Issuu

%UHDNIDVW VHWV WRQH IRU 6HSWHPEHU 6XLFLGH 3UHYHQWLRQ $ZDUHQHVV 0RQWK DFWLYLWLHV

Fort Lee

6HSWHPEHU _ 9RO 1R

SEE PAGE 3

0,*+7< 0$5&+ 2))

The spirit of competition ďŹ lled the air as Dragon Brigade Warriors battled for drill and ceremony supremacy SEE PAGES 8-9 NEW CSA EXPRESSES PRIDE IN MESSAGE TO COMMUNITY â€œOur Soldiers are the crown jewels of the nation,â€? wrote Gen. Mark A. Milley in his ďŹ rst communique to the Army Family. â€œI am honored to serve with you.â€? SEE PAGE 2

MAKING A DIFFERENCE Community encouraged to submit issues, ideas, for upcoming AFAP conference SEE PAGE 4

PLANNING FOR THE WORST National Preparedness Month emphasizes family readiness for disasters, emergencies SEE PAGE 5

SOLDIER SKILL BUILDING CASCOM collaborates with local agencies, creates pilot program for transitioning troops SEE PAGE 8

2 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com

COMMANDER’S CORNER | ACCIDENT PREVENTION

IMCOM CDR, CSM send wishes for a safe holiday lake or other water recreation area, check the weather and water conditions beforehand and throughout the day. Always swim with a buddy in a designated swimming area, supervised by a lifeguard. Provide constant supervision to children in or near the water, and always stay within arm’s reach of young children and inexperienced swimmers while they are in the water. Life jack-

We have the most skilled, ethical and combat-hardened Army in our nation’s history. No matter where we are around the world, America’s Soldiers are displaying courage, commitment and character. We are demonstrating unparalleled competence and agility. And no matter the challenge, no matter how complex the environment, or how dangerous the situation, our Soldiers fight and win. I am honored to lead this remarkable team. I have three priorities: • Readiness: (Current Fight) Our fundamental task is like no other – it is to win in the unforgiving crucible of ground combat. We must ensure the Army remains ready as the world’s premier combat force.

Readiness for ground combat is – and will remain – the U.S. Army’s No. 1 priority. We always will be ready to fight today, and we always will prepare to fight tomorrow. Our most valued assets, indeed, the nation’s most valued assets, are our Soldiers and our solemn commitment must always be to never send them into harm’s way untrained, poorly led, undermanned or with less than the best equipment we can provide. Readiness is No. 1, and there is no other No. 1. • Future Army: (Future Fight) We will do what it takes to build an agile, adaptive Army of the future. We need to listen and learn - first from the Army itself, from other services, from our interagency partners, but also from the private sector, and even

Fort Lee

Commanding General ........Maj. Gen. Darrell K. Williams Garrison Commander ....................... Col. Paul K. Brooks Public Affairs Officer............................. Stephen J. Baker Command Information/Managing Editor...Patrick Buffett Senior Writer/Special Assignments ......... T. Anthony Bell Production/News Assistant Editor.................. Amy Perry Family/Community Life Reporter ..........................Vacant Production Assistant .............................. Ray Kozakewicz To reach the Traveller Staff, call (804) 734-7147.

– Lt. Gen. David Halverson, commanding general, Installation Management Command, and Command Sgt. Maj. Jeff Hartless, CSM, IMCOM

– Army Chief of Staff Gen. Mark A. Milley

The Fort Lee “Traveller” is printed by offset process every Thursday as a civilian enterprise in the interest of personnel at the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee, Va. 23801, by Military Newspapers of Virginia, 114 Charlotte Avenue Suite A, Colonial Heights, Va. 23834, in accordance with Department of the Army Regulations 210-20 and 360-1. This publication receives armed forces material and civilian newspapers are authorized to reprint such material without specific clearance except material specifically designated as copyrighted. Liaison between the printer and the commanding general, Fort Lee, is maintained by the Public Affairs Office, Fort Lee. Circulation: 13,000. This Civilian Enterprise newspaper is an authorized publication. Contents of the “Traveller” are not necessarily the official view of, nor endorsed by, the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee. Advertising in this publication including inserts or supplements does not constitute endorsement by the Department of the Army or Military Newspapers of Virginia. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other non merit factor. If a violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser is confirmed, the printer shall refuse to print advertising from that source until violation is corrected. The “Traveller” is an unofficial publication authorized by AR 360-1, and printed by the Military Newspapers of Virginia, a private firm in no way connected with the U. S. Army Combined Arms Support Command or Fort Lee. The editorial content is prepared, edited and provided by the Public Affairs Office of Headquarters, U. S. Army Garrison, Fort Lee.

Gen. Mark A. Milley

COVER

1HZ &6$ OLVWV WRS SULRULWLHV

often free or at a good discount. Regardless of where you go or how you celebrate Labor Day, we want you to enjoy this well-deserved time off, recharge yourself, and return to your duty station safe. CSM Hartless and I are extremely proud of each of you and the work you do in support of our Army, our nation, our Soldiers and families, and our installations. Support and Defend! Army Strong!

from our critics. Developing a lethal, professional and technically competent force requires an openness to new ideas and new ways of doing things in an increasingly complex world. We will change and adapt. • Take Care of the Troops: (Always) Every day we must keep foremost in our minds our Soldiers, civilians, and their families. Our collective strength depends on our people – their mental and physical resilience is at our core. We must always treat each other with respect and lead with integrity. Our Soldiers are the crown jewels of the nation; we must love them, protect them and always keep faith with them. I am honored and proud to serve with you. Thank you for your service and commitment to a cause larger than yourselves.

THE

drivers will take to the highway for one final summer getaway, making it one of the busiest holiday travel weekends of the year. Make sure you check the road conditions and your own vehicle’s road-worthiness before getting on the highway. Have a driving plan that includes periodic rest stops. If you are driving, put those handheld devices down! Never drink and drive. If your destination is a beach,

Observed on the first Monday in September, Labor Day pays tribute to the contributions and achievements of American workers. It was created by the labor movement in the late 19th century and became a federal holiday in 1894. Labor Day also symbolizes the end of summer for many Americans, and is often celebrated with parties, parades and athletic events. This weekend, millions of

ets and flotation devices should be part of your gear and worn as required/mandated. Whether at home or on a sandy shore, many of you will fire up the grill this weekend. A few simple steps can prevent disaster or injury, such as keeping the grill away from the house, tree branches or anything that could catch fire. Always keep children and pets away from the grill, and never add charcoal starter fluid when coals have already been ignited. Be sure to check out your local Family and Morale, Welfare and Recreation office for events and activities on or near Army installations. You’re sure to find great activities for the whole family,

T. Anthony Bell

Pvt. Moses Lenon, right, cheers above the voices of his fellow Tango Company, 266th Quartermaster Battalion Soldiers during the annual 23rd QM Brigade Drill and Ceremony Competition Saturday at Williams Stadium. See Pages 8-9 for story and photos.

www.fortleetraveller.com | September 3, 2015 | Traveller | 3

6SHDNHUV VWUHVV ¶WDNH DFWLRQ· WKHPH RI 6XLFLGH 3UHYHQWLRQ $ZDUHQHVV 0RQWK Patrick Buffett Managing Editor

“Make no bones about it, we’re here to defeat an evil entity within our communities – among our military formations. We are warriors in this battle. We know the strategy we must take to overcome the opposition, and we know the tragic cost of defeat.” Those are the words of Dr. James E. Walker, the featured speaker at the Suicide Prevention and Awareness Month Kickoff Breakfast Friday in Memorial Chapel’s Family Life Center. About 100 Team Lee members attended the event, including Maj. Gen. Darrell K. Williams, CASCOM and Fort Lee commanding general, Command Sgt. Maj. Terry E. Parham Sr., CASCOM CSM, John E. Hall, deputy to the CG, and Command Sgt. Maj. Clarence D. Richardson, garrison CSM and master of ceremonies. During introductory remarks at the breakfast, Williams reminded the audience of the suicide that occurred within the CASCOM headquarters building a year ago. Barricaded in an office, an emotionally distraught sergeant first class shot her-

Patrick Buffett

Lt. Col. Mark Parsons from the Quartermaster School and Greg Williams from the Directorate of Public Works are among the first to sign a “Take Action Pledge” at the Suicide Prevention and Awareness Month Kickoff Breakfast here Friday. “I am a leader,” the first line of the pledge reads. “I will take action by treating everyone with dignity and respect, and become an intervener and not a bystander.”

self during negotiations with law enforcement officials. “Anyone with doubt about the importance of suicide prevention efforts should think back to the grim reality of that inci-

dent,” Williams remarked. “Without caring and vigilant individuals like yourselves, we risk other moments of similar tragedy. It could easily happen again if we don’t get involved as a community.”

