Issuu

JUEVES

19 DE ABRIL DEL 2012

Condado de Orange, CA

www.miniondas.com

Año 37 • No. 10

PORTAVOZ DE LA COMUNIDAD

MINIONDAS

PARA IFE POR DEBATES Y CAMPAÑAS SUCIAS ESPECTACULOS

DURA PRUEBA

EL EXITO DEL GRUPO MANA La agrupación se consolidó como una de las que más conciertos ha dado en el Staples Center de L.A.

FARANDULA USA

LE ESPERA GRAN TAREA La organización de debates entre los candidatos presidenciales, que permitan conocer a fondo sus propuestas y frenar las campañas “negras” o “sucias”, constituye la “prueba de fuego” para garantizar la imparcialidad y transparencia del IFE de cara al 1 de julio

INFORMACION PAG. 14

NOTICIAS

FELIPE CALDERON EXPROPIACIONES NO ES EL CAMINO El presidente Felipe Calderón Hinojosa reiteró que lamenta “profundamente” la decisión de Argentina de expropiar la petrolera Repsol YPS, anunciada la víspera por la presidenta de ese país sudamericano, Cristina Fernández. PAG. 3

APOYO A VETERANOS SIN HOGAR El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD por sus siglas en Inglés), invitó especialmente a la Autoridad de Vivienda del Condado de Orange (OCHA) a incrementar su programa de apoyo habitacional conocido como VASH en beneficio de 75 veteranos sin hogar,. PAG. 5

NOTICIAS

Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

SE BUSCA NOMINACIONES DE VOLUNTARIOS DE LA TERCERA EDAD

Por parte del senador Correa Santa Ana, Ca. Notimex

l Senador Lou Correa les invita a celebrar y honrar el trabajo e dedicación de ciudadanos de la tercera edad en el evento anual “Seniors Making a Difference 2012.” El mes de mayo marca el reconocimiento del “Mes del Voluntario de las Personas de Tercera Edad en California”, (denotado por el Senado la Resolución 32 Concurrente). Los nominados deben ser per-

sonas de 55 años de edad que ofrecen su tiempo como voluntarios para el mejoramiento de la comunidad. Este año el Senador Lou Correa honrara a personas de mayor edad que han servido a su comunidad a través del servicio público y serán reconocidos oficialmente en una recepción especial que se llevara a cabo el viernes, 11 de mayo del 2012. “Les invito a considerar aquellas personas a las quien conocen en la comunidad y tomo la oportu-

nidad para dar agradecimiento por los beneficios que han estado proporcionado a nuestra comunidad del Condado de Orange,” dijo el Senador Lou Correa. Para obtener una forma de nominación, favor de comunicarse con la oficina del distrito del Senador Lou Correa al: (714) 5584400. La fecha de vencimiento para someter las nominaciones es el viernes 20 de abril del 2012. Ubicación y hora del evento serán proporcionados a los nominadores y los

MICHELLE MARTINEZ EN SU CAMPAÑA

Recibe el apoyo de los Bomberos de Sta. Ana Santa Ana, Ca. Notimex

a Campaña de Michele Martínez para la Asamblea del Estado anunció hoy la aprobación de los Bomberos de Santa Ana de la Asociación de Benevolencia. “Después de una consideración minuciosa sobre la capacidad de liderazgo y habilidades que Michele Martínez ha demostrado como Concejal de la Ciudad Santa Ana, estamos seguros de que su pasión por el servicio a la comunidad en la Asamblea del Estado será un beneficio para los ciudadanos de Santa Ana, el Condado de Orange, y el Estado de

California “, dijo la Asociación Benevolencia de Bomberos de Santa Ana, Secretario / Tesorero Bill Hencke. “Como todos los residentes del Condado de Orange, estoy profundamente agradecida por el trabajo que nuestros bomberos realizan todos los días”, dijo Michele Martínez. “Me siento honrrada por su apoyo y espero trabajar más en conjunto con los bomberos de Santa Ana en el transcurso de nuestra campaña.” Como miembro del Consejo de Santa Ana, Martinez en la actualidad representa alrededor del 60% de la nueva configuración del Distrito 69 de la

Asamblea del Estado. Fue elegido por primera vez en el Consejo de Santa Ana en 2006 y reelegida en 2010. Una fuerte defensor de la seguridad pública, desarrollo económico y la educación, en el Consejo preside el comite de Parques, Recreación, Educación y de la Juventud, y es miembro de la Comisión de Aplicación de la mejora del Barrio / Código. Michele tiene una licenciatura en justicia criminal de California State University Fullerton y es un producto de Santa Ana High School y Santa Ana College. Ella trabaja como Directora del plan de Nutrición, actividad física y Prevención de la Obesidad del condado de Orange. Martínez es candidata a la Asamblea de Distrito 69 de California del Estado, que incluye la ciudad de Santa Ana y partes de Anaheim, Orange y Garden Grove.Por la población, la Asamblea del Distrito 69 es el asiento más latino en California. Los residentes con apellido latino representan alrededor del 76% de la población y son más del 50% del electorado. Mujeres votantes demócratas tienen una ventaja de registro del 6% con respecto a los hombres democratas.

recipientes por correo electrónico. El Senador Lou Correa representa el Distrito

34vo, que incluye Anaheim, Buena Park, Fullerton, G. Grove, Santa Ana, Stanton y Westminster.

Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

DECLARO EL PRESIDENTE FELIPE CALDERON

“Expropiaciones, no es el camino” México Notimex

l presidente Felipe Calderón Hinojosa reiteró que lamenta “profundamente” la decisión de Argentina de expropiar la petrolera Repsol YPS, anunciada la víspera por la presidenta de ese país sudamericano, Cristina Fernández. “Estoy absolutamente convencido de que el camino del crecimiento económico y el del desarrollo no es el camino de las expropiaciones, sino el camino de la inversión”,

CALDERON “Estoy absolutamente convencido de que el camino del crecimiento económico y el del desarrollo no es el camino de las expropiaciones, sino el camino de la inversión”, comentó. Al participar en la sesión plenaria del Foro Económico Mundial para América Latina, el mandatario mexicano hizo ver que todos los países en desarrollo, incluyendo las naciones de América Latina, requieren de inversiones y capital. comentó. Al participar en la sesión plenaria del Foro Económico Mundial para América Latina, el mandatario mexicano hizo ver que todos los países en desarrollo, incluyendo las naciones de América Latina, requieren de inversiones y capital. Explicó que se trata de países que son prolíficos en mano de obra pero escasos en capital, por lo que necesitan inversiones en la región, las cuales no vendrán nunca si no hay Estado de derecho y plena certidumbre jurídica. El gobernante mexicano

“El camino del crecimiento económico y el del desarrollo no debe estar fincado en las expropiaciones, lo cual considero un lamentable error”. Manifestó el Presidente Felipe Calderón.

aclaró que presenta la posición mexicana “sin menoscabo de la amistad y el respeto recíproco y a las decisiones soberanas de cada país, incluyendo el pueblo y el gobierno argentinos”. El presidente Calderón

Hinojosa participó en un panel con su homólogo de Guatemala, Otto Pérez Molina, y el jefe de Gobierno de España, Mariano Rajoy, el cual estuvo moderado por el dirigente y fundador del Foro Económico Mundial,

Klaus Schwab. “A mí me parece que es una cuestión de principios y también de legalidad, que se trata de medidas que ya estaban de alguna manera descartadas en el contexto de un mundo global, de un mundo de certidumbre”, puntualizó el Ejecutivo federal. Recordó además que Petróleos Mexicanos (Pemex) tiene una inversión en Repsol, con lo que

se han ampliado las propias operaciones al adquirir energía de una empresa internacional como Repsol, “y evidentemente esa decisión también afecta al patrimonio de los mexicanos”.

MEXICO

Asimismo comentó que el tema relevante porque si se quiere una región que prospere, “no será una América Latina atrapada en sus prejuicios” terminó diciendo el máximo ejecutivo mexicano.

NOTICIAS

Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

APOYO A VETERANOS SIN HOGAR

Oficina de Vivienda lo recibe Santa Ana, Ca. Servicios Miniondas

l Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD por sus siglas en Inglés), invitó especialmente a la Autoridad de Vivienda del Condado de Orange (OCHA) a incrementar su programa de apoyo habitacional conocido como VASH en beneficio de 75 veteranos sin hogar, cuyos vales serán distribuidos por oficinas de vivienda de alto rendimiento como OCHA, creada en apoyo al

Departamento local de Asuntos de Veteranos. El programa condal VASH, combina la ayuda para el alquiler de vivienda que es administrada por OCHA con el manejo de casos y servicios clínicos proporcionados por la Oficina de Asuntos de Veteranos de Long Beach y sus centros médicos y clínicas comunitarias. OCHA vigila que los programas de vales se apliquen competitivamente, para obtener los mayores recursos posibles destinados a ese fin por el Condado de Orange. Como resultado de esos

esfuerzos, ha recibido tres asignaciones de vouchers (vales) que beneficiaron a 259 veteranos durante los pasados tres años. “Como condado procuramos ayudar en todo lo posible a nuestros veteranos, especialmente a quienes carecen de hogar”, comentó la Supervisora Janet Nguyen. “Los 75 vales adicionales permitirán a OCHA expandir su

LOCAL

ayuda hasta a 370 veteranos del Condado de Orange. La Supervisora Janet Ngu-yen fue presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Orange durante el año 2010. También preside el Comité Legislativo de la Autoridad del Transporte del Condado de Orange y es Vicepresidenta del Comité de Tránsito.

EDITORIAL Jueves 19 de Abril del 2012

Tipo de cambio comparación al dolar

www.MINIONDAS.com

PROMEDIO SEMANAL

PESO MEXICANO Compra = $12.27 Venta = $12.41

CENTENARIO (50 pesos oro) = Compra: $15,300 - Venta: $19,700 PLATA (mexicana) = Compra: $270 - Venta: $410

AUGURAN EXPERTOS DEL FORO ECONOMICO MUNDIAL

Será la década de Latinoamérica del Banco de México, Ortiz Martínez una de las enormes prioridades para éste país y Latinoamérica es resolver de una vez por todas el tema fiscal”. Aseveró que es un hecho que todos estamos conscientes del bajo crecimiento que ha tenido el país durante mucho tiempo; en segundo lugar, de la potencialidad que tenemos para cambiar las circunstancias. Una de las razones importantes ha sido la serie de crisis económicas por las que ha pasado el país que nos han echado para atrás durante muchos años.En los 80’s por ejemplo el país tuvo un crec-

Guillermo Ortiz, ex Director del Banco de México, coincide en el sentido de que ésta debe ser la década para todo Latinoamérica, en lo que a economía se refiere.

