" & ! % $ ! ) ' ! $
s
s
# # # .) - - ) . - ) 1
-1 ) - . !2 .*- ) )
))1 % ). # + $ ") " ) * - " - - * 0 ) - *-% ) ) -(* & 0 ' 0 - / - 0 ) )* - ) * * 0 * " ** 0 - .- " - ) - 0 % " * ) 1 - -1 " )- - - ) ") - - ) 1 ) * * - ) )* - ) . . "- *%
! $
$ + * ) )% ,
" " ' ' # ! $ * " $' ! # $ $$ $ ) " (( ) %% # # # ' # # $' # ' ' !# $ !"
25 1 ;02 $&5&1 ; # 2 5; 1 5 % 2 %5 $ 22 5& $ # 5 1; $ $ 12 . &%05 5 ( " &%+/ $ 22 $ 1&$ 5 2 ; 102 5 1 % %7 # &5&1 ; # & & % 5; 1 &% 7% '= 5 8 # 1 5 5 &% ) * % + . &5&1 ; # 252 # # " 5 ; 5 ( " &% 72 5 ; 5 %2( 5 5 $&25 / 2 &% # &1"&2" 1&$ 5 8 # 5; %5 1 % &1 % < 5 &% 5 5 8 #&(2 51 2 5; (&# 2 &1 5 + + 8;+ &$( 1 5& 1 8 12 #&12 1 &%25 %5#; 5 5 % %2( 5 &% 9 1 % 5 (1&( 1 ( 12&% # (1&5 5 8 ,7 ($ %5 )
* 2 5 ; 1 5 1&7 5 1&%5 5 2 & $ # 5 1; %25 ## 5 &% &1"&2" 2 + . 1 2&% 9 ; ;&7 5 ( " &% 2 &75 '= ( 1 %5 & ## 5 #&12 % 1 % 2 5 5 &9% 8 # 2 1 8 $&5&1 ; # 2 / 2 &1"&2" 5& 5 1&9 5 1 5 5 8 %5+ . 5 2 9 ; 9 % 5& " ( ;&7 2 +/ &% ; 8 %5 571 7 25 2( " 12 % % #7 5 8 5 2 # " 1 % &%5 252 $&% 251 5 &%2 1&$ 2 5; :( 152 % " 2 &9+ 1& & #2& % #7 &&5 2 1&$ 8 1 &72 $&5&1 ; # 8 % &12 %&% (1& 5 &1 % < 5 &%2 % 5 #& # 1 ( 15$ %5+ . 1 &25 % 5 $&5&1 ; # 1& & 5& % &1$ 1 12 5& 25 ; 2 8 5 &(5 &%2 &1 2 5; ,7 ($ %5 % (# 2 5& 1 / 2 8 7 # 1&$ 5 % 5; ( 15$ %5 5 8 %502 $ % &1 % < 1+ % & 5 # 52 & 5 $&5&1 ; # 1& & 2 5& % &71 #&12 5& 2 % 7( &1 5 2 5;
&712 2+ 8 # 5; %5 1 & 12 8 1 &72 # 8 #2 & $&5&1 ; # 2 5; 51 % % # 22 2 &1 $ # 5 1; $ $ 12+ . &5&1 ; # 252 1 :( 5 5& 5 51 % / 2 &1"&2" +. 2 1 &712 ) * & 12 5 7% $ %5 #2 &% &9 5& 1 $&5&1 ; # + 1& & 7 5 2 #&12 2& 5 5 5 ; "%&9 9 5 5& & 2&$ &% #2 & 2 2&$ 5 % 257 ( + 2 " 2 &%05 8 $&$ % 1&7% 2& 9 8 5& #( 5 $ &75+/ " % 5 $&5&1 ; # 2 5; 51 % % # 22 2 2 ( 15 & 5 1& &02 2 5; $( % 5& #( " 12 (1 8 %5 7571 5 # 5 2+ . %05 &1 5& #&2 51 % ( &(# + &$ & 5 $&25 $ 5 &72 ( &(# 1 $&5&1 ; # 1 12 / 2 &1"&2" +
% 02 &$$ % % 1 $ %&5 5 #&22 & 59& #&12 1&$ % % 5 ( 25 ; 1 7 5& $&5&1 ; # %52+
. & 9 5 & 5 &2 #&12 8 % &$$&%-/ 2" +. ; 9 1 %05 1 %" % % 1 8 % 5 ; !725 9 1 %05 8 1; :( 1 % % % &5 2 2 %&5 5 " % 5 2 1 &712 +/ % 5 ( 25 5 1 ; 12 & 52 % (5 &% : ( 152 5 5 8 %5 2 5 5 2 5; (1& 1 $2 27 2 5 $&5&1 ; # 1& & 2 9 ## 2 &5 1 $&5&1 ; # 51 % % (1& 1 $2 8 2 % %5#; % 7 % 5 1 7 5 &% % $&5&1 ; # %52+ . % 9 25 15 55 % $&1 %8 % 5 $&5&1 ; # (1& 1 $ % &% ; 102 5 $ 9 8 75 5 # 5 2 % # /2 &1"&2" +. 9 %5 1&$ 63 5 # 5 2 ( 1 ; 1 5& '6 &1 ' ( 1 ; 1 / 2 &1"&2" 9 % 5 &$ 2 5& 8; 5 # 5 2+. 8 1 5 # 25 59& ; 12 ## 5 $&5&1 ; # 252 9 & &%05 8 51 % % 1 ( 15 & 5 5 # 5 2+ & 5 51 % % 2 9&1" % +/
$(
2 JET OBSERVER • June 16, 2011
)- 0:@0.; . 0, @0. 0&C:@ : E),, '0, :) ( 0. C@@).& : -0.G @0 , : @ @' ): &: . 02 .).& 0. C. BB @ / 5-5 )- 0:@0.; . 0, @0. : ,0( @ . F@ @0 @' . @ :@ 0. D .C 5 ' ":;@ 1II &C ;@; E),, : )D !: ,)-)@ )@)0. @: D , -C&5 ' : E),, !: .G ;)H '0@ 0: ) 0!!
!:0- ( 1I 5-5 ,;0 ; 2 :@ 0! @' :,G :); : , : @)0. @' : E),, !: : +! ;@ ; . E) ' E)@' .G 0!! 2C: ' ; !:0- # ( 5-5 &);@ : @0 E). !: 0!! !0: G : !: !:0H . G0&C:@ !0: G : 0: !: @ :).& 0: : !0: 1I5 (#! / " ) / ()
DG @ E G ..; C)@ ; 3 4 : '):).& - .G '0;2)@ ,)@G 20;)@)0.; ;C ' ; : ; :D @)0.);@; !:0.@ ;+ ;@ !! '0C; + 2 :; . -0: 5 )@' 11 ,0 @)0.; @':0C&'( 0C@ @' ) ( @, .@) : &)0. ); ) @ @0 2:0D) ( ).& 0-!0:@ , &C ;@ ; :D) ; !0: @'0; ; :D 5 0: -0: ).!0:- @)0. . @0 22,G D);)@ EEE5 .) 5. DG5-),> .:- > . !'C- .: ;0C: ;>*0 ,);@).&;5 ) E ; ;2 )" 0: 7 2 . 0.@).C0C;8 *0 ,);@).&;5
(#! # 0 ()#"" / () 3 4 ;20. ).& @0 : 6C ;@; - @0 @' ') ! 0! . D , 2 :;0.. , 3 4 C:).& '); D);)@ @0 @' 02 : @).& !0: ; ). #@' , @ @' DG ..0C. ' .& ; . , :)" @)0. @0 @' .,);@ @ .@)0. 0 : 3 4 C. /5 1 I>11 F@ . ; @' ,). !0: ),0:; @0 : 6C ;@ : @).& 0.D :;)0. . C2 @ ; '0E @' ; : ( 6C ;@; E),, 0.;) : 5 )@)0. ,,G @' . E - ;; & 2:0D) ; ,)&) ),)@G , :)" @)0. !0: ),0:; .0@ ; ' C, !0: :!0:-(@0( :D 3 4 *C ) @)0. ). "; , G : BI1B . : @ ; . )@)0. , F -2@)0. !0: ),0:; .:0,, ). 0: ; , @ !0: 0--);;)0.).& 2:0&: -;5 ; ) -5 :+ :&C;0. F2, ). 7 ; 0. ! + !:0- 0C: 2,0G !0: ; E ' D : D); @' 0.D :;)0. 22,) @)0. @)- ,). . 2:0 ;; @0 : @ ). @' ;@ ),0:; ). @' ): : @).& . ' D &)D . 0C: ),0:; -0: @)- @0 0-2, @ @' ): 0.D :;)0. 2 + & ;58 . 0! @' -0;@ D);) , ' .& ; ). @' C2 @ &C) . ;C::0C. ; '0E 0.D :;)0. 22,) @)0.; E),, ' . , 5 2 )" ,,G @' ; : 6C ;@; E),, .0@ : D) E C.@), !@ : @' ' ; ; , @ ),0:; !0: : @ .@)0. . 0.,G @'0; ),0:; E'0 E : .0@ ; , @ !0: : @ .@)0. E)@'). @' ): : @ E),, 0.;) : !0: 0.D :;)0.5 . 0).& ;0 : @).&; E),, , @0 + 2 @' ): -0;@ 6C ,)" . ) @ ; E'), ;@),, 2:0D) ).& ),0:; . )@)0. , 0220:@C.)@G !0: 0.@).( C ; :D) ). .0@' : : @ 5
) (1 ( 0 ( , , #" " ( " .- *5 ! "" 2 ( " " ! () #( # #!! " " ( $.' ! ) ' 3 0. 1 ( $.' # (. ' ) 0 () ( 4 . ( " .#( . 4 ! ( . ! . (4" 2)' #! 222'# " .# ) (1 (' #! ..$) ,, " '" 14'! ,# " %* *& // //+5
0C@';) 3<#<4BBB(A//I .).;C, 3<#<4#/=(I #A F #A(1=A%
,;0 ; 0. @' )!" C,@) ; ; :) G 2,0G ),0:; ). - @).& 2: D)0C;,G ..0C. 0.D :;)0. 2( 2,) @)0. ,). ; ' ; ): @ @' @0 2@ ,, ;C -);;)0.; : )D 2:)0: @0 @' 0 : 9; 0.D .).& @ 0! C&5 1#5 '); E),, ,,0E ),0:; @0 0 @ ). @' : ;C,@; 0! :@ ). @ ;@; ;C ' ; @' @0 ). ,C ). @' ): 22,) @)0.; !0: 0.D :;)0.5 .)@) , ,)&) ),)@G &C) . F ,C ),0:; E'0 E : ;C * @ @0 *C ) @)0. ). 1B5 '); : @ ;0- C. :@ ).@G ). @' $ @ : & : ).& ),0:; E'0 : .0@ ;C * @ @0 C@ E'0 : ). . ( ,)&) , 2 G( &: . : @).&5 1 I>11 , :)" ; ,)&) ),( )@G @0 ). ,C (% @0 ( ),0:; E'0 : .0@ ;C * @ @0 *C ) @)0. : & : , ;; 0! @' ): . 0! @)D ,)& @ :D) ; F@ . 37;0!@8 0: 4 @ 5 ). ,,G . )@)0. , F -2@)0. ' ; . C@'0:)H !0: @'0; ),0:; C:: .@,G .:0,, ). 0: ; , @ !0: . .( ,);@ 0--);;)0.).& 2:0&: -5 ' E),, . , @' DG @0 ;' 2 !C@C: - .20E( : : 6C): - .@; ). ! ): . @: .;2 : .@ - .. :5 0 : - - :; E),, ). ,C )D :; &:0C2 0! 2:0! ;;)0. ,; : 2: ; .@).& )!! : .@ : @).&; & 0&: 2') ,0 @)0.; . E :! : 2 :;2 @)D ; E'0 E),, : ,G 0. @' ): ;@ *C &- .@ . $ @ 2 :;2 @)D @':0C&'0C@ @' 2:0 ;;5 0 , :. -0: 0C@ @' .,);@ @ .@)0. 0 : D);)@ '@@2 >>EEE52C ,) 5. DG5-),> C2 :;(.2 > 0 : ;> .,);@ ( 0.@).C @)0.> & ;> ! C,@5 ;2F5
/ ) 0 (3 /() 3 3 , (3 1)% % () # ( " %( 0 , (! " "# 1 3 #"" , 1 , , % (, ! ", # ") #( , " , , , ) 03 /" ( 2 /) 0 1( ,, " #",( , 1 , , #!! " " ( 0 (
, , #" " & ) 0 " ", (%( ) " 1)% % ( ) " /, #( 4 %/ , #" #( ! ! () # , ! , (3 ) (0 ) " " 0 " !% #3 )& #", ",) # , % % ( ( "#, " )) ( 3 , # 0 1) # "#( " #() 3 , & & #0 ("! ", , % (,! ", # ") #( , % (, ! ", # , 03& %% ( " # 0 (, ) " " , ) %/ , #" " / " ") (,) " )/%% ! ",) # ) "#, #"), ,/, " #() ! ", 3 , % (,! ", # ") #( , (3 1)% % () # ( " # , %(# / ,) #( ) (0 ) 0 (, ) &
, 5 3 4 ' DG ,)&'@ -0.;@: ( @)0. 6C :0. @' ,C .& ,; E),, : ;C- ,, 2: D)0C;,G ; ' C, 2 :!0:- . ; !0: @' BI11 ; ;0. &)..).& E)@' @' C )@G ): '0E ). D .20:@ 0E C. 1 ( 1/5 C:).& @' 2 ;@ @E0 E +; @' ,C .& ,; 0-2, @ :)&0:0C; @: ).).& . ): ;'0E -0.;@: @)0. 2: @) @0 ).@ &: @ 2@5 : & ' :@ : @' . E 0-- . ).& 0!( " : . $)&'@ , : + ).@0 @' $)&'@ -0.;@: @)0. @ - ' :@ : , ;@ ; :D E)@' @' ,C .& ,; ; @' ): 0-- . ).& 0!" : C:).& @' BI1I ; ;0.5 ' ,C .& ,; ,00+ !0:E : @0 0.@).C).& @0 : 2: ; .@ @' DG . :). 0:2; ; :D) - - :; :0C. @' E0:, 5 / " ) 1 % ( #(! %,& . . , , .5$$ " ( #1 1 ) # %,& .- 1 , , 1 , #1& #( !#( " #(! , #" 0 ) ), 111&# " () #1& #!&
$ % $ % & &
"& $ #
! ! ! $ %
!$ % !