Williams was followed by the featured speaker, a retired Army colonel and former garrison chaplain who now serves as the Soldier Social Services assistant and resiliency trainer at Kenner Army Health Clinic. “We’re here this morning to confirm our resolve to take action and prevent suicidal acts in any form,” Walker emphasized early on in his talk. “We’re here to remind ourselves and others we have a pivotal role in reducing the stigma associated with needing and seeking behavioral care. In short, we are here to take a stance against suicide.” Citing statistics from the past several years, Walker said there is little indication suicide rates are declining among the ranks. In fact, a 2012 report from the Army Medical Department noted more troops died by their own hand than the number killed in combat or training accidents. “What should that tell us?” he later queried the audience. “Well, we can’t change depression or feelings of hopelessness, but we can associate, educate and motivate. I think the cure is in the process. We have to convince the team we care and will get individuals the help they need without worry of reprimand or reprisal.” Eliminating the stigma associated with seeking community assistance (i.e. financial, marital or behavioral help) is equally SEE BREAKFAST, PAGE 7

(TXDOLW\ (PSKDVLV

Photos by Patrick Buffett

(LARGE PHOTO, LEFT) Chief Warrant Officer 5 Nicole Woodyard, director of Ordnance Warrant Officer Training, Technical Logistics College, Army Logistics University, gives remarks at the Aug. 27 Women’s Equality Day program in the Lee Theater. “When my Army journey started in 1989, I didn’t understand what everybody meant by ‘equality issues,’” she explained to the 200-or-so community members in attendance. “(It became clear to me) when I gained rank and transitioned into the ordnance officer corps.” She then cited incidents like an entire classroom of male students agreeing she and two other females were only there because it “filled a quota,” and a battalion commander who she was reporting to while arriving at her first assignment outwardly questioning, “A female maintenance tech? Well, at least she’s not pregnant.” (FAR LEFT, TOP) Staff Sgt. Carolyn Smith, Headquarters and Headquarters Company, CASCOM, reads one of the “Who Am I” slides shown at the event. The presentation highlighted the accomplishments of noteworthy individuals like Sarah Thomas, the first female NFL referee, and Kathryn Bigelow, the first female to win an Academy Award for best director. (FAR LEFT, BOTTOM) Col. Robert Hatcher, CASCOM Chief of Staff, Woodyard, and 1st Sgt. Jo Sadler, HHC CASCOM first sergeant, cut a ceremonial cake as the program comes to a close.

4 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com

$)$3 FHOHEUDWHV WUDGLWLRQ RI JLYLQJ YRLFH WR FRPPXQLW\ Just over 32 years ago, a ground-breaking “White Paper” published by then Army Chief of Staff Gen. John A. Wickham Jr., put a program into motion allowing military community members to voice suggestions and concerns with the idea of improving or fixing issues associated with their quality of life. That program is called the Army Family Action Plan, or AFAP. Since its inception, it has resulted in more than 800 changes to policies and procedures related to pay, health care, family and Soldier support programs, barracks life, community recreation, child care, and quite a bit more. Some of those changes impacted troops and families throughout the Department of Defense. “It’s an exciting process because it empowers service members, their families, retirees and DA Civilians,” noted Nancy Burns, Fort Lee’s AFAP coordinator. “They get a say in what works, what doesn’t and what they think will fix it. Through those community comments and recommendations, commanders and service leaders all the way up to the highest levels are alerted to areas requiring their attention, and the information provided helps them put plans into place to resolve many issues. It’s a powerful tool that really has made, and will continue to make, a difference for all of us.” AFAP starts at the garrison level. In preparation for post conferences like the upcoming one at Fort Lee – Oct. 6-8 at Liberty Chapel – program coordinators like Burns invite community members to submit “issue papers” that include a title, a three or four sentence description of the problem or issue being addressed (the scope), and the recommended actions that the submitter believes will result in resolution. Additional details can be found on the Army Community Service page at www. leemwr.com. For questions and issue paper submissions, email afap@leemwr.com. “There is no limit to the number of issue papers a community member can submit,” Burns said, “but the sooner we receive them, the better we can ensure we have all the information we need before the Fort Lee session begins.” During the garrison conference, volunteer delegates from the community are divided into working groups that discuss the

submitted issue papers. Some recommendations will be given to agency directors for immediate consideration and possible implementation. Items that would require major changes to policy, procedure, etc., are presented to senior leadership during the AFAP out-brief – the one here is set for Oct. 8, 11:30 a.m. at Liberty Chapel. Anyone in the community can attend that event. “After the out-brief, senior leadership decides whether the action can be implemented locally, if it can be implemented at all due to cost or feasibility, or if it requires elevation,” said Burns. “If the issue requires elevation it will be sent directly to DA for possible resolution.” Visit http://bit.ly/1Dg3eTF to see the active list of issues that are being worked at the Army level as a result of AFAP. “Without a successful ground-level program, the voice of our customers is silenced and senior leaders lose essential situational awareness of what is and is not working in our communities,” said Christina Vine, who oversees the Army AFAP program. She also is an Army spouse and the mother of twins. “The current program is particularly important,” Vine added. “As we transform to a garrison-based Army faced with unprecedented financial constraints, we need the voice of our customers to help guide and validate the changes the Army is making,” Beyond submitting issues for the conference, Burns noted community members can contribute even more to the process by volunteering to serve as an AFAP delegate, facilitator, transcriber, recorder, issue supporter and more. Those interested in helping can call Burns at (804) 734-7979 for additional details. “The significance of this process cannot be overstated,” Burns said. “Consider the Army Family Covenant – a promise and a partnership between Army leadership and military families. It creates a commitment to provide the types of support that are commensurate with the high level of sacrifice and service among Army Families. AFAP is the voice … your voice … that helps our leadership focus on the right programs and policies for the military community.” – ACS and Staff Reports

Kenner Organizational Day and Holiday Hours Kenner Army Health Clinic, Troop Medical Clinic 1 and Mosier Troop Medical Clinic will curtail services Sept. 4, 11 a.m., for an organization day. All facilities also will be closed Sept. 7 for Labor Day. Patients who need medical care when the clinic is closed and after 4:30 p.m. on regular work days, should contact the administrative officer of the day at (804) 734-9000. All patients must obtain a referral before seeking care at an urgent care center or other network provider. For an emergency, dial 9-1-1 or report to the closest emergency room.

KAHC Active Duty Clinic Ceremony A ribbon-cutting ceremony for the newly renovated active duty clinic at Kenner Army Health Clinic is scheduled for Sept. 25, 10:30 a.m. All clinic beneficiaries – especially those in the military who will use the new area – are welcome to attend. For details, call (804) 734-9086.

National Disability Month Program at DeCA Register by Sept. 29 for the National Disability Month program set for Oct. 6, 1:30-3:30 p.m., at the Defense Commissary Agency headquarters in multi-purpose rooms 3 and 4. The guest speaker will be Michael Murray, principal advisor, U.S. Office of Personnel Management, who will speak on “Recruiting, Retaining and Honoring Federal Employees with Disabilities.” For registration and details, email tonja.ancrum@deca.mil or call (804) 734-8000 ext. 48267.

Retiree Appreciation Day Fort Lee Retiree Appreciation Day will be held Sept. 26, 8:30 a.m., at the Soldier Support Center, located between 13th and 16th streets. The event includes updates on TRICARE, information on resources and services available to military retirees, raffles and prizes and more. Jaime Areizaga-Soto, deputy secretary of Veterans and Defense Affairs for the Commonwealth of Virginia, will be the guest speaker. A free lunch will be provided to military retirees and their family members. For details, call (804) 734-6555.

