tigres-Morelia
Santos-Jaguares. Una eliminatoria de liguilla con cierto margen favorable para los norteños, aunque no se puede descartar una sorpresa de los chiapanecos.
Redacción Miniondas
a concluído la fase regular en el máximo circuito del futbol mexicano y ahora viene lo más espectacular, donde los ocho invitados a la fiesta grande, en 180 minutos tratarán de dar el paso hacia la siguiente fase que es semifinales.
H
Santos, terminó como superlíder; Monterrey fue segundo; América, tercero; Tigres cuarto; Morelia, quinto; Pachuca, sexto; Tijuana, séptimo y Jaguares como número ocho. Tres de los cuatro “grandes” se han quedado fuera de la fiesta. Chivas, Cruz Azul y Pumas, han una mala temporada y el precio es quedarse al margen y ver la liguilla desde
Monterrey-Tijuana. Guiándonos por los números y lo que ofrecen estos equipos, no habría ninguna duda en señalar a los “rayados” como amplios favoritos, pero....
su casa. SANTOS-JAGUARES En esta llave, existe la expectación por ver si la maldición que parece perseguir al equipo que termina como superlíder general sigue latente o bien, los norteños, son capaces de enterrarla. Se miden con Jaguares que entró de panzazo, en la última jornada a la liguilla y, por ende, son más peligrosos. Con todo y ello, los de Banjamín Galindo son los favoritos. RAYADOS-TIJUANA Los “rayados” del Monterrey, sin duda de los que mejor juegan al futbol en México, se colaron como segundos y ahora tendrán que medirse con los sorprendentes Xolos de Tijuana que no sólo se salvaron del descenso, sino que han llegado justamente a la fiesta grande. Monterrey, por todo lo mostrado es el gran favorito. AMERICA-PACHUCA Una serie sumamente pareja es esta que ofrecerán las águilas del América y los “tuzos” del Pachuca, dueños del tercero y sexto lugares en la tabla de posiciones. Aqurl equipo que logre sacar mayor provecho a su condición de local, será el
que lleve mayores posibilidades de seguir adelante. No se olvide que América, por haber quedado mejor colocado que Pachuca, lleva cierta ventaja por aquello del empate global. Pachuca, cuenta con buena ofensiva, pero defensivamente ha dejado mucho que desear y las águilas” pueden llevarse la victoria. TIGRES-MORELIA Cierran la primera fase de los cuartos de final, los equipos Tigres y Morelia, dueños del cuarto y quinto lugar respectivamente. Casos similares están viviendo los actuales campeones del futbol mexicano y los Monarcas de Tomás Boy. En buena parte de la temporada re-
América-Pachuca. Muy pareja se mira esta llave. Quien logre aprovechar mejor su condición de local, será quien libre el obstáculo para llegar a la siguiente fase.
gular, fueron calificados como los de mejor futbol desplegado sobre el terreno de juego y ahora, en la recta final, también han coindidido en su notoria baja de juego, por lo que su eliminatoria debe ser
Tigres-Morelia. De pronóstico puede denominarse esta llave de la liguilla en el futbol mexicano. Ambos, mostraron cierta irregularidad en la etapa final de la temporada.
considerada de pronóstico reservado y todo puede suceder. Aquí también podría inclinarse la balanza hacia el cuadro del Tuca Ferretti por aquello de su mejor ubicación en la tabla. O sea, se daría empate global. Miércoles y jueves, así como sábado y domingo serán estos ocho encuentros en los cuartos de final del futbol mexicano, para que los ganadores lleguen a semifinales y ahí, en juegos de ida y vuelta luchen por su pase a la gran final. Por ahora, son señalados, Santos, Monterrey, América y Tigres como los favoritos para seguir adelante, pero no se descarta se dé alguna sorpresa.
22
BASQUETBOL/BOX
www.miniondas.com/ DEPORTES
Jueves 3 de Mayo del 2012
SE MIRA A CLIPPERS Y LAKERS EN FINAL DE CONFERENCIA EN LA NBA
Por ahora, se vale soñar Servicios Miniondas
e fi n i t iva m e n t e , con lo que se pudo observar durante la temporada regular y en este inicio de playoffs para las quintetas angelinas Lakers y Clippers, no son pocos los que sueñan con una final de conferencia entre estos equipos y uno de ellos llegue a la serie final contra el representante de la conferencia del Este dentro del basquetbol profesional en los Estados Unidos (NBA). Ver involucrados a Los Angeles Lakers en situaAndrew Bynum, tuvo una destacada actuación en el primer juego de playoff ante Nuggets y se ciones de este tipo, puede
D
espera que asL siga en lo que resta de la fiesta grande en la NBA.
