MiledMxPeriódico
@miledmexico
DISTRITO FEDERAL AÑO: II
DISTRITO FEDERAL InfoDF pide cuidar información que se publica en redes sociales
6
VIERNES 30 de Mayo del 2014 www.miled.com
NÚMERO: 685
INTERNACIONAL EU es para el mundo la nación indispensable, afirma Obama
15
Precio $5.00
MÉXICO Marcela Torres plantea regular encuestas en tiempos electorales
04
Nuevo sistema de Justicia Penal estará totalmente implementado en 2016: EPN
“El presidente Enrique Peña Nieto llamó a los estados del país a romper inercias, a tener una mente abierta al cambio y concretar en el plazo constitucional que vence en el 2016, el nuevo sistema de justicia penal”
DEPORTES Memo Ochoa admite que su ingreso no fue un momento ideal ante Israel 17
GADGETS El gadget que no se puede perder
19
03
ESPECTÁCULOS Miley Cyrus pide una orden de alejamiento por el acoso de un fan
20
MÉXICO
Viernes 30 de Mayo de 2014
En sesión permanente, comisiones de Energía y Hacienda en San Lázaro CARLOS HERNÁNDEZ
“Las comisiones unidas de Energía y de Hacienda en la Cámara de Diputados se instalaron en sesión permanente, con lo cual inicia su trabajo para dictaminar el paquete de leyes secundarias en materia energética”.
L
as comisiones unidas de Energía y de Hacienda en la Cámara de Diputados se instalaron en sesión permanente, con lo cual inicia su trabajo para dictaminar el paquete de leyes secundarias en materia energética.
del Banco de México (Banxico). Debido a que las seis iniciativas, divididas en tres paquetes, que analizarán los diputados están plenamente relacionadas con las nueve propuestas que dictaminarán los senadores, como cámara de origen, en San Lázaro El presidente de la Comisión de esperarán a que el Senado de la Hacienda y Crédito Público, José República envíe primero su dicIsabel Trejo, presentó a integran- tamen para vincularlo a las de tes de ambas instancias el calen- ellos. dario propuesto para avanzar en el dictamen del paquete de ini- El diputado del Partido Acción ciativas de cambios a seis leyes Nacional (PAN) anunció que reglamentarias en materia fiscal, las reuniones de trabajo que se que presentó el Ejecutivo federal celebren serán difundidas por el 30 de abril. el Canal del Congreso y el área de Comunicación Social de la De acuerdo al calendario suge- Cámara de Diputados, a través de rido, se prevé que el jueves 5 de comunicados de prensa. junio se reunirían con funcionarios de la Secretaría de Hacienda De esa forma se informará a la y Crédito Público (SHCP) y el ciudadanía sobre las discusiomartes 10 de junio habría un nes y el análisis que se den en la encuentro con servidores públi- Cámara de Diputados, con el fin cos de la Secretaria de Energía de dictaminar las iniciativas que (Sener). Los días 17 y 18 de ese le corresponden, las cuales regumismo mes tendrían una sesión larán la parte fiscal de las leyes de trabajo con expertos indepen- secundarias que reglamentarán dientes, mientras que el jueves 19 la reforma constitucional en este de junio dialogarían con personal materia. M
• L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO Directora General
•ING. VICTOR HANNA CABALLERO Director de Informática
• L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO Gerente General
• GUILLERMO PADILA CRUZ Dirección de Ediciones
• MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO Gerente • ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
MÉXICO • DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
• EFRAIN PADILLA CRUZ Director de Ediciones • LIC. SERGIO CAMACHO GARCIA Coordinador del Valle de Toluca
• LIC. JUAN JOSÉ JUÁREZ RUBIO Director Jurídico
• DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador
• CARLOS HERNÁNDEZ SANTAELLA Coordinador del Valle de México
• LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE Director del Valle de México
• LIC. RAÚL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
• NORMA RAMÍREZ Coordinadora del Valle de México
MILED MEXICO edición matutina diaria. Se edita en su propia planta de As Ediciones SA de CV en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles, Toluca, Estado de México, CP 50070. Fundado el 31 MARZO 2012 y se distribuye en el Distrito Federal e Interior del País. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo (INDAUTOR) 04-2013-110516475100-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av.Hidalgo ote 1339 Col.Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México, DF, Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com