Military Job Fair A job fair hosted by the Civilian Jobs organization is set for Sept. 29, 10 a.m. 2 p.m., at the Regimental Club, 2609 C Ave. The event will feature regional and national employers with positions in administration, aviation, customer service, law enforcement, logistics, maintenance, engineering and more. To pre-register, visit www. civilianjobs.com. For details, call (678) 819-4153.

CYSS Openings Available Child, Youth and School Services has openings in its full-day childcare, part-day preschool, School-Age Services and middle school and teen programs. The cost varies. The programs are Monday - Friday, 9 a.m. - 4:30 p.m. For details and to enroll children, call (804) 765-3852.

TRICARE Prescription Changes Effective Oct. 1, TRICARE beneficiaries with prescriptions for chronic health issues such as high blood pressure medicine, diabetic drugs, cholesterol-lowering medicines, anti-depressants and more will have to utilize the Tricare Mailing Order Pharmacy service or fill it at a Military Treatment Facility. It does not apply to prescriptions for generic drugs, medications to treat acute illnesses or those covered by other medical insurance. Beneficiaries will save money on their maintenance medications because co-payments are lower and most medications are available through TMOP or at MTF for up to a 90-day supply. For details, call (804) 734-9137.

www.fortleetraveller.com | September 3, 2015 | Traveller | 5

Prepare for disasters by making a plan today “Don’t Wait. Communicate. Make Your Emergency Plan Today.” The slogan for this year’s National Preparedness Month – each September – urges the community to be prepared for potential disasters. The Central Virginia region is still under threat of hurricane season through Nov. 30 and winter’s snow storms aren’t too far behind. Being prepared includes making an emergency plan and building a kit. Families should be aware that – during times of emergency – immediate assistance may not be available. Consider that emergency personnel – whether police, fire,

medical or those providing utility services – will have a large influx of calls to handle, so it may take them much longer than normal to render assistance. “That’s a very important reason why having an emergency supply kit is essential to making it through a disaster’s aftermath safely,” said Thomas Loden, installation emergency manager for the Fort Lee Directorate of Plans, Training, Mobilization and Security. “The contents of a well-prepared kit will meet individual needs or those of an entire family for anywhere between 7296 hours.” Historically, Fort Lee families have not been sufficiently prepared for severe weather

emergencies that can knock out power for days, said Loden, noting many here are less-ready than their civilian counterparts in the surrounding community. The military is transient by nature, and those coming to Fort Lee may not have experienced the effects of a hurricane or tornadoes, which can occur year-round. “Fort Lee families should make sure they are prepared for any storm even though the commissary and main exchange are on the installation,” said Loden. “It’s possible those facilities will not be opened due to lack of electricity or damage. You shouldn’t count on those locations for emergency supplies after a storm hits.” To further raise aware-

ness and encourage readiness, the Army is teaming up, once again, with the Department of Homeland Security and the Federal Emergency Management Agency for the 2015 readiness campaign called “America’s PrepareAthon.” It is a nationwide community based call-to-action that encourages discussion, planning and preparation. Throughout the coming month, Loden noted, DPTMS will engage in an intense information campaign that will include the Traveller, social media sites and LeeKey. Community members are asked to read, discuss and act on the information as required. Even if those actions are nothing more than preparing a family emergency kit or learning more about local shelters, evacuation routes and how to shelter in place, Loden said they’re all steps in the right direction. “Every action can potentially save lives, prevent injury, in-

crease responsiveness and decrease the possible negative impacts of a disaster,” he added. “It also shows that Fort Lee recognizes emergency and disaster preparedness as a top priority, and is dedicated to a comprehensive approach that relies upon the responsiveness and cooperation of all units, tenants and personnel.” Additional information on how individuals and families can improve their emergency/disaster response plan and assemble the correct preparedness kit can be found on the Ready Army website, www.acsim. army.mil/readyarmy, and the Ready Virginia website, www. readyvirginia.gov. Questions about National Preparedness Month activities at Fort Lee can be directed to Loden at (804) 734-2680 or thomas.r.loden.civ@mail.mil. – Staff Reports and DPTMS

6 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com GERMAN AMERICAN

RESTAURANT ~ WINE BAR

Innovative... Indulgent... Divine LUNCH DINNER SUNDAY BRUNCH 13127 RIVERS BEND SHOPPING CENTER • CHESTER, VA 804-571-6383 • www.divine-rb.com

Contributed Photo

Students of the Machining Skills Certification Preparation course pose for a picture at the start of training in April. Today, seven Soldiers and one veteran will graduate after several weeks of online coursework and nearly 13 weeks of hands-on instruction.

6ROGLHUV HDUQ FHUWLÀFDWLRQV Group graduates from machinist pilot program T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

Up to 48 Mos, 0% Interest (with qualified purchases)

RIVER’S BEND CHILDREN’S CENTER Half-day Programs for Pre-School & Junior Kindergarten Full- Day Programs for Infants – Junior Kindergarten Before /After School Programs • Enon Elementary, Elizabeth Scott & Marguarite Christian Elementary

ENROLL NOW!

Computers • Secure, Loving Environment State Licensed • Professionally Staffed Nationally Accredited • Video Monitoring Now Accepting NACCRRA Families 804-530-5600 • 12201 KINGSTON AVE • In River’s Bend (Youth Center) 804-530-1256 • 120 WEST HUNDRED ROAD (Pre-School Center) www.childcareinchesterfield.com

Kanpai Japanese Steakhouse

26 Years

Good, Experience! Quality Food!

& Sushi Bar

Celebration Birthday!

LUNCH MENU SERVED: Monday – Saturday • 11:30am-2pm

DINNER MENU SERVED: Monday – Thursday • 4:30pm-10pm Friday – Saturday • 2pm-11pm Sunday • 12pm-10pm

5303 Oaklawn Blvd., Hopewell (at Exit 144, Across from Comfort Inn)

804-541-8853 www.kanpaihopewell.com

Former Soldier Jnai Foreman – a mortuary affairs technician by military occupational specialty – was recently met with an opportunity that took her far beyond the realm of her previous career field, but one that, nonetheless, created prospects she never imagined. “It was completely different than anything I’ve ever done,” said the 25-year-old once assigned to the 111th Quartermaster Company here. “It’s a great opportunity, and I learned a lot in a short amount of time.” Foreman is scheduled to attend her Machining Skills Certification Preparation graduation today at Emporia’s Southside Virginia Education Center. She is among seven Soldiers and one other veteran who worked their way through several weeks of online study and nearly 13 weeks of hands-on training to earn certifications that may lead to employment. “I have been offered a couple of positions already, and now I’m just weighing my options,” said Foreman, who closed out her active duty military career earlier this summer. “Virginia has

a lot of opportunities in this field.” The state’s manufacturing sector – which includes Rolls-Royce, Canon and Alcoa to name a few – has long sounded the call for more skilled workers. A state-supported industry partnership, the Commonwealth Center for Advanced Manufacturing, has launched several initiatives to satisfy that demand. It includes the MCSP, a pilot program developed in collaboration with CASCOM and Fort Lee to provide training opportunities for transitioning Soldiers. “CCAM wanted to help veterans,” said Chief Warrant Officer 4 Calvin R. Cohen, credentialing and transition readiness officer, CASCOM Soldier for Life Office. “We were able to leverage Department of Defense instructions issued in 2014 that allowed such a program to be developed for transitioning service members.” Subsequently, added Cohen, the Department of the Army “issued detailed guidance on how to develop, approve and implement” such a program. CCAM presented a program of instruction. The Crater Regional Planning District provided

funding through federal grants, and CASCOM marketed the opportunity to transitioning Soldiers and veterans. The program was finalized in early spring. “It all happened really fast,” said Cohen, “but everything we needed was already in place, and we wanted to do it.” So did CCAM. It cited studies indicating the manufacturing sector has 100,000-400,000 jobs available across the country and is projected for continued growth. CCAM aims to ensure the state has in place an infrastructure to attract, train and retain a skilled workforce. Veterans are an important part of its plans, said Bruce Sobczak, director, Workforce Development, CCAM. “Veterans are a population that manufacturing is interested in,” he said. “If their service is done, we would love to keep them in Virginia, in U.S. manufacturing. We need them because there are a lot of parallels between the military and advanced manufacturing.” Discipline, the ability to work within a team and a familiarity with the process of continuous improvement are some of the attributes