! ! !! ! !" !" ! !
0 (3, " 0 (, ) " , ) %/ , #" ) ! 0 #( %/( ) /) #( % ,(#" 1 , #/, ( ( ,# ( # #( ( #" ) 2 " , #" #( " ! ( , ), ,/) % 3) " % %# , , #" #( "3 #, ( "#" ! ( , ,#( # , %/( ) ( /) ( #( % ,(#"& #" (! 0 # , #" #( ( , #" # , ) %# 3 # '/ #%%#(,/" , ) 3 " 0 (, ) ( 1 ( )/ , " , ( /) ,# %( ", 0 (, ) " (#! , , )#/( & ,#( #", ", ) , %( % ( " %(#0 3 , / () 0 ( , , #" " ( " & " ,# )/ ! , #%3 ) /() 3 "##" ) 0 " 3) %( #( ,# %/ , #" , &
June 16, 2011 • JET OBSERVER 3
*%!% . %0!*&%$ % . # 2 ## % !% '&% 3+. $ )/!+!.!&% $ ## *& * $ $ 1 * 1 + . $ *&$ 0 # 3+. $+ &$$ % &$ . !* .!&% 3+ . $+ . $ " %% 2( $ $ $ *+ &%3 *% ## **3 %! #+ *" *& * *! % 1 *" &% &# $ %
&*! "&1*&%+"! !$ !# *. % '.( . ' % ( ## 3 &$$ % !% & * & 1 * '* + %. . !* 1 * 3 $( *3 &/ /% , !% + !% .&% ( (
(# ( # ( ( " 1 (' : 2 : ( 7!< 1!(% 2(' ' &
( ''<- ' < ( ''< 2 : "2 < 6"' ( (% 6 "* (($" 2 ' 6 (8 6 (: '" "6 :(8% (1 "2 < 6( 9 2(& &"%$ :"6 6 (2 (($" 2- ( '! '< 1 "1 1(& 6 "'"' 1((& "'6( 6 $"6 ' 2 1 6 "' 6 ((1 %(' 6 : <- ( ''< %"& 6 "1 ' ('6( 6 (8'6 1 : 1 *8%% (' 6 "' 6 ((1 : 1 < "6 2& 2 "'6( 6 # '6 (' % 9"' 2 - "' (1 % 22 $'( $ 6:( (6 12 6( 6 ((1 82"' % 22 6( 1 2 9 1<: 1 - " '06 1 3 6 (8 6 . 0& ("' 6( 6 < 2(& &"%$ /
( ''<02 : 6 %% ( 6 "2 :(' 1"' " 2 (8% 26 * "' ' 2 9 6 1 26 ( 6 $"6 '- " (1 6 &(& '6 6( : 6 %"66% &(1 2
( ''< 2 1 & % ( 6 "1 ' 6( 6 1 1" 1 6(1- ( ''< 8' 6 ((1 :" (* ' ' (8' 6 8'(* ' %%(' ' ;6 6( 6 (* ' % %%(' ' *8%% 6 6 ( - "6 6 % 22 (' 6 ((1 *(81 6 %%(' ( &"%$ * 16%< "' 6 % 22 ' &(26%< (' 6 ((1 ( ''< *" $ 8* 6 % 22 < %%"' . < (6 2(& 6 "' (1 <(8 / 1 ' "'6( 6 %"9"' 1((& 61"** (' 6 18 ' 2 '6 6 % 22 ( &"%$ %% (9 1 "2 - 1(8 "2 6 12 %(($ 8* 6 "2 61<"' 6( 1 "2 02 ;*1 22"('- "2 ('%< 2&"% ' *8%% "& %(2 - "2 " '06 2 6 261(< (82 2 : *1 "(82 "% : (& %(9 2 9 1< &8 "2 8' < "2 6 102 < ' 2 19 2 2 ' (*! *(168'"6< 6( ('(1 (81 6 12 2 : %% 2 6( %! % ' 6( 66 1 2 (812 %9 2- 2 1 6 (9 (8'6 ( ( ''< (8% '06 "& "' &<2 % "' 2 * 6" '6 2 6 6 - :(8% '(6 9 & "6 * 26 6 2 1 6 ((1 (1 % ' "' ' - 86 : '6 6( (( 2( 261"9 6( %"26 ' &(1 6( 8 &(1 6( * 82 ' ;*1 22 :(1 2 ( ' (81 ! & '6 6( &< "% 1 ' ' &(1" % < : $ ' &< * 1 '62 2" %"' 2 ' 6 "1 "% 1 ' 6 1 6( (' %8 ) !< 1 &
! (!" ! $
! ) " ' ! % ( ! "" % % # ! * " # ( ! $ # , * #! ( $$ * $ ! ) #$ +
, : '6<!2 9 ' 9< 2 "*2 "'! 26 %% 6"('2 ' "' "9" 8 %2 : 1 1 ( '"= (1 6 "1 ;! *6"(' % '9"1('& '6 % 26 : 1 2 "* < 6 " ( 9 % * 1 6"('2 + , 81"' 6 '9"1('& '6 % : 1 2 1 &('< 8' 4 &- 1< (8 1 ( '"= 6 :"'' 12 (1 6 "1 " 9 & '62 1 1 "' '9"1('& '6 % *1(6 6"(' (' 2 (1 ' 6 2 "' %8 "' '9"1('& '6 % 1 26(1 6"(' : 26 & ' & '6 ' 1 < " ' < '9"1('& '6 % *% ''"' ' 681 % 1 2(81 2 ('2 19 6"(' ' 8%681 % 1 2(81 2 & '! & '6. 81 '9"1('& '6 % : 1 :"'' 12 9 &('261 6 (' "' 6 6 6 9< 1 & "'2 (&&"66 6( % "' ' / (8 2 " -. ' :"%% %: <2 2 $ 6( ;* ' 6 "1 % ( * (*% 6 $"' 6"(' "' 6 "'6 1 262 ( (81 '9"1('! & '6 (81 ' 9< ' (81 ' 6"('-/ ( 2 19 6 6 6 : 1 2 : 1 % "' 6 : < 6( "&*% & '6 9<:" 8%681 ' . 6 261"$ 2 & 2 1 6 (' 6 9 ' 2 : 9 & "' '9"1('& '6 % 26 : 1 2 "* (9 1 6 (812 ( &< 6 '81 2 "2 6 6 : 1 "''"' 6( 681' : < 1(& 8%681 ( ('28&*6"(' ' 1 '(: *" $"' 8* 2* 6(! : 1 2 (' ( ('2 19 6"(' 28**(16 < (81 18 " % ('! 811 '6 :(1$ "' ' 1 < ' %"& 6 ' . 2 " :"'' 12 %"26 %* 6" %%< :"6 "' 6 (1< 1 *1(9" %(: ()# $!)# $ ! $ #* ( ! # $( ( ! + # s .AVAL !IR 3TATION ,EMOORE #ALIF
s .AVAL "ASE #ORONADO #ALIF s .AVAL "ASE 6ENTURA #OUNTY #ALIF ) ()# $!)# $ ( $( ( ! + # s .AVAL !IR 3TATION &ALLON .EV s .AVAL "ASE 'UAM * #! ( ) (, )$(# $( ( ! + # s &LEET 2EADINESS #ENTER %AST #HERRY 0OINT . # s .AVAL 3UBMARINE "ASE +INGS "AY 'A s .AVAL 7EAPONS 3TATION 3EAL "EACH #ALIF INCLUDING DE 6 & '62 (1(' ' %% 1(($ * #! ( ) (, * #$ $ $( ( ! + # s #OMMANDER &LEET !CTIVITIES 9OKOSUKA *APAN s .AVY 2EGION #ENTER 3INGAPORE s 5 3 .AVAL 3UPPORT !CTIVITY "AHRAIN * #! ( ) (, " + # s 533 -OMSEN $$' s 533 3TERETT $$' s 533 4HACH &&' )$( (, * ) !# + # s %NVIRONMENTAL 3USTAINABILITY 4EAM &LEET AND )NDUSTRIAL 3UPPLY #ENTER 0EARL (ARBOR (AWAII s &LEET 2EADINESS #ENTER 3OUTHEAST *ACKSONVILLE &LA s 0-! %NVIRONMENT 3AFETY AND /CCUPATIONAL (EALTH & 9 % "1 <26 &2 (&& ' 826 "' "%"6< ('! ' 8261" % '26 %% 6"(' : 1 s .AVAL "ASE 3AN $IEGO s .AVAL 3TATION 'REAT ,AKES )LL s .AVAL 3TATION 0EARL (ARBOR (AWAII * #! ( $(!# ( ! $( ( ! + # s (UNTERS 0OINT .AVAL 3HIPYARD #ALIF s *OINT %XPEDITIONARY "ASE ,ITTLE #REEK &ORT 3TORY s .AVAL 3TATION .ORFOLK AND .AVAL 3UPPORT!CTIVITY .ORFOLK %
4 JET OBSERVER • June 16, 2011
'*.89 = A * '8 = ='., , =..) =% 5 ? 60* $ 08.+'9',$ =. ,.= = C= B%'* 8'A',$ @8',$ =% "*+',$ .! 0@ *' 9 8A' ,,.@, + ,= 1 2 ., 9 @, : D *. * = * A'9'., 9= ='.,3 9 =% D 50.00 6 =% '8 =%@+ , '9& 0* D *@ =%@+ , =% ,', '*.89 ', *@ ',$ , C @='A !" 8 0=3 . '9 8 0 = 5 % *'! D.@ 9 A .@* D.@8 .B, 6 !.8 & /E79 +& 8 3 5 , =. $ = .@= =% + 99 $ 3 8 9. =' =. = %,.*.$D =% = B .,7= =%',) B , B '= ?E +',@= 9 =. 8 =@8, ** .8 = C= @= '=79 ,.= B.8=% *.9',$ D.@8 *'! .A 8 6 9 ' '93 A , B'=% =% 9 .8 ', , =% = 08.& %' '=9 8'A 89 !8.+ @9',$ ** 0%., 9 @,* 99 =% D 8 % , 9 !8 '9 9 ' '= % 9,7= *'+'& , = =% 08. * + B'=% 5 *+.9= #EE 0@**