Redacción Luis de la Teja

ara la directora senior para América Latina del WEF, Marisol Argueta de Barillas reconoce que en la actualidad se que los países latinoamericanos presentan estabilidad financiera, niveles bajos de endeudamiento y sus monedas tienen la flexibilidad necesaria para enfrentar una crisis, sin perder competitividad, por lo que se augura que sea la década de desarrollo para Latinoamérica, en la cual coincide el Ex Director del Banco de México, Guillermo Ortiz. A una semana de celebrarse en Puerto Vallarta, del 16 al 18 de este mes el Foro Económico Mundial“ se reúnen los princi-

pales líderes empresariales, los líderes políticos internacionales y periodistas e intelectuales selectos para analizar los problemas más apremiantes que enfrenta el mundo, representa una oportunidad para que Latinoamérica replante sus prioridades bajo ciertos pilares que a decir de la directora del Foro Económico Mundial resaltó que la región ahora está preparada para asumir retos de talla internacional, e incluso México con la Presidencia del Grupo de los 20 (G20) tendrá una responsabilidad de carácter global, sobre todo en la definición de políticas públicas en temas financieros con el enfoque de “Ampliar Capacidades para una Transformación Regional, y el tercero se enfocará en la creación de modelos innovadores para un futuro sustentable”. A decir del Ex Director

imiento de cero, tomando toda la década, la llamada “década perdida”, lo mismo ocurrió en otras partes de América Latina, la razón inmediata es que ahorramos poco e invertimos poco en relación con otros países. Esta es una parte que explica por qué el crecimiento ha sido tan bajo, pero la otra también es el uso improductivo de los recursos. Otro ejemplo que explica el atraso de México es el campo aunque ha ido reduciéndose la población que emigra a los EUA, estriba alrededor del 17 por ciento de la población económicamente activa, todavía es-

tá en actividades primarias y el campo contribuye hoy con menos del 5 por ciento del producto y quiere decir que la productividad promedio de los que están dedicados a actividades agropecuarias al campo es la tercera parte del promedio nacional. ¿De cuánto debe ser la productividad en otros sectores para subir el nivel promedio de todo esto? No quiero hacer una lista larga de todos los problemas que han llevado a esta baja productividad, este bajo crecimiento que ha tenido el país durante estos 50 años. En materia de recaudación fiscal el promedio

ULTIMA LLAMADA En 50 años, México y América Latina han contrastado su desempeño. La pregunta es: ¿Por qué hemos tenido un desempeño mucho más pobre que el de otras regiones?

de la OCDE es de 6 % del PIB, en México no llegamos al 5 y esto es simplemente una muestra de un problema estructural gigantesco que llevamos arrastrando por décadas que es el tema fiscal. Yo creo que el primer gran tema que tenemos que atender es el fiscal, el segundo es hacer infraestructura ya a estamos invirtiendo cerca del 4.8, 4.7 por ciento en infraestructura, mucho lo hacen los municipios, pero necesitamos invertir mucho más.

la expropiacion de Repsol YPF en Argentina

Negativo para todos: Rajoy Puerto Vallarta, Jal. Servicios Notimex

l jefe de Gobierno español, Mariano Rajoy, expresó su “profundo malestar” por la decisión de Argentina de expropiar Repsol YPF, que consideró “negativa para todos” y sobre todo para la empresa que se ha visto afectada “sin justificación alguna ni razón económica”. Al participar en la sesión plenaria del Foro Económico Mundial para América Latina, aseveró que se trata de una decisión que rompe el buen entendimiento que siempre ha habido en las relaciones entre los dos países y que, por tanto, perjudica a España y a Argentina. “Bien que siento tener que decir esto, porque lo

Mariano Rajoy, Jefe del Gobierno Español.

ocurrido afecta, y mucho, a la reputación internacional de Argentina”, expresó el gobernante hispano durante un panel con los mandatarios de México, Felipe Calderón, y Guatemala, Otto Pérez Molina, y moderado por el presidente del Foro Económico Mundial, Klaus Schwab. Consideró que el esfuerzo encomiable de los gobiernos latinoamericanos para hacer de la región un destino atractivo y seguro para el comercio y la inversión internacional, “no puede verse empañado de ninguna de las maneras” por decisiones de este tipo. El jefe del Gobierno indicó que “lo que ayer le ha pasado a una empresa española, alguien puede pensar que puede ocurrirle mañana a cualquier otra inversión”.

Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

POR BRUTALIDAD POLICIACA EN EUA

Demanda por 120 mdd Los Angeles, Ca. Servicios Notimex

amiliares de un joven que fue ultimado por agentes policiales demandaron al gobierno de la ciudad estadunidense de Los Angeles por 120 millones de dólares, un millón por cada balazo que recibió, informó hoy la prensa local. Abogados de la familia de Abdul Arian, de 19 años y de origen afgano, indicaron a medios locales que presentaron este lunes la demanda en contra de la ciudad de Los Angeles. En un presunto caso de brutalidad policiaca, agentes dispararon el

EN VENTAJA Abogados de la familia de Abdul Arian, de 19 años y de origen afgano, indicaron a medios lo-cales que presentaron la demanda en contra de la ciudad de Los Angeles. En un presunto caso de brutalidad policiaca, agentes dispararon en más de 90 ocasiones contra un joven desarmado. miércoles pasado en más de 90 ocasiones contra un joven desarmado que protagonizó una peligrosa persecución por una autopista de la ciudad californiana. Voceros del

Departamento de Policía de Los Angeles (LAPD, por sus siglas en inglés) reconocieron que sus integrantes dispararon en más de 90 ocasiones a Arian, quien evadió cumplir las órdenes de alto. Se indicó que en los primeros reportes el joven, en el momento de la persecución el pasado 12 de abril, hizo una llamada al teléfono 911 para advertir que estaba armado y amenazó que dispararía a los policías si lo perseguían. Arian protagonizó la per-

VISITANOS EN: www.miniondas.com

secución a alta velocidad y en un movimiento errático, cuando pretendía conducir en sentido contrario en la autopista, un patrullero detuvo su unidad en la puerta del lado del conductor. Cuando Arian parecía que había sido detenido de manera imprevista bajó del automóvil por la puerta derecha y corrió por la autopista 101 mientras era seguido de cerca por los agentes. Un helicóptero de la policía iluminó al joven,

quien no mostraba lo que traía en las manos y terminó siendo tiroteado por los agentes, pero ya en las investigaciones se encontró que no estaba armado. En un comunicado, el

NOTICIAS

abogado William Margolin, quien representa a la familia del joven fallecido, señaló que los 120 millones de dólares solicitados equivalen a un millón por cada bala.

EDITORIAL

www.jessaraujo.com

NO SE DEJE® POR: EL ABOGADO JESS ARAUJO

LOCALICE EN INTERNET PERSONAS EN CUSTODIA DE INMIGRACION a administración Obama anunció recientemente un nuevo servicio que permitirá que abogados y familiares de personas en custodia de inmigración los localicen rápidamente. Funcionarios de Immigration and Customs Enforcement-I.C.E. (en español la Agencia de Inmigración y Aduanas) han puesto un sitio en internet que está disponible al público para averiguar si alguien está bajo custodia de inmigración y dónde está detenido. El sitio en internet es www.ice.gov.

www.MINIONDAS.com

Jueves 19 de Abril del 2012

Abogados de inmigración y organizaciones de los Derechos de los Inmigrantes se han quejado durante años que el sistema de inmigración hace extremamente difícil encontrar a los detenidos. Describen que es injusto e innecesariamente complicado y consume demasiado tiempo. Aún los abogados de inmigración reportan que puede llevar semanas averiguar dónde tienen a un detenido. Funcionarios de inmigración confirman que usan más de 250 cárceles, prisiones y centros de detención a lo largo de la

nación para custodiar a más de 30,000 inmigrantes bajo sospecha. Críticos del sistema dicen que es ilógico, costoso y problemático trasladar abruptamente a los detenidos de un estado a otro. Alguien que e s t u v o detenido dice que fue trasladado a diferentes centros en 7 estados en un período de 14 meses. Se quejan que estas decisiones se toman frecuentemente a fin de usar las "camas más baratas", y que los detenidos y sus familiares no son informados antes del traslado. La administración Obama ha cambiado algunas otras políticas al responder a las muchas quejas sobre los procedimientos de inmigración de la adminis-

tración Bush. Las nuevas políticas incluyen cambiar la naturaleza de los centros de detención de un ambiente de castigo o penal-criminal a centros de ley civil designados para custodiar a personas, previo a la deportación. Ya no detienen a ciertos solicitantes de asilo, están revisando el programa de servicio médico, y están entrenando empleados para que decidan con más cuidado quien debería ser detenido y en qué lugar. La administración Obama también dejó de usar el controversial centro de detención T. DON HUTTO para custodiar a familias enteras. Protestantes realizaron varias manifestaciones y los familiares detenidos estuvieron en huelgas de hambre para protestar por

los métodos ásperos e inapropiados que usaban ahí. Ahora se permite que los detenidos se vistan con ropa normal en lugar de los uniformes de presidiarios, se les permite más tiempo para recreación y han mejorado los servicios médicos y dentales. Para usar el localizador de internet de detenidos, los usuarios deben ir al sitio www.ice.gov y escribir el país de origen del detenido, luego su nombre y fecha de nacimiento o ya sea su número de Registro de Extranjero (Alien Registration). El nombre tiene que ser escrito exactamente tal como está registrado en los archivos del centro de detención. No hay información disponible durante el proceso de registro pero los

funcionarios dicen que intentan tener la información disponible dentro de los 30 minutos siguientes. Hay que tomar en cuenta que la información del lugar puede tener hasta 8 horas de antigüedad así que los usuarios deben llamar al centro para confirmar la presencia del detenido antes de visitarlo. Las instrucciones sobre cómo usar el localizador en internet están en varios idiomas incluyendo Español. Encontrar a los detenidos reduce de inmediato la preocupación innecesaria y le permite a ciertos detenidos una representación legal más efectiva. La mejor solución sería no trasladar en absoluto a los detenidos a lugares remotos. ¡NO SE DEJE! ®

Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

ESPECIAL

Piezas de oro, así como de oro sobre plata, son buscados por la gente que acude a Joyería Teresa.