associated with military service that employers value, said Scott Edwards, senior human resource generalist at Enclos, a building facade engineering company with locations in Virginia. “Probably 70-80 percent of the people I lose comes down to attendance,” he said. “Employers have no effect on attendance. No one can make you wake up, show up to work on time or even show up to work. That has to come from the individual and a huge part of that is discipline. The guys in this program have seen that discipline.” Edwards said his company has interviewed at least two of the students in the program and will probably interview more for five machinist positions. “I can tell with us they will probably make $18-$22 an hour,” he said. Furthermore, Edwards said the area is generally opportunity-rich in manufacturing jobs, noting Enclos also has a number of assembly jobs available and Prince George-based Rolls-Royce intends to hire “about 100 machinists by the end of next year.” CASCOM intends to support one more pilot, set to start in October, and then lay the groundwork for an enduring effort, said Cohen. “The goal is to have three courses per year with 12 people enrolled in each one,” he said. CCAM has plans to add two other trades to the training program and aims to expand to the Hampton Roads area, said Sobczak. No machinist experience is required to apply for the machinist program, but there are a number of prerequisites. For more information, call the Soldier for Life -Transition Assistance Program at (804) 734-6615.

www.fortleetraveller.com | September 3, 2015 | Traveller | 7

AMERICA’S MILITARY | SPOTLIGHT

3)& 0<(6+$ '(11,6 Unit: U.S. Army Public Health Command, North District, Fort Bragg/Fort Lee MOS: 68T – animal care specialist Age: 22 Hometown: Fayetteville, N.C. Time in service: one year Pastimes: “I live to sing, and I love music in general. I listen to all kinds of genres. ” How you would describe yourself: “I like to think I’m welcoming, a little goofy sometimes, and kind and helpful. I’m also a procrastinator – a really bad one – and I’m a lot harder on myself than I am on other people.” Pet peeve: “People who are indirect.” Worst fear: “Disappointing my mom.” One person you admire: “My grandfather (a retired Soldier). He’s a great provider, and that’s

not even the gist of it. When you need someone to talk to and get the truth without judgment, he’s the one you talk to. When I get married, I want someone who has as many qualities as he does.” One lesson you like sharing with others: “Going through the whole basic training process, I’ve learned to respect people – even if they don’t have the same beliefs or share the same background as me. That’s important because if you judge a person without getting to know them due to their skin color, religion, etc., then you will never get to know that person because you’ve already pre-judged them.” The historical figure or celebrity you would like to meet: “(The rhythm and blues singer) Fantasia. She tried to kill herself a couple of years back, but since then, it seems she has grown so much. Right after her suicide at-

tempt, she appeared on TV and let everyone know ‘I made a mistake; God is going to continue to work with me, and just because I did it doesn’t mean you should.’” One defining moment: “When my mom got sick – it was a stroke that went unnoticed and she had another one that followed. It was the same for my grandma. My mom was in the hospital for 1-2 months at a time. It made me learn to really appreciate people – not just because of what they do but because of who they are.” Why you joined the Army: “I started going to school fulltime. Once I started, I had to start working part-time, and it wasn’t enough money for me. My grandpa and my mom were a huge support system, but I needed to do something for myself so I could be a bit more stable.” What it means to serve: “It

means a lot. I have a lot of family members who served. Also, nothing is free. We take things in this country for granted. In other countries, females can’t go to school and children can’t walk the streets safely without being stolen and made to be sex slaves or soldiers. It’s not something you do because everyone else is doing it; you do it because you believe. If it’s something financial, you commit to it, do it well and keep it moving.” Why you chose your MOS: “I wanted a job that had air conditioning (giggle). I heard when

you deploy (as an animal care specialist), you get a little tent (that has AC). That was one of the reasons, honestly. Secondly, I wanted something in the medical field and animal care was my best option. Animals are sometimes easier to deal with than people.” The toughest part of your job: “People. People are more challenging than the animals. Maybe some owners don’t like what has to be said – ‘Your dog is a little overweight and you need to cut back.’ They also don’t like prices or when the schedule is not open when they want it to be.” What you expect of leaders: “To be understanding and flexible.” What you expect of your fellow Soldiers: “To give your all every day and to be accountable.” Best thing about the Army: “A paycheck every month.” Future goals: “I want to retire (as a Soldier). I’m pretty young, so I can call it quits at 41 and have a whole bunch of life in front of me.” ±&RPSLOHG E\ 7 $QWKRQ\ %HOO

BREAKFAST | ‘Our tasking is to aggressively conquer this killer’ Continued from Page 3 crucial, Walker noted. “I am concerned – and I want you to remember this point – that (the military still has its) fair share of selfish and toxic leaders who don’t agree with the idea of seeking the help of support services in the community,” he said. “Perhaps they consider it a sign of weakness or unnecessarily elevating an issue (not being able to take care of one’s problems at home). That’s the mindset that needs to be changed, and one of the key goals of this annual awareness event.” Team Lee members at every level can make a difference in the “war against suicide,” Walker noted as he reached the conclusion of his talk. “Our tasking is to aggressively conquer this killer, not just to play around with it because the Army told us to,” he said. “That’s your charge today. Look at the strategies and the messages you plan to deliver. Go out there and show you really care about this issue.” The breakfast was the first of many events planned throughout the month to

raise awareness about the warning signs of suicide and ways to “take action,” the observance theme, so those struggling with emotional or mental hardships can get the support they need. Other upcoming activities are as follows: • Take Action Booth at Post Exchange Sept. 14, 18, 21 and 25, 11 a.m. - 1:30 p.m. • ACE Suicide Intervention Training Liberty Chapel: Sept. 14, 1-5 p.m.; Sept. 18, 8 a.m. - noon; Sept. 21, 1-5 p.m.; Sept. 25, 8 a.m. - noon; and Sept. 28, 1-5 p.m. • CASCOM Leader Professional Development program featuring a survivor’s panel discussion with John and Maria Ganues and psychiatrist Dr. John Jackson, Sept. 29, 2-5 p.m., Army Logistics University. • Take Action Walk/Run and Resource Fair, Sept. 20, 6 a.m. - 2 p.m., Williams Stadium. Participants can complete a lap around the track as a show of action for suicide prevention and learn about the many support services in the community. Keep reading the Traveller or visit www. Facebook.com/ArmyFortLee for event updates and additional information.

What Are Your Fall Travel Plans? 11 REGIONS | 70 LOCATIONS

$58 starting at

All Locations Feature: FREE WiFi FREE On-Site Laundry Facilities 32” Flat Screen TVs

per night*

IN THE MID-ATLANTIC REGION. RATES MAY VARY IN OTHER REGIONS.

Locally or worldwide – NGIS is there. Navy Gateway Inns and Suites is the Navy’s official lodging program. Save TDY & personal travel dollars when you stay with us! We welcome all branches (Active, Retired, Reserves & Dependents), business/TDY travellers, DoD employees and sponsored friends & family (in most locations).

www.fortleetraveller.com | September 3, 2015 | Traveller | 9

8 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com

THRILL L DRILL of the

Soldiers compete in time-honored tradiition that emphasizes teamwork, discipline

T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

here were moments of doubt about the chances of winning and a sense of disbelief when they took the title. “We did not think we were going to win,” said Pvt. Lourdes Paulino, Whiskey Company, 266th Quartermaster Battalion. “Even during the competition, we still thought we were going to lose.” Paulino’s opinion was echoed by several other Whiskey teammates who stood nearby in a celebratory gaggle after winning the 23rd Quartermaster Brigade Drill and Ceremony Competition Saturday at Williams Stadium.