.A 8 =%'9 "9 * D 8 !.8 = C=',$ .8 ',$ ., =% '8 0%., B%'* 8'A',$3 ** =%.9 0 .0* 8 8 )',$ =% 8@* 936 8'A 89 @$%= = C=',$ B%'* 8'A',$ ., 9 B'** 8 'A =8 !" '= ='., , 0.',=93 .. + ,D 0.',=9 , + , =% *.99 .! 9 8'A',$ 08'A'* $ 9 !.8 90 '" +.@,= .! ='+ 3 '9 9='+ = 9 =% = '9=8 = 8'A 89 ',& *@ ',$ =%.9 ., ** 0%., 9 , = C=',$ B%'* 8'A',$ % A , @9 ', , 8*D ., &=%'8 .! =% ' ,=9 ., , , + ) ,, C ', =% 0 9= D 83 9 0 8= .! 79 .++@,'=D B 8 , 99 +0 '$, =. + ) ** 8'A 89 B 8 .! =% ,$ 89 .! = C=',$ %', =% B% * =% '*.897 B 9 "*+ = =% , A' ='., '9=.8' * 8)3 .8 ',$ =. =% 9= ='.,79 08.+.='.,9 08. @ 89 ') ..=% , 8' D @8, % 9 "*+ * .+','., ,'A 89'=D 9=@ ,=9 .8=9& +.@=% "8 "$%= 89 %'$% 9 %..* 9=@ ,=9 ,='8 ! +'*' 9 , A , 8 , .+ $ =% 8',$9
:H]PUN `V\ TVUL` ZV `V\ JHU MVJ\Z VU [OL PTWVY[HU[ WHY[Z VM Z\TTLY
3VVRPUN MVY L]LU TVYL Z\TTLY M\U& :H]L [OL KH[L MVY V\Y UL^LZ[ Z[VYL VWLUPUN PU TPK (\N\Z[ H[ 3`UUOH]LU 7HYR^H` PU =PYNPUPH )LHJO
^^^ NVVK^PSS]PYNPUPH VYN c
2+/ *! / 2* /6 0 * !2 *! "7- * /4! ! !*+ / / ' 1 ( # !* #2 + *3 !2 / $ % !*
"7 / / 3 / ! +/!* * 2 ,& +/ / ! )+ *! !/ ! + *! 2 * * 6 2* * /+ / !*+ /! + 6 ' 6!2 + 3 !2 6!2* !4 ( ++ !* /
& !*+ 4 * 3 / 2 /! * / !/ /! / 5/ * 3 & .! 0 .0* B%. B 8 B'**',$ =. .++'= =. ',$ 9 ! 8 8'A 83 ? *9. 8 'A 08.+.='., * ..9= B% , 5 . D %.B6 , %.89 B.8) B'=% =% *. * !"*'& = =. "*+ 3 ', @*D / ?EE- = C=',$ B%'* 8'A',$ '9 9 ., 8D A'.* ='., ', =% 9= = .! '8& $',' + ,',$ =% 0.*' +@9= 90.= +.8 9 8'.@9 .!! ,9 =. 0@** 8'A 8 .A 83 @= '! '= !.8 = C=',$ B%'* 8'A',$ 8'A 89 B'** '99@ =' ) = B%' % .+ 9 B'=% ", 3 9= 8& =& 8+9 1 2 + , 008 ,=' , @9= , !8.+ =% , @8'=D & 0 8=+ ,= 9% 8 % 8 0 89., * 8 9., !.8 8 '=',$ =% 0* $ 3 5 , =% 0 9= B% , B 9 ', %'$% 9 %..* ** +D !8' , 9 B.@* = C=',$ , 8'A& ',$ , ., .! =% $'8*9 ), B =@ **D $.= )'** @9 .! '=3 = 8 **D =..) '$ =.** ., =% 9 %..* , '= B 9 A 8D % 8 6 C0* ', @9= , / B%. '9 !8.+ .@=% ).= 3 %'* * 99+ = 9 = % 8 %'$% 9 %..* %.,& .8 =% $'8* @9= , 9 ' 9% B ,= =. .,& =',@ =. . 9. 5 @9 9 9. + ,D 0 .& 0* % 8 .',$ =% = = C=',$ B%'* 8'A',$ 36 ! 9% 8 'A 9 = C= B%'* 8'A',$ .8 !8' , B%.79 8'A',$ $ =9 = C= @9= , 9 ' =% D ,9B 8 % .=% 879 0%., 93 5 .,7= B ,= ,D=%',$ =. % 00 , 6 9% 9 ' 3 9 , @9= , % 9 @,'4@ 0 890 & ='A .! 8'A 89 B%. = C= %', =% B% *3 5 % , =% D .+ =%8.@$% =% $ = =% D =%',) B .,7= 9 =% + 0' ) @0 =% '8 0%., 8'$%= B% , =% D * A 3 % D + ) '= A 8D . A'.@936
A' ='., =8@ =@8 * % ,' 1 2 >8 * 99 8) .@,$ ?? !8.+ =8') '$%= 8 4@ 8., 1 2 /E; B 9 ,.=% 8 (@,'.8 '*.8 B%. 0* $ ,.= =. = C= , 8'A 3 5 9 0 .0* = C=',$ , 8'A',$ ** =% ='+ 3 7A *+.9= , %'= D 0 .0* = C& =',$ , 8'A',$3 =79 08 ==D 9 8'.@9 '99@ 6 C0* ', .@,$ B%. $8 B @0 ', '8$',' % , $8 @ = !8.+ 8 , @, '$% %..*3 %'* 8'A',$ .B, =% 8. '9 9 ' '= , A 8D . A'.@9 B%. '9 = C=',$3 5 % D78 =% ., 9 B%. 8 B A',$ ., =% 8. =% D78 $.',$ ', , .@= .! =% '8 * , 9 =% D78 90 ',$ @0 =% D78 9*.B',$ .B,3 .@ ),.B '=79 ., .! =%8 =%',$9 =% D78 ., =% '8 0%., =% D7A , 8',)',$ , 8'A',$ .8 =% D78 = C=',$3 .@ , =. 9= D B D !8.+ =%.9 !.*)9 6 % 9 ' 3 5 ),.B =% = '9=8 = 8'A',$ '9 %@$ ! =.8 ', ' ,=93 % A =B. D.@,$ 8'A& 89 /:&D 8&.* , ?E&D 8&.* , B ,= =. + ) 9@8 =% D @, 89= , =% = + 99 $ 6 C0* ', '93
! ! ! ' ! ! % ! ! %
% ! "( #! ! !#
! &! #! ! ! % ! ' # $
! & #! $
June 16, 2011 • JET OBSERVER 5
OPEN
TO THE PUBLIC
X LE P T S R O P S H C E A B IA IN G IR V
1 1 0 2 30 Y< / J-U8L
r o s s . C d e R n
ia r e m A e
t T h e fi e n b to s d e e c o r p e o f th o n o r ti p A
Y : B T E D E S E N P R
TH 7+
"$ WTKR Featuring
% Channel 3’s # News Martinez, " & Bianca our event M.C.
ACTIVE DUTY DISCOUNT $5 OFF ENTRY FEE
MNV
MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA
UNITED CONCORDIA
6 JET OBSERVER • June 16, 2011
ASK US ABOUT OUR MILITARY DISCOUNTS! FREE AC CHECK! CHECK ENGINE LIGHT ON? CALL STEVE FOR A FREE CHECK OUT FREE TOWING (INSIDE 25 MILES WITH MAJOR REPAIR) NATIONWIDE WARRANTY • FREE 21 PT INSPECTION
757-368-0303
1132 Lynnhaven Parkway-near Holland Road
757-363-5802 1613 Independence Blvd. Ste. 104 Virginia Beach
www.americantransmissions.biz
WANT A
NEW CAREER? Join us at our OPEN HOUSE for information on a rewarding career in: Maritime Welding Technology
Diesel/Heavy Vehicle Technology
Automotive Techology
HVAC/Refrigeration Technology
Tractor-Trailer Driving
We are a participating YELLOW RIBBON and Post 9-11 GI Bill Approved Training School
OPEN HOUSE
SATURDAY, JUNE 25 10:00AM - 1:00PM
Auto, Welding & Diesel visit 5700 Southern Blvd. VB, 23462 Auto & HVAC visit 1429 & 1441 Miller Store Rd. VB, 23455 Tractor Trailer Driving visit 994 Scott St. Norfolk, 23502
757-490-1241 • 800-468-1093 www.auto.edu
Advanced Technology Institute Advanced Technology Institute has been certified by SCHEV, the State Council of Higher Education for Virginia, to operate in Virginia.
