|
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
Créditos: David Ganhão
Ano XXXI edição nº 1580
Madalena Balça Manuel DaCosta convidado convidado
Cristina Marques Augusto Dulce Bandeira Diogo Vince Nigro Sofia Reboleira
P28
P34
Porto empata e sai da Liga Europa
P48
Discussão de da temas da atualidade Discussão de temas atualidade As Mulheres e a sua forma de olharestão Os refugiados da guerra da Ucrânia – como moldar oe mundo. a sererecebidos que países estão a acolhê-los?
Krystle Ferreira, B.A. (Hons), LLB Real Estate Lawyer – Notary Public
1158 St. Clair Ave W | novalaw.ca | 647.417.6682 Ligue para marcar a sua consulta de 30 minutos GRATUITA
Advogada – falamos português
Especial Dois anos de Pandemia
Temas em discussão
apresentador apresentador
Temas em discussão
A partir de 1 de abril Vacinados entram no Canadá sem teste Covid
sexta-feira às 18h
Fernando Ferreira Sales Representative
416.528.4724 fernandoferreira.ca avaliação grátis • free home evaluation
2
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
EDITORIAL
Cartoon by Stella Jurgen
“Seja uma senhora”, dizem eles Manuel DaCosta Editorial
A guerra na Ucrânia evidenciou a situação de muitas mulheres por todo o mundo. Ao vermos milhares de mulheres a caminhar com as suas crianças a reboque para as proteger do perigo, somos relembrados do papel que muitas adotam e como a sociedade as olha - como protetoras e cuidadoras. A dor nos seus rostos é emblemática do que está por vir, sendo que muitas se tornarão viúvas deslocadas até ao final da guerra. Enquanto celebrávamos o Dia Internacional da Mulher, muitos sugeriram que a pandemia regredirá o progresso da mulher em 30 anos, no que diz respeito à sua igualdade na vida política e profissional. Talvez demore mais 133 anos para se atingir uma igualdade sustentável para as mulheres.
N
o Norte da América, o fosso salarial existe, mas está em fechamento, e as oportunidades para subir a escada profissional estão a diminuir à medida que cada vez mais mulheres se vêm forçadas a tomar conta das suas próprias finanças. Em algum período da sua vida, nove em cada
Ano XXXI- Edição nº 1580 18 a 24 de março de 2022 Semanário. Todas as sextas-feiras, bem pertinho de si! Propriedade de: Milénio Stadium Inc./MDC Media Group 309 Horner Ave. Etobicoke, ON M8W 1Z5 Telefone: 416-900-6692 Direção: Manuel DaCosta Presidente, MDC Media Group Inc. info@mdcmediagroup.com Madalena Balça Diretora, Milénio Stadium m.balca@mdcmediagroup.com
10 mulheres canadianas desempenharão o papel de decisor financeiro. De 2000 a 2016, o fosso salarial diminuiu 24% a nível nacional. De acordo com os escalões elevados dos impostos, as mulheres continuam a ganhar 8.5% menos que os homens. As mulheres estão a abraçar o empreendedorismo, a educação e o treino a um nível superior aos homens. Estão a ter filhos mais tarde, mas continuam a priorizar o equilíbrio entre trabalho e vida pessoal, o que tem um impacto negativo no seu rendimento. As mulheres priorizam segurança ao invés de riqueza, querem que as decisões do planeamento revejam os seus valores. No geral, as mulheres são mais equilibradas na forma como vêm a sua vida e a sua responsabilidade para com a sociedade. Então, porque é que em 2022, continua a existir uma batalha entre sexos tal como tínhamos há vários anos? É porque o teto de vidro ainda não se partiu e a frustração está sempre presente nos desafios da força de trabalho. Quatro países nórdicos – Suécia, Islândia, Finlândia e Noruega, lideram o índice do teto de vidro e apresentam-se como os melhores lugares para as mulheres trabalharem. Já o Japão e a Coreia, onde muitas vezes as mulheres ainda escolhem entre a família e a carreira, estão em último. Países progressistas como o Canadá e os EUA estão na 20º posição entre 29 países, demonstrando que apesar de todo o sucesso, o progresso é lento.
Realidades em torno de temas como o feminismo, a misoginia e misandria, o sexismo benevolente e expectativas irrealistas ainda habitam em muitos lares e salas de reuniões. Alcançar a igualdade de género será possível quando palavras como feminismo forem compreendidas. O feminismo não é uma guerra contra os homens, é a defesa do direito das mulheres, mas é a defesa dos direitos das mulheres baseado na igualdade dos sexos. O debate em torno das mulheres será abordado pelo Milénio Stadium, e a pergunta base é “o que diferencia as mulheres dos homens?”. Colocando de parte as diferenciações físicas, as características para além do processo de pensamento não são muito distintas. Poderia estar implícito que historicamente os homens têm sido considerados uma raça superior e que as mulheres começaram a reivindicar os seus direitos no século passado, portanto, vai levar tempo para eclipsar todas as atitudes contrárias acumuladas há vários séculos. Foi também sugerido que um dos maiores inimigos das mulheres são as próprias mulheres, porque visam os homens como a oposição ao seu bem-estar em vez da sociedade como um todo. Fazer campanha apenas com base na premissa de que os homens são lixo não avançará a causa das mulheres na sociedade. As mulheres têm de afirmar o seu lugar na sociedade a título individual e não esperar que outra pessoa defina quem elas
Assistente de Direção: Carlos Monteiro c.monteiro@mdcmediagroup.com
Inês Barbosa, Joana Leal, Lizandra Ongaratto
Marketing: José M. Eustáquio Vice-Presidente, MDC Media Group Inc. jm.eustaquio@mdcmediagroup.com Diretor Criativo: David Ganhão d.ganhao@mdcmediagroup.com Edição Gráfica: Fabiane Azevedo f.azevedo@mdcmediagroup.com Publicidade: Rosa Bandeira Telefone: 416-900-6692 info@mdcmediagroup.com Redação: Adriana Paparella, Catarina Balça,
Colaboradores do jornal: Adam Care, Adriana Marques, Aida Batista, Anselmo Borges, Augusto Bandeira, Cristina Da Costa, Daniel Bastos, Luís Barreira, Luísa Silva Geraldes, Paulo Gil Cardoso, Vincent Black, Vítor M. Silva. Cartoonista: Stella Jurgen Traduções: Inês Carpinteiro e David Ganhão Parcerias: Diário dos Açores e Jornal de Notícias A Direção do Milénio Stadium não é responsável pelos artigos publicados neste jornal, sendo os mesmos da total responsabilidade de quem os assina.
são e o que é bom para elas. Muitas das expectativas das mulheres são hipócritas e vão umas contra as outras, sugerindo “Sê experiente. Sê sexual. Sê inocente. Sê provocadora.” Expectativas angustiantes que rebaixam as mulheres e, particularmente, mulheres mais jovens, aumentando os níveis de insatisfação com o corpo e problemas emocionais. Os internamentos hospitalares na sequência de tentativas de suicídio aumentaram em dois terços. Os papéis de género existiram sempre, contudo descrever como as pessoas devem agir, falar, se vestir, se arranjar e se comportar com base no sexo e papéis de género atribuídos são exagerados e incorretos. Num país onde até Deus se está a tornar mais liberal, os ataques misóginos vão aumentar à medida que o respeito diminui. Deus foi utilizado para justificar a opressão e emancipação da mulher. Hoje, recorre-se ao mesmo Deus para abençoar casamentos do mesmo sexo e para abraçar mulheres de cor, LGBTQ+ e mulheres com deficiências. A mudança é lenta, mas certa, com um processo de pensamento inteligente, as mulheres podem chegar lá. “No desenvolvimento da inteligência, nada pode ser mais ‘básico’ do que aprender a fazer perguntas produtivas” – Neil Postman. Respeite e compreenda.
Versão em inglês
P. 17
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
MILÉNIO | CAPA
3
MILÉNIO | CAPA
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
Crédito: DR
4
Victoria Hipolito Uma inspiração para futuras cientistas ção ativo, trabalho para uma empresa que utiliza a inteligência artificial para ajudar cientistas de grandes empresas farmacêuticas, por todo o mundo, a executar as suas pesquisas. Com a minha experiência como bióloga molecular, eu posso ajudar outros cientistas e empresas farmacêuticas a utilizar esta tecnologia de forma a efetuarem experimentações bem-sucedidas, e assim, entregarem os medicamentos aos pacienMilénio Stadium: Na comunidade portutes rapidamente. guesa você se destaca como uma jovem líder e alguém que, mesmo tão jovem, já al- MS: Você enfrentou alguma barreira em cançou objetivos muito importantes numa sua carreira por ser mulher? Se sim, como área onde não há muitos luso-canadianos. você as superou? Qual a importância da sua família no seu VH: Primeiro, quero começar por reconhesucesso? cer as pessoas de todos os grupos sub-reVictoria Hipolito: Isso é muito bom de ou- presentados que historicamente enfrentam ssim como muitas outras mulheres, vir; sem dúvida que eu não estaria onde desafios no dia-a-dia das suas carreiras. Victoria conta que já enfrentou di- estou hoje sem o apoio da minha família e Eu enfrentei desafios enquanto mulher na ficuldades e teve que lidar com pre- amigos chegados. Ser a primeira pessoa da universidade, ao entrar em salas de aula conceitos, pelo simples fato de ser do sexo minha família e ir para a universidade e es- com mais de 200 alunos e ser questionada feminino. Diante das dificuldades não he- tudar Ciências trouxe alguns desafios, mas se sou eu a professora. Na minha carreisitou, e com um forte espírito de liderança, eu sempre pude contar com a minha famí- ra profissional, existem desafios para uma sempre fez questão de participar de grupos lia e sou muito grata por isso. Portanto, eles mulher se fazer ouvir numa sala dominada de apoio às mulheres e minorias. A famí- tiveram, e ainda têm, um papel fundamen- maioritariamente por homens. Eu sempre procurei apoio na minha comunidade – na tal nas minhas conquistas. universidade, juntei-me a um grupo focaMS: Quando você descobriu sua vocação do em apoiar mulheres no STEM. Trabae talento para a biologia e estudos cientílhámos para minimizar as barreiras para ficos? Você está atualmente focado em um as mulheres e outros grupos minoritários projeto específico? da academia e para ajudar na conscienciaVH: A minha paixão por ciências começou lização sobre diversidade e igualdade. Junno ensino secundário quando conheci a tamente com aliados na minha rede, com minha professora de física. Uma física, mu- a minha família e aprendizagens dos meus lher, inspiradora, não é assim tão comum mentores, eu defendi-me e cresci. uma rapariga crescer exposta a mulheres MS: Como você vê o papel e a participação cientistas. Eu senti-me inspirada porque da mulher na sociedade atualmente? Você ela era confiante, inteligente, tornava a acha que ainda há uma grande expectativa ciência divertida e fácil de compreender – para que elas não apenas tenham sucesso e, por último, representava aquilo que eu em suas carreiras, mas também tenham me poderia tornar um dia. Quando comeuma família e filhos? cei o meu percurso universitário descobri a minha paixão e o verdadeiro potencial VH: Mulheres e outras vozes de grupos mida investigação científica, acabando por noritários desempenham um papel fundacompletar um Doutoramento em Ciências mental na sociedade devido às suas expeVictoria Hipolito, PhD em Ciências Moleculares pela Uni- Moleculares. Atualmente, não estou a tra- riências diversas. Quando se entra numa balhar em nenhum projeto de investiga- sala, nos sentamos numa reunião ou se plaversidade de Ryerson. Créditos: DR. Aos 29 anos, a luso-canadiana Victoria Hipolito, já tem uma destacada carreira numa área não muito familiar para a maioria da comunidade portuguesa. Formada em Ciências, ela é PhD em Ciências Moleculares pela Universidade de Ryerson, em Toronto, e atualmente trabalha numa empresa que usa Inteligência Artificial para ajudar cientistas de grandes companhias farmacêuticas em todo o mundo a executar suas pesquisas. Os estudos, e a ciência, sempre estiveram entre as paixões dela e as consequências vieram naturalmente: foram diversas distinções no seu desempenho acadêmico e uma carreira já muito bem-sucedida e que promete ainda mais.
A
lia também desempenha um papel fundamental na sua trajetória, e atribuiu ao apoio e a ajuda deles, suas conquistas. Uma jovem mulher que nos mostra que com dedicação aos estudos, trabalho árduo e foco e possível alcançarmos nossos objetivos. Alguém que com certeza serve de inspiração e modelo para muitas outras jovens e que merece a nossa distinção.
neia um projeto – pense em quem está na mesma sala que você, é um grupo diverso? Se não é, então existe uma menor probabilidade de se proporem soluções criativas e inovadoras, de impulsionar novas ideias na área da ciência, da tecnologia, da política, da arte e muito mais! Para mim é difícil responder a esta pergunta, eu acho que realmente depende da pessoa e dos seus respetivos. Eu diria que definitivamente existe uma pressão inata para as mulheres que têm uma carreira e sustentam a sua família. É por isso que é importante que as empresas se foquem em apoiar culturas e um ambiente de trabalho que respeita e apoia um equilíbrio positivo entre trabalho-vida pessoal. Isto torna-se ainda mais importante para empresas com trabalhadores em teletrabalho. MS: Você é uma inspiração para muitas jovens que sonham em ser bem-sucedidas e líderes em suas carreiras. Você se sente assim e o que você diria a elas? VH: Seria uma honra se a minha história e as minhas experiências inspirassem jovens mulheres que estão a ponderar entrar nas ciências. Eu dir-lhes-ia para não desistirem nem se deixarem desencorajar se sentirem que não estão a ser vistas ou ouvidas. Procurem um aliado – alguém na vossa família, comunidade ou no trabalho, com quem se sintam confortáveis para conversar e partilhar as vossas experiências e pedir conselhos. MS: Você se considera uma mulher poderosa? VH: É difícil responder sem saber como definir o que é ser poderosa. Se estou a ter um impacto positivo nas pessoas com quem trabalho, na minha família e na minha comunidade, então já fico satisfeita! Lizandra Ongaratto/MS
mileniostadium.com
MILÉNIO | CAPA
18 a 24 de março de 2022
5
“Empowerment starts in our own homes, in our families and in our communities”
Crédito: DR
Melissa Lantsman
Melissa is a graduate of the University of Toronto and in the private sector she worked as senior public affairs advisor at Coca-Cola, senior director for CIBC Capital Markets and strategic public relations consultancy at Enterprise Canada. In the 2018 Ontario election, when the PC won a majority government after 16 years of Liberal Government, Lantsman was the chief spokesperson and war room director. She served on the boards of Michael Garhroughout her career, Lantsman led ron Hospital, Hot Docs Film Festival, The high-stakes campaigns and provided Canadian Jewish Political Affairs Commitstrategic advice, media-training, de- tee and Jewish Addiction Community Serbate prep and speech coaching to political vices. Last month Melissa was appointed leaders and senior executives across Canada. by Candice Bergen, the interim leader of the Conservative Party of Canada, as Chair of Outreach on top of her current role as the Shadow Minister of Transport. In an interview with Milénio Stadium about the role of women in today’s society, Melissa Lantsman underlines that “empowerment starts in our own homes, in our families and in our communities”.
Melissa Lantsman is currently the Member of Parliament for Thornhill, Ont. She is the first LGBTQ woman and Jewish woman ever to be elected as a Conservative MP. Lantsman was born in Toronto to a Russian Jewish family and served in the last years as a communication leader in high profile positions across the most senior ranks of the federal government and in the private sector.
T
Milénio Stadium: You are the first LGBTQ woman and Jewish woman ever to be elected as a Conservative MP. Do you feel you have made history in the Conservative party and in Canadian society?
Melissa Lantsman. Créditos: DR.
Melissa Lantsman: I have absolutely made history in the conservative party. While I often argue that my orientation, gender, and religious beliefs are irrelevant to the job – they have certainly shaped how I see the world, my values and my advocacy. I want people to see themselves in our party,
and I think I have a responsibility to be part of building an inclusive party that welcomes everyone whether you pray on a Friday, Saturday, Sunday or not at all – no matter who you marry, where you’re from or when you got here. There are many parts of my own identity – I’m young, I’m urban, I’m conservative, and like everyone else in elected politics, my experiences shape my policy positions. But politics is so much more than identity and serving a community. It means serving everyone.
MS: What is your advice on women’s empowerment?
ML: I grew up in a home where my mother was a dynamo and my father always encouraged her and I, and every woman in our family, to be whatever they wanted to be. I grew up with role models who never once saw being a woman as any kind of impediment to success. In fact, it was the exact opposite. Empowerment starts in our own homes, in our families and in our communities. It also takes work from MS: Which was your biggest fight in pol- all political parties to attract talent, make itics: being a woman or identifying your- running for office more accommodating and expand political networks to include self as LGBTQ? those who have not traditionally been ML: I’m a proud conservative, a strong given a voice. woman, and I am openly gay, and none of these things were ever a fight. I’m com- MS: So far, Leslyn Lewis is the only woman fortable with who I am and have always entering the Conservative leadership race. felt accepted by my family, my friends and Why do you think this kind of role is still most of the constituency I serve. Where mainly occupied by men? there is opposition to either me being a ML: From the snide comments from conwoman or gay means there is an opporstituents to attacks on social media on aptunity for someone to learn acceptance, pearance, clothing and body image, female tolerance and the values of equality, hupoliticians most certainly have a more difman rights and liberty. The biggest fight in ficult time with public office. Women can politics is building a country that embraces change politics because they may bring diffreedom and liberty of every single Canferent life experiences, but that has to start adian to succeed. And I’m up for the fight. with women empowering other women. MS: Do we have enough women in pos- That so far has not been my experience in politics. It was different in the corporate itions of power in Canada? world and perhaps there is a lesson to be ML: No. We have a lot of work to do. Across taken from there. party lines and within our own party – atJoana Leal/MS tracting women to the job hasn’t been easy or even a priority.
24 horas por dia, 7 dias por semana. Subscreva hoje. Ligue e peça o canal WIN TV. Bell Fibe 659 1-866-797-8686
Rogers 672 1-888-764-3771
880
CAMOESTV.com
MILÉNIO | CAPA
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
Crédito: DR
6
Power, resilience and courage
Admiring black women Being a woman in a society that is still very sexist is no easy task, but being a black woman brings even more obstacles on the road to success. However, Dr. Cheryl Thompson, Assistant Professor at X University, is one of the names that stands out among black women who have a really important impact on the world today, even as she suffers from the unfortunate lack of equality - both gender and race.
S
he is the author of “Uncle: Race, Nostalgia, and the Politics of Loyalty” (2021) and “Beauty in a Box: Detangling the Roots of Canada’s Black Beauty Culture” (2019). Dr. Thompson is currently working on her third book on Canada’s history of blackface as performance and anti-Black racism. We have been privileged to hear her experiences and realize that life has a sad tendency to be much harder and challenging to black women, yet this is one of those cases where determination and perseverance excels and wins out.
Dr. Cheryl Thompson joined Performance at X University at the rank of Assistant Professor. Photo: DR.
Milénio Stadium: It only takes a few minutes of reading your bio to understand that you are a very successful woman—there is no doubt about that. But did you find it harder, as a woman, to pursue your goals? Do you think men have more doors open? Do we, women, have to try different keys until we get in?
people on the basis of just not walking in the same circles as our white colleagues. MS: Did you ever feel any difference in treatment from colleagues, not only because you are a woman, but also because you are black? CT: As per above, yes I am constantly dealing with slights, undercuts, misinformation, forgetfulness from those in leadership positions when it comes to my promotion, and just a general lack of excitement from white colleagues, especially white male colleagues, about my work and accomplishments. I would call the treatment a deafening silence. Though, there are also those folks who have been incredibly supportive and encouraging. True allies do exist. They are just few and far between in academic spaces, in my experiences.
Dr. Cheryl Thompson: Thank you. I don’t know if it was harder for me, as a woman, to pursue my goals because I have pursued them. What I can say is that has been harder is the limitations that others place onto me. For example, I think women are often told to “slow down” or “don’t take on too much” whereas men are still encouraged to “go for it” and to “challenge themselves.” So as women we find ourselves having to navigate the external worlds expectations about who we are, in addition to our own ambitions to achieve goals that we have set for ourselves. MS: You are a recognized author that touches very important subjects such as MS: We can’t ignore the fact that for you, race and black culture, and you’re curunfortunately, the path to success must rently working on a third book about Canhave been even longer, not only because ada’s history of blackface as a performance you’re a woman, but because you are a and anti-black racism. Do you believe black woman. Did you feel or do you still Canada still has a long road ahead when it feel there are no equal opportunities becomes to racism? tween men and women, and even worse when we talk about including black people CT: Yes, I do. Like all Western nations, Canada has yet to fully come to terms with in top tier positions? its colonial history and histories of opCT: I don’t know if my path has necessarily pression exercised against not only Black been “longer”, but it has been rife with a people but also Indigenous people, as well. lot of challenges that I do not think white Further, other racialized groups such as women or men have had to face. Like, for Asians and South Asians have also encounexample, the constant microaggressions tered Canadian racism over the decades. I that happens when, as a Black woman, think things are improving, conversations you ask particular kinds of questions that are taking place, but there are structural your white colleagues might not be used and institutional forms of racism that are to hearing around equity or inclusion. I deeply embedded and will require decades think there are equal opportunities, but of work to begin to truly dismantle. the management of those opportunities remain unequal. Meaning, we can be put MS: Do you hope that through your storyup for the same job, so we have the same telling we can eventually shape future genopportunities to apply for it, but the valid- erations so they can innately respect and ation process too often continues to priv- understand different races and cultures? ilege Eurocentric names and/or particular CT: Absolutely. This is one of the drivers kinds of experiences that reflect one’s soof my work. I truly believe that when you cial and cultural capital that exclude Black
know better you do better but it’s a choice. The information is out there, many people who remain racist or ignorant choose to not engage or challenge their worldview because of fear. They fear losing their sense of self; a sense of self they have always known so for them, racism is a comfort, it is not a problem. However, through storytelling and interacting with different types of people, you really do have an opportunity to open someone’s mind at a moment when they might be receptive to it. It really is about that individual choice, at the end of the day. But, I would like to think my work is playing a part. MS: Who are the women you admire the most? CT: I admire my mother. My grandmother. My sister. People who I know and have had an opportunity to see grow and mature. I don’t tend to look outside my inner circle too much when it comes to admiration because the reality is, we don’t know the public person. We only know their persona. And that could be a mirage. So I admire Black women, in particular, whom I’ve seen persevere thorough challenges and come out the other end a better person. I find that story inspirational. MS: What would you say to all the women, especially the ones from the black community, trying to follow in your steps? Any advice? CT: Figure out who you are and nurture that person. While it is great to look to me or others for inspiration, we all need inspiration, the best advice I can give is to see yourself as the hero in your own story. Use others as a guide, but you’re the ultimate person in the driver’s seat of your life so why not make the most of that power. When you realize that you are the only person who can determine your future, that is the moment you start living your best life. Catarina Balça/MS
HelpingBusinesses.com
You’ve earned it. We’ll help you keep it. Our professional staff are here to file you taxes and answer any financial questions you have. Visit us to file in office, drop your documents with us and we’ll prepare your taxes, or file remotely from your home with one of our tax experts—the choice is yours.
Back office Accounting Bookkeeping Tax advice Personal taxes Business taxes
Estate planning Corporate life insurance Private pension plans Retirement options Corporate financing Corporate debt solutions Carlos Teixeira
Managing Partner
1015 Bloor Street West (Bloor & Dovercourt) Toronto 416.535.8846
Toronto-GTA Bradford Brampton Richmond Hill
8
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
Crédito: DR
MILÉNIO | CAPA
“É difícil fazer malabarismos entre casa e trabalho” - Lisa Raitt
turais durante a crise económica de 2009 e liderou consultas com as partes interessadas no setor energético, florestal e mineiro. Como ministra do Trabalho entre 20102013, Raitt defendeu a saúde mental no local de trabalho, apoiando o desenvolvimento do National Standard of Canada for Psychological Health and Safety in the Workplace, o primeiro do seu género no mundo. Em julho de 2013, poucos dias depois do isa serviu na Câmara dos Comuns durante 11 anos, de 2008 a 2010. Ela descarrilamento de um comboio no Queserviu no Ministério dos Recursos Na- bec, foi nomeada ministra dos Transportes. Raitt foi responsável pelo desenvolvimento e execução da complexa resposta transfronteiriça a esta catástrofe e reviu a Lei dos Transportes do Canadá. Em 2015, Raitt foi nomeada Crítica Financeira da Oposição Oficial e em 2017 tornou-se Líder Adjunta da Oposição Oficial e Líder Adjunta do Partido Conservador do Canadá. Em 2018, foi nomeada Crítica de Justiça da Oposição Oficial. Numa entrevista ao Milénio Stadium sobre o papel da mulher na sociedade atual, Lisa Raitt salientou que gostava de ver mais mulheres em posições cimeiras no mundo empresarial. “A Air Transat e a CN Rail anunciaram recentemente CEO’s femininos e isso envia uma forte mensagem”, disse. Para a atual vice-presidente da banca de investimentos global do CIBC, “as muLisa Raitt, vice-presidente da banca de investimento glo- lheres têm as mesmas competências financeiras e (na minha opinião) têm um serviço bal do CIBC. Crédito: DR. Lisa Raitt é a atual vice-presidente da banca de investimento global do CIBC, um banco canadiano que serve mais de 11 milhões de clientes no Canadá, EUA e em todo o mundo e que emprega 44.000 pessoas. Mas antes de ocupar uma posição importante num dos maiores bancos da América do Norte, Raitt destacou-se na política canadiana.
L
Mais próximo. Mais dinâmico. Mais atual.
www.mileniostadium.com O mesmo de sempre, mas melhor!
ao cliente e competências multitarefas su- vestimento e que este é um campo em que podem encontrar satisfação. Quero ver periores”. mais mulheres neste campo porque as poMilénio Stadium: Temos mulheres sufisições são muito bem recompensadas. Não cientes em posições de poder no Canadá? há razão para que tenhamos uma percenLisa Raitt: Gostaria muito de ver mais mu- tagem tão baixa de mulheres no setor - as lheres como CEO’s no setor corporativo mulheres têm as mesmas competências canadiano e estou contente por ver que isso financeiras e (na minha opinião) têm um está a começar a acontecer. A Air Transat e serviço ao cliente e competências multitaa CN Rail anunciaram recentemente CEO’s refas superiores. femininos e isso envia uma forte mensaMS: O seu marido foi diagnosticado com a gem. doença de Alzheimer em 2016. Como foi a MS: Carreira e maternidade continuam a experiência como prestadora de cuidados? ser um problema hoje em dia ou isso é um Sentiu pressão para ficar mais tempo em casa e cortar nas horas no escritório? problema do passado? LR: É difícil fazer malabarismos entre casa e trabalho - tanto para mulheres como para homens. Nos últimos dois anos vimos que as pessoas podem ser igualmente produtivas a partir de casa. Desde que as mulheres não sejam punidas por quererem flexibilidade, trabalhar a partir de casa alguns dias por semana seria uma forma de ajudar o malabarismo a ser um pouco mais controlado. MS: Como vice-presidente da banca de investimentos global do CIBC, sente que está a abrir caminho para a próxima geração de mulheres? LR: Tendo apenas esse título, as mulheres que trabalham no CIBC podem ver que as mulheres podem avançar na Banca de In-
LR: Não senti pressão para passar mais tempo com Bruce (Wood). Sabia que só teria quatro anos para poder viajar e desfrutar do tempo com ele até que ele não tivesse a capacidade de fazer estas atividades comigo. Reduzi o meu tempo em Otava e o tempo que passei a ir a eventos comunitários. Com isto tornei-me um alvo de críticas, mas nunca me arrependi da escolha. MS: Qual é o seu conselho para o empoderamento das mulheres? LR: Se quer algo, tem de o pedir. Ninguém consegue ler a sua mente. Joana Leal/MS
mileniostadium.com
MILÉNIO | CAPA
18 a 24 de março de 2022
9
“Já me foram feitas perguntas que tenho a certeza nunca me seriam colocadas se eu fosse um homem”
Crédito: DR
Ana Bailão
bairro de Davenport, em Toronto. Aqui terminou os estudos secundários e se formou em sociologia na prestigiada Universidade de Toronto. Começou a carreira profissional no setor privado, porém sempre se manteve atuante junto à comunidade. Assim, foi natural o interesse e gosto pela vida política, onde além de vice-autarca também preside o Comitê de Habitação Social. Nesta edição, em que conversamos e destacamos personalidades femininas relevantes à sociedade, além de buscarmos saber como percebem a atual situação da mulher, sejam os avanços já conquistados os 15 anos viu a vida se transformar ou as lutas que ainda travamos, não podepor completo, ao deixar Alenquer, ríamos deixar de trazer a contribuição de em Lisboa, e se mudar com a famí- Ana Bailão, mulher luso-canadiana que lia ao Canadá, mais precisamente para o inspira a tantas outras, com seu percurso de trabalho e representatividade. Ana Bailão, um nome de destaque e que com certeza você, seja da comunidade portuguesa ou não, já ouviu falar. Há 12 anos ela foi eleita pela primeira vez vereadora de Toronto e ocupa desde 2017 a função de vice-presidente da Câmara Municipal da cidade, lugar nunca antes alcançado por nenhuma mulher luso-canadiana. Foi reeleita em 2018 com o apoio de mais de 80% dos moradores de sua comunidade, a maior margem de vitória para qualquer vereador da cidade de Toronto. Uma mulher pioneira e acostumada à desafios desde cedo.
A
Milénio Stadium: Você é um nome de destaque da comunidade luso-canadiana no setor da política e alcançou posições que até então nenhuma outra mulher da comunidade havia atingido. Como se sente em relação a isso, existe uma maior responsabilidade?
Ana Bailão, vice-presidente da Camará de Toronto. Créditos: DR.
Ana Bailão: Sinto o peso da responsabilidade e o privilégio de poder dedicar o meu tempo e energia a projetos que sinto têm um impacto significativo e positivo na vida das pessoas. Fazer aquilo de que se gosta e em que se acredita é um sentimento extraordinário e todos deveriam ter essa oportunidade. Infelizmente, esta oportunidade ainda não é apresentada a todos na nossa sociedade. Quantas mulheres ou minorias étnicas são ainda impedidas/os de fazer aquilo que gostam e que têm capacidades incríveis devido a
preconceitos e discriminação? Por isso, temos que motivar, falar dos assuntos e criar oportunidades para que todos possam fazer aquilo que realmente gostam pois é daí que resulta o sucesso de cada um.
MS: Acha que o país e a sociedade em si se beneficiaram se tivéssemos mais mulheres em posições estratégicas e de liderança?
AB: Absolutamente. Aliás há vários estudos que provam que empresas que têm mais representação feminina nas suas direções MS: A presença de mulheres no cenário têm melhores resultados económicos etc. político já é muito mais expressiva do que Isto não se trata apenas de opinão pessoal, foi no passado, porém ainda é preciso al- há estudos que o provam. cançar mais. Como você avalia esse proMS: A maternidade ainda é uma questão gresso e as batalhas que as mulheres ainda que impacta na carreira de muitas mulheenfrentam nessa área? res. Acha que falta um maior apoio ou preAB: Embora muitos avanços tenham sido paro de empregadores para lidar com essa feitos, a realidade é que ainda temos um questão? largo caminho a percorrer. Por exemplo, AB: Há cada vez mais uma participação na Câmara Municipal de Toronto ainda paternal na nossa sociedade, mas sabemos temos menos de 30% de mulheres na Asque na grande maioria são as mulheres que semblea Municipal. Quando somos 50% ainda hoje têm a maior parte da responsada população, e há mais mulheres a termibilidade. Por isso, é cada vez mais impornarem estudos superiores, é evidente que tante que os empregadores tratem com toainda existem obstáculos que têm que ser tal igualdade e imparcialidade licenças de eliminados. maternidade e paternidade e é necessário MS: Já sentiu alguma discriminação ou di- que os governos invistam cada vez mais na ficuldade específica no seu trabalho, ou na educação infantil (Ontário infelizmente é a única província que ainda não assinou o vida, por ser mulher? acordo com o Governo Federal para termos AB: Sim, várias vezes. Embora tenha no$10/dia creche). tado uma diferenca significativa desde a primeira vez que concorri, a verdade é que, MS: Como avalia o papel atual da mulher por exemplo, em reuniões públicas já me na sociedade e as contribuições que têm foram feitas perguntas que tenho a certeza sido feitas? nunca me seriam colocadas se eu fosse um AB: Uma caminhada extraordinária feita homem. por tantas ao longo dos anos que tem beMS: A sua carreira de sucesso com certeza neficiado toda a sociedade em geral mas serve de inspiração para muitas outras mu- com desafios e obtáculos ainda pela frente lheres. Quais são as mulheres que te inspi- que têm de ser enfrentados com a mesma determinação e persistência das que nos ram ou inspiraram? abriram caminho. AB: A mulher que mais me inspirou na miLizandra Ongaratto/MS nha vida foi a minha avó.
canal 659 1-866-797-8686
canal 672 1-888-764-3771
canal 880
MILÉNIO | CAPA
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
Crédito: DR
10
O segredo para o sucesso dos maiores influenciadores digitais portugueses, terceiro lugar entre personalidades femininas. Nesta edição do jornal Milénio Stadium, onde procurámos histórias de mulheres inspiradoras e que, de alguma forma, molepois de, em 2014, ter participado dam o mundo, quisemos conhecer melhor num reality show português, Liliana a Liliana que, bailarina que (também) é, experimentou muito daquilo que to- continua, dia após dia, a “sambar na cara dos - ou a grande maioria - daqueles que se das inimigas”. aventuram nesta experiência denunciam: a Milénio Stadium: Num primeiro momento, discriminação. Um participante de reality a Liliana tornou-se conhecida pelo grande show era - e ainda o é, em certa medida público graças a uma participação num imediatamente associado a alguém com reality show português. Apesar da mentapoucos estudos, pouco inteligente, fútil, lidade já ter mudado um pouco nos dias de sem sonhos ou ambições. hoje, ainda há sempre algum tipo de discriQuem tal pensou em relação à Liliana minação em relação às pessoas que concornão poderia estar mais enganado: forrem e participam neste tipo de programas. mou-se em Design e criou a sua própria No entanto, no caso da Liliana, a projeção marca de moda, em nome próprio e feita que conseguiu com a sua participação foi em Portugal, com várias linhas desenhausada, digamos assim, para se tornar numa das pela equipa e que conta já com proempresária de sucesso. Como é que foi todo dutos na área do calçado, beleza, acessóesse processo? rios, roupa fitness, de dia a dia e ainda de Liliana Filipa: Foi um processo muito orgâswimwear. Dona de uma enorme beleza que não nico. Há ainda, efetivamente, algum tipo deixa ninguém indiferente, Liliana foi tam- de preconceito com os reality shows mas bém já capa da revista Women’s Health e com o tempo consegui criar uma comunipartilha com os seus quase 800 mil segui- dade forte e coesa e isso começou a transdores no Instagram pedaços da sua vida e parecer cada vez mais para as marcas e conquistas, entre elas a distinção, pela re- empresas que se queriam juntar a mim para vista Forbes, de um nono lugar numa lista trabalhar.
