$UP\ )DPLO\ $FWLRQ 3ODQ FHOHEUDWHV \HDUV RI SURYLGLQJ SODWIRUP WR LP SURYH TXDOLW\ RI OLIH
Fort Lee
6(59,1* 7+( &20081,7< 2) )257 /(( 9,5*,1,$ 6,1&( 6(59,1* 7+( &20081,7< 2) )257 /(( 9,5*,1,$ 6,1&(
SEE PAGE 3
$XJXVW _ 9RO 1R
BACK TO SCHOOL :KDW SDUHQWV QHHG WR NQRZ DV FKLOGUHQ UHWXUQ WR FODVV
SEE PAGES 11-14 NEW PWD PROGRAM BUILDS CAREER OPPORTUNITIES The Quartermaster School’s Petroleum and Water Department has launched a career development program that seeks to support transitioning military members SEE PAGE 4
ANTITERRORISM PUSH NEARS END The campaign to promote awareness is wrapping up, but the job of vigilance has no timetable SEE PAGE 8
CULINARIANS AND CANINES This week’s “In Your Face� photo feature spotlights library and JCCOE events SEE PAGE 17
AIMING FOR CYCLE SAFETY Kenner Army Health Clinic hosts a ďŹ rst-time motorcycle mentorship check ride SEE PAGE 18
2 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
COMMANDER’S CORNER | SAFETY MESSAGE
Garrison commander offers Labor Day safety message injury and death. Take action to reduce your risk by using common sense, exercising safe practices and continuously manage risks. If you drink, don’t drive. If you are driving, drive defensively. Drowning is another major cause of accidental deaths. The hazards of water activities increase dramatically while drinking or swimming alone. Whenever you participate in water activities, use the buddy system and remember alcohol,
RICHMOND – The Virginia Department of Motor Vehicles reminds drivers and pedestrians to “think safety” this upcoming holiday weekend and as students head back to school. In 2012, Virginia recorded 1,194 crashes and six fatalities over the Labor Day weekend. “Drivers need to be aware that on these holidays they will share the road with more vehicles than usual,” said DMV Commissioner Richard D. Holcomb, the governor’s highway safety representative. “It’s important to buckle up, stay alert and not drive distracted.” As part of the Checkpoint Strikeforce
campaign, law enforcement officers are patrolling Virginia’s roadways to keep drivers safe. Checkpoint Strikeforce is a research-based, multi-state, zero-tolerance initiative designed to get impaired drivers off our roads using checkpoints and patrols when and where drunk driving is most likely to occur and to educate the public about dangers and consequences of drunk driving. This program is year-round, but there is a heavy emphasis around major holidays including Labor Day. As people return from their final summer vacations, students will be heading back to school, and children may need to be reminded about safety lessons for walk-
Fort Lee
Commanding General .............Maj. Gen. Larry D. Wyche Garrison Commander ....................... Col. Paul K. Brooks Public Affairs Officer...................................D.R. Bingham Command Information/Managing Editor...Patrick Buffett Senior Writer/Special Assignments ......... T. Anthony Bell Production/News Assistant Editor.................. Amy Perry Family/Community Life Reporter ..........................Vacant Production Assistant .............................. Ray Kozakewicz To reach the Traveller Staff, call (804) 734-7147.
ing or riding the bus. “School children need to wait in a safe place at the bus stop, and enter and exit the bus environment safely,” said Holcomb. “I encourage all parents to teach and reinforce to children bus safety rules so they become habits.” Statistics in Virginia show that school buses are one of the safest vehicles on the road, and that most school bus incidents happen outside of the vehicle. In 2012 in Virginia, 100 pedestrians were killed and 1,862 were injured. Ten of those injured were getting on or off school buses. With children everywhere awaiting boarding and exiting school buses this time of year, it’s a good time to reinforce for drivers Virginia’s back-to-school rules of the road. Passing a school bus is illegal when it is stopped to load or unload passengers, unless a physical barrier or unpaved median separates the traffic going in
The Fort Lee “Traveller” is printed by offset process every Thursday as a civilian enterprise in the interest of personnel at the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee, Va. 23801, by Military Newspapers of Virginia, 114 Charlotte Avenue Suite A, Colonial Heights, Va. 23834, in accordance with Department of the Army Regulations 210-20 and 360-1. This publication receives armed forces material and civilian newspapers are authorized to reprint such material without specific clearance except material specifically designated as copyrighted. Liaison between the printer and the commanding general, Fort Lee, is maintained by the Public Affairs Office, Fort Lee. Circulation: 13,000. This Civilian Enterprise newspaper is an authorized publication. Contents of the “Traveller” are not necessarily the official view of, nor endorsed by, the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee. Advertising in this publication including inserts or supplements does not constitute endorsement by the Department of the Army or Military Newspapers of Virginia. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other non merit factor. If a violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser is confirmed, the printer shall refuse to print advertising from that source until violation is corrected. The “Traveller” is an unofficial publication authorized by AR 360-1, and printed by the Military Newspapers of Virginia, a private firm in no way connected with the U. S. Army Combined Arms Support Command or Fort Lee. The editorial content is prepared, edited and provided by the Public Affairs Office of Headquarters, U. S. Army Garrison, Fort Lee.
Col. Paul K. Brooks
of our team a safe and enjoyable holiday. – Col. Paul K. Brooks Fort Lee garrison commander
either direction. Here are some additional back-to school safety reminders for drivers: • Pedestrians have the right-of-way. When encountering a pedestrian, motorists need to slow down and prepare to stop. • Yellow flashing lights on a school bus mean the bus is preparing to stop and load or unload children. Motorists need to slow down and prepare to stop. • Red flashing lights and an extended stop arm mean the school bus is stopped and children are boarding or exiting the bus. Motorists must come to a complete stop a safe distance from the bus and wait until the bus begins moving before they start driving again. • Drivers are required to travel 25 mph in a school zone when indicated by a sign or signal. – Virginia Department of Motor Vehicles
COVER
DMV reminds Virginians to stay safe as summer vacation ends
THE
tage of the many recreational activities associated with summer while others will choose to stay home with family and friends. Whatever your plans, remember that a fun-filled holiday weekend can turn tragic when activities get interrupted or are ended as a result of an accident. Driving too fast, not wearing seat belts, and driving under the influence of alcohol or drugs remain the primary causes of motor vehicle and motorcycle
ON
On Sept. 2, our nation will celebrate Labor Day. It is a time dedicated to the achievements of American workers and the contributions they have made to the strength, prosperity and well-being of our country. Labor Day weekend not only marks the end of the summer vacation period, it is also one of the most dangerous weekends of the year as people crowd highways and recreational areas for some end-of-summer fun. Some of you will take advan-
sun and watercraft do not mix. Looking ahead, the fall season is quickly approaching. New risks such as changing weather, reduced hours of daylight and the start of a new school year will require increased awareness. More children will be on or near the streets during our morning and afternoon commutes. Stay alert and watch for children waiting at bus stops, exiting from a bus, walking or riding a bicycle. This Labor Day, take time to reflect on all the hard work that makes Fort Lee great. I challenge you to stay engaged over the long weekend by incorporating risk management skills into all you do. I wish each member
T. Anthhony
As parents contemplate the new school year, information is key. On pages 11-14, the Traveller offers guidance, advice and resources to assist whether your children are starting kindergarten or high school.
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 3
AFAP celebrates 30-year tradition of giving voice to Army community Just over 30 years ago, a ground-breaking “White Paper” published by then Army Chief of Staff Gen. John A. Wickham Jr., put a program into motion that allowed military community members to voice suggestions and concerns with the idea of improving or fixing issues associated with their quality of life. That program is called the Army Family Action Plan, or AFAP. Since its inception, it has resulted in more than 800 changes to policies and procedures related to pay, health care, family and Soldier support programs, barracks life, community recreation, child care and more. Some of those changes impacted troops and families throughout the Department of Defense. “It’s an exciting process because it empowers service members, their families, retirees and DA Civilians,” noted Nancy Burns, Fort Lee’s AFAP coor-
dinator. “They get a say in what works, what doesn’t and what they think will fix it. Through those community comments and recommendations, commanders and service leaders all the way up to the highest levels are alerted to areas requiring their attention, and the information provided helps them put plans into place to resolve many issues. It’s a powerful tool that really has made, and will continue to make, a difference for all of us.” AFAP starts at the garrison level. In preparation for post conferences like the upcoming one at Fort Lee – Oct. 1-3 at Liberty Chapel – program coordinators like Burns invite community members to submit “issue papers” that include a title, a three or four sentence description of the problem or issue being addressed (the scope), and the recommended actions that the submitter believes will result in resolution.
Additional details can be found on the Army Community Service page at www.leemwr.com. For questions and issue paper submissions, email afap@leemwr. com. “There is no limit to the number of issue papers that a community member can submit,” Burns noted, “but the sooner we receive them, the better so we can ensure we have all the information we need before the Fort Lee session begins.” During the garrison conference, volunteer delegates from the community are divided into working groups that discuss the submitted issue papers. Some recommendations will be given to agency directors for immediate consideration and possible implementation. Items that would require major changes to policy, procedure, etc., are presented to post senior leaders during the AFAP out-brief – the one here is
set for Oct. 3, 1 p.m. at Liberty Chapel. Anyone in the community can attend that event. “After the out-brief, our senior leaders decide whether the action can be implemented locally, if it can be implemented at all due to cost or feasibility, or if it requires elevation to the next AFAP level, which in our case this year is the assistant chief of staff for installation management, or ACSIM,” Burns explained. “If the item is forwarded, the same process happens again, and if the issue still requires elevation, it goes to the annual Army-wide conference.” Visit www.myarmyonesource. c o m / Fa m i l y P ro g r a m s / ArmyFamilyActionPlan to see the current list of issues that are being worked at the Army level as a result of AFAP. “Without a successful groundlevel program, the voice of our customers is silenced and senior leaders lose essential situational awareness of what is and is not working in our communities,” said Christina Vine, director of the Headquarters Department of the Army AFAP program. She is also an Army spouse and the mother of twins.