3+ # # *, +$ # + "$#6 3# 1 $"" # # + &0) !! " + #,$" 4 # %% !$+, 0$ +,0 , $# # 0 + ! ,, & 006 $ +, # +$ 0 + , 0$ , # $+ ) ' . ( $ +$5# , +$ 6 + #,$" ' 0$ , # 5 & 6 + ) 0 + # +$ 6 + #,$" 2' ( !! " $ #,$# , $ # 6 , 0 + + $+ $!) $ $ #,$# $+ & $0$)
# 7 !% 22 %7 1 ! 7# %7! * + % !2 7 # 1 27 ;! 7!'% 7 1 !% 22 %7 1 !% 7 <'1# % '$) 22!% $'1 7 % ( (@@ !#'12 % 1!% 2, !# '%7!%: ##> <'1"!% 7 7 :%7!% 7 2" ' )1' 22!% 2:))'17 -:!)$ %7 '1 '$$ % 2 % 2-: 1'%2 !#'12 27!## ':% 7 7!$ 7' 27: > '1 7 1 9@(( ;><! ; % $ %7 = $ % '% > 98 ((3 # 1% 7 > 2 '1 ! %': 7' ; % , $'% 7 '2 < 1 ( 127 # 22 ) 77> ' 12 48 2 '% # 22 ) 77> ' 12 % 8& 7 !1 # 22 ) 77> ' 12, % #2' )1'$'7 7 1 ! ) 77> ' 12 7' 2 %!'1 ! :1!% 7 :% 8 1 $'%> 7 7 %7 1 '1 ; # ;! 7!'% %! # 1 !% !% %!7 % 1, 1!'1 7' ) 17! !) 7!'% !% 7 1' "!% 1 $'%> ## ; % !#'12 1 !; 77> 1 # 7 12 !) 1 !%!% ))#! # 7' 7 !1 1 2) 7!; 1' " 1 %", !2 ':12 '!% ! 2 <!7 7 . :27 !% !$ /71 !%!% ))1'; > 7 ! ' ; # : 7!'% % 1 !%!% 7' %2:1 !#'12 1 !; 7 1! 7 # 12 !) 7''#2 7 7 1! 7 7!$ !% 7 !1 1 12 7' 11> ':7 7 ;>02 #' # $!22!'%2, 71 !%!% < 2 )1';! > 7 % %
'1 '#" 127 # 22 ) 77> ' 1 22' ! 7!'%2,
7<' > ':12 !%71' : 2 # 7 2 7' 7 ) 77> ' 1 1 %" % )1';! !7!'% # 71 !%!% '1 :11 %7 ) 77> ' 12, ':12 1 '%2!27 ' ; 1!':2 7')! 2 2: 2 ?!% 1 7 1%!? 7!'% % % ! # ':%2 #!% :%! '1$ 1 :# 7!'%2 % 7 71 !72 ' 7!; # 12, . )1';! 7 !2 71 !%!% 7' %2:1 7 2 % < # 12 1 :##> < 1 ' 7 !1 7!'% !% < ! 7 ;> !2 ' !% /2 ! '$$ % !% 77> 1 ;! 7!'% :))'17 -:!)$ %7 %! ! % (27 # 22 * 5 + :17!2 ': # 2, !#'12 < ' 77 % 7 ':12 7 % 1 !; 17! 7 ' '$)# 7!'% )1 2 %7 > 27 1 ! ;!'%! 2 %! ! % * 5 + < 1 ' :% '$ $ % 2 %!'1 %#!27 ;!2'1, 2 # 12 % %'< '% 7!%: 7'.2)1 )1' 22 !$)1'; $ %7 #!" <!# 1 / 2 7 # 7 !% 22 %7 1 $!22!'% 27 7 2, :1!% 7!$ < % < !7!% '1 1 '1$ 7' 1; * + ))1'; # 2 '$ 1: #!% )1' 22 7 '2 < ' )# %% 7' $ " 7 ;> 1 1 1 %'7 :7'$ 7! ##> ))1'; % '7 12 1 1 !% ! 1 7 %:1 7 !2 )1' $'7!'% $ %2 #'7 7' 7 '2 < ' ; % % ; ') 7' 7 '2 < ' $ ; 1> #'2 , . 7 $ %2 0$ $';!% :) 7 1 %"2 % ':# %07 ))! 1, 0$ 7 7 $: #'2 1 7' < 1 < %7 7' / = )# !% ;! 7!'% :))'17 -:!)$ %7 %! ! % 81 # 22 1'% ;!2 ':7 < 7 !2 ; % $ %7 $ %7 7' !$,
71 !7!'% !% ':1 $!#>, 71 !7!'% < 2 7 7 < % ; 1 7 $!#> < 2 7' 7 1 ! '% ' $> 2! #!% 02 !# 1 % 7:1% (8 < 7 1 1':% 7 7 !# % 2 1 <'1 2 ' % ':1 $ %7 % ) 1 )7!'%2 ' 7 7 !# 02 ! 72 % 7 # %72, !2 '% )7 !2 % # 27 $ %7 7 $ 7 7 !2 2 % !% $' 1% <!2 :27'$2, > : 7 1 < 2 7 # 27 7' 7:1% (8 2' !7 < 2 1 7:1% 2 < < 1 ## 7' 7 1 '1
< !% , '1 7<' ':12 9@ '1 $'1 $!#> $ $ 12 % ':1 1 % 1$ ':1 #'; % '$$!7$ %7 7' 1, :27 #!" ' %%>02 < 1 # # % 7' #''" >'% 7 ;!'1 7' 7 17, 1!)7:1 2 7 ## :2 7 7 ' !2 77 1 7 1 7 % %> '% 17 , 2 2 ':1 172 % ':1 2!1 7' )# 2 !$, #7 ': < $ 22 :) #!" ' %%> ' 2 2 :2 2 !2 )1 !':2 !# < '$ #'; 2 ; 1> $: ,
June 16, 2011 • JET OBSERVER 7
s "ATTLE &ORCE 4ACTICAL 4RAINER )N 3ERVICE %NGINEERING !GENT $ESIGN 4EAM .AVAL 3EA 3YSTEMS #OMMAND #OMBAT $IRECTION 3YS TEMS $AM .ECK !NNEX s %AST #OAST 2ANGE #OMPLEX %NVIRONMEN TAL 0LANNING 4EAM #OMMANDER 5 3 &LEET &ORCES #OMMAND s 3OUTHERN #ALIFORNIA 2ANGE #OMPLEX %NVIRONMENTAL 0LANNING 4EAM #OMMANDER
5 3 0ACIlC &LEET
s 5NDERSEA 7ARFARE 4RAINING 2ANGE %NVI RONMENTAL 0LANNING 4EAM #OMMANDER 5 3 &LEET &ORCES #OMMAND 2EAR !DM 0HILIP #ULLOM DIRECTOR #HIEF OF .AVAL /PERATIONS %NERGY AND %NVIRONMENTAL 2EADINESS $IVISION PRAISED THE AWARD WIN NERS h4HROUGH SUCH EFFORTS YOU HAVE PROTECTED DOZENS OF THREATENED AND ENDANGERED SPE CIES MANAGED AND RESTORED HISTORIC BUILD INGS SERVED AS GOOD STEWARDS OF AIR LAND
AND WATER RESOURCES AND REDUCED OUR CAR BON FOOTPRINT 5LTIMATELY YOU ARE HELPING TO MAKE THINGS BETTER ON @0LANET ! SO THAT WE CAN PROVIDE FOR FUTURE GENERATIONS !FTER ALL
THERE IS NO @0LANET " v
!! " ! ! !
, ! 0" ( ( . )) . /! & .. ()' 0 ) . .
( % % 0) # **$ 0 !3% ( % % 0) ( " 2 )0" " (. ( . ) 0( .2 " ( . ) . . ( ) 0( .2 " ( . (.) . % % +. . ( ( )" ) .2 .) (). 1 () ) " 2 .%
%ORRG DQG *RUH 6WURQJ /DQJXDJH 9LROHQFH
8>)> ! ( & 36 23 ( 6; 2 (&* '= # . ( & 36 23/ - %% 2# !63 2 3 2: - . ( & 36 23/ + , #3 2 #36 2 62 & 2$ (;' = ( & 36 23- . * 2 6#(' % 3!*(#'6/ . #: 2/ . / ' 6! ( & 36 23 %( ( 2 62 & 2$3 ( ( & 36 23- %% (6! 2 (*=2# !63 (2 62 & 2$3 2 6! *2(* 26= ( 6! #2 2 3* 6#: (;' 23 ' 2 #' 93 9' 2 %# '3 - : %(* ' *9 %#3! = ( & 36 23- ' 96!(2#3 (*=#' *6 6#(' 2 '6 % % ' #' 2 "3 % 2 93 ! 2 #' (2 93 2( 36 % 62 '3!#(' *9 %# * 2 (2& ' #362# 96#(' (2 <62 6#(' ( 6!#3 *2( 9 6 (2 '= 62 & 2$ (2 (*=2# !6 ;(2$ 6! 6 (2&3 * 26 ( 6!#3 *2( 9 6 #3 *2(!# #6 - !#3 *2( 9 6 #3 '(6 ' (23 = 6! * 26& '6 ( '3 - '6 % 6! '6 % %( ( '6 % (2 ' (2 '3# 2 62 & 2$3 ( '6 % (2*(2 6#(' #' 6! - - ' (6! 2 (9'62# 3- (9 9 ' 6! (9 9 %( ( 2 62 & 2$3 ( (( % ' - # 2(3( 6 #' (;3 6! #' (;3 #36 6 26 966(' (< (< 74> (< ' 6! (< %( (3 2 62 & 2$3 ( 6! # 2(3( 6 2(9* ( (&* '# 3 ' 0 & 3 (2 #' (;31 ' 6! #' (;3 #36 6 26 966(' %( ( 2 93 9' 2 %# '3 2(& # 2(3( 6- . % = 6 6#('/ ' 6! . / &#%= %( ( 2 2 #36 2 62 & 2$3 ' . 7/ ' 6! % = 6 6#(' 6;(2$ %( ( 2 62 & 2$3 ( ('= (&*96 2 '6 26 #'& '6 ' -
8 JET OBSERVER • June 16, 2011
" 6( ((7 & 0 "*9 0*7!"4 *74 9$ 8 0$ 4; * 8 "$ & 1 $( &7 $(! 8$(4 ! ( '* 0( 01 ( 407 %1/ 0* 1 0*' 8 "$ & (40; 1 ( 4 4" "$ 44; 01 "*& 01"$, 7( / "$ 00 (4 0 6 $ % ' ( 0*' 00; / 07' ( - 2 . ( - . 0*; $: 0*' #5 " % *74 *( * 4" 01/ $&&$ ' &4 01 0*' #56 $(1, 41 4" 7( 01$ * +)2< #6 0$!"4 *0 (! ' 0*/ 4/ 1*( *(; 01 0*' #5 :,& $(1 '* $ 4$*( *( "$1 6<< *71" 714 (! 4* 4/ ' 0/ 00$ % 7 1" 0*' #56/
% @, ,,A * %' >>E 89 1 2 8 %.C ' +A % +.8 >% , 08.B' , .00.8>A,'>E >. 9%.C 9 B',> $ >. +. 8, 89 , >8A )9 , $'B >% '8 .C, 89 , .00.8>A,'>E >. 9C 0 9>.8' 9 , 9% 8 ' 93 8. 9 8.+ >% 9%.C79 B %' * ,>8E 8 '9 ?;G .8 >% , & >'., * %.* 89%'0 A, 3 5 %'9 '9 *'>>* '> ' 8 ,> >% , * 9> E 83 B 8E E 8 C 78 $ >>',$ '$$ 8 ',$ *'>>* '> +.8 6 D0* ', %' B'.,' 9 * >8' ' , 1 2 1 < 2 9., & >> 8.+ * > ', 99 ,> 8 ' & >* ,>' 1 2 , ., . >% 9%.C79 .8$ ,'F 893 % 9%.C C 9 90.,9.8 E >% , 9 , C 9 .0 , >. ** . 8 %.* 89 9 C ** 9 90.,9.8 $A 9>93 8'F 9 C 8 C 8 >. >% >.0 B %' * 9 , %' 88 ,> 8 @ ' ) + , 8.+ 88E 3 8A+ , 8, >.0 %.,.89 C'>% 5 9> ', %.C6 .8 %'9 /-;# 8& 8 A 3