Las cruces con diamante, son bellísimas. Material de primera, es lo que ofrece Joyería Teresa a sus clientes.

e dice que el trabajo no es tanto para llegar, pero sí para sostenerse. Y eso precisamente es lo que identifica a Joyería Teresa de la ciudad de Santa Ana. A lo largo de 27 años (desde 1985), abrió sus puertas Joyería Teresa, ubicada en la esquina de Broadway y Calle 4 en la ciudad de Santa Ana con la firme idea de su propietaria, la incansable señora Teresa Saldívar de ofrecer a su clientela lo mejor en calidad de su producto, pero sobre todo, actuar siempre con honestidad y buen trato hacia sus clientes.

El sistema no ha fallado. Por el contrario, cada vez se refuerza y puede decirse que Joyería Teresa, es hoy por hoy, una empresa triunfadora. Clientes que están con Joyería Teresa desde hace 20 años o más, han dado testimonio de que no han encontrado un lugar donde sean tratados como lo hacen ahí. La señora Telma Aragón, dijo a Miniondas que desde 1992 tiene a Joyería Teresa como su lugar preferido para adquirir lo que en su momento requiere. “Honestidad, el no mentirnos sobre lo que se nos está ofreciendo, así como

Para las quinceañeras en particular, están estas hermosas piezas. Todo ello, lo encuentra en Joyería Teresa.

En el mero corazón de la ciudad de Santa Ana (Broadway y 4), ahí está ubicada Joyería Teresa, Una empresa comercial que a lo largo de 27 años (desde 1985) se ha ganado el respeto, cariño y preferencia de sus clientes que se suman por centenares.

el trato que nos dan desde el momento en que ponemos un pie en el establecimiento, me ha llevado a no cambiar de joyería” señaló al momento que recordaba que su primera compra fueron una cadena y aretes. Por su parte, la señora Vicky Salgado, quien ha estado comprando en este lugar desde 1998, dio a conocer que el trato cordial recibido por el personal de Joyería Teresa y por la propia señoa Teresa, los hacen sentir bien. “Sentimos algo muy especial, cuando nos reciben en la joyería, siempre tan amables y sobre todo, actúan con mucha honestidad”. La señora Salgado, dijo que en su primer compra se llevó unos aretes y un anillo, además de que le dieron un boleto para una rifa y ganó un precioso reloj. “Me siento súper contenta de ser cliente de Joyería Teresa pues nos

INCANSABLE El trabajo incansable de la señora Teresa Saldívar, la cual se ha destacado co-mo una gran triunfadora, habiendo recibido innumerables reconocimientos por ello, ha tenido eco en quienes están con ella la-borando arduamente.

hacen sentir como si fuéramos de la familia” remarcó. Para el señor Silvestre Nery, quien por espacio de 13 años se ha identificado como cliente asiduo de Joyería Teresa, cuenta sus argumentos sólidos para seguir visitando tal negocio cuando lo requiera. “Son excelentes personas, desde la señora Tere, como Paty, el señor Enrique y demás, nos atienden de forma muy cordial”. “Una cosa muy importante es que son personas conscientes. Como a todos, hay ocasiones que la situación económica se

nos pone difícil y ellos nos dan la oportunidad de hacer los pagos como podamos hacerlo. “Estoy muy contento con estas personas. Además, la señora Tere nos ha representado siempre en apoyo a la comunidad hispana y eso es un gran orgullo para nosotros”, terminó diciendo el señor Silvestre Nery, quien recuerda haber comprado por vez primera en Joyería Teresa, un reloj para su esposa hace 13 años. Definitivamente, la forma como se ha maneja-

do y administrado Joyería Teresa ha sido atinada para alcanzar el éxito. Tal es el caso de la señorita Patricia Saldívar, el señor Enrique Beltrán, la señorita Sandra González, así como el señor Félix Gómez. Cada quien en su área, siempre dispuestos a poner su granito de arena para que Joyería Teresa, siga creciendo y siendo la favorita de sus clientes que se suman por centenares desde 1985. Felicidades y enhorabuena y que sigan los éxitos.

Hermosas medallitas que son muy buscadas para quienes realizan su primera comunión o bautizo.

NOTICIAS Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

EN FONDOS DE CAMPAÑA DURANTE MARZO

El Popo está Recauda Obama 53 mdd en fase 3 RECAUDA FONDOS

México Servicios Notimex

l Centro Nacional de Prevención de D e s a s t r e s (Cenapred) informó en su reporte más reciente, que a pesar de que el volcán Popocatépetl continúa en alerta color amarillo fase 3, su actividad va en descenso. El organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) detalló que después del tren de exhalaciones registrado ayer en la tarde, entre las 13:30 y las 22:00 horas, durante las últimas ocho horas la actividad sísmica del volcán decreció. En su reporte de las 7:00 horas de este martes el Cenapred reportó que el volcán ha tenido ocho exhalaciones de baja intensidad, acompañadas por una pluma de vapor de agua y gas y de pequeñas a moderadas cantidades de ceniza. Indicó que las emisiones de mayor importancia ocurrieron ayer a las 23:11 horas y esta madrugada a las 05:07 y 06:38 horas. Adicionalmente se han registrado segmentos de tremor armónico de muy baja amplitud, a partir de las 02:38 horas de este martes, que han sumado

un total de 40 minutos. El organismo señaló que el volcán ha permanecido despejado durante la noche y hasta el momento se puede observar con incandescencia moderada que alcanza una altura máxima de 300 metros y una pluma constante de vapor de agua y gases. En ese sentido el nivel de alerta volcánica se mantiene en color amarillo fase 3, lo que implica la probabilidad de actividad explosiva de escala intermedia a alta, crecimiento de domos y posible expulsión de lava; explosiones de intensidad creciente y lluvias de ceniza notorias sobre poblaciones cercanas. Ante ello el Cenapred solicitó continuar con el radio de seguridad de 12 km, por lo que la permanencia en esa área no está permitida y se mantiene el tránsito controlado entre Santiago Xalitzintla y San Pedro Nexapa, vía Paso de Cortés. Llamó a las autoridades de Protección Civil, mantener sus procedimientos preventivos, de acuerdo con sus planes operativos y a la población a estar atenta a la información oficial que se difunda.

Durante marzo, el presidente Obama recaudó 53 millones de dólares y en lo que va del año el mandatario ha logrado también 127 millones de dólares para el Co-mité Nacional Demó-crata, que los utilizará para apoyar campañas de candidatos locales a través del país.

El presidente Obama alcanzó a recaudar 53 millones de dólares en fondos políticos durante el mes de marzo.

Washington, DC Servicios Notimex

im Messina, Administrador de la campaña del presidente Barack Obama anunció hoy haber recaudado 53 millones de dólares en fondos políticos durante marzo, con lo que se ubicaron en casi 350 millones las donaciones recibidas desde 2011. En un mensaje a sus simpatizantes, la campaña pareció urgir además a sus simpatizantes a intensificar su apoyo conforme demócratas y republicanos se han embarcado ya en sus campanas generales con miras a las elecciones de noviembre. “Todos vamos a tener que cavar un poco más profundo, trabajar aun más duro, avanzar aun más fuerte. Todos vamos a tener que trabajar duro”, dijo Messina, en un mensaje difundido a propósito de estas cifras. Aunque el mandatario se

mantiene abajo respecto a la marcha de las recaudaciones que logró en su

primera campaña en el 2008, este volumen supera por mucho al reportado hasta ahora por Mitt Romney, su eventual contrincante republicano. Hasta fines de febrero pasado Romney había recaudado casi 75 millones de dólares, aunque contaba apenas con 7.2 millones de dólares a su disposición de acuerdo con su ultimo corte de caja, a diferencia de los 84.7 millones de que disponía Obama hasta ese

mes. Se espera que el equipo de campaña de Romney de a conocer esta semana las cifras sobre su recaudación en marzo. Asimismo se espera que la campaña de Obama presente a la Comisión Federal de Elecciones su corte de caja sobre el dinero en efectivo disponible hasta el mes pasado. En lo que va del año el mandatario ha logrado recaudar también 127 millones de dólares para el Comité Nacional Demócrata, que los utilizará eventualmente para apoyar campañas de candidatos locales a través del país. Durante marzo un 97 por ciento de las donaciones recibidas fueron por menos de 250 dólares en tanto que más de 190 mil personas aportaron fondos a la campaña por vez primera.

www.MINIONDAS.com

Jueves 19 de Abril del 2012

NOTICIAS

www.MINIONDAS.com

Jueves 19 de Abril del 2012

LANZAN CRITICAS A NUEVOS SPOTS

Responden candidatos a Presidencia Servicios Notimex

n las nuevas pautas de spots avaladas por el IFE y que se empezarán a transmitir esta semana, el candidato de la coalición Compromiso por México a la Presidencia del país, Enrique Peña Nieto, responde a las criticas del PAN sobre el incumplimiento de obras. A su vez la abanderada del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, pide cadena perpetua para políticos que pacten con grupos del narcotráfico, mientras que Andrés Manuel López

ANDRES MANUEL LOPEZ OBRADOR.