2
MILED MÉXICO
MÉXICO
Viernes 30 de Mayo de 2014
Nuevo sistema de Justicia Penal estará totalmente implementado en 2016: EPN “El presidente Enrique Peña Nieto llamó a los estados del país a romper inercias, a tener una mente abierta al cambio y concretar en el plazo constitucional que vence en el 2016, el nuevo sistema de justicia penal”. CARLOS HERNÁNDEZ
E
l presidente Enrique Peña Nieto llamó a los estados del país a romper inercias, a tener una mente abierta al cambio y concretar en el plazo constitucional que vence en el 2016, el nuevo sistema de justicia penal. Esto, precisó, a fin de que la fuerza y capacidad del Estado se dedique mayormente a combatir a las organizaciones de mayor criminalidad. Al inaugurar la XXXI Asamblea Plenaria de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, el mandatario federal, explicó que este sistema permitirá tener mecanismos alternos para que asuntos de menor relevancia puedan ser resueltos mediante el acuerdo de los involucrados, o las partes involucradas. “Y que, realmente, la fuerza y capacidad del Estado pueda dedicarse mayormente a combatir a aquellos que más lastiman a la sociedad mexicana, a esas bandas, a esas organizaciones criminales, que efectivamente han logrado estar mejor capacitadas, mejor equipadas, con armamento altamente sofisticado”, Para lo cual, dijo, “debemos asegurarnos que el Estado mexicano, sus instituciones, tengan mayores capacidades y dediquen mayores esfuerzos bajo una mejor coordinación para combatir a estos delincuentes y organizaciones criminales de alta peligrosidad”. Urgió al Congreso de
la Unión a aprobar las iniciativas de ley sobre mecanismos alternativos de solución de controversias en materia penal y la iniciativa de Ley Nacional de Ejecución de Sanciones Penales. Explicó que con la aprobación de estas iniciativas, las entidades federativas podrían aplicar cabalmente el Código Nacional de Procedimientos Penales. Reafirmó que el gobierno de la República, está decidido a apoyar a todas las entidades federativas para lograr la implementación total del nuevo Sistema de Justicia Penal en el plazo constitucional establecido. Advirtió que transformar el sistema tradicional penal es el reto más grande de los últimos cien años de actividad jurídica en nuestro país. “Para superarlo, es necesario romper inercias, tener una mente abierta al cambio y, sobre todo, concretar en el plazo constitucional establecido los cambios legales e institucionales que se requieren. Y este plazo se agota en el año 2016”, subrayó, al tiempo que pidió aplicarlo a procuradores y fiscales del país.Reconoció que no hay
modificación de fondo a una legislación que sea fácil de implementar, porque el cambio en la ley también implica un cambio en la vida de las instituciones y de las personas. “Y para que esta reforma se sienta en el día a día de los mexicanos, más allá de contar con nueva infraestructura, se requiere de una nueva mística de servicio en las instituciones de justicia, tanto a nivel Federal, como en los órdenes estatales”. Explicó que la reforma constitucional de 2008 marcó el inicio de una nueva etapa en la vida jurídica de nuestro país, toda vez que se trata de un nuevo modelo penal adversarial y oral, diseñado para hacer pleno el derecho a una justicia expedita, imparcial y transparente, como lo mandata nuestra Constitución. Dijo que es un modelo que privilegia la calidad de la justicia y protege las garantías jurídicas de toda persona, al ubicarlas en el centro del proceso penal. Peña Nieto advirtió que este nuevo modelo exige mayor profesionalismo e integridad de los policías, peritos, defensores y Ministerios Públicos, así como de jueces y abogados”. M MILED MÉXICO
3
MÉXICO
Viernes 30 de Mayo de 2014 Manlio Fabio Beltrones @MFBeltrones Coordinador de la bancada del PRI en la Cámara de Diputados
Marcela Torres plantea regular encuestas en tiempos electorales
Productividad y eficacia legislativa
L