The annual event pitted advanced individual training companies from the brigade’s three battalions in a competition divided into regulation and freestyle categories. Each company was represented by 20-Soldier platoons that competed in both categories. The company with the most points tallied from each category is the winner. Though there were plenty of dumbfounded faces in the victorious Whiskey camp, one Soldier essentially wore the same expression before and after the win. Staff Sgt. Jamie Spain, platoon sergeant, was a picture of cool confidence. “I knew we won it because we’re that good,” she said, noting her team practiced five hours a day over the past week. “We checked all of the blocks.” Spain’s reference to “the blocks” were the list of commands each team was required to ex-

Photos by T. Anthony Bell

ecute in the regulation category. strong displays of our It was quite a thrill. I saw leadership, teamwork, discipline and strong Army Values. I saw the They included counter-columns, left and right faces and flanking future of our Army todisplays of our Army Values. I saw thhe future of our Army today, and I’m proud day, and I’m proud we’re movements. “I knew we didn’t miss anymaking a contribution.” thing,” she said, indicating some we’re making a contribution.” Among the freestyle teams omitted required eleperformers were a uku– Col. Tamatha Patterson, commander, 23rd Quartermaster Brigade lele player and a Soldier ments. In the freestyle category, who was hoisted atop teams were not led by platoon sergeants and izations to impress judg ges. It was something to rifles positioned at shoulder length, creating a were not required to execute basic drill and cer- behold, said Col. Tamathha Patterson, command- human pyramid. During the program’s intermission, the comemony movements. Instead, the emphasis was on er, 23rd QM Bde. She marveled m at the creativity creativity, and Soldiers were responsible for their and innovation shown throughout the competi- petitors and hundreds of their battle buddies in the stands watched a performance by the own routines. tion but especially during the freestyle event. Accordingly, each company element offered a “It was quite a thrill,” she said after the event. U.S. Army Drill Team of the 3rd U.S. Infantry wide range of gimmicks, movements and vocal- “I saw leadership, teaamwork, discipline and Regiment (The Old Guard). The show, featur-

(CLOCKWISE FROM FAR LEFT) Staff Sgt. Andreas Lira, Bravo Company, 244th Quartermaster Battalion, barks out commands to his platoon during the regulation portion of the annual 23rd Quartermaster Brigade Drill and Ceremony Competition Saturday at Williams Stadium. Several brigade units put their D & C skills to the test during the event that included regulation and freestyle categories. Whiskey Company, 266th QM Battalion, beat out the other units to claim the trophy. • Bravo Co. Soldiers march in formation during the regulation category of the competition. • Competitors stand at the position of present arms as a judge grades their movements. • Members of Tango Company, 266th Quartermaster Battalion, aim their weapons skyward during their freestyle performance. • Showing pride in their respective units, Soldiers cheer during one of the performances.

ing the unit’s signature rifle-tosses and precision drill movements, was intended to impress, said the brigade’s top enlisted Soldier. “I wanted them to see the standard,” said Command Sgt. Maj. Thomas J. Kelly Jr., the event coordinator. The Old Guard has a world-renown reputation and members spend countless hours perfecting their craft. Spain is tenured enough to know her AIT charges are not likely to meet The Old Guard standard. She does know, however, working hard at one’s craft is a start.

“Practice makes perfect,” she said. Whiskey Co. was presented with a trophy for winning the competition, and the 266th QM Bn. was awarded the Golden Boot spirit award for the battalion displaying the most pride throughout the event.

www.fortleetraveller.com | September 3, 2015 | Traveller | 9

8 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com

THRILL L DRILL of the

Soldiers compete in time-honored tradiition that emphasizes teamwork, discipline

T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

Photos by T. Anthony Bell

10 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com

7+( 2/' *8$5'

Army’s oldest unit makes rare visit, entertains hundreds during Dragon Brigade Drill and Ceremony Competition

Photos by T. Anthony Bell

Williams Stadium was alive with the collective cheers of hundreds of advanced individual training Soldiers Saturday as they voiced support for units performing in the annual 23rd Quartermaster Brigade Drill and Ceremony Competition. During the intermission, those cheers were silenced with awe – evidenced by occasional “oohs” and “ahs” – as an element of the 3rd U.S. Infantry Regiment (The Old Guard) performed. The U.S. Army Drill Team, part of the Army’s oldest unit, showcased the precision movements that has made it world-renown. Members were awarded following their performance and took time afterward to speak to AIT Soldiers interested in the unit.

www.fortleetraveller.com | September 3, 2015 | Traveller | 11

During the 2014 Explosive Ordnance Disposal Team of the Year competition at Fort A.P. Hill, Soldiers from the 732nd EOD Company, 52nd Ord. Group, Fort Campbell, Ky., secure an inert bomb to ensure it will not move during diffusing procedures. It was one of 14 tasks teams were asked to perform during the competition. The 2015 event is set for Sept. 14-18 at the same location. Six EOD teams from across the Army will compete in the Ordnance School-sponsored contest.

Can’t find the right house in the right place to call home? Don’t Compromise, Let’s Build!

D W EL E IV DO ER Y!

• From Contract to Closing in 90-120 Days • Ranch, First Floor Master and 2 Story Floor Plans 24/7 Info Line 804-748-7575 • Build in one of our neighborhoods, FinerHomesInc.net or anywhere a lot is for sale • Priced competitively with previously Visit furnished models in Willow Creek 15200 Willow Hill Lane owned homes

Managing Editor

Six Explosive Ordnance Disposal teams from across the Army will rally at Fort A.P. Hill Sept. 14-18 for an Ordnance School-sponsored EOD Team of the Year competition. The championship event will test their technical and tactical knowledge and abilities to perform important war-fighting munitions handling and disposal functions under challenging conditions, noted Capt. Robert Hruska, one of the organizers and the TRADOC Capabilities ManagerEOD Concepts and Doctrine division chief. “The event also brings recognition to the Army’s EOD community,” he added. “There is no doubt about the importance of their role in the ongoing fight against global terrorism. This competition is an opportunity to recognize the professionals who often put themselves in harm’s way to protect others, and it clarifies a lot of Hollywood myths like those portrayed in movies.” The field of competitors includes five active duty teams and one from the Army National Guard. Represented organizations include the 52nd Ord. Group, Fort Campbell, Ky.; the 71st Ord. Group, Fort Carson, Colo.; the 48th Chemical Brigade, Fort Hood, Texas; as well as U.S. Army Europe

11:00am – 2:30pm

8.95

Fort A.P. Hill Public Affairs

A.P. Hill competition will test skills of top Army EOD teams Patrick Buffett

LLUNCH BUFFET

and U.S. Army Pacific. The ARNG team is from the 111th Ord. Group, Opelika, Ala. Brigade and command qualifying events took place earlier this year to select the best candidates for the annual Army-level meet. There are more than 60 EOD units across the force, both active and National Guard. According to Sgt. 1st Class James Van Elsacker, another event organizer and the TCM-EOD Concepts and Doctrine Division noncommissioned officer in charge, the team-of-year testing scenarios will measure the “whole individual Soldier” as well as their abilities to successfully perform as a team. In addition to tasks that challenge their EOD skills – in one event last year they had to respond to an incident in which an artillery round was stuck in the barrel of an artillery piece – the competitors will complete an Army Physical Fitness Test and will encounter event scenarios that may require rendering medical assistance, reacting to enemy activity or performing other combat-related functions. “Teams won’t know the specific details of what we’re going to ask them to do until they walk up to the station to begin the task,” Van Elsacker explained. “That keeps the competition fair and allows us to assess their on-the-spot planning and leadership skills. In the EOD field, in-

novation comes into play a lot. There are no textbook solutions to some of the things these Soldiers encounter downrange.” The element of surprise also makes the annual EOD event interesting to manage, both Van Elsacker and Hruska agreed. Completing some of the tasks requires a combination of book smarts – the basics of what they were taught in the classroom – and a bit of “out-of-the-box” thinking if there is a “curveball” like an improvised explosive device. “Sometimes, it’s a learning opportunity for us as well,” Hruska said. “They could certainly bring things to the competition we haven’t seen before, and we can take that back to our course developers for possible implementation into our training programs. That’s a win for Ordnance and EOD in general.” The top-placing EOD teams will be announced on Sept. 18 during a closing ceremony also at A.P Hill. The winning team will receive a variety of prizes donated by nonprofits and veterans support organizations, as well as bragging rights until next year’s competition. A three-Soldier team from the 706th Ord. Co., Schofield Barracks, Hawaii, won last year’s competition. To read more about that event, visit www.dvidshub.net and type “All Army EOD Competition” in the search area.