Obrador besa a su hijo pequeño. Los nuevos mensajes empiezan a reflejar las primeras confrontaciones de las campañas iniciadas hace poco más de dos semanas, sobre todo entre PRI y el PAN; éste último lanza esta semana una nueva pauta que pretende exhibir a Peña Nieto por obras inconclusas. Gabriel Quadri, aspirante por Nueva Alianza a la Presidencia de la República, baja a sus cuatro jóvenes aliancistas de una combi azul para comerse unas quesadillas y hablar del problema de la drogadicción en México. “Cumplí con mis compromisos”, asevera en su mensaje de propaganda

JOSEFINA VAZQUEZ MOTA

Peña Nieto, en clara alusión a la crítica lanzada hace unos días por candidatos panistas a la Cámara de Diputados, quienes descalifican su gestión como gobernador y sus obras en el Estado de México. El abanderado priista es acompañado de una voz “en off” e imágenes de diversas obras como hospitales, universidades y autopistas. A nombre de los candidatos a diputados federales del partido albiazul, se presenta un nuevo mensaje publicitario que pretende exhibir dos compromisos supuestamente incumplidos por Peña Nieto como gobernador. Uno de ellos es el 386, sobre la construcción de una carretera de Coatepec Harinas a Venados, así como el 512, en el que aseguraba que crearía un transporte articulado de Ciudad Azteca a

GABRIEL QUADRI

Buenavista. En el mismo tenor que los anteriores, en este anuncio de campaña se acusa a Peña Nieto de no cumplir, al tiempo que invita a los ciudadanos a visitar esos lugares para constatar que no existen tales obras. Un poco más conciliador, familiar e íntimo, el candidato de la coalición Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, presenta en un spot a su hijo Jesús Ernesto, con quien se compromete, al igual que con todos los niños de México, a terminar con la violencia que agobia al país. En la sala de su casa,

ENRIQUE PEÑA NIETO

sonriente, con un jardín de fondo, sin corbata, con camisa blanca y con su vástago en las piernas aparece el tabasqueño, quien al fina besa al pequeño y remata: “escribamos una nueva historia para que todos los niños de México puedan crecer con amor, protegidos y felices”. En su oportunidad el candidato de Nueva Alianza, Gabriel Quadri, habla en su ronda de anuncios de campaña sobre el problema de la drogadicción y sus cuatro actores, uno que representa a cada uno de sus tres adversarios, dan sus visiones del tema. Comiendo quesadillas en una carretera, con la

combi azul a un lado, una mujer pregunta “¿qué le pasa a ese?” y critica a un hombre visiblemente alcoholizado. En el mismo anuncio otro joven con sudadera amarilla y acento costeño responde que “de seguro no ha de saber controlarse”, un joven bien peinado, de camisa roja, sólo contempla, y el que es parecido a Quadri pide no criticar y asumir que es un problema de salud.

Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

GUATEMALA

CENTROAMERICA

COSTA RICA

Felicitan a presidente de Guatemala

LA CORTE RECHAZO EL LEVANTAMIENTO

por programa “Hambre Cero”

Ministro sin inmunidad

Servicios Miniondas

l director regional para América Latina y el Caribe del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de las Naciones Unidas, Gemmo Lodesani, felicitó hoy al presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, por su programa “Hambre Cero” con el que busca reducir la desnutrición en el país. Lodesani se entrevistó hoy en privado en la Casa Presidencial con el mandatario guatemalteco, a quien le ratificó el apoyo del PMA para combatir el hambre y la desnutrición en el país centroamericano. Dijo que el PMA seguirá apoyando con programas de capacitación a Guatemala, país al que le ha dado unos 90 millones

FELICITACIONES El denominado pacto “Hambre Cero”, según Pérez, persigue reducir la desnutrición que afecta a uno de cada dos niños en Guatemala, en un 10 % durante su Gobierno de cuatro años, que inició en enero pasado.

de dólares en los últimos cinco años El funcionario de la ONU, de nacionalidad italiana, dijo a periodistas que había felicitado a Pérez por el esfuerzo que está haciendo a través del programa “Hambre Cero”. El denominado pacto “Hambre Cero”, según Pérez, persigue reducir la desnutrición que afecta a uno de cada dos niños en Guatemala, en un 10 % durante su Gobierno de

cuatro años, que inició en enero pasado. El director regional del PMA señaló que con este proyecto Guatemala tiene la oportunidad de solucionar el problema del hambre, pero se necesita que se incluya el consumo de micronutrientes, como la harina fortificada. El director regional para América Latina y el Caribe del PMA visitó Guatemala luego de estar en Nicaragua, donde urgió a los Gobiernos de la región aportar mas fondos para combatir el hambre que afecta a 53 millones de personas, 9 millones de ellas menores de edad. “El problema principal que hay en este momento es que los fondos que tenemos no son suficientes para hacer el trabajo como lo quisiéramos hacer”, señaló Lodesani en Managua el pasado viernes.

Duro golpe recibió el Ministro de Seguridad Mario Zamora, al no otorgarle la inmunidad.

Servicios Notimex

a Corte Suprema de Justicia (CSJ) decidió mantener la solicitud de levantamiento de inmunidad al ministro de Seguridad, Mario Zamora, para que enfrente una querella tramitada por un ciudadano ruso detenido en Costa Rica, informó hoy un diario. La CSJ tomó la decisión, tras haber rechazado el planteamiento de la defensa de Zamora, contrario al pedido judicial, indicó esta mañana el diario La Nación. La Corte “decidió ayer nuevamente rechazar la solicitud de la Defensa Pública y mantener la petición del levantamiento de inmunidad para el ministro”, de acuerdo con la versión periodística. En esta, que fue la tercera votación unánime de sus 22 integrantes, la CSJ solicitó, el 5 de marzo pasado, a la Asamblea Legislativa (parlamento unicameral), que determine si levanta la inmunidad a Zamora, para que el ministro enfrente la querella. El tribunal ratificó, el 26 El Programa “Hambre Cero” en Guatemala, ha sido bien visto por la ciudadanía y es por ello, del mismo mes, la

que no se han dejado de lado, las felicitaciones para el Presidente Otto Pérez.

decisión de formular la solicitud al organismo legislativo. La defensa de Zamora, representado por el abogado Greivin Piedra, presentó a la Corte el 12 del mes pasado un recurso de reconsideración que incluye un señalamiento sobre el informe del magistrado instructor del caso, Jesús Ramírez. Según este argumento, el juez Ramírez omitió, en su informe sobre el caso, RECHAZADA La Corte “decidió ayer nuevamente rechazar la solicitud de la Defensa Pública y mantener la petición del levantamiento de inmunidad para el ministro”, de acuerdo con la versión periodística. analizar si los hechos señalados en la querella constituyen delito, lo que choca con el artículo 395 del Código Procesal Penal. Según esta disposición, “presentada la querella o la acusación ante la Corte Suprema de Justicia, será desestimada por la Corte si los hechos acusados no constituyen delito o cuando el imputado no tiene derecho de antejuicio”.

Según la defensa de Zamora, “de haberse hecho (el informe) con los elementos señalados por la Defensa, habría tenido mayores elementos de juicio para la no recomendación del traslado del expediente a la Asamblea Legislativa”. El caso se refiere a la querella que el ciudadano ruso Evgeny Konstantinovich Otto, requerido por la justicia de ese país y actualmente detenido en Costa Rica, inició contra el ministro, a quien acusa de presuntamente haberlo injuriado. Otto es un empresario requerido internacionalmente, acusado de haber cometido el delito de estafa y en la actualidad está detenido en Costa Rica, a la espera de que se tramite su extradición. El ciudadano ruso, defendido por el abogado Marco Badilla -un ex director de Migración - sostiene que Zamora, entonces director de Migración, lo injurió en el marco del proceso de rechazo de la solicitud de re-fugio tramitada por el europeo. Por lo pronto, Zamora seguirá luchando por conseguir el levantamiento de inmunidad.

NOTICIAS Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

DEBATES Y CAMPAÑAS SUCIAS

Prueba de fuego para el IFE como los utilizados en los comicios presidenciales de 2006. Señaló que a nadie le conviene iniciar “campañas sucias” contra un candidato, pues sólo propiciaría un desencanto de la sociedad para sufragar el 1 de julio. “Estamos ante el riesgo de una gran abstencionismo de mantenerse esos spots y esa tónica de denostar al adversario, lo cual enturbiará todo el proceso”, planteó el petista. Recordó que el IFE cuenta con el marco legal para frenar esas “camServicios Notimex

a organización de debates entre los candidatos presidenciales, que permitan conocer a fondo sus propuestas y frenar las campañas “negras” o “sucias”, constituye la “prueba de fuego” para garantizar la imparcialidad y transparencia del IFE de cara al 1 de julio, aseveró el petista Pedro Vázquez González. El coordinador del instituto político en la Cámara de Diputados llamó a los consejeros electorales a no “dejarse acorralar” por los representantes del PRI y del PAN que, dijo, buscan un debate para sus candidatos donde sólo se

PRUEBA DE FUEGO el IFE cuenta con el marco legal para frenar esas “campañas negras” y es necesario que los consejeros electorales asuman su función y no respondan a intereses de partidos o candidatos.

digan slogans de campaña y no se profundice. En entrevista en la sede del Instituto Federal Electoral (IFE), expuso que si se concreta un debate donde en sólo dos minutos cada candidato diga lo que plantea en temas como inseguridad, violencia, desempleo o política exterior se corre el riesgo de dejar un grave desencanto entre los ciudadanos. Además, advirtió, podría propiciar el abstencionismo y el llamado “voto en blanco”. “No deben existir camisas de fuerza por parte del IFE ni temas vedados; se debe hablar de todo y ampliamente en los debates, y los consejeros electorales deben asumir una actitud a favor de los ciudadanos y no para proteger a partidos o candidatos”, dijo Vázquez González. Respecto al tema de las llamadas “campañas sucias” entre los partidos Acción Nacional (PAN) y Revolucionario Institucional (PRI), subrayó que al país no le conviene repetir esquemas

pañas negras” y es necesario que los consejeros electorales asuman su función y no respondan a intereses de partidos o candidatos. Desde ya, empiezan a verse las sucias maniobras de los contendientes electorales, que buscan llevar agua a su molino, sin respetar los acuerdos y leyes que rigen esta etapa de campaña. El Instituto Federal Electoral reiteramos, tiene ante sí, una real prueba de fuego. Controlar a los contendientes para que se rijan por el camino derecho en su campaña.