a gran tarea de transformar el país para que recupere su capacidad de crecimiento y tenga una sociedad más justa y con oportunidades, como propuso el presidente Enrique Peña Nieto al comenzar su gobierno, requiere del más amplio acuerdo nacional y un trabajo político perseverante. Esa es la premisa básica que orienta el ejercicio político del gobierno federal y de los grupos parlamentarios del PRI en el Congreso de la Unión, a partir de la cual propongo evaluar el trabajo legislativo de la Cámara de Diputados. Si lo deseable para algunos era que el procesamiento de las leyes secundarias de las reformas constitucionales se diera con el sustento de una mayoría construida únicamente por el PRI y sus aliados, lo cual es posible porque cuentan con más de 50 por ciento de los votos necesarios, la trascendencia de los cambios hacía indispensable construir una mayoría más amplia que diera mayor legitimidad a las bases jurídicas de la transformación nacional. De ahí que antes de que concluyera el periodo ordinario del Congreso de la Unión, manifestáramos nuestra disposición a efectuar los periodos extraordinarios que fueran necesarios para desahogar las leyes secundarias en materia político electoral, de telecomunicaciones y de energía, para no cerrar la puerta a los acuerdos con la pluralidad parlamentaria y darles viabilidad en un tiempo razonable. La espera no fue un tiempo perdido y ahora las reformas pendientes están perfiladas en lo fundamental, luego de que el 30 de abril clausuramos el periodo ordinario con el desahogo de los últimos dictámenes pendientes y alcanzamos la cifra de 88 modificaciones legales en la Cámara de Diputados. Además de las iniciativas generadas por los diputados, desahogamos prácticamente el 100 por ciento de las minutas enviadas por la colegisladora. En lo que va de la presente administración federal, analizamos y aprobamos cambios fundamentales para el impulso de la economía como la ley federal de competencia económica y la reforma financiera; reformas para la consolidación democrática como las iniciativas ciudadana, la preferente y la ley federal de consulta popular; modificaciones legales con beneficio social como las disposiciones para proteger a los menores que trabajan, la instalación de bebederos de agua potable en las escuelas, la regulación de las cajas de ahorro, la pensión universal y el seguro de desempleo. Promovimos los derechos humanos con normas contra la discriminación del personal militar portador del VIH SIDA e impulsamos el perfeccionamiento del sistema de justicia con el código nacional de procedimientos penales, la prevención y sanción de la violencia en los estadios deportivos y el aumento de las penas a los secuestradores, entre otros temas. En días pasados, discutimos y aprobamos una reforma político electoral que marca un hito en el desarrollo político del país y fortalece la confianza ciudadana en la democracia. Se hizo con el acuerdo de los partidos políticos y de su representación parlamentaria y después de un largo proceso de negociación que permitió superar las diferencias y construir un consenso plural y mayoritario. A partir de ello, el nuevo Instituto Nacional Electoral podrá empezar la organización de los procesos electorales federales y locales de 2015 como autoridad y base del nuevo modelo electoral nacional. De esta manera, el Congreso contribuye a la gobernabilidad democrática con la disposición de los instrumentos jurídicos para la transformación del país y hace valer su peso institucional en el marco del equilibrio y la separación de poderes y de una democracia en construcción activa. Gracias a los acuerdos con la pluralidad de los grupos parlamentarios, se ha logrado imprimir eficacia al trabajo legislativo y se ha fortalecido la colaboración institucional entre los poderes de la Unión en esta nueva etapa de la vida nacional.
4
MILED MÉXICO
“La senadora panista Marcela Torres presentó una iniciativa de reforma a la Ley General de Delitos Electorales, que pretende regular y proteger el derecho a realizar y publicar encuestas en tiempos electorales”.
L
a senadora panista Marcela Torres presentó una iniciativa de reforma a la Ley General de Delitos Electorales, que pretende regular y proteger el derecho a realizar y publicar encuestas en tiempos electorales.
cios y, por lo tanto, a la libertad de prensa y al derecho a la información de la ciudadanía”.