“The current program is particularly important,” Vine added. “As we transform to a garrisonbased Army faced with unprecedented financial constraints, we need the voice of our customers to help guide and validate the changes the Army is making,” Beyond submitting issues for the conference, Burns noted that community members can contribute even more to the process by volunteering to serve as an AFAP delegate, facilitator, transcriber, recorder, issue supporter and more. Those interested in helping can call Burns at (804) 734-7979 for additional details. “The significance of this process cannot be overstated,” Burns said. “Consider the Army Family Covenant – a promise and a partnership between Army leadership and military families. It creates a commitment to provide the types of support that are commensurate with the high level of sacrifice and service among Army Families. AFAP is the voice … your voice … that helps our leadership focus on the right programs and policies for the military community.” – ACS and Staff Reports
ZRPHQ·V HTXDOLW\ GD\ FHOHEUDWLRQ Members of the 16th Ordnance Battalion all-female honor guard pause after posting the colors during the Women’s Equality Day celebration Monday at Ball Auditorium on the Ordnance Campus. The event featured Sgt. Maj. Pamela Brown, sergeant major of the Track, Metalworking and Recovery Department, as the guest speaker and included a women’s equality performance that gave a historical perspective on women’s suffrage. The event was hosted by the 59th Ordnance Brigade.
Amy Perry
4 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
Pilot PWD credentialing program expands career chances for troops Amy Perry Production/News Assistant Editor
A new career development program at the Quartermaster School’s Petroleum and Water Department is giving its first participants – a group of 20 noncommissioned officers – a big advantage in the future job market. The pilot effort began less than two months ago and offers certifications through the National Petroleum Management Association, which is recognized by more than 120 professional corporations who work specifically with petroleum, said Sgt. 1st Class Kevin Mason, a 92F (petroleum supply) instructor/writer. “These certifications will open up a broad spectrum of opportunities for the service members in our career field who are transitioning (out of the military),” said Mason. “Aside from gaining a technical certification, the organization helps the service member write and post their resume, and they assist with job searches.” The program is a mark of success for the Army as well. Over the past couple of years, schools that teach highly technical military occupational specialties have been encouraged to search for credentialing projects. Nearly half of the 57 MOS-producing courses taught at Fort Lee now offer commercial certification opportunities. Some of the well-established examples include the Ordnance School’s allied trades certification program, the Transportation School’s motor transport operator program and the Quartermaster School’s American Culinary Federation program. While PWD was not part of the initial push for credentialing projects here, the school nonetheless decided to search for opportunities in its 92-Foxtrot (petroleum supply) and 92-Lima (petroleum laboratory specialist) career fields, explained Jose Hernandez, director of the facility. “The promotion opportunities for liquid logistics are not as high as they should be,” he said. “We are working on balancing our career progression and preparing our NCOs who aren’t getting promoted to transition out of the military as a highly competitive asset in the civilian job market.” The NPMA partnership is a huge step forward for the department, Hernandez also noted. It’s an organization that offers five levels of certification that are globally recognized and valued. The pilot program with PWD includes a review of military training records and experience, which results in continuing education credits for the participating service member. Those in the program also complete online training modules offered by NPMA
to validate their records and experience. After the modules, there is a comprehensive test each of the NCOs take. For a service member with more than 15 years of experience, about 65 percent of those qualifications can be transferred to the civilian sector, Hernandez said. The credentialing program offers additional computerized training to teach the latest concepts to those seeking commercial certifications. One 92F instructor – Sgt. 1st Class Terence Bright – was among the first NCOs to complete the program and earn the top level of certification. He said he’s sitting at 23 years of service with few chances for promotion and is seriously considering retirement. With that in mind, he decided to complete the course as quickly as possible in order to be prepared for the civilian job market. “I think it will help me find a job quicker,” he said. “When organizations that are hiring see a certified individual over one who is just knowledgeable in the field, I think it shows them I’m a better professional.” Bright said he also hopes his example of earning the top certification level will motivate others to complete the course, regardless of their rank or near-future career plans. Hernandez shares the same vision. While the pilot program may have only included 20 instructors with more than 17 years of service apiece, he said he thinks this program would be beneficial for any petroleum service member, especially those with more than 10 years of experience. “Right now, we’re focused on PWD instructors, but we are interested in getting access to others out in the field,” he said. “Funding is an issue at that point, but the association is working on getting approved for tuition assistance or G.I. Bill benefits. That looks like it’s going to be a 9-12 month process, and they are about 6 months into it now, so stay tuned.” Mason, the NCO who is serving as the PWD point of contact for the program, said he’s convinced that NPMA certification will result in better career opportunities for transitioning service members seeking employment. “With any MOS in the military, there’s a certain amount of training and experience that you can take into the private sector, but it’s often surprising how much of it doesn’t transfer,” Mason said. “So, commercial certification is definitely a cross-level asset that’s definitely good to have in place prior to retiring so you’ll have an edge in the civilian sector without having to start over when you leave the military.”
Exchange Customer Survey The Army and Air Force Exchange Service is asking for 500 Fort Lee customers to participate in its 2013 Customer Satisfaction Index, Aug. 31Sept. 21. The survey addresses customer service, pricing, sales associate availability, merchandise assortment and more. To participate, visit the Exchange, 11 a.m. - 2 p.m., or 4-6 p.m., MondayFriday; or 10 a.m. - 6 p.m., Saturday and Sunday. Those who complete the survey will receive a coupon worth $5 off their next purchase at the Exchange.
KAHC Labor Day Holiday Hours Kenner Army Health Clinic will be open on Aug. 30 for the training holiday. All Kenner services will be closed Sept. 2 in observance of Labor Day. To schedule appointments, call the Kenner Appointment Line at 1-866533-5242. To request an authorization to visit an urgent care center, call the KAHC Administrative Officer of the Day at (804) 734-9000. In the event of an emergency, patients should dial 911 or report to the closest emergency room if possible.
Lee Playhouse Auditions The Theater Company at Fort Lee will hold auditions for its production “Dancing at Lughnasa,” Sept. 9-10, 7 p.m., at the Lee Playhouse, building 4300, Mahone Avenue. Director Julie Fulcher-Davis seeks three males and five females, ages 2550. All characters should plan to speak with an Irish dialect and be prepared to read from the script. No performers are paid. Rehearsals begin immediately after casting for the Nov. 1-17 production. For details, call (804) 734-6629.
Marriage and Family Seminar Registration is open for a marriage and family seminar, Sept. 13-15, at Fort Magruder Hotel and Conference Center, Williamsburg. Entitled Building the Legacy, the weekend will include classes on stress, conflict resolution and decision making. There will be activities for teens, and child care will be provided for children under 12. For details and sign-up, call (804) 734-0968.
POW/MIA Recognition Day The Robert E. Lee Chapter, Association of United States Army, and Fort Lee will co-sponsor the POW/MIA Recognition Day observance, Sept. 20, 11:30 a.m., at the Lee Club. Retired Brig. Gen. John Nicholson will discuss patriotism, leadership and the American Free Enterprise System. Tickets are $14 and can be purchased through any agency sergeant major.
Supply Support Activity Closure The Supply Support Activity office will be closed Sept. 23-27 to conduct an 100-percent annual inventory. Normal operations will resume Oct. 1. For a supply emergency or questions, call (804) 734-5246 or 479-6218.
Run for the Fallen Army Community Service Survivor Outreach Services will host the annual Run for the Fallen, Oct. 19, 10 a.m. - 12:30 p.m., at Williams Stadium. Check-in begins at 8 a.m. If you would like a photograph of your fallen military member to be displayed along the route, email it to angela.m.bellamy2. civ@mail.mil. Preregistration is preferred by visiting www.leemwr.com/runforthefallen, or by calling (804) 734-6445 or 734-6446.
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 5
MULTIPLE MANUFACTURERS UNDER ONE ROOF!!!!
GRAND OPENING!
NEW LOCATION: COLONIAL HEIGHTS
EVERY LOCATION CELEBRATING! UP TO Up To
70% OFF
5 Yrs*
suggested MSRP
NO
Credit Approval
FREE Financing
NO Downpayment Needed
Living Rooms, Dining Rooms, Bedrooms, Mattresses & Great Deals!
Home-Makers FURNITURE Your Home Town Discount Furniture Store OPEN SEVEN DAYS A WEEK • MON-SAT: 10am-7pm, SUN 12-5pm MECHANICSVILLE
MIDLOTHIAN
COLONIAL HEIGHTS • NOW OPEN!
8235 Mechanicsville Tnpk • Mechanicsville, VA
1516 Koger Center Blvd • Richmond, VA
1042 Temple Ave • Colonial Heights, VA
804-746-7781
804-794-2100
804-722-3201
ALL SALES FINAL
*SUBJECT TO CREDIT APPROVAL
6 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
AMERICA’S MILITARY | SPOTLIGHT
3)& ,(6+$ -$&.621 Unit: 217th Military Police Detachment MOS: 42A – human resources specialist Age: 21 Time in service: 10 months Hometown: Pembroke Pines, Fla. Family: single If someone asked you to describe yourself: “I’m honest, hardworking and reliable. I’m also a giving person. At times I’m too giving. I sometimes don’t realize when people aren’t pulling for my side when I extend myself to them. I’ve had a lot of failed friendships because of it.” Pastimes: “I watch horror movies, and I do a lot of reading.” Your favorite book: “‘God Don’t Like Ugly’ by Mary B. Moore. It teaches people about karma.” Dream car: “A Camaro.”
The 2013
disappointed in me. I kind of took myself out of the situation I was in because where I was living wasn’t good for me. I moved in with my sister, and I realized that I didn’t want my life to be like that.” The celebrity or historical figure you would like to meet: “Oprah. One, she’s a woman, two, she’s African-American, and three, she came from nothing. I want to be an entrepreneur and help people. She’s been able to do that and make money. She’s good at what she does.” Why you joined the Army: “I joined because I didn’t like the way my life was going, I wanted to make something of myself, and I’m the first person in my family to do it.” Why you chose your MOS: “I chose it because it’s a job that can benefit me outside the Army.” One thing you like about your MOS: “You’re in control.