ASISTIERON ESCRITORES RECONOCIDOS

Hermosa lunada poética E l Círculo Literario Internacional ARYMEX presentó una Lunada Poética en el hogar de la Poeta: Maricela R. Loaeza de Santana. Arymex celebró otra noche de poesía engalanada por un grupo de escritores reconocidos ya por nuestras letras nacionales. Se le concedió un lugar de preferencia a la Lic. Margarita Noguera, y la Sra. Cristina Stanghellini, presidenta de Poesía/Poesía, la Señora Cristina presentó de su vida, sus musa y sus poesías religiosas son plasmadas con su voz en un bello CD. La Lic. Margarita Noguera, escritora de varios libros, quien presentó poemas de su próximo libro a editarse Voces de Ita. Entre la concurrencia de variadas nacionalidades se encontraba Elsa

Moreno Pizarro, destacada declamadora colombiana deleitándonos con poemas de uno de sus libros. La Lic. Claudia Carbonell colombiana también leyó su cuento “El Túnel.” Virgilio González, mexicano, leyó de unas de sus creaciones poéticas de su libro Orquideas Silvestre, y la

poeta Maricela R. Loaeza nos deleitó con varios poemas de uno de sus tantos libros. En el intermedio se ofreció a los concurrentes un rico refrigerio y la noche terminó en abrazos. Con tanto calor humano se recibió a los participantes y todos ellos a su vez comprometiéndo-

se a regresar a la próxima Lunada Poética de Arymex el día 7 de julio del 2012. Un éxito más agregado a su lista de triunfos a la fundadora El Círculo Literario Internacional ARYMEX la Poeta: Maricela R. Loaeza de la ciudad de Santa Ana, California.

Jueves 19 de Abril del 2012

www.MINIONDAS.com

CRECE RAPIDO EN MEXICO

PASATIEMPOS

CHISTES [FRONTERAS]

Enfermedad ocular diabética Servicios Miniondas

na nueva investigación sobre las causas de la ceguera prevenible en Chiapas, México, reveló un índice de retinopatía diabética sorprendentemente alto en personas con diabetes de 50 años o más. Como México tiene el 10º índice de diabetes más alto del mundo, las autoridades médicas ya eran conscientes de que la retinopatía diabética podía ser un problema, pero contaban con pocos datos confiables sobre su alcance. Teniendo en cuenta los resultados hallados en Chiapas, las autoridades están considerando la posibilidad de realizar exámenes de la vista en todo el país además de un restablecimiento de prioridades sobre los servicios oftalmológicos para el cuidado de la vista. El estudio realizado en Chiapas, a cargo de Sarah Polack, PhD, de la Escuela de Medicina Tropical e Higiene de Londres, fue el primero de la historia en agregar un examen de detección de retinopatía diabética a un sistema de revisación médica de bajo costo llamado Rápida Evaluación de Ceguera Prevenible (RAAB, por sus siglas en inglés). El 21% de las casi 3,000 personas examinadas en el estudio de Chiapas tenía diabetes. Casi un 39% de este grupo tenía retinopatía diabética, y en el 21% de los casos la enfermedad había alcanzado la etapa en la que el paciente corría el riesgo de perder la vista. Menos de la mitad de esas personas con diabetes sabía que realizarse exámenes de los ojos en forma regular y seguir un tratamiento médico podría ayudarlos a evitar que per-

dieran su vista. Si en el futuro se realizan exámenes de detección a poblaciones urbanas, es muy probable que el índice de retinopatía diabética de México resulte ser aún más alarmante. En estudios previos, los índices de diabetes y retinopatía diabética de áreas urbanas como la Ciudad de México habían resultado ser más altos que los de áreas rurales como Chiapas. “Si hubiese servicios disponibles para diagnosticar y tratar la retinopatía diabética junto con las cataratas y otras causas de la ceguera, estimamos que cerca del 82% de los casos de ceguera, el 92% de los casos de pérdida grave de la visión y el 81% de cualquier tipo de pérdida de la visión podrían prevenirse en México”, manifestó el Dr. Polack. “Hoy en día, las personas que padecen de retinopatía diabética en Chiapas deben viajar a distritos de los alrededores para poder recibir tratamiento. Los resultados de nuestro estudio destacan la necesidad de expandir los servicios a estas áreas carentes de servicios médicos”. Uno de los objetivos del estudio era evaluar si el nuevo examen combinado podía y debía realizarse en todo el territorio mexicano. Si bien el equipo de investigación determinó que la incorporación de un examen para detectar la retinopatía diabética a la RAAB brinda resultados confiables, dicho equipo sugirió que el examen de detección combinado sólo se realice en áreas donde la diabetes tenga más incidencia, debido a la mayor cantidad de tiempo, personal y costo que se necesita para llevarlo a cabo. Visite www.ojossanos.org para conocer más detalles.

COSAS QUE PASAN

CRUCIGRAMA

TURISMO

www.MINIONDAS.com

Jueves 19 de Abril del 2012

N U E S T R O

T U R I S M O

GUANAJUATO Uno de los destinos más encantadores de México

Especial visitmexico.com

a Ciudad de Guanajuato, capital cultural de la región del Bajío, en el centro de México, es uno de los destinos más encantadores de la República Mexicana. Cuenta con tres tipos de clima (semiseco, templado y semi-

cálido), que pueden variar a lo largo del año, con una temperatura promedio anual de 17° C. Declarado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el Centro Histórico de esta Ciudad le sorprenderá con la magnífica

arquitectura de sus edificios -religiosos y civiles, construidos durante la época colonial gracias al auge minero que Guanajuato vivió entre los siglos XVI y XVIII. Podrá observar la excelente muestra del arte barroco novohispano que predominó en edificios como la Basílica de Nuestra Señora d e Guanajuato o el Te m p l o de San Diego mientras que al visitar la Alhóndiga de Granaditas o el Monumento al Pípila, podrá revivir la gloriosa época de la Independencia. Caminará por las calles y callejones que han inspirado la creación de mitos y leyendas

como la del famoso Callejón del Beso; recorrerá los túneles subterráneos que comunican a la ciudad de un lado a otro y disfrutará de la tranquilidad que ofrecen sus plazas y fuentes como la del Baratillo, donde podrá conseguir lo mejor de la producción artesanal que identifica la creatividad innata de esta Ciudad, en la que además se realizan actividades culturales de calidad internacional como el Festival Internacional Cervantino, evento que reúne a gran cantidad de artistas para presentar diferentes disciplinas del arte y la cultura, en sus calles y plazas o en el

La escarpada geografía del “País de las Siete Luminarias” le permitirá realizar actividades como el trekking o el descenso a rappel, ya que cada montaña cuenta con paredes de entre 2 a 20 m, de diferentes grados de dificultad.

renombrado Teatro Juárez, el más bello e importante de sus recintos. En museos como el de las Momias descubrirá los secretos de una práctica envuelta en misticismo como el que también rodea al santuario del Cristo Rey del Cubilete, donde también podrá practicar el vuelo en parapente. Finalmente, la ciudad le permitirá recorrer la ruta del sabor que desde Celaya hasta San Miguel de Allende la han convertido en una importante meca gastronómica. La majestuosidad de los paisajes de la Ciudad de Guanajuato le permitirán respirar el aire limpio de la provincia y practicar diversas actividades al aire libre como el rappel o la caminata.

ANUNCIOS ECONOMICOS

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

Jueves 19 de Abril del 2012

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visítenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS CLASIFICADOS Empleos FAMILIA AMERICANA Solicita señorita para trabajar en casa ayudando en los quehaceres domésticos. (714) 558-9351. April 26

URGENTE Solicito 9 vendedores (as) con o sin experiencia. Area de Tustin. Nosottros entrenamos. Llamar para una cita. Informes Oficina (714) 544-0303 / Cell. (714) 420-7679 April 19

SE RENTA SALA Independiente para hombre solo en apartamento $250.00 mensuales. Persona sin vicios. Disponible ahora mismo. Area Santa Ana. Rosewood Ave. entre Warner y Segestrome. Informes Octavio (714) 771-1775/(714) 615-4920

PLOMERO Todo en plomería y electricidad, baños, llaves, sinks, cocinas, molinos, repipaje de cobre. Se destapan drenajes. Mantenimiento general. Presupuesto gratis. (714) 749-1557. April 19 --------------------------------------------------------------------------------

April 19

URGENTE SOLICITAMOS UN TECLADISTA Para grupo musical duranguense. Favor de dejar mensaje al Tel. Casa: (714) 667-0183 ó Cell. (714) 651-0715 April 26

TRABAJO Busco mujer con licencia de California para manejar y limpiar casas, que tenga experiencia en limpieza. Pago $450 a la semana, que viva en Santa Ana. Si le interesa, llamar al (714) 566April 19 5426

SE RENTAN 2 recámaras disponibles $500 para pareja $400 para pareja. Teléfono (714) April 26 631-1368 --------------------------------------------------------------------------------

AUTO ELECTRICO MECANICO A domicilio o taller. Experto en cortos, luces. marchas, alternadores, switches, ventanas, tablero, encendido electrónico y fuel inyection. Flechas y bombas de agua. Raúl (714) 720-2983 April 19

SOLICITO UNA MUJER JOVEN Para limpiar casas. Responsable .Trabajo de lunes a sábado. Con referencias e identificación. Pago según la experiencia. Llamar solamente personas interesadas. (949) 910-2363 Area Laguna Hills

URGENTE Necesitamos sastre para trabajar en máquina de coser y una aguja. Arreglar vestidos y pantalones. 8152 E. Santa Ana Canyon Rd. Unit 175 Anaheim April 26 Hills, Ca. 92808 (714) 282-9454

April 19

‘NECESITA UNA CARRERA” Si usted no está contento con su posición actual, cree que merece algo mejor para usted y su familia, nosotros le ayudaremos a conquistar el mercado de bienes raíces. Aprenda a vender casas, condominios o unidades. Si está listo para un nuevo reto, llámenos, le proveeremos entrenamiento gratis y le enseñáremos cómo hacer dinero. May 24 Jesús (714) 376-1212

IDEAL SPA COVERS Compañía de costura está solicitando personal que tenga experiencia en máquina de tapicería, para trabajar en vinil. Se requiere una prueba. Para más información llamar a Ismael (714) 292-8434 Lunes a viernes de 8:00am a 2:00pm April 19

AGENTE DE SEGUROS DE AUTO Solicito agente con experiencia en ventas y servicio al cliente. Profesional, honesto y con habilidad de aprender. Llamar al (714) April 26 542-5914

SOLICITO SOCIO (A) Cocinero (a) con experiencia, comida mexicana spocio (a) que invierta $12,000 dólares. Negocio nuevo. Area Lincoln Ave. Tustin Ave. 600 píes cuadrados. Renta $1,000 el mes. Gil Célis (714) 292-2217 April 19

POLLO NORTEÑO DE SANTA ANA Solicita choferes pra entregas a domicilio. Requisito: licencia de conducir válida, bilingüe, part time y full time. Aplicar en persona al 202 April 19 N. Grand Ave. Santa Ana.