ESTE SABADO EN LAS VEGAS
Canelo y Cotto en peligro EN SUS PLEITOS ANTE MOSLEY Y MAYWEATHER a esperada batalla entre el tapatío Saúl “Canelo” Álvarez y el californiano Sugar Shane Mosley, organizada por Golden Boy Promotions, se celebrará el sábado en el MGM Grand de Las Vegas, dentro de la megacartelera Reyes del Ring,
correoso Mosley, quien podría intentará darle una lección con base en marrullerías, además de su conocida técnica, aunada a una pegada contundente. En el lugar de los hechos, Álvarez da los últimos toques a la preparación que realiza desde poco más de dos meses atrás para encarar en inmejorables condiciones al triple ex monarca del mundo. Mayweather busca apoderarse de la diadema universal superwelter de la WBA en poder de Cotto. y le ha puesto más pimienta al asunto al advertir al boricua: “Me he preparado tan bien en esta ocasión, que Cotto debería tener miedo”. Esto es lo menos que puede tener el isleño, de modo que se augura un combate altamente disputado. Alvarez y Mayweather salen marcados El mexicano Saúl Canelo Alvarez tendrá una dura prueba cuando enfrente al veteranos Sugar Shane Mosley en Las Vegas. Cotto también corre serio peligro al medirse con como favoritos para salir victoriosos. Floyd Mayweather.
L
misma que igualmente presentará el combate entre Floyd Mayweather y Miguel Cotto. El “Canelo”, invicto campeón universal superwelter del WBC; tiene doble responsabilidad, ya que continúa como favorito 6-1 en las apuestas sobre el veterano pero
considerarse hasta cierto punto normal. Lo espectacular es que para esta campaña, los “vecinos” Clippers han tenido soberbias actuaciones y su presencia en los playoffs no es obra de la casualidad. Y si a ello se le agrega lo PLAYOFFS Esto de los playoffs apenas empieza, pero se es-pera que Lakers y Clippers puedan salir adelante de su compromiso ante Nuggets y Grizzlies respectivamente para que se mantengan en la posibilidad de estar en la final de la Conferencia Oeste de la NBA.
hecho por Clippers en el primer juego de playoff ante Grizzlies, quienes llegaron a tener 27 puntos de ventaja sobre los angelinos y éstos, en una reacción sensacional, lograron ganar 99-98, en verdad que hay razones de peso para creer en ellos. Los Angeles Lakers, ya con su estrella Kobe Bryant perfectamente listo luego de perderse varios juegos debido a una lesión, se volvió a mostrar como el hombre insignia del equipo y con sus 31 puntos en el juego inaugural de playoff ante Nu-
ggets 103-88 se encaminan hacia la siguiente fase. Otro hombre que destacó en este primer juego fue Andrew Bynum y con ello, la ofensiva de Lakers cuenta con más alternativas y eso los hace más complicados para los rivales que ya no sólo deben preocuparse por Bryant. Sería sensacional que en dicha final, se tuviera a los dos quintetos de Los An-geles frente a frente. Eso aseguraría que la final ante el campeón de la división este tendría un representante de esta urbe. Ojalá y las lesiones desaparezcan de ambos equipos y así puedan enfrentar con lo mejor con que cuentan para sus compromisos de playoff. Con ello, darían inmensas satisfacciones a sus seguidores. Estos, mientras tanto, hacen valer su derecho a seguir soñando con una final de conferencia dentro de la Oeste de la NBA entre Clippers y Lakers, algo inédito pues nunca antes se ha dado, bueno, ni siquiera ha estado cerca de darse como en esta ocasión. Habrá que esperar muy poco para conocer el desenlace de estos equipos en los playoffs.
Una reacción histórica tuvieron Los Angeles Clippers ante Grizzlies para quitarse una desventaja de 27 puntos y alzarse con el triunfo en el primer juego de playoff en la NBA.
www.miniondas.com/DEPORTES
Jueves 3 de Mayo del 2012
FUTBOL
23
MANCHESTER CITY 1, MANCHESTER UNITED 0
La Premier cambia de rojo a celeste Servicios Notimex
l City confirmó su dominio en Manchester esta temporada y derrotó al United 10 en casa para dar un paso adelante en la lucha por el título de la Premier League. Los “Red Devils” llegaban al encuentro con la obligación de ganar o empatar para mantener la diferencia sobre los “Citizens”, quienes con una victoria igualarían a su rival en puntos, pero los superarían en la tabla por la mejor diferencia de El derby de Inglaterra volvió a inclinarse hacia el Manchester City. Venció 1-0 al United y con ello, se ha apoderado del superliderato general faltando dos jornadas para culminar la tempora- goles. El partido tuvo un ritmo de ida y vuelta, aunque con escasas ocasiones de LIGA DE ASCENSO peligro en ambas porterías, incluso, la más clara del primer tiempo llegó en los minutos de compensación y fue la que abrió el marcador para los de casa, cuando se mida a los dejaron en el camino a los Servicios antes Sergio “Kun” AgüeNotimex Correcaminos de Correcaminos por global ro tuvo una oportunidad Tamaulipas, Campeones de uno a cero. frente a De Gea, pero su Los Panzas Verdes de del Torneo de Apertura Por su parte, Lobos disparo de volea pasó León y los Lobos de la 2011, en la Final por el BUAP culminó la Fase de demasiado alto de la Benemérita Universidad Ascenso. Calificación ubicado en el portería. Autónoma de Puebla son León finalizó como líder quinto escalón al contabilos equipos que dis- general de la competen- lizar 20 unidades. Para putarán el Título de cia, por lo que pasó de llegar a la final de la conCampeón del Torneo de manera directa a las tienda, primero, en Clausura 2012 de la Liga Semifinales al sumar la Cuartos de Final dejó de Ascenso y con ello, la cantidad de 34 puntos. En fuera a los astados de posibilidad de ascender, esta etapa, los verdes Neza por global de uno a cero y en Semifinales eliminó al Necaxa por global de tres tantos a uno. Lobos recibirá el encuentro de ida, en tanto que León será anfitrión en el juego definitivo. Existe una gran efervescencia en el Bajío. Hoy más que nunca, miran los leoneses muy cerca la posibilidad de ascender al máximo circuito del futbol mexicano, luego de haber permanecido varias Hoy más que nunca, en el Bajío hay enorme confianza en que temporadas en Liga de los verdiblancos del León den la satisfacción de regresar el futAscenso. bol de primera división a esa plaza.