Everyone has to come to you.” Thoughts about deployment: “It’s something I think about; to get the experience and to see what everyone else has gone through.” What it means to be a Soldier: “Someone who is willing to go above and beyond to accomplish the mission.” The qualities you admire in leaders: “When they lead by example. Be there with your Soldiers. Don’t just delegate and sit back with your feet up. When you’re out there with me, it makes me appreciate you even more.”
– Compiled by T. Anthony Bell
C250 Sport Sedan
LEASE FOR
359
$
One place you would go on vacation: “Tahiti. I like the pictures in the brochures.” Worst fear: “Drowning.” Greatest hope: “To help others.” Pet Peeve: “People who ask questions that they should know how to answer.” Talent: “Teaching others. Prior to coming in the military, I was a preschool teacher. When I was in the 3rd grade, I always knew I was going to be a teacher.” One person you most admire: “My mom. She was a single mother and raised two kids. She took care of us, and we took care of each other. She gave us what we needed to make our lives better.” One defining moment: “(Chuckle) I made a really bad mistake. I got really drunk one night. I had toxic poisoning. That was the first time my mom said she was
The qualities you admire in your fellow Soldiers: “That no matter how many times we fight, we always find common ground to complete the mission.’” Best thing about the Army: “It’s a once in a lifetime experience. We’re part of that 1 percent of America that’s doing this.” Worst thing about the Army: “For me, because I haven’t been in that long, the way the Army has changed. It seems I’m caught up between the Army of old and new, and it’s difficult trying to adapt to both. I only know the new things, but some want things done the old way. I’ve been trying to find common ground in where they’re coming from, but I really don’t know.” Goals: “My goal is to graduate school, and from there, I don’t want to work for anyone. I want to open my own business or start something in which people can come to me for their problems. That’s all I really ever wanted to do – teach and help people.”
month
for 27 months
with Mercedes-Benz Star Service Prepaid Maintenance*
*For details, exclusions and limitations on Mercedes-Benz Star Service Prepaid Maintenance, contact the dealer or visit www. mbusa.com/maintenance. Lease is based on 10,000 miles/ year. Amount due at signing is $4,059 and does not include tax, tags, licensing and $495 processing fee. Total payments are $13,393 and lease-end residual value is $27,667.
Mercedes-Benz of Midlothian 12200 Midlothian Turnpike (804) 545-9600 MBofMidlothian.com
David R. McGeorge Car Company 8225 West Broad Street (804) 755-9300 McGeorgeCarCo.com
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 7
DGRSW D SHW
SRVW 6ROGLHU KHOSV $UP\ ZLQ
Amy Perry
Brownie, a female yellow lab mix, is available for adoption at the Fort Lee Stray Animal Facility, located next to the Veterinary Clinic. Brownie is spayed, microchipped and nearly 2 years old. Adoption for all animals at the facility is free. Other animals also are available. For details, call (804) 652-5979.
Tim Hipps
Spc. Nuuese Punimata, a former 23rd Quartermaster Brigade advanced individual training Soldier, takes a pitchout from a teammate during the 2013 Armed Forces Rugby Sevens Championship title game against the U.S. Air Force Aug. 17 at Glendale, Colo.The Army team defeated the Airmen 19-14 on a last second try. Puminata, son of a retired Soldier, was assigned to the 23rd earlier this year and was permitted to join the team while it participated in a military tournament. A story about Punimata can be found at www.ftleetraveller.com.
When your child is finding it hard to cope,
Mike & Caroline Cooper
THE COOPER TEAM REALTORS Are You Ready to Sell or Buy a Home and Need a Reliable & Dedicated Agent? Give us a Call.
we are here to help.
Office: Mike: Caroline:
804-530-0738 804-536-3001 804-536-1209
Email: cooprealtor@comcast.net
Realty Group, LLC Chester, VA 23836 U.S. Army Retired
If your child is showing signs of extreme distress, come to us. Our team of behavioral healthcare specialists provides acute care when your child is feeling overwhelmed. With our newly renovated facility and programs that meet the needs of adolescents, we’re here to give young people and their families the tools needed to get through the tough times. We provide free assessments 24/7, at the region’s only freestanding psychiatric facility. And, our evidence-based program is tailored to treat patients dealing with a wide range of emotional issues.
At Poplar Springs Hospital no emergency room visit, or referral, is needed.
For more information visit poplarsprings.com, or call 804-733-6874 or 866-546-2229.
5380 Oaklawn Blvd., Prince George, VA 23875
452-0022 • TDY Welcome • Extended Stay Discount • Military Discount Every Day • Hot Breakfast Included with Room Stay • Free Laundry and Fitness • Center Outdoor Pool • Meeting & Banquet Rooms Available
NEW Hours: Mon – Thurs 5pm – 12am • Fri 5pm – 1am Sat & Sun Closed
MONDAY: Free Texas Hold ‘Em Poker Games at 7pm & 9:30pm EVERY FRIDAY: Ladies Night with DJ Bishop 8pm to 12am
8 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
$7 DZDUHQHVV ZUDS XS GLG \RX JHW WKH PHVVDJH" Throughout the past month, Fort Lee joined other military organizations across the Army in a concerted effort to raise awareness and promote vigilance to decrease the possibility of terrorist attacks on U.S. military installations and increase the survivability of community members should one occur. With flyers and posters distributed throughout post, a series of articles in the Traveller, social media messages and more, a great deal of information was made available to Team Lee members. The topics discussed in detail included insider threats, what every-
one needs to know when traveling oversea, and an overview of surveillance techniques, “homegrown” terrorism and how suspicious activities should be reported. “Obviously, there are many facets of an effective antiterrorism program, but you can boil it down to a few things that absolutely must be done well,” said Scott Brown, director of the Plans, Training, Mobilization and Security division here. “It requires integration with outside agencies, keen AT awareness by everyone in the Army and local communities, trained first responders (police, fire and emergency
At ease.
medical services), and every unit and organization’s ability to protect their people with well-rehearsed shelter-in-place, evacuation and active shooter plans. “The Department of Emergency Services and DPTMS have worked hard to accomplish our part,” Brown continued. “We need everyone in the community to remain aware 24/7 of the signs of terrorism and how to report suspicious behavior. That responsibility is emphasized in the AT Awareness Month proclamation issued by the garrison commander at the beginning of August.” A few years ago, the Army launched the iWatch
campaign to encourage community support of the antiterrorism program, Brown also noted. “It’s an updated version of the neighborhood watch program and the basic premise is ‘see something, say something.’ If it looks like unusual behavior, it probably is, and it’s worth a phone call to the military police or local law enforcement.” The suspicious activity indicators listed on an iWatch poster that’s being distributed by the DPTMS Protection Office include the following: • Strangers asking questions about security or building security proce-
fact box Team Lee community members are encouraged to always be aware of suspicious activity 24/7. Contact DPTMS at (804) 734-1575 or 7346410 for questions. To learn more about the Army iWatch campaign, visit www. myarmyonesource.com dures. • Unattended backpacks or packages in hightraffic/unusual areas. • Abandoned vehicles; particularly those left near important buildings. • Persons wearing clothes that are too bulky or seem inappropriate for weather conditions. • Unusual/unauthorized purchases of uniforms, nametags and organizational identification items. • Unusual purchase of explosive making material. All military organizations and community groups on Fort Lee are encouraged to contact
DPTMS if they have questions about AT awareness/ actions. Among the resources available are iWatch posters and a response to active shooter pocket guide. A lot of information can be found on the Army iWatch website as well – visit www.myarmyonesource. com (under the family programs and services menu option, scroll down to the “go to” item and then click on the iWatch title). To reach DPTMS, call (804) 734-1575 or 7346410. –DPTMS
Some choices are hard; this one is easy. You want your family to be safe and secure, and that’s what we do. For 134 years, AAFMAA has helped service members and their families prepare for a secure future. The military life isn’t easy, but you can put your family at ease. Give them peace of mind. Give them the gift of financial security. Because they have more important things to worry about than money. Level Term I Life Insurance Monthly Premium
Life Insurance Coverage
AAFMAA
SGLI
$400,000
$19
$26
$600,000
$27
N/A
Breathe easy and experience the difference. Call us now.
Life Insurance Wealth Management Member Benefits
1-877-398-2263 www.aafmaa.com American Armed Forces Mutual Aid Association, 102 Sheridan Ave, Fort Myer, VA 22211-1110 The U.S. Government does not sanction, recommend or encourage the sale of this product. Subsidized life insurance may be available from the Federal Government.
$$)(6 QHHGV ÂśP\VWHU\ VKRSSHUV¡ WR DVVHVV VHUYLFHV Because military service members and their families are always priority No. 1, the Army and Air Force Exchange Service regularly seeks authorized shoppers’ feedback on how the organization is doing in supporting their needs. As part of this effort, the Exchange Mystery Shopper program enables a select group from each installation to go about their normal day-to-day shopping for a period of six months and detail their experience in a three-part series of surveys. Mystery Shoppers are rewarded for their participation with a $30 Exchange gift card, and if three sets of surveys are completed within a sixmonth period, they also receive $90 in gift cards and six free movie passes. “The Exchange Mystery Shopper program is not only a great way to improve the shopping experience, but also a way to take ownership of the quality of military store offerings over the world,â€? said the Fort Lee Exchange’s
General Manager Audrey Alston. “It’s only through the input of shoppers that we can offer the level of service our nation’s finest, and their families, have come to expect at the Fort Lee Exchange.� Authorized patrons can apply to become Mystery Shoppers by registering at www.shopmyexchange. com; from this pool of applicants a new crop of participants are selected every six months. There are currently about 350 active Mystery Shoppers at 130 Army and Air Force installations worldwide. To apply, visit www.shopmyexchange.com and click the “Mystery Shopper – I want to apply!� link under the “Exchange Locations� header at the bottom of the page. Exchange shoppers also can offer feedback by visiting www.shopmyexchange.com and clicking the “Catalog / Internet Feedback� and “Exchange Store Feedback� links on the right-hand side of the screen. – Fort Lee AAFES
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 9
No matter how far away you are, you’ll always be close. Military personnel receive
15% OFF
monthly qualified charges.