MARIA AMERICA Familias americanas solicitan niñeras, viviendo dentro. Preguntar por Lupita (714) 564-1087 April 19 --------------------------------------------------------------------------------

VENDEDORES (AS) Para productos de cocina. Excelente calidad, acero inoxidable, 7 capas. Excelente comisión. Llamar Roberto (714) 402-4809. Llamar sin compromiso. April 19 --------------------------------------------------------------------------------

CENTRO DE SANTA ANA Solicita estilistas con licencia, experiencia salón con mucha clientela. Favor llaMay 3 mar al (714) 501-2482 --------------------------------------------------------------------------------

FULLTIME HOUSECLEANERS $10/Hr. to star. Car & license required. Paid travel. Time and mileage. Paid holidays and vacation. Apply at 17165 Von Karman #104 Irvine. Applications are taken from monday to friday from 8:00am 10:00 am only or call (949) 752April 19 5325 for appointment

URGENTE Se solicitan dos cosmetólogas con licencia & experiencia. Area céntrica cerca a Northgate Market. Se paga 60% Informes al (714) 262-7741 April 26 NOW HIRING Dish washer, cook, and chef. Ex-perience required. 21094 Beach Blvd. Huntington Beach, Ca. 92646 Apply April 19 10:00 am- 2:00 pm --------------------------------------------------------------------------------

TRABAJOS DE FABRICA Operadores de máquina, ensambladores, aplique hoy: 1901 E. 4th St. #150 Santa Ana (714) 667-3137 April 19

April 19

--------------------------------------------------------------------------------

April 19

COSTURA Solicitamos personas con experiencia en una aguja, coerstitch, overlock, aplicar 12755 Western Ave. #C, Garden Grove, Ca. 92841. Informes al (714) 893-9330 April 26 --------------------------------------------------------------------------------

DRY CLEAN SPOTTER Have experience. 506 Glenneyre St. Laguna Beach, Ca. 92651 Call Cristy April 26 (949) 494-5153 --------------------------------------------------------------------------------

Recámaras/Renta SOLICITAMOS FOREMAN Con experiencia para compañía de jardinería que cubre las áreas del Condado de Orange. Buen salario Record DMV limpio y documentos legales reequeridos. Bono al momento de la contratación e incremento de sueldo después de 90 días. 211-H E. Columbine, Santa Ana, CA 92707. April 19 llamar al (714) 241-9591

WESTMINSTER Affordable luxury 2 bedrooms from $1,175. Some units with yards and carports, gated parking. Schools and shopping, nearly, 6930 Westpark Place (714) 897-6087. April 26 ----------------------------------------------------ANAHEIM Luxury, quiet 2 and 3 bedrooms from $1,250 A/C dishwasher, pools, parks, playground, patios, carport, hot water paid, 10070 Gilbert (714) 774-4090 April 26

----------------------------------------------------GARDEN GROVE Beatiful, quiet 2 bedrooms Villa from $1,250 Pool. park. patio, pantry for water/dryer. 14101 Euclid (714) 530April 26 1242 / (714) 897-6087

SANTA ANA Rento Studio a una o dos personas, muy bonito y barato. Informes al (714) 541-2555 April 19

SANTA ANA Se renta apartamento de dos recámaras, un baño, con garage $1,400. 1105 W. 5th St. Cerca Bristol (714) 7421315 April 19 --------------------------------------------------------------------------------

ANAHEIM Affordable quiet 1 and 2 bedrooms, from $925 with huge wal-in-closet, air conditioner, dishwasher and carport. Owner pays water and gas cooking and gas heating and gas water heating. Park Place apartments 1651 Pampas Lane. Call Kathy for an appointment at (714) April 26 758-0550

RENTO APARTAMENTOS Mitad de precio primer mes. Tres recámaras, dos baños, balcón, garage y chimenea $1,600; Dos recámaras, dos baños, garage, $1,350. Entre Beach/Warner, cerca de tiendas, parques y freeways. Hablamos español. (714) 233-4692 April 19

Casa para Venta BUENA OPORTUNIDAD!! Casa móvil en venta. Area familiar, cerca de escuelas y comercios. Dos recámaras, dos baños, en excelentes condiciones. Goodlife (714) 505-0000 April 19 --------------------------------------------------------------------------------

Servicios

CLASES DE KARATE Toyama abre nuevos horarios los sábados y domingos. Mañanas y tardes. Más información (714) 293-4594 April 19 -----------------------------------------------------

Varios

ATENCION ELECTRICISTAS Venta de garage y partes eléctricas. Sábado 21 y 28 de abril de 7:00am a 3:00 pm 10351 Trask Ave. Garden Grove, Ca. 92840 Entre Trask y Cypress. Informes al (714) 547-8820 April 19 (714) 720-2983 April 19

Venta de Negocios SE VENDE SALON DE BELLEZA En el centro de la ciudad de Santa Ana. Mucha clientela. Favor de llamar al May 3 (714) 501-2482 SE VENDE BILLAR En la ciudad de Cypress. 14 mesas con cocina y cerveza. Para más informes llame al (714) 623-0709 ó (714) 8131570 April 26 --------------------------------------------------------------------------------

SE VENDE BEAUTY SALON En Orange, por no poder atenderlo. Muchas posibilidades. Sólo personas serias. Informes (714) 856-1518 April 19 --------------------------------------------------------------------------------

Oraciones MECANICA GENERAL Se arreglan frenos, flechas, motores, radiadores, bomba de agua, llantas usadas y nuevas. Precios bajos. Negocio familiar. Preguntar por Hugo (714) 623-2262 ó Pedro (714) 318-6282 April 26

FOTO Y VIDEO MAYO Recuerde sus momentos más especiales. Llámenos. Haga una cita sin compromiso, viernes o domingo $699. (714) 267-7194 Dec. 27 (714) 668-0180

April 19 --------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

SE RENTA RECAMARA Con baño a una pareja, sin niños o a uno o dos hombres. (714) 277-4416

TECNICO EN OPTICA Si busca opciones para hacer sus lentes, estoy seguro que le gustará lo que Optica Damián puede hacer por usted. En visión sencilla, bifocales de todo tipo. Lentes que cambian de color. También lleno recetas para safety Glasses. Traiga la suya y hable con José. Optico certificado y registrado con el Estado. (714) April 26 550-6060 # SL6068

--------------------------------------------------------------------------------

MECANICO Servicio a domicilio. Diagnósticos con scanner. Tune up, brakes, alternadores, stares, bombas de gasolina, bombas de agua, transmition service, etc. (714) 855-0947. April 19

--------------------------------------------------------------------------------

SONIDO ESTRELLA Listo para cualquier evento. Contamos con el mejor sonido y música del momento. Precio económico. Informes al (714) 651-0715 / (714) 667-0183. April 26

--------------------------------------------------------------------------------

BEST WESTERN HOTEL Se solicita supervisora de housekeepers, con experiencia y qye hable inglés. También está solicitando cocinera con experiencia uy qye hable inglés. Best Western Hotel entre Dyer y Grand. Preguntar por Manuel o Carmen

SE SOLICITA JARDINERO Con experiencia para trabajar en las áreas del Condado de Orange. Buen salario. Documentos legales requeridos. Bono al momento de contratación e incremento de sueldo después de 90 días. 211-H E. Columbine, Santa Ana, CA 92707. Informes al: (714) 241-9591.

Aptos./Renta

NOVENA DE SAN JUDAS TADEO ¡Oh! Bendito San Judas Tadeo apóstol y mártir, grande en virtud y único en milagros cercano al reino de Cristo Jesús, fiel intercesor de aquellos que invocan tu especial protección en tiempo de necesidad; a tí recurro desde el fondo de mi corazón y humildemente pido a quien Dios ha dado el poder, que vengas a asistirme y ayúdame en mi presente y urgente petición. En respuesta yo te prometo dar a conocer tu nombre y hacer que se le invoque. San Judas, ruega por nosotros y por todo aquel que pida tu ayuda. Amén. Nunca se ha sabido que esta novena haya fallado, se rezan 3 Padres Nuestros y 3 Ave Marías, y se piden 3 gracias. Se debe prometer la publicación cuando se ha recibido el favor deseado. Yo he sido favorablemente oido y entendido. Gracias, San Judas Tadeo. M.G. April 19

ESPIRITU SANTO Espíritu Santo, tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal, tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto dialogo agradecerte por todo y confirmar una vez mas que nunca quiero separarme de ti, por mayor que sea la ilusion material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mios. Mil gracias al espiritu santo. Esta oracion se debe decir 3 dias seguidos y no se debe decir lo pedido y despues que se le conceda lo pedido, debe publicarse cuanto antes, nunca ha fallado esta oracion. April 19 M.T. --------------------------------------------------------------------------------

Jueves 19 de Abril del 2012

ANUNCIOS ECONOMICOS

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visĂtenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS ECONOMICOS AUTO

FIESTAS Y MAS...

Editor: Jose de Jesús Morales www.miniondas.com/DEPORTES

El futbol mexicano, Basquetbol NBA, Beisbol MLB, Champions League Siga paso a paso toda la información en

www.miniondas.com

Jueves 19 de Abril del 2012

DUELO.- Además de la expectación que por sí solo ya crea el duelo entre Barsa y Real Madrid, habrá que añadir el de los “monstruos” Cristiano Ronaldo y Lionel Messi.