,E . >%.9 >> , ',$ + .8 ' 93 '>% 8 ', >% 08. 99 . 8 9>.8',$ B %' * .8 >%',)',$ .A> AE',$ * 99' >% E C 8 ',> 8 9> ', 9C 00',$ 9>.8' 9 .A> 8 9>.8 >'.,3 9 % *..) A, 8, >% /-:G &@ 8'$%> .8 ,$ & + 8. '**' + *> 89 8.+ >8') '$%> 8 4A 8., 1 2 ?@ D0* ', % '9 A88 ,>*E C.8)',$ ., %'9 .C, 08.( > 83 .A> E 8 $. *> 89 0A8 % 9 /--G '8 '8 >. 8 9>.8 3 9>'+ > 9 % 79 90 ,> .A> / GGG 9. 8 ., >% 83 5 7B *C E9 % , ',> 8 9> ', '8 '8 9 , + 8.9 6 % 9 ' 3 .> ** B %' * 9 C 8 . >% B',> $ B 8' >E3 '>>',$ ', >% 8.C9 . B %' * 9 C 8 *+.9> , C +. *9 9A % 9
$* +',$ *A . $ % ** ,$ 8 C'>% * ) 9>8'0 9 , * ) . $ % 8$ 8 C'>% ., B 8E A,'4A +. ' >'., & A*', 8E 0 ' *'9> @, * 99 1 2 .A8>, E 8.C, % ',9> ** C.8)',$ C > 8 ** ', >% >8A,) . >% 83 5 C 8 9'>>',$ 8.A, 8 ',9>.8+',$ .8 >%',$9 .A* . >. >%'9 , C + A0 C'>% >% C > 8 ** 6 D& 0* ', 8.C, C%. '9 9> >'., > 3 > 8 8.+ *.,$ 0'0 8 ', ',>. 9+ ** C%'> 0..* ', >% >8A,) C%' % 8 9 + * 9 +',' >A8 8 " >',$ 0., .+0* > C'>% 9+ ** 8.A, 9>., 9 *',',$ >% .>>.+3 *>%.A$% 8.C, 9 ' % , B , 0A> 9% ',>. '> 5'>79 ,.> ..*08.. 3 7+ 9>'** C.8)',$ ., '>36 > 8 0A8 % 9',$ %'9 8 8 , , C 8.C, '++ ' > *E 9> 8> % ,$',$ .A> >% ',> 8'.8 9 8 ,9 , A+0 8 , >% , C ,> >. C.8) ., >% C > 8 **35 ,(.E C.8)',$ ., 89 6 % 9 ' 3 >3 9., .,E 89 8.+ 88' 8 '8 ',$ ? 9 ' % .A* ,7> 0 99 A0 >% .00.8>A,'>E >. .>% 9%.C %'9 @GG! .A9% A9> ,$ , % *0 >% 9 %.* 89%'0 A, > >% 9 + >'+ 3 9 % 0.*'9% %'9 A9> ,$ C'>% '>9 #!G %.89 0.C 8 ,$', , @G ', % .A9% C% *9 .,E 89 D0* ', >% > .8 ',$ .++'99'., 9 '+'> A>E 8 % C 9 %' , 5>% %.* 89%'0 '9 , 8 , 8 >. +E % 8>36 % 9 %.* 89%'0 C 9,7> >% .,*E $.. A9 >. , > 8.+ >% 9%.C3 + 89 . >% , 8& 9%'0 99. ' >'., , >% , '89> * 99 >>E 897 99 + ,, * +., 9> , >. , > %'*& 8 ,79 .90'> * . >% ',$79 A$%> 893 B' >'., A00.8> 4A'0+ ,> %,' ' , /9> * 99 1 2 ., 8, 9 8.+ ., 8 %,' ' , & A8 /9> * 99 1 < 2 8 +E A** 8 , '8 .,>8.*+ , /9> * 99 1 2 ., >% , ',* A, .>% 8.+ % *.8 .A9',$ % 9> E A9', 99 0.A8',$ $* 99 9 . ' .* * +., .8
.>% )' 9 , A*>93 5 C 8 *..)',$ .8 9.+ >%',$ >. % *0 .A> , >% %' 9 * > A9 9 > A03 %'9 '9 ,' *> 8, >'B >. >% .>% 8 8',)9 6 >% E D0* ', 3 A'* ',$ ., '>9 9A 99 * 9> E 8 >% 9%.C 9 B 8 * , C >A8 9 >. ,> 8> ', .>% ' % 8 $ 8% 9 , +& '*' 935 .B 8 >. .B 8 6 *. * , 0 8 .8+ 9.+ * 99' 8. ) >% > C 9 > >% >.0 . >% % 8>9 .A> >% 9 + >'+ + ,E . >% B %' * 9 C 8 , C ., 9%.C8..+ "..893 .. C 9 *9. B '* * .8 0A8 % 9 C'>% 9 8.+ &/G? 5 .**E .$ 89 6 C%. B.*A,> 8 >. + , >% $8'**9 90'> >% % >3 *9. , C >. >% 9%.C C 8 >% >C. 89 *.,$',$ >. .A9% ,C E ',$ .A> . ., .8 3 3 %'* >% E *& *.C .8 A9'., C 9 8 * 8 8 8'B , E B' $ , >% 9 ., C 9 9'+A* >.8 $'B',$ B , >%.9 ,.> E > . * $ * 8'B',$ $ % , >. D0 8' , ',$ %', >% C% *3 5 8',$ '> .A> * > 0 .0* 8'B , 9 %.C '> *9 >. $. 8.A, >% >8 ) 6 D0* ', ,,E ** , 9%.C 8 8 0& 8 9 ,> >'B C%. 9 ' >% E . + ,E , > B ,>9 9A % 9 >%'9 ., 3 9 % C > % >C. E.A,$ $'8*9 > ) >% '8 >A8,9 ', >% 9'+A* >.8 ** , (.) %.C 5>% )' 9 $.> '> .C,3 % E 0* E B' . $ + 9 9. >%'9 . 9,7> 9 + % 8 >. >% +3 .9> >'+ 9 >% )' 9 8'B >> 8 >% , >% A*>936 '>% >% 9A 99 . >% 89> >C. 9%.C9 , +., E 8 '9 .8 9 B 8 * $.. A9 9 >%'9 E 8 .8$ ,'F 89 8 *..)',$ > %.C >. + ) , D> E 879 9%.C B , >> 83 5 D> E 8 C 78 *..)',$ > ',$ +.>.8 E * * 993 7B , 9) .A> >% > 9. C 8 $.',$ >. *..) ',>. '> 6 9 ' >>3
June 16, 2011 • JET OBSERVER 9
! *-*? :F . . :; ?: C -*/' 0/ 0: :; 0/ ; C : - . +0: 5 5 *: ::* :; / ( , #0B: / */ ;0. ; ; $C '; D*?(0B? ( :' ; 0/ / D 20-*) * ; ?( *:-*/ ; */;?*?B? */ : /? F;5 -? *: */ ; . :* / *:-*/ ; /*? *:-*/ ; / 0/?*/ /? - *:-*/ ; //0B/ ?( / D 20-* * ; #) ? : :.F ; :C*;?; : ?B:/*/' #:0. #'( /*;? / ( ?0 2 F .0: ?( / A HH ?0 0C : ?( 0;?; 0# ?( *: #0B:?( ( , '; 0/ -? &*'(?5 D0 . . :; 0# ?( B/*? / :0B? ?0 0:? 0-, 5 0.2- */ 0# ?( *: 2-*'(? 0/ 0B B C* 0 ?( ? D /? C*: -5 -? 20-0'*G #0: ?( ;*?B ?*0/ / *; D0:,*/' D*?( ?( ;0- * :; */ *C* B --F 7?0 . , ?(*; ;*?B ?*0/ :*'(? #0: ( 0# ?( . 8 -? ;20, ;D0. / ; * 57 : ': ? ?( ? ?(*; E2 :* / B; ?( ; ;0- * :; ?0 # - /F?(*/' B? D - 0. 0/ ?( *: : ?B:/ (0. 8 ;( ; * 57 (0/0: ?( *: ; :C* / : ': ? #B- #0: ?( ; :*$ ; 0# 0B: .*-*? :F ; :C* . . :; / ?( *: # .*-* ;58 -? 9; / D 20-* F --0D; 5 5; :C* . . :; ?: C -*/' 0/ 0: :; ?0 ( , B2 ?0 #0B: '; */ 0/0.F - ;; / $C '; */ $:;? / B;*/ ;; - ;; ? /0 ( :' ;( ; * 5 ( ' / D *'( B2 ?0 <H 20B/ ; / . ;B: B2 ?0 H -*/ : */ ( ;5 B ?0 D *'(? / ;2 0/;?: */?; ?: C - :; 0/ -? 0// ?*0/ ::* :; : ' : - ;; 0# ?( *: ; ?*/' - ;; / ( , B2 ?0 #0B: '; D*?(0B? ( :' 5 ?( : *:-*/ ; : #0--0D*/' -? 9; - 5 . :* / *:-*/ ; *; */ ?( 2:0 ;; 0# */ : ;*/' *?; ') ' ' 20-* F #0: .*-*? :F . . :; ?0 ( , $C '; D*?() 0B? 0;? ;20, ;. / *. .*?( : 20:? 57 B-- *.2- . /? ) ?*0/ 0# ?( ? 20-* F / #B:?( : ? *-; ;(0B- 0.2- ? */ ?( / E? # D F; 8 ( ; * 5 / 0# ?( ( , '; / D *'( B2 ?0 1HH 20B/ ; / . ;B: B2 ?0 A= -*/ : */ ( ; B? 0?( :; : ;B + ? ?0 ?( : 'B- : %H)20B/ =A)-*/ :)*/ ( : ;?:* ?*0/;5 ( 2: C*0B; . :* / 20-* F --0D ; :C* . . :; ?0 ( , ?(: '; D*?(0B? 0;?57 B? '*C / ?( 20? /?* 0/#B;*0/ D*?( *## : /? .*-*? :F B/*?; ::F*/' *## : /? .0B/?; 0# '; 2 / */' 0/ ?( *: .*;;*0/ D ( C - ? ?0 2:0 D*?( 0B: $C )#: ) ' -*.*? 8 .*?( ; * 5 7 ?(*/, *? +B;? . , ; '00 ; /; / -*.*/ ? ; 20;;* - 0/#B;*0/58 ( / D 20-* F D*-- 22-F D( ?( : ?( .*-*? :F . .) :; : ?: C -*/' 0/ 0#$ * - 0: :; 0: 0/ 2 :;0/ - ?: C - .*?( ; * 5 /*? *:-*/ ; / 0/?*/ /? - *:-*/ ; D(* ( . :' - ;? # -- -;0 //0B/ ?( ? ?( F D*-- /0D D *C ?( # #0: .*-*? :F 2 :;0// - ?: C -*/' 0/ 0: :; ?0 ( , #0B:?( '5 :C* . . :; ?: C -*/' #0: 0#$ * - B;*/ ;; */ -B */' 2-0F. /?; : /?*?- ?0 : *C #B-- : *. B:; . /? #0: : ;0/ - B?(0:*G E ;; '' ' # ; # /; 0#$) * -; ; * 5