NOKIA LUMIA 1020 41-megapixel camera w/optical image stabilization/ZEISS optics
Chester Child Development and Day Care Center
804-748-4188 AGES 2 - 12 YEARS FULL-DAY PROGRAMS FOR AGES 2 YEARS - JUNIOR KINDERGARTEN HALF-DAY PROGRAMS FOR PRE-SCHOOL & JUNIOR KINDERGARTEN
AGES 5 - 12 YEARS • BEFORE/AFTER SCHOOL: CC WELLS, HARROWGATE, CURTIS, ECOFF ELEMENTARY SCHOOLS • SUMMER CAMP PROGRAMS Classroom Video Monitoring • Educational Curriculum • Computers Nationally Accredited • Now Accepting NACCRRA Families 13600 Happy Hill Road in Chester • www.childcareinchesterfield.com
1.866.MOBILITY
ATT.COM/Wireless
Visit a Store
(; ; :;69, *VSVUPHS /LPNO[Z +PTTVJR :X\HYL ( :V\[OWHYR )S]K UL_[ [V ;HYNL[ Monthly Discount: Service discount applies only to the monthly service charge of qualified plans and not to any other charges. Screen images simulated. Microsoft Windows Phone and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies. All rights reserved. All other marks used herein are the property of their respective owners. Š2013 AT&T Intellectual Property.
10 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
I’M A NAVY FEDERAL MEMBER. They get that I need access to my accounts around the world, around the clock, and as close as my back pocket. And, because Navy Federal is not-for-profit, I have peace of mind that they always put my interests first— with great rates on loans, special military discounts, and world-class service. THAT’S WHY I AM A NAVY FEDERAL MEMBER, AND WHY YOU SHOULD BE, TOO.
REFER AN ELIGIBLE FRIEND, FAMILY MEMBER, OR FELLOW SERVICEMEMBER FOR MEMBERSHIP, AND YOU’LL EACH RECEIVE
$50 *
CELEBRATING 80 YEARS OF SERVICE! Southpark Crossing Shopping Center 1082 Temple Avenue, Colonial Heights, VA navyfederal.org 1.888.842.6328
Federally insured by NCUA. *Limited-time offer. This offer may not be combined with any other new-member offers at the time of account opening. Eligible members include Coast Guard, all Department of Defense uniformed personnel, reservists, Active Duty, retired, Army and Air National Guard, DoD civilian employees, contractors, and family members. Recruiters are not eligible to refer recruits. $5 minimum balance to open and maintain savings account and to obtain bonus. Annual Percentage Yield 0.25%, effective 6/3/2013. Bonus deposited within seven business days of account opening. Program must be mentioned at time of joining for accounts to be credited. Fees may reduce earnings, and rates may change. Limit 5 referrals per member. Navy Federal employees are not eligible to participate in this program. App StoreSM is a service mark of Apple, Inc. Android™ is a trademark of Google, Inc. © 2013 Navy Federal NFCU 12626_Lee (7-13)
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 11
BACK TO SCHOOL BACK TO SCHOOL BACK TO SCHOOL BACK TO SCHOOL Fort Lee school liaison officer much more than information conduit T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects
It’s that time of year again when the sight of yellow school buses and children sporting backpacks will become commonplace. It’s also the time in which Nancy Elzie is full of anticipation of what the upcoming year might bring. The Fort Lee school liaison officer – charged with providing information and support to service members and Department of Defense civilians on school-related issues – is bubbling with advice and guidance on what parents should do prior to the school year. She wasted no time in touching upon a number of topics that may impact families of schoolaged children. One such issue, school attendance, was the source of much aggravation last school year. She was pointed about the state law that
obligates parents to send their children to school. “Virginia is a compulsory attendance state,” she said, “which means that children are required to go to school if they are between the ages of 5-18 by Sept. 30.” Elzie said she empathizes with military families because their unique status sometimes results in long absences or late school starts. However, parents should make every effort possible to get their kids into school – either public or private or a home school curriculum – as soon as possible, she said. “Parents are ultimately responsible for making sure their kids receive an education,” said Elzie, noting there are possible repercussions if a child doesn’t attend school. “If there are any issues or problems with attendance, they can contact me or the school.” Military parents of
T. Anthony Bell
Fort Lee School Liaison Officer Nancy Elzie
school-aged youngsters also need to be familiar with the fact that Virginia is a member of the Interstate Compact on Educational Opportunities for Military Children, an agreement among 46 states that accommodates the special education needs of military children who attend public schools.
Noting that military kids between kindergarten and 12th grade move an average of nine times and that each state has its own curriculum and graduation requirements, the compact provides common sense solutions to issues military kids face on a regular basis. For example, “if a senior in high school transfers to a member state
in the middle of the school year, they won’t be penalized if they don’t meet the graduation requirements for the state in which they currently reside because they were working on those requirements in the state they left. “If I move to Texas in April and I’m a senior, there’s not a way in this world, working with Texas and Virginia, that I can meet those graduation requirements so I can work toward a Virginia diploma in Texas, get my high school diploma and walk (during) graduation with my Texas peers,” said Elzie. To facilitate getting their children enrolled in school, Elzie said the ICEOMC allows parents to hand-carry the child’s unofficial school transcript and record to the gaining school to support the transition. “That expedites registration and enrollment, particularly at the secondary level (9-12th grade) when they’re trying to build a schedule,” she said. “They can’t build a schedule for a student if they don’t know which courses he or she has already taken.” Based on her experiences, Elzie said many school administrators are not familiar with the ICEOMC. “It’s up to the parents to be proactive,” she said. “The onus is on parents to educate themselves and put themselves in the position to advocate for their children.” On the subject of special education, Elzie said parents who suspect their children between the ages of 2-5 are affected by a speech delay or developmental delay should act promptly. “There are services and support within the school system that your child may be eligible for,” she said. “The Individual with Disabilities Education Act dictates that any child be-
Prince George Enrollment news Prince George County Public Schools will continue enrolling new students through Wednesday. Proper enrollment allows district personnel to prepare student schedules for planned Back-to-School Orientation dates. Parents/ guardians should call the Guidance Department of the school in which his/her child will be enrolling to schedule an appointment.
tween the ages of 2-5 who is suspected of having a disability has the right to undergo a process to determine whether he or she can receive services through the school system. It’s called early intervention.” Elzie said many parents aren’t familiar with the IDEA and should know the process can be difficult and time-consuming. On that note, Elzie said her job goes way beyond just providing families with school-related information. She said she has to keep them abreast on current issues, act as an intermediary and at times an advocate. “I deal with transportation issues, discipline, special education, academic achievement, tutoring services, – anything having to do with children and their education,” she said. Elzie can be reached at (804) 765-3813. SEE MORE BACK TO SCHOOL INFORMATION ON PAGES 12-14
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 13
12 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
)UHTXHQWO\ DVNHG TXHVWLRQV The following information was extracted from each of the school district websites in the Tri-City Area and supplemented by the Fort Lee School Liaison officer Nancy Elzie. The questions and answers cover basic topics like registration requirements, the school lunch program, student discipline and bus transportation. Parents and guardians who take the time to read this material will be better informed and may save themselves a lot of time and frustration later when they’re searching for answers to questions similar to those listed below. For additional information about any school-related topic, contact the school liaison at nancy.j.elzie.naf@mail.mil or (804) 765-3813. : How do I register my children for school? A: The first step is finding out which school has been designated for the area where you live. Each housing area on Fort Lee, for example, has been zoned for a specific elementary school. Middle, junior and high school students who reside on post attend the same schools in Prince George County. At the elementary level, grades K-5, a current physical and immunization records will be required for new students. Have those documents readily available when you go to the school to complete registration. At the secondary level (6-12), you must have an appointment to register. For high school enrollment, you need to have a student transcript from the previous school in order to determine what classes transfer and which ones are needed to graduate. It’s important to remember that registration will not be conducted on the first day of school, no exceptions. For more information on required documentation, visit www.leemwr.com/child-youth-school-services/schoolinformation. : Will my child be allowed to attend a school outside his or her assigned zone? A: No, regardless of the reason. Virginia law states that children will attend the school that is zoned for where the family resides. : What are the requirements for home schooling? A: Parents who choose to home school their children should familiarize themselves with local laws governing education outside of the public school system. A letter
Q
Q Q
411
the on BACK TO SCHOOL of intent must be submitted to the local superintendent of the school division where the child resides. Home school curriculum must be equivalent to Virginia Standards of Learning. Additional information can be found at https:// www.homeschool-life.com or by contacting the Fort Lee School Liaison. : If I have questions about bus transportation, who should I contact? A: If you have questions or concerns about transportation, start by contacting the principal or teacher where your child goes to school. If you still have questions or concerns, you may contact Prince George School Transportation, (804) 733-2712 and the business hours are 7:15 a.m. to 4:45 p.m. To reach the bus garage, call (804) 733-7045 between 6-7 a.m. At any time, feel free to contact the school liaison for assistance and/or support. : What other bus rules should I be aware of? A: During the first week of school, children should be waiting at their assigned bus stop at least 15 minutes early as routes are being adjusted and scheduled pickup (and drop-off) times may vary. Parents are not allowed on school busses unless they are serving as a field trip chaperone or bus monitor, where applicable. Parents of pre-school through 2nd grade students must be at the bus stop to receive their child or they will not be permitted to exit the bus. In this situation, the child/children will be transported back to their school, the parents will be contacted by school
Q
Q
administrators and advised they need to pick their child up at the school. In some cases, students will be allowed to exit the bus with an older sibling. A transportation request form must be completed before any student, regardless of grade level, is allowed to ride any bus other than the one to which he or she is assigned. Temporary bus passes can be obtained with a note from the parent to the school front office. For additional information, visit http://pgs.k12.va.us. : If my child misses the bus, what should I do? A: If the student misses the bus going to school or coming home from school, it is the parent’s responsibility to provide transportation. : How do I handle discipline problems on the bus? A: All concerns or complaints need to be directed to the school administrative office or transportation. School bus drivers are on a strict time schedule and are not permitted to confer with parents at bus stops. Discipline problems that do not occur on school property – i.e., neighborhood bus stops – must be resolved through your housing area coordinator or chain of command. Parents may also request assistance from the school liaison and/or the military police. : What is the procedure for resolving discipline problems/bullying in school? A: Start with your student’s teacher followed by school administrators if necessary. The school liaison is also a
Q Q
Q
SEE BACK TO SCHOOL, PAGE 14
7KH LPSRUWDQFH RI FRPSOHWLQJ DQ HPHUJHQF\ FRQWDFW IRUP
Imagine that one of these things happens this school year: • School lets out early because of an adverse weather warning. • Your child throws up in the hall on the way to gym. • A law enforcement emergency occurs at your child’s school. • No adult or older sibling is waiting for a kindergartner or first or second grader at the bus stop so the bus returns the child to school. That child’s school will need to find a parent or guardian in a hurry. That’s why it is so important for parents to complete the emergency contact form at the beginning of the school year – and keep it up-to-date should any of the information change.