Nada lhe caiu no colo - Liliana Filipa é hoje uma mulher bem-sucedida, empresária, influencer e mãe que fez do que muitos acreditavam ser uma fraqueza o ponto de partida para o sucesso.
D
MS: A Liliana é licenciada em Design e já criou duas marcas de moda, para além do sucesso que faz nas redes sociais onde conta com mais de 700 mil seguidores. A perseverança é a chave para o sucesso?
Liliana, outros tantos desejam uma vida igual ou parecida… e depois há os outros que apenas criticam. Como é que lida com isso?
LF: Houve momentos em que as críticas me deixavam muito triste, porque de certa maneira acabava por assimilar o que as pessoas diziam. As pessoas conseguem ser muito más nas redes sociais. Mas agora já não ligo. As críticas construtivas uso-as para crescer e evoluir e agradeço que as façam, mas críticas gratuitas sem sentido algum neste momento já não me atingem. MS: Do reality show de que falávamos há Estou muito certa do caminho que quero pouco surgiu também uma relação que se seguir. mantém até aos dias de hoje - a Ariel e o Santi são o fruto desse amor. Como é que MS: Sentiu que durante toda esta jornada se conjugam estes três papéis que a Liliana alguma vez puseram em causa o seu potendesempenha em simultâneo de empresá- cial? Ser mulher ainda continua a ser um “obstáculo” para o sucesso? ria, influencer e mãe? LF: A perseverança é a chave para o sucesso sim. O querer sempre mais e construir cada vez melhor. Não foi e continua a não ser um percurso fácil, mas é sem dúvida muito desafiante. Cada dia é um desafio mas coloco constantemente metas a mim própria para objetivos que ainda quero atingir.
LF: Como disse em cima, faz parte do desafio! Ser mãe foi a melhor decisão que tomei na minha vida e na verdade são os meus filhos que me dão força para querer fazer sempre mais para lhes poder proporcionar tudo.
LF: Sem dúvida que ser mulher e jovem continua a ser um obstáculo, principalmente no que toca às marcas. A indústria portuguesa é muito competitiva, somos um país pequeno, e parece que não levam a sério uma mulher jovem empresária.
MS: Nas redes sociais a Liliana mostra mui- MS: Ainda tem sonhos por realizar? to do que é o seu dia a dia - entre trabalho, LF: Sim, claro que sim! Tenho imensos soviagens, partilhas de momentos carinhonhos por realizar! sos com os seus filhos e coisas mais banais do dia a dia. Muitos se identificam com a Inês Barbosa/MS
We're hiring! Our office will be hiring a receptionist to start April 1. Candidates must be fluent in both official languages—English & Portuguese! For an interview, please call 416-522-3366 or email resume to frio@rogers.com
339 Roncesvalles Ave, Toronto humberviewinsurance.ca
mileniostadium.com
MILÉNIO | CAPA
18 a 24 de março de 2022
11
Crédito: DR
No topo da coragem
Longe de um cenário de igualdade de género, vivemos numa sociedade em constante evolução, mas que ainda surge envergonhada nessa questão tão crucial de se olhar para as mulheres da mesma forma que se olha para os homens.
E
ma Dantas é uma das mulheres de garra, ambição e sucesso que hoje trazemos nesta edição dedicada ao empoderamento feminino. A escalar montanhas enquanto dá voz ao silêncio sério da saúde mental, Ema Dantas é, para além de tudo mais, uma mulher que serve e, com certeza, servirá muitas vezes de exemplo para tantas outras que, em algum momento da vida, vão duvidar das suas capacidades, sejam elas físicas, sejam elas mentais, pondo em causa o sucesso das suas metas – Ema Dantas será nesses momentos uma espécie de alarme que soará para lembrar que é sim possível e que, mesmo que nos olhem
Ema Dantas. Cr´éditos: DR.
como se estivéssemos no andar de baixo, quer coisa, até subir montanhas. A minha podemos até calçar um salto alto para que avó paterna, ensinou-me que se pode criar os filhos, dar ‘conta da vida’ sem o homem se lembrem que estamos ao mesmo nível. estar em casa. Ela passou a maior parte da Milénio Stadium: Chegar ao topo de uma vida a criar os filhos sozinha, enquanto o carreira, tal como acredito que aconteça meu avô estava no estrangeiro - França e no escalar de uma montanha, não é um Brasil. processo fácil, surgem obstáculos e exige preparação, dedicação, entrega. Enquanto Infelizmente nenhuma destas três mulhemulher, sente que escalar a montanha da res estão vivas para verem aquilo que criavida profissional foi mais complexo para si ram em mim. do que seria para um homem? MS: Enquanto filha, mãe e avó, quais são os Ema Dantas: Sim. Tal como escalar mon- princípios que gostaria que ficassem vincatanhas, escalar a vida profissional foi e ain- dos para as gerações que vão olhar para si da é por vezes mais difícil para uma mulher como um exemplo? do que para um homem. O ‘status quo’ na ED: Não ter medo de trabalhar; de seguir minha opinião continua e é como que se ao os sonhos próprios, mesmo quando não são homem “pertencesse” esse lugar de estar sonhos, mas sentem que aquilo que querem a escalar uma montanha e “pertencesse” fazer vai ajudar alguém. De não ter medo a posição de gerir uma empresa. A mulher de lutar por uma causa, mesmo que sejam pode gerir uma empresa, mas depois é vista criticados ou que seja algo difícil. Eu gostacomo intimidadora, às vezes até por outras ria que as minhas filhas e a minha neta senmulheres e também nas relações pessoais tissem autoconfiança mesmo quando o coespecialmente se, por exemplo, o marido ração parece estar a explodir fora do peito. não tem a mesma vida profissional. MS: A sororidade tem sido cada vez mais MS: Que referências femininas foram mais uma posição adotada pelas mulheres. Que relevantes durante todo o seu percurso até importância tem essa união e aliança entre aqui? Que mulher(es) mais admira e porquê? elas (nós)? ED: A minha mãe, a minha madrinha e a ED: Entre nós, quando conseguimos olhar minha avó. A minha mãe nunca teve medo umas para as outras com admiração, apoio de trabalhar, mesmo sem falar inglês. Imie com respeito é ótimo. Eu profissionalgrante, trabalhou na limpeza, a apanhar mente tenho tido muita sorte em pertencer minhocas durante a noite e trabalhou na a várias associações profissionais femininas apanha do tomate. Em fábricas, e a maior e acho o apoio mútuo importantíssimo. No parte das vezes com dois empregos ao mesalpinismo tenho tido o prazer de conhecer mo tempo. A ética do trabalho que tenho outras mulheres com a mesma motivação. veio do que aprendi com ela, mas também aprendi que tinha que fazer tudo para não MS: Muitos homens (e também mulheres) tolerar abuso doméstico, mesmo que isso não entendem/desconhecem o conceito de me custasse viver sozinha. A minha ma- feminismo – acha que é por isso que não se drinha Isabel ensinou-me amor próprio, dizem feministas ou porque, de facto, não mesmo quando é difícil de se encontrar e acham que as mulheres devem reivindicar instilou em mim que eu podia fazer qual- a igualdade política, jurídica e social?
ED: Eu acho que é a combinação de ambas as coisas. Primeiro não entendem o que é ser feminista na realidade, se calhar devido à forma como uma mulher feminista tem sido retratada e até, de uma certa forma, continua a ser. E assim acham que mulheres não se devem reivindicar a qualquer igualdade. Muitas vezes ouve-se a referência que as “feministas” querem ser homens ou mandar neles. Mas na realidade uma mulher feminista é só uma mulher com muita autoconfiança, consciente das ideias dela e como pode usar isso para contribuir de forma igual para a sociedade. E consegue fazê-lo com sapato de tacão alto se for necessário. MS: Vivemos ainda numa sociedade com ainda óbvias desigualdades de género. No entanto, sente que agora, em pleno 2022, estamos já a caminho do equilíbrio necessário entre homem e mulher? ED: Não. Ainda há muito para fazer a esse respeito. MS: A Ema Dantas está à frente de um projeto muito especial - Peaks For Change. Este ano, vai tentar novamente subir o Everest, depois de já ter chegado ao topo das maiores montanhas do mundo. Podemos dizer que a sua perseverança e a sua vontade de atingir todos os objetivos a que se propõe, são impulsionados (até certo ponto) pelo facto de uma mulher ter ainda que demonstrar que é, também ela, capaz de o fazer? ED: De uma certa maneira sim. Mas para mim é muito mais. Eu vejo esta desigualdade entre mulheres e homens, de uma certa forma, do mesmo jeito que vejo a falta de compreensão entre a saúde física e saúde mental. Catarina Balça/MS
LUSO LIFE
issue 011 available now READ
FOLLOW
CONTACT
lusolife.ca
@lusolifemag
info@lusolife.ca
12
MILÉNIO | CAPA
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Falar sobre sexo, nos dias de hoje, ainda traz muito sentimento de vergonha e culpa. Vivemos numa sociedade onde as mentes são muito fechadas, mas felizmente as coisas têm vindo a melhorar e o sexo feminino tem-se destacado, uma vez que as mulheres já falam sobre o tema sem qualquer pudor. Mas o diálogo entre casais é ainda muito pobre. Sexo deve ser falado, sim! Não deve haver preconceito, pois falar sobre sexo é como falar sobre qualquer outro assunto. Tanto o homem como a mulher devem sempre dizer aquilo que gostam e não gostam. No sexo não há limites, devemos ter sempre uma mente aberta.
A
vida sexual não tem de ser somente intimidade física, às vezes basta haver um diálogo sobre sexo onde os parceiros digam tudo aquilo que gostavam de fazer, todos os desejos que têm. Tudo isso é importante. Hoje em dia, há muitas coisas que se podem experimentar, mas muita gente ainda não está preparada. No sexo podemos introduzir brinquedos que tanto o homem como a mulher podem utilizar e ambos podem tirar muita satisfação com isso. Tal como o fazer sexo a três, que ainda é olhado de forma muito negativa, mas deve ser considerado uma coisa normal. Afinal, trata-se de podermos ser livres, podermos experimentar outro nível
Crédito: DR
Mulheres livrem-se de tabus de prazer. O Swing também já começa a ser muito utilizado entre casais, mas também ainda é tabu para muita gente. Temos de nos mentalizar que cada um é livre de fazer da vida aquilo que bem entender, ninguém deve julgar ou apontar dedos. A vida é demasiado curta para nos preocuparmos com o que as pessoas pensam e deixarmos de vivenciar coisas diferentes. Cada qual tem os seus gostos e preferências. A relação sexual é uma experiência onde há uma troca de prazer e energia e não interessa se é o homem ou a mulher a iniciar o ato. Todos nós gostamos de sentir que somos desejados. Nenhum casal ou mesmo pessoas solteiras com relações abertas - ninguém se deve
acomodar. Devemos sempre ter uma mente aberta, devemos sempre empenhar-nos, nunca olhar para o sexo como uma obrigação. Por vezes sair da rotina também é importante. Afinal, o sexo não é um dos melhores prazeres da vida? Temos um corpo inteiro por descobrir, existem tantas experiências que se podem viver, a imaginação é o limite! Prazer e satisfação sexual não tem a ver com ter um corpo perfeito, se o seu parceiro/a estão do seu lado é porque o deseja da forma que é. Inseguranças todos temos, mas nós devemos aceitar-nos tal qual somos. A perfeição não existe. A.B.
MULTAS DE CONDUÇÃO
Excesso de velocidade, telemóvel, sinal de stop, condução descuidada, stunt driving.
ASSUNTOS CRIMINAIS
Roubo, assaultos, violência doméstica, condução sob o efeito de álcool ou drogas.
WSIB
Acidentes de trabalho.
Carla S. Rodrigues, B.A. Licensed Paralegal, Notary Public
SENHORIOS E INQUILINOS TRIBUNAL PARA PEQUENOS LITÍGIOS
Obtenha resultados profissionais a preços acessíveis . Mais de 15 anos de experiência em lei canadiana. Consulta gratuita. 416-551-6664
541 Rogers Road, Toronto
omnilegal.ca@gmail.com
18 a 24 de março de 2022
MILÉNIO | CAPA
13
Crédito: DR
mileniostadium.com
Há ou não há diferenças? Augusto Bandeira Opinião
Homens e Mulheres, há ou não diferenças? Claro que há algumas.
U
ma das provas é que mulheres ganham menos do que os homens no desempenho do mesmo papel, isto é, a fazer exatamente o mesmo trabalho. Todos nós crescemos e sempre ouvimos dizer que somos todos iguais, mas não somos. Convençam-se disso, não somos melhores nem piores do que ninguém, mas ainda há preconceitos do sexo forte ou fraco e aí começam muitas diferenças que se julga serem iguais, mas entre mulheres e homens há algumas diferenças. O Dia da Mulher foi no passado dia 8 de março, por estes lados pouca atenção se dá, muito pouco se celebra, já por terras portuguesas se dá muita atenção. As mulheres juntam-se em grupos e celebram da forma que podem. Nos últimos anos, mais do que nunca, começou-se a festejar o Dia da Mu-
lher, o que eu concordo que façam. Dia da Mulher que segundo reza na história, a ser verdade ou não, a origem remonta a 8 de março de 1857, depois do desagrado das condições de vida e das condições de trabalho, grupos de operárias norte americanas e russas protestaram nos seus países contra as condições de vida e de trabalho. Desde então que em certos países, as mulheres sempre defenderam os seus direitos pela igualdade, em muitos casos com toda a razão. Hoje mais do que nunca se vê mulheres a exercer trabalho que, noutros tempos, eram só para homens. Temos exemplos claros e à vista de todos, em terras canadianas, na construção. Entra-se num prédio em construção e logo se encontram mulheres a desempenhar o papel que, no passado, era só de homens, tipo, engenheiras na gerência da construção, na carpintaria, na colocação de placas de gesso, eletricistas, picheleiras, pintura etc., até na operação de gruas. Isto é saudável de ver e deve-se a quê? Ninguém consegue perceber esta realidade, sabemos que há mais mulheres do que homens, o que não acontecia no passado. Hoje nascem mais rapazes que raparigas, mas a realidade é que nos últimos cen-
sos de 2021 do INE, Instituto Nacional de Estatística, em Portugal entre os 10 milhões 345 mil residentes, 4 milhões 921 mil são homens e 5 milhões 424 mil são mulheres. Significa que por cada 100 mulheres existem 91 homens, se continuarem a nascer mais rapazes como ultimamente tem acontecido as coisas podem inverter. O facto de haver muitas mulheres a desempenhar funções que, no passado, eram para homens, não podemos dizer que é porque os homens estudam mais, isso era no passado. No que toca à escolaridade, os dados revelam que em Portugal, as raparigas entre os 18-24 anos abandonam menos a escola do que os rapazes, e a prova é que hoje o número de licenciados em Portugal é superior nas mulheres, há mais mulheres a frequentar o ensino superior. Por isso mesmo, há altos cargos estão a ser ocupados por mulheres e veja-se num dos bancos portugueses, a administração era só homens, há relativamente poucos anos entrou uma senhora para o pelouro financeiro, continua como administradora e hoje é uma entre três mulheres na comissão executiva. Uma comissão com oito membros três já são mulheres, quando no passado bem recente era uma. E eu pergunto: será que têm as mes-
mas regalias, igualdades de ordenado, por exemplo? Pelo que saiu a público não têm e se fazem o mesmo que os homens e algumas mais rápido e com melhor qualidade, por que não receberem o mesmo? Será pelo facto de as mulheres poderem ficar grávidas e aí terem de deixar o posto de trabalho durante algum tempo o que pode vir a prejudicar a entidade patronal? Eu pergunto: mas será que se olha a essas coisas? Claro que sim e vai olhar-se sempre, embora hoje as mulheres deixem para mais tarde o plano familiar. Outras abandonam o trabalho para se dedicar por completo à família, mas relativamente ao ponto importante é que nesse banco as mulheres com as mesmas funções e responsabilidades levam para casa menos 460 euros por mês, isto não é justo, mas infelizmente é assim que funciona. Quando um banco nacional tem destas coisas absurdas como vai um privado remunerar as mulheres da mesma forma que os homens? É um caso que mais vale deixar para elas pensarem e continuarem a lutar pela igualdade. O mundo sem mulheres não era igual, penso eu de que. Bom fim de semana.
Opinião de um homem sobre mulheres N Vítor M. Silva Opinião
As mulheres serão sempre a melhor e mais perfeita invenção desde a criação do Universo. Aproveito para fazer uma homenagem às mulheres ucranianas lembrando o que está escrito na Ilíada, sobre as guerreiras, conhecidas por amazonas, que vinham das terras do sul da Ucrânia, o que demonstra a força e determinação que estas possuem e bem precisam nestes tempos de guerra. Gostava de dizer que a luta pela igualdade e pelos direitos das mulheres são coisa da Idade Média. Infelizmente não o são, e admito que são assuntos que continuam a ter de ser falados, bem como a violência doméstica. Esta aberração da violência doméstica é tão antiga quanto as relações humanas e tarda a desaparecer completamente.
ão sou dos que acham que só por ser mulher se tem direitos. Direitos têm todos os seres humanos. Mulheres e homens são seres humanos iguais, que aproveitam as suas oportunidades pela sua inteligência, integridade, sensatez e tantos outros atributos que terão de ser o que faz a diferença, da maneira como a sociedade os vê e escolhe. Pode parecer uma frase feita, mas o Dia Internacional da Mulher deveria ser comemorado todos os dias do ano, lutando contra as desigualdades, as discriminações e as injustiças. Todos devemos ter direito às mesmas oportunidades à igualdade no trabalho e na vida, nas diferentes associações culturais, sociais e políticas. Gostava de ver mais representatividade feminina na nossa sociedade. Temos um bom exemplo vindo de Portugal. António Costa, tudo leva a crer, entregará as pastas ministeriais com mais responsabilidade a duas mulheres. Estas são dois conceituados quadros da política portuguesa - falo de Ana Catarina Mendes e de Mariana Vieira da Silva. Discute-se ainda a possibilidade de uma mulher ser presidente da Assembleia da
República sendo o nome de Edite Estrela apontado como forte possibilidade. Em muitos países, por esse mundo fora, ainda é necessário apoiar e incentivar políticas que: valorizem o trabalho; terminem com as grandes diferenças salariais; ponham fim de uma vez à precariedade; implementem horários de trabalho justos; nunca permitam que se deixem de cumprir os direitos de maternidade, bem como os da paternidade já agora; que garantam que a idade da reforma é um direito e garantida a todas e a todos. Em alguns estados as mulheres ainda não têm acesso à saúde, à justiça, à segurança social, à educação. Se for a vontade destas trabalharem, os seus filhos terão que ter acesso a creches. E quando a idade já for avançada, estas senhoras têm que ter acesso a locais que as possam acolher com dignidade, com o pleno direito a terminarem os seus dias com felicidade. A prostituição, que põe em causa todos os valores do ser humano, deveria ser erradicada, devendo ter os governos a responsabilidade de dar condições económicas e sociais para que as mulheres mais pobres não tenham sequer de pensar em seguir
esta estranha forma de vida. A inteligência não tem sexo! Vivemos aqui no Canadá numa sociedade onde o preconceito não existe, como noutros países, e admito que o mundo tem mudado, mas muito, ainda muito, tem de ser feito para que a posição da mulher dentro das sociedades, das empresas, das famílias e das próprias religiões seja alicerçada, não por ser mulher, mas pela sua capacidade. Foram muitos séculos com maneiras de fazer e pensar erradas, começando pela educação ministrada de diferentes formas para o masculino e o feminino. Atrás referi-me ao ensino oficial estatal, mas esta ideia errada também é passada de mãe para filha, por gerações e gerações, acreditando as filhas que aquele triste destino de ficar em casa a cuidar do marido e dos filhos, por exemplo, é o que é certo e inevitável. Em jeito de conclusão digo que tenho uma enorme admiração pelas mulheres, e aquelas que tenho na minha vida são de uma qualidade ímpar. A mulher carrega a força da natureza em si. Ela tem o poder de gerar uma vida e isso, só por si, a define.
MILÉNIO | CAPA
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
R-E-S-P-E-C-T
It’s hard to believe that, in the 21rst century, women are still finding it necessary to prove their worth. Despite the enormous strides women seem to have made in the last number of decades, it now seems that the pandemic is having negative effects on the gains, partly due to women having to work home and thus, ending up having to care for their children because all daycares were also forced closed.
I
don’t know, but shouldn’t women be even more respected for being able to perform all these tasks simultaneously and with great hardship? It should be a given. It really is time to give priority and great respect to those who dedicate a great deal of time to bringing up their children. It’s not an easy part of life, but natural and definitely respectable. It should be considered as important as any professional career and, in many ways, of greater importance, to say nothing of what it means
to the children themselves. A whole other topic. Yet, there is a stigma attached to such choices. Business, for instance, helps perpetuate such stigmas by not openly supporting a woman’s choice to bring up her children. One way might be to help in adapting a career around the family instead of what we see today. A woman is born with the responsibility of having to balance career and having children, a situation that demands support from both business and government. If society is steered toward respecting and supporting the idea, many of modern life’s nagging issues would naturally resolve themselves. The main obstacles continue to be profits, at the very top, and probably men’s reluctance to give women the place at the table that is warranted, considering any choices made, or decisions taken, directly affect both men and women. Consistently, a woman’s role in the world has been politely ignored to a point where many women today are placing giv-
ing birth on an equal plane with career and success, meaning they might believe it to be a case of “one or the other”. With the deserved backup, for most, it could be both. AII that BS about the “weaker sex” and “needing to be protected” is what we were fed for a long time, but I recall way back to when I was old enough to think for myself, watching my mom work a job, take care of our needs, keep a home, keep track of the bills, save for vacations and for retirement and still manage to read a book and relax... what a human being! I honestly admired her. Of course, my dad always worked a job, but the house and children were always up to her and she held the position with the usual frustrations and joys that made her and the rest of us human. Recently, the pandemic has forced a lot of people to take stock of their lives and, not surprisingly, many people are seeing that this modem way of living might not be what it’s all cracked up to be. This puts a strain not
only on the current way of doing business, but on the very model we use for society. Throughout the world there are nations that have already begun to address these issues, (northern European countries come to mind), although we could all learn from each other. Organized religion also must bear their share of the responsibility, in the way that, especially, women are portrayed in modem society. I didn’t want to end this without mentioning all the people in general that have taken on the responsibility of bringing up their children, biological or not, by being home for them. On a global level, we’ve given the current system enough of a chance to have seen all its benefits. Let’s make the changes to correct what’s not good enough. Fiquem bem. Raul Freitas/MS
apresentadora
Convidados
Madalena Balça
Cristina Marques Dulce Diogo Sofia Reboleira
Temas da semana:
Discussão de temas da atualidade As Mulheres e a sua forma de olhar e moldar o mundo.
sexta-feira às 18h
Crédito: DR
14
18 a 24 de março de 2022
MILÉNIO | CAPA
15
Crédito: DR
mileniostadium.com
How women are shaping the world... Vincent Black Opinion
Women today are shaping our world in more ways than ever imagined...
H
aving three daughters that had to persevere and work harder then most, l saw in them a determination that most men would never have and could not accomplish the things that they were able to do this far in their journey. In today’s world l have noticed that women still are shafted, but the environment is getting much better and the openings for women to succeed are there for the taking. In my humble opinion women today are doing great things... Education creates a pathway to success for women to achieve success by overcoming challenges of inequality, injustice, and discrimination. In a world vastly expanding the use of technology in classrooms, and especially its role in education during COVID-19, all sectors investing in education must commit to advancing policies and services that recognize the importance of ensuring equality. Nuances are some of the tools that women have taken advantage of and are using to better their professional lives. Through education and other forms of social media, the opportunities have become enlarged for women to take advantage of the new
and old opportunities that were once only available to men. To access and acquire the power needed for legislative change; women must support one another and work together in places like government and other institutions of policymakers. Beyond this collective front in seeking legislative change, women political leaders must also work to streamline gender justice initiatives across all national institutions to promote the normalization of equality for women and remove discriminatory policies. Women represent 50% of the electorate, but they are not electing enough female leaders to represent them. These stats are so much in favor of female demographics and should be taken advantage of when placing more women into office. The importance of this area is crucial in making sure that the balance for opportunity continues to stay fair and equitable. Women are taking their rightful positions when it comes to representation and making sure that their rights are well represented. The political process for women should continue to be used for the advancement of the cause, and have a female perspective regardless of what the issues are speaking being spoken about. Some countries still suppress women in political office; however, the times are changing and most countries have female political input. Changing social norms is crucial to advancing equality. Education, healthcare, social protection, and gender inequalities are the most consequential areas of social
policies women leaders must seek to improve to advance equality among men and women, economic classes, and the social well-being of citizens. The COVID-19 pandemic is offering the world the opportunity to reflect on what can be improved in the lives of future generations. Now is the time for women leaders to challenge norms established in these areas, seeking change to benefit all of society? On a personal working with a female perspective and getting feedback on something, I consult women on most occasions. A female perspective has served me well professionally. I find that women have a clearer feedback and support for my needs and l take their advice seriously. On some occasions, l have not agreed with a female perspective, but it has been very welcomed and taken under consideration. Female leaders have thrived during this tumultuous time, with statistics showing that women-led countries have navigated the COVID-19 pandemic more successfully than comparable male counterparts have. The historic election of Kamala Harris as America’s first Black and first women vice president shattered barriers that have historically kept men entrenched at the highest levels of U.S. politics. Nasdaq CEO Adena Friedman unveiled a plan to increase representation of women and underserved minorities on the boards of Nasdaq-listed companies. Jane Fraser was named the new CEO of Citigroup, making her the first woman to run a major U.S. bank. Women are every bit as capable of being good pol-
itical leaders as men. The same can be said of their ability to dominate the corporate boardroom. Most folks that l know have indicated to me that women indistinguishable from men on key leadership traits such as intelligence and capacity for innovation, with many saying they’re stronger than men in terms of being compassionate and organized leaders. Many of the undervalued traits that women have possessed and for years were not able to contribute are now seeing the light at the end of the tunnel. The female movement has arrived and there is no turning back, the sky is the limited and there is no going back. Social media has also been a big friend to this movement and continues to highlight the positive that the female movement is here to stay. Social media and its awareness of women and their positions cannot be refuted. The pipeline for female leaders seems to be widening. Women have made significant gains in educational attainment in recent decades, better positioning themselves of only for career success but also for leadership positions. Women today are also more likely than men to continue their educational endeavors are are. The inroads made by women into managerial positions and professional fields in recent years is on the way up, but their impact and perspective are unmeasurable. There is no turning back.
Your #1 Choice to Portugal
Lisboa • Porto • Faro Contacte o seu Agente de Viagens TEL: (416)599-3340 FAX: (416)599-3405 WATS: 1-800-268-9135 70 Yorkville Ave, Unit UR10 Toronto, ON M5R 1B9 info@accordtours.com accordtours.com Ont.Reg#1649491
CONHECEDORES ABSOLUTOS DAS LEIS DE IMIGRAÇÃO
Permits de trabalho abertos (qualquer empresa) para juventude (18 a 35 anos), processos de residência permanente, ofertas de trabalho podem resultar em permits de trabalho temporários ou permanentes Jason Ferreira, B. Comm, RCIC
416-653-8938
immigration4canada.ca 1560 Bloor St W, Toronto
Em assunto de imigração, não se deixe enganar por rumores
16
MILÉNIO | CAPA
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Crédito: DR
Olhar de Paz
Cristina da Costa Opinião
Ora viva, bom dia, como estão no fim de mais uma semana atribulada?
E
sperançosos e saudáveis? Idealmente assim. Esperemos. Vou-vos transcrever um excerto revelador das consequências do Global Warming. Se não acreditávamos que o nosso planeta está em plena mudança, então aí, a mãe natureza surpreende-nos a cada passo e mostra-nos o que realmente está a acontecer, quiçá muito zangada e
com vastos motivos para tal. Numa nota emitida esta terça-feira (15), o IPMA (Instituto Português do Mar e da Atmosfera) confirma que está a ocorrer, em Portugal continental, o “transporte de poeiras” devido a “um fluxo de sul induzido pela depressão Célia”. Pois é… até a “Célia” se anda a portar mal. Brincamos, mas de piada não tem muito. Esta semana para além das loucuras globais que já estão a atravessar todos e quaisquer limites humanos e imaginários, o Jornal Milénio toca no tema MULHER. Pois… Cá estamos HIRTAS e a levar com isto tudo e com mais o que quer que seja nos afronte. E sabemos lidar. Sabemos gerir. Sabe Deus como, por vezes, mas cá estamos.
Também estamos disponíveis na
Ser mulher nunca foi tarefa fácil, contudo executável e com classe, com elegância e “Savoir faire“. Primeiro Ser Mulher. Mãe. “Entranhar laboralmente” numa sociedade machista, que se esquece que sem nós o mundo, simplesmente, não funcionaria. Vou mais longe. Adoraria ver um homem dar à luz (com as respetivas dores de parto, claro está…), amamentar, preparar refeições. Miúdos para a escola. Ala para o trabalho e depois ao fim do dia, inversão de marcha e o ciclo repete-se. Alguns homens até se queixam do ar que respiram. Não obstante têm o seu papel, o qual não se pode retirar, mas… que nunca, jamais, nos vão alcançar… nunca! Jamais! Não se ofendam, pois tenho-vos muito respeito. Fui educada por um pai digno,
humilde, honesto e trabalhador. Contudo, percebi desde muito jovem que sem o motor mor (a minha mãe), aquele lar nunca seria funcional. Isto vezes milhões de lares. Somos consideradas ainda de “sexo mais fraco”. Muitas vezes subestimadas, mas nunca, jamais, baixamos os braços. Tiro o chapéu a toda a mulher, principalmente as de coragem que se atrevem a sonhar e a concretizar todos os seus sonhos. Assim estamos. Rainhas a ajustar as coroas umas das outras. Cuidem-se, respeitem-se. E o que é e vale sempre o que vale. Fiquem bem, bom fim de semana e até já, se Deus quiser, os homens deixarem e as mulheres também. Cristina
, para todo o Canadá,aos domingos, entre as 10 e o meio-dia
Esta semana Ouvimos música enquanto conversamos com o cantor Zé Amaro Descobrimos os mistérios da Cova do Lobisomem Passeamos pela história do Beira-Mar com Afonso Miranda Conhecemos a história da família da jovem cantora Ruby Anderson Procuramos as Portuguese Roots de Andrew Arruda, à conversa com Joana Leal Visitamos a exposição Home(Land): Terra Firma, em Toronto, com Stella Jurgen E analisamos os temas da atualidade em mais um Roundtable
mileniostadium.com Editorial
18 a 24 de março de 2022
English version
“Be a Lady”, they said The war in Ukraine has shone a light on the predicament of many women throughout the world. Observing thousands of women walking with their children in tow to protect them from danger, we are reminded that the role that many adopt and society looks at, is that of protectors and caregivers. The pain on their faces is emblematic of things to come, as many of them will become displaced widows by the end of the war. As we celebrated International Women’s Day, some suggest that the pandemic will retract women’s progress by 30 years, regarding parity in politics and professional life. It may take another 133 years to reach a sustainable equality for women. In North America, salary gaps persist but closing, and opportunities to climb the professional ladder are
decreasing, as more women are forced to take their finances into their own hands. At some point in their life, 9 out of 10 Canadian women will play the role of sole financial decision maker. From 2000 to 2016, the national salary gap decreased by 24%. In high tax brackets, women are still earning 8.5% less than men. Women are embracing entrepreneurship and pursuing education and training more than men. They are having kids later but continuing to prioritize their work-life balance, which has a negative impact on their income. Women prioritize security over affluence, want planning decisions to reflect their values. Overall women are more balanced on how they see life and their responsibilities to society. So why in 2022 do we continue to have the battle of the sexes as we
did many years ago? It’s because the glass ceiling has not been shattered and frustration is ever-present in the challenges of workforce. Four Nordic countries – Sweden, Iceland, Finland, and Norway top the glass ceiling index as the best places for working women. Japan and Korea where women must often still choose between family and career, are at the bottom. Progressive countries like Canada and USA are around 20th out of 29 countries showing that despite all perceived success, studies show slow progress. Realities surrounding topics such as feminism, misogyny and misandry, benevolent sexism and unrealistic expectations of women still occupy many homes and boardrooms. Achieving equality of the sexes will be helped when words such as feminism are understood. What feminism is not is a war against men, but it is the advocacy of women’s rights based on equality of the sexes. As a discussion ensued around
MILÉNIO | CAPA
17
women and coverage in Milénio Stadium, the initial question was “what differentiates men from women?”. Putting aside physiological distinctions, the characteristics other than thought processes aren’t that great. It could be implied that historically men have been considered the greater breed and that women began to assert their rights this past century so eclipsing all the contrarian attitudes of many centuries will take time. It has also been suggested that the greatest enemies of women are women because they target men as the opposition to their well-being instead of society as a whole. Campaigning solely on the premise that men are trash will not further the cause of women in society. Women have to assert their place in society on an individual level and not wait for anyone else to define who they are and what is good for them. Many of the expectations of women are hypocritical and go against each other, suggesting “be experienced. Be sexual. Be innocent. Be dirty.” Distressing expectations that demean women and particularly young girls rising levels of body dissatisfaction and emotional problems are increasing. Hospital admissions for suicide attempts are up by two thirds. Gender roles have always existed, but outlining how people are expected to act, speak, dress, groom and conduct themselves based on our assigned sex and gender roles are inaccurate and exaggerated. In a world where even God is becoming more liberal, misogynistic attacks will increase as respect decreases. God was used to justify oppression and emancipation of women. Today the same God is used to bless same-sex marriages and to embrace women of colour, LGBTQ + women and women with disabilities. Change is slow but surely, with some intelligent thought process, women can get there. “In the development of intelligence, nothing can be more ‘basic’ than learning how to ask productive questions” – Neil Postman. Respect and Understand. Manuel DaCosta/MS
Já estamos abertos com serviço de sala leaodouro.com | 905.566.5326 | 920-A Dundas St, E. Mississauga
Cross Fire Series… This program will give you a War Room perspective of what a Templar represents locally here in Toronto and abroad. We will outline the history and privileges bestowed to a Templar. Our special guest will explain to you how he became associated with this order and what he gets out of being a Templar. How you can become associated with this order will be outlined should you choose to join. Fri 19h30
A nossa equipa entrevistou Luís Trigacheiro o grande vencedor da oitava edição do “The Voice Portugal”. O jovem músico começa agora a dar os seus primeiros passos no mundo da música. Dono de uma voz única e poderosa que deixa transbordar as suas raízes alentejanas, o jovem músico apresenta agora o seu disco de estreia numa digressão por todo o Portugal.