(Monday – Friday)

www.elephantthais.com OPEN 7 DAYS A WEEK Mon-Thurs: 11am-9:30pm Fri & Sat: 11am-10pm Sun: 11am-9:30pm

10% MILITARY DISCOUNT Monday - Friday on Buffet Only

THE CROSSINGS CENTER 5230 Oaklawn Blvd. • Hopewell, VA Phone: (804) 458-2885 • Fax: (804) 458-2886

DR. PATRICIA L. TESTAMARK OPTOMETRIST ❱ Eye Exams ❱ Contact Lens Exams ❱ Adjacent to SRMC 44 Medical Park Blvd., Suite H Commonwealth Medical Park Peterburg, VA 23805

804-898-3373 TRICARE PRIME & MOST OTHER INSURANCE PLANS ACCEPTED

JAPANESE STEAKHOUSE & SUSHI BAR WWW.HOKKAIDOSTEAKHOUSE.COM WE DELIVER! MINIMUM $15.00 ORDER LUNCH MENU SERVED Monday - Friday 11am - 3pm DINNER MENU SERVED Monday - Thursday 4:30pm - 10pm Friday 4:30pm - 10:30pm Saturday 12 noon - 10:30pm Sunday 12 noon - 10pm

4217 Crossings Blvd., Prince George, VA

458-8868 or 458-8858

We have a full Sushi Bar!

ONLY 2 MINUTES FROM FORT LEE!

ALL YOU CAN EAT SUSHI (Made Fresh) Monday - Friday: 11am - 2pm Monday - Friday: 4:30pm - 9pm Saturday & Sunday: All Day 12noon - 9pm

WE DO HIBACHI!

LUNCH BUFFET $11.95 DINNER BUFFET $20.95

12 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com

KENNER CONNECTION | KNOW

THE

RISK FACTORS

Prevent suicide through education, intervention Kate J. Ray, RN Behavioral Health, KAHC

The International Association for Suicide Prevention and the World Health Organization will observe World Suicide Prevention Day Sept. 10. The theme is “Preventing Suicide: Reaching Out and Saving Lives.” This observance acts as a call to action to both individuals and organizations that suicide can be prevented through education and intervention. The Army has been concerned about suicide since the Centers for Disease Control and Prevention reported in 2008 the rate of suicide among Army service members was nearly double the civilian rate. This led to the largest militarybased mental health study ever

undertaken, which involved the Army partnering with the National Institute of Mental Health to study the factors leading to Soldiers ending their own lives. This year, some of the data from the Army Study to Assess Risk and Resiliency in Service members was released, and it is helping to drive changes in the way the Army views suicide. Several risk factors for suicide occur among civilian and military populations including: an existing diagnosis of depression or severe anxiety; recent behavioral health hospitalization; alcohol or substance abuse; chronic pain or a serious medical condition; experiencing a highly stressful life event; relationship conflicts; and bullying at work or among peers.

If anyone believes someone they know is at high risk for suicide, it is vital to act immediately.” – Kate J. Ray, Department of Behavioral Health, KAHC

In addition, the Army STARRS showed some military-specific risk factors – i.e. being an enlisted Soldier, having a recent demotion or having deployed – put troops at a higher risk for suicidal acts. The Virginia Department of Health reports veterans account for 22 per-

The importance of providing emergency contact information Don’t wait until the last minute or ignore the request if the school asks you to update your child’s emergency contact information. Why? Well, imagine one of these things happening this school year: • Classes let out early because of an adverse weather warning. • A law enforcement emergency occurs at your child’s school. • No adult or older sibling is waiting for a kindergartner or first or second grader at the bus stop so the bus returns the child to school. That child’s school will need to find a parent or guardian in a hurry. That’s why it is so important for parents to complete the emergency contact form at the beginning of the school year – and keep it up-to-date should any of the

information change. On the first day of school, students in Prince George and most other school divisions will take home an emergency contact card to be used in case of health-related emergencies. Schools need the card to be completed accurately and returned immediately. School districts also may have a separate system for parental emergency contact information. In Prince George, it’s a student profile sheet. Returning students take home a copy of last year’s sheet, also on the first day of school, so parents can verify it is correct or make any necessary changes. The data on that sheet is used by the School Messenger, an automated calling system. Prince George’s School Messenger

cent of all suicide victims in Virginia older than 18. Many times, people who attempt suicide show warning signs that they are at immediate risk. The indications a person is at high risk of suicidal behavior include talking about wanting to kill themselves, buying a gun or hoarding medicine, talking about feeling trapped in an intolerable situation, withdrawing from friends and family, giving away their possessions, or distinct changes in typical mood or behavior. While knowing the risk factors is important to identify people at higher risk for suicidal behavior, it is often difficult for most people to figure out what their role is in helping to protect someone they have identified as high risk. With suicide, it is better to be safe than sorry. If anyone believes someone they know is at high risk for suicide, it is vital to act immediately. An easy to remember acronym for intervening is ACE: (A) Ask the person if he/she is thinking about suicide, (C) Care for that individual by expressing concern about him/ her, and (E) Escort them to a behavioral health clinic or hospital emer-

system uses recorded messages and calls both the home and cellphone number provided by parents of each of the approximately 6,300 students. If voicemail takes the call or there is no answer, the system alerts school officials as to which parents have not been reached. Parents and guardians also are asked to provide the names of and contact information for two additional emergency contacts. Those adults may be grandparents, neighbors, friends or people in the same office or military unit. When the parent or guardian can’t be reached, those alternate emergency contacts are tried next. Depending on the circumstances, school officials have every right to seek assistance from the service member’s chain of command or community agencies. It may include the local Department of Social Services, which could view the situation as parental neglect. To avoid all unnecessary situations, please provide the school with working phone numbers and emails and keep

gency room for evaluation and intervention. Do not leave the person alone. Those interested in learning more about suicide prevention and intervention, should consider attending an Applied Suicide Intervention Skills Training session offered at Fort Lee. This free, twoday program is designed to help equip community members with more advanced skills for intervening in suicide. For more information or to register to attend, contact Kurtis Cherry with Suicide Prevention at (804) 734-3415. Additional suicide prevention and intervention information can be provided through KAHC Department of Behavioral Health at (804) 734-9143 and Military One Source at 1-800-3429647. For those seeking immediate help regarding suicidal thinking, contact the National Suicide Prevention Lifeline at (800) 2738255 or go to the nearest hospital emergency room. To learn more about the Army STARRS, visit www.armystarrs. org.

them updated. Prince George County Schools is currently routing students for the 20142015 school year. Students are routed according to the home address on record at the school they attend. If your address has changed, notify your child’s school, not Transportation, and provide the required residency documentation. If you submitted a Transportation Request by the Aug. 7 deadline, you will receive notification of approval or denial of your request. Transportation requests are only granted if there is availability on the bus or route that covers the requested address. For more information, call Prince George County Public Schools Department of Transportation at (804) 733-2712. For bus routes and student assignments, contact your child’s school. – School Liaison Services and Staff Reports

www.fortleetraveller.com | September 3, 2015 | Traveller | 13

LOCAL ACTIVITIES

FOR THE

EVENTS Lee Theater ‘9 to 5’ Opening | Sept. 4 “9 to 5, the Musical” opens for a threeweekend run Sept. 4, 8 p.m., at the Lee Theater, building 4300, Mahone Avenue. The show is based on the 1980 movie with music and lyrics by Dolly Parton. Additional performances are Fridays and Saturdays, Sept. 5, 11, 12, 18 and 19 at 8 p.m., and Sundays, Sept. 6, 13 and 20 at 3 p.m. Tickets are $13 for adults and $7 for youth. For reservations or details, call the box office at (804) 734-6629.

Lee Theater ‘Hello Dolly’ Auditions | Sept. 7-8

WE BUY & SELL

Homebuyer’s Workshop | Sept. 9

Heal.” Refreshments will follow the service. For details, call (804) 734-0165.

The Fort Lee Housing Services Office in partnership with the Virginia Housing Development Authority will offer a free homebuyer’s workshop Sept. 9, 8:30 a.m. - 3 p.m., at the Soldier Support Center, 1401 B Ave, Building 3400, Room 125. Topics include personal finance, credit issues, qualifying and applying for a loan, home inspections and more. It is open to active duty military and spouses, reservists, national guardsmen, veterans, DOD Civilians and their spouses. For registration and details, call (804) 7652016 or email dorothy.j.oliver.civ@mail.mil.