Las encuestas electorales son una actividad permitida y constituyen herramientas fundamentales en el quehacer político del Expuso que dicho artículo es ambiguo, país, por lo que presentó una iniciativa en por lo que consideró que una ley penal con la sesión de la Comisión Permanente para errores en el diseño de los deproteger esta actividad que litos puede ocasionar graves efectúan los medios de comudaños a la sociedad, al ser mal nicación. interpretado, por lo que consideró necesario enmendar esa Con esta propuesta, resaltó la falla. senadora por Querétaro, se pretende clarificar el Artículo En ese sentido la legisladora 7, para que el marco jurídico del Partido Acción Nacional en materia de delitos electora(PAN) detalló que el artículo les garantice el desarrollo de mencionado se establece que las encuestas en época electo“se impondrá de 50 a 100 días ral. de multa y prisión de seis meses a tres años, a quien solicite u ordene evidencia del sen- Para ello se solicitaría al ciudadano que tido de su voto”. de manera voluntaria manifieste su preferencia política o electoral. Hasta antes de Torres Peimbert consideró está redacción la publicación de la Ley General de Delitos imprecisa, pues “coloca en una situación de Electorales, esto ocurría sin limitación juríincertidumbre jurídica a la actividad de los dica alguna, lo cual debe quedar perfectaencuestadores en el desarrollo de los comi- mente claro. M
Viernes 30 de Mayo de 2014
MÉXICO
Rigoberta Menchú firma convenio con Chiapas El convenio está orientado a fortalecer temas de derechos humanos, educación, justicia, desarrollo y convivencia pacífica de las comunidades indígenas CARLOS HERNÁNDEZ
E
l convenio está orientado a fortalecer temas de derechos humanos, educación, justicia, desarrollo y convivencia pacífica de las comunidades indígenas
promoción de las tradiciones culturales y los conocimientos ancestrales de los pueblos. En un comunicado, Velasco Coello destacó que el convenio suscrito entre el gobierno de Chiapas y la Asociación Menchú Tum es un paso importante hacia un frente para la aplicación de iniciativas y acciones que privilegien el reconocimiento de los derechos básicos de los pueblos indígenas.
La Premio Nóbel de la Paz, Rigoberta Menchú Tum y el gobierno de Chiapas suscribieron un convenio de colaboración orientado a fortalecer temas de derechos humanos, educación, justicia, desarrollo y convivencia pacífica de las comunidades indígenas. A su vez, Rigoberta Menchú Tum destacó la aportación del conveEl gobernador Manuel Velasco nio en la búsqueda de los interCoello precisó que con el acuer- cambios de experiencias hacia el do se impulsará una agenda de desarrollo integral de las culturas derechos humanos y de “las liber- indígenas. tades fundamentales”, se logrará un intercambio de experiencias La Premio Nóbel de la Paz para fortalecer la capacidad eco- expuso que esta colaboración nómica y el desarrollo sustenta- reúne un conjunto de iniciativas ble de las comunidades. que contribuyen a la proyección de “una cultura de paz no basada Al igual que se trabajará de en la guerra, sino en la armonía; manera conjunta en estrate- una cultura de paz basada en la gias para sensibilizar y generar educación pertinente que permiconciencia sobre los recursos ta crecer en varios terrenos”, enambientales comunitarios y la fatizó. M
LA PREMIO NÓBEL DE LA PAZ
EXPUSO QUE ESTA COLABORACIÓN REÚNE UN CONJUNTO DE INICIATIVAS QUE CONTRIBUYEN A LA PROYECCIÓN DE “UNA CULTURA DE PAZ NO BASADA EN LA GUERRA, SINO EN LA ARMONÍA;
UNA CULTURA DE PAZ BASADA EN LA EDUCACIÓN PERTINENTE QUE PERMITA CRECER EN VARIOS TERRENOS”, ENFATIZÓ.