A missa vai chegar-nos todas as semanas gravada na Igreja da Paróquia de Nossa Senhora de Fátima em Laval (Montreal).
Instalado no Velódromo Nacional, em Sangalhos, o Museu das Duas Rodas dá a conhecer a história do setor das bicicletas e motorizadas, mostrando ainda a sua forte ligação ao concelho de Anadia, assim como a importância desta indústria na economia da região. Venha connosco conhecê-lo!
Sáb 9h30
Sáb 14h30
No Timeline desta semana, Adriana Marques e Catarina Balça mostram-nos o carro mais comprido do mundo, fazem-nos mexer o corpo ao som do mais recente êxito mundial da artista brasileira Anitta e ainda nos sugerem filmes de animação para ver no fim-de-semana!
A informação, a análise e a opinião na Camões TV. Nesta edição Manuel DaCosta e Vitor Silva trazem para a conversa temas que estão a dominar a atualidade no mundo.
Neste episódio do Body&Soul falamos de como o mundo da maquilhagem e cuidados de beleza vai muito além da estética. A maquilhadora Julia Dantas dá dicas de como podemos cultivar a beleza, estarmos no nosso melhor e nos sentirmos confiantes no nosso corpo.
Sáb 18h
Sáb 21h
Dom 16h
A informação do Quebeque todas as terças, quintas e sextas-feiras às 20h. Repetição às 23h30.
No Espaço Mwangolé desta semana teremos uma das grandes vozes do Samba o artista e compositor brasileiro, Dudu Nobre. Espaço Mwangolé o seu programa cultural mesmo distante da sua terra natal.
Our host Stella Jurgen visits the HOME(LAND) - Terra Firma exhibition at the Cloverdale Common Hub featuring international artists. Meet Maramgoní, a Brazilian renown artist that focuses on art to overcome dyslexia.
Ter/Qui/Sex 20h
Dom 18h30
Dom 21h
Missa passa a ser transmitida na Camões Rádio e na Camões TV, aos sábados, 9h30 da manhã.
Dom 17h
24 horas por dia, 7 dias por semana. Subscreva hoje! Ligue e peça o canal WIN TV.
Bell Fibe 659 | 1-866-797-8686
AGORA GRÁTIS POR TEMPO LIMITADO
Rogers Cable 672 | 1-888-764-3771
Bell Fibe - canal 659 1-866-797-8686
Rogers Cable - canal 672 1-888-764-3771
880
CAMOESTV.com
20
MILÉNIO | OPINIÃO
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
OPINIÃO
E
Luís Barreira Opinião
Sejamos claros! Por muito que me custe afirmá-lo, continuo a acreditar que a Rússia de Putin só vai parar a sua agressão contra a Ucrânia quando a fizer ajoelhar, mesmo que para atingir tal objetivo tenha de infringir todas as normas internacionais estabelecidas e sofrer todas as sanções e isolamento internacional a que está sujeito. A sua indiferença perante o assassínio de tantos civis ucranianos e pelas dificuldades que o seu povo passa e poderá passar no futuro, são meras estatísticas inevitáveis à sua consagração imperialista, como a Rússia e posterior União Soviética tem demonstrado em vários momentos da sua história. Esta guerra é igualmente o confronto entre dois modelos de sociedade: autoritária e repressiva de um lado e livre e democrática do outro, sendo que ambas poderiam assemelhar-se se fosse permitido desfrutarem da mesma liberdade.
isto não se deve apenas ao enorme diferencial de forças e equipamentos militares que a Rússia detém face à Ucrânia, mas porque não pode perder o conflito que iniciou, sob pena de perder igualmente o seu poder no seu território. Para além disso, concorrem para a vitória de Putin a enorme diferença entre o comportamento social da sociedade russa, face ao efeito das sanções a que está sujeita e à enorme repressão a todos os que o contestarem e o das sociedades ocidentais, onde o aumento dos preços dos produtos energéticos e de todos os seus consequentes derivados, em virtude desta guerra, começa a movimentar empresas e trabalhadores para protestos contra o aumento do custo de vida nas nossas sociedades democráticas, onde as manifestações dos cidadãos são permitidas, mas que, em tempo de guerra, desgastam os governos e criam as condições ideais às intenções de Putin, ou seja, criar brechas na unidade e solidariedade dos povos ocidentais e respetivos governos contra o agressor russo. Não tenhamos ilusões quanto às dificuldades económicas que esta guerra pode criar aos países ocidentais! Ainda não resolvidos os graves problemas económicos criados pela pandemia da Covid, começamos agora a entrar numa economia de guerra, com todas as contrariedades que acarretam para o bem-estar dos nossos povos, que só pode ser compreendida e aceite pelas populações ocidentais, se os governos atempadamente atuarem e esclarecerem os seus cidadãos da inevitabilidade da perda
De Montreal, Quebeque, chegam as reportagens e as entrevistas sobre temas de interesse de toda a comunidade residente nessa província e não só. Terças, quintas e sextas-feiras, às 20h Repete nos mesmos dias às 23h30. Bell Fibe 659 | Rogers Cable 672 | Ignite TV 880
Crédito: JN
A guerra continua e nós?... de alguma estabilidade na sua vida quotidiana e de que as medidas que adotam são justas e equilibradas. Não pode haver lugar para quaisquer oportunismos financeiros, nem quaisquer outros que possam minar a confiança nos nossos governos e nas nossas justas convicções e as dificuldades que se coloquem às populações têm de ser repartidas pelos cidadãos, tendo em consideração as capacidades económicas dos vários extratos familiares existentes em cada país. E se este conflito evoluir para uma guerra em grande escala com a participação de várias potências nucleares, que fazer? Tentar evitar que isso aconteça sob pena de nos matarmos a todos! No entanto, essa ameaça a que Putin já recorreu, não pode colocar os países ocidentais numa postura de chantageados, receosos de enfrentar este novo “czar” nas suas bárbaras aventuras contra as nossas sociedades. Existem milhares de ogivas nucleares que constituem um perigo para toda a humanidade, independentemente do seu lugar na guerra em que se situem e Putin e a claque russa que o apoia têm necessariamente de ter consciência disso, não podem estar todos loucos! Razão pela qual não podemos ficar inibidos de contrariar duramente este ditador, enquanto aguardamos os efeitos perniciosos que as sanções ocidentais possam provocar à estabilidade do seu poder. E a este propósito convém salientar que a preparada estratégia de Putin nesta guerra, nomeadamente para o caso previsto de sanções contra a Rússia, após a invasão da
Ucrânia, começa agora a clarificar-se com as suas relações amistosas e (por agora…) comerciais com a China e com a Índia, que podem colocar em causa os objetivos das sanções ocidentais. Se tal for conseguido por Putin, temo que a seguir ele feche a “torneira do gás” à Europa e os países ocidentais se vejam obrigados a reagir de forma muito mais violenta do que aquela que têm utilizado até agora. No momento em que vos escrevo, embora continuem as negociações entre representantes da Ucrânia e da Rússia, negociações que nada de fundamental têm alterado no bombardeamento russo às cidades ucranianas, matando milhares de civis e que apenas servem os objetivos das unidades russas, no cerco final aos grandes centros populacionais ucranianos antes do assalto final, estas novas negociações em que muitos depositam enorme esperanças, não provocarão a meu ver nenhuma alteração no comportamento de Putin. Quando fez o seu discurso a justificar a invasão da Ucrânia, ele disse ao que vinha! Não gostaria que o meu pessimismo, em relação a toda esta situação, afetasse a análise desta dura realidade e enfraquecesse a crença nos nossos princípios e valores, por isso seria bom que os dirigentes ocidentais começassem a preparar a sua estratégia para o que fazer após a resolução, seja ela qual for, do caso ucraniano. Sem uma orientação clara e objetiva dos governos ocidentais, os povos podem entrar em pânico e sentirem-se frustrados, o que não iria augurar nada de bom para todos nós!
Visite-nos no facebook para encontrar os nossos especiais semanais e muito mais! segunda a quinta 7h30 -19h | sextas 7h30-20h | sábados 7h30-19h | domingos 8h-15h John’s Butcher Shop - Talho & Salsicharia - 1300 St. Clair Ave W, Toronto 416-656-3590
22
MILÉNIO | OPINIÃO
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Comendador Carlos de Lemos
Daniel Bastos Opinião
Uma das marcas mais características das comunidades portuguesas é a sua dimensão empreendedora e benemérita, como corroboram os percursos de diversos compatriotas que dinamizam atividades de relevo a nível económico, político, cultural e social.
N
os vários exemplos de patrícios que compõem e engrandecem a diáspora lusa, cada vez mais reconhecidos como uma mais-valia na promoção do país, destaca-se a trajetória do Comendador Carlos de Lemos, antigo Cônsul Honorário de Portugal em Melbourne, na Austrália, e um dos mais devotados paladinos da cultura e história portuguesa no continente-ilha. Natural de Melgaço, vila raiana no distrito de Viana do Castelo, onde nasceu em 1926, Carlos Pereira de Lemos iniciou a sua vida profissional como topógrafo em Portugal, trabalhando depois em Moçambique, África do Sul, Timor e na Austrália. No périplo que encetou pelo mundo, o alto-minhoto que começou a trabalhar com apenas 12 anos de idade numa loja em Melgaço, e já adolescente num café em Monção, conheceu personalidades marcantes como Nelson Mandela, Samora Machel, Rui Cinatti ou José Ramos-Horta. Detentor de uma formação eclética, Carlos de Lemos foi estudante na África do Sul – Rhodes University e University of South Africa, onde se licenciou em Ciências Po-
líticas e Sociologia. E pós-graduou-se em Pedagogia na Universidade de Melbourne, tendo sido professor de Sociologia e Ciências Políticas no Royal Melbourne Institute of Technology, e de línguas na Universidade de Monash, assim como representante do Banco Borges em Melbourne. A chegada ao território australiano na década de 80, onde viria a estabelecer-se, marcou o princípio de uma profunda ligação à comunidade luso-australiana, atualmente constituída por cerca de 50 mil portugueses, essencialmente disseminados por metrópoles como Perth, Melbourne ou Sydney. Paralelamente à sua atividade profissional, Carlos de Lemos tornou-se um importante dirigente associativo luso-australiano, através da criação de uma escola de português e de um programa de rádio. Em 1988, foi nomeado Cônsul Honorário de Portugal em Melbourne, incumbência que exerceu durante três décadas com intenso trabalho, num verdadeiro espírito de missão em prol da comunidade luso-australiana. Nesse âmbito, foi o grande impulsionador do Festival Português de Warrnambool, uma cidade na costa sudoeste de Vitória, onde pelo seu incansável labor foi inaugurado em 2001 um padrão de homenagem aos navegadores portugueses, tendo inclusive sido dado a uma das ruas de Warrnambool o seu nome, “De Lemos Court”. Ainda, no alvorecer deste mês, o dinâmico nonagenário luso-australiano proferiu no Museu Marítimo de Warrnambool uma palestra onde abordou a tese da descoberta portuguesa da Austrália, que escora que terá sido o navegador Cristóvão Mendonça, por volta de 1522, o primeiro português a avistar as costas australianas, quando navegava na zona por ordem de D. Manuel I, dois séculos e meio antes do capi-
Crédito: DR
Um paladino da comunidade luso-australiana
tão inglês James Cook. O notável percurso de vida de Carlos de Lemos, patenteado no seu livro História de Uma Vida, publicado em 2016 e prefaciado pela antiga secretária de Estado da Emigração, Manuela Aguiar, foi distinguido em 2002 com a Ordem de Mérito, no grau de Comendador, pelo então Presidente da República Jorge Sampaio. Mais recentemente Carlos de Lemos foi condecorado pelo Estado de Timor-Leste e pelo governo australiano com a Ordem da Austrália, assim como pelo Município de
Melgaço com a atribuição da medalha de Cidadão de Mérito. Uma das figuras mais conhecidas da comunidade luso-australiana, o exemplo de vida do Comendador Carlos de Lemos, devotado paladino da cultura e história portuguesa no continente-ilha, relembra-nos a interpelação de Nelson Mandela: “Será que alguém pensa genuinamente que se não conseguiu algo foi por não ter tido o talento, a força, a resistência e a determinação nesse sentido?”.
WE’RE HIRING! Customer Service positions available. Contact us for interview: 416-274-3244 or info@torontovanity.com
SHOWROOM IS OPEN : Monday to Friday from 11am - 6pm & Saturday from 11am to 5pm VISIT OUR 3D SHOWROOM: torontovanity.online/showroom.html 451 Alliance Avenue, Toronto | 1.877-249-4504 | info@torontovanity.com | torontovanity.com
mileniostadium.com
MILÉNIO | OPINIÃO
18 a 24 de março de 2022
23
Ao encontro de vozes esquecidas
A verdadeira viagem de descoberta não consiste em Crédito: DR
procurar novas paisagens, mas em ter novos olhos. Marcel Proust
Aida Batista Opinião
Com a testa encostada à janela da carruagem, sigo o percurso sinuoso do rio e o casario que pesponta nos declives que servem de fronteira. Casas simples que guardam memórias de barcas que aproximaram as duas margens; outras, mais majestosas: palacetes ou solares antigos, hoje convertidos às exigências do turismo.
À
medida que o comboio avançava, dei-me conta de que fazia outra viagem - pelas memórias da minha estreia por estes lugares, com meu pai por companhia. Minha mãe e irmãos já se encontravam de férias na aldeia. Eu ficara em Benguela, porque o calendário letivo
estava ainda por cumprir. Foi no ano em que a guerra colonial começou, e tenho bem presente o ouvido atento de meu pai, colado ao rádio que, calado durante o dia numa estante, se fazia ouvir à hora do noticiário. Preocupava-se com o avanço dos “terroristas”, como eram chamados os movimentos de libertação. Na inocência dos meus 12 anos, a guerra era de tal modo distante que não perturbava a pacatez dos meus dias. Terminado o ano letivo, embarcámos no Porto do Lobito como passageiros de 3ª classe: homens para um lado e mulheres para outro, a partilhar camarotes de beliches com desconhecidos. As diferentes classes funcionavam como compartimentos estanques, sendo interdita a possibilidade de se passar de uma para a outra. Muito mais tarde, iniciei-me nos cruzeiros. Também nesses navios há diferenças na tipologia dos alojamentos: cabine interior ou exterior, com varanda ou sem varanda, no piso superior ou inferior, mas os espaços comuns eram democraticamente usados por todos os passageiros, indepen-
dentemente do valor que fora pago. Frequentavam os mesmos restaurantes, as mesmas lojas, os mesmos espaços de convívio, como o casino, as salas de jogos, os bares, as bibliotecas, os ginásios ou as piscinas. Assistiam aos mesmos espetáculos e jogos de animação por todos partilhados O comboio avança, à medida que também eu avanço na viagem pelas minhas memórias. Do tempo em que os assentos dos comboios eram de traves de madeira e o odor dos corpos e das roupas denunciavam a falta de certas práticas de higiene. Dos cabazes de vime, saíam pedaços de queijo ou de fumeiro, cortados aos nacos pelo tradicional acessório de todas as viagens - o canivete -, acompanhados com pequenas fatias de pão de milho endurecidas pelo tempo. Levantava-se o garrafão de vinho até ao ombro, rodava-se para o aproximar dos lábios que sorviam goladas para ajudar a acamar a merenda. Eram assim as viagens do Porto à Régua, onde, pela primeira vez, vi mulheres com cestas de regueifas e doce da Teixeira, enquanto outras apregoavam rebuçados fei-
tos apenas de açúcar caramelizado. Meu pai comprou um pacote para cada um dos meus irmãos, como mimo de chegada. Não sei se já não havia nenhuma camioneta de ligação a Tabuaço, ou se a pressa de meu pai falara mais alto. Recordo apenas que fizemos de táxi o resto do percurso. Depois de atravessarmos a ponte sobre o rio, voltámos a tê-lo como companheiro de viagem até iniciarmos a subida íngreme e estreita, feita de curvas e contracurvas, que me fizeram entender o significado do verbo “serpentear”, até então apenas usado para embelezar as minhas redações. Sempre com o credo na boca, tal era o receio de que outro carro pudesse chocar de frente, chegámos à aldeia onde minha mãe nos esperava, na casa de sua mãe, a minha avó Maria das Dores. A casa continua lá, comprada por estranhos, que, no passado fim de semana, ma deixaram visitar. A fachada continua a mesma; o interior, modernizado. Sem lareira no chão, vozes ancestrais reatavam a chama de conversas antigas, que apenas os meus novos olhos continuavam a ver.
24
MILÉNIO | CAPA
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Crédito: DR
LOCAL
IC Savings lança campanhas de apoio à comunidade portuguesa e ucraniana O IC Savings lançou uma campanha de apoio ao Magellan Centre e à Ucrânia. Para ajudar a financiar a construção do futuro lar de idosos com serviços em língua portuguesa, a cooperativa de crédito comunitário sediada na GTA vai doar entre 0.20% a 1.00% do dinheiro que um cliente quiser investir.
N
um comunicado enviado à redação do Milénio Stadium, o IC Savings informa que “ao investir num Magellan GIC, faremos uma doação em seu nome para o Magellan Centre -o primeiro lar de cuidados continuados na GTA para idosos que falam português”. Com este certificado de investimento garantido (GIC), quando alguém investir por exemplo $50,000, no primeiro ano o IC Savings entrega ao Magellan $100, no segundo ano $200, no terceiro ano $300, no quarto ano $400 e ao fim de cinco anos $500. Segundo Luís Arruda, membro do conselho de administração do IC Savings, foi “com grande orgulho que o IC Savings se comprometeu recentemente com $250.000 em nome dos seus membros a Magellan Community Charities para ajudar a construir o Magellan Centre porque como
instituição financeira comunitária estamos ancorados por um desejo de acrescentar valor, quer seja económico, social ou cultural”. Para AnaBela Taborda, Branch Manager do IC Savings no Little Portugal, “os certificados de investimento garantidos são um investimento seguro e protegido porque garantem a taxa de retorno para o prazo escolhido, bem como 100% do seu investimento original”. Questionada sobre o tempo de retorno do investimento, Taborda explica que depende do objetivo do cliente. “Se estiver a poupar para o curto prazo para comprar um carro novo ou tirar aquelas férias de sonho, por exemplo, consideraria prazos mais curtos. Se, no entanto, não precisar de aceder aos seus depósitos durante 12 meses ou estiver a pensar em reformar-se, pode considerar a possibilidade de ficar trancado por mais tempo”, disse. Em relação à campanha para apoiar a Ucrânia, até 31 de março deste ano o IC Savings vai igualar os donativos feitos até $25,000. Devido à crise humanitária na Ucrânia, a cooperativa financeira vai aceitar doações através de um trust para a Canada-Ukraine Foundation.
Para Fausto Gaudio, presidente e CEO da IC Savings, “o desastre humanitário que se desenrola na Ucrânia exige o nosso apoio e ação urgentes e em nome dos membros da IC Savings, reunimo-nos através desta campanha para mostrar ao povo da Ucrânia, bem como à sua família e amigos aqui presentes, que não estão sozinhos”. Luís Arruda, membro do conselho de administração do IC Savings, acredita que a campanha vai “levar rapidamente fundos à Ucrânia para ajudar aqueles que foram deslocados e aos três milhões de mulheres e crianças que fugiram para os países vizinhos em busca de abrigo e segurança”. A instituição de caridade registada vai ser responsável por encaminhar o dinheiro no prazo de sete dias para os parceiros no terreno na Ucrânia e nos países vizinhos. As prioridades são alimentos, material médico e farmacêutico e abrigo de emergência. De acordo com o IC Savings, “$100 ajuda uma família de quatro pessoas com um pacote alimentar durante um
mês, o que cumpre as especificações do Programa Alimentar Mundial da ONU; $100 abastece uma família de quatro pessoas com um mês de fornecimento de artigos higiénicos que cumprem as normas da UNICEF e $5.000 fornece durante três meses a cerca de 3.000 pessoas medicamentos e produtos farmacêuticos”. Quem estiver interessado em contribuir para a campanha para ajudar a Ucrânia pode fazê-lo em qualquer um dos oito locais da cooperativa de crédito ou se preferir pode fazer a doação online. Todas as doações superiores a $50 vão receber um charitable tax receipt da Canada-Ukraine Foundation. A IC Savings funciona desde 2000 e tem mais de 20.000 clientes individuais e empresariais. Joana Leal/MS
DESCUBRA A EDIÇÃO DESTE MÊS REVISTAMAR.COM 416.806.7616 INFO@REVISTAMAR.COM
mileniostadium.com
MILÉNIO | CAPA
18 a 24 de março de 2022
25
COMUNIDADE
Consulado-Geral de Portugal em Toronto
Registo de Nascimento Online já disponível O Consulado-Geral de Portugal em Toronto informa todos os portugueses, residentes no Canadá, que o serviço de Registo de Nascimento Online já se encontra em funcionamento. O referido registo, que é atributivo de nacionalidade portuguesa, assenta nas seguintes premissas: 1. Disponível para registos de nascimento de menores até 1 ano de idade, desde que um dos progenitores seja de nacionalidade portuguesa;
Graciosa Community Centre
2. Para utilizar este serviço é necessário que ambos os pais possam autenticar-se com a Chave Móvel Digital (associada ao Cartão de Cidadão, ao passaporte ou ao título de residência) ou com o Cartão de Cidadão inserido num leitor de cartões, sejam ou não casados entre si, de forma gratuita, sem terem de se deslocar ao Consulado-Geral;
Dois anos depois o Graciosa Community Centre abriu as suas portas para receber os sócios e os amigos. A Festa do Chapéu foi um pretexto para o reencontro depois deste período difícil para todos. Maria Ivo, a presidente da Direção, estava particularmente feliz com este recomeço.
3. O acesso ao serviço é feito através do Portal da Justiça. 4. Quando o assento de nascimento for integrado pela Conservatória dos Registos Centrais, a respetiva certidão será enviada aos progenitores por email e o original seguirá por correio (para o endereço indicado no formulário do pedido); 2.6. Para mais informações podem ser consultados os sítios da Justiça e do IRN, I.P..
De novo em festa! “
Ao fim de dois anos em que tanto se tem lutado, a casa é nossa, está paga, temos algum dinheiro no banco, mas está-se a esgotar, já há pouco, e hoje pela primeira vez vamos abrir a nossa casa. Estou muito feliz.” Maria Ivo revelou ainda como a sua Direção enfrentou o enorme desafio que representou a pandemia. “Nestes dois anos, eu pedi aos elementos da minha Direção para haver sempre alguém a passar aqui, para ver como estava a casa. Todos os dias. Um cada dia. Eu vinha um, dois, às vezes três dias por semana… conforme. Porque isto é um prédio, temos muita gente à volta e não se sabe quem vai passar por aqui. E graças a Deus,
até ao dia de hoje correu tudo muito bem. Os meus diretores são incansáveis e corresponderam ao meu pedido. Agora, estamos a abrir o Graciosa passados estes dois anos – fez no dia 8 de março dois anos que tivemos a última festa. Nunca mais se fez nenhuma. Agora cá estamos. Esperamos que os sócios e simpatizantes do Graciosa Community Centre comecem a vir. Temos hoje uma sala mais ou menos repleta e estou mesmo muito feliz. Eu quero ver os nossos sócios, os nossos amigos aqui na casa”. A presidente do Graciosa Community Centre falou-nos um pouco do que vai ser o futuro próximo desta instituição comunitária. ”Daqui para a frente, nós temos festas pensadas de duas em duas semanas. A próxima festa será a Matança de Porco, que esgota sempre a sala. A seguir vem o aniversário, que é no dia 9 de abril, depois vem o Dia da Mãe e o Senhor Espírito Santo, que é tradição dos açorianos, é claro. Como sabe esta casa representa a Ilha Graciosa, do arquipélago dos Açores.”
Por fim, Maria Ivo explicou-nos como chegou a presidente da instituição a que está ligada desde a sua fundação (através do marido – um dos fundadores). E reconhece que não foi fácil aceitar o desafio. “Assumir o cargo de presidente desta casa foi difícil. O meu marido era o presidente da Assembleia Geral e o presidente que estava na Direção resolveu sair. Claro que quem estava na Assembleia teve de assumir. Mas o meu marido já estava há muito tempo com vontade de que uma senhora fosse a presidente da casa. Já tinha havido uma, mas esteve pouco tempo, não completou um ano. Como nenhum homem quis assumir o cargo ele disse que ia tentar uma mulher. Claro que começou a dizer que tinha que ser eu, porque ninguém queria… e olhe, aqui estou desde setembro de 2018. Está a correr bem, mas estou cansada. Temos muitos sócios, bem sei que está tudo a ficar com a sua idade, mas também temos muita gente nova que também pode vir aqui e assumir esta responsabilidade. Temos que mudar. Não podem ser sempre os mesmos. Esta casa vai fazer 42 anos, já não é muito jovem, mas está numa idade boa. E graças a Deus é nossa”. Madalena Balça/MS
É proprietário de casa que precisa refinanciar ou refazer a sua hipoteca? Quer comprar casa nova ou pela primeira vez? Receia não conseguir obter hipoteca e aproveitar as taxas de juros que estão de momento numa baixa histórica? Trabalha na construção, limpeza ou por conta própria? Está atrasado no seu RIS ou tem o seu crédito numa situação complicada? Quer renovar a sua casa mas precisa do dinheiro para conseguir aproveitar os valores das casas atuais, ou baixar os seus pagamentos mensais?
Há sempre uma solução!
Kátia Baptista 416-557-0565 info@maisonmortgage.ca mortgagewithkatia.ca
26
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
Credito: DR
PORTUGAL
Saúde
Colonoscopias com inteligência artificial valem prémio ao IPO do Porto A inteligência artificial está a ajudar os médicos do IPO do Porto a detetarem pólipos de vários tamanhos e formas em colonoscopias a doentes com síndrome de Lynch, a causa mais frequente de cancro colorretal. O estudo acaba de receber um prémio europeu.
O
Instituto Português de Oncologia (IPO) do Porto foi um dos oito premiados a nível europeu e único em Portugal com o Prémio de Pesquisa ESGE Medtronic. A distinção foi anunciada no mês de sensibilização contra o cancro do intestino. O estudo “Accuracy of Artificial Intelligence-based Colonoscopy in Lynch Syndrome: when you should never miss an adenoma” é mais um exemplo de como a inteligência artificial pode ser útil na Medicina, ajudando a detetar o que escapa ao olho humano e permitindo diagnósticos mais precoces. A investigação visa determinar a sensibilidade da colonoscopia assistida por inteli-
gência artificial em doentes com síndrome de Lynch. Para realizar o estudo, a unidade recebeu dois sistemas de inteligência artificial que detetam automaticamente e em tempo real pólipos de vários tamanhos, formas e morfologias. “É com muito orgulho que recebemos esta distinção que vem destacar o papel do IPO do Porto enquanto instituição de saúde que investe em métodos de diagnóstico mais precisos, de forma a diagnosticar doenças neoplásicas em fases mais precoces e assim conseguir tratar com mais eficácia”, afirma Mário Dinis Ribeiro, diretor do Serviço de Gastrenterologia do IPO Porto, citado em comunicado de imprensa. O estudo incidiu sobre a Síndrome de Lynch, doença causada por mutações nos genes de reparação do ADN que é a causa mais frequente de cancro colorretal hereditário. Nestes doentes, os pólipos (adenomas) têm uma maior probabilidade de apresentarem características de alto risco e repre-
sentam uma progressão mais rápida para cancro. Por isso, é importante minimizar os pólipos potencialmente não identificados na colonoscopia de rastreio. “O estudo, que foi iniciado em fevereiro de 2021 e tem o fim previsto para o final do ano de 2022, inclui cerca de 65 doentes. Neste grupo de doentes, os sistemas baseados em inteligência artificial podem ser particularmente úteis em diminuir os missings da colonoscopia e consequentemente diminuir as neoplasias de intervalo”, explica Cláudia Pinto, autora do estudo, no mesmo comunicado. De acordo com a nota de imprensa, o sistema de diagnóstico utilizado no estudo é o primeiro e único sistema de deteção computadorizado disponível no mercado que utiliza a inteligência artificial para identificar adenomas durante a colonoscopia de rotina. “É treinado pela revisão de mais de 13 milhões de imagens de pólipos de várias formas e tamanhos”, refere a instituição, explicando que “funciona como um segun-
do par de olhos especializados, que não se distraem nem são afetados pelo cansaço, contribuindo de forma significativa para o aumento do número de lesões detetadas durante a colonoscopia”. Todos os anos, são diagnosticados mais de 10 mil casos de cancro do intestino e registam-se mais de 4200 mortes associadas a esta patologia. E estima-se que a pandemia de covid-19 tenha atrasado o diagnóstico de cancro colorretal para 83 mil doentes europeus. Em 2020, a Sociedade Europeia de Endoscopia Gastrointestinal e a empresa de tecnologia médica Medtronic lançaram o “AI Research Award”, de forma a apoiar a aplicação da inteligência artificial no campo da colonoscopia e ajudar os países europeus num momento crítico devido à pandemia. Foram premiadas oito candidaturas de seis países europeus, entre as quais se destaca a do IPO do Porto. JN/MS
Economia
Linha de crédito de 400 milhões de euros disponível para empresas a partir de hoje foi apresentada. A linha “Apoio à Produção” tem garantia pública e é disponibilizada pelo Banco Português de Fomento, com uma dotação global de 400 milhões de euros e cobertura de 70% do crédito, num prazo de até oito anos, com 12 meses de carência de capital. A medida destina-se a empresas que Esta linha estará disponível a partir de quinta-feira, dia 17 de março, junto operam na indústria transformadora e nos das instituições bancárias aderentes”, transportes e cujos custos energéticos pesegundo uma nota divulgada pelo Ministé- sem 20% ou mais nos custos de produção rio da Economia e da Transição Digital, na e que sofram uma subida do custo de mersegunda-feira (14), dia em que a medida cadorias vendidas e consumidas igual ou
A linha de crédito de 400 milhões de euros para empresas afetadas pelo aumento do custo das matérias-primas e energia, agravado pelo conflito na Ucrânia, ficou disponível nos bancos a partir de quinta-feira (17), segundo o Governo.
“
superior a 20%. Têm direito as empresas que apresentem uma quebra da faturação operacional igual ou superior a 15% devido a redução de encomendas resultante da escassez ou dificuldade de obtenção de matérias-primas, componentes ou bens intermédios. “Estão isentas da necessidade de preencher estes requisitos todas as empresas destes setores que operam especificamente na produção de bens alimentares de primeira necessidade, cuja cadeia de abastecimento está particularmente exposta ao contexto internacional”, indi-
ca o Ministério da Economia. Com a linha de crédito, o Governo pretende “apoiar as empresas a fazer face às necessidades adicionais de liquidez resultantes da subida de custos das matérias-primas, energia e à disrupção nas cadeias de abastecimento”, avança a mesma fonte. “O Governo, com estas e com outras medidas que venha a tomar, pretende proteger a atividade económica, mitigando as sérias consequências geradas pela invasão militar da Rússia contra a Ucrânia”, afirma o ministério. JN/MS
mileniostadium.com
MILÉNIO | PORTUGAL
18 a 24 de março de 2022
DGAV
27
Educação
Há 20 focos de gripe das aves e 230 mil animais já foram abatidos Portugal contabiliza 20 focos de gripe das aves, após ter sido confirmada uma nova infeção, numa exploração caseira em Faro.
“
O ministro da Educação, Tiago Brandão Rodrigues, disse esta quarta-feira (16) que foram matriculadas oficialmente 300 crianças e jovens de nacionalidade ucraniana nas escolas portuguesas, em sequência da guerra na Ucrânia.