REAL-BARCELONA Además estarán los duelos Cristiano Ronaldo--Lionel Messi y Mourinho-Guardiola

Redacción Miniondas

erminará el suspenso?; Será Real Madrid quien salga con el triunfo y con ello, el título de la liga española en sus alforjas? O bien, Barcelona hará que el final de la temporada sea más dramática? Todo ello, podrá verse este sábado cuando los grandes y enconados rivales se enfrenten en el New Camp y de cuyo desenlace pueden darse situaciones variadas. Por ahora, Real Madrid es el mandón con 85 puntos, mientras que los blaugrana suman 81 cuando, tomando en cuenta el clá-

sico de este sábado, faltan cinco fechas para terminar. Así pues, un triunfo del Real Madrid, le estaría dando el título prácticamente pues serían 7 puntos la diferencia cuando restarían 12 por disputarse y viendo cómo han tratado al resto de los rivales en el campeonato. Un empate, sería bueno, aunque no tan definitivo en pro de los merengues, pero..... Pero, si son los barcelonistas quienes se alzan con la victoria, pondrían aquello en una situación muy dramática. Un solo punto sería la distancia y eso haría que la presión sobre los jugadores merengues se extendiera.

Ambos equipos llegan con sus mejores hombres a la cita por lo que se espera un gran duelo. CR7-MESSI Y por si fuera poco el interés para ver a estos equipos frente a frente, habrá que añadir el duelo personal entre Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Ambos son considerados los mejores del mundo. Así lo demuestran cada jornada y los números no mienten. Ambos llegan con 41 goles anotados, por lo que se verá un duelo extraordinario entre estos monstruos del futbol. Y para completar el programa, Mourinho y Guardiola otra vez cara a cara.

Este sábado habrá de llevarse a cabo el esperado duelo entre Barcelona Y Real Madrid. Por ahora, los merengues tienen 4 puntos de ventaja sobre los “culés”, de ahí que podría definirse en caso de un resultado favorabvle para los del Mourinho

FUTBOL

www.miniondas.com/DEPORTES

Jueves 19 de Abril del 2012

ANTE BUENA ASISTENCIA EN TITAN STADIUM FULLERTON

LA Blues hicieron su presentación Servicios NOTIMEX

nte una asistencia pudiera decirse aceptable, por ser el inicio de temporada de futbol semiprofesional, LA Blues hicieron su presentación ante la fanaticada del Condado de Orange, en las instalaciones del

Titan Stadium en la ciudad de Fullerton, enfrentando a su similar Rochester. El resultado no fue el esperado, dado que los visitantes se llevaron los tres puntos al ganar uno por cero. Este viernes, está la posibilidad abierta para el desquite, dado que se volverán a enfrentar en el mismo escenario en punto de las 5:30

de la tarde. El equipo local, no obstante ser el primer encuentro oficial, no se vio tan desarticulado. Es cierto, le hace falta trabajo, pero el cuerpo técnico encabezado por Charlie Naimo, seguramente, trabajará a marchas forzadas con tal de encontrar el esquema y planteamiento

Iniciaron su temporada los integrantes de LA Blues, en su sede del Titan Stadium en la ciudad de Fullerton. Este viernes repiten ante el mismo contrincante Rochester y tendrán la oportunidad de cobrar la factura que quedó pendiente al caer 0-1.

adecuado para que el equipo sea protagonista en el campeonato. Al inicio del juego contra Rochester se vio una formación de cinco en el fondo, buscando salir por los costados donde Burke Bryan parecía ser la llave importante. En mitad de la cancha, se cubrieron con dos escudos y dos jugando por fuera para que terminara la formación con un media punta y un ariete. Al minuto 21, una jugada por la derecha del Rochester la culminara de certero remate de palomita Tam McManus para el único gol que prevaleció hasta el final. Con algunos movimientos, LA Blues buscó ir más hacia el frente. Siempre buscando la salida con Bryan, en la mitad de la cancha se conectaba con Farber Brian y llegaban al área rival, pero no anduvo de vena el ariete Cheun Young Park y por ahí se dejaron escapar algunas

Algunas aproximaciones tuvieron los locales, pero no las fructificaron y eso les costó caer 0-1. Este viernes es el desquite.

opciones de hacer algo más. En la segunda parte, el dominio territorial fue de los locales. La zaga, encabezada por el mexicano Carlos Borja adelantó unos 20 metros, enpujaron en serio, pero, hizo falta el toque final para hacer que ese dominio rindiera frutos. El silbatazo final, los sorprendió en el área de Rochester, cuyos integrantes salvo una jugada clara de contragolpe donde el portero Amir Abedzadeh estuvo atento para evitar el desaguisado, optaron mejor por defender la mínima ventaja y se

salieron con la suya, sumando tres puntos valiosísimos. LA REVANCHA Pero lo bonito del futbol es que da para revanchas. Este viernes, tienen LA Blues, la oportunidad de cobrar esa cuenta pendiente ante el mismo contrincante cuando vuelvan a verse las caras en el Titan Stadium de Fullerton. Pese al descalabro, la asistencia que reiteramnos puede considerarse buena, salió contenta por el esfuerzo del equipo. Además que disfrutaron con la familia de los juegos pirotécnicos que se tuvo al final de la contienda.

EN SU PRIMERA TEMPORADA EN ORANGE COUNTY

“Triunfaremos”: Ali Mansour “Escogimos OC porque es una área donde se respira mucho futbol. Titan Stadium posee unas instalaciones confiables para practicar este deporte. Tenemos un buen equipo y confiamos en que la afición a la cual se identifica como muy conocedora,

nos ayudará a lograr los objetivos que son el triunfar en nuestra empresa”. Así se manifestó de entrada el señor Ali Mansour, propietario de la franquicia del equipo LA Blues que milita en el futbol profesional. “Tenemos muchos

planes en mente. Por lo pronto, aquí está el equipo, pero, buscamos crear semilleros, así como el contar con un equipo de futbol femenil”. “Nuestras metas no tienen límites y creo que en conjunto con los aficionados se lograrán”.

Traer jugadores de México y darle la oportunidad a jóvenes de Orange County es el siguiente paso y como lo reiteró el señor Mansour, con el apoyo de la afición se pueden alcanzar las metas El señor Ali Mansouri, propietario de LA Blues, acompañado trazadas. Ofrecer un futbol del señor Hugo Salcedo. Tiene plena confianza en lograr los de mayor nivel. objetivos trazados con el equipo en el Condado de Orange.

Jueves 19 de Abril del 2012

www.miniondas.com/DEPORTES

Redacción Miniondas

reinta y siete años de historia han quedado enterrados. Aquel título ganado con Víctor Manuel Vucetich, es cosa del pasado. Ahora, la triste realidad es que Estudiantes/Tecos, regresa a su lugar de origen. La Liga de Ascenso, tras una pésima administración del equipo en los últimos años que vino a cobrar la factura final con el descenso en el clausura 2012 del futbol mexicano. Héctor Hugo Eugui, fue el técnico que tuvo la desgracia de ver morir al enfermo terminal que recibió avanzada la temporada. Por ahí, anteriormente pasaron José Luis Salgado, Acevedo, Raúl Arias, Chelís, todos ellos, contribuyeron en buena medida para que se diera este triste desenlace para con los anteriormente llamados Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara. Con ello, Jalisco se ha quedado solamente con dos equipos (Atlas y Chivas) luego de haber tenido hasta cinco con Oro, Nacional, U. de G. Atlas se salvó en el actual torneo, pero su porcentaje será el más bajo para lo que viene y de no enmendarse, reiteramos, podría ser el siguiente candidato fuerte al descenso.

CALIFICADOS Pasando al lado puesto de la tabla de posiciones, se añadieron dos más a la lista de calificados. Ya lo habían logrado Santos,

FUTBOL MEXICANO

Adiós a Estudiantes Se fue a Liga de Ascenso

FUTBOL MEXICANO TABLA DE POSICIONES

TORNEO CLAUSURA 2012

Braulio Luna, Mario Pérez y varios más son jugadores de experiencia, pero no bastó para salvar a los Estudiantes/Tecos y ahora estarán en Liga de Ascenso.

Tigres y Monterrey. Ahora obtuvieron su boleto de manera matemática, Morelia y América. Con ello, restan tres lugares para completar la cifra de ocho invitados de honor a la fiesta grande del futbol mexicano. Los más viables por ahora, parecen ser Tijuana y Pachuca, dado que con sus 24 puntos ocupan el sexto y séptimo lugar, sacando tres puntos a Jaguares que es noveno faltando seis puntos por disputar. Tijuana va de visita a San Luis; Pachuca lo hará a Monterrey frente a Rayados; mientras que Jaguares se mete a Ciu-

dad Universitaria para medirse con Pumas. El otro involucrado es Cruz Azul. Por ahora marcha en octavo lugar y está dentro de zona de calificación, pero requiere ganar este fin de semana a los recién descendidos Estudiantes/Tecos y luego, en la última jornada sumar ante América. Como puede verse, nada está definido para estos tres lugares que restan dado que son cuatro los equipos que estarán hasta la última jornada peleando por calificar. Sólo en el caso de que Pachuca y Jaguares sumarán tres puntos más

en la jornada 16 éstos amarrarían el pase y todo quedaría entre Cruz Azul y Jaguares. A CUMPLIR El resto, como Toluca, Puebla, Chivas, Atlante, Pumas, sólo les queda cerrar dignamente la campaña. Sus aspiraciones para algo más ya terminaron. Atlas, Querétaro y San Luis, todavía tienen interés por ganar, ya que estarán buscando puntos para evitar llegar tan mal en la próxima temporada por aquello del porcentaje, del cual no pueden evitar estar involucrados y lo pelearán junto con el equipo que ascdienda.