MILED MÉXICO
5
DISTRITO FEDERAL
Viernes 30 de Mayo de 2014
Miguel Carbonell Investigador del IIJ de la UNAM @MiguelCarbonell
Gobiernos de baja calidad
E
l hecho de que tres exgobernadores estén sujetos a proceso penal por delitos de diversa gravedad muestra solamente la punta del enorme iceberg de la corrupción que carcome al sector público, pero nos advierte también sobre las dificultades que tenemos en México para contar con funcionarios que sean capaces de desempeñar adecuadamente su trabajo. Nuestra clase política ha demostrado con creces su gran mediocridad. No sabemos cómo van a terminar los procesos penales abiertos contra Andrés Granier, Jesús Reyna o Luis Armando Reynoso, pero lo cierto es que debería movernos a la reflexión el hecho de que funcionarios de tan alto rango, que manejaron durante sus gobiernos cuantiosos recursos públicos, hayan tenido un desempeño tan cuestionable como para terminar ante un juez en materia penal. El caso de Jesús Reyna es especialmente preocupante, en virtud de que todos los órganos de seguridad del estado conocían la delicada situación de Michoacán, así como la penetración del crimen organizado en las instituciones públicas, y, sin embargo, no hicieron nada para impedir que un hombre con nexos delincuenciales llegara al más alto cargo público del estado. En los múltiples homenajes que se le han rendido a Octavio Paz, a los cuales asistieron varios legisladores, hubiera valido la pena preguntarles cuántos de ellos han leído algunas de las obras de nuestro Premio Nobel. Pregunta que valdría la pena hacerles sobre todo a los casi 15 legisladores federales que asistieron al evento de homenaje que se hizo esta misma semana en Madrid. ¿Se justifica una comitiva tan amplia para asistir a ese evento, reunirse durante menos de una hora con sus pares españoles y sostener una brevísima reunión con la alcaldesa de Madrid? Es un caso meramente anecdótico, pero que pinta de cuerpo entero la zafiedad y el abuso permanente que distinguen a una parte de la clase política que nos gobierna desde hace décadas, sin distinción de ideología o partido político: ninguno se salva. La calidad de nuestros gobernantes, nos guste o no, impacta directamente en nuestra calidad de vida, pues la falta de cuadros políticos que hagan bien su trabajo empantana las reformas indispensables para el desarrollo del país, impide generar soluciones novedosas para los problemas que debemos resolver y supone un enorme lastre para el despliegue de nuestro potencial como personas y como país. Necesitamos trabajar seriamente en la formación de mejores cuadros. Una parte de ellos pudiera surgir de las “candidaturas independientes” que están previstas (con excesivos requisitos, por cierto), en la legislación electoral recientemente promulgada. Otros deberemos formarlos en las universidades mexicanas para que militen y de desarrollen al interior de los partidos políticos. La base de su formación debe tener dos ejes imprescindibles: capacidad técnica y solvencia ética. Solamente si elevamos el nivel de nuestros gobernantes, empezando por el nivel municipal (que en términos generales está en una situación verdaderamente trágica respecto a la calidad de sus políticos), podremos comenzar a construir el país del futuro, es decir, el país que queremos heredar a nuestros hijos.
6
MILED MÉXICO
InfoDF pide cuidar información
que se publica en redes sociales
“El Instituto de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales del Distrito Federal (InfoDF) exhortó a la población a tener cuidado con la información que proporciona al contratar un servicio y la que publica en redes sociales”. REDACCIÓN
E
l Instituto de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales del Distrito Federal (InfoDF) exhortó a la población a tener cuidado con la información que proporciona al contratar un servicio y la que publica en redes sociales. Al participar en la Feria de Transparencia de la delegación Iztapalapa, el comisionado Luis Fernando Sánchez Nava dijo que proporcionar datos personales, sobre todo en redes, es un tema importante porque a diario son entregados sin ninguna precaución. “Y en algunas ocasiones quienes los proporcionan quedan en una situación de vulnerabilidad ante casos como el robo de identidad, extorsión, secuestros u otro tipo de delitos”, detalló. Por ello, el comisionado capitalino alertó que se debe poner más
atención, en las redes sociales, ya que esta información puede ser utilizada para realizar agresiones como el bulliyng digital. Al respecto el comisionado Mucio Israel Hernández, conminó a los capitalinos a cuidar la forma en que proporcionan sus datos a instituciones públicas o privadas, pero también deben ser cautelosos en las redes sociales. El comisionado ciudadano lamentó que no exista una costumbre de resguardar los datos personales y en muchas ocasiones son utilizados con fines contrarios para lo que fueron recabados, se informó en un comunicado del InfoDF. En este marco, los comisionados lamentaron que en muchas ocasiones los datos personales sean utilizados con fines contrarios para lo que fueron recabados, y que incluso se ponga en riesgo la seguridad de las personas. M
Viernes 30 de Mayo de 2014
DISTRITO FEDERAL
Crecimiento económico
sustentable, reto del GDF:
Tanya Müller “El reto de la actual Gobierno del Distrito Federal es generar crecimiento económico sostenido, de manera sustentable, aseguró la secretaria del Medio Ambiente local, Tanya Müller García”.