O
Credito: DR
No dia 15 de março [terça-feira] foi confirmado um novo foco de infeção por vírus da gripe aviária (GA) numa exploração de detenção caseira, na freguesia de Azinhal, concelho de Castro Marim, distrito de Faro”, lê-se numa nota divulgada pela Direção-Geral de Alimentação e Veterinária (DGAV). Sobe assim para 20 o número de focos confirmados em Portugal e, pelo menos, perto de 230 mil animais já foram abatidos. Estes números foram contabilizados até quinta-feira (17). Entre estes incluem-se 14 focos em aves domésticas, incluindo explorações comerciais de perus, galinhas e patos, uma coleção privada de aves e capoeiras domésticas, bem como seis focos em aves selvagens. Os distritos de Leiria, Lisboa, Santarém, Setúbal, Beja, Faro e Porto foram afetados. O primeiro caso foi confirmado em 30 de novembro de 2021, numa capoeira doméstica no concelho de Palmela, Setúbal. Segundo o último edital da DGAV, perante estes casos, as medidas de controlo estão a ser implementadas e incluem a inspeção dos locais onde foi detetada a doença, abate dos animais infetados, bem como a notificação das explorações com aves nas zonas de proteção num raio de três quilómetros em redor do foco e de vigilância num raio de 10 quilómetros em redor do foco. A DGAV tem vindo a apelar a todos
300 alunos ucranianos foram inscritos nas escolas portuguesas
os detentores de aves para que cumpram as medidas de biossegurança e boas práticas de produção avícola, reforçando também os procedimentos de higiene das instalações, equipamentos e materiais. Mantêm-se em vigor algumas medidas restritivas para controlar a propagação do vírus, como o confinamento das aves de capoeira e em cativeiro detidas em estabelecimentos em Portugal Continental. Por sua vez, nas zonas de proteção e vigilância é proibida a circulação de aves de-
tidas a partir ou para os estabelecimentos aí localizados, o repovoamento de aves cinegéticas e feiras, mercados, exposições “e outros ajuntamentos de aves detidas”. Está ainda proibida a circulação de carne fresca e produtos à base de carne, a partir de matadouros ou estabelecimentos de manipulação de caça, assim como a circulação de ovos para incubação ou consumo humano e de subprodutos de animas obtidos de aves. JN/MS
Fernando Ferreira Sales Representative
For a FREE home evaluation or any real estate INFO call
416.528.4724
fernandoferreirasells@gmail.com
fernandoferreira.ca
governante afirmou aos jornalistas que foi ainda preparado um guião para as escolas portuguesas, de forma a melhor receberem os alunos ucranianos. “Mais crianças estão a chegar”, disse o ministro da Educação, antecipando que o número de inscrições cresça nas próximas semanas. Tiago Brandão Rodrigues fez declarações após uma reunião de ministros da Educação da União Europeia, onde também esteve o titular da pasta da Educação da Ucrânia. O ministro diz que estão a ser preparados “um conjunto de mecanismos” pela Comissão Europeia, com vista à inclusão “dos que vão chegar”. O governante precisou há “60 infraestruturas” educativas que foram destruídas na Ucrânia. Nas zonas mais seguras do país, há a possibilidade de as crianças ucranianas terem aulas por videoconferência, por exemplo. Apesar das escolas portuguesas já integrarem crianças e jovens de outras nacionalidades, o novo guião criado para os estabelecimentos serve para “poderem receber bem” os menores ucranianos, no que toca à “imersão na língua portuguesa” ou ao sistema de equivalências. JN/MS
MILÉNIO | CANADÁ
18 a 24 de março de 2022
CANADÁ
Crédito: DR
Honda vai modernizar fábrica de Ontário para produzir carros elétricos e governo federal e provincial vão investir mais de $260 milhões
Passageiros que entram no Canadá deixam de ter de fazer teste rápido à COVID-19 antes de viajarem a partir de 1 de abril Os passageiros vacinados já não vão precisar de apresentar um teste rápido negativo à Covid-19 antes de regressarem ao Canadá. A medida entra em vigor a partir de 1 de abril.
P
ara a presidente da Câmara de Comércio do Canadá, que também é co-presidente da Mesa Redonda Canadiana de Viagens e Turismo, esta é uma boa notícia para o setor. Depois de dois anos duros de pandemia para o turismo, o setor tem agora a oportunidade de recuperar no verão. A responsável acredita que qualquer abrandamento de restrições na fronteira vai ajudar a convencer os canadianos a viajarem de novo. O ministro da Saúde e o ministro dos Transportes informaram esta quinta-feira
mileniostadium.com
(17), numa conferência de imprensa, que o fim do teste rápido para os passageiros só é possível graças à diminuição dos casos positivos e das hospitalizações. Em fevereiro o Canadá tinha anunciado que um teste rápido ia substituir o teste PCR para os passageiros canadianos que quisessem viajar, mas agora o governo federal volta a aliviar as restrições e define que agora já não é preciso fazer teste. Mas a regra só se aplica às pessoas que receberam as duas doses da vacina contra a Covid-19. Apesar de os casos terem diminuído no Canadá nas últimas semanas, a Organização Mundial de Saúde diz que as taxas começaram a subir na Europa e noutras partes do mundo. CP24/MS
Crédito: DR
28
um passo importante para atingir este objetivo. A marca tem capacidade para produzir mais de 400.000 carros por ano para alimentar o mercado interno e para exportar. Cerca de 100.000 carros Civic e CR-V são vendidos anualmente no Canadá. s governos federal e provincial Vários fabricantes de automóveis que também vão investir milhões operam no Canadá comprometeram-se neste projeto. A fábrica da Honda a produzir mais carros elétricos nos últide Alliston, em Ontário, vai construir os mos dois anos, um investimento que está a ser partilhado pelos governos federal e modelos CR-V e CR-V Hybrid 2023. Cada nível de governo vai investir provincial. Antes das últimas eleições, o governo mais de $131 milhões. A Honda começou a produzir veículos no Canadá em 1986 liberal prometeu acelerar o seu objetivo e tornou-se no primeiro fabricante japo- de aumentar a venda de carros elétricos no país e definiu como meta que todos nês no país. A empresa já tinha prometido que até os carros novos vendidos até 2035 deve2040 só ia produzir carros elétricos e o riam ser elétricos. CP24/MS investimento na fábrica de Ontário é
A Honda Canada anunciou esta quarta-feira (16) que vai gastar $1,38 mil milhões de dólares durante seis anos para modernizar uma fábrica em Ontário para fazer veículos híbridos elétricos.
O
Canadian Pacific Railway emite aviso prévio de greve para domingo
Ministra da Defesa diz que está a considerar “opções agressivas” para aumentar as despesas militares do Canadá
Crédito: DR
O
Secretário-geral da NATO, Jens Soltenberg, apelou esta quarta-feira (16) aos países aliados para que gastassem um “mínimo” de 2% do seu PIB com a defesa. De acordo com a NATO, o Canadá gasta todos os anos com a defesa 1,39% do seu PIB. Apesar de nos últimos anos o governo não ter manifestado intenção de aumentar essa despesa, a ministra Anand diz que isso pode mudar agora. Numa entrevista recente Anand reconheceu que algumas das propostas vão até além dos 2% do PIB. Normalmente na preparação para o orçamento os ministros dão três opções de gastos ao governo. Quando o Governo de Trudeau apresentou a sua política de defesa há quase cinco anos, projetou que as despesas com a defesa iam aumentar para quase 1,5% do PIB até 2024. Mas um relatório recente do Gabinete do Orçamento revela que
grande parte destas despesas de capital com novos equipamentos foi adiada para o final da década devido a atrasos. Alguns exemplos são a aquisição de novas fragatas para a marinha e aviões de combate para a força aérea. O Canadá tem atualmente o quinto orçamento de defesa mais baixo dos 30 membros da NATO. Os EUA investem 3,5% do seu PIB e o Reino Unido 2,3%. CP24/MS
Perto de 3.000 funcionários da Canadian mou que mais de 96% dos seus membros Pacific Railway podem ser afastados do votaram a favor de uma greve e esclareceu que está empenhado nas negociações. trabalho no domingo (20) de manhã. Este sindicato representa cerca de 3.000 empresa sediada em Calgary disse maquinistas ferroviários e trabalhadores esta quarta-feira (16) que emitiu um de estaleiro em todo o país. Muitos dos aviso prévio com 72 horas de antece- clientes da CP Rail estão preocupados com dência caso as negociações com o sindicato a possibilidade de rutura numa altura em que as cadeias de abastecimento já estão e a empresa não terminem em acordo. A CP Rail apresentou uma proposta ao a ser pressionadas por causa da Covid-19. sindicato sobre salários, benefícios e pen- Vários fabricantes canadianos, produtores sões, mas foi chumbada pelo sindicato. O de cereais e agricultores temem que a greve presidente da CP Rail apelou num comu- possa ter um grande impacto no mercado. O ministro do Trabalho emitiu entrenicado ao bom-senso do sindicato para que funcionários, clientes e a cadeia de forne- tanto uma declaração a pedir às duas parcimento canadiana não sejam afetadas. O tes para alcançarem um acordo justo para responsável alerta que depois de várias ru- ambas. CP24/MS turas o mundo precisa agora dos recursos do Canadá. O sindicato, por sua vez, infor-
A Crédito: DR
A ministra da Defesa, Anita Anand, diz que vai apresentar uma série de opções de despesas militares ao governo antes do próximo orçamento ser apresentado na primavera. Anand alerta que a despesa com a defesa pode ter um aumento significativo.
mileniostadium.com
MILÉNIO | CANADÁ
18 a 24 de março de 2022
29
Primeiro garrafa de vinho de papel disponível agora no LCBO
O
TripAdvisor
fabricada a partir de 94%de papel reciclado e é revestida por uma bolsa de plástico. Segundo a Frugal a garrafa tem uma pegada de carbono seis vezes inferior à de uma garrafa de vidro. Quando está vazia a garrafa pesa apenas 83 gramas, ou seja, é cinco vezes mais leve do que uma garrafa de vidro normal. O vinho da Cantina Goccia custa pouco mais de $16 e pode ser comprado online na rede de lojas do LCBO. MS
Crédito: DR
aos consumidores e à indústria das bebidas alcoólicas para começarem a usar os seus vinhos em garrafas de papel. A garrafa foi lançada pela primeira vez em junho de 2020 e fez manchetes em todo o mundo. O vinho 3Q Umbria Rosso já esgotou várias vezes e a fábrica vendeu todo o seu stock de garrafas de papel num único dia para uma cadeia de vinhos na Escócia. A Cantina Goccia comprometeu-se a vinho pode ser encontrado à venda em mais de 200 lojas LCBO em produzir a partir de agora 80% de todo o Ontário e a Frugalpac está a apelar seu vinho em garrafas de papel. A garrafa é
A Frugal, a primeira garrafa de papel do mundo que está disponível para vinhos, bebidas espirituais e azeites, agora pode ser encontrada à venda no Canadá. A Cantina Goccia, uma adega italiana premiada, lançou o seu vinho tinto 3Q Umbria Rosso numa garrafa de papel para reduzir a pegada de carbono.
Hazel McCallion em destaque
Cataratas do Niagara são o terceiro no New York Times destino romântico do mundo “Game of Thrones”, um grande sucesso da HBO. Apesar de não serem as cataratas mais altas do mundo, as Cataratas do Niagara são bastante largas e têm o maior caudal de qualquer queda de água na América do Norte. MS
E
Crédito: DR
m primeiro lugar com uma pontuação de 20 ficou o Grand Canal, o maior e mais importante de todos os canais de Veneza, em Itália. O cenário repleto de gôndolas já apareceu em filmes notáveis como o “Casino Royale” onde Daniel Craig interpreta o papel de James Bond ou “Indiana Jones and the last Crusade” com Harrison Ford. Em segundo lugar ficou Dubrovnik Old Town na Croácia com uma pontuação de 19/20. Apesar de ser menos famoso do que o Grand Canal de Veneza, a sua arquitetura gótica e medieval serve de cenário ao
tou 101 anos a 14 de fevereiro deste ano. Hazel ficou conhecida por “Furacão Hazel” depois de ter ajudado a reconstruir a cidade quando um furacão com o mesmo nome matou 80 pessoas em 1954. Hazel haveria de ficar ainda na história por ter gerido a evacuação em massa de cerca de 220.000 residentes depois de um comboio descarrilar em Mississaupesar de estar retirada da política, ga em 1979. O caso ficou conhecido por Hazel continua a ser importante e “Milagre de Mississauga” porque depois aconselha os a geração de políticos de duas dúzias de vagões com produtos mais jovens. Apesar dos seus 101 anos, químicos perigosos terem descarrilado Hazel que está reformada há oito anos, ninguém morreu. MS continua a acordar às 5H30 e continua a apoiar campanhas para causas locais. O perfil do New York Times de Hazel McCallion dá uma visão completa da vida da antiga política desde a sua cidade natal, Port Daniel, no Quebec até à sua chegada a Streetsville e à sua eleição como terceira presidente da Câmara Municipal de Mississauga em 1978. Hazel foi presidente da autarquia de Mississauga durante 36 anos e comple-
A antiga presidente da Câmara Municipal de Mississauga, Hazel McCallion, continua a chamar a atenção internacional mesmo depois de se ter aposentado. No New York Times Hazel McCallion é elogiada por manter um estilo de vida ativo e por continuar a influenciar a cidade.
A
Crédito: DR
Um inquérito recente do TripAdvisor colocou as Cataratas do Niagara no terceiro lugar da lista de destinos mais românticos do mundo. As Cataratas do Niagara foram o local mais bem classificado da América do Norte nesta lista e obtiveram uma pontuação de 18,4 em 20 e a grande maioria das pessoas que participaram no inquérito usaram a palavra “romântico” para pontuar as cataratas.
A informação, a análise e a opinião na Camões TV Manuel DaCosta e Vitor Silva trazem para a conversa temas que estão a dominar a atualidade no mundo SÁBADOS, ÀS 9PM 24 horas por dia, 7 dias por semana. Subscreva hoje! Ligue e peça o canal WIN TV.
CAMOESTV.com
Bell Fibe 659 1-866-797-8686
Rogers Cable 672 1-888-764-3771
880
30
MILÉNIO | MUNDO
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
Crédito: DR
MUNDO
Conflito
Rússia diz que informação sobre acordo de paz é “factualmente incorreta” A Rússia descreveu esta quinta-feira (17) como “factualmente incorreta” a informação sobre um plano de paz que estaria a negociar com a Ucrânia, que previa um cessar-fogo, retirada das tropas russas e neutralidade ucraniana face à NATO.
O
plano, de 15 pontos, foi divulgado pelo jornal britânico Financial Times na quarta-feira (16), citando três fontes envolvidas nas negociações em curso entre representantes da Ucrânia e da Rússia.
O porta-voz do Kremlin (Presidência russa), Dmitri Peskov, disse que o plano divulgado pelo jornal britânico “contém muitas compilações e informações que são do domínio público sobre as questões que estão na agenda” das negociações. “Mas está tudo incorretamente compilado e factualmente incorreto. Há elementos corretos, mas em geral, isto não é verdade”, disse Peskov, no seu encontro diário com a imprensa. Peskov não precisou os pontos corretos e os incorretos, remetendo quaisquer informações para quando houver progressos nas
negociações. “O trabalho continua”, acrescentou, citado pela agência espanhola EFE. O Financial Times disse que os negociadores discutiram, na segunda-feira (14), um projeto de acordo que envolveria a renúncia da Ucrânia à adesão à NATO e a acolher bases militares estrangeiras em troca de proteção de países como os Estados Unidos, a Turquia e o Reino Unido. O chefe da delegação ucraniana, o conselheiro presidencial Mykhailo Podoliak, disse na quarta-feira (16), na rede social Twitter, que o projeto de acordo divulgado pelo jornal britânico representa apenas as
exigências da Rússia nas negociações. “O lado ucraniano tem as suas próprias posições. A única coisa que confirmamos neste momento é [o diálogo sobre] um cessar-fogo, a retirada das tropas russas e garantias de segurança de vários países”, escreveu. Podoliak acrescentou que os resultados das negociações só poderão ser uma realidade quando forem validados num diálogo direto entre os presidentes ucraniano, Volodymyr Zelensky, e russo, Vladimir Putin. JN/MS
Covid-19
Estados Unidos, Reino Unido, Albânia, França, Noruega e Irlanda convocaram esta quarta-feira (16) uma reunião de emergência do Conselho de Segurança da ONU para quinta-feira (17), devido à deterioração da situação humanitária na Ucrânia.
A
informação foi adiantada esta quinta-feira (17) à agência de notícias AFP por fontes diplomáticas. “A Rússia está a cometer crimes de guerra e a atacar civis. A guerra ilegal da Rússia na Ucrânia é um perigo para todos nós”, escreveu no Twitter a missão diplomática britânica nas Nações Unidas, pedindo uma reunião urgente. Por seu lado, a Rússia pediu na quarta-feira (16) um novo adiamento de outra votação do Conselho de Segurança da ONU sobre o seu projeto de resolução “humani-
tária” sobre a Ucrânia, que agora é esperado hoje, sexta-feira (18), a menos que seja abandonado por falta de apoio suficiente dos aliados mais próximos de Moscovo. Ao mesmo tempo, estão discussões em progresso, segundo outras fontes diplomáticas, para que o Presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, discurse na Assembleia Geral das Nações Unidas. A França e o México, que apresentaram um projeto de resolução sobre a ajuda humanitária, desistiram de o exibirem no Conselho de Segurança, onde a Rússia pode vetá-lo, e tiveram que o transmitir à Assembleia Geral da Organização, na qual nenhum país pode bloquear o texto sozinho. Em 25 de fevereiro, um dia depois do início da invasão russa, 11 dos 15 membros do Conselho de Segurança da ONU votaram a favor de um texto a condenar o conflito, com o veto da Rússia.
E, em 2 de março, a Assembleia Geral da ONU, por uma votação maciça de 141 votos a favor, pediu a Moscovo que terminasse a sua ofensiva. Na Ucrânia, cerca de 20 civis foram quinta-feira (17) mortos pelas forças russas junto a uma loja, num mercado, dentro de um prédio no norte do país e enquanto fugiam de Mariupol (sul). A Rússia lançou a 24 de fevereiro uma ofensiva militar na Ucrânia que já causou pelo menos 726 mortos e mais de 1170 feridos, incluindo algumas dezenas de crianças, e provocou a fuga de cerca de 4,8 milhões de pessoas, entre as quais três milhões para os países vizinhos, segundo os mais recentes dados da ONU. JN/MS
Crédito: DR
OMS apela a países para que continuem vigilantes face ao aumento de casos
32
MILÉNIO | AUTONOMIAS
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Crédito: DR
AUTONOMIAS
Governo dos Açores responsabiliza anterior executivo por atraso em porto especial A secretária regional da Cultura, Ciência e Transição Digital disse que o atual executivo só é responsável pelo atraso de quatro meses no projeto do porto especial de Santa Maria, imputando o restante tempo ao PS.
“
Da responsabilidade direta deste Governo, o atraso está desde dezembro [data da decisão do tribunal relativa ao primeiro concurso público lançado em 2021], ou seja, cerca de quatro meses. O anterior Governo [PS] teve desde 2019 até outubro de 2020 para resolver este processo”, afirmou a titular da pasta da Ciência nos Açores, Susete Amaro, numa conferência de imprensa, em Angra do Heroísmo. Segundo a atual secretária regional da Cultura, Ciência e Transição Digital, o lançamento do novo concurso deverá ocorrer
“dentro de poucas semanas” e é expectável que o porto especial possa entrar em funcionamento num período de “dois anos”. Inicialmente estava previsto que o contrato para a instalação e funcionamento do Porto Espacial de Santa Maria fosse assinado em junho de 2019, para que os primeiros lançamentos de pequenos satélites ocorressem no verão de 2021. As duas propostas que chegaram à fase final do concurso lançado foram excluídas pelo júri, em abril de 2021, e os consórcios levaram o caso a tribunal. Apesar de outros países terem avançado mais rapidamente com projetos semelhantes, Susete Amaro acredita que continua a fazer sentido instalar um porto espacial na ilha de Santa Maria e garante que “é uma aposta do Governo Regional”. “Há outros países que estão a avançar, mas em locali-
zações muito diversas dos Açores. A nossa localização é única”, frisou. A secretária regional justificou o atraso no lançamento do concurso, desde que existe luz verde judicial, com a necessidade de rever as peças procedimentais, para tornar o caderno de encargos “mais sólido”. “Um dos processos ainda está a decorrer. Só tivemos uma das decisões em dezembro e temos necessidade de rever o que está feito para trás, precisamente para evitar que haja mais problemas de futuro”, apontou, alegando que o executivo solicitou “uma avaliação externa a um gabinete de advogados”. Susete Amaro rejeitou, no entanto, responsabilidades no atraso do processo, no período anterior a dezembro de 2021. “Simplesmente, continuámos o trabalho que vinha de trás. O concurso estava a de-
correr e nós continuámos com o processo da forma como estava”, referiu. O PS/Açores acusou na terça-feira (15) o atual executivo açoriano de “destruir” o projeto do porto espacial, por “indecisões, inações e falta de visão”. “Infelizmente, o Spaceport de Santa Maria está a ficar para trás e até mesmo em risco de nunca se vir a concretizar. A senhora secretária [da Ciência] não ata nem desata, não decide, e pior do que não decidir, não tem capacidade para fazer e não tem a humildade de assumir as suas responsabilidades, empurrando para outros aquilo que sabe bem ser da sua responsabilidade”, afirmou o deputado socialista João Vasco Costa, citado em comunicado de imprensa. Em resposta, a titular da pasta da Ciência disse que o executivo “não está a destruir o processo, nem a colocá-lo em causa, mas tão só a dar os passos necessários para que, com a certeza necessária e de forma legal”, se possa construir algo que “não se torne em mais um investimento fantasma”. Susete Amaro acusou também a presidente da Câmara Municipal de Vila do Porto, Bárbara Chaves (PS), de “falta de sentido institucional” e de fazer “chicana política” com a Estratégia Regional para o Espaço, que está em consulta pública. “Podendo alterar o documento com a sua contribuição, preferiram a crítica fácil e o ataque rasteiro à minha pessoa”, frisou. A secretária regional da Ciência salientou que a Estratégia Regional para o Espaço foi submetida a consulta pública, num processo “claro, transparente e participativo”, ao contrário do que aconteceu com a estratégia nacional, do Governo da República do PS, alegando que a Região Autónoma dos Açores “nem sequer foi convidada para estar presente” na apresentação a versão final do documento. “Não foi possível ouvir nem ler nada relativamente a alguns projetos que até há poucos anos eram realizados em Santa Maria, o CanSat, por exemplo, e que agora, desde que têm o apoio dessa estratégia nacional, passaram a ser organizados no território continental”, sustentou. Em dezembro, numa visita à ilha Terceira, o ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Manuel Heitor, acusou os executivos açorianos (PS e PSD/CDS-PP/PPM) de “incompetência” devido ao atraso na construção do porto espacial de Santa Maria. AO/MS
A Federação Agrícola dos Açores defendeu a possibilidade de a União Europeia (UE) importar cereais para distribuir pelos Estados-membro, evitando a rutura em regiões mais periféricas, como forma de combater as consequências económicas da guerra na Ucrânia.
“
Tem de haver muito dinheiro para a Região Autónoma dos Açores. Dinheiro de forma prática e uma agilização de medida. Por exemplo, no caso dos cereais, tem de haver uma alteração na legislação e a possibilidade de a UE fazer importação, senão vai haver rutura em países mais periféricos”, observou Jorge Rita. O responsável falava aos jornalistas após uma primeira reunião entre o presidente do Governo dos Açores, José Manuel Bolieiro, e representantes económicos da região, tentando resumir as posições dos parceiros
sobre as medidas a tomar para combater o impacto da guerra na Ucrânia. “Estamos com uma grande apreensão, insegurança e alguma desconfiança do que nos pode acontecer, devido à volatilidade dos preços dos combustíveis e cereais, que são brutais”, observou Jorge Rita. Relativamente aos combustíveis, o presidente da Federação Agrícola apontou para a criação de “um limite ao nível europeu”, em vez de “contínuas subidas”. Por outro lado, defendeu um reforço do POSEI – um programa de fundos comunitários “transversal a todas as produções agrícolas dos Açores”. “Se os nossos custos aumentarem 30% na área agrícola, tem de haver reforço para cima de 30% do POSEI. Estamos a falar de 30 a 35 milhões de euros”, afirmou, considerando que seria uma “medida interessante para ajudar a alavancar a economia”.
Jorge Rita notou ainda que os “setores da atividade económica da região são extremamente importantes” e que “tem de haver prioridades”. “Se calhar, o que era prioridade vai deixar de ser. As pessoas têm de se alimentar, de continuar a produzir. Tudo irá subir de forma dramática”, avisou. A perspetiva dos agentes económicos é, por isso, “trabalhar de forma articulada na região, a nível nacional e a nível europeu”, acrescentou, salientando que não há qualquer “risco de rutura” de produtos alimentares na região. “Atendendo às nossas condições arquipelágicas, estamos abastecidos, porque temos de abastecer em mais quantidade. Tanto para alimentação humana como dos animais”, assegurou. AO/MS
Crédito: DR
Federação Agrícola dos Açores sugere que UE importe cereais para estados-membro
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
33
MILÉNIO | AUTONOMIAS
Edifícios licenciados e concluídos PSD exige ação da República na Madeira cresceram em 2021 para abertura do concurso face ao ano anterior
público na linha Porto Santo
Crédito: DR
N
O número de edifícios licenciados e concluídos na Madeira, em 2021, cresceu 3,1% e 25,4%, respetivamente, em relação ao ano anterior, indicou esta quarta-feira (16) a Direção Regional de Estatística.
E
m comunicado, a Direção Regional de Estatística da Madeira (DREM) adianta que, no ano passado, foram licenciados 466 edifícios, mais 14 que em 2020, representando um aumento de 3,1%. Já no que respeita aos edifícios concluídos, ascenderam a 351, traduzindo-se num aumento de 25,4% face a 2020, altura em que foram construídos 280. “Em ambas as variáveis registaram-se máximos relativamente aos valores apurados nos últimos anos. No caso dos edifícios
licenciados, não se registava um valor tão elevado desde 2012; nos edifícios concluídos, desde 2014”, salienta a autoridade regional. A DREM refere também que, das obras de edificação e demolição licenciadas, 69,3% correspondiam a construções novas (323), das quais 87,6% tinham como destino a habitação familiar (283). “Estas obras originaram o licenciamento de 770 fogos em construções novas para a habitação familiar, mais 61,8% que em 2020 (476)”, acrescenta. Quanto aos 351 edifícios concluídos no ano passado, 62,4% diz respeito a construções novas para habitação familiar, que resultaram na construção de 423 fogos, um aumento de 24,8% relativamente a 2020. JM/MS
uma iniciativa realizada no Porto Santo, o deputado Bernardo Caldeira lembrou que a atual concessão termina no próximo mês de abril, sendo necessário adotar os procedimentos devidos, considerando que, “é inadmissível que após três anos voltemos a assistir ao desprezo do Governo da República relativamente ao Porto Santo e à sua economia, deixando mais uma vez o Porto Santo à sua sorte, colocando em risco o início da época alta e comprometendo a mobilidade dos Porto-santenses.” Bernardo Caldeira ressalvou que, tanto o Grupo Parlamentar do PSD como o Governo Regional e a Câmara Municipal têm vindo a alertar para a urgência deste processo, desde maio do ano passado. Em junho de 2021, conforme recordou, foi mesmo aprovado um projeto de resolução, igualmente por iniciativa do PSD, para reforçar esse alerta. Na semana passada, realçou o deputado, o PSD voltou a apresentar um projeto de resolução, desta vez alertando para o carácter urgente da situação: “Estamos obrigados a fazê-lo, porque estamos a pouco mais de um mês do fim da concessão e não temos nem caderno de encargos nem concurso e vivemos na indefinição exatamente como acon-
teceu no último concurso.” E mais uma vez, sublinhou o deputado, o PSD não pode deixar de condenar a atitude do PS Madeira e do seu grupo parlamentar que “se remetem ao silêncio num assunto de importância estrutural para o Porto Santo e para a sua economia”. “Não são capazes de se afirmar ou de levantar a voz ao centralismo do Governo da República Socialista, continuando o seu modo de ação, agachados e curvados a Lisboa”, acrescentou. Para Bernardo Caldeira, fica novamente demonstrado que “a população do Porto Santo só pode contar com o PSD para a defesa intransigente dos seus direitos”, sendo de forma determinada que o Grupo Parlamentar assume esta posição de protesto até o problema estar resolvido. JM/MS
Crédito: DR
O Grupo Parlamentar do PSD exige que o Governo da República promova a abertura urgente do procedimento de concurso público internacional, para atribuição, em regime de concessão, da exploração da rota Porto Santo/Funchal/Porto Santo.
Retire o stress dos impostos de rendimento Oferecemos um reembolso instantâneo e uma segunda opinião gratuita caso não esteja satisfeito com a atual!
(416) 603-0842 | Toll Free: 1 888 232 6326 | viveirosgroup.com | 1325 St. Clair Ave W, Toronto
25 março Obrigatoriedade de quarentena (14 dias) para quem chega ao país.
7 fevereiro Dr. Li Wenliang morreu com Covid-19 depois de alertar para o vírus e ter sido suprimido pela polícia chinesa, desencadeando uma onda de indignação pela forma como o governo lidou com a crise.
Mundo
Canada
Ontário/Toronto
2020
2019
Aceitação de pedidos para o CERB.
7 abril Recomendação do uso de máscara.
2 abril Toronto implementa uma nova lei que obriga a um distanciamento social de 2 metros.
24 março O Comité Olímpico Internacional decide adiar os Jogos Olímpicos para 2021.
Inicio do primeiro confinamento.
John Tory declara estado de emergência na cidade de Toronto.
23 março Declaração de Estado de Emergência.
17 março Ontário declara estado de emergência.
14 março Governo Federal apela ao regresso dos canadianos no estrangeiro.
Ontário fecha as escolas.
12 março Autorizado uso do 1º teste sorológico Covid-19.
11 março OMS declara o surto do novo coronavírus como uma pandemia.
10 março Recomendação do teletrabalho.
8 março Primeira vítima mortal da Covid-19 em North Vancouver, Canadá.
14 fevereiro O Egipto anuncia o seu primeiro caso de Covid, tornando-se o primeiro caso em continente africano.
11 fevereiro OMS nomeia o coronavírus de Covid-19.
2 fevereiro Um homem morre nas Filipinas devido ao Coronavírus, a primeira morte registada fora da China.
27 janeiro É confirmado o primeiro caso de Covid-19 no Canadá, em Toronto.
25 janeiro Inicio da primeira vaga, com a variante Alpha.
7 janeiro As autoridades chinesas confirmam que foi detetado um novo coronavírus.
31 dezembro Foram detetados casos de pneumonia in Wuhan, China e relatados à OMS.
DOIS ANOS DE PANDEMIA
11 fevereiro
27 abril
18 março O Canadá fecha as suas fronteiras.
Familiares de passageiros a bordo do cruzeiro Diamond Princess falam com eles ao telefone num terminal em Yokohama, no Japão.
971,313 655,139
482,801 21,285
pessoas completamente vacinados [57.4% da população mundial]
4.5 biliões
mortes
casos ativos
mortes
casos ativos
casos confirmados
vacinas administradas a nível mundial
10.9 biliões
casos confirmados
29,368,776
3,380,263
149,088
novos casos nas últimas 24h
21 março Ontário retira a obrigatoriedade do uso de máscara
4 novembro Inicio da quinta vaga, com a variante Omicron.
13 setembro Profissionais de saúde assistem à manifestação contra a vacinação e restrições contra a Covid-19 em frente ao Hospital Geral de Toronto.
1 setembro Governo de Ontário anuncia o sistema de Certificado de Vacinação para aceder a serviços não-essenciais.
23 julho Inicio da quarta vaga, com a variante Delta.
5 março Inicio da terceira vaga, com a variante Gamma.
BRASIL
2022
2021
23 dezembro Autorização da vacina Moderna para maiores de 18 anos.
9 dezembro Autorização da vacina Pfizer-BioNTech para maiores de 16 anos.
23 novembro Segundo confinamento em Ontário.
30 setembro Health Canada aprova os testes rápidos.
18 julho Inicio da segunda vaga com a variante Beta.
PORTUGAL
mortos
6,067,969
casos confirmados
458,954,722
NÍVEL MUNDIAL
HOJE
3 abril Inicio do terceiro confinamento em Ontário.
22 junho Brasil regista mais de 51,000 mortos. Cemitério Nossa Senhora da Aparecida, em Manaus, uma secção da floresta foi desflorestada devido ao aumento das mortes causadas pela Covid-19.
18 junho Lançamento da App de rastreamento de contactos a nível nacional no Canadá.
8 junho Nova Zelândia anuncia que irá levantar as restrições uma vez que o país já não registava nenhum caso ativo.
5 junho Taxa de desemprego atinge recorde no Canadá.
tomou o booster
46.14% Creditos: Inês Carpinteiro / David Ganhão / MS. Fotos: DR
tem pelo menos uma vacina
84.64%
da população está completamente vacinada
80.85%
mortes
37,229
casos ativos
112,933
pessoas hospitalizadas
132,000
casos confirmados
3,360,655
CANADA
22 janeiro ‘Freedom Convoy’ – série de protestos e bloqueios no Canadá contra as restrições instituídas para combater a Covid-19.
14 dezembro Ontário administra a primeira dose da vacina contra a Covid-19 a trabalhadores da linha da frente, Anita Quidangen no Instituto Michener, em Toronto.
Militares chegam aos lares da GTA para ajudar com a primeira vaga de Covid-19.
Construa as suas poupanças – e um cuidado digno para os nossos ente queridos. Os nossos pais e avós vieram para o Canadá para construir uma vida melhor para as suas famílias. O IC Savings dispõe agora de um investimento seguro que o ajuda a retribuir. Ao investir num Magellan GIC, faremos uma doação em seu nome para o Magellan Centre – o primeiro lar de cuidados continuados no GTA, para idosos que falam português. Por exemplo, se investir $50,000, nós doaremos até $500.
2
Termo de Depósito
Taxa de Juro (p.a.)
Taxa Doada
Exemplo de doação por $50,000
1 Ano
1.75%
0.20%
$100
2 Ano
2.10%
0.40%
$200
3 Ano
2.25%
0.60%
$300
4 Ano
2.40%
0.80%
$400
5 Ano
2.50%
1.00%
$500
Ganhe até
.50%
p.a.
1 – 5 Anos
Inclui produtos registados (RRIF, RRSP, TFSA) e nao registados.