!" ! " ! % "% % #% ' ' ' ' + ! '!% % ! !" % ! "" % !* ! ( % ) " !% % &+ * ! !% !" " ' % %) % "
7 ( -- /' F0B ,* ; ? ?( '*//*/' 0# ?( F : ?0 ; *# F0B 0B- 0 AH *'(?) 0B/? 0 F B*- :; / - ;? D , D D : - ?0 . ? ?( ? '0 -"8 ; * B *--05 0B:?( / $#?( ': ;?B /?; ? :*/ ;; // - ) / ;?B /? 2:0B -F .0/;?: ? #0: ?( ':0B2 (0D . /? :F (00- 3 4 D: 22 B2 ?( *: ; (00- F : F ?0 2:02 :-F E B? ?( *'(?) 0B/? 0 F B*- :5 2 :?* *2 ?*/' */ ?( =?( //B - ( B/ B/ B/ 1H 7 ( *'(?) 0B/?; / ?(*; :B/ D ; '0 - #0: F0B ,* ; D*?( ?( *-0:; / :*/ ; ?? ( ?0 CF / :*/ / ( 0# F0B :/ ?(*; 8 B *--0 ; * 5 0:2; /? --*' / : */*/' /? : 3 45 7 22: * ? (0D : ;2 ?#B- F0B -- D : ?0 F0B: ( -2) *#?F)?(: ;?B /?; D(0 E -- ? ?( *: ; (00-9; 72 ) :; ; D -- 8 ( 5 :8 ? ;? :/ ?( 0220:?B/*?F ?0 - C ; (00- #0: ?( ( ,* ; -- +0*/ */ ?0 '*C *' ?( /, F0B ?0 -- ?( .0:/*/' ?0 2 :?* *2 ? */ ?( :B/ -0/' . ,9; (5 ; :C* . . :;5 :*/ ; / *-0:; D *? :0;; ?( 2 :,*/' -0? ? 0 /;B: C :F0/ 9; ; # ?F B:*/' ?( :B/ :/ -- E) ; ?( ; (00- B; 2B-- B2 D*?( ?( ' : ;?B) 2- */ ?( 0.. / ( 7 B? 0D/ ?( :B/ B; 0# /?;5 ( ; :C* . . :; ?( ( ? / /;B: '00 (F : ) 6B* ,-F :: /' ?( ;?B /?; ?*0/5 -;0 . ;B: ?0 ( C */?0 *: - ?0 '*/ D :.)B2;5 20-* ; 0:?; ?0 -0 , ?( :0 ; ?B /?; #0--0D ?( - 0# / . * ; 0/ ( / */ ; D : /, B *--0 ?? : ,/0D/ ; ;(0B- / ?( .58 7 0-5 : /,8 #:0. (*; ?*C B?F :*/ ;; // - . /? :F :*/) F;5 B *--0 ( ?( ;?B /?; *2 - :*;? :?0/) :/0- 2) 2 :#0:. +B.2*/' + ,; 2B;()B2; 2: * ? ; C0-B/? :; / / ;?: ? ( ; ?0 2: 2 : ?( . #0: ?( *: #0 B; 0/ $?/ ;;57 (*; *; ?0 ?( :B/5 , 2 ?( (*- : / $? / *; ( -2) (0:?-F #? : ?( D :.)B2; B) */' ?0 2: C /? (*- (00 0 ;*?F ! " ! "%' %" ! ! "" *--0 ( C :F0/ -*/ B2 ?(: / ?( ,* ; ;0-B? -F -00, #0:) % !* % ! ' ) ! ' " : ;? #0: '*//*/' ?( :B/5 D : ?0 ?(*; 8 ;( E2- */ 5 ! % ! !' *-0:; / :*/ ; D : ( B *--0 *; C :F 2:0B 0# ?( 2 *: D*?( # D ;?B /?; ?0 /;B: ; # ?F B:*/' ?( :B/5 0.. / 9; * ?*0/ ?0 ?( *: :?/ :;(*2 */ B ?*0/5 ( ':0B2 ?00, 0## 0D/ 'B-B; C /B #0: :0;;) E2- */ (0D ?( 0.. / 7: ; ?0 ?( ,* ; D 0 */' 0C : / :B//*/' 0D/ ?( (5 ( / ?( F D : . /?0:*/' D ( -2 0/ ?( *: . ?( / ; * / /*'(?;5 : F #0: D ? : : , ;?B /?; / ; :C* . . :; D*-- 0 /F?(*/' ?( ? ?( F / B; ?058 ;?022 ? ?( *;? .2':0B/ ; ?0 00- 0D/5 B *--0 ; * ( -*, ; ?0 #0 B; 0/ $?/ ;; B; 7 ( C 7 9C / C : : / ?( ? # : #0: 8 ;?B /?; ;(0B? ; ?( F -*# -0/' * ?*0/ ?0 $?/ ;;5 ;2 /? -.0;? @ F :; ) ' ?( : :0B/ D ? : 00- :5 ?*C B?F5 -0C ?(*;"8 #? : # D .0. /?; ?( F '0? , */ ?0 : /,; / 7 (*; *; '00 0220:?B/*?F ?0 ;(0D *-0:; / :*/ ; ( 0C : ?0 . ,9; , B.; (5 / ? ?( (0D '00 *? *; ?0 '*C , ?0 ?( 0..B/*?F 8 ( 5 - , ;?B /?; D : - ?0 00- 0## / D *? #0: ?( *: D - ( 2 :?/ :;(*2 ?D / / 7*; : --F ; :C 2*GG 5 ;0. ?(*/' ;2 * - 8 ; * B *--05 7 ( /,; #0: 0.*/' 0B? 8 ; * 0.. / */' #) 7 0B- /9? 0 ?(*; D*?(0B? ?( ;B220:? 0# 0B: 0.) $ : 2?5 0/ - :/ --57 0B -- * ': ? +0 58 . / */' 0#$ : / :*/ ;; // - . /? :F 2:*/ *) B *--0 ?? / ; ?( $#?( ': 2(F;* - B ?*0/ - ;;) 2 -5 ( F '*C B; ': ? ;B220:? / D D*-- 0 ?(*; ; -0/' ; ? ?( ; (00- C :F (B:; F */ ;B220:? 0# ?( AH)F : ; D / 8 ( 5 2 :?/ :;(*2 ?D / / 5
10 JET OBSERVER • June 16, 2011
8! 5!'% 517 571 # %! (25 # 22 17 5 2 1'$ 1 !%!% 7))'15 %5 1 $)5'% ' 2 )1 !2 5 1! 1 '712 2 5 5 8 # 5; %5 1, . 08 % 5 1'7 ## 5 '712 2 /2 ! 5 2 6&,. 5 !%" 5 51 !%!% !2 '' ! 72 5 ; 5 '# 1 $'5'1 ; #!252 #!" $ '9 5' 1! ,/ '7% 1 !#'12 27 2 8! 5!'% ' 529 !%02 5 % #!% !1$ % 725!% " 1 1'$ 11; , 17$ % * 3 + 2 ! 5 5 5 '712 2 51 !% !$ 5' # 1% 5 )1') 1 5 %!-7 2 !% !" 1! !% , . # 1% #'5 '75 '%51'# 1'$ 25'))!% 5' 2#'9!% '9% / 2 ! " 1, . 9 ; 5 # 22 2 #) !#'12 !2 5 5 5 ; 7!# ;'7 7) 1'$ 5 2! 2 % ; 5 5!$ ;'7 # 8 !5 !2 $72 # $ $'1;,/ 5 1 5'12 ' '% 1% #2' !% #7 5 5 5 5 5 1!2 !% $'5'1 ; # 2 # 2 !% $)5'% ' 2 '$ 2 $'1 1'$ $!#!5 1; $ $ 12 5 % !8!#! %2 2 ! '1"'2"!, . % 5 2 )1! 2 ' 7) 9 % $'1 !#'12 1! !% $'5'1 ; # 2 8 % 5 '2 1 571%!% 1'$ '8 12 2, 502 9 ; 9 9 %5 5 $ 5' 5 51 !%!% ,/ 2! 2 %1'##!% $!#!5 1; ) 12'%% # '1 5 2 5; # 22 2 51'') 12 1'$ 5 !1 !%! 5 5 '#! %5 15 !% 5 7 ! % 9!5 2 5; $'%251 5!'%2 % 8 5!)2 '% )1') 1 !" 1! !% % % #!% , 7'5!% 5 !1 !%! 5 5 '#! $'55' ' . ! $ 15 11!8 #!8 / %!'1 1'') 1 '22 '$)2'% 2 ! 5 5 '75 ' ## 5 1 2'%2 9 ; !#'12 5 !%5' $'5'1 ; # ! %5 .1! !% 5'' 25 !2 5 $ !% 1 2'%,/
% %'5 1 '15 5' 2 8 #!8 2 5 ! ') 1 5!% ' 1 ' ! $'% $ 7# % 75 '1!5; ' 91 % !%51' 7 5 ! 1 # 15 )1' 1 $ 5 5 )1'8! 2 1 ! %5! 5!'% 1 2 % 25! " 12 '1 $'5'1 ; #!252, 1 2 1 $ %5 5' !% '1$ % ! 125 1 2)'% 12 5' )1'8! 55 1 51 5$ %5 '1 !" 12 !% 2 ' % $ 1 % ; '1 ! %5, ! 12 9 1 #2' 8!2 5' )75 5 !1 '$$ % 02 '%5 5 !% '1$ 5!'% '% 5 1 % 9 1 !8 % $'%251 5!'% '% '9 5' )1') 1#; )# 5 ! 1 # 15 1 !%2! 5 !1 #$ 52, . 5 9 ; 9 % !% '1$ ;'71 % :5 ' "!% '1 '$$ % / 2 ! 91 % ,. ') 5 1 9!## $!#!5 1; 8 12!'% ' 5 1 ,/ % 02 '$$ % !% ' 1 %'5 5 2! %! % ' 5 $'5'1 ; # 1' ' % )1 !2 ## 5 55 % 2 '1 '%5!%7!% 5' $ " 5 :51 '15 5' 7 5 5 $2 #8 2 % 5' 55 1 5 #!8 2 ' '5 12, . '1 5 '2 9 ' 1 1 % '1 '71 '1 %!< 12 5 5 # % % $ 1! % ) 25!$ % 1 5 51 !5!'% % 5' 1!% 2 5; 2) 5 % 5 % 5' " ) 72 2 '% 5 1' 2 8 #'5 ' $ %!% / 2 ! ,. %"2 '1 5 $ % !% 7#% 22 5 5 ;'7 1!% ,/
! +% !# % ( ! % ! ! ) )( !% (, & )&& & ( % %( #%! % + #%!* & % % & &( %& !% !(!% , &(& + ( " &! !)& % $ % ( ( %!!# % ( * ( % #%!* & !(!% , % ( #& + ( % %$
ONE STARTER + ONE ENTREE + ONE DESSERT EQUALS A DEAL YOU CAN CAN’T T TUR TURN AWAY! CHOOSE FROM 6 STARTE RS!
15%
MILITARY DISCOUNT! with valid I.D. (excludes coupons, 3 Course Deal, & any other specials)
CHOOSE FROM 8 ENTR EE S!
CHOOSE FROM 3 DE SSE RTS!
3 COURSES FOR
$
99
12
With Military ID - all military active, retired and up to 5 friends and family members. Dine in only and not valid with any other offers (including 3-Course Deal). Alcohol not included by state law.