E
l reto de la actual
Gobierno del Distrito Federal es generar crecimiento económico sostenido, de manera sustentable, aseguró la secretaria del Medio Ambiente local, Tanya Müller García. Afirmó que la ciudad de México enfrenta el reto de hacer compatible el esfuerzo por tener un buen desempeño económico al tiempo de preservar el medio ambiente y hacer más eficiente el uso de recursos. En “La Quinta Colorado”, del Bosque de Chapultepec, la funcionaria capitalina indicó que ello permitirá a la capital del país tener mayor competitividad y convertirse en una ciudad “más competitiva y más verde”. Müller García entregó certificados de empresas “verdes” o de edificaciones sustentables, a 20 compañías de diversos ramos, que tras eficientar sus procesos, alcanzaron considerables ahorros. La sustentabilidad en la operación de esas empresas permitió que dejaran de consumir
10 mil 918 metros cúbicos de agua, equivalente al consumo anual de 93 personas; así como dos millones 836 mil kilowatts/hora, cantidad de energía eléctrica que consume la Línea 4 del Sistema de Transporte Colectivo Metro cada dos meses. Asimismo, redujeron en 216 toneladas sus desechos de residuos sólidos, que equivale a la basura que tiran 423 habitantes de la ciudad, y disminuyeron la emisión de bióxido de carbono (CO2) por una cantidad similar a la que producen 655 automóviles al año. La secretaria del Medio Ambiente del Distrito Federal dijo que la meta del gobierno de la ciudad de certificar 400 empresas verdes en el presente año “es muy realizable”, en virtud de que cada vez hay una mayor concientización sobre el cuidado del medio ambiente. Mencionó que en las invitaciones que han realizado a empresas de diversos ramos para adherirse a una política de sustentabilidad, en la mayoría de los casos han tenido respuestas positivas. M MILED MÉXICO
7
NACIONAL David Penchyna Grub Senador del PRI y Presidente de la Comisión de Energía
Viernes 30 de Mayo de 2014
Verifican presas en Tlaxcala en previsión de más lluvias
Siglo XXI: ciudadanía madura
A
gotadas las trampas y mañas para impedir la aprobación de la reforma energética, los liderazgos de la dispersa izquierda mexicana han caído en la trivialización de un debate sustantivo para México. En el planteamiento de la izquierda, el que las comisiones de Energía y Estudios Legislativos Primera hayan decidido por mayoría y conforme al Reglamento del Senado de la República, ordenar la discusión, abrir el debate, analizar y dictaminar la iniciativas del Ejecutivo en materia energética en el mes de junio, es gravísimo despropósito dado que la atención nacional estará en las canchas de Brasil. En su perspectiva, el Poder Legislativo debería haber hecho una excepción, faltar a la responsabilidad con los ciudadanos que representa, para priorizar una justa deportiva. Esta concepción revela, además de la pobreza de argumentos, el temor de la llamada izquierda institucionalizada para el debate parlamentario, una triste y tutelar concepción de la democracia: para esta izquierda, el ciudadano debe ser tratado como menor de edad, pues resulta incapaz de discernir entre 90 minutos de futbol y los próximos 90 años del sector energético; una falta de respeto a la inteligencia de los mexicanos. Nosotros creemos en una ciudadanía responsable, madura y cansada del invariable no de las izquierdas. Quienes hemos impulsado el debate de cara a la nación de la reforma energética —tanto del paradigmático cambio constitucional, hasta las no menos relevantes leyes secundarias— tenemos una visión distinta. Asumimos que tanto el mensaje de certidumbre, como los beneficios concretos que en términos de inversión, productividad y competencia, representaría la aprobación de los ordenamientos jurídicos en cuestión, no pueden esperar un silbatazo final; los tiempos de la ley no son los tiempos del futbol. Por encima de las insinuaciones sin pruebas, como habitual mecanismo de presión