SAIBA MAIS EM ICSAVINGS.CA/MAGELLAN SAIBA MAIS ACERCA DO MAGELLAN CENTRE EM MAGELLANCOMMUNITYCHARITIES.CA Taxa de juro é anual e está sujeita a alterações ou cancelamento sem aviso prévio. Os depósitos elegíveis referem-se a novos montantes depositados por membros novos ou já existentes. Depósitos já existentes no IC Savings não são elegíveis para esta promoção. Eligible deposits in registered accounts have unlimited coverage through the Financial Services Regulatory Authority (FSRA). Eligible deposits (not in registered accounts) are insured up to $250,000 through FSRA. To learn more, visit fsrao.ca.
38
MILÉNIO | ÁFRICA
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Credito: DR
ÁFRICA
São Tomé destrói mais de 50 mil vacinas contra Covid doadas por Portugal A ministra da Saúde de São Tomé e Príncipe disse que o país vai destruir mais de 50 mil doses da vacina Astrazeneca doadas por Portugal em dezembro do ano passado, cujo prazo de validade expira este mês.
A ministra da Saúde defendeu que o Governo não deveria ter recebido este lote de vacinas em dezembro, explicando que o prazo de validade já indicava que não seria possível a sua administração à população tendo em conta a fraca adesão ao processo de vacinação. ilomena Monteiro explicou que o São “São 54 mil [doses] - são 54 mil pessoas Tomé e Príncipe não teve “tempo - de dezembro para aqui. É quase 50% damaterial para absorver essas vacinas, quilo que vacinamos durante um ano. Não porquanto o país já tinha outras”. era possível”, explicou a ministra que assu-
F
SOLD!
118 Margueretta St Toronto — Asking $1,100,000
0 0 ,0
8 6 ,1
1 r$
miu as funções em 01 de fevereiro, substituindo no cargo Edgar Neves. Filomena Monteiro disse que desde que soube da situação há duas semanas tentou enviar as vacinas para Angola e Gabão para que fossem aproveitadas, mas estes países recusaram receber, devido ao pouco tempo de validade das mesmas. “Nós não conseguimos enviar para nenhum outro país vizinho para que essas vacinas fossem aproveitadas”, explicou.
A ministra revelou que desde que assumiu funções tem recebido “várias notas a solicitar a receção de mais vacinas”, mas tem recusado porque o país tem “quantidade de vacinas razoáveis para vacinar as pessoas”. “Nós vamos dar mais três ou quatro meses. As [vacinas] que nós temos aqui vamos utilizar, só depois disso é que vamos mandar mais notas a dizer se precisamos de mais vacinas ou não”, esclareceu a governante. São Tomé e Príncipe completou na terça-feira (15) um ano do início da campanha de vacinação que previa vacinar 70% da população em 12 meses. Atualmente os dados do Ministério da Saúde apontam que 51,4% da população receberam a primeira dose e 39,1% estão totalmente imunizadas. A ministra da Saúde anunciou o reforço da campanha de vacinação nas comunidades e ações de sensibilização durante os próximos 15 dias para aumentar a cobertura nacional de vacinação. “A estratégia utilizada e que vai ter que ser utilizada com supervisão mais reforçada é de [vacinação] porta a porta onde estão as crianças, onde estão os adolescentes e adultos”, explicou Filomena Monteiro, admitindo que “talvez faltou um pouco mais de reforço na estratégia que foi utilizada” até ao momento. A governante defendeu que “é necessário continuar a trabalhar para que a cobertura seja redobrada” e o país possa atingir “as metas nacionais preconizadas pela Organização Mundial de Saúde de ter 70% da população vacinadas até ao final do mês de junho”. Até ao momento foram administradas 202.598 doses de vacinas - 112.597 pessoas com a primeira dose, 85.125 com a segunda dose e 4.876 com a terceira dose. Neste momento, segundo dados recentes, há quatro casos oficialmente ativos na ilha de São Tomé. NM/MS
Location. Location. Location! A great opportunity for contractors, investors or make it your family home. End unit townhouse in prime location close to Dufferin Mall, steps to TTC, trendy shops and much more. This is a solid home with 2 kitchens, 2 separate entrances. All electrical light fixtures, window coverings, fridge, stove, washer and dryer included.
fo
Brampton 10 Cottrelle Blvd. Suite 302 905.230.3100
Mississauga 30 Top Flight Dr. Suite 12 905.564.2100
flowercityrealty.com Sónia Ávila
Sales Representative *Maximum commission is 3.5%. Listing commission 1%, co-operating brokerage 2.5%.
647.274.4809
mileniostadium.com
MILÉNIO | BRASIL
18 a 24 de março de 2022
39
Credito: DR
BRASIL
Governo de SP vai aplicar quarta dose da vacina contra a Covid-19 em idosos acima de 80 anos a partir do dia 21 de março Segundo João Doria, 900 mil idosos desse grupo estão aptos. Imunização será feita com a vacina que estiver disponível nos postos. Atualmente, quarta dose no país é oferecida apenas a pessoas com imunossupressão.
O
governo do São Paulo vai começar a aplicar a quarta dose da vacina contra a Covid-19 em idosos acima de 80 anos a partir da próxima segunda-feira (21). O anúncio foi feito pelo governador João Doria (PSDB) em coletiva de imprensa na tarde desta quarta (16). Atualmente, a chamada quarta dose só é aplicada em pessoas – incluindo adolescentes - com imunossupressão. Ou
seja, os grupos com problemas no sistema imunológico. Segundo a gestão estadual, os idosos do novo grupo elegível serão imunizados com qualquer um dos imunizantes disponíveis nos postos de vacinação, ou seja, um dos quatro com aplicação aprovada pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa): CoronaVac, Pfizer, AstraZeneca ou Janssen. De acordo com o governador João Doria (PSDB), 900 mil idosos que residem no estado, e que têm mais de 80 anos, estão aptos a receber a imunização de reforço. Para receber a quarta dose, entretanto, é necessário um intervalo mínimo de quatro meses em relação à terceira.
Câmara Municipal do Rio quer isentar clubes de origem portuguesa do pagamento de IPTU O maior beneficiado será o Arouca barra Caso aprovado, o município vai deixar de arrecadar R$ 900 mil por ano. O projeto Clube, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do de lei tem autoria dos vereadores Rafael Rio - atualmente, a instituição paga R$ 509 Aloísio Freitas (Cidadania), Jorge Feli- mil de imposto por ano. A Comissão de Orçamento da câmara já ppe e Alexandre Isquierdo (Democratas). deu parecer contrário ao projeto. No enCâmara Municipal do Rio quer isen- tanto, isso não é o suficiente para impedi-lo tar clubes de origem portuguesa do de tramitar. Ainda falta o parecer da Comissão de Juspagamento de IPTU . Em caso de aprovação, o município vai deixar de arre- tiça e Redação. Se for contrário, o projeto pode ser aquivado. cadar R$ 900 mil por ano. Na sessão de terça-feira (15), os vereadoO projeto de lei tem autoria dos vereadores Rafael Aloísio Freitas (Cidadania), Jorge res pediram o adiamento da votação para Felippe e Alexandre Isquierdo (Democra- quinta-feira (17). Para o autor da proposta, a iniciativa gera tas). Paulo Pinheiro, do PSOL, chegou a ser coautor da proposta, mas pediu para retirar pouco impacto nos cofres públicos. “Boa parte dos clubes da cidade já têm. o nome do projeto. Caso o projeto seja aprovado, em con- Alguns clubes portugueses conseguiram trapartida os clubes terão que desenvolver ser enquadrados como associações deshábitos e tradições culturais de Portugal. portivas e outros, não. Então, o que estaAlém disso, terão que ceder seus espaços, mos fazendo é criar um mecanismo para em dias e horários ociosos, para programas que toda essa história de Portugal com o Brasil também garanta o direito à isenção da prefeitura. Times de futebol, como o Vasco da Gama para esses clubes. Seria uma forma de dar a e a Portuguesa da Ilha, não serão contem- isonomia para todos os clubes”, justificou o plados pelo projeto porque já possuem be- vereador Rafael Aloísio Freitas. G1/MS nefício fiscal.
A
Promessa do governo No início de fevereiro, Doria anunciou que a quarta dose seria disponibilizada para vacinar toda a população paulista. Na ocasião, no entanto, ele não estabeleceu uma data para isso acontecer. Nesta quarta (16), foi anunciado apenas a aplicação para idosos com mais de 80 anos. O governo ainda não divulgou um calendário para os demais grupos. Desde o início do ano, o governo tenta alavancar a vacinação dos faltosos, além de criança e adolescentes. Para esse público, a gestão estadual chegou a realizar a vacinação dentro das escolas. Atualmente, o estado registra mais de 10 milhões de pessoas com dose de reforço contra Covid atrasada.
Primeiro estado do Brasil a atingir meta da OMS O estado de São Paulo foi o primeiro a atingir a meta de vacinação estabelecida pela Organização Mundial da Saúde (OMS), e registrar mais de 90% da população elegível vacinada com as 2 doses. “Somos o primeiro estado a ter a população com as duas doses elegível, ou seja, aquela acima de 5 anos. Se fossemos um país, seriamos o 3º país do mundo”, afirmou a coordenadora do Programa Estadual de Imunização (PEI), Regiane de Paula. G1/MS
Bolsonaro diz que Petrobras ‘não colabora com nada’ e que poderia ‘ser privatizada hoje’ No último dia 11, Petrobras reajustou preço da gasolina, e postos passaram a cobrar R$ 8 por litro. Segundo Bolsonaro, existe possibilidade de presidente da estatal ser trocado.
O
presidente Jair Bolsonaro afirmou em entrevista exibida nesta quarta-feira (16) que a Petrobras “não colabora com nada” e que, por ele, a empresa estatal “poderia ser privatizada hoje”. Bolsonaro tem feito críticas à Petrobras em meio aos reajustes nos preços dos combustíveis. No último dia 11, por exemplo, a empresa aumentou novamente o preço da gasolina e do diesel para as distribuidoras e, em algumas regiões do Brasil, os postos estão cobrando R$ 8 pelo litro de gasolina. “Qualquer nova alta a gente vai, da nossa parte aqui, desencadear um processo para que esse reajuste não chegue na ponta da linha para o consumidor. É impagável o preço dos combustíveis no Brasil. E lamentavelmente a Petrobras não colabora com nada”, declarou Bolsonaro nesta quarta-feira (16).
“Muita gente me critica, como se eu tivesse poderes sobre a Petrobras, não tenho poderes sobre a Petrobras. Para mim, é uma empresa que poderia ser privatizada hoje, ficaria livre deste problema. E a Petrobras se transformou na Petrobras Futebol Clube, onde o clubinho lá de dentro só pensa neles, jamais pensam no Brasil”, acrescentou o presidente em entrevista ao SBT. Na mesma entrevista, Bolsonaro disse que existe a possibilidade de trocar o presidente da Petrobras. “Existe essa possibilidade [trocar o presidente da Petrobras]. Todo mundo no governo, ministros, secretários, diretores de empresas, presidentes de estatais podem ser substituídos se não estiverem fazendo o trabalho a contento. Então, eu não quer dizer que vai ser trocado ou que não vai ser trocado. Eu só não posso trocar o vice-presidente da República. O resto, todos podem ser trocados, obviamente, por motivos de produtividade, por motivo de falha ou omissão no respectivo serviço”, declarou. G1/MS
HELP US BUILD ONTARIO The Carpenters’ Union
JOIN TODAY
organizing@thecarpentersunion.ca
We Offer Among the Best Benefits, Pension & Wages in the Industry
Carpenters’ District Council of Ontario www.thecarpentersunion.ca | 905.652.4140
DINING ROOM IS OPEN 289-917-0198 | STATEANDMAIN.CA 3584 MAJOR MACKENZIE DR. W, VAUGHAN Amorim Hospitality Group
Nissan Now Sales Event MARCH 1 - MARCH 31
Get finance rates as low as 0% APR for up to 48 months O.A.C. on select 2021 models.*
L
Offers available between March 1st 2022 – March 31st 2022. Participating Nissan Dealers (“Dealers”) are currently accepting pre-orders of new, previously unregistered Nissan vehicles between March 1st 2022 – March 31st 2022. Dealers may require a deposit and Dealer procedures may vary (including whether or not the deposit is refundable/non-refundable). Customers who pre-order with a Dealer will be contact* ed on a first-come, first-served basis as vehicles become available. However, Nissan is unable to estimate when pre-ordered vehicles will become available. Program Protection guarantees that the price and lease/finance offer available through Nissan Canada Finance at the time of pre-order and specified on the bill of sale will be offered to the customer if the vehicle is delivered within 150 days of the date on which the pre-order is finalized. If a more advantageous price or lease/finance offer is available at the time of delivery, customer may elect to instead take advantage of that more advantageous offer. Upon delivery of the vehicle, the amount of any deposit required at the time of pre-order will be reflected on the bill of sale and calculated after taxes. If a pre-ordered vehicle becomes available more than 150 days after the date on which the pre-order is finalized, the price or lease/finance offer available will be confirmed by the Dealer at the time of delivery - but, for clarity, may differ from the price or lease/finance offer specified on the bill of sale. Lease/Finance offered on approved credit through Nissan Canada Finance. On select models only. Terms and Conditions apply. See your Nissan Dealer for complete details. Representative finance example based on a new 2021 Qashqai S AWD selling price is $28,278 financed at 0% APR equals 48 monthly payments of $589 for a 48 month term. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $28,278 on approved credit, rate may vary depending on credit and other factors, ask your dealer for details. When financing through NCF. Conditions apply. Offers subject to change or cancellation without notice. While quantities last. Ask your dealer or visit www.nissan.ca for complete details. Nissan names, logos and slogans are trademarks owned by or licensed to Nissan Motor Co. LTD. And/or its North American subsidiaries. ©2022 Nissan Canada inc. All rights reserved.
visit highparkNissan.com
Michael Cruz Pre-owned/New Car Specialist mcruz@highparkNissan.com
HIGH PARK NISSAN 3275 Dundas St W, Toronto (416) 762-7537
Suplemento Desportivo
Cantar de galo Inês Barbosa
Opinião
O Gil Vicente não canta… mas joga e encanta. A equipa de Ricardo Soares está a fazer uma temporada realmente incrível e para além de estar no quinto lugar que dá acesso à qualificação para a Liga Conferência - e a apenas um ponto do quarto classificado, o Braga, só nesta segunda ronda, para além de ainda não ter perdido qualquer partida, já empatou no Dragão e venceu no Estádio da Luz e, nesta jornada, em Braga. Uma bonita página está a ser escrita neste clube de Barcelos que com um orçamento bem mais reduzido do que os três grandes consegue ser um exemplo para o futebol português… e quem sabe internacional!
C
arlos Carvalhal, na conferência de imprensa de antevisão da partida, já tinha deixado bem claro que Ricardo Soares merecia o “título de treinador do ano” - de facto, o ex-futebolista trouxe para o Gil Vicente um projeto de qualidade, que tem valorizado não só o clube como também os seus jogadores… e quando assim é, os resultados aparecem em campo. Desta vez os gilistas aproximaram-se do seu principal rival, o Braga, (e afastaram-se do Vitória SC) vencendo no Municipal de Braga com um golaço de Henrique Gomes
ao cair do pano. O defesa barcelense entrou, aos 88’, para o lugar de Hackman e passado apenas um minuto deu a vitória à sua equipa com um remate forte e colocado. Dá vontade de ver mais e mais deste Gil Vicente! O mesmo já não se pode dizer do Benfica que, logo quando parecia estar a “encarreirar”, voltou a despistar-se. Na Luz, os encarnados não foram além de um empate a uma bola frente ao 14.º classificado Vizela e voltaram a perder terreno para o segundo lugar - se é que isso ainda é um objetivo real… A equipa de Nélson Veríssimo viu-se condicionada logo aos sete minutos, com a expulsão de Taarabt. O marroquino viu, num primeiro momento, um cartão amarelo após uma dura falta sobre Kiki Afonso mas após consultar as imagens do VAR o árbitro decidiu expulsar o médio dos encarnados. Ainda assim, o Benfica lá foi conseguindo criar ocasiões que podiam ter ditado um outro desfecho, mais favorável, mas mais uma vez faltou a eficácia que já fez com que a equipa perdesse, só em casa, 13 pontos. Não se pode deixar de referir que também Pedro Silva, guarda-redes vizelense, foi uma peça fundamental para a equipa de Álvaro Pacheco levar um ponto da Luz - e que falta pode esse ponto fazer ao Vizela na luta pela manutenção! Os golos só surgiram na segunda parte do encontro e foi mesmo o Vizela o primeiro a marcar: um golo que resultou de uma excelente jogada, com Cassiano a bater Vlachodimos após cruzamento de Koufi. Nélson Veríssimo mexeu na equipa para
FREE! FREE! FREE!
Oakwood & Vaughan
presented by
NATIONAL HOME SHOW ted by presen
April 15-24 Enercare Centre Exhibition Place
L IONA NAT S HOW E HOM
NA HOM TIONAL E SH OW
presen ted by
TICKEST ET GU
UEST
G ET TICK
tentar inverter o sentido do jogo e fez uma aposta certeira: lançou Henrique Araújo por troca com Morato e mal entrou o avançado fez o que era preciso ser feito: após defesa incompleta de Pedro Silva a um primeiro remate de Gonçalo Ramos, o jovem atleta encarnado atirou a contar para o empate na Luz, resultado que se manteve até ao apito final. O Estoril voltou aos triunfos após três jornadas sem vencer - na receção ao Portimonense o espanhol Mboula adiantou os canarinhos aos 29’ e Francisco Geraldes ampliou a vantagem aos 46’. O Estoril está em sétimo lugar com 34 pontos, enquanto que os algarvios, que já não vencem há 12 partidas, são 11.º com 29. Em Arouca os locais viram a equipa de César Peixoto levar os três pontos para Paços de Ferreira. Um triunfo construído com um único golo de Nicolás Gaitán, aos 33’, e que coloca os pacenses no nono lugar, com 30 pontos. O Famalicão - Santa Clara e o Belenenses-SAD - Boavista terminaram ambos empatados e sem golos. Beneficiando da derrota do Portimonense frente ao Estoril, os açorianos - que somaram o quarto jogo consecutivo sem perder - colocaram-se no 10.º lugar, em igualdade pontual com o Paços de Ferreira, enquanto que os famalicenses, que já não vencem há duas jornadas, estão em 12.º, com 27 pontos. Já os axadrezados, que repetiram o resultado da primeira volta frente aos Azuis,
angariaram mais um “nulo” para a sua já extensa lista - em 26 jornadas, a equipa de Petit não foi além de um empate em 15. Estão em 13.º lugar, a 10 pontos do lanterna-vermelha Belenenses SAD. De visita à Madeira, o Vitória SC venceu os locais por 1-0, recuperando o sexto lugar da I Liga. Nicolás Janvier marcou o único golo do embate aos 82’ minutos, fazendo com que o Marítimo caísse para o oitavo lugar, com 32 pontos. O líder F.C. Porto venceu de forma incontestável o Tondela: ainda que tenha demorado a encontrar a “chave” que abria caminho para a vitória, os dragões acabaram por golear por 4-0 os beirões, impulsionados pela grande penalidade convertida por Taremi aos 45’ e pela expulsão de Manu Hernando, aos 67’. Já na segunda parte o F.C. Porto abriu portas à goleada, marcando três golos no espaço de seis minutos. O 2-0 foi apontado por Galeno, aos 73’, após passe de Otávio. Os beirões ainda estavam a recuperar quando levaram mais um “abanão”: desta vez foi Fábio Vieira, aos 76’, que encostou após Trigueira ter deixado a bola à sua mercê. O médio portista ainda iniciou o lance que resultou no 4-0, da autoria de Francisco Conceição, aos 79’, num remate de primeira. Por fim, o Sporting foi a Moreira de Cónegos vencer tranquilamente por 2-0. O resultado fixou-se durante a primeira parte do encontro, primeiro com Slimani - que já vai em quatro golos em três jornadas - a cabecear e a desbloquear o marcador após um cruzamento perfeito de Edwards (29’). Depois, o extremo inglês voltou a assistir, tocando de calcanhar para Porro, que ultrapassou Pablo Santos com um bonito gesto técnico, cruzou e encontrou Paulinho que desviou para a baliza de Pasinato (39’).
COM PLIM ENTS OF CAN RE/M DIDO AS UL FARI A TIMAT E RE ALTY F cafa INC. O , BRO ria@ ENTS remax KERA PLIM M ultim GE CO A ate.co FARI GE m IDO KERA CAND , BRO INC. ALTY E RE m AT e.co TIM timat AS UL ul /M ax RE @rem cafaria
Simply call or text me with your address to receive complimentary VIP Tickets*. ($20 value per ticket) *Maximum two (2) tickets per household. While supplies last.
St. Clair & Dufferin
No mercado imobiliário atual, existem mais compradores do que habitações disponíveis. Estou à procura de mais habitações para conseguir satisfazer as necessiAtenção a todos os construtores, renovaOportunidade de investimento extraordinária dores, investidores e compradores. Estão no coração do Corso Itália. No andades dos meus clientes. Sevibrante está a pensar disponíveis dois bungalows num enorme dar principal está localizada uma mercearia lote de 62 X 96 pés, com a entrada privada e empor funcionamento há já aproveivárias décadas; o em vender sua casa, favor imenso potencial! Uma oportunidade para segundo andar tem um apartamento grande te as vantagens deste mercado favorável renovar ou construir de raíz a sua casa de com dois quartos espaçosos. 1 contador de sonho. Localizada na agradável comuniluz, 1 contador de gás e 2 parques de estacioaosOakwood vendedores e contacte-me! dade Village. A poucos passos namento na traseira do edifício. TTC à porta da estação LRT da Eglinton. Bairro com muito potencial.
e vários parques municipais próximos. Zona com muitos pedestres.
REMAX ULTIMATE REALTY INC.,BROKERAGE Independently Owned and Operated
CANDIDO FARIA SRS, ABR, Hon. B.A. Real Estate Broker
416.459.2007 candido@candidofaria.ca
www.CandidoFaria.ca
A melhor altura para comprar ou vender a sua casa é quando estiver devidamente preparado!
44
MILÉNIO | DESPORTO
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
LIGA BWIN
F. C. Porto-Tondela: Da dúvida à goleada com passagem pelo banco
O
dragão voltou a sorrir. Depois de dois empates consecutivos em casa no campeonato, frente a Sporting e Gil Vicente, e da derrota com o Lyon, para a Liga Europa, a equipa de Sérgio Conceição reencontrou o caminho da felicidade, mas não se tratou de uma avenida como o resultado pode indicar. O Tondela causou muitas dificuldades na primeira parte, mas o líder manteve a vantagem sobre os leões e aumentou sobre o Benfica, que empatou em casa. Após a desilusão europeia a meio da semana, o treinador portista não refrescou muito a equipa - apenas Fábio Cardoso, no lugar do lesionado Pepe, e Wendell, por Zaidu, entraram no onze -, e a sobrecarga física foi evidente na primeira parte. O F. C. Porto teve muito mais posse de bola, claro, perante um Tondela que, apesar da linha de cinco na defesa, nunca recuou em demasia. Wendell, Pepê e Mbemba desperdiçaram as únicas oportunidades até
que, ao minuto 45, Sagnan falhou o corte e acertou no pé de Taremi. Depois de ver as imagens, Gustavo Correia assinalou penálti e o iraniano não perdoou: o avançado ainda não falhou nenhum dos 11 castigos máximos que executou desde que chegou a Portugal. Boa aposta a triplicar A eficácia fazia a diferença e a segunda parte só começou verdadeiramente quando Conceição lançou Fábio Vieira e Francisco Conceição. O médio assistiu o extremo que atirou ao poste (63 m), antes da capitulação do Tondela, a partir do momento em que Hernando viu o segundo amarelo e foi expulso. Galeno, que também saiu do banco, ainda perdeu um duelo com Trigueira, mas converteu à segunda (73 m) após uma assistência de luxo de Otávio e, pouco depois, Fábio Vieira ampliou para 3-0. Como não há dois sem três, também Francisco Conceição quis deixar marca no jogo. À entrada dos últimos 10 minutos, Galeno construiu, Zaidu centrou e o jovem extremo estava no sítio certo para assinar o quarto. JN/MS
Creditos: DR
Dragões demoraram a encontrar o caminho, mas três trunfos lançados na segunda parte deram expressão ao penálti de Taremi. Sporting a seis pontos e Benfica a 12.
Creditos: DR
Dez minutos de qualidade para afastar o fantasma
Sporting vence 2-0 no terreno do Moreirense sem precisar de exibição de alto nível. Golos de Slimani, que anda de mira afinada, e Paulinho resolvem jogo sem brilho.
O
Sporting entrou no recinto do Moreirense pressionado em três sentidos: os primeiros dois motivados pelos resultados da jornada, ou seja, impedir o F.C. Porto de se distanciar
na liderança e, ao mesmo tempo, aproveitar a escorregadela do Benfica para ampliar para seis pontos a diferença para o segundo lugar. Além disso, Amorim só trazia más memórias de Moreira de Cónegos desde que assumiu o leão, empatando duas vezes. E os objetivos foram alcançados, com um triunfo por 2-0. O técnico, de 37 anos, surpreendeu ao lançar Marcus Edwards no onze pela primeira vez e manteve a dupla Paulinho-Slimani, enquanto na defesa o principal destaque foi a presença de Feddal para o lugar de Gonçalo Inácio. A aposta no inglês revelou-se um tiro certeiro, com o ex-Vitória de Guimarães a continuar a melhorar a olhos vistos e a mostrar rasgos de qualidade. Os leões entraram devagar, previsíveis, e foi precisamente Edwards a criar os desequilíbrios que permitiram aos leões chegar à vantagem de dois golos no espaço de 10 minutos. Os últimos minutos da primeira parte, foram, aliás, o período onde o Sporting mostrou maior qualidade frente a um Moreirense que levou 45 minutos sem se encontrar ofensivamente. Na segunda parte, o conjunto de Alvalade voltou a baixar o ritmo e tentou gerir o jogo, frente a uns cónegos que, já com algumas mexidas proporcionadas por Sá
Pinto, foram mostrando mais vontade e criando algum perigo, sem conseguir, ainda assim, ameaças claríssimas à baliza de Adán. Foi, no fundo, um encontro que se resolveu nos 10 minutos em que o Sporting conseguiu desequilibrar, em especial no lance do segundo golo, que resultou de uma bela combinação de Edwards e Porro e que permitiu a Paulinho encostar ao segundo poste. Jogo sem grandes sobressaltos mas sem grande brilho do leão. Sinal mais: Slimani continua com a veia goleadora e a ser um poço de trabalho. Ugarte muito bem nos equilíbrios e Edwards está em crescimento. Sinal menos: André Luís andou mais de uma hora desaparecido. O avançado do Moreirense foi próximo de inofensivo enquanto esteve em jogo. Árbitro: Arbitragem algo inconstante e com critério muito curto quebrando o ritmo de jogo. A nível disciplinar apresentou maior concordância. JN/MS
Nuno Campos oficializado no Tondela Poucas horas após ter oficializado a saída do espanhol Pako Ayestarán, o clube beirão anunciou a chegada de Nuno Campos, confirmando um cenário que era dado como certo desde terça-feira (15).
Creditos: DR
O
técnico, que esta temporada já orientou o Santa Clara, dirigiu o primeiro treino com o plantel do Tondela, que não ganha há seis jornadas para a Liga. Neste momento, é 16.º classificado, com 21 pontos. O novo treinador tondelense trabalhou durante várias épocas em equipas técnicas lideradas por Paulo Fonseca. Esta época, emancipou-se do antigo treinador de F. C. Porto, Roma e Shakhtar, entre outros,
tendo assumido o comando do Santa Clara, equipa que orientou em apenas nove jogos. Apesar de estar a lutar arduamente pela manutenção na Liga, o Tondela está às portas da final da Taça de Portugal, depois de ter derrotado o Mafra, da Liga 2, no jogo da primeira mão das meias finais, por 3-0. A estreia de Nuno Campos no banco do Tondela acontece no sábado (19), com a receção ao Arouca, numa partida de capital importância para as contas da permanência de ambas as equipas. JN/MS
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
MILÉNIO | DESPORTO
45
Taarabt obriga águias a marcar passo na Luz Médio marroquino é expulso aos oito minutos e o Benfica empata com o Vizela. Henrique Araújo estreia-se a marcar pelos encarnados, após Cassiano abrir o marcador.
A
Creditos: DR
inda não foi desta que Nélson Veríssimo festejou três vitórias consecutivas ao comando técnico das águias. O Benfica voltou a marcar passo, frente ao Vizela (1-1), com golos de Cassiano e de Henrique Araújo, numa partida em que jogou em inferioridade numérica durante mais de 80 minutos. Num gesto imprudente, Taarabt pisou ostensivamente Kiki Afonso aos oito minutos e viu o cartão vermelho, deixando a equipa numa situação muito complicada. Ainda assim, os encarnados poderiam ter vencido: nos descontos, Henrique Araújo e, a seguir, Darwin falharam oportunidades claríssimas. A equipa saiu da Luz debaixo de aplausos pelo esforço feito para tentar conquistar os três pontos. Devido à expulsão, o jogo começou torto
para o Benfica, que teve dificuldades para se reorganizar taticamente frente a um conjunto minhoto que preferiu estar na expectativa durante a primeira parte. Depois do soco inicial, os encarnados conseguiram, porém, dar dinâmica ao seu jogo, sendo que Darwin e Weigl tiveram boas chances para marcar. Sarmiento respondeu e podia também ter concretizado. No segundo período, o Vizela apareceu melhor, mais atrevido, e não foi surpresa ter conseguido adiantar-se no marcador, por Cassiano, após excelente assistência de Koffi. As duas substituições, operadas ao intervalo por Álvaro Pacheco, soltaram a equipa. Apesar do cenário negro, o Benfica não se entregou e encostou o adversário às cordas: recém-entrado, Meité atirou ao poste e a seguir Henrique Araújo marcou na primeira vez em que tocou na bola, após Pedro Silva ter defendido para a frente. Com 20 anos, estreou-se a marcar pelas águias e poderia, mais tarde, ter chegado ao bis, mas o guarda-redes deteve o remate. JN/MS
Henrique Gomes entra tarde e deixa quarto desarrumado
I
rónico! Henrique Gomes entrou a dois minutos do fim, para substituir Hackman, que evidenciava dificuldades físicas e a entrada não podia ter sido uma opção mais certeira do técnico Ricardo Soares. O esquerdino, a jogar à direita, fletiu para o meio e rematou forte e colocado, sem hipóteses para Matheus, assinando um golaço que prolonga o estado de graça barcelense no campeonato, agora apenas a um ponto dos arsenalistas e claramente na discussão do quarto lugar. Henrique Gomes, barcelense que é sobrinho do antigo médio Carlos Martins, que jogou no Sporting e no Benfica, foi um herói improvável, num jogo em que o Gil Vicente justificou a campanha que tem feito na Liga, prova em que leva 11 jogos sem perder, tendo ganhado em Braga, onde não vencia havia 29 anos.
A meio da eliminatória europeia com o Mónaco, o Braga entrou forte e tentou resolver cedo este dérbi minhoto, mas depressa se percebeu que o Gil Vicente estava na “pedreira” para discutir o mais possível o jogo. Os guerreiros, apesar do esforço físico e do desgaste inerente a ter jogado três dias antes na Liga Europa, sofreram uma derrota que acaba por ser uma consequência dura, após um jogo em que o resultado foi bem pior do que a exibição. Mas a equipa esteve desinspirada na frente e não foi capaz de bater Ziga Frelih, enquanto no lado contrário, depois de alguns desperdícios, emergiu um pouco de sorte, para dar brilho a uma boa exibição, ainda que o empate tivesse sido mais ajustado. O jogo podia ter caído para qualquer equipa, houve vários lances de perigo, mas quando os gilistas davam a entender estar satisfeitos com o empate, acabaram por chegar ao triunfo, a devolver o desaire da primeira volta, por idêntico resultado. JN/MS
Creditos: DR
Barcelense de gema, sobrinho de Carlos Martins, decide dérbi minhoto ao minuto 89, 60 segundos após ter entrado. Desgaste trava planos arsenalistas.
Famalicão e Santa Clara empatam no Minho Famalicão e Santa Clara empataram sem golos, em jogo da 26.ª jornada da Liga, que deixou os açorianos no 10.º lugar da competição.
O
Creditos: DR
Santa Clara somou o quarto jogo seguido sem perder no campeonato e aproveitou a derrota do Portimonense, diante do Estoril Praia, para ultra-
passar os algarvios na classificação, tendo agora 30 pontos, mais um do que o conjunto de Portimão, que é 11.º colocado. Já o Famalicão averbou o segundo encontro seguido sem vencer na I Liga, depois da derrota frente ao Vitória de Guimarães, e segue no 12.º posto, com 27 pontos. JN/MS
Estoril Praia regressa às vitórias na receção ao Portimonense
Creditos: DR
O Estoril Praia venceu na receção ao Portimonense por 2-0, em jogo da 26.ª jornada da Liga, regressando aos triunfos no campeonato, enquanto o adversário vai em 12 jogos sem vitórias.