On the first day of school, students in Prince George and most other school divisions will take home an emergency contact card to be used in case of health-related emergencies. Schools really do need for that card to be completed accurately and returned immediately, said Dr. Shelly Bazemore, assistant superintendent for administration, personnel and operations of Prince George County Public Schools.. School districts also may have a separate system for parental emergency contact information. In Prince George, it’s a student profile sheet. Returning students take home a copy of last year’s sheet, also on the first day of school, so parents can verify it is correct or make any necessary changes. The data on that sheet is used by the School Messenger, an automated calling system. Prince George’s School Messenger system uses recorded messages and calls both the home and cell number provided by parents of each of the approximately 6,300 students, said Bazemore. If voicemail takes the call or there is no answer, the system alerts school officials as to which parents have not been reached. Parents and guardians also are asked to provide the names of and contact information for two additional emergency contacts. Those adults may be grandparents, neighbors, friends or people in the same office or military unit. When the parent or guardian can’t be reached, those alternate emergency contacts are tried next.
Where to Connect Where is my child’s school system on the Internet? &KHVWHUILHOG ZZZ P\FKHVWHUILHOGVFKRROV FRP &RORQLDO +HLJKWV ZZZ FRORQLDOKWV QHW 'LQZLGGLH ZZZ GLQZLGGLH N YD XV +RSHZHOO ZZZ KRSHZHOO N YD XV 3HWHUVEXUJ ZZZ SHWHUVEXUJ N YD XV 3ULQFH *HRUJH ZZZ SJ N YD XV Internet Explorer is the recommended browser for the Prince George website. Some websites,however, recommend that parents consider installing Mozilla FireFox to facilitate operation of the portal. It is available free at www.mozilla.com.
“Depending on the circumstances,” said Nancy J. Elzie, school liaison officer with Child, Youth and School Services here, “if the school cannot reach a parent or other emergency contact persons, school officials have every right to seek assistance from the service member’s chain of command or community agencies. It may include the local Department of Social Services, which could view the situation as parental neglect. “To avoid all of that unpleasantness, please provide the school with working phone numbers and emails and keep them updated,” said Elzie. She sympathizes with military parents who want to “keep their personal lives personal and their work lives work.” However, in order to keep work and personal lives separate, parents must ensure their child’s or children’s schools can reach them throughout the school day. Here’s the drill, parents. “On the first night, after the first day of school, give yourself and your children peace of mind by providing your child’s school with reliable contact information, just in case,” said Elzie. – Traveller Staff
14 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
BACK TO SCHOOL )RUW /HH 6DIHW\ 2IILFH XUJHV EXV FDXWLRQ Installation Safety Office
It’s back to school time again. Our bus stops will soon be very busy places in the mornings and afternoons with many zealous children ready for an exciting new academic year. The Safety Office is asking everyone to assist with the effort to make Fort Lee’s bus stops and neighborhoods safe for the children.
Make a special effort to watch out for the little ones waiting for their bus or darting across roadways. Drivers pay particular attention when maneuvering through congested intersections like the traffic that’s close to the A Avenue Gate, and always obey the speed limit in post housing areas, particularly during school pick-up and drop-off times – Monday-Friday. Other reminders and driving tips that will keep our youngsters safe this school year in-
clude the following: Drivers • Be aware of children walking to or from bus stops. Beware of stragglers or slow walkers. • Do not pass stopped school buses. • Obey the bus caution lights and stop signs. • Follow at a safe distance. Buses make frequent stops. • Be patient. • Reduce your speed near the housing areas, especially when approaching bus stops. • Use extra caution during inclement weather conditions and poor visibility. Parents Because small children are impulsive and less cautious around traffic, carefully consider whether or not your child is ready to walk to the bus stop without adult supervision. Teach children to do the following: • Wait for the bus to stop before approaching it from the curb. • Check to see that no other traffic is coming before crossing. • Make sure to always remain in clear
BACK-TO-SCHOOL FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Continued from page 12-13 good source of support and can often help resolve issues or concerns. If the problem cannot be resolved at the school level, contact the district superintendent’s office. The Prince George County School System has published a comprehensive Student Conduct and Safety Handbook. Parents can download the document from the following link: http://pgs.k12.va.us/dmdocuments/StudentConductHndbk. pdf.
Q
: Are cellphones allowed at school? A: Most schools allow students to carry wireless communication device (i.e. cellphones), but they must not be visible or powered on during the school day. Use of the devices at other times on school grounds cannot disrupt learning or extracurricular activities. Wireless devices cannot be used on the school bus while en-route to or from school. : What is the policy for students who require medication during
Q
the school day? A: Students are not allowed to possess medications of any kind including cough drops, headache capsules, decongestants and allergy pills. All alcohol and tobacco products are also prohibited. All medication requirements must be coordinated and documented with the school nurse to avoid serious consequences. : How do I find out if my student is eligible for reduced-price meals? A: Eligibility for free or reduced-price meals under the
Q
'$1*(5 )520 3$66,1* 75$)),&
0267 '$1*(5286
June Milligan
0267 '$1*(5286
:$/.,1* $5($
view of the bus driver. • Stay away from the bus until it comes to a complete stop and the driver signals you to enter. • When being dropped off, exit the bus and walk five giant steps away from the vehicle before stopping. Keep a safe distance between you and the bus. • Stay away from the bus until the driver gives his/her signal that it is OK to approach. • Be aware of the street traffic around you. Not all drivers follow the laws about passing stopped buses. • Wear bright-colored clothing to increase visibility.
National School Lunch and/ or School Breakfast Programs is based on household size and income. Application forms can be downloaded from any of the school websites. Families who qualified last year will continue to receive the benefit for two weeks after the start of school so they will have time to complete an updated application. For more details, visit http://pgs.k12.va.us/ dmdocuments/foodservice/ DirectCertandApplications.pdf. : Who do I contact if my family has to relocate during the school year? A: The first person you should contact is the school liaison. She can help you with the withdrawal process, obtaining
Q
important documents and learning more about the schools at your next duty station. School administrative offices can assist you also with transfer paperwork and required transcripts. Parents and students can find the answers to many other frequently asked questions on the websites of their assigned schools. Of particular importance is the information pertaining to emergency notification and closures for weather events. It’s always a good idea to review that material thoroughly so you’re familiar with the school’s information outlets and established procedures during an emergency situation. – Staff Reports
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 15
(FAR LEFT) Sgt. Maj. R.D.W. Crosby, Kenner Army Health Clinic sergeant major, and Col. Thomas S. Bundt, Kenner commander, take to the mat as sumo wrestlers during organization day activities Friday at Point of Rocks Park in Chesterfield. Also featuring plenty of picnic food, live music and games, the outing allowed more than 200 members of the “Kenner Nation” to relax, have fun and build camaraderie. (ABOVE) Musicians from the 392nd Army Band entertain the organization day attendees. The rock ensemble played current and classic music that was ideal for an outdoor familyoriented gathering. (LEFT) Michael Mahone and James Custis play a game of foosball Photos by Kimberly K. Fritz at the event.
Nurturing A ‘Nation’ 4 Move-In Ready Homes Available Starting at $168,900 Marina Access, Pool, Clubhouse, Tennis Courts, Fabulous Sites, Minutes to Fort Lee!
M U R D E R.
P O I S O N I N G S.
D E A D P E O P L E.
Sounds like a FUN NIGHT.
THE ADAMS
Model Home Open ANCHOR POINT BUILDERS Monday - Sunday • 12 - 5pm From the $190’s Custom Builder with Production Pricing
4207 Eagle Drive, Hopewell, VA 23860 Contact
MISSY YEARY 804-475-4240
W
e have the most exciting nightlife around. Although “life” might not be quite the right word. Check out our Ghosts Amongst Us tour and experience haunted buildings and meet their ghostly inhabitants. They’re to die for. Also check out our variety of daytime historical experiences, tours, and events for all ages. Visit your local MWR/ITT office for discounted tickets and plan your visit at colonialwilliamsburg.com.
© 2013 The Colonial Williamsburg Foundation.
8/13–9255815
16 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 17
www.facebook.com/FortLeeArmyCommunityService
(LEFT) Capt. Jason McLaughlin helps a Fort Lee family member try on a new backpack at the Army Community Service building during a back-to-school giveaway Friday. A total of 350 backpacks were handed out to students of all ages in the community. The backpacks were donated by Operation Home Front. (BELOW) Spc. Aqueelah A. James, Advanced Culinary Skills Training Course, Class 13-008/009, plates an appetizer for an eight-course meal that was served on Aug. 22 at the Joint Culinary Center of Excellence. The end-of-course event gives students an opportunity to demonstrate the skills they learned during five weeks of advanced food service training.
Papa Company, 266th QM Battalion Facebook Page
Spc. Shuai Zhang from Papa Company, 266th Quartermaster Battalion, proudly poses with the U.S. citizenship certificate he was presented during an Aug. 13 ceremony in the Soldier Support Center auditorium. Zhang is a native of China and came to the U.S. in 2002 to attend California State University as an international student. He subsequently joined the Army and is currently attending the 92Y Supply Specialist Course.
INYOURFACE www facebook com/Army www.facebook.com/ArmyCulinary
www.facebook.com/FortLeeFMWR
2nd Lt. Domenique Bickham, a student of the Basic Officer Leader Course here, chats with one of the elderly residents of the Sitter and Barfoot Veterans Care Center in Richmond during an Aug. 15 visit that was organized by the 71st Transportation Battalion. Nine members of the unit participated in the event that included plenty of friendly conversation, hugs, handshakes and laughter.