9/11 Remembrance 5K | Sept. 11 A 9/11 Remembrance 5K run and walk is scheduled for Sept. 11, 6:30-7:30 a.m., at the Petersburg National Battlefield entrance near the Mahone Avenue gate. The program will begin with a short reflection followed by the run and walk along a marked route. Refreshments will be served as participants finish. This event is open to all. For details, call (804) 734-0033 or email stanton.d.trotter.mil@mail.mil or 7341793 or johnnie.l.ebron.mil@mail.mil.

9/11 Service at Chapel | Sept. 11 A 9/11 service will be held Sept. 11, noon, at Memorial Chapel, building 10600. The theme is “A Time to Remember and

FMWR Football Kickoff Party | Sept. 12 Community members can celebrate the start of the new NFL season at the Jersey Night and Football Kickoff Party, Sept. 12, 8 p.m. - 2 a.m., at the HideAway. Participants can win prizes for football trivia knowledge and most team spirit by wearing their favorite team jersey. There is no cover charge. The doors open at 6:30 p.m. For details, call (804) 765-1539.

Breakfast and Blessings | Sept. 17 A Breakfast and Blessings service is set for Sept. 17, 8-8:30 a.m., at the 1st Logistics Memorial, adjacent to CASCOM. The program is a spiritual renewal and fellowship. It includes a free breakfast. The 392nd Army Band will provide music. For details, call Chaplain (Maj.) Stanton Trotter at (804) 734-0033 or email stanton.d.trotter.mil@mail.mil.

POW-MIA Luncheon | Sept. 17 Fort Lee and the Robert E. Lee Chapter, Association of United States Army, will co-sponsor a POW/MIA Recognition Day observance and luncheon, Sept. 17, 11:30 a.m., at the Lee Club. The program will commemorate the 50th anniversary of the Vietnam War. The guest speaker is Robert Hodierne,

chair of the University of Richmond’s Department of Journalism, who began his 40-year journalism career as a freelance photographer covering the Vietnam War in 1967. Tickets are $15 and can be purchased through any agency sergeant major or by calling (804) 765-1941.

KAHC Advisory Council Meeting | Sept. 14 Kenner Army Health Clinic will hold its next Patient and Stakeholder Advisory Council Meeting on Sept. 14, 3:30 p.m., in Maj. Gen. Kenner Command Conference Room 2 (Room C-102). The group serves as a “patient voice,” encouraging the community viewpoint regarding military health care. For details, call (804) 734-9086.

Field Sanitation Team Training | Sept. 21-25 The KAHC Environmental Health staff is offering five eight-hour field sanitation team training sessions from Sept. 21-25, 8 a.m. - 4:30 p.m., in the multi-purpose room of the Army Logistics University, building 12420. The class incorporates hands-on training to include water trailer inspections, water quality testing and more. There are 50 slots available on a first-come, firstserved basis. For registration and details, email tiffany.a.brownhoward.mil@mail.mil or call (305) 785-1522.

Military Surplus Get the Real Stuff. Go HSO!

Since 1942, Hull Street Outlet had been Central Virginia’s largest headquarters for Military Surplus, Camo Gear, • Combat Fatigues • Boats Clothing and More... Go HSO. • Field Jackets • Compasses • Flak Jackets • Tents • Canteens • Mess Kits • Knives • Parachutes • Ammo Belts • Parkas • Flight Jackets • Foot Lockers • Machetes • Medals • Survival Gear • K Rations 3820 Jefferson Davis Hwy. • Gas Masks • Boots We have it, more of it, it’s (Located in Richmond, • Backpacks • Netting authentic, and it’s priced right! • Hammocks • Much More! 20 min drive from Ft. Lee)

www.HullStreetOutlet.com • 804-275-9239 or 800-354-2422 N E W A N D USE D O FFI C E F U R N I T U R E

F O AM R UBB ER

C AMP IN G S UPPL I ES

The Theater Company at Fort Lee will hold auditions for “Hello Dolly” Sept. 7-8, 7 p.m., at the Lee Theater. Director Catherine Shaffner seeks 10 -15 women, ages 16 - senior, and 10-18 men, ages 18 - senior. There are six principle female and six leading male speaking roles. Those auditioning should come prepared to sing at least 16 bars, bring sheet music in the correct key and be dressed for movement. An accompanist will be provided. Readings will be from the script. Call backs are set for Sept. 9, 7 p.m. Rehearsals will begin immediately after casting for a Nov. 6-22 production run. No performers are paid. For details, call (804) 734-6629.

FORT LEE COMMUNITY

5380 Oaklawn Blvd., Prince George, VA 23875

452-0022 WE NOW HAVE LUXURY CONDO APARTMENTS starting at $750/month. Fully Furnished with ALL Utilities Included, as well as 62 Hotel Suites. • TDY Welcome • Extended Stay Discount • Military Discount Every Day • Hot Breakfast Included with Room Stay • Free Laundry and Fitness • Center Outdoor Pool • Meeting & Banquet Rooms Available

HOURS: Monday – Thursday • 12noon – 11pm Friday & Saturday • 12noon – 12am Sunday • 12noon – 8pm

KARAOKE: Monday 8-11pm & Friday 8pm-12am

CORNHOLE TOURNAMENT: Wednesdays starting at 8pm

14 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com

Calendar, continued SPORTS & FITNESS FMWR Flag Football Intramurals Sign-up Deadline | Sept. 10 The sign-up deadline for Flag Football Intramurals, sponsored by Family and MWR Sports, is Sept. 10, 5 p.m., at the Sports Office in MacLaughlin Fitness Center. A preseason tournament is set for Sept. 14-17. The regular season begins Sept. 21. The entry forms are located at MacLaughin and Clark fitness centers. The coaches’ first meeting will be held Sept. 10, 5 p.m. at MacLaughlin. The free program is for active duty military and spouses, and DOD Civilians. For details, call (804) 765-3058 or 7653896.

OUTSIDE

THE

GATE

PNB Patients and POW’s Caravan Tours | Sept. 5 Petersburg National Battlefield will offer two auto caravan tours of sites associated with Civil War hospitals and prisoners of war Sept. 5, 10:30 a.m. and 2:30 p.m., starting at 201 West Washington St., Petersburg. The free excursions include about 3 miles of driving and one-half mile of walking. Reservations are required. For reservations and details call (804) 732-3531 ext. 222 or email emmanuel_ dabney@nps.gov.

Henricus Home-School Learning Event | Sept. 10 Home-schooled children, ages 4-14, their parents and other educators are invited to Henricus Home-School Day – James River Watershed program, Sept. 10,

WORD SEARCH | BY SGT. MCGILLICUDDY

10 a.m. - 2 p.m., at Henricus Historical Park, 251 Henricus Park Road, Chester. Registration is required by Sept. 5. Divided by age level, the students will work on a variety of activities and curriculum including hands-on mapping skills. For registration and details, call (804) 318-8797.

VWM Patriot Day Observance | Sept. 11 The 2nd Annual Virginia Patriot Day Ceremony is set for Sept. 11, noon, at the Virginia War Memorial, 621 South Belvidere St., Richmond. Col. W. Steven Flaherty, superintendent of the Virginia State Police, will be the keynote speaker. For details, visit www.vawarmemorial. org or call (804) 786-2060.

Armenian Food Festival | Sept. 11-13 Richmond’s oldest food festival featuring Armenian cuisine is scheduled for Sept. 11-13, at St. James Armenian Church, 834 Pepper Ave., Richmond. This family event also includes wine, music, dancing and more. Admission is free. On Sept. 11-12, the event is 11:30 a. m. - 9 p.m., and on Sept. 13, the hours are noon - 7 p.m. For details, call (804) 282-3818 or visit armenianfoodfestival.com.

Richmond Half-Shell Festival | Sept. 13 Participants can sample oysters – steamed, roasted, fried and on the halfshell – and other dishes from Richmond restaurants and food trucks Sept. 13, noon - 5 p.m., at the 17th Street Farmers’ Market, Richmond. Admission is free. Attendees also can participate in an oyster shell recycling program that helped return more than 900 pounds of shells to the Chesapeake Bay last year. For details, call (804) 646-0954 or visit www.enrichmond.org.