A
jogar em casa, o Estoril Praia adiantou-se no marcador com um golo do espanhol Mboula, aos 29 minutos, com Francisco Geraldes a ampliar a vanta-
gem aos 46. Com este triunfo, o Estoril Praia, que não vencia há três jogos (duas derrotas e um empate) está em sétimo lugar na I Liga, com 34 pontos, enquanto o Portimonense aumentou o “jejum” de jogos sem triunfos para 12 (seis empates e seis derrotas) e é 11.º, com 29. JN/MS
46
MILÉNIO | DESPORTO
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Belenenses SAD e Boavista empatam sem golos no Estádio Nacional Classificação
Equipas
P
PD
V
E
D
GM
GS
DG
F.C. Porto
70
26
22
4
0
67
19
48
Sporting
64
26
20
4
2
51
16
35
Benfica
58
26
18
4
4
66
24
42
Braga
46
26
13
7
6
41
25
16
Gil Vicente
45
26
12
9
5
37
25
12
Vitória SC
36
26
10
6
10
36
34
2
Estoril
34
26
8
10
8
30
30
0
Marítimo
32
26
8
8
10
30
33
-3
P. Ferreira
30
26
7
9
10
23
31
-8
Santa Clara
30
26
7
9
10
30
43
-13
Portimonense
29
26
7
8
11
25
30
-5
Sexta-feira 18/03
Famalicâo
27
26
6
9
11
32
40
-8
Vizela 15h15 Famalicão - SPORT TV
Boavista
27
26
4
15
7
31
39
-8
Vizela
25
26
5
10
11
28
44
-16
Arouca
22
26
5
7
14
23
46
-23
Vitória SC 15h30 Sporting - SPORT TV
Tondela
21
26
6
3
17
31
52
-21
Domingo 13/03
Moreirense
20
26
4
8
14
23
42
-19
P. Ferreira 10h30 Moreirense - SPORT TV
B-SAD
17
26
3
8
15
15
46
-31
Benfica
1-1
Vizela
Famalicão
0-0
Santa Clara
Estoril
2-0
Portimonense
Arouca
0-1
P. Ferreira
B-SAD
0-0
Boavista
Marítimo
0-1
Vitória SC
F.C. Porto
4-0
Tondela
Braga
0-1
Gil Vicente
Moreirense
0-2
Sporting
I LIGA PROGRAMA DA 27ª. JORNADA
Sábado 19/03 Tondela 10h30 Arouca - SPORT TV Santa Clara 12h00 B-SAD - SPORT TV
Gil Vicente 10h30 Marítimo - SPORT TV Benfica 13h00 Estoril - BTV
Legenda: P - Pontos; PD - Partidas disputadas; V - Vitórias; E - Empates; D - Derrotas; GM - Golos marcados; GS - Golos sofridos; DG - Diferença de golos
Portimonense 15h00 Braga - SPORT TV Boavista 15h45 F.C. Porto - SPORT TV
RESULTADOS DA 26ª. JORNADA
Classificação
Académica
3-4
Benfica B
Varzim
1-0
Ac. Viseu
E. Amadora
1-2
Feirense
Rio Ave
2-0
Penafiel
Mafra
3-2
Nacional
Equipas
P
PD
V
E
D
GM
GS
DG
Casa Pia
52
26
16
4
6
36
17
19
Farense
2-0
Porto B
Rio Ave
51
26
15
6
5
42
27
15
Chaves
4-1
Casa Pia
Benfica B
50
26
15
5
6
50
30
20
Sp. Covilhã
2-0
Trofense
Chaves
47
26
13
8
5
42
26
16
Leixões
1-1
Vilafranquense
Feirense
47
26
14
5
7
38
26
12
Nacional
38
26
10
8
8
41
33
8
Leixões
37
26
10
7
9
33
29
4
Mafra
36
26
9
9
8
32
32
0
Penafiel
35
26
9
8
9
25
31
-6
Porto B
33
26
8
9
9
35
38
-3
E. Amadora
33
26
9
6
11
38
44
-6
Ac. Viseu 13h00 Rio Ave - SPORT TV+
Farense
31
26
7
10
9
32
34
-2
Sábado 19/03
Vilafranquense
30
26
7
9
10
32
37
-5
Sp. Covilhã 06h00 Mafra - SPORT TV Penafiel 09h00 Farense - SPORT TV+
PROGRAMA DA 27ª. JORNADA Sexta-feira 18/03
Trofense
27
26
6
9
11
23
31
-8
Ac. Viseu
27
26
7
6
13
21
38
-16
Sp. Covilhã
23
26
4
11
11
22
39
-17
Varzim
22
26
4
10
12
18
31
-13
Benfica B 09h00 Leixões - BTV
Académica
15
26
3
6
17
31
48
-17
Porto B 10h30 E. Amadora - PORTO CANAL
Legenda: P - Pontos; PD - Partidas disputadas; V - Vitórias; E - Empates; D - Derrotas; GM - Golos marcados; GS - Golos sofridos; DG - Diferença de golos
Belenenses SAD e Boavista repetiram, no passado sábado (12), o resultado da primeira volta da Liga e voltaram a empatar sem golos, em jogo da 26.ª jornada, disputado no Estádio Nacional, em Oeiras. Com este nulo, os axadrezados reforçaram o estatuto de equipa com mais igualdades na competição (15), tendo somado a nona nos últimos 11 encontros para a I Liga, na qual ocupam o 13.º lugar, com 27 pontos. Já o Belenenses SAD, que tem apenas um triunfo nas derradeiras 10 partidas no campeonato, mantém-se na 18.ª e última posição, com 17 pontos. JN/MS
Paços de Ferreira vence em Arouca e sobe ao nono lugar O Paços de Ferreira regressou aos triunfos na Liga e subiu ao nono lugar, ao vencer por 1-0 na visita ao Arouca, em jogo da 26.ª jornada da competição. O experiente internacional argentino Nicolás Gaitán, de 34 anos, antigo jogador do Benfica, assinou o único golo da partida, aos 33 minutos, e estreou-se a marcar pelos pacenses, que na ronda anterior tinham perdido com o F. C. Porto. Com este triunfo, o Paços de Ferreira subiu ao nono lugar, com 30 pontos, os mesmos do Santa Clara (10.º), enquanto o Arouca averbou o segundo desaire seguido e mantém-se no 15.º posto, com 22 pontos, um acima do Tondela (16.º), que está em posição de ‘play-off’ de manutenção. JN/MS
V. Guimarães ganha na Madeira e recupera o sexto lugar Na Madeira, Nicolás Janvier assinou o golo que permitiu à equipa de Pepa derrotar o Marítimo. O Vitória de Guimarães somou a segunda vitória consecutiva na Liga, ao ir ao Funchal derrotar o Marítimo, por 1-0, recuperando o sexto lugar da prova. Em jogo da 26.ª jornada, o francês Nicolás Janvier marcou o único golo do encontro, aos 82 minutos, permitindo à equipa minhota voltar à sexta posição, com 36 pontos, mais dois do que o Estoril (34), que nesta ronda venceu o Portimonense (2-0). Já o Marítimo caiu para o oitavo posto, com 32 pontos, logo atrás dos estorilistas. JN/MS
Domingo 20/03 Nacional 06h00 Académica - SPORT TV Casa Pia 09h00 Feirense - SPORT TV+
Trofense 13h00 Chaves - SPORT TV+ Vilafranquense 15h30 Varzim - CANAL 11
Creditos: DR
I LIGA RESULTADOS DA 26ª. JORNADA
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
MILÉNIO | DESPORTO
47
LIGA DOS CAMPEÕES
Voo de Darwin lança águias para os quartos Golo do avançado uruguaio coloca Benfica nos quartos da Champions. É o primeiro grande êxito de Veríssimo no comando encarnado.
Creditos: DR
P
O futuro da rádio LIGA PORTUGAL
assados seis anos, o Benfica volta a estar nos quartos de final da prova milionária. Um golo de Darwin, aos 75 minutos, abriu o caminho da passagem às águias que, até ao fim, aguentaram a pressão do Ajax e mantiveram a baliza inviolada. Depois do 2-2 da primeira mão, os encarnados fizeram um jogo com um tremendo sentido prático, sem grande nota artística, frente a um rival que carregou e dominou muito mais mas que não foi eficaz. Esperava-se mais do Ajax, sobretudo mais densidade ofensiva e o Benfica, que poucas vezes arriscou a fundo no ataque, teve a ponta de sorte de que tanto necessitava. Após um livre cobrado por Grimaldo, Darwin saltou mais alto e antecipou-se ao guarda-redes. Tal como tinha sucedido em todos os jogos desde que Nélson Veríssimo assumiu o comando técnico, o Benfica conseguiu marcar. No fim, Yaremchuk teve outra oportunidade para dilatar o marcador mas foi demasiado trapalhão. A história do jogo não se resumiu, porém, à reta final. No primeiro período, o Benfica, que voltou a prescindir de João Mário, entrou com um onze com forte predisposição atacante. Apesar da vontade teórica em explorar o último terço, acabou por atuar com demasiada cautela e praticamente não saiu a jogar na grande área holandesa. Taarabt, muito apagado, não ganhou nem distribuiu bolas, Everton foi quase sempre um turista, e Rafa poderia ter jogado mais entre linhas para amedrontar o Ajax, bem mais atrevido. Ao todo, fez nove remates na primeira parte contra nenhum pontapé enquadrado do lado português. Apesar de mais remates, o Ajax jogou um
futebol de maior contenção, em comparação com o duelo em fevereiro, no Estádio da Luz. Não arriscou tanto e mostrou respeito pelo conjunto português. Veríssimo leu bem os 45 minutos iniciais e ofereceu outra capacidade coletiva com a entrada de Meité. O médio deu mais consistência ao Benfica num jogo que, pouco a pouco, mostrava duas equipas com medo de avançar no terreno. As oportunidades de golo eram cada vez mais raras e a partida tornou-se monótona, sem sal, à espera de um momento de brilho individual. Depois do golo de Darwin, os treinadores ajustaram as equipas com várias substituições mas, na verdade, o Ajax não chegou a ter uma verdadeira oportunidade, à exceção de um lance anulado por fora de jogo. Já o Benfica aproveitou para tentar trocar a bola, Yaremchuk deu mais profundidade (entrou antes do golo), sendo que as entradas de Lázaro e de Paulo Bernardo já tiveram a intenção de queimar tempo. Foi o primeiro grande triunfo de Nélson Veríssimo nos encarnados e a época, bastante sombria até ao momento, adquiriu de repente outra luz. Positivo: Darwin foi decisivo mas outros jogadores mereceram nota alta. Weigl fez uma partida de sacrifício e a defesa fechou os caminhos para a baliza. Negativo: Everton praticamente não esteve em jogo e Taarabt nada de bom deu à equipa. Gonçalo Ramos esteve também bastante apagado. Árbitro: O Ajax reclamou dois penáltis mas sem motivo. O árbitro espanhol rubricou uma boa prestação, sem influência no resultado final. JN/MS
O futuro da rádio
AS CORES Sou Vaz de Camões. Você deve lembrar-se do meu trabalho épico, Os LusíaDOo Luís FUTEBOL das, uma fantástica interpretação das viagens portuguesas de descoberta duranNA CAMÕES te os séculos 15 e 16. UmaRADIO obra-prima, se o posso afirmar, provavelmente por isso alTransmissão em simultâneo com a Antena 1 gumas pessoas se referem ao português como “a língua de Camões”.
Sábado, 19 de março Parece que nos últimos 440 anos, vocês estão a inventar algumas coisas realmente Sou o Luís Vaz de Camões. Você deve lembrar-se do meu trabalho épico, Os LusíaSanta Clara - Belenenses divertidas como a rádio e SAD a internet. das, uma fantástica interpretação das viagens portuguesas de descoberta duran13h00m
te os séculos 15 e 16. Uma obra-prima, se o posso afirmar, provavelmente por isso algumas pessoas referem aodado português como “anome língua deaCamões”. conquistas foise terem o meu uma
Na minha a maior dessas Vitória SC opinião, - Sporting CP quena nosinternet, últimos 440 anos, vocêssignifica estão a inventar 16h30m de rádio. CamõesRadio.com éParece estação rádio o que quealgumas podecoisas realmente divertidas como a rádio e a internet. Domingo, 20 deamarço descarregar aplicação no seu telefone e ouvir a programação no “meu idioma” Na minha opinião, a maior dessas conquistas foi terem dado o meu nome a uma SL Benfica - Estoril Praia no carro, enquanto conduz para o trabalho, enquanto janta emé rádio casanaou enquanto estação de rádio. CamõesRadio.com internet, o que significa que pode 14h00m descarregar a aplicação no seu telefone e ouvir a programação no “meu idioma” faz as suas compras. Genial... como eu. Boavista FC - FC Porto
no carro, enquanto conduz para o trabalho, enquanto janta em casa ou enquanto faz as suas compras. Genial... como eu.
Descarregue a aplicação da App Store para o Google Play - é grátis! 16h45m
Descarregue a aplicação da App Store para o Google Play - é grátis! Descarrega a aplicação na App Store e Google Play
48
MILÉNIO | DESPORTO
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
LIGA EUROPA
Um passeio no Principado em busca do trono europeu
Creditos: DR
Minhotos empatam em solo monegasco e confirmam presença nos quartos de final. Abel Ruiz abriu o caminho ao sucesso, que só não foi absoluto porque Disasi empatou em cima dos 90. Missão cumprida sem problemas de maior. O Braga está nos quartos de final da segunda prova de clubes da UEFA, após empatar a uma bola no Mónaco, confirmando a vantagem de dois golos que tinha garantido na primeira mão. Os minhotos tiveram quase sempre o jogo controlado e só não conquistaram em absoluto o Principado porque Disasi anulou, já no minuto 90, a vantagem que Abel Ruiz tinha garantido na primeira parte. Carlos Carvalhal tinha prometido jogar com os olhos postos na baliza adversária e cumpriu. Mesmo com a eliminatória bem encaminhada, os guerreiros nunca se limitaram a defender e mostraram que são superiores a um Mónaco com muita qualidade, mas a viver uma clara crise de confiança, que se notou dentro e fora do campo. Apesar dos adeptos da casa estarem em vantagem numérica, o Estádio Louis II mais pareceu o Municipal de Braga, tal o apoio dos mais de mil portugueses que deram à equipa que selou, pela terceira vez na história, a presença nos quartos da Liga Europa. Depois de ter aberto caminho ao triunfo da semana passada, Abel Ruiz voltou a castigar o Mónaco, logo aos 19 minutos, com
um remate de fora da área que desviou num defesa e traiu Nubel.Mesmo a jogar sobre brasas, a formação monegasca ainda deu trabalho a Matheus, que assinou grandes defesas após cabeceamento de Volland e remate de Ben Yedder, no único período último quarto de hora do primeiro tempo em que o Braga sentiu algumas dificuldades para suster o ataque da casa. O guarda-redes luso-brasileiro voltou a brilhar aos 50 minutos, negando o golo cantado de Ben Yedder, e a partir daí o Braga esteve sempre mais perto do segundo e só não festejou o triunfo porque, além de ter desperdiçado alguns contra-ataques, Disasi saltou mais alto do que toda a gente para, ao minuto 90, cabecear para o empate final. Positivo: André Horta, Castro e Al Musrati trabalharam imenso, Tormena e David Carmo limparam quase tudo e Matheus apareceu sempre que a equipa precisou dele. Negativo: A noite bracarense só não foi perfeita porque faltou alguma definição nos contra-ataques da segunda parte. Centrais do Mónaco mostraram muita debilidade. Árbrito: Jogo tranquilo e bem controlado por parte do árbitro sueco. O Mónaco pediu penálti na segunda parte, mas o desvio da bola na mão de Al Musrati foi casual. JN/MS
Creditos: DR
F. C. Porto empata em Lyon e é afastado da Liga Europa
O F. C. Porto caiu, esta quinta-feira, frente ao Lyon nos oitavos de final da Liga Europa, ao não ir além de um empate a uma bola no jogo da segunda mão, após o desaire no Dragão.
O
s azuis e brancos, que vinham de uma derrota (1-0) em casa, na passada semana, entraram mal no encontro e viram os franceses colocarem-se em vantagem, por Dembélé, num lance em que a defesa portista ficou a reclamar
fora de jogo, mas Zaidu colocou o adversário em posição regular. Pouco depois, o mesmo Dembélé teve oportunidade de colocar a eliminatória em 3-0, mas atirou por cima da barra. A resposta portista surgiu aos 27 minutos,
com um grande golo do brasileiro Pepê, que recebe de Fábio Vieira e atira à meia-volta para o empate, deixando novamente tudo em aberto para a segunda parte. No recomeço, os portistas tiveram maior pendor atacante do que o adversário, mas foi o Lyon que esteve perto de voltar a marcar, valendo a intervenção de Diogo Costa, a cortar com o corpo um remate de Dembélé. Obrigados a marcar para levar a eliminatória para o prolongamento, os azuis e brancos tiveram dificuldades em criar perigo, salvo uma situação por Pepe, num remate fora da área que saiu a rasar a baliza de Anthony Lopes, após desvio num jogador do Lyon. O F. C. Porto continuou a pressionar no ataque e já nos descontos Vitinha tive a oportunidade de fazer o 2-1 e levar o encontro para o prolongamento, mas o remate saiu fraco e à figura do guarda-redes. O último lance de perigo pertenceu ao Lyon, mas uma vez com Diogo Costa a negar o golo aos franceses. Com esta igualdade, os dragões ficam afastados das provas europeias. JN/MS
643 Chrislea Rd. Unit 6, Vaughan, Ontario L4L 8A3
(905) 856-5599 Info@olympictrophies.com www.olympictrophies.com
TROPHIES, PLAQUES, MEDALS, AWARDS & GIFTWARE | CORPORATE, ACADEMIC, ASSOCIATION, SPORT, CUSTOM
mileniostadium.com
49
18 a 24 de março de 2022
ESPANHA
Real Madrid vai doar um milhão de euros para refugiados
O
donativo tem como destino a Cruz Vermelha, o Alto-comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), o Cesal em Madrid, organização de ajuda humanitária, as Missões salesianas e o ‘Epicenter for children’. Além do donativo, o clube distribuiu também 13 mil peças de roupa, de material desportivo e recreativo para os centros da Cruz Vermelha e Cesal de Madrid, na ajuda que têm prestado para o acolhimento de refugiados em Espanha.
O clube mantém na sua página oficial um canal para doação direta, destinado a todos os afetados com a guerra na Ucrânia. A Rússia lançou a 24 de fevereiro uma ofensiva militar na Ucrânia que já causou pelo menos 691 mortos e mais de 1.140 feridos, incluindo algumas dezenas de crianças, e provocou a fuga de cerca de 4,8 milhões de pessoas, entre as quais três milhões para os países vizinhos, segundo dados recentes da ONU. A invasão russa foi condenada pela generalidade da comunidade internacional que respondeu com o envio de armamento para a Ucrânia e o reforço de sanções económicas a Moscovo. JN/MS Creditos: DR
Os madrilenos vão doar um milhão de euros com o objetivo de “atenuar as necessidades da população deslocada da Ucrânia” em consequência da invasão russa do país, informou a fundação do clube espanhol.
ITÁLIA
Penálti aos 90+4 minutos livra UCRÂNIA Kateryna Monzul já foi eleita Mourinho da derrota A Roma só empatou com a Udinese e fi- manos, com Rui Patrício e Sérgio Oliveira, cou mais para trás na luta pelo quarto ficaram em desvantagem à passagem dos 15 minutos. lugar na Serie A. O 1-0 resistiu quase até ao apito final, 10.ª derrota da Roma no campeona- mas um penálti permitiu a Pellegrini restato italiano esteve quase a acontecer, belecer o empate e fixar o resultado final. Com este resultado, a Roma ocupa o sétimas uma grande penalidade, aos 90+4 minutos, salvou um ponto à equipa de mo lugar na Serie A. JN/MS José Mourinho (1-1). No domingo (13), frente à Udinese, os ro-
A
INGLATERRA
Creditos: DR
Figo e Rangers juntam antigas estrelas mundiais em jogo solidário em Glasgow
Algumas antigas estrelas do futebol mundial vão reunir-se em 26 de março em Glasgow, Escócia, num jogo solidário promovido pela Fundação Luís Figo e pelo Rangers.
K
aká, Roberto Carlos, Júlio César, Éric Abidal, Robert Pirès, Iván Córdoba, Maxwell, David James, Míchel Salgado, Roy Makaay, Christian Karembeu, Pedrag Mijatovic e Claude Makélélé, entre outros, juntam-se aos portugueses Ricardo
Quaresma, ainda em atividade, Nuno Gomes, José Bosingwa e Luís Figo. O estádio Ibrox será o palco do ‘Weekend of Legends’ (fim de semana das lendas), evento que integra a celebração dos 150 anos do clube escocês. Luís Figo será o capitão da equipa World Legends, enquanto o treinador do conjunto escocês, Giovanni van Bronckhorst, fará parte da formação do Rangers Legends, regressando ao campo onde viveu momentos de glória enquanto jogador. Parte das receitas obtidas serão atribuídas a projetos sociais selecionados pela Fundação Luís Figo e pelo Rangers Football Club. “Estou ansioso para capitanear uma equipa que incluirá ex-vencedores do Campeonato do Mundo, do Campeonato da Europa, da Liga dos Campeões e também antigas Bolas de Ouro. Mas o melhor de tudo é que, durante o fim de semana, serão angariados fundos importantes para a minha Fundação, o que nos ajudará a prosseguir com a nossa missão”, disse Luís Figo, segundo a sua assessoria de imprensa. JN/MS
a melhor árbitra da Europa. Agora, é também refugiada A árbitra ucraniana, que já foi considerada a melhor da Europa, conseguiu sair do país natal e rumar até Itália, onde vai arbitrar um jogo da Serie A feminina.
Striletska, que decidiu ficar no país natal.
K
“Eu e a minha família estamos em casa. Às vezes ouvimos explosões. Nem sequer posso fazer exercício de manhã, sair de casa não é seguro. Os invasores estão à nossa volta, não conseguimos escapar a tempo. Atualmente, as coisas estão calmas na minha aldeia. Mas estão a decorrer conflitos nas aldeias vizinhas e conseguimos ouvir as explosões e os bombardeamentos. O mais seguro, neste momento, é ficar em casa e rezar”, explicou a árbitra em declarações ao “Mirror”, revelando que os militares russos já chegaram a pedir comida. “Os russos aparecem à nossa porta com armas na mão mas têm fome, pedem comida e água e levam tudo o que temos. Os ucranianos são destemidos. Carregamos minas nas nossas mãos e estamos a parar tanques sem armas, só com os nossos corpos. Preparamos cocktails Molotov caseiros para proteger os nossos lares. A diferença entre os ucranianos e os russos é que eles são cobardes, deixam-se intimidar, ficam parados enquanto veem outros como eles serem arrastados para as prisões. Na Ucrânia, somos livres, vivemos em democracia. Se a polícia arrastasse alguém para a prisão, acreditem: ninguém ficaria parado e a olhar para o outro lado. Vamos lutar até ao fim”, vincou Maryna Striletska. JN/MS
ateryna Mozul tem 40 anos e é licenciada em Arquitetura e Planeamento do Território, mas é na arbitragem que mais dá que falar. Estreou-se nos relvados em setembro de 2005, num jogo entre a Finlândia e a Polónia na qualificação para o Europeu de 2007, foi considerada a melhor árbitra europeia em 2015 e, no palmarés, já soma uma final da Liga dos Campeões feminina e esteve em quatro Campeonatos do Mundo e três Campeonatos da Europa. No futebol masculino, também arbitrou jogos da liga ucraniana e na Liga das Nações. Mas hoje, Kateryna faz parte dos milhões de refugiados que tiveram de fugir à guerra. A ucraniana conseguiu fugir para Itália e foi integrada na iniciativa da Federação Italiana de Futebol que está a tirar jogadores, jogadoras, árbitros e árbitras da Ucrânia para lhes oferecer uma nova oportunidade. E este domingo (20) vai voltar ao ativo, já que foi nomeada para dirigir o encontro entre o Inter Milão e a Sampdoria, da liga feminina. Kateryna também fez parte da histórica equipa arbitragem totalmente feminina que arbitrou, em 2021, o encontro entre Inglaterra e Andorra, na qualificação para o Mundial do Catar. Juntamente com Kateryna, também estavam Svitlana Grushko, que conseguiu fugir do país, e Maryna
“Os russos aparecem à nossa porta com armas na mão mas têm fome”
MORE INFORMATION
SPORTINGFCTORONTO.COM
416.516.6816
infos@sportingfctoronto.com
SportingFCAcademy scp_toronto SCP_Toronto
REGISTER TODAY
OCTOBER RECREATIONAL PROGRAM NOW OPEN
OS MELHORES DO MUNDO NASCEM AQUI
50
MILÉNIO | DESPORTO
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
CAMP. DE FUTEBOL DOS AÇORES | 2021/2022 Angrense vence Guadalupe e mantém liderança Angrense e Boavista da Ribeirinha somam 33 pontos, mais cinco do que o tranquilo SC Lusitânia, terceiro classificado (28 pontos), que foi à Graciosa venceu o Marítimo, por 1-0, graças a um golo de Dário Simão, aos 21 minutos. No que toca às equipas micaelenses que formação de Angra do Heroísmo atuam a este nível, merece destaque a vicumpriu na receção ao Sporting de tória do Vasco da Gama frente ao Vitória do Guadalupe, tendo ganho por 3-0, Pico, por 3-1, enquanto o São Roque empacom todos os golos a serem apontados ain- tou, no seu reduto, com o Graciosa FC, 2-2. CA/MN/MS da na primeira parte, nomeadamente por Pedro Aguiar (6 minutos), João Cardoso (22m) e Miguel Soares (27). Na ilha do Faial, o Flamengos vendeu cara a derrota, mas acabou por ser derrotado pelo Boavista da Ribeirinha, por 2-1.
Angrense e Boavista da Ribeirinha continuam com os mesmos pontos no topo da classificação do Campeonato de Futebol dos Açores, depois de terem ganho os seus compromissos no pretérito fim de semana.
15ª JORNADA
Classificação
FC Flamengos
1-2
Boavista CR
Vasco da Gama
3-1
Vitoria FC
SC Marítimo
0-1
SC Lusitânia
GD São Roque
2-2
Graciosa FC
SC Angrense
3-0
SC Guadalupe
16ª JORNADA - 20 DE MARÇO 2-0
Vasco da Gama
SC Guadalupe
Boavista CR
-
FC Flamengos
Vitória do Pico
-
Marítimo Graciosa
Graciosa FC
-
SC Angrense
SC Lusitânia
-
GD São Roque
EQUIPAS
P
J
V
E
D
GM
GS
SC Angrense
33
14
10
3
1
24
9
Boavista CR
33
15
10
3
2
26
9
SC Lusitânia
28
14
8
4
2
29
12
Guadalupe
22
14
6
4
4
18
13
SC Marítimo
21
14
6
4
4
21
20
São Roque
16
13
4
4
5
12
15
Graciosa FC
12
14
3
3
8
16
25
Vasco Gama
11
14
2
5
7
13
23
Flamengos
9
14
2
3
9
11
27
Vitória FC
7
14
1
4
9
11
28
Creditos: DR
A
AÇORES: CAMPEONATO REGIONAL DE JUVENIS
União Micaelense é tricampeã regional dos Açores Os juvenis do Clube União Micaelense arrecadaram pela terceira vez consecutiva o cetro de campeão de futebol dos Açores. Domingo (13) ao final da manhã, no Campo Jácome Correia, a equipa dos “pretos” da Rua dos Mercadores recebeu e venceu o S.C. Praiense por 3-2, assegurando a vitória na prova, concretizando pela primeira vez na sua história um tricampeonato regional no mesmo escalão.
O
troféu que agora decora o museu do Clube na Rua dos Mercadores vem enriquecer ainda mais a sua história e património desportivo, representando um símbolo de orgulho para a família unionista e cidade de Ponta Delgada. Deste modo, a formação micaelense é a representante dos Açores na fase intermédia nacional. CA/MN/MS
56.ª EDIÇÃO DO AZORES RALLYE 2022
Sete dezenas de inscritos no Azores Rallye 2022 dos principais veículos promocionais dos Açores também garante animação nas classes e outras competições em que se subdividem os campeonatos principais. A qualidade das viaturas inscritas está também garantida pois serão bem mais de duas dezenas os pilotos que estarão ao volante de carros do grupo Rally2, vulgo R5, com os modelos mais atuais do escalão, alguns Rally3, pouco menos de uma dezena de Rally4 e ainda os Rally5 do Clio Trophy by Toksport WRT. Para além da primeira participação no s principais animadores do FIA ERC Arquipélago de modelos como o Hyundai de este ano bem como dos campeo- i20N Rally2, Renault Clio Rally4, Skoda natos nacional e regional da moda- Fabia Rally4 e Renault Cio Rally5, o Azores lidade deverão constar da lista de inscritos Rallye será o palco de estreia absoluta dos e prometem competição aguerrida na ilha Toyota GR Yaris RZ da competição monode São Miguel e nas suas excelentes classi- marca instituída pela marca japonesa. ficativas em terra. O rol de equipas interesCA/MN/MS sadas na disputa daquele que é também um
Estando a organização do Grupo Desportivo e Comercial em processo de triagem das inscrições recebidas, são cerca de 70 os concorrentes que deverão estar à partida da 56.ª edição do Azores Rallye, segunda prova nos calendários do FIA European Rally Championship e Campeonato de Portugal de Ralis, bem como evento de abertura do Campeonato dos Açores de Ralis, Troféu de Ralis de Terra dos Açores e Toyota Gazoo Racing Iberian Cup.
O
O Clube Operário Desportivo e o Santiago Futebol Clube, ambos clubes desportivos lagoenses, associaram-se ao Cartão Jovem Municipal, uma iniciativa da Câmara Municipal de Lagoa, em parceria com o Núcleo de Empresários de Lagoa – Nelag, e que tem como principal objectivo a dinamização dos jovens no Concelho, oferecendo-lhes vantagens, desde logo por parte de iniciativas realizadas pela edilidade e pelas, mais de 50, entidades parceiras.
G
ratuito, o mesmo destina-se aos jovens dos 12 aos 30 anos e assume-se como um veículo para a informação, divulgação e promoção dos vários serviços disponíveis a nível local e regional, que concedem vantagens em áreas como o turismo, o desporto, a ocupação de tempos livres, as tecnologias de informação, entre outras. No que concerne estes dois clubes desportivos, os jovens aderentes ao Cartão Jovem Municipal poderão usufruir de alguns benefícios, destacando-se a isenção na bi-
Creditos: DR
Creditos: DR
Santiago e Operário dão entradas gratuitas lheteira dos jogos em casa. Acresce a isso a isenção na taxa de inscrição no Santiago Futebol Clube e uma redução de 10% nos serviços administrativos do Clube Operário Desportivo. Apesar de apenas ter 5 meses de implementação, o Cartão Jovem Municipal tem conseguido captar a atenção dos jovens, tendo as adesões superado a três centenas, fruto de um trabalho de parceria entre o município e os actores locais como o Nelag e a extensa rede de parceiros que desde a primeira hora se associaram à iniciativa. O município aposta assim em projectos que tenham impacto na juventude, procurando mobilizá-la e tornando-a parte activa do desenvolvimento do Concelho. A edil dirige ainda uma palavra de especial apreço aos dois clubes com mais impacto na nossa comunidade que, conscientes da responsabilidade social que detêm, isentam agora os jovens de pagamento de bilheteira nos jogos em casa, na esperança de os cativar para a participação na dinamização juvenil lagoense. CA/MN/MS
mileniostadium.com
51
MILÉNIO | DESPORTO
18 a 24 de março de 2022
CAMPEONATO DE FUTEBOL DE S. MIGUEL 2021/2022 CAMPEONATO DA AF HORTA 2021/2022 União Micaelense empata com o Benfica Águia No jogo de maior cartaz do Campeonato de futebol de São Miguel, União Micaelense e Benfica Águia empataram a uma bola, no Campo Marquês Jácome Correia, em jogo válido da 15.ª jornada.
A
o intervalo as equipas encontravam-se empatadas, sem golos, mas António Caires, aos 73 minutos, colocou os ribeiragrandenses em vantagem, só que os “pretos” da Rua dos Mercadores restabeleceram o empate, aos 85 minutos, por intermédio de Paulo Aguiar. O empate até foi bem aproveitado pelo Vale Formoso, que nas Furnas superou o CD
“Os Oliveirenses”, com dois golos sem resposta e com tentos de Luís Couto (23 minutos) e Patrick Santanna (46m). Os restantes três encontros foram concretizados no sábado (12), registando-se vitórias das equipas que atuaram na condição de visitadas. O Vitória do Pico da Pedra ganhou ao Águia Clube Desportivo, por 4-1, o Santiago venceu o Bota Fogo, por 1-0, e o Marítimo derrotou o Santo António, por 2-1. O Clube União Micaelense permanece como líder com 35 pontos, seguindo-se Vale Formoso e Benfica Águia, nos lugares de honra, com 30 e 29 pontos. CA/MS/MS
CD Lajense e Madalena venceram
CD Lajense foi vencer ao Faial o Angústias Atlético por 4-0, e manteve a liderança no campeonato da AF Horta - Zona / Pico.
RESULTADOS DA 8.ª JORNADA
E
m segundo lugar vem o FC Madalena que goleou no Pico o Fayal Sport poR 7-1, enquanto que o GD Cedrense também aplicou uma goleada por 6-0 ao CR Fraternidade. CA/MN/MS Classificação
CD Lajense
EQUIPAS
P
J
V
E
D
GM
GS
7-1
Fayal Sport
CD Lajense
8
6
2
0
17
2
20
0-6
GD Cedrense
FC Madalena
8
4
4
0
20
10
16
GD Cedrense
8
2
2
4
10
9
8
Fayal Sport
8
2
2
4
6
16
8
Fatrenidade
8
2
2
4
5
13
8
Angústias AC
8
1
2
5
5
13
5
Angústias Atl.
0-4
FC Madalena CR Fatrenidade
9.ª JORNADA - 3 DE ABRIL -
CD Lajense
FC Madalena
-
Fraternidade
GD Cedrense
-
Angústias Atl.
Creditos: DR
Fayal Sport
Classificação
SC Marítimo
2-1
CD Santo António
EQUIPAS
P
J
V
E
D
GM
GS
Santiago FC
1-0
GD Bota Fogo
U. Micaelense
35
14
11
2
1
44
9
Vitória P. Pedra
4-1
Águia Desportivo
Vale Formoso
30
14
9
3
2
29
13
União Micaelense
1-1
Benfica Águia
FC Vale Formoso
2-0
Os Oliveirenses
Benfica Águia
29
14
9
2
3
30
15
Santo António
25
14
8
1
5
26
13
Vitória Clube
21
14
6
3
5
27
15
Juventude Lajense sagra-se campeão da ilha Terceira
16ª JORNADA - 20 DE MARÇO
Águia Desp.
18
13
6
0
7
19
31
Águia Desp.