Newport News • Virginia Beach • Chesapeake • Williamsburg
June 16, 2011 • JET OBSERVER 11
! ! !! ! !!! 2& )- +%+ /( &((& 8' 2 #2 - ,6 7%" # -' ! !! # - - 2 9 " 2 2, #- 2 %# #2% ' , #2 %% ( - 7%, - %' 7 - , 2 2% ',%6 # %," 2 %# 2% - 2 7 9( %' - 5-- # !5 2 69+- '%! 9 %# ', # #2 - ,6 7%" # 69 " !9 , ! #- %5- # # %," 2 %# 69 , # %,'- ! % 29 # # %," 2 %# %52 2 , 5 2 %, 9 ',% , " ! , , -%5, -
',% , "- # - ,6 - 2 ',% , " # # %," 2 %# %# , , '! ## # ( -2, 2 %# - %' # 2% ,-2 2 " 8' 2 #2 - ,6 7%" #(
2& 14 " 1) +%+ /( *+%+ - 2, # # - -' !!9 %, - %# ! -' 229 % ,- # -5' ,6 -%,9 '%- 2 %#-( 2 ',%6 - # %," 2 %# %# 69 # %""5 # 29 , -%5, - 6 ! ! 2% " ! 2 ,9 ' ,-%## !( ,%5 -%!52 %# % 5- 8 , - - ' ,2 ' #2- ! ,# 2 # )5 - 2% 2 6 !9 , -' ,-%## ! %# ,#- ,%5 2 2% 2 , 22 #2 %#(
2& 14 " 1 - 04 +%+ /( *+%+ - 2, # # - " # , %6 ,- 2 - - % ' ,-%# ! # # ! " # " #2 # - ,6 - %5# 2 %# %, 2 %- - ! 2 9 2 , %"" # 2% - ,6 - ' , &. :( ( 2, # # %6 ,- 2%' - -5 -' # # '! #- 5 2- " # # , 2 - 6 # - # #6 -2" #2- # , 2 , " #2 '! #
# # ( ,2 ' #2- , !-% #2,% 5 2% 2 2 # )5 - % - %,2 2 ," -%!52 %# % 5- # # ! %5#- ! # ( ,2 ' #2- "5-2 / %, %6 # %% # # ! -2 # # # 6 2 ! -2 %# 9 , , " # # 2 2 , %" " # -(
2& 1) " 11 " - 04 *+%+ - 7%, - %' 8'!%, - 7 2 2 " #- 2% - '! # ! , # # 2 7 9- 2 # %"'! - "%-2 2 6 !9( 2 # !5 -2, 2 - %, # %5, # ! , # 2% 6 '',%', 2 !9 %""5# 2 # # 7 9- 2 2 , !!9 7%, # # , - # %%' , 2 %#( , 2 ' #2- - 5-- 22 #2 %# - # 6 %, # %7 ' , #2- # -2 , -'%# 2% 2 "( 2 %# ! 2%' - # !5 ! 6 !%'" #2 2 "' , " #2 8' 2 # # 6 # , -' 2 # 2 "' 2 2 2 " ! 2 ,9 ! -29! - %# ! , #(
2& 1) 04 " - 04 *+%+
,2 ' #2- ! ,# %52 , #2 %""5 # 2 %# -29! - %# 2 , -%!52 %# # 7 9-
2% 6 !%' "%, 2 6 -' # # ! - 2 # # - !!-( ' # 2% 2 6 529 " ! 2 ,9 # " !9 " " ,-(
2& 11 ' +%+ /( *+%+ !! 9%5 2, #- ,, # %6 ,- - -%%#* - 7%, - %' - , 2 7 9 2% ', ' , 9%5,- ! # 9%5, " !9 %, 2 - !! # # 6 #25, ( # %," 2 %# 7 !! ',%6 %# %5- %! %% - # 52% - '" #2 # # ! '! ## # 2, 6 ! ,, # " #2- # ' -- '%,2- ' ,-%# ! - 5, 29 # 5!25, - % ( ' # 2% 2 6 529 # " !9 " " ,- &4 9 ,- # %! ,(
2& 10 ' +%+ /( &((& # 2 - 7%, - %' # 2 6 #2 # 9%5, % - , 7 2 2 , ! %6 ,#" #2 9 ! ,# # %7 2% # 6 # - # % ! -2 # - %"'! 2 2 ''! 2 %# ',% - # %7 2% 5# ,-2 # -2 # , )5 ! 2 %#- # 2 -2 # , )5 , " #2-
$ / & %#$3 2**(,/ &/ , & - !% 2 # 5 ! # 3&( 2 % ,- 6 , 29 % ',% , "- # 7%, - %'- 2% -- -2 2 6 529 # 2 , " ! -( -2, 2 %# , )5 , %, "%-2 ',% , "-( !! 2 33 4$&4 %, "%, # %," 2 %# %, , -2, 2 %# 5#! -- %2 ,7 - #%2 %, , -2 , %#! # 2 777( # (# 69(" !0# 69! " (
4 ; '&& 4 '/ $ 00 9!4 '7/ : $70!8 %!$!4 /; !0 '7&4 !4 ;'7.$$ &"'; 4 & 4!'&.0 04 04 %' !$ /' & & 49'/#( 4' # ) ;'7 7) 4' 0) 9 / 8 / 74; $$0+ $70 ;'7./ '8 / 4 9'/$ '8 / 9!4 8'! /' %!& / % &40 !& %'/ 4 & 66< '7&4/! 0+ &$!& &/'$$% &4 / -7!/ +
( * !0 '7&4 / 8 !$ $ 4' -7 $! ! %)$'; 0 ' '%) &! 0 & 2'/ '8 /&% &4 & ! 0 & -7 $! ! 047 &40 & %)$'; 0 ' '$$ 027&!8 /0!4! 0 9!4 -7 $! ! 70!& 00 / % &4+ /8! !0 '7&4 !0 07 " 4 4' '// 0)'& !& 70!& 00 / % &4 & % ; %' ! ! '/ !0 '&4!&7 9!4 '74 &'4! 4' ;'7+ ( * !0 '7&4 ))$! 0 '&$; 4' 4 %'&4 $; / 4 )$ &+ 6 ; / 9!/ $ 00 0 /8! / % &4 / -7!/ + : 0 0 & '4 / / 0 / &'4 !& $7 + ) 4' 51 4!8 4!'& ))$! 0+ !4!'& $ '& !4!'&0 / 04/! 4!'&0 ))$;+ 6<(( &4 $$ 47 $ /') /4;+ $$ /! 40 / 0 /8 + & 4 $' ' / 4/ % /#0 ' &4 $$ 47 $ /') /4;+ &4 /& 4!'& $ $$!& & /' %!& / 4 0 ))$; 4' !&4 /& 4!'& $ 8'! & 4 70 + /& %'/ 4 9!/ $ 00+ 44+ '%2$ /&2 !&4 /& 4!'& $+ 0) 0 $!8 / ; , 9!4 & & # 7$+ 8 !$ $ !& $!%!4 / 0+ 8 !$ !$!4; !& / 0!& 9!4 '& '!& # 7$ )$';% &4+ /& %'/ 4 44+ '%2& 49'/#+ 70 !& '&& 4!'& 9!4 4 %07& & 70 )/' 7 4 & % / /0 4' 4 4 4 4 4 & 70 !0 ) $ ' ') / 4!& '& .0 , & 49'/# 9!4 & & # 7$ 0 /! / !&+ ( ' !$ /' & '8 / &'4 8 !$ $ !& $$ / 0+
&4/' 7 !& 4 '$'/0 0' / $ !4.0 $%'04 7&/ $+
12 JET OBSERVER • June 16, 2011
& " $
!+ ! ( , , (& !% " )# + ( ##%!* % (
&( #% # ! ( &#!(
# # ! "
!)% , + + %
%)&( !% % ( ! &
ion:
healthy baby healt
miss
SM ÂŽ
A special pregnancy information program for military families. Created by the March of Dimes, the VFW and the Ladies Auxiliary VFW.
marchofdimes.com/vfw a CFC participant Provided as a public service
& #
*&,C ?* 7?* 6< * 7#,..%*" < <# %6"%*% # , 6 A (' A# 6 =DD 6<%7<7 A%(( 7 ((%*" <# %6 A,6' <A * -8<# * =-7< <6 <1 # #,?67 6 #?67 C <#6,?"# <?6 C -D 1)1 <, 9 .1)1 * ?* C -D 1)1 <, .1)1 B. 6% * * 6 #%< <?6 ( A,* 6 A%<# ), , , * ?* ,6" << ( &,?6* C <#6,?"# %* < ( 6< ?* -9 $ -+ < >!<# <6 < ,* <# #1 * 6 6 (C <#6,?"# -D 89 72? 6 < , ' ( % ,7 ,.% ,(,61 7%(C 77% ( ,6 . ,.( , (( " 7 '"6,?* 7 * .#C7% ( %(%<% 7 %* (? %*" %*" A# ( # %6 77% ( 1 )%77%,* <, ),$ , , %7 . 6 . 67,* < <# *<6 * * .6, 7 *$ < <# ,*< ).,6 6C 6< *< 6 , %6"%*% 1 ? 7<7 ?* 6 <# " , -9 )?7< ,). *% C * ?(<1 ), , , #,?67 6 #?67 C <#6,?"# <?6 C -- 1)1 <, 8 .1)1 * ?* C -- 1)1 <, .1)1 # , 6 A (' 6< #,A 7<%@ ( ) <# 67< ,?<$ ,,6 6< 7#,A %* %6"%*% <, 6<% 3"6 *4 @ *<1 # ", ( %7 <, 6 ? *@%6,*) *< ( %). < <#6,?"# 6 C$ (%*" A < 6 * * 6"C ,*7 6@ <%,* * ,))?*%<C *
?7%* 77 %*@,(@ ) *<1 ,6 ),6 %* ,6) <%,* @%7%< #<<. :: AAA1 @1,6"1
&
6,"6 )7 C @,(?<%,* 6C 6 6 $ * <) *< ?*%<7 < ,6'<,A* <<( ( A%(( B )%* <# 6,( , 6<%(( 6C %* ,*<6% ?<%*" <, <# ((% @% <,6C < ,6'<,A*1 # )$ ,*7<6 <%,*7 < ,(,*% ( <%,* ( %7<,6% ( 6' A%(( < ' .( * 6 <# ,6'<,A* <<( ( %7%<,6 *< 6 < -> - .1)1 - - .1)1 > - .1)1 * = - .1)1 ) 57 6<%(( 6C 6 .6 7 *<%*" ,(1 ,#* ) 57 ?*%< , <# >* ,*<%* *< ( 6<%(( 6C A%(( &,%* C <# 6%<%7#
,C ( 6<%(( 6C1 ) 57 6<%(( 6C 6 7 7% " **,* A %"#$ %*" ),6 <# * ! DDD .,?* 7 A#%( <# 6%<%7# ,C ( 6<%($ ( 6C 6 7 (%"#< ( **,* A %"#%*" ..6,B%) < (C DD .,?* 71 ,<# **,*7 6 6 .(% 7 , **,* ?7 C <# %6 6 7. <%@ 6)% 7 < <# -8 - % " , ,6'<,A*1 (( .6,"6 )7 * ),*7<6 <%,*7 6 %* (? %* <# . 6' )%77%,* , -D . 6 ?(< /A#% # %* (? 7 ,<# %7<,6% ) 7<,A* * ,6'<,A* <<( ( 01 #%( 6 * ?* 6 " -9 6 1 ,6 ?6<# 6 %* ,6) <%,* ,*< < ,(,$ *% ( <%,* ( %7<,6% ( 6' < + $>!-D1
& %' !" "
,6 ,(' * 6%7 ) C *,< # @ )? # %* ,)),* ?<
hz KE z͘ ' d E Ed/Z z Z͘
WE SUPPORT OUR TROOPS! Gold Card Members with a Military ID
Save 20% EVERY DAY
Valid only at your locally operated GNC!
GNC HILLTOP NORTH SHOPPING CENTER
(757) 437-8431
".&3*$"/ )&3*5"(& "//6"- 1"44
s )NTERACTIVE GALLERY EXHIBITS s (AND ON EXPERIENCES IN RE CREATED LIVING HISTORY AREAS s 3PECIAL EVENTS EXHIBITS AND LECTURES s &REE PARKING 4HE HISTORY IS SO CLOSE n YOU LL WANT TO
VISIT YOUR -72 OFlCE
June 16, 2011 • JET OBSERVER 13
! $
%
@7%*" =# 8@)) 7 8,(8=% ,7 ,('68 8= # * %"#$ ,7#,, 77% 8 ,* .,.@( 7 7 * # =7 %=%,* C #,8=%*" =# ?* **@ ( = ( @8%3@ 1 # ,@= ,,7 4 8=%A ( , )@8% 5 ( 7 = 8 =# ,) %* =%,* , ) *C " *7 8 , )@8% .7 8 *= = ,* 1 8= #68 A *= %* (@ 8 ,D * . 7 ,7) * "7,@.8 %* *@) 7,@8 . 7'8 =#7,@"#$ ,@= =# B = 7 7,*= * %"# ,7#,, 1 (( ,* 7=8 7 7 * ,. * =, =# .@ (% * =@7 (@ 8 8C).#,*C ( 88% ( "@%= 7 7, ' .,. ,( % 8 & DD (=% ( * ),7 1 %8%= 8= #*,7 ,('1 ,) ,7 ),7 %* ,7) =%,* ,7 (( >>>$ ;; E1
#
% $#
! % !