política, por encima de la frivolidad como último recurso dilatorio, está el interés nacional y la apremiante necesidad de darle a México el marco jurídico necesario para implementar con éxito la reforma energética. El acuerdo al que han llegado las comisiones dictaminadoras, en vigor desde el 26 de mayo, fecha en que fue aprobado en el Senado de la República, establece un principio de “máxima publicidad”, es decir, se utilizarán absolutamente todos los canales de comunicación a cuenta —incluido el Canal del Congreso— para transmitir la discusión de las leyes secundarias en materia energética; la postura de expertos, académicos, empresarios, miembros de la sociedad civil y representantes de organizaciones, y desde luego, la participación de los legisladores, podrá ser observada y evaluada por los ciudadanos. Vale apuntar que los encuentros para la discusión y el debate de la reforma energética, han estado abiertos a la participación de todos, sin excepción ni filtro partidista. De acuerdo a los usos y costumbres que le caracterizan, la izquierda acusó falta de disposición para el intercambio de ideas en diversos medios de comunicación, al mismo tiempo que no propuso un solo nombre para defender su postura en los encuentros acordados en el Congreso. El objetivo manifiesto no es ganar la discusión, sino perder el tiempo. Hay quien dice que quienes urgen por la discusión de la reforma quieren gente metida en sus televisores o festejando en la columna del Ángel de la Independencia y no afuera del Senado.
8
MILED MÉXICO
“Personal de la Dirección local de la Conagua verifica la situación en la que se encuentran las 16 presas de la entidad, ante la intensificación de la temporada de lluvias, informó la Subdirección de Asistencia Técnica Operativa del organismo”.
P
ersonal de la Dirección local de la Conagua verifica la situación en la que se encuentran las 16 presas de la entidad, ante la intensificación de la temporada de lluvias, informó la Subdirección de Asistencia Técnica Operativa del organismo. Mario Castillo García, titular del área, señaló que la temporada de lluvias hasta el momento ha sido buena, por lo que en promedio los vasos acuíferos se encuentran al 85 por ciento de su capacidad. Es por ello que “personal de la Comisión Nacional del Agua recorre las 16 presas de almacenamiento, a cargo de nosotros, a fin de verificar que no haya algún punto crítico o alguna afectación a zonas agrícolas o urbanas”.
“Hasta este momento las presas cuentan con superficie para recibir el agua y no tienen ningún daño ninguna de ellas, tenemos un volumen de almacenamiento de entre 85 y 86 por ciento en forma general”, resaltó. Enfatizó que las lluvias que se registran durante el mes de mayo y la primera quincena de junio, “prácticamente no impactan en el almacenamiento de las presas”. Ello porque “el agua que se precipita cubre la capacidad de campo de los terrenos, y de las cuencas, y ya el impacto en las presas viene después, a partir de la segunda quincena de junio”, refirió el especialista.
Las presas se encuentran en buen estado físico y no representan ningún riesgo, explicó.
Por otra parte, dijo que por las fuertes lluvias que se han registrado en los últimos días, ya se rebasó la media histórica de precipitación fluvial para el mes de mayo.
Castillo García manifestó que “en época de lluvias intensificamos los recorridos de vigilancia en los embalses, a fin de verificar la evolución de las lluvias y el almacenamiento en los vasos de las presas”.
“De acuerdo con los registros diarios que tenemos, de las 10 estaciones climatológicas que se monitorean, las precipitaciones están un poco arriba de la media histórica”. M
NACIONAL
Viernes 30 de Mayo de 2014
“El subejercicio por 99.7 millones de pesos en el primer trimestre del año, correspondió a las áreas de Salud, Educación, Seguridad Pública y gastos personales, informó el secretario de Finanzas, Víctor Lamoyi Bocanegra”.