-
FC Vale Formoso
Marítimo SC
18
13
5
3
5
24
26
GD Bota Fogo
-
Marítimo SC
Santo António
-
Mira Mar SC
Oliveirenses
14
13
4
2
7
22
27
A equipa de futebol de seniores do Ju- ‘’B’’ por 2-1. A turma de Porto Judeu teve ventude Desportiva Lajense sagrou-se folga nesta jornada. campeão da Ilha Terceira na 15ª jornada ao ultrapassar o Sport Clube Lusitânia CA/MN/MS
Benfica Águia
-
Santiago FC
Santiago FC
14
14
4
2
8
18
32
Classificação
Os Oliveirenses
-
U. Micaelense
Mira Mar SC
11
13
3
2
8
20
28
EQUIPAS
P
J
V
E
D
GM
GS
Lusitânia ''B''
GD Bota Fogo
0
14
0
0
14
13
57
JD Lajense
10
6
4
0
16
6
22
Folgou: JD Lajense
SC Lusitânia B
10
2
4
4
11
16
10
16.ª JORNADA - 20 DE MARÇO
SC 'Os Leões'
10
2
2
4
12
18
8
SC ''Os Leões''
Folgou: Mira Mar SC
Folga: Vitória Clube Pico da Pedra
CAMPEONATO DE SÃO JORGE 2021/2022
Creditos: DR
RESULTADOS DA 15.ª JORNADA
CAMPEONATO DA TERCEIRA 2021/2022
RESULTADOS DA 15.ª JORNADA
FC Calheta goleou o Beira (5-0)
C
1-2
-
JD Lajense
JD Lajense
Folga: SC Lusitânia B
No passado domingo (13), a equipa do om esta vitória os encarnados da vila FC Calheta deslocou-se á freguesia da de Calheta consolidarem ainda mais CAMPEONATO DA GRACIOSA 2021/2022 Beira e goleou por 5-0 a equipa da casa a liderança e somam 28 pontos, mais à passagem da 14ª jornada do campeo- 12 pontos que o segundo classificado o GD nato de seniores da ilha de São Jorge. Velense, que também foi vencer fora de O Desportivo Luzense ultrapassou o Mo- nio Oliveira e Tiago Ponti. casa à Urzelina, batendo o Urzelinense por cidade Praiense e ficou isolado na lideQuando faltam três jogos para o fim do 2-1. rança do Campeonato da Graciosa de campeonato, o Luzense soma 15 pontos e o CA/MN/MS Seniores Masculinos. Mocidade Praiense 12 pontos CA/MN/MS equipa da Freguesia da Luz bateu os RESULTADOS DA 14.ª JORNADA Classificação encarnados, por 2-0, em jogo relativo à 9ª jornada, com golos de AntóEQUIPAS P J V E D GM GS GD Beira 0-5 FC Calheta FC Urzelinense
1-2
GD Velense
15.ª JORNADA - 20 DE MARÇO GD Beira
-
FC Urzelinense
GD Velense
-
FC Calheta
Desportivo Luzense isola-se na liderança
A
FC Calheta
12
9
1
2
28
12
28
Classificação
GD Velense
12
4
4
4
15
20
16
EQUIPAS
P
J
V
E
D
GM
GS
GD Luzense
GD Beira
12
4
1
7
20
23
13
GD Luzense
9
5
0
4
20
9
15
10.ª JORNADA - 27 DE MARÇO
Urzelinense
12
3
2
7
10
18
11
Moc. Praiense
9
4
0
5
9
20
12
Moc. Praiense
RESULTADOS DA 9.ª JORNADA 2-0
-
Mocidade Praiense
GD Luzense
52
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
ATLETISMO
Creditos: DR
Pichardo e Dongmo partem como grandes esperanças portuguesas
Pedro Pablo Pichardo e Auriol Dongmo, líderes dos rankings mundiais do triplo salto e do lançamento do peso, respetivamente, são as grandes esperanças portuguesas para os Mundiais de atletismo em pista coberta.
P
ortugal chega a Belgrado, onde se disputa a prova de hoje (18) a domingo (20), com a sua segunda maior comitiva de sempre em Mundiais. São 12 atletas, apenas superada pelos 17 de 2001, quando o evento foi organizado em Lisboa. Talvez o nome maior da comitiva lusa, Pichardo apresenta-se como campeão olímpico do triplo salto e europeu em pista coberta, e será o primeiro português, juntamente com Tiago Luís Pereira, a disputar uma final, hoje (18), no primeiro dos três dias da competição. Contudo, o momento de forma do líder
do ranking mundial é ainda uma incógnita, uma vez que tem somente uma prova disputada este ano, os Nacionais de clubes, em que deu o triunfo ao Benfica, com um salto de apenas 16,57 metros, longe do seu recorde nacional absoluto (17,98) e da sua melhor marca indoor (17,36). Com apenas esta marca em 2022, Pichardo tem o 13.º registo entre os 16 inscritos, numa lista liderada pelo cubano Lázaro Martínez (17,21) e na qual apenas o norte-americano Will Claye (18,14) tem um melhor resultado pessoal do que o campeão olímpico (18,08, ainda como cubano). Na mesma prova, Tiago Luís Pereira, sétimo do ranking e campeão nacional, terá, provavelmente, de melhorar o seu recorde pessoal (17,11) para conseguir um lugar de destaque, numa temporada em que tem como melhor registo 16,49. Já na parte da tarde de hoje (18), Auriol
Dongmo surge como uma das grandes candidatas no lançamento do peso feminino, chegando com a melhor marca mundial do ano, com 19,90 metros nos Campeonatos de Portugal, procurando repetir nos Mundiais o triunfo conseguido nos Europeus indoor de 2021. Entre as inscritas, apenas a alemã Christina Schwanitz tem um recorde pessoal melhor do que a portuguesa, com 20,77, embora a antiga campeã mundial ao ar livre não ultrapasse os 20 metros desde 2016, sendo que esta temporada apenas a norte-americana Maggie Ewen (19,79) e a neerlandesa Jéssica Schilder (19,72) se aproximaram de Dongmo. Convidada à última hora, Jéssica Inchude apresenta-se com a 13.ª melhor marca do ano entre as 17 inscritas, com 18,10 metros, a apenas três centímetros do seu recorde pessoal. Vice-campeã olímpica em Tóquio2020 e campeã europeia em pista coberta em 2021, Patrícia Mamona procura o seu primeiro pódio em Mundiais, chegando a Belgrado, onde compete no domingo (20) de manhã, no terceiro lugar do ranking, mas com a oitava marca do ano entre as 17 presentes. Com venezuelana Yulimar Rojas a ser a grande favorita à medalha de ouro, que na única prova este ano saltou a 15,41 metros, quase mais 80 centímetros do que a segunda das inscritas, Thea Lafond (14,62), a luta pelos outros lugares do pódio promete ser equilibrada. Quarto classificado no lançamento do peso nos últimos Europeus em pista coberta, Francisco Belo tem apenas o 16.º lugar entre os 19 inscritos, com 20,64 metros, e terá de se aproximar do seu recorde pessoal, de 21,28, para ter hipóteses de se colocar em lugar de finalista. O vice-campeão português - foi derrotado por Tsanko Arnaudov - compete no sábado (19), numa final em que o norte-
-americano Ryan Crouser, que não perde uma prova desde 2019 e que foi o único dos finalistas a passar os 22 metros (22,51) este ano, é o grande candidato a vencer o seu primeiro título mundial. Vinda de bater o recorde nacional dos 60 metros, com 7,17 segundos, Lorene Bazolo aspira, hoje (18), a um lugar nas meias-finais da prova mais rápida dos Mundiais, depois de, há quatro anos, em Birmingham, não ter passado das eliminatórias. Melhorar o seu recorde pessoal de 7,30 será, em teoria, a ambição da estreante Rosalina Santos, que nos Europeus de 2021 chegou às meias-finais, apresentando-se em Belgrado com o 33.º tempo (7,33) entre as inscritas. Na prova masculina, marcada para sábado (19), Carlos Nascimento também terá dificuldades de se qualificar para as meias-finais, mas, melhorando o seu recorde pessoal (6,62), conseguido nas meias-finais dos Europeus de 2021, poderá aproximar-se do segundo melhor português de sempre: Carlos Calado (6,60). Cátia Azevedo chega aos seus segundos mundiais em pista coberta pouco mais de um mês depois de ter batido o recorde pessoal nos 400 metros, com 52,90 segundos, mas, com o 30.º tempo entre as 35 inscritas, dificilmente conseguirá atingir a final. Estreante em Mundiais é Isaac Nader, que vai correr os 1.500 metros, que têm o norueguês Jacob Ingebritsen como vencedor antecipado, com o português a poder surpreender e alcançar um lugar na final, embora seja apenas 11.º entre os 37 inscritos. Também a fazer a estreia em Mundiais, Abdel Larrinaga, recente campeão português dos 60 metros barreiras, já assumiu que o objetivo em Belgrado será melhorar o seu recorde pessoal de 7,67 segundos. JN/MS
Luso Insurance Brokers Ltd. A Division Jones Deslauries IMI Inc.
Representamos as maiores companhias do mercado Canadiano
Christopher J. Clapperton
46 ANOS SERVINDO A COMUNIDADE
Barrister & Solicitor
Casa • Automóvel • Mobiliário • Barco • Vida Negócio • Acidente • Doença • Hipoteca
POUPE 30% – CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE AUTOMÓVEL • Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de DESCONTO SEGUROS COMERCIAIS—EMPREITEIROS • Contractors Liability, Auto-fleet policy, Gen. Contractors, Commercial, Industrial and Apartment Buildings, Hotels, Restaurants, Garage or Auto Body, Manufacturing, Professional Buildings
ESTATE LAW TRUSTS REAL ESTATE WILLS
CORPORATE TAX PLANNING Falamos Português
4888 Dundas Street West, Suite 100 www.cmlaw.ca | cclapperton@cmlaw.ca Tel 416-443-1200 | Fax 416-443-1202
CASA e CONDOMÍNIO • Casas novas e equipadas com alarme - 30% de DESCONTO • Casas residencias de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de DESCONTO • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie ou Bradford - Compare as nossas Tabelas • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat”, proteja os seus bems com uma apólice (tenants insurance) - Fale connosco
OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO
1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)
www.lusoinsurance.com
416.534.8455
luso@lusoinsurance.com
mileniostadium.com
MILÉNIO | DESPORTO
18 a 24 de março de 2022
53
TÉNIS
O insulto que deixou a tenista a chorar: “Naomi, não prestas”
N
aomi Osaka foi eliminada do torneio de Indian Wells, mas a derrota com Veronika Kudermetova não foi o pior. Longe disso. Logo no início do encontro, a tenista norte-americana foi alvo de um insulto vindo da bancada e não evitou as lágrimas. “Naomi, não prestas” foi o que se ouviu da boca de alguém que não foi identificado por falta de provas quanto à respetiva
identidade, apesar das queixas de Osaka, que ainda se dirigiu à arbitra do encontro para pedir a expulsão do adepto do estádio. Sem provas e sem um mea-culpa do prevaricador, tal não foi possível e o resto do jogo desenrolou-se, com alguns momentos comoventes, já que a ex-número 1 do mundo não conseguiu evitar as lágrimas em alguns períodos: quando voltou a servir, as lágrimas eram bem visíveis. Recorde-se que Naomi Osaka já assumiu e falou abertamente de problemas relacionados com a saúde mental que a têm afetado ao longo da carreira. JN/MS
Creditos: DR
Alguém manchou o torneio Indian Wells e provocou mais um episódio desagradável na carreira da norte-americana, que já assumiu problemas relacionados com a saúde mental.
GINÁSTICA
Terceiro ouro para Portugal nos mundiais de ginástica acrobática Depois de terem conquistado o ouro nos exercícios de equilíbrio e de combinado, as portuguesas sagraram-se campeãs no exercício dinâmico.
O Creditos: DR
par composto por Rita Ferreira e Ana Rita Teixeira conquistou, no passado domingo (13), a terceira medalha de ouro nos mundiais de ginástica acrobática, disputados em Baku (Azerbaijão) dos quais Portugal sai com um total de sete pódios. Depois de terem conquistado o ouro nos exercícios de equilíbrio e de combinado, as portuguesas sagraram-se campeãs no exercício dinâmico, garantindo assim o primeiro lugar em todas as provas nas quais participaram.
As duas atletas conquistaram o quarto título mundial da carreira desportiva e terceiro da edição de 2022. Na categoria de grupo feminino Bárbara Sequeira, Francisca Maia e Beatriz Carneiro conseguiram a melhor classificação de sempre em Mundiais, conseguindo dois títulos de vice-campeãs, enquanto em pares masculinos Bruno Ramalho e Fábio Beco conseguiram a prata na final de equilíbrio. Portugal, que conseguiu também uma medalha de prata enquanto equipa, fechou assim a sua participação com um total de sete medalhas, três das quais de ouro e quatro de prata. JN/MS
Às segundas-feiras, Vitor Silva, do Benfica, Richard Guinot, do Porto, Ricardo Viveiros, do Santa Clara e Sergio Ruivo, do Sporting, entram em campo, fazem remates certeiros e defesas seguras. Francisco Pegado é o árbitro desta partida onde nada, nem ninguém ficará Fora de Jogo. Todas as segundas-feiras, às 6 da tarde, na Camões Rádio, Camões TV e ainda no Facebook da Camões Radio. Não fique Fora de Jogo. segunda-feira às 18h
MILÉNIO | ENTRETENIMENTO
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
Creditos: DR
54
NBA
10 things: The Raptors will control their own destiny in the playoff race Here are 10 takeaways from the Toronto He also got into the middle of the zone, and Raptors’ 103-100 win over the LA Clippers. instead of trying to force up a closer shot over a bigger defender, he pulled up from ne — The Raptors have won five 10 feet out for a jumper. He was a perfect straight to put themselves into a tie 4-for-4 from two-point range, which is a for sixth place. The Clippers have marked improvement from where he was been without their best players all season, at the start of the season. Four — Siakam put in a superstar perbut they are deep, scrappy, and very well coached so they had an answer each time formance against a defence that was geared the Raptors built their lead. But the end re- to stop him. The Clippers put their best desult was undeniable: Toronto led from start fenders on Siakam, doubled him early on, to finish to complete a rare sweep on a West switched to a heavy diet of zone to stack Coast trip, and will be in position to control extra bodies in front of him, and Siakam had an answer for all of it. their own destiny in the playoff race. At first, Siakam was living in the midTwo — Precious Achiuwa was the unexpected hero. The Clippers had a chance range area and shooting over top of the to force overtime with six seconds left af- Clippers’ best defenders. When the Clipter a timeout, and although you can never pers switched to zone, Siakam would catch quite be sure, odds were good that they the ball in the post, time his move for exactwould try to inbound to their best scorer in ly when the second line of the defence had to clear the paint to avoid the three-second Marcus Morris. The Raptors had Scottie Barnes cover- call, before spinning his way to layups. ing Morris for most of the game, but Nurse And in the second half, Siakam sought out gave the assignment to Achiuwa. The Rap- switches onto the Clippers’ slower centres tors had the chance to intentionally take a and had his way with them. Five — Siakam also continues to reintrofoul, but Nurse opted to play it straight up. Achiuwa used his tremendous foot speed to duce threes to his game. He is disciplined stick with Morris while also being pressed on these attempts, where he isn’t taking into his chest to deny the three, and even them off the dribble and he’s not taking after leaving his feet on the first move, contested looks since he knows he can alAchiuwa was able to get back up and force ways get a better shot if he takes his time. But when he’s wide open as the trailer, or an airball out of Morris, who had to lean hard to his left to even see a sliver of day- if his feet are set in the corner and a kickout comes to him, Siakam is letting them light. Three — Achiuwa was impressive fly without hesitation. That’s the approach throughout. In addition to the block at the he took during the championship season, end, Achiuwa also secured a clutch put- when he was getting set up by other playback to beat the clock with under two min- ers, as compared to the next season when utes left, nailed a three after Pascal Siakam Siakam expanded his game to create threes had drawn two defenders, and was effi- off the bounce. Not only does the offence flow better cient throughout with his scoring. Achiuwa made quick and smart deci- if Siakam is willing to take open threes, sions with the ball, including a delicate it also makes life easier for himself since drive through the lane where he angled those are the rare instances where Siakam himself to avoid the charge, while still can get set up by someone else, rather than using his physicality to score at the basket. having to generate his own offence.
O
Six — Fred VanVleet bailed the Raptors out of so many tight moments. His biggest play came with an assist from the officials, who put VanVleet on the line in a onepoint game while deeming that Terrence Mann had pushed him out of bounds on a very 50-50 play. VanVleet missed the second free throw, but the smallest man on the floor tracked down his own miss to get back to the line. Prior to that, VanVleet also bailed the team out of two late-clock plays in the fourth quarter to keep the Clippers at bay. The first was a 35-foot lob pass to Chris Boucher for an and-one after the Clippers had tipped it into the frontcourt and nearly caused the turnover. The second was also late in the clock, when VanVleet drove into the teeth of the defence and put up a running one-handed push shot from the foul line that rolled in as the buzzer sounded. Seven — VanVleet pulled off one of the trickiest moves of his career. He got downhill courtesy of a behind-the-back move, and as he crossed through the paint on the drive, VanVleet froze the second defender with an inside-out dribble move that showed the ball for a second, only for him to bring it to the opposite side of the floor to shoot the short pull-up jumper. It takes a lot of craft to score effectively as a six-foot guard. Eight — An off-night for Barnes nowadays looks like 15 points with four rebounds. Barnes was frustrated with the whistle as the Clippers were allowed to be very physical in bumping Barnes on his drives, but he persevered and delivered crucial plays to close it out. Barnes cashed a deep three to beat the zone at the start of the fourth, broke up a pass which resulted in an emphatic transition dunk a few minutes later, drove it coast-to-coast despite having veteran defender Nic Batum riding his hip for the full length of the floor, and he won the
crucial tip out on VanVleet’s first missed free throw which created a loose ball that would eventually be secured by VanVleet. He did make two mistakes down the stretch, one where he looked off Siakam and tried to catch the Clippers by surprise on a drive where he got stripped, and another with the 4-on-3 scenario in the middle of the floor after Siakam was doubled. Nine — Khem Birch was quietly excellent in his role. Nick Nurse stuck to his strategy of platooning his centres, depending on the matchup, and Birch was able to thoroughly outplay Ivica Zubac. Birch showed an intent to score in attacking the basket after his defender left to trap VanVleet, which is something that had been lacking from Birch for most of this year. He also came up with five offensive rebounds on a night where the Clippers were actually able to keep the Raptors in check on the glass. Most importantly, Birch was able to keep a lid on Zubac in the post, using his strength to deny Zubac from catching it too deep and then challenging shots with his length. Birch’s performances have improved steadily of late, and Nurse’s decision to show faith in him during his struggles is really paying off. Ten — The Clippers showed zone against the Raptors for the majority of the game. It’s not a surprise, given that most teams use zone to counter the Raptors’ second unit, but the Clippers even used it against Toronto’s starters, which is usually a bad idea. Perhaps the status of Gary Trent Jr. played into it, since he was dealing with a non-COVID illness and shot 1-for-9 from the field, but it’s a concern that so many teams have caught onto this strategy. The Raptors lack the shooting to consistently break the zone, and if teams can manage to keep them off the glass as the Clippers did today, it’s an easy way to launch a comeback. SN/MS
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
MILÉNIO | ENTRETENIMENTO
55
CF Montreal’s CONCACAF Champions League run ends with draw against Cruz Azul
Creditos: DR
C
MLS
Toronto FC to send Jamaican international Kemar Lawrence to Minnesota It appears Toronto FC has found a new Bulls from 2015 to 2019 before moving to home for Jamaican international defend- Europe. He won the Supporters’ Shield with the Red Bulls in 2015 and also 2018, er Kemar Lawrence. when he named to MLS Best XI. The Jamaican would be the 19th member source, granted anonymity because the trade was awaiting league ap- of Toronto’s 2021 first team to be elsewhere proval, confirmed the pending deal this season. Toronto has already seen fullwith Minnesota United. It’s expected TFC’s backs Richie Laryea (Nottingham Forest, return from the transaction will hinge on England), Brazil’s Auro (Santos, Brazil) and how much playing time Lawrence gets Justin Morrow (retirement) move on. Bradley is using former wingers Jahkeele with the Loons. Toronto acquired the 29-year-old full- Marshall-Rutty and Jacob Shaffelburg at back from Belgium’s Anderlecht last May, fullback this season. Lawrence began his youth career with signing him to a contract through 2024. He saw action in 25 league games last season Rae Town F.C. in the Jamaican second divwith 20 starts, and filled in admirably at ision before moving to Harbor View FC of Jamaica’s Red Stripe Premier League in centre back as needed. But he has not been part of the MLS club 2007. He has won more than 70 caps for Jathis year with head coach Bob Bradley, who doubles as TFC’s sporting director, maica. Toronto (0-2-1) hosts D.C. United on saying only that the team was exploring Saturday, March 19th (2-1-0). options for Lawrence. SN/MS Lawrence played for the New York Red
A
F Montreal’s CONCACAF Champions League run ended Wednesday (16) night as a 1-1 home draw against Cruz Azul saw them bow out of the tournament on aggregate. Rudy Camacho scored for CF Montreal while Uriel Antuna was the lone goal-scorer for Cruz Azul who have qualified for their second consecutive Champions League semifinal. CF Montreal had lost to Cruz Azul 1-0 in the first leg of the quarter-finals on March 9. Montreal came out of the gate firing, showing an intensity that was sorely missed at Azteca Stadium with more shots on target in the first 30 seconds than in the entire first leg. It took 15 minutes for the first big chance of the game to manifest itself. After being played in alone, Santiago Gimenez forced a huge save from Sebastien Breza. As Montreal continued to press and look for that all-important aggregate equalizer, they continued to run into a Cruz Azul back line that refused to give an inch. The best chance of the half for Montreal came just a minute before halftime when Romell Quioto managed to connect with a cross but sent the close-range header wide. Cruz Azul made Montreal pay for their lack of finish. Less than a minute later, Antuna found himself unmarked in the middle of the box. He made no mistake, giving Cruz Azul the lead and a crucial away goal after yet another defensive mix-up from Montreal.
Montreal started the second half the same way they started the first with substitute Kei Kamara missing three golden opportunities inside the first ten minutes. It took another 20 for that pressure to materialize on the scoresheet as a quickly taken corner found the head of Camacho, reducing the aggregate gap to one goal. With less than a minute left in added time, tempers began to flare as a scrum formed after several consecutive fouls on Cruz Azul players. Montreal will now head to Mercedes-Benz Stadium to face Atlanta United as they continue their MLS campaign on March 19. CBC/MS
Creditos: DR
Montreal loses on aggregate due to 1-0 loss to Cruz Azul in 1st leg of quarter-finals.
TORONTO C F E T JOIN GIL VICEN
! D E T N A W S R E Y A L P We play out of the following Districts North York Soccer Association (NYSA), Toronto Soccer Association (TSA), York Region Soccer Association (YRSA), Center Soccer League (CSL) and Ontario Soccer League Gil Vicente FC Toronto is a youth soccer academy based in North York / Toronto, Ontario, and a certified Canadian affiliate of GIL VICENTE FUTEBOL CLUBE in Portugal. It is a soccer club that trains players of various ethnicities from around the world. Our focus at Gil Vicente FC is to develop players by teaching lifelong lessons through soccer. Our belief is that to become a great player one must also grow as a person. Gil Vicente also reinforces the idea to our players that even though soccer is the world’s best game, education is the key to success. Gil Vicente is a non-profit youth soccer organization who aim to provide the highest levels of quality soccer training for the players and to enhance their social/emotional and physical health, in a positive and safe environment Gil Vicente will strive to create and nurture a valuable soccer learning experience. We will aim to empower our players with a life-long passion and love for the game of soccer. All of ours teams play in the 1st Divisions in their leagues. Our players will also have the OPPORTUNITY to do tryouts for our affiliation partner in Portugal OUR PROGRAMS GVFC Soccer school ages 3 to 7 years old get 2 practices per week, also 2 Jersey’s, Shorts, Bag and a Ball. REP TEAMS GVFC Team’s ages 8 to 21 years old get 3 full sets of uniforms, Tracksuit, Bag, Ball and Hoodie and they practice min 2 times per week plus a weekly game.
GVFCAT.COM
647.573.6611
56
MILÉNIO | DESPORTO
18 a 24 de março de 2022
mileniostadium.com
BUILDING ONTARIO
@liuna183 | www.liuna183.ca
mileniostadium.com
57
18 a 24 de março de 2022
The Ontario Government Is Giving Out Free Training For Electricians & Paid Work Experience How many electricians does it take to are run by the Ontario Electrical Industry jobs in construction and industrial electri- in an offer of employment. “When you have a job as an electrician, change a lightbulb? Just one, but On- Training Trust Fund and offer training for cians and cabling specialists, which results you have an in-demand job for life,” said tario is facing a trades worker shortage. Monte McNaughton, Minister of Labour, Training and Skills Development. he Ontario government announced “I continue to hear from students and in a press release on Tuesday (15) that parents who don’t know how to enter this they will be investing over $13 milincredible field – which can pay over $50 lion into offering “free training and paid an hour. That is why our government is electricians’ apprenticeships.” investing over $1.5 billion in programs like The new programs will go out to over this, which break down barriers and con2,500 people in Ontario looking to make nect young people to life-changing careers more money in the field or are currently in the skilled trades.” unemployed and looking for work. Funding will also create “financial Ontario says this investment into workincentives” for employers to hire apers “will help the province deliver critical prentices and spread the word about hospitals, schools, and roads on time and opportunities in the field to “underon budget” and is part of a larger $200 milrepresented groups.” lion Skills Development Fund. DCN/MS The investment will be spread out over nine projects across Ontario, two of which Creditos: DR
T
Ontario’s construction workforce market sees sustained demand through 2026: BuildForce Labour market challenges could be an ongoing preoccupation across Ontario as unemployment rates return to pre-pandemic lows and construction demand in the residential and non-residential sectors is sustained through at least 2026.
LOCAL 183
Training Centre
Creditos: DR
B
uildForce Canada published its 2022–2027 Construction and Maintenance Looking Forward report for the province on March 15. The report indicated Ontario’s construction and maintenance sector experienced a slight decline in employment in 2020 due to the COVID-19 pandemic, but bounced back in 2021 on the strength of a surge in new-housing construction and a significant rise, five per cent, in non-residential investment. Demands are unlikely to change through the remainder of the forecast period, BuildForce said. Total construction employment in Ontario is anticipated to reach a peak in 2023 when it rises by 13,400 workers, or three per cent, compared to 2021 levels. Following that period, the residential and non-residential sectors will pull labour demands in different directions. As demand for new-home construction recedes after 2023, employment in the residential sector is forecasted to de-
cline by more than 11,000 workers, or approximately five per cent of the 2021 workforce, to 2027. Meanwhile, demands created by major infrastructure projects will increase the non-residential construction workforce by 23,000 (an increase of 12 per cent over the 2021 labour force) through 2026. Recent career promotional activities are showing early signs of success. In the non-residential sector, the number of new entrants to the industry are expected to exceed the number of workers exiting due to retirements throughout the forecast period. “Ontario’s construction and maintenance industry showed tremendous resilience throughout the pandemic in 2020,” said Bill Ferreira, executive director of BuildForce Canada, in a release. “By shifting resources, effectively managing risk and new health protocols, as well as expectations, the industry quickly rebounded in 2021. “However, ongoing strong employment demands and a lag in the return to the labour force of some older workers contributed to labour supply constraints for most trades and occupations and pushed unemployment rates in the province’s construction labour force to near record-low levels.” DCN/MS
Visit www.183training.com Click Member Login Follow the steps for login Member Number will be required
58
MILÉNIO | MEIO AMBIENTE
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
AMBIENTE
Recursos Naturais – Consumo Insustentável
Paulo Gil Cardoso Opinião
Os quase 8 mil milhões de seres humanos existentes no planeta consomem uma astronómica quantidade de recursos naturais - claro que uns mais do que outros, enquanto uns têm dificuldades de bens básicos e essenciais, outros vivem no desperdício. Quase 900 milhões de pessoas sofrem de subnutrição.
N
a globalidade, a espécie humana consome anualmente os recursos equivalentes a quase dois planetas. Esta drenagem da Terra é incomportável,
MARCH 30, 2022 DOORS 8:00 PM
neste caminho devoraremos tudo até ao ponto de ser impossível a nossa própria sobrevivência. A crise energética e alimentar era já uma realidade antes deste período de confrontos bélicos, e agrava-se ainda mais devido à destruição de produção num dos maiores produtores de cereais do mundo que é a Ucrânia, acrescentando ainda o facto de também ser um dos maiores produtores mundiais de fertilizantes. Se já era difícil e complicada a gestão de recursos, com guerra tudo piora ainda mais. Os recursos mais explorados são a água, os combustíveis fósseis, os solos, as florestas, minérios e areias, e metais raros. A FAO (Food and Agriculture Organization - UN), perspetiva que em 2025 cerca de 1,8 mil milhões de pessoas viverão em zonas ou países com escassez de água.
Com o consumo atual de petróleo prevê-se que restem apenas 41 anos de reservas passíveis de extração. Relativamente ao gás natural restam cerca de 150 anos. A perda de floresta ronda os 4,7 milhões de hectares anualmente. A desertificação é de cerca de 11,8 milhões de hectares anuais. Nos minerais o cenário repete-se - ao ritmo atual a extração da maior parte dos metais estará comprometida antes do final do século, tais como a platina, cobre, antimónio, lítio, fósforo, urânio, níquel, chumbo, ouro, zinco e outros. A pegada ecológica resultante das atividades humanas e o consumo de recursos é de uma incomensurável dimensão, o planeta não aguentará este ritmo por muito tempo, o consumo atual é insustentável. Mas qual é a preocupação imediata de al-
Creditos: DR
Terra Viva
guns líderes mundiais? Fazer guerra… Qual o objetivo de centenas de milhares de humanos? Fazer fortunas com produção de armamento. Qual o objetivo de qualquer país? Produzir para exportar, aumentar a riqueza, pensando que desta forma darão melhores condições de vida aos seus povos. Depois disto…, peço desculpa, voltem lá para o que estavam a fazer, vão lá fabricar e vender armas, dar uns tiros, comprar 150 coisas no supermercado embaladas em plásticos, voltem para os vossos jogos no telemóvel equipado com baterias feitas com minerais, colhidos algures em África, por crianças de oito anos porque cabem melhor nas galerias das minas. Aos nossos netos não deixaremos nada, ou talvez até deixaremos algo… o nosso mau exemplo.
$15 ADVANCE $20 DOOR
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
MILÉNIO | SAÚDE & BEM-ESTAR
59
SAÚDE SAÚDE & & BEM-ESTAR BEM-ESTAR
Ainda que com o conflito entre Rússia e Ucrânia - que nos tem tocado a todos e que felizmente tem criado uma enorme onda de solidariedade mundial para com o povo o ucraniano - o tema “Covid” tenha ficado um pouco para “segundo plano” o que é certo é que ele ainda está bem presente no nosso dia a dia e continua, infelizmente, a acabar com muitas vidas. Entre aqueles que conseguem recuperar da doença, não são raros os casos em que são reportadas sequelas associadas à infeção.
E
mbora o coronavírus afete principalmente os pulmões, alguns problemas cardíacos, doenças renais e até diabetes podem vir a surgir meses após a cura mesmo em casos que a pessoa teve apenas sintomas leves. Embora ainda não exista uma resposta concreta para o porquê de tal acontecer, alguns estudos indicam que tal pode ser o resultado de uma inflamação se-
vera causada pelo SARS-CoV-2 ou consequência de uma outra doença pré-existente, que acaba por se manifestar após tomar contacto com a Covid. Mas para além destes problemas surgem agora novas descobertas alarmantes: o estudo “SARS-CoV-2 is associated with changes in brain structure in UK Biobank”, publicado no passado dia 7 de março na revista científica Nature, sugere que a infeção pode também causar alterações no cérebro. Os investigadores chegaram a esta conclusão após encontrarem diferenças significativas em exames de ressonância magnética feitos antes e após a infeção. Tendo em conta que o projeto britânico “Biobank” tem vindo a registar diversos indicadores de saúde de mais de 500 mil pessoas, com idades compreendidas entre os 51 e 81 anos, já antes da pandemia, possuem uma oportunidade única para perceberem de que forma é que a doença pode impactar a vida das mesmas.
Creditos: DR
Sequelas Neste estudo foram analisados dados de 785 participantes, entre março de 2020 e abril de 2021. Os investigadores compararam TAC’s e ressonâncias magnéticas dos 401 participantes que testaram positivo à Covid-19 (antes e quatro meses e meio após a infeção) e chegaram à conclusão que estes perderam mais 0,2% a 2% de tecido cerebral em comparação com os não infetados. Mas as más notícias não ficam por aqui: estas pessoas mostraram ainda “uma pior função executiva, levando um tempo significativamente maior a completar a tarefa A e, particularmente, a tarefa B do Trail Making Test [uma ferramenta usada para ajudar a detetar deficiências cognitivas associadas à demência e testar a velocidade e a função de processamento cerebral]”, ainda que de forma temporária. Os investigadores não conseguiram, até ao momento, perceber se tais sequelas são ou não permanentes, mas relembram que o cérebro tem a capacidade de “sarar”. Ainda que estas conclusões sejam tempo-
rárias e careçam de mais estudos, os investigadores referem que existe “a possibilidade de que as consequências de longo prazo da infeção por SARS-CoV-2 possam contribuir ao longo do tempo para a doença de Alzheimer ou outras formas de demência”. “Como as mudanças anormais que vemos nos cérebros dos participantes infetados podem estar parcialmente relacionadas à perda do olfato, é possível que ao recuperá-lo possa fazer com que essas anormalidades cerebrais se tornem menos acentuadas ao longo do tempo”, aponta Gwenaëlle Douaud. “Da mesma forma, é provável que os efeitos nocivos do vírus diminuam ao longo do tempo após a infeção. A melhor maneira de descobrir seria examinar estes participantes novamente daqui a um ou dois anos”. Resta-nos esperar para ver... e fazer a nossa parte para acabar de vez com esta pandemia! Inês Barbosa/MS
Por que estou procrastinando? Adriana Marques Opinião
Procrastinação! Muita gente vive desta forma, não é mesmo? E algumas pessoas vivem neste modelo, por vários motivos: Auto sabotação, insegurança, medo, preguiça… percebe? A causa da procrastinação, geralmente, está conectada com esses sentimentos nada positivos.