EQUIPOS

JJ JG JE JP GF GC PTS

TIGRES

09 04 02

SANTOS

09 03 03

MORELIA

09 03 03

MONTERREY

08 04 03

AMERICA

08 04 03

TIJUANA

06 06 03

PACHUCA

06 06 03

CRUZ AZUL

05 06 04

JAGUARES

06 03 06

TOLUCA

05 03 07

ATLAS

03 08 04

PUEBLA

04 04 07

PUMAS

03 06 06

ATLANTE

04 03 08

CHIVAS

04 03 08

SAN LUIS

03 03 09

UAG

02 05 08

QUERETARO

02 04 09

J O R N A D A

1 6

Morelia-Atlante; Monterrey-Pachuca; Cruz Azul-UAG; QuerétaroToluca; Chivas-Atlas; Santos-Tigres; San Luis-Tijuana; PumasJaguares; Puebla-América JUGADOR DE LA JORNADA El lateral derecho Huigo Rodríguez, se llevó el reconocimiento al Jugador más Valioso de la jornada 15, al anotar el gol con que su equipo Atlas, se salvó del descenso, mandando a UAG a Liga de Ascenso

FUTBOL

www.miniondas.com/ DEPORTES

Jueves 19 de Abril del 2012

SEMIFINAL DE CHAMPIONS LEAGUE

Bayern Munich, adelante Servicios Miniondas

a hostilidad que comenzó antes del silbatazo inicial en el vestidor merengue terminó con un “Súper Mario” que no descansó hasta conseguir la ventaja de 2-1 con la que el Bayern Munich derrotó al Real Madrid en la Ida de las Semifinales de la UEFA Champions League. Tal fue la insistencia del cuadro germano que al minuto 90, el centro delantero teutón ganó la espalda de Arbeloa para sellar un centro por derecha que alivió a todo el Allianza Arena y que pronostica un duelo vibrante en la capital ibériMario Gomes.- Bayern Munich se puso en ventaja en el juego de ida de semifinales en la cjampions tras vencer 2-1 a Real ca.

Madrid. La moneda sigue en el aire y no se ha escrito todo..

TORNEO DE FUTBOL 5 DE MAYO

Habrá Premios atractivos Anaheim, Ca. Servicios Miniondas

a fecha se acerca y con ello, los equipos que han confirmado su participación en el tradicional Torneo de Futbol 5 de Mayo están preparándose lo mejor posible pues quieren ser protagonistas que lleguen hasta la gran final programada para el domingo seis de octubre en las instalaciones del Estadio de Anaheim. Todo está listo para que la fiesta del futbol que como parte de los festejos del 5 de Mayuo se realiza en la ciuad de Anaheim, se lleve a cabo con la participación de 16 equipos. Estos tendrán su primera ronda eliminatoria el sábado 28 de abril, en las instalaciones deportivas del Yorba Park. La eliminatoria es direc-

ta. No hay una segunda oportunidad para el derrotado. En caso de empate, habrá serie de penales para sacar al ganador. Esto, en todas las fases, incluyendo la gran final. Los cuartos de final, tendrán lugar el sábado cinco de mayo, en el Anaheim Stadium para dejar listo el toque final con semifinales y finales en el mismo escenario, pero el domingo 6 de mayo.

Los cuatro semifinalistas recibirán set de uniformes para que jueguen esa fase así como la gran final, los ganadores. En la cuestión de premios, éstos suenan atractivos. El primer lugar se llevará $1,200; el segundo $500 y el tercero $250. Cualquier información respecto al torneo pueden obtenerla comunicándose con el señor Jorge Rodríguez al (714) 981-5018.

Un Real Madrid pausado y con la idea clara de lo que tenía que hacer fue el que entró a la grama del Allianz Arena. Con el control de la pelota, el equipo de Mourinho manejaba el ritmo en un duelo que parecía que ambos se estudiaban, pero con los blancos más cómodos de lo que la hostilidad previa habría buscado. Entonces llegó la jugada que rompería la “normalidad”. Riberý se tiró un clavado que acabó con la paciencia de los zagueros del Madrid para iniciar un conato de bronca que dos minutos más tarde “Scarface” sabría aprovechar. Tras un tiro de esquina, los rebotes reinaron en el área y la sorpresa fue fiel

aliado del “cerebro” galo. Riberý se deleitó con una pelota que quedó botando en el punto penal para fusilar a Casillas que no vio el balón hasta que violentó las redes de su marco y tras una montón de piernas que no cooperaron. Sobre el final del primer tiempo el cuadro merengue halló un poco de claridad con otro latigazo a Benzema, quien recortó y disparó a las manos de Neuer. El arquero alemán sacó rápido de manos y en dos toques pusieron mano a mano a Mario Gómez con Casillas, quien respondió con una atajada. Benzema se confirmó como el mejor del campo al comenzar una jugada por el centro, jalar la marca y dejar sólo a

Ronaldo, quien sacó un pésimo tiro, pero con la suerte de que regresara a los pies del fránces. El centro delantero merengue metió un disparo cruzado que el portugués recentró al pie de Özil, quien acomodó la pierna para poner el 1-1 en el marcador. Definitivamente, los alemanes nunca pierden, aunque en esta ocasión no sólo fueron 11 sobre la cancha. Heynckes no aguantó más. Müller fue la opción por Schweinsteiger y entonces el Bayern regresó al partido. La “bestia negra” regresó y no calmó su hambre hasta encontrar a la víctima y poner en claro que Alemania no es una tierra en la que el Madrid pueda sentirse cómodo.

/FUTBOL/BOX

www.miniondas.com/DEPORTES

a contundencia frente al marco enemigo fue la fórmula ejercida por el Santos y eso lo llevó a la conquista del tículo correspondiente a la Primera Especial en USA Soccer League, venciendo cuatro por uno a un aguerrido rival como lo fue OC United. Mario Morales hoy más que nunca ratificó el porqué resultó campeón goleador anotando el primero de los cuatro con que su escuadra se alzó con la victoria anhelada. Freddy Arias y Julio de los mismos apellidos con dos anotaciones cerraron la cuenta lo cual les ha dado la gran satisfacción de ver coronados sus esfuerzos sobre el terreno de juego con la conquista del título. Desde el primer tiempo, se notó la superioridad de los rojos pues al terminar los primeros 45 minutos,

el marcador ya dejaba un claro 2-0, ventaja que nunca estuvo en peligro. Para la segunda parte, sin esforzarse mucho pudieron anotar el tercero, fallando algunas más. En los últimos cinco minutos, OC United pudo anotar el de la honrilla, pero, ya casi sobre el final, cayó el cuarto tanto que enfrió por completo, los ímpetus de los ahora sub-

Jueves 19 de Abril del 2012

PRIMERA ESPECIAL LIGA USA

Santos es el campeón campeones. Al final de la contienda, como grandes deportistas, los contrincantes se dieron la mano. El derrotado, aceptando la superioridad del rival y éste, respetando

al de enfrente. La dirigencia de USA Soccer League, procedió a la ceremonia de premiación para los campeones, subcampeones y para el rey del gol.

Fueron certeros en los momentos clave del encuentro y por ello, Santos es un digno campeón en la Primera Especial de la USA Soccer League. Orgullosos se muestran con sus preseas.

Lucharon hasta donde sus fuerzas se lo permitieron, pero no fue suficiente y OC United, debió conformarse con el subcampeonato. Eso sí, fueron dignos rivales del ahora campeón Santos.

Mario Morales del Santos, se proclamó campeón de goleo con 28 anotaciones.

OC UNited recibió el trofeo de subcampeones de manos del señor León García.

BEISBOL

www.miniondas.com/DEPORTES

Jueves 19 de Abril del 2012

Bien y de buenas Dodgers han tenido un excelente inicio; realizaron un triple play ante San Diego Redacción Miniondas

ien y de buenas. Así se puede calificar lo que ha hecho luego de los primeros 10 encuentros de la temporada de beisbol en las grandes ligas por parte de Dodgers de Los Angeles. Pusieron su récord en 9-1 en ganados y perdidos para ser la mejor marca en ambas ligas. Han rescatado juegos de la lumbre, cuando parecía que los perderían. Incluso, el domingo pasado, en la parte alta de la novena con la pizarra 4-4, San Diego colocó dos corredores en

primera y segunda, sin outs y cuando se esperaba algo nada bueno para la novena blanquiazul se dio el fenómeno poco usual. Un triple play para acabar de tajo con las aspiraciones de los “frailes”. Al bat vino Jesús Guzmán, quiso avanzar a sus compañeros con un toque de sacrificio, pero el lanzamiento de Xavi Guerra vino muy cerrado, derecho a la humanidad del bateador. Este cerró los ojos, pero no quitó el bat, la esférica dio en el madero y quedó ahí, muerta a pies del receptor Ellis y mientras había confusión en corredores y bateador, la

bola la mandaron a tercera, Uribe pisó la almohadilla para el primer out, dobló a segunda donde Dee Gordon protagonzó el segundo y luego mandó a la inicial, para que James Lony culminara con el tercer out y ahí acabó la posibilidad de San Diego. Todavía el manager de los Padres alegó a los ampayeres, obligó a una reunión entre los “azules”, pero la decisión no cambió. Siguió alegando y fue expulsado. Desde 1961 no se veía un triple play en Dodger Stadium para delirio de los casi 40 mil fanáticos que llegaron a Dodger Sta-

dium. Y en el cierre de la novena, la película fue la misma de la parte alta, sólo cambiaron de protagonistas. Las bases se llenaron de Dodgers y vino Dee Gordon a buscar el hit que impulsara la carrera del gane y dejar a los Padres tendidos. Y se dio cuando pescó el lanzamiento del pitcher visitante depositando la esférica allá en terrenos del outfilder izquierdo que nada pudo hacer por evitar la carrera y con ello, la derrota. Matt Kemp sigue encendido y llegó a 6 cuadrangulares para encabezar la

lista hasta ahora. Andre Ethier también ha tenido un buen inicio y ambos hacen el 1-2 pro-

duciendo carreras dentro de la Liga Nacional. Ahora están de gira por Milwaukee y Houston.

Dee Gordon, parador en corto de los Dodgers, se encargó de dar el hit oportuno en la novena entrada para coadyuvar al triunfo sobre San Diego y así seguir en plan grande.