%
% "
# -:=# **@ ( ,,',@= ,7 =# @7 B%(( = ' .( = ( = 7 =%,* 7' = A ( = =%,* ,7 ,('1 # C 7 ,,',@= ,7 =# @7 =@7 8 7 @ "7%(( C ,). =$ %*" = )8 7,) ,7" *%D =%,*8 =#7,@"#,@= ).=,* , 81 . % (=% 8 %* (@ .,7' 7% 8# * #% ' *1 # 7 B%(( (8, "7 = )@8% * #%( 7 *68 =%A%=% 81 7, 8 8@.$ .,7= =# =7 (%=D % = 8 *= 71 , .@7 # 8 =% ' =8 (( !!;$;E:E ,* C =#7,@"# 7%$ C 1)1 $ .1)1 ,7 ) %( A *=8 A)81 @1 A * =% ' = .7% 8 7 ?E - ,7 8=@ *=8 )%(%= 7C 8 *%,78
/;?20 * -E ,7 #%( 7 * " 8 ! $ -?1 = =# ,,7 .7% $ 8 B%(( ? ?E ,7 8=@ *=8 )%(%= 7C * 8 *%,78 * - ,7 #%( 7 *1 7% 8 %* (@ @*(%)%= ,, * 7%*'81
7'%*" %8 7 1
% $
# ).=,* , 8 @ (, ,( % 78 ,=,7 C ( (@ B%(( #,8= @* 7 %8 7 7% ,7 =# %"#=%*" ( # (% ,.= 7 ,* @* ? 1 # 7% "%*8 7,) =# *= 7 (( 7 ,@7 ).@8 >+?E 7% " , @ ,('1 "%8=7 =%,* "%*8 + 1)1 ,A 7 # 7" 8 B%(( ),=,7 C ( 8 - 9 . 88 *" 78 * 78 ?E1 *= 7 (=# 7 # 8 ,. 7 = %"#=%*" ( ,7 (),8= >E C 78 8 . 7= , %=8 *,=$ ,7$.7, = ,))@*%=C )%88%,*1 # .7,"7 ) ,. 7 = 8 = %= , 8 )@ # 8 ; E EEE . 7 C 7 @8 *= 7 = ' 8 7 , A 7C %"#=%*" ( . =% *= ?! #,@78 . 7 C 7 " 7 ( 88 , # (=# %*8@7 * ,7 %(%=C =, . C1 A 7C C 7 %"#=%*" ( =,@ # 8 =# (%A 8 , (),8= :EE 7%=% ((C %(( * %*&@7 . =% *=8 = %$ *= 8 * 8 * ,@=(C%*" ,))@*%=C #,8.%= (8 ,7 ),7 %* ,7) =%,* (( 77C % '8 = ! !$;-+ 77C %=# 7$ 8.,,* = ;?-$ :; ,7 ,(%),* = ?:E$?; 1
Make Father’s Day Memorable! GIVE DAD AN EXPERIENCE HE WON’T FORGET! Make Your Reservations Today!
Ninja
" ! !
jjapanese p sushi h & steakhouse steakhouse
s 0ERSONAL LOANS s 1UICK ACCESS TO YOUR MONEY MILITARY RECEIVE
10% OFF W/MILITARY ID
$10 OFF
Lunch specials all week starting at $6.95 • Landstown Commons • 3388 Princess Anne Road, VA Beach
Hibachi Dinner for Two with Two Drinks
15% OFF Any Sushi Dinner
FREE Kids Entree
Entrees Only. Tax & Alcohol not included.
With coupon only. Not valid with any other offer. Valid Mon-Thurs only. Expires 6/30/11.
With coupon only. Not valid with any other offer. Valid Mon-Thurs only. Expires 6/30/11.
With purchase of two adult entrees.
s #OMPETITIVE INTEREST RATES s DAY NO RISK SATISFACTION GUARANTEE
" " &/2 ,/!. 0IONEER-ILITARY,OANS COM
Not valid with any other offer. Valid Mon-Thurs only.
Reservations Welcome! Call 757.368.5558 or 757.368.5588
WWW.NINJAHIBACHI.COM
$' # % # # % # # & # % # & '!
14 JET OBSERVER • June 16, 2011
Vehicles Include Taxes, Hardplates, and Insurance. Get your base sticker NOW!
BAY AUTO WHOLESALE Call for a free round-trip ride!
CALL TOLL FREE 497-4000 or 1-800-394-3939 1-877-411-1169 We are an approved M.A.P.P. Dealer
The Military Gets Our Attention! Active or Retired, call
605-3778 NORFOLK & VIRGINIA BEACH Some discounts,coverages,payment plans,and features are not available in all states or in all GEICO companies.GovernmentEmployees Insurance Co.GEICO General Insurance Co.GEICO Indemnity Co.GEICO Casualty Co.These companies are subsidiariesof Berkshire Hathaway Inc.GEICO auto insurance is not available in MA.GEICO:Washington,DC 20076.Š 2007 GEICO.
Looking for a
new car? 757.363.7777 www.autohmc.com
>L )\` .VSK /0./,:; 790*,: 7(0+
.<(9(5;,,+
569-632 6*,(5( 30;;3, *9,,2 769;:46<;/ 5(=(3 /6:70;(3
QL^LSY` IYVRLU JOHPUZ LHYYPUNZ JSHZZ YPUNZ
0M P[ÂťZ YLHS NVSK ^LÂťSS I\` P[
^OP[L NVSK JOHYTZ IYHJLSL[Z WLUKHU[Z
&
#
$ &
& #
"" " ! %%% % &
$ # $
@V\Y -HTPS` 6^ULK 1L^LSLY e ;Y\Z[LK MVY .LULYH[PVUZ ;OPZ HK]LY[PZLTLU[ PZ ULP[OLY WHPK MVY UVY ZWVUZVYLK PU ^OVSL VY PU WHY[ I` HU` LSLTLU[ VM [OL <UP[LK :[H[LZ .V]LYUTLU[
June 16, 2011 • JET OBSERVER 15
Classifieds TO PLACE AN AD...
BY PHONE:
BY FAX: (757) 853-1634
MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA
Call: (757) 222-3990 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.
BY MAIL:
Boats/Rigs
Articles For Sale
TV-Video
For Sale-Home (All)
35 Tires w/rims fit Jeep Wrangler appx. 8000 miles only $500 OBO 757-814-0889 Black Factory Hood fits 08 Charger. Brand new $200 OBO. 757-814-0889 Old Avon costume jewelry-variety good price.722-6684
52 Samsung TV, BlueRay player and Theatre. $750 call 757-753-0957
Hampton/Fox Hill, Nr LAFB, 4BR, 3BA, FR, DR, 2-Gar. Own/Agt $256,900. (757) 851-9357 Spacious, Maintenance free, 3BR, 2BA Brick Ranch In Great Neighborhood, Lg Patio Deck, Fishing Dock, Gazebo, On Kempsville Lake, $348K Neg. For Immediate Sale. Call 757-846-7370
Garage Sale: 18 Jun, 8-12 AM. 2300 James River Trace, 23665. 864-0517 for directions. Garage Sale June 25 8a-1p & 26th 1p-4p 15620 Greenbriar blvd Disputanta Follow Rt 10 East
Antiques & Collectibles WWII Relics. Retired Vet seeks WWII helmets, medals, daggers, etc. 757-869-1739
Appliances Green Life juice extractor &150 call 722-6684 Maytag gas stove in good condition. $250 OBRO. Call Mr. Garcia 865-8170. Maytag gas stove in good condition. $250 OBRO. Call Mr. Garcia 865-8170.
Furniture-Household Brand New Layaway Available MATTRESS SETS Full- $99, Queen- $129, King- $169 40% Military Discount on all other sets!
Can deliver. 877-2075 Serta Perfect Sleeper Mattress for sale. Full size like new $20,-. Please call 804-795-1507.
Help Wanted Need additional income? Do you have 10 hrs a week you'd like to make productive? Earn $1000+/month. (757) 349-7552 or www.markingwellness.com
For Rent-Chesapeake House 3BR, 4BA SF brick 2 story, lg. frog, den w/fpl., lg EIK, W/D, 2 car gar., deck w/gazebo, lawn maint. incl., $2800 mo. $1400 dep. Call 646-7115
For Rent-Peninsula House Hampton, , 1700sq' 3Bdrm,2Ba Ranch Open space, 15x20' livrm, 13x33'den/din rm $1350mo Call 912-332-6412 Hampton- 3 bd/2 ba Ranch, cul-de-sac, w/EIK, LG mstr w/jacuzzi,. Hdwd flrs throughout. Lg storage shed in bckyd. Close to Pen. Town Cntr and highways. 358-5806
ADVERTISERS Buy 4 wks get a 5 wk FREE th
$6.00/line – 3 lines min. 5 Weeks only $72.00. A Savings of $18.00
NEED E F F E C T I V E ADVERTISING?
Classifieds deadline: Thursday, 5 pm, Call us for additional details and specials 75 7 - 2 2 2 - 3 9 8 2 ‍ ׀‏7 5 7 -222-3983
BY EMAIL:
JET CLASSIFIEDS adswork@militarynews.com 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510
Sea Boss 190CC, Johnson 115 HP, Electronics, CG equip; rigged, $10,995 OBO 877-5963
Garage Sale - Other Cities
DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)
# ! #! !
%! #
# ! !! ( % ! # ( % ' &
Automobiles for Sale
! # #(
2008 Mercedes-Benz SLK 280, Diamond Silver, 26281 miles $32,500 757-753-0957
Vans
)) $$ & ! # '''
94 Maxum 2700 SCR, 29ft. GPS, radar, depth f.,air ,stereo, sleeps 6, $21,000, 898-7313
Campers/RVs
( % ! %
2008 Istasca Sunstar bunk beds 33' class "A" 31k mi sleeps 6-8. $65,000 call 851-2462 2009 Toy Hauler Raptor RV. MUST SELL...In excellent condition, sleeps 8 adults and 4 children. Stereo/DVD player, 2 Slide outs, Generator, tie down tracks, washer/dryer combo, very low mileage. 45K OBO 830-734-1783
# # & ! % ! &
Free!
Get online! Submit your classified ad and advertise for FREE Restrictions do apply see below for details
Qualifications:
Fast! Easy!
We make it simple. Take that extra step to make your property stand out amongst thousands.
Submit online at: www.oceanajetobserver.com/free Call PAM ROGERS • 757.222.5363 Brought to you pam.rogers@militarynews.com every week by:
Call 222-3 990 today!
•
For active-duty, retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees If you are retired military or retired DOD civilian, include current employer and work phone number on the application.
Restrictions: • Only 5 ads per week, per household • Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted • Illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published and must be resubmitted for the next issue • Automotive ads must begin with make, model and year • Real estate ads must begin with name of city, neighborhood and must be your primary residence. • Ads will not be accepted via official mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. • Free ads cannot be of a commercial nature (i. e., business opportunities, help wanted, etc) and must be personal property of the eligible member. Should not represent a sustained income or business or listed through agents or representatives. • When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered paid ads.) WE DO NOT ACCEPT CALLS FOR FREE CLASSIFIED ADS Deadline Thursday, 5 p.m. for the following week’s publications
16 JET OBSERVER • June 16, 2011
!"
)
!" " "" ! " "
)
)
!"
!"
'
) % %&# & +% ). " & ) % $+ % # - ) ) & % & -)% # % #! " % , % * /// &#
" " # " 1 +8 ' +,%$$ " $ "4 , 1 5 418 # # +, $ , +5 , % 1 ) ) + %+ +#8 58 + $ , 1 %$ " 4 + $ % ,1 4 + ) 4,1 , %6 %'8 % # " 1 +8 $1 1 %$ + ) %4 $ ",% %# $ 8%4+ , %4$1 6 1 #%,1 4++ $1 $ $1 5 ,) , 1 ## " 1 +8 , %4$1) %# %+ 1 ",) %$1 "8 ' 8# $1 , &.).- %+ 5 +8 & 999 $ $ ) 7 #'" %6$ ' 8# $1 , &3).() %1 5 " " 6 1 %1 + % +,) %# 4,1%# +, 6 "" $%1 *4 " 8) " + %+ 1 ",) ! " 5 +8 8 /2&/&&) 7 1 1" " $, " + , $ %'1 %$ " *4 '# $1 71+ ) " + %+ 1 ",) $ # , # " #, ,"% $, 5 " % 8 , $, $ %1 + # +!, '' + $ $ 1 , % 4# $1 + 1 1+ # +!, $ /%+ , +5 # +!, % $ + " %1%+, %+'%+ 1 %$ 1, ,4 , + , " 1 , %+ " $,%+,) 39&& $ + " %1%+,)