Kalie Willard, 10, reads to Caring Canines therapy dog Zip during the Aug. 19 Read-2-Rover event at the Fort Lee Community Library. The program that started here in July allows youngsters to experience the joy of reading in a relaxing and non-judgmental environment. Read-2-Rover events are scheduled for every third Monday of the month. Preregistration is requested (not later than noon on the day of the program). For other details, call (804) 765-8095. 71st Transportation Battalion Facebook Page
18 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
LUNCH BUFFET 11:00am – 2:30pm www.elephantthais.com OPEN 7 DAYS A WEEK Mon-Thurs: 11am-9:30pm Fri-Sat: 11am-10pm Sun: 12am-9:30pm
THE CROSSINGS CENTER 5230 Oaklawn Blvd. • Hopewell, VA Phone: (804) 458-2885 Fax: (804) 458-2886
BRAND
NEW
HOMES FOR LESS THAN USED
$
8.95
(Monday – Friday) 1100 West Cary Street • Richmond, VA Phone: (804) 355-3320 (804) 353-0106 Fax: (804) 612-7481
BRANCH’S BLUFF • Only minutes from Fort Lee • VA financing & incentives • Tour our furnished models & pick your plan • 2-story family, ranches & first floor master plans • Only 90 days from contract to closing
Furnished Model Open Daily from 1-5pm 24/7 Info Line ~ 804-748-7575 www.FinerHomesInc.net
FAITH AND HOPE TEMPLE CHURCH OF GOD IN CHRIST 1800 E. Washington St. • Petersburg, Virginia 23803-3635 (Less than 1 mile from the Ft. Lee Main Gate)
Telephone: (804) 861-3898 • Fax: (804) 861-3884 Email: FHT1800EWS@AOL.COM Website: www.faithandhopetemple.org HERMAN CROCKETT, JR. PASTOR MARTHA CROCKETT, FIRST LADY SCHEDULE OF SERVICES Sunday: Worship Services: 10:00am Saturday: Intercessory Prayer 9:00am Tuesday: Church School 7:00pm Radio Broadcast “Greater Anointingâ€? by Pastor Crockett can be heard everyday on 97.7 FM and WGGM 820 AM from 11:00 a.m. - 11:15 a.m.
Grand ! HOME-MAKERS Opening FURNITURE SAVE UP TO
70% OFF SUGGESTED
RETAIL PRICING
COLONIAL HEIGHTS MIDLOTHIAN 1042 Temple Ave. 1516 Koger Center Blvd. 804-722-3201 804-794-2100 MECHANICSVILLE • 804-749-7781
KENNER CONNECTION | MOTORCYCLE MENTORSHIP
&<&/( 0(17256+,3 (9(17 352027(6 )81 6$)( 5,',1* Tereasa Wade Public Affairs OfďŹ cer
Kenner Army Health Clinic hosted a Motorcycle Mentorship Program check ride and safety event on Aug. 15 to promote safe and fun riding. The check ride was prompted by the numerous motorcycle fatalities that have occurred Army-wide during fiscal 2013, two of whom were Fort Lee riders. Motorcycle incidents kill an average of 44 Soldiers per year, according to the U.S. Army Combat Readiness/ Safety Center. For the past two years, Kenner’s Safety Manager Charvetz Scott has diligently worked to establish the Fort Lee Rider’s MMP to lessen this number. The program encourages installation motorcycle mentor communication and stresses the importance of motorcycle mentorship programs to the Fort Lee community. MMP is an operational link between unit commanders and the riders, focused on improving and sustaining safety. This program and its related events allow experienced riders to mentor new riders through their transition, ensuring that they become safe and disciplined motorcyclists. This event was a requirement for all KAHC military riders and was considered their place of duty. Eight KAHC staff participated in the event and the only cost was fuel. The event began at 7 a.m., with a welcome briefing that included an overview of planned events, ap-
Contributed Photo
Col. Thomas S. Bundt, commander, Kenner Army Health Clinic, stresses the importance of the Motorcycle Mentorship Program to Kenner riders prior to the Aug. 15 safety check ride.
plicable Army and Fort Lee standards, responsibilities of each rider, proper maintenance and operation checks, situational awareness when operating motorcycles, and the actions of other vehicle operators on the road. Participants then moved to the Fort Lee motorcycle training facility where Col. Thomas S. Bundt, commander, KAHC, provided a short brief covering group riding safety. Staff Sgt. Steven Scheie, noncommissioned officer in charge, Department of Behavioral Health, and an MMP mentor, then provided a detailed composite risk management assessment of the check route and conducted additional operational checks. Riders were given the opportunity to correct minor discrepancies like missing safety equipment or maintenance issues. After a series of skill drills, riding positions were assigned for the check ride.
From there, the KAHC MMP began its first official check ride. The bikers departed from the installation, traveled to Yorktown and back. The group was exposed to several Yorktown and Williamsburg battle sites and scenic locations along the way. “Retired Army Gen. B. B. Bell said it best in his video ‘Impact the Culture,’ ‘We have to impact the way that they operate, so when we are not there, they will behave the way that they should,’� said Scott. “Our charge as leaders is to have an impact on the culture and behavior of those that we lead. “Col. Bundt made this very clear with his presence and sincere concern for the Soldiers well-being during the skill drills prior to the group’s departure,� Scott added. During warm weather, motorcyclists typically take to the roads in increased numbers. It is important
for post riders to stay up-todate on the current regulations and safety measures specific to Fort Lee, as well as keeping a sharp awareness of surroundings while operating a motorcycle. Fort Lee policy No. 0308, June 20, 2013, outlines the standards and requirements for motorcycle ownership and operation for all assigned military and civilian personal. Military personnel who wish to operate a motorcycle on post must complete an approved motorcycle safety course and carry their certificate of completion with them while riding. All Soldiers and civilians must wear proper personal protective equipment when riding on post, to include: helmet, foot protection, eye protection, and protective clothing. For more information about the KAHC Motorcycle Mentorship Program, visit w w w. f a c e b o o k . c o m / # ! / FortLeeRiders.
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 19
HUGE SELECTION OF FURNITURE, ELECTRONICS,
NO C RE DI T
?
INSTANT CREDIT APPROVAL
T I D E R C D E NE
APPLIANCES, TIRES, RIMS, JEWELRY AND MORE!
?
M E L B O R P NO
!
MILITARY AND GOVERNMENT EMPLOYEES ALWAYS APPROVED FOR CREDIT
N OW
**
Y A D N O M H THROUG
*
F O E S A H C R U WITH A P
WITH A F O E S A H C R U P
O T 0 0 0 1 $ $199E9:
BEATS HEADPHONES SOLO HD
$2000 OR MORE
32" HDTV
RECEIVE:
RECEIV
ON ANY PURCHASE WHEN PAID WITHIN 6 MONTHS!!!¥ HOPEWELL - CROSSINGS SHOPPING CENTER 5258 OAKLAWN BLVD. 804-452-3163 NEWPORT NEWS - 451 ORIANA RD. 757-877-8577 / 1-866-877-2877 FLETCHER’S JEWELERS SOUTHPARK MALL • COLONIAL HEIGHTS, VA 804-524-0370
GET PRE-APPROVED ONLINE NOW! USADISCOUNTERS.NET
STORE HOURS: M-SAT 10AM-8PM • SUN 12PM-5PM
WHY RENT WHEN YOU CAN OWN? SUPERIOR CUSTOMER SERVICE • QUALITY MERCHANDISE • IMMEDIATE DELIVERY • PAYROLL AND ALLOTMENT EXPERTS • POWER OF ATTORNEY ACCEPTED *Free product limited to in-stock selection. Purchase limited to in stock merchandise only. Cannot be combined with any other offer. Offer not valid on previous purchases. See store for details. **Limited to in-stock regularly priced and clearance merchandise only. Discount does not apply to advertised merchandise or Super Value items. Taxes, delivery, installation charges not included. No discount credit for purchases outside this offer date. Cannot be combined with any other offer or advertisement. Save 10% on TVs, Gaming Systems, Computers, Tablets. Save 20% on Furniture, Appliances, Sound Systems, Home Accessories, Mattress Sets, Tires and Rims. Save 30% on Select Jewelry. Discount does not apply to watches or diamond solitaire rings. Offer expires 9/2/13. See store for details. ¥Subject to credit approval. Other terms may apply. Offer not valid on previous purchases or are finance of or add-on to a current account. Any late payment nullifies the zero interest offer. Minimum payments required. Limited time offer. See store for details. All products or service names mentioned on ad are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
20 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
LOCAL ACTIVITIES
FOR THE
EVENTS Lee Playhouse Auditions | Sept. 7 The Theater Company at Fort Lee will hold auditions for its KidKapers production of “Cinderstein,” Sept. 7, 10 a.m., at the Lee Playhouse, building 4300, Mahone Avenue. Director Brandon Johns seeks 26 young actors, ages 8-18, for various roles. Those auditioning should be prepared to read from the script, and bring a current headshot and resume. No performers are paid. Rehearsals begin immediately after casting for the Oct. 4-6 production. For details, call (804) 734-6629.
Community Library Presentation | Sept. 9 The Fort Lee Community Library is hosting a free evening with Sarah Norkus, author of “The Secret Diary of Sarah
FORT LEE COMMUNITY
Chamberlain,” Sept. 9, 5-6 p.m. Seating is first-come, first-serve. The library is located on the 2nd floor of the Army Logistics University, building 12420. For registration and details, call (804) 765-8095.
AFGE Meeting | Sept. 11 The American Federation of Government Employees, Local Union 1178, meets the second Wednesday of every month in building 10000-D, C Avenue. The next meeting is set for Sept. 11, 5:15 p.m. All Fort Lee bargaining unit employees are invited to attend. For information, call (804) 765-0744.
Multipurpose Room 6. The next meeting is Sept. 12. Participants will learn how to improve their communication and leadership skills. For details, visit 8662.toastmastersclubs.org or email scnorkus@gmail.com.