'HEW 1RWLFH Any persons or firms with debts owed to or having just claim against the estate of 2nd Lt. Edgardo L. OrtizCortes, deceased, formerly of Bravo Company, 71st Transportation Battalion, Army Logistics University, should contact Capt. Nina Copeland, the summary court martial officer for the Soldier. Call (334) 467-5995, (804) 765-8313 or email nina.r.copeland.mil@mail.mil.

%$&. 72 6&+22/ T. Anthony Bell Senior Writers/Special Project

Find the words related to backto-school. The answers in the puzzle are forward, backward, vertical, horizontal and diagonal. Abacus Algebra Anatomy Art Backpack Blackboard Bus Cafeteria Calculator Calculus Chalk Computer Desk Elementary Geometry Globe Glue Graduation Gym

Handwriting History Homework Show and Tell Language Laptop Library Math Paper Pen Pencil Phonics Principal Reading Recess Scissors Kindergarten Software Student Subtraction Tablet Teacher Typing For this week’s answers, visit www.ftleetraveller.com/ community_life/puzzle/.

www.fortleetraveller.com | September 3, 2015 | Traveller | 15

DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)

TO PLACE AN AD...

BY FAX:

BY MAIL:

Call: (804) 526-8656 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

(804) 526-8692

(Free Classifieds Only Active Duty, Retired, Spouse) TRAVELLER CLASSIFIEDS 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510

BY EMAIL: travellernews@verizon.net

Ca 804-52 ll 6-86 today! 56

Reach more than 10,000 active duty military, civil service employees, retirees, their spouses and the civilian community.

(804) 526-0502 1001 Blvd. Colonial Heights, VA 23834 Aimee Bradley Property Manager

ASK ABOUT OUR MILITARY SPECIALS!

1130 Shuford Ave. This home is 100% renovated from the floor to the roof. You will find 2 BR, 1 bath, a large living room, eat in kitchen and laundry room. Very large back yard as well! Move in ready!

APARTMENTS Colonial Heights $750/month 1500 Concord Ave. 2 bedrooms, 1.5 baths. Rent includes water, trash & sewer.

South Chesterfield $700/month 4309 Butler Lane 3 BR, 1 bath, living room, eat in kitchen and very large back yard that is fenced in. At this price this house will not last long! You will need your own fridge, washer and dryer. All electric.

Colonial Heights $725/month 1400 Meridian Ave. #9 2 bedrooms, 1.5 baths. Rent includes water, trash & sewer. Colonial Heights $695/month 100 Oak Ave. 2 bedrooms, 1.5 baths. Rent includes water, trash & sewer. (No washer/dryer hookup)

North Chesterfield $925/month 5312 Chesswood Dr. This home has 3 spacious bedrooms and 1.5 baths. Lg. living room and kitchen as well. Close to shopping and interstate!

North Dinwiddie $1,600/month 3612 Westbriar Lane DUPLEX UNITS *Chestnut Gardens* Colonial Heights This home is 3,300 sqft. that includes **SPECIAL** 5 BR, 3 baths, very large closets and 402 Dupuy Ave. rooms as well as a very open kitchen Available Unit A - $599 • Unit B - $649 and living room. There is so much more, 2 bedrooms, 1 bath, living room, eat in you must see this home before it goes! kitchen with fridge, stove, and access to back patio that leads to a very large back Petersburg yard. Utilities not included. Gas/Electic $850/month *Unit B has washer/dryer included. 658 Roberson Street This 4 BR, 1.5 bath home is spotless HOUSES and move in ready! You must see this Colonial Heights home today as it will not last at this $850/month price for sure!

NEW ONLINE DISCOUNT GIFTSHOP

Religious Announcements

WWW.JJDISCOUNTGIFTSHOP.COM

Church of Christ • A Cappella Singing

and Wholesale Distributor Discount Gift Shop

OVER 3000 ITEMS MR. JAMES JENKINS Cell: 804-898-2534 • jenkinsje@comcast.net

Come for a visit... Stay for a Lifetime!

Sunday Bible Schools – 9:30 a.m. Sunday Assembly – 10:30 a.m. & 6 p.m. Wendesday Assembly – 7:00 p.m. Nursery • Senior Citizen Group • Youth & Adult Group Activities

804-526-5286 • 601 Cameron Av. • Colonial Heights www.cameronavenuechurch.net

Furniture-Household 1600 S. Sycamore St Petersburg VA 23805. JVC 27" flat screen TV (tube) with stand (excellent condition) $55.00 (804) 722-1474. 1600 S. Sycamore St Petersburg Va 23805. Hotpoint 25.4 ft, Side by Side Refrigerator in Stainless Steel (front only). $425.00 (804) 722-1474

Brand New Layaway Available MATTRESS SETS Full- $99, Queen- $129, King- $169 40% Military Discount on all other sets!

Can deliver. 804-253-5154 For Rent-Furnished Apts COUNTY LINE APARTMENTS Convenient to I-95 and I-85 and Shopping Centers

$895/mo. 1 BR, 1 BA,

MINUTES TO FORT LEE

Fully Furnished, You need nothing but your suitcase! Smoke-free secure building, no pets. Includes individual washer/dryer. Rent includes all utilities.

Call Jeff, 804-283-5760 1, 2 & 3 Bedrooms Available (floor plans up to 1200 sq.ft.) 6 thru 12 Month Leases • Small Pets Welcome • Swimming Pool & Fitness Center • Washer/Dryer • Monitored Intrusion Alarms • Stainless Appliances Available

(804) 733-8710

1700 Johnson Road, #2D • Petersburg, VA 23805 Managed by Drucker & Falk, LLC

www.countylineapartments.com

For Sale-Home (All) 1600 S. Sycamore St Petersburg VA 23805. ForSaleByOwner ID #24037171; MLS # 1523555; 4bd/3ba, 3182 sqft, $298K. 915-227-3589

AT&T Mobility, LLC is proposing modify an existing wireless telecommunications facility on a water tank located at 11802 A Avenue, Fort Lee, VA, 23801. The modification consists of the removal and replacement of 9 existing antennas with 12 new antennas at a centerline height of 171 feet above grade. Any interested party wishing to submit comments regarding the potential effects the proposed facility may have on any historic property may do so by sending such comments to:

AT&T Mobility, LLC is proposing to modify an existing wireless telecommunications facility on a water tank located at 19th and Adams Ave, Fort Lee, VA. The modification consists of the removal and replacement of 6 existing antennas with 9 new antennas at a centerline height of 158 feet above grade. Any interested party wishing to submit comments regarding the potential effects the proposed facility may have on any historic property may do so by sending such comments to:

Project 6115004069-SGH c/o EBI Consulting, 6876 Susquehanna Trail S, York, PA 17403, or via telephone at (617) 448-1303

Project 6115004043-SGH c/o EBI Consulting, 6876 Susquehanna Trail S, York, PA 17403, or via telephone at (617) 448-1303

16 | Traveller | September 3, 2015 | www.fortleetraveller.com

OWEN FORD Where Customer Satisfaction is Our ONLY Priority! I N C.

434-535-8515 / 800-565-3063 402 BLUE STAR HIGHWAY • JARRATT, VA • RIGHT OFF EXIT 20

0 72 %

APR FOR

MONTHS ON ALL FORD VEHICLES

❘ PLUS ❘

1,000

BONUS CASH DIRECT FROM FORD ON CARS & SUVS*

HURRY! END SEPTEMBER 8TH

*Not all buyers qualify for Ford Credit Financing. 72 months at $13.89 per month per $1000 financed regardless of down payment. Bonus cash required Ford Credit Financing and is not available on 2015 MY Focus RS, Mustang Specialty Vehicles, Transit, Transit Connect, E-Series, F-150, and Super Duty. Take new retail delivery from dealer stock by 9/8/2015. See dealer for qualifications and complete details.

AND QUALIFY FOR

SPECIAL OFFERS!

SALES – New & Used M-F: 8am - 5:30pm Sat: 8am - 1pm

www.owenford.com

SERVICE & PARTS M-F: 8am - 5pm Sat: 8am - 12pm