O
s exercícios físicos? Deixa pra segunda-feira. O meu projeto pessoal? Só quando tudo estiver mais tranquilo. Guardar dinheiro? Estou precisando comprar aquela roupa linda que eu vi na vitrine. O curso que tanto quero fazer? Deixa para o ano que vem. E assim vamos seguindo este ritmo auto sabotador, sem realizar aquilo que está em nossa
essência, deixando de lado, um possível futuro repleto de grandes realizações e conquistas, por várias razões. Esses dias eu vi num GIF em uma rede social - é um formato de imagem que pode compactar várias cenas e com isso exibir movimentos - de uma menina por volta de seus 6 anos de idade, tentando pegar impulso com o seu corpo, para pular em cima de uma cadeira. Me parece que ela treinava para ser uma ginasta. Ela era tão pequenina… por isso talvez a dificuldade. Acontece que ela tentou por várias vezes subir nessa cadeira, e caía sempre, aliás, se esborrachava no chão, e mesmo assim, com as mãos na cabeça, e respirando fundo, ela tentava de novo, e mais uma vez, caía no chão. Acho que esse GIF mostra umas 15 tentativas desta menina. E eu refleti praticamente o dia todo sobre essas imagens, e as projetei na minha própria vida. Primeiro, comecei a perceber o quanto eu desisto nas minhas primeiras tentativas, e o quanto eu já desisti por medo, por talvez em situações anteriores, analogica-
mente exemplificando, ter me esborrachado no chão. Mas também percebi que em alguns âmbitos da minha vida, eu me vi nesta menina tão resiliente, e concluí que eu colhi bons resultados, por ter insistido. O balanço desta reflexão, é que somos capazes de conseguir “subir em qualquer cadeira” que quisermos, se nós insistirmos, sem medo de falhar, de errar e de se esborrachar no chão. Acho que a partir desta reflexão, há a possibilidade de um melhor manejo neste padrão que é o da procrastinação. Acredito que determinados comportamentos que nós temos, se originam de sentimentos profundos que nem mesmo temos consciência deles. Por que você procrastina? Já parou para pensar nisso? Talvez essa descoberta, te faça ter outra lente diante dos seus olhos, e você comece finalmente a agir, e se esforçar para fazer as coisas acontecerem. Preste atenção em você e nos seus pensamentos mais profundos, é a premissa para se entender e começar a mudar padrões tão enraizados.
Lembrando que tem dias que apenas não estamos com energia para fazer determinada coisa, precisamos de descanso também, de uma pausa, para que tudo volte no seu lugar e tenhamos mais gana para continuar com o nosso objetivo. A pausa é muito bem-vinda sim. A procrastinação é um comportamento padrão, que está presente no seu dia-a-dia e que te afeta. Portanto, comece se observando e entendendo o real motivo pelo qual você não quer encarar esse nó. A partir disso, e depois de digerir todo este processo, encare-o, olho no olho, e comece do começo, um pouquinho de cada vez, sem pressão, dia após dia, e se acontecer de se esborrachar no chão, levante, e tente outro vez. Uma hora, você conseguirá estar em pé na cadeira da vida, e sentirá a vitória mais deliciosa do que nunca, como no final do GIF em que a menina finalmente sorridente, vibra a vitória em cima da cadeira.
60
MILÉNIO | FYI
18 a 24 de março de 2022
FYI
Crédito: DR
-Kika
NFT – o que é?
mileniostadium.com
ser comprada em qualquer lugar, mas só existe um quadro original, cuja posse é do Museu do Louvre, em Paris. A lógica do NFT é mais ou menos essa: ao adquirir uma peça de arte, o comprador passa a ser o seu “dono”, neste caso em formato digital. A ideia do “não fungível” é importante para entender por que razão os NFTs podem custar, de facto, muito dinheiro. Basicamente, não fungível quer dizer que esse arquivo digital não pode ser trocado por outra coisa. Pensemos, por exemplo, numa moeda de um dólar para entendermos o processo contrário: a moeda pode ser trocada por outra e terá exatamente o mesmo valor. A moeda, neste caso, é “fungível”, o que não acontece com um NFT: cada cópia é única. O facto é que vamos, muito provavelmente, ouvir falar cada vez mais dos NFTs nos próximos anos. Isto porque o mercado de NFTs — comercializados em valor de bitcoins em plataformas específicas — está a crescer bastante. Cada vez mais temos colecionadores de NFTs que compram itens com o intuito de lucrar a longo prazo, exatamente como ocorre no mercado “real” do investimento em arte. O site Bored Ape Yatch Club é exemplo desse fenómeno. Esse site propõe-se a funcionar como uma espécie de “clube” para certas pessoas— que são, na verdade, as que têm condições financeiras para comprar os NFTs das ilustrações. Lançado em abril de 2021, o site anunciou a venda de 10 mil NFTs das imagens dos macacos por 200 dólares na criptomoeda Ethereum. Todas as cópias foram vendidas rapidamente, o que sobrevalorizou esses NFTs. Não é por acaso que o Neymar pagou 1,5 milhões de dólares canadianos por apenas uma ilustração, como vos contei anteriormente. Se isto tudo será bom ou mau, a longo prazo, para os artistas e restantes produtores de conteúdo, ainda é muito cedo para saber. Uma das propostas dos NFTs é que os artistas passem a ganhar dinheiro a partir da digitalização do seu trabalho — o que é uma demanda importante num cenário em que tudo pode ser copiado na internet sem grandes problemas. No entanto, vale lembrar que há um investimento financeiro para se criar um NFT — e o custo associado tende a aumentar à medida que mais gente entra nesse mercado. Criar um NFT custa cerca de 70 dólares na criptomoeda Ethereum; por isso, é preciso avaliar bem se vale a pena entrar nessa moda e informarem-se bem antes de se atirarem de cabeça.
Caso já tenham ouvido falar em NFT, mas não tenham entendido nada do que se trata, relaxem, não são os únicos. Isto porque os NFTs são mesmo difíceis de entender. Para boa parte das pessoas, ainda é estranho imaginar que alguém pagaria muito dinheiro para comprar um arquivo digital. O Neymar, por exemplo, investiu recentemente cerca de 1,5 milhões de dólares canadianos para comprar NFTs dos desenhos do Bored Ape Yatch Club.
M
as o facto é que o mercado dos NFTs está em alta. Portanto, quem não quer ficar de fora das mudanças tecnológicas e sociais (que vão bem além de mundo das artes, vale ressaltar) precisa ter uma noção – pelo menos básica - do que se trata. Em linhas gerais, um token não fungível (NFT) é uma espécie de certificado de autenticidade digital que não pode ser replicado. Quando compramos um NFT, estamos a adquirir uma “cópia única” de uma obra. O exemplo mais fácil para ilustrar isto é pensar nas cópias de uma obra de arte. Uma cópia do quadro da Mona Lisa, por exemplo, pode
BEYOND EDEN VENESSA BARROS CONSULTORA DE SAÚDE NATURAL VELAS AROMÁTICAS DE TODOS OS TIPOS • ERVAS & PRODUTOS NATURAIS GUIA DA VIDA • SESSÕES DE REIKI • LEITURAS DE CAFÉ E DE CHÁ CONSULTORA DE PRODUTOS NATURAIS / CARTOMANTE
28 Sousa Mendes St 2nd floor Toronto (Dundas & Bloor) • 647-303-2232 • facebook.com/BeyondEdenShop
mileniostadium.com
61
18 a 24 de março de 2022
Kika
PÓS-PARTO
SUSTO
Bella Hadid finalmente admitiu que passou por um procedimento estético. E mostrou-se arrependida de o ter feito. A modelo de 25 anos deu em entrevista à edição de abril da revista “Vogue” e falou sobre a batalha de luta pela sua saúde mental. Na conversa, admitiu sofrer de depressão e ter dificuldades em aceitar a própria imagem. Tanto que, aos 14 anos, ainda adolescente, teve autorização para se submeter a uma rinoplastia, algo de que hoje se arrepende. “Quando agora penso, sinto que gostaria de ter mantido o nariz que tinha, o que a genética me tinha dado. Teria sido mais fácil crescer assim”, afirmou.
PROJETOS
Ainda sobre este tema, Bella Hadid confessou que sempre se sentiu a irmã “feia”, comparando-se constantemente a Gigi Hadid. “Sou a morena, não tão atraente como a Gigi. Não era extrovertida. Foi sempre isso o que as pessoas me disseram. E, infelizmente, quando ouves várias vezes a mesma coisa, acabas por acreditar”.
Credito: DR Credito: DR
MAMÃ
A viver a reta final da gravidez, Inês Aires Pereira usou as suas redes sociais na noite desta terça-feira (15) para partilhar duas fotografias suas, tiradas pela atriz Sara Prata, onde deixa ver bem a barriga. “É bom que sejam as últimas fotos grávida, porque já está a ficar duro! Estou a escrever isto já com a certeza que daqui a um mês estou a morrer de saudades e a dizer ‘para quê a pressa?’ Beijos para as Mamacitas”, escreveu a atriz, na legenda das imagens. De lembrar que, brevemente, Inês Aires Pereira e o companheiro, David Ferreira da Silva, vão ser pais pela segunda vez, agora de um menino, que se vai chamar Joaquim. O casal tem já uma filha em comum, Alice, de dois anos.
ANGELINA JOLIE ARREPENDIMENTO
Ana Sofia Martins está prestes a estrear-se numa série internacional. A atriz portuguesa interpreta Carolina Elsher na nova temporada do suspense financeiro “Devils”, onde contracena com Patrick Dempsey e Alessandro Borghi. A sua personagem é descrita como “uma investidora, cool e sofisticada cuja missão é fazer dinheiro e nem os fatores exteriores lhe tiram o foco. Carolina Elsher não expõe a sua intimidade, nem deixa que ninguém se meta na sua vida”. A estreia mundial da temporada está marcada para dia 22 de abril.
Credito: DR
“Tem sido difícil. Queria só dizer isto. Nem pensei que iria conseguir fazer isto hoje, mas estou aqui e estou a sentir-me melhor. E tudo bem em não se estar bem. No momento em que percebi isso, que estava a colocar muita pressão em mim, recordo-me que fiz um ser humano. Um menino lindo e saudável, e temos de parar de colocar pressão para voltarmos – nem só fisicamente, mas também mentalmente após o nascimento. Por isso, envio-vos um pouco de amor“, rematou.
Angelina Jolie usou as suas redes sociais esta terça-feira (15), para falar sobre a guerra na Ucrânia. A atriz partilhou um conjunto de fotografias, nas quais se podem ver maioritariamente crianças, mas também homens e mulheres, para falar sobre como esta invasão da Rússia poderá afetar principalmente os mais novos. “Além dos milhões que fugiram pelas fronteiras da Ucrânia, quase 2 milhões de pessoas estão deslocadas dentro do seu próprio país, muitas encurraladas por combates, sem acesso a ajuda e em perigo físico direto”, começou por escrever, referindo-se depois às crianças ucranianas. “Sem o fim da guerra, as crianças vão pagar o preço mais alto – em traumas, infâncias perdidas e vidas destruídas”, concluiu a atriz.
TRAUMAS MASCARADOS Foi revelado o novo trailer do reality show “The Kardashians”. Nestas imagens de apresentação, é possível ver Khloé Kardashian a lidar com a última traição de Tristan Thompson, o pai da sua filha, True. Numa declaração inicial, Khloé afirma: “Eu e o Tristan somos complicados”. Frase proferida quando os dois ainda estavam juntos, depois de a socialite ter perdoado a traição que sofreu quando estava grávida. Numa outra cena, os dois surgem juntos, num sofá, com Khloé a dizer que “a confiança precisa de tempo”. Poderiam ser imagens de um recomeço com um desenvolvimento feliz. Mas já se sabe que não foi isso que aconteceu. Durante o período em que estava com a socialite, Tristan voltou a ser infiel e envolveu-se com a personal trainer Maralee Nichols. Algo que só se soube quando esta divulgou que estava grávida do atleta. A forma como Khloé lidou com a nova traição parece ser abordada no reality show. A certo momento, a socialite surge rodeada pela família, visivelmente devastada. “Por que motivo inventamos desculpas para as pessoas que nos traumatizam?”, questiona. Palavras que, provavelmente, são dirigidas a Tristan e à forma como ela própria lida com a relação que os dois têm ou tinham.
Credito: DR
Em casa a descansar e a recuperar, Hailey mostra que está focada no futuro. Tanto que não resistiu em partilhar imagens de uma campanha que fotografou, e saiu agora, para a Victoria’s Secret. Nas imagens, a mulher de Justin Bieber surge em lingerie, num cenário que remete para a primavera.
A empresária admite que sentiu necessidade de fazer esta partilha pessoal para apoiar mulheres que se encontram na mesma situação. “Não queria voltar à vida normal sem dizer isto, porque acho que podemos entrar na internet e pode parecer muito mais fácil para as outras pessoas e isso faz uma pressão sobre nós… Mas não tem sido fácil para mim”.
Credito: DR
Hailey Bieber usou as redes sociais para partilhar novidades. Depois de no dia 10 de março ter sido levada de urgência para o hospital e diagnosticada com um pequeno AVC, a modelo de 25 anos partilha imagens de um dos últimos trabalhos que fez.
“Só quero dizer às minhas mães em pós-parto que o pós-parto não é fácil. É muito difícil. Esta experiência, pessoalmente, está a ser um pouco mais difícil do que foi quando a minha filha nasceu. Não é fácil a nível mental, físico, espiritual… É simplesmente de loucos”, desabafou.
Credito: DR
Credito: DR
Esta semana Kylie Jenner confessou as dificuldades que está a viver após o nascimento do segundo filho, Wolf, que chegou ao mundo a 2 de fevereiro. A empresária partilhou vídeos para falar sobre o assunto, admitindo que a recuperação está a ser mais complicada do que a que teve após o nascimento da filha mais velha, Stormi, atualmente com 4 anos.
62
MILÉNIO | ENTRETENIMENTO
18 a 24 de março de 2022
OLHAR COM OLHOS DE VER
Amor. Créditos: Joana Leal
Mesmo nos dias mais duros nós estamos unidos Créditos: Stella Jurgen
Assim nasci eu. Créditos: Cristina Da Costa
mileniostadium.com
mileniostadium.com
MILÉNIO | PASSATEMPOS
18 a 24 de março de 2022
Palavras cruzadas
63
Sudoku
4
13
11
1
2
5
12
4
7
6
5 3
1
3
6
3
9
8
7
2 5
1
7
4 7
8
1
15
8
4
3
8
1 10
5
8
7 5
O objetivo do jogo é a colocação de números de 1 a 9 em cada um dos quadrados vazios numa grade de 9×9, constituída por 3×3 subgrades chamadas regiões. O quebra-cabeça contém algumas pistas iniciais. Cada coluna, linha e região só pode ter um número de cada um dos 1 a 9. Resolver o problema requer apenas raciocínio lógico e algum tempo.
7
2
1
9
6
Culinária por Rosa Bandeira
14 1. Submeter (algo, alguém ou a si mesmo) à ação de encanto, feitiço ou magia; enfeitiçar 2. Perceber claramente as diferenças; distinguir, diferenciar, discriminar 3. Imprimir grande velocidade ao deslocamento do corpo, pelo contato rápido dos pés ou das patas com o solo 4. Transportar, levar (alguém ou algo) em direção ao lugar onde está quem fala ou de quem se fala 5. Submeter (algo) ao processo de raciocínio lógico 6. Entregar em troca; permutar 7. Tornar compreensível; esclarecer, elucidar, explicar
8. Precipitar-se a chuva sobre a terra 9. Fazer trepidar ou trepidar; fazer estremecer ou estremecer; tremer 10. Expressar-se vocalmente por meio de (frases melódicas) 11. Ir ou conduzir (alguém ou um animal) a algum lugar, para (se) entreter ou exercitar 12. Não aprovar; recusar algo 13. Descansar em estado de sono 14. Mostrar ou manifestar gratidão, render graças; reconhecer 15. Elevar-se do chão por impulso dos pés e das pernas
Bolo de ananás e coco
Credito: DR
Jogo das 10 diferenças
Caça palavras
P E U J I G O H L A B A R T I
J M E D A D L A U G I B H Y T
K P F O S S E C U S H R C E M
P R J A Ç N A R E D I L C H J
N E W T P U F A M Í L I A W E
O S K E W N S E R E H L U M L
G A E R H Z S P S O D S P E Y
H R R E C E H N O C E R P S B
T I H I W T Z S C F R M E N G
X A U P E E Q U I L Í B R I O
F L H F A T O S E V T M S X H
I C O D U T S E D X B S G Z T
J G S R E D O P A R U T S O P
V L X X K C Q P D S P G J N R
H E D A D I N R E T A M U E I
MULHERES S O C I E DA DE L I DE R A NÇ A T R A BA L H O I G UA L DA DE S UC E S S O
Ingredientes • • • • •
200 grs de coco 250 grs de açúcar 350 grs de farinha 6 rodelas de ananás 1 iogurte natural
• • • •
100 grs de manteiga ½ colher bicarbonato ½ colher sal Coco ralado para untar forma
M AT E R N I DA DE P O DE R E M P R E SA R I A L FA M Í L I A E Q U I L Í B R IO R E C ON H E C E R FATO S
Modo de preparação: Untar uma forma com manteiga e polvi- e juntar à massa anterior. Juntar também o lhar com bastante coco ralado. coco ralado. Colocar esta massa na forma e levar a cozer a 400 graus durante cerca Bater a manteiga com o açúcar até obter de 50 minutos ou verificar se está cozido. um creme e juntar os ovos, um a um, bater Decorar com ananás. bem entre cada um.
ESTUDO
Adicionar o iogurte e a farinha já misturada com o bicarbonato e o sal. Bom apetite!
POSTURA
Envolver bem. Picar as rodelas de ananás
64
MILÉNIO | HORÓSCOPO
SAGITÁRIO 22/11 A 21/12
LEÃO 22/07 A 22/08
CARNEIRO 21/03 A 20/04 Ao longo desta semana sentirá uma forte atração pelo exótico e por tudo o que saia da rotina, o que poderá levar a alguns excessos alimentares. Terá necessidade de se sentir livre para realizar o seu trabalho e as novas tecnologias terão a sua atenção pelas potencialidades que representam.
TOURO 21/04 A 20/05
Este é um tempo de transformação, o fim de um ciclo em que alguma coisa termina provocando em si mudanças significativas, sobretudo do ponto de vista psicológico. É um momento muito particular em que sentirá a sua atenção voltada principalmente para os aspetos mais subtis do seu mundo interior, das suas emoções e sentimentos.
A sua sensibilidade em relação aos outros está mais acentuada, o que pode proporcionar em si formas inesperadas de agir. É uma altura em que se sente capaz de exprimir os seus sentimentos e o que lhe vai na alma, pelo que deve aproveitar para resolver situações de mal-entendidos ou relacionamentos conturbados.
CAPRICÓRNIO 22/12 a 20/01
VIRGEM 23/08 A 22/09
Durante este período irá procurar melhorar a sua posição profissional e social, para o que terá o apoio de pessoas mais velhas e experientes e que fazem parte do seu círculo de relações. Destes contactos mais estreitos poderão advir benefícios profissionais, como também podem estar na origem de uma nova relação afetiva.
GÉMEOS 21/05 A 20/06 Ao longo deste período e com a ajuda de Vénus sentir-se-á capaz de lutar pelos seus ideais ou por uma causa justa com redobrada diplomacia, sem agressividade, o que lhe poderá granjear maior sucesso. Ao nível afetivo, atravessa um período bastante positivo, marcado por grande romantismo e ternura.
CARANGUEJO 21/06 A 20/07 Irão ocorrer mudanças sobretudo em termos profissionais. Estas transformações são positivas e vão fazer com que, num futuro próximo, tenha muitos benefícios nos planos que tinha estipulado. Em relação às suas emoções, estas estarão num período de grande intensidade. Estará numa fase de grande perspicácia intelectual.
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Durante este trânsito sentir-se-á com grande disposição para o trabalho. A sua energia está voltada para as obrigações e resultados profissionais e vai dedicar-se com afinco a eles. Dos resultados obtidos tirará grande prazer e satisfação. Procure fazer também um pouco de exercício para aliviar a tensão.
11 5 P E N S A S S E 3 C A R 1 E 10 8 C H A N T A R
Nesta altura a sua mente está mais ativa e a sua capacidade de expressão favorecida. As suas atividades diárias estão intensas e quer fazer várias coisas ao mesmo tempo. Pode estar um pouco distraído/a, disperso/a e com falta de concentração. Aproveite esta fase da sua vida para estreitar a sua relação com irmãos ou vizinhos.
BALANÇA 23/09 A 22/10
AQUÁRIO 21/01 A 19/02
Esta é uma altura em que sentirá uma maior necessidade de organização no seu dia a dia, no seu trabalho e na sua profissão. Terá maior flexibilidade mental, maior capacidade de escrita e estará com um aguçado sentido crítico, o que lhe facilitará acabar aquelas tarefas que tem vindo a adiar por não se sentir com «inspiração».
É muito possível que neste período vá ter muito trabalho e uma grande atividade física. Sente-se com maior energia física, com mais confiança em si mesmo e com maior capacidade de lutar pela defesa dos seus interesses. Aproveite a capacidade de ação e criatividade que sente agora, para realizar, dar andamento ou mesmo para concluir tarefas.
P E U J I G O H L A B A R T I
4 T 2 A R D A 7 I L U S T Z S E C O R R E R 6 R T N C A N T A R 9 I O O V E R 15 C I P A B U R R L 14 A G R A D E C R R
13 D 12 O R A R E M J I E R I T A R
E R
4
6
2
1
5
3
7
8
9
9
3
8
4
7
6
5
1
2
5
7
1
2
8
9
4
3
6
7
8
6
3
9
2
1
5
4
2
5
4
6
1
7
3
9
8
1
9
3
5
4
8
6
2
7
3
1
9
8
6
4
2
7
5
6
2
7
9
3
5
8
4
1
8
4
5
7
2
1
9
6
3
J M E D A D L A U G I B H Y T
K P F O S S E C U S H R C E M
P R J A Ç N A R E D I L C H J
N E W T P U F A M Í L I A W E
O S K E W N S E R E H L U M L
G A E R H Z S P S O D S P E Y
H R R E C E H N O C E R P S B
T I H I W T Z S C F R M E N G
X A U P E E Q U I L Í B R I O
F L H F A T O S E V T M S X H
I C O D U T S E D X B S G Z T
J G S R E D O P A R U T S O P
V L X X K C Q P D S P G J N R
H E D A D I N R E T A M U E I
PEIXES 20/02 A 20/03
ESCORPIÃO 23/10 A 21/11 Com Marte a transitar na Casa IV poderá estar propenso a tomar atitudes inesperadas que poderão ser consideradas mesquinhas e irritantes. Tente ter um pouco mais de controlo naquilo que diz e que faz e se possível afaste-se por uns tempos para não dar hipóteses a discussões que não levam a nada. Volte-se mais para si próprio/a, aproveite para meditar, carregue baterias e verá mais facilmente uma luz no fundo do túnel.
Soluções
Este é decididamente um bom período para mostrar aos outros, com objetividade, os seus pontos de vista. Estes entendem-no/a e têm consideração pelas suas opiniões. Tem grande capacidade de argumentação, o seu discurso é autêntico e lógico. É, como tal, uma boa altura para influenciar as outras pessoas a seu favor.
JUNTE-SE À EQUIPA DA VIANA ROOFING A Viana Roofing & Sheetmetal Ltd. procura homens e mulheres para trabalharem para uma organização progressiva onde o brio e mão-de-obra qualificada são fundamentais. Se você tem o que é preciso, será compensado/a com um bom salário, benefícios, um plano de reforma e medidas de segurança para garantir a sua proteção. Envie o seu currículo para viana1984@gmail.com ou ligue para 416-763-2664.
ROOFING SOLUTIONS YOU CAN TRUST vianaroofing.com
mileniostadium.com
18 a 24 de março de 2022
Agenda comunitária
MILÉNIO | INFORMAÇÃO
65
Classificados
EMBAIXADA E PORTUGAL NO CANADÁ Covid-19 Viagens - Medidas em vigor relativamente à entrada/saída de Portugal e Canadá Informamos que o despacho 2181-B/2022 (de 18 de fevereiro) voltou a incluir o Canadá na lista dos países cujos cidadãos estão autorizados a viajar para Portugal, em viagens essenciais e não essenciais: Despacho n.º 2181-B/2022 Para mais informações consulte a sua companhia aérea.
Moto Galos-A.M. Barcelos-Toronto
A Associação Migrante Barcelos C.C vem com toda a satisfação informar que a Secção de Recreação, Entretenimento e Lazer criou um Grupo Motard que se denomina Moto Galos-A.M. Barcelos-Toronto, sem fins lucrativos e que tem por fim fomentar o espírito da fraternidade e solidariedade entre os homens, agrupar e defender os motards, bem como colaborar com outras entidades congéneres ou outras que se dediquem ao motociclismo, com duração indeterminada. As inscrições para quem quiser pertencer ao Moto Galos-A.M. Barcelos-Toronto podem ser feitas todas as sextas-feiras a partir das 7 p.m na sede.
St. Patrick’s Parade Sunday, March 20, 2022 at 12 noon sharp The Toronto St. Patrick’s Day Parade begins on the corner of St. George and Bloor St West (near St. George subway station) and heads east on Bloor Street, turns south on Yonge Street and finally turns west on Queen Street, finishing at the parade reviewing stand at Nathan Phillips Square.
JUNTE-SE À EQUIPA DA VIANA ROOFING Procura homens e mulheres para trabalharem para uma organização progressiva onde o brio e mão de obra qualificada são fundamentais. Se você tem o que é preciso, será compensado/a com um bom salário, benefícios, um plano de reforma e medidas de segurança para garantir a sua proteção. JOIN THE VIANA ROOFING TEAM We are looking for a few good men and women to work for a progressive organization where pride in quality workmanship is paramount. If you have what it takes, you will be compensated with good wages, benefits, pension plans and safety measures to ensure your protection. viana1984@gmail.com ou 416-763-2664
Para mais informação favor contactar 6479491390.
Sweetie Pie Bakery is looking for people with experience in working in a commercial bakery environment.
First Portuguese C.C.C. Daycare Centre
Duties would include: Rolling dough, mixing dough, mixing cookie dough, scooping cookies & assembly of pies. Salary: $16.00-$17.00 per hour.
60 Caledonia Rd, Toronto Open for kids ages 2-4 • Loving & caring staff • Great learning class • Preparation for kindergarten • Safe environment • Bilingual learning • Safe learning materials
Cesario: cesario@mysweetiepie.ca 647-245-3301 Pessoa para trabalhar em escritório e atendimento de clientes ao balcão, ramo materiais de construção, tem que falar inglês, experiencia não necessária, damos formação.
All Covid protocols and procedures are observed. Cleaning and disinfecting recommendations are followed. Info: fpccc@portuguese.com or 416-531-9971
Shipper / receiver – ajuda geral para armazém materiais construção, com licença de forklift, carta de condução e uma mais valia deve falar / ler inglês
Casa Dos Açores Do Ontário
Por favor contactar Dino ou João 416 652 7330
1136 College St, Toronto Sábado 9 de abril, às 19h30- 2º Jantar em Louvor do Divino Espírito Santo / Atuação do cantor César Russo - Para reservas ou outras informações dos eventos acima descritos contactar: Fátima Bento (416) 953-5960 ou Cidália Sousa (289) 814-2604
Empresa de limpeza está a recrutar para duas vagas full-time na área de Kitchener/Waterloo. As vagas são para o turno da manhã e turno da tarde. Contactar: Roberto 226-220-0189
Graciosa Community Centre
279 Dovercourt Rd, Toronto Sábado, 26 de março - Tradicional Matança do Porco com jantar e baile, animado por DJ. Para reservas ou informações, contactar 416-504-7080 ou 416-571-7171.
Access from the TTC subway can be made at the following stations: St. George, Museum, Bloor, Wellesley, College, Dundas and Queen.
Humberview Insurance está a contratar rececionista fluente em inglês e português a iniciar em 1 de abril. para entrevista contactar 416-522-3366 ou enviar resume para frio@rogers.com
AMIGU AMI GU DI DI MACAU M AC AU CCLUB LU B (T ORO N T O) (TORONTO)
acapo.ca
P R O M O T I N G P O R T U G U E S E C U LT U R E I N O N T A R I O
3000 Woodchester Drive, Mississauga | 905-828-2221 | applewoodauto.com
*To qualify for the $750 Costco Member-Only Bonus, you must be a Canadian resident holding a valid driver’s license, have been a Costco member since January 31, 2022, or earlier and must: (1) Register with Costco to receive your non-transferable Authorization Number; (2) Present the Authorization Number to a participating dealer; (3) Retail purchase, finance or lease an eligible new or demonstrator in-stock 2022 model year: GMC: Sierra 1500 Limited, Sierra 2500 HD, Sierra 3500 HD, Yukon, Yukon XL; Cadillac: Escalade & Escalade ESV; Chevrolet: Silverado 1500 Limited, Silverado 2500 HD, Silverado 3500 HD, Tahoe, Suburban; delivered from March 1, 2022 to March 31, 2022. Bonus is deducted after taxes are applied to the purchase price. The purchase or lease of a vehicle does not qualify for the calculation of the Costco Executive Membership 2% Reward. Offer may not be redeemed for cash. Conditions and limitations apply to this limited time offer. See participating dealer for details. For full program details and for any applicable exclusions see a participating dealer or costcoauto.ca. Tax, title, registration and license fees, personal property registration fees, and additional products and services are not included in the $750 Costco Bonus. Offer is valid at participating authorized GM Canada dealers. Offer not available in the U.S. or Mexico. Offer is subject to change without notice. Void where prohibited. Costco and its affiliates do not sell automobiles nor negotiate individual transactions. ®: Registered trademark of Price Costco International, Inc. used under license.
ULTIMATE Realty Inc., Brokerage Independently Owned and Operated
Leaside 416-487–5131 | 1739 Bayview Ave (at Eglinton) Trinity-Bellwoods 416-530-1080 | 836 Dundas St W (at Dovercourt) Corso Italia 416-656-3500 | 1192 St Clair Ave W (at Dufferin) remaxultimate.com
GILBERT LOPES
Sales Representative soldbygil.com 416-427-7645
Just Listed 154 Rustic Rd (Lawrence & Culford)
DANIELA DE MEDEIROS Sales Representative danielamedeiros@live.ca 416-731-4280
GARY FRAGA
Realtor® SRES® garyfragarealestate.com 416-885-1752
Sales Representative ruiramos.ca 416-616-5484
RUI RAMOS
FERNANDO FERREIRA
Eglinton & Dufferin
Eglinton & Caledonia
Keele & Eglinton
Condo
D G! SOVELR ASKIN
D L O S
0O
6,00
$41
Virtual Tour: 154 Rustic.ca
Condo com 1 quarto, 1 casa de banho. 1 lugar de estacionamento e espaço de Vende-se apartamento com 1 quarto Semi-detached. Casa moderna, quase arrumação. Situado na área da Keele & e 1 casa-de-banho. Estacionamento e nova com 3 quartos, 4 casas de banho Wilson, perto de tudo. zona de arrumação. Tem acesso a pis- e tetos altos. cina, sala de festas e ginásio. Perto do Contacte-me para mais informações. futuro Eglinton LRT, lojas, restaurantes e muito mais.
Asking $1,377,700. Contemporary home located on a desirable street. Features white oak hardwood floor throughout and a open concept, functional layout. Updated baths and 3 bedrooms on the upper level. Sun-filled stunning kitchen with waterfall quartz counters, custom glass wine cabinetry, and walkout to the oversized deck. Professionally landscaped. Solid-block two-car garage with plenty of parking. Basement apartment with separate entrance.
Jane & Wilson
Floor plans , survey and neighbourhood Detached bungalow on a 25 foot lot, great for investment or to renovate. report available upon request! Two bedrooms on a premium lot. Please call me for more info or to schedule a private viewing.
Scarlett & Eglinton
D E S EA
L
Aluga-se a primeira e segundo andar com três quartos de cama e uma casa de banho. Quintal privado e estacionamento para dois carros. Localizado perto de trânsito, lojas e mais. $2650 por mês, utilidades incluídas. Liga hoje para mais informações. Dunville 2701 Lakeshore Rd
D L O S
Beautifully presented, custom built in 2017 - 4 bed, 2 bath bungalow on 204’ x 187’ lot w/ gorgeous views of lake erie. Great curb appeal w/ attached garage, steel roof, & tasteful landscaping. The flowing, oc interior layout is highlighted by hardwood floors, custom eat in kitchen, living room w/ vaulted ceilings & fp, primary bed w/ chic ensuite, 2 additional mf beds, 4 pc bath, & partially finished basement w/ rec rm.
Sales Representative fernandoferreira.ca 416-528-4724
Apartamento na Lakeshore
Broadview & Danforth
D L O S
Apartamento de 1 Quarto com estacionamento e varanda aberta com vista para o lago.
Pedem 600 mil Grande apartamento com três quartos A beautiful bungalow on a 37’ by 157’ lot de cama e duas casas de banho. Mothat is fully renovated from top to bottom. Sherway Gardens derno cozinha e casas de banho, chãos Three bedrooms with a basement apartde madeira e quarto de lavagem. Esment and a detached double car garage. tacionamento de carro e dois armários. Please call me for more info or to schedule Acesso a piscina, sala de festas, quarto Para alugar pentouse – 1+1 quarto com estacionamento a private viewing. de exercícios.
OUR TEAM IS READY TO SERVE YOU.
AUTO HOME COMMERCIAL PATRICK G. VIEIRA Chief Executive Officer
55 Horner Avenue, Etobicoke
JOSEPH VIEIRA President & Chairman
info@vieirainsurance.com vieirainsurance.com
Tel. 416-531-1146 Toll Free 1-888-843-4721