Anglican-Liturgical Service | Sept. 15 The Fort Lee Garrison Chaplain’s office will sponsor an Anglican-Liturgical worship service each Sunday, beginning Sept. 15, 9 a.m., at Memorial Chapel. The service will be held in the chapel’s Family Life Center, and communion will be celebrated each week. All are invited. Send an email to stanton.d.trotter.mil@ mail.mil for details.
Toastmasters | Sept. 12 TriCity Eloquent Club Toastmasters meetings are held the second Thursday of each month, 11:45 a.m. - 12:45 p.m., at the Defense Commissary Agency,
Easy Access to our Chester Office from Fort Lee!
pleasant, kid-oriented staff • tv’s at each treatment chair quick & comfortable digital x-rays • children with special healthcare needs welcome sedation services for children • free on-site parking most major insurance policies accepted (including Medicaid & Tricare)
www.cpdskids.com
Golf Lunch and Learn | Every Wednesday The Cardinal Golf Club offers a Lunch and Learn program each Wednesday, 11
a.m. - 12:30 p.m. Each session will feature one hour of group instruction tailored to the golfers’ skill levels. Participation is limited to the first 10 people (five are required to hold the class). Sign up no later than Tuesday for the following Wednesday session. Cost is $12 per person and includes a box lunch and water or a beverage. For details, call (804) 734-2899.
Club Beyond | Sept. 9 Club Beyond programs for middle school and high school students will be held each Monday beginning Sept. 9 at Memorial Chapel. The middle school group will gather at 5:45-7:15 p.m., and the high school program is set for 7-8:30 p.m. Each session will have games, food, music and more. Friends can have fun and faith together. For details, call (518) 225-2965.
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 21
Calendar, continued Line Dancing | Wednesdays Free line dancing lessons for all ages are held Wednesdays, 5:307:30 p.m., at the Regimental Club. An instructor will teach the cupid shuffle, the electric slide, the wobble, the cha-cha and other line dances ranging from soul to country. For details, call (804) 765-1523.
Homebuyer’s Workshop | Sept. 18 A first-time homebuyer’s workshop is being offered by the Virginia Housing Department, Sept. 18, 8:30 a.m. - 1:30 p.m., at the Soldier Support Center, building 3400, 1401 B Ave. This free workshop is ideal for first-time buyers or current homeowners. Active duty military members, reservists, National Guardsmen, military retirees, veterans, DOD Civilians and family member are welcome. For registration and details, call (804) 765-2016 or 765-3862.
SPORTS & FITNESS Annual Preseason Slam Basketball Tournament | Oct. 12-14 The Family and MWR Sports department will hold its 15th Annual Preseason Slam Basketball Tournament, Oct. 12-14. The cost is $350 and is due by Oct. 10. Companies interested in participating should submit an entry by Oct. 10 to the Sports Office, building 4320, C Avenue. The entry forms are located at the MacLaughin and Clark Fitness Center front desks. The tournament is open to active duty military, family members, DOD Civilians and contractors. For details, call (804) 765-3058 or 765-3057.
Get Fit, Stay Fit | Daily A variety of weekly fitness classes are available through the Family and MWR Sports Office. The cost is usual-
ly $4 per class, and a fitness card may be used for most. The 10-class punch card costs $20. Some classes are free. Yoga (Iyengar and Vinyasa) is free for active duty military and spouses of deployed troops. Classes for which there is a fee include Boot Camp, Yoga (Iyengar and Vinyasa), Aerobics, Core Conditioning and Spinning. Free classes include Workout with Weights in the House of Pain and yoga. Restorative yoga is free to everyone. For details, call (804) 734-6198.
OUTSIDE
THE
GATE
James River Cleanup | Sept. 14 The 14th Annual James River Regional Cleanup is set for Sept. 14, 9 a.m. - 1 p.m. Sponsored by the James River Advisory Council, the activities will be held at designated locations along the river. Volunteers with either paddle or power craft are needed as well as participants who can walk the shorelines to pick up litter. Lunch will be provided. For registration and details, visit www.jrac-va.org or call (804) 7176688.
Square Dance Classes | Weekly The Colonial Heights Parks and Recreation Department is sponsoring weekly square dance classes each Monday, beginning Sept. 23, 7-8:30 p.m., at Colonial Heights High School, 3600 Conduit Road. The first night is free, with a $5 weekly or $15 monthly fee thereafter. There is no charge for children 12 and under. No experience is required for this fun, sociable activity. For details, call (804) 733-4663.
Massing of the Colors | Oct. 5 The Richmond chapter of the Military Order of World Wars will hold its 10th Annual Massing of the Colors Ceremony, Oct. 5, 2 p.m., at the Virginia War Memorial, 621 South Belvidere St., Richmond. This event will feature color guards
from military, schools, civic and patriotic organizations, police and law enforcement, firefighting and other public service groups. Fort Lee has been invited to participate. For details, visit www. vawarmemorial.org or call (804) 7862060.
Game Day Service | Sept. 8 A special Game Day service is set for Sept. 8, 10:45 a.m., at the South Hopewell Church of God, 2301 Atlantic St. Participants are encouraged to wear their favorite football team jersey in recognition of the opening of the 2013 NFL regular season. Attendees also are invited to a free picnic after the service at Crystal Lake Park, River Road, Hopewell. The event will feature food, games and prizes. For details, call (757) 373-6900.
Technology for Seniors | Sept. 11 A free Technology for Seniors workshop will be offered, Sept. 11, 9:3010:30 a.m., at the Midlothian YMCA, 737 Coalfield Road, Midlothian. This seminar is for those 55 or older and will help participants be more comfortable using laptops, tablets, ereaders and smartphones. Presented by Thinking Cap Technologies, this hands-on seminar also will provide an overview of communicating using email, Facebook and Skype. For registration and details, call (804)768-7878.
Disaster Survivor Day | Sept. 21 Two Central Virginia Disaster Survivor Day programs will be held on Sept. 21, 9 a.m. - noon, in Chesterfield County and Hopewell. The free workshops will educate participants on how to be better prepared for disasters. The sessions will be offered at the Eanes-Pittman Public Safety Training Center, 6610 Public Safety Way, Chesterfield, and Hopewell City Hall, 300 North Main St., Hopewell. Participants will receive a free survivor kit. For registration, visit SurvivorDay. com.
A KIDS ZONE INFANTS 2 MONTHS TO 13 YEARS OLD
WE HAVE OPENINGS AT OUR BRAND NEW STATE OF THE ART FACILITY! • Before & After School Care • Breakfast, Lunch & Supper Daily • Structured Learning Environment • Tutoring, Homework Assistance & Mentoring for Before & After School • 5:30 a.m. Additional Fee • 6:00 a.m. until 11:00 p.m.
(804) 458-5544
300 Perrymont Rd • Hopewell, VA 23860 •• 4 MINUTES FROM FORT LEE GATE ••
RESTORATION PREPARATORY ACADEMY • • • • •
Now Enrolling Pre K3-12th Grade One-on-One Instruction Hot Meals Reasonable Tuition Caring Teachers
• Special Needs Students Accepted • A Member of The Association of Christian Schools International (ACSI) • Accepting Applications at this location
ANGEL CARE CENTER
• Now Enrolling INFANTS TO 12 YEARS • Child Care Assistance Programs • Welcome Before &/or After School Care • Summer Camp • 7 Days a Week • 6:00 am – 11:00 pm
2 LOCATIONS: 1901 Boulevard Colonial Heights, VA 23834
804-526-2009/804-926-5331
6751 Billy Williams Memorial Drive Prince George, VA 23875 Brown Wood Building
804-926-5331/804-862-1600
ROCK CHURCH OF PETERSBURG
2301 County Drive (460 East) • Petersburg, VA 23803 (Less than 1 minute from backgate Mahone Ave.)
804-733-3973 www.RockofVa.com
SUNDAY SERVICE SCHEDULE
WEDNESDAY SCHEDULE
9:30AM ..................... Sunday School 10:30AM ................... Morning Worship Service
7:00PM ................ Bible Study 7:00PM ................ Youth Service at Academy Bldg. 7:00PM ................ Pioneer Club
Rock Church Academy Over 25 Years of Christian and Educational Excellence • K4-8th Grade • ABeka Curriculum • Small Student-Teacher Ratio • Weekly Chapel
• Hot Lunch • Student Uniforms • Before and After School Care • Home Care Groups
• Summer Camp • Computer Lab • Safe & Friendly Atmosphere
www.rockchurchacademy.org Call (804) 733-3973, ext. 2 for information Located at 2301 County Drive, Petersburg, VA 23803
22 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
Classifieds TO PLACE AN AD...
BY PHONE:
BY FAX: (804) 526-8692
MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA
Call: (804) 526-8656 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.
BY MAIL: (Free Classifieds Only Active Duty, Retired, Spouse) TRAVELLER CLASSIFIEDS 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510
DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)
BY EMAIL: travellernews@verizon.net
Ca 804-52 ll 6-8656 today!
Reach more than 10,000 active duty military, civil service employees, retirees, their spouses and the civilian community.
NEW ONLINE DISCOUNT GIFTSHOP
Religious Announcements
Religious Announcements
For Sale-Home (All)
WWW.JJDISCOUNTGIFTSHOP.COM
BIBLE BAPTIST CHURCH
GRACE BAPTIST CHURCH
Colonial Heights • Area 55 MLS # 1316176
3115 Oaklawn Boulevard • Hopewell, Va 23860
and Wholesale Distributor Discount Gift Shop
“Where Christ Makes the Difference” II Cor. 5:17 Sunday Morning . . . . . . . . . . . 10:00 AM Sunday Evening . . . . . . . . . . . 6:30 PM Wednesday, Bible Study . . . . . 7:00 PM
OVER 3000 ITEMS
Pastor Sinclair Rowe • (804) 452-2061
MR. JAMES JENKINS Cell: 804-898-2534 • jenkinsje@comcast.net
“Independent & Fundamental”
i>À Ì i à } à v `i«ÀiÃà > ` Þ Õ } Ì Li >L i Ì Ã>Ûi Ì i vi v à i i Þ Õ Ûi° / v ` ÕÌ Ài V> £ nnn x££ - 6 Ì `>Þ°
23814 River Rd. • Petersburg, VA 23803 Phone: (804) 732-6943
Sunday School ............................9:45AM Morning Worship ......................11:00AM Evening Worship .........................2:00PM Wednesday Evening....................7:15PM
Furniture-Household Brand New
Advertising Policy & Deadlines
Layaway Available MATTRESS SETS Full- $99, Queen- $129, King- $169 40% Military Discount on all other sets!