E
El gol de la victoria llegó vía balón parado. David Silva aprovechó un tiro libre para asistir a Vincent Kimpany, quien cabeceó para vencer a De Gea dentro del área chica. El español poco pudo hacer para reaccionar debido a la cercanía del remate. En el segundo tiempo, Sir Alex Ferguson realizó dos cambios para buscar el empate. Sacó a Park JiSung y a Nani, quienes dejaron su lugar a Danny Welbeck y Ashley Young. Aún así, el United fue
incapaz de crear peligro en la ofensiva y las llegadas las tuvo el City con disparos de media y larga distancia de parte de Samir Nasri y Yaya Touré. Al final, el marcador permaneció 1-0 y el City se adjudicó tres puntos que pueden ser definitivos, cuando faltan dos jornadas por disputar en la Premier League. El mexicano Javier “Chicharito” Hernández se quedó en la banca durante los 90 minutos sin ver acción.
León-Lobos, a la final
Vincent Kimpany del Manchester City fue el anotador del gol con que doblegaron al United en Inglaterra.
24
FUTBOL
Servicios Miniondas
icardo Peláez, presidente deportivo de las Águilas, reapareció ante la prensa en Coapa feliz por el cierre de torneo que tuvo el equipo, pero sin garantizar la obtención del título ni la continuidad de Miguel el Piojo Herrera en el timón, en caso de que el regreso a la liguilla no sea como esperan los americanistas. Tras comentar que se había mantenido al margen porque “los protagonistas son los jugadores y el cuerpo técnico; ellos consiguieron la meta de calificar”, el directivo dijo que se mantiene la misma ilusión del inicio cuando llegó al club y contrató al Piojo como el entrenador. Pero a diferencia de aquel arranque, aseguró que están más comprometidos al haber superado los problemas no contempla-
R
www.miniondas.com/DEPORTES
Jueves 3 de Mayo del 2012
RICARDO PELAEZ HABLO SOBRE MIGUEL HERRERA
No tiene seguro el puesto dos a lo largo del torneo, como las bajas por lesión. “Pelearemos por el título”, enfatizó de cara a los cuartos de final ante el Pachuca. Rechazó que el América sea favorito, ya que a su juicio los demás participantes tienen potencial para quedarse con el título. “Tenemos la misma ilusión que todos. Además, ya tenemos a Rosini jugando y Miguel tiene una baraja amplia de jugadores a su disposición”. Aunque resaltó que el equipo alguna vez ocupó el lugar nueve y con trabajo y esfuerzo lo superó y terminó como uno de los mejores en todos los casilleros, “llenando estadios como visitante y el domingo el Azteca, algo
que no sucedía desde hace tiempo”, no se compromete a ser campeón.
“Somos uno de los ocho candidatos al título y lo pelearemos a muerte, cada
uno desde nuestra trinchera. Pelearemos con todo por ser campeones,
Ricardo Peláez directivo de las águilas del América informó que el técnico Miguel Herrera, no obstante haber calificado al equipo para la liguilla, eso no le garantiza que pueda seguir al frente.
pero por lo pronto hay que vencer al Pachuca”. El que Herrera tenga un 40 por ciento de productividad en liguillas, con dos finales perdidas en el timón del Monterrey, no le mueve el piso a Peláez. “No solamente son los números, sino varias razones. Se evaluaron muchas cosas para traerlo al equipo. Son sus deseos, lo que piensa; me vio a los ojos. Miguel genera convicción con el futbolista y yo que lo fui lo sé. Forma grupos y suma. La verdad es que estamos muy contentos con él”. Sin embargo, Herrera no tiene asegurado el puesto, pase lo que pase en la fiesta grande. “De un día para otro dan un vuelco las cosas. No me atrevo a hacer un balance al respecto; no es el momento. Estoy muy contento por su futbol y por la labor del cuerpo técnico”.