QUALIFICATIONS FOR FREE ADS:
Can deliver. 804-253-5154
ÜÜÜ°Ã>Ûi° À}
FREE CLASSIFIED AD • Eligibility: Active duty or retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees • Free ads cannot be of a commercial nature (i.e., business opportunities, help wanted, etc.) and must be personal property of the eligible member. They also should not represent a sustained income or business or be sold or listed through agents or representatives. • When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered to be paid ads.) • When advertising animals for sale, the ad will only be considered free if there is only one animal being sold. (LITTERS BEING SOLD ARE CONSIDERED PAID ADS) • The classified editor reserves the right to edit or refuse ads based on advertising policies.
HOW TO SUBMIT:
• No more than 5 ads per week, per household. • Free ads will not be accepted via official mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. Free ads will be accepted by fax, mail, delivery or Web site. See end of this ad for details. • We cannot accommodate phone inquiries regarding free classified ads. • Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted. • Copy for free classified ads should be typed or printed legibly. • Ads which are illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published • Automotive ads must begin with make, model and year (in this order). • Real estate ads must begin with the name of the city, followed by the neighborhood. DEADLINE: 5pmcode___________________________________________________________________ Thursday the week prior to publication. Address and phone number must be included on form. City, state, ZIP Name of Person Placing Ad: Work phone# Home phone# ______________________________ Mailing Address: City, State, ZIP Code: Sponsor Rank/Rate/Grade____________________ Work Phone #: Home Phone #: Command: __________________________________________________________________________ Sponsor: Rank/Rate/Grade: Command: Include home # and/or address within text of ad. Approximately 25 characters (including spaces) per line.
For Rent-Furnished Apts COUNTY LINE APARTMENTS $895/mo. 1 BR, 1 BA, Fully Furnished, You need nothing but your suitcase! Smoke-free secure building, no pets. Rent includes all utilities. Call Jeff, 804-283-5760
“Sherwood Hills” $315,000 WATERFRONT! Renovated 1 Level Brick Home with Full / Partial Finished Walk Out Basement that includes Guest Suite w/Kitchen. 2,957 fin. sq.ft, 4 Bdrms, 2 Baths, Refinished Wood Flrs, Formal Rms, Lrg. Family Rm, both with Water Views, 2 Fireplaces, Upgraded Kitchen, and 2.5 Attached Car Garage. For more details call:
SUSAN DUNCAN (804) 720-7038 Long & Foster Realtors
When location is a Priority and Value is Expected! Just Moments from... • 1-95, I-85 & Fort Lee (2 miles) • Southpark Mall • Historic Petersburg
$99 DEPOSIT STYLE RATE 1 BR .................$599 2 BR .................$659 3 BR .................$699
Apartments Feature: • Clubhouse & Swimming Pool • Playground • Walk in Closets • Ceiling Fans • Central Heat/Air • 24 Hour Maintenance
CRATER SQUARE APARTMENTS Clip and Fax to: (757) 853-1634 or mail or deliver to:
MNV Classifieds • 150 W. Brambleton Ave. • Norfolk, VA 23510 • Free ad form •
1025 S. Crater Rd. Apt. 13A • Petersburg, VA 23805 Call (804)733-6298 • www.cratersquareapartments.com
www.fortleetraveller.com | August 29, 2013 | Traveller | 23
CROSSWORD | BY SGT. MCGILLICUDDY
Come for a visit... Stay for a Lifetime!
Convenient to I-95 and I-85 and Shopping Centers
MINUTES TO FORT LEE
1, 2 & 3 Bedrooms Available (floor plans up to 1200 sq.ft.) 6 & 12 Month Leases • Small Pets Welcome • Swimming Pool & Fitness Center • Washer/Dryer in Select Apartment Homes
(804) 733-8710
1700 Johnson Road, #2D • Petersburg, VA 23805 Managed by Drucker & Falk, LLC
(804) 526-0502 1001 Blvd. Colonial Heights, VA 23834 Aimee Bradley Property Manager APARTMENTS
FREE 1 Months Rent st
ON ANY SWEARINGEN OWNED APTS. Our 1,000 sqft., 2BR, 1.5BA townhomes offer a great living room, eat-in kitchen, deep linen closet, large pantry, & private patio. Close to the Interstate, Ft. Lee, Shopping & more. Rent includes water, trash & sewer. At Swearingen Owned Apts only!
ASK ABOUT OUR MILITARY SPECIALS! APARTMENTS Colonial Heights On Special $675/month 1500 Concord Ave. 1,000 sqft., 2BR, 1.5BA, walk-in pantry. DUPLEX Colonial Heights $710/month 310 Kent Ave. 2BR, 1.5BA, Move In Ready! Great yard, close to shopping.
!
HOUSES Petersburg $795/month 2572 Pinehurst Dr. 3BR, 1BA, All electric. Move in ready!
1$0(6 1$0(6$.(6 2) 8 6 0,/,7$5< (48,30(17
Petersburg $850/month 1816 Chuckatuck Ave. 3BR, 1.5BA, large living rm, dining rm & renovated kitchen. Washer/ dryerhookups, large fenced back yard. Great front porch, all electric, no fridge. Petersburg $825/month 400 Black Water Dr. 3BR, 1BA, living rm w/sunken dining rm, utility rm. Totally renovated. No fridge. Gas hot water heater & central air. Matoaca $850/month 6106 Perthwood Dr. 3BR, 1.5BA, living rm & kitchen with stove. Renovated home & move in ready! Must see. No fridge. Colonial Heights $1200/month 1011 Lafayette Ave. 4BR Brick Cape Cod, 1.5BA. Hardwood floors, Must See!
# ! #! !
%! #
# ! !! ( % ! # ( % ' & ! # #(
)) $$ & ! # '''
( % ! %
# # & ! % ! &
# # " ) # ( # ") ! " "& ## &
ACROSS 2. Army combat vehicle named for a five-star general (initials) 4. Air Force cargo plane that uses the same name as an Army recovery vehicle 5. Namesake of the Army’s main battle tank 6. The Army’s M88 recovery vehicle is also known as ... 10. The U.S. military’s tiltrotor aircraft (V-22) named for this sea predator 11. Last aircraft carrier named for a former Soldier 12. It’s better known as the Stealth Bomber, but its official name is the (two words)
3. One Army helicopter named for a Native American tribe 4. This Air Force cargo plane uses an astrological term in its name 7. The� Huey� helicopter, used extensively in Vietnam, was actually named after this Native American tribe 8. Name of the last Space Shuttle built 9. Aviation enthusiasts know the SR-71 by its nickname __
DOWN 1. Latest U.S. Navy aircraft carrier
For this week’s answers, visit www.ftleetraveller.com/ community_life/puzzle/.
24 | Traveller | August 29, 2013 | www.fortleetraveller.com
ERITAGE HMOTOR COMPANY www.autohmc.com 1.800.605.9258
ALL
ALL RANKS! $0 DOWN! Credit union financing available 2006-2010
DODGE CHARGER 8 to Choose From!
2005 DODGE RAM SRT 6-Speed Manual LOADED 66,000 Miles
2005 LEXUS ES300 & 2008 LEXUS ES350 Leather, Sunroof, Loaded Miles Starting at 35,000 2007-2008
SCION TC 5 Speed, A/C, Power Locks, Windows, Cruise, Tilt. Miles starting at 63,000
2006 CHEVROLET CORVETTE Convertible, Leather, Automatic Also Available: 07 Corvette Hardtop
Miles Starting at 64,000
1968 CHEVROLET CAMARO SS COME SEE!
2007 TOYOTA FJ CRUISER 4X4, Auto, A/C, V6, Loaded
NISSAN ALTIMA S & SL A/T, P/W, P/DL, Tilt, Cruise 4 to Choose From!
2010 DODGE CHALLENGER Auto, A/C, Pwr Windows, Seats, Locks, Sunroof, 29,280 Miles ‘09 SRT Also Available 2001-2012
FORD MUSTANGS GTs and Cobras 13 to Choose From!
BMWs 325, 330 328, 535, X5
Cruise, Tilt, 6 Spkr Sound, CD, Power Windows, Locks, Doors. 6 to Choose!
6 to Choose From!
2006 CADILLAC ESCALADE ESV
2006 ACURA MDX
4WD, Tow Package, Power Sunroof, Luggage Rack
Auto, A/C, V-6, Leather, Loaded, 51,000 Miles
2007 CHEVROLET TAHOE HOE
‘06 & ‘07 ACURA TL
4W Luggage Rack, 4WD, TThird Row, Running Boards, Tow Package To
Power Sunroof, Windows, Locks, Seats, Leather, Tilt, Cruise, Heated Seats, CD
CHEVY IMPALAS C
2005-2008
FFord F-250 Also Available
VADLR
2007-2009
2003-2008
FFORD F-350 DIESELS S
Over 200 Vehicles Available Full Service Department Call for Details and Pricing!
GT, 6 Speed, Leather, Power Windows, Locks 63,000 Miles
HONDA ACCORD LX
2003, 2005, 2006 2
39,500
2007 MAZDA RX-8
2007-2009
F From ‘65ss to ‘09ss 7 to Choose From Miles Starting at 41,000 M
$
MILITARY ✓ APPROVED
DODGE RAM 1500 QUAD CABS A/C, Power Windows, Locks, Tow Package, CD
2009 MITSUBISHI ECLIPSE SPYDER GS S A/C, Power Windows, Locks, Mirrors, Cruise, Tilt 2008 Also Available
2006-2008 20
2003-2010
FFORD EXPLORERS S
JEEP WRANGLERS
V Pwr Seats, V6, Windows, Cruise, W 5 to Choose From!
6 to Choose From!
5151 SHORE DRIVE
VIRGINIA BEACH