E
l subejercicio por 99.7 millones de pesos en el primer trimestre del año, correspondió a las áreas de Salud, Educación, Seguridad Pública y gastos personales, informó el secretario de Finanzas, Víctor Lamoyi Bocanegra. Expuso que alrededor de “una tercera parte del subejercicio corresponde al capítulo mil, en concepto de gastos personales o nómina, que por vacancias y rotación de personal dejó un
saldo que hoy significa economías”. En rueda de prensa, resaltó que de acuerdo con la normatividad, el monto se reasignará a programas de inversión, infraestructura y gasto social del gobierno, mientras las otras dos terceras partes se deben ejercer en el segundo trimestre del año. Refirió que para el primer trimestre se tenía programado un gasto de siete mil 743 millones de pesos, del cual se ejerció 98.7 por ciento.
Añadió que ahora se cuenta con datos públicos del subejercicio, pues en los ejercicios 2010, 2011 y 2012 de la pasada administración no se encontró información en ese sentido. Por su parte, el secretario de Salud, Juan Filigrana, expuso que el subejercicio en el área fue de 36 millones de pesos que se tienen como reserva para prevenir cualquier contingencia como medicamentos emergentes, combustibles, entre otras necesidades inmediatas. En tanto, el titular de Seguridad Pública, Audomaro Martínez, manifestó que el subejercicio fue por más de 18 millones de pesos, que representan “economías” y están disponibles, por baja voluntaria de personal, defunciones y ahorros en combustibles, refacciones, accesorios menores, consumo de luz, agua y teléfono. El secretario de Educación, Rodolfo Lara, refirió que los siete millones de pesos de subejercicio registrados en el área son por concepto de nómina, pero la comprobación del gasto no alcanzó a registrarse en los sistemas contables y una vez enviado el registro se subsanó. M MILED MÉXICO
9
NACIONAL Benito Nacif Consejero Electoral del INE
El rescate de la reforma electoral
Viernes 30 de Mayo de 2014
Sólo 3% de extranjeros visitan México para conocer cultura
L
os legisladores llevaron las negociaciones de la reforma político-electoral a tiempos extras. El plazo fatal que originalmente se habían fijado en la Constitución quedó atrás el 30 de abril, al concluir el periodo ordinario de sesiones del Congreso, sin que se rompiera el empate legislativo. Los acuerdos llegaron unas semanas después. Fue necesario celebrar un periodo extraordinario para aprobar tres de las cuatro piezas de legislación comprometidas. Finalmente, el 23 de mayo se publicaron las leyes generales de instituciones y procedimientos electorales, la de partidos políticos y la de delitos electorales. Quedó pendiente la ley de propaganda gubernamental, una omisión a la que los legisladores parecen haberse resignado después de seis años sin poderla subsanar. A pesar del retraso y la omisión, las nuevas leyes secundarias son una buena noticia para México. Mantienen en curso la reforma político-electoral y evitan lo que a todas luces habría sido un desastre político. Sin la legislación secundaria aprobada, la creación del INE habría sido un despropósito. Tendríamos una nueva autoridad nacional aplicando la vieja legislación —el Cofipe— en las primeras elecciones que le corresponde organizar. Después de pagar gran parte de los costos políticos del cambio, el país habría quedado impedido de recibir los beneficios. Ahora que se ha habilitado al INE para aplicar las nuevas disposiciones de la reforma electoral, ¿qué sigue? En mi opinión, el INE tiene por delante una tarea monumental que debe realizar en muy poco tiempo: levantar el nuevo sistema nacional electoral y hacer que opere adecuadamente en la elección federal y las 17 elecciones locales del 2015. La construcción del nuevo sistema nacional electoral es una tarea fundacional que cambiará la forma en que se organizan las elecciones locales. Durante los próximos meses, el INE tendrá que llevar a cabo la transición del viejo régimen, basado en la organización separada de elecciones locales y federales, hacia un nuevo modelo en el que una autoridad nacional integra, coordina, regula y supervisa a los órganos encargados de organizar las elecciones locales. El cambio implica la desaparición de los actuales institutos o consejos electorales locales y su sustitución por los nuevos Organismos Públicos Electorales Locales (OPLEs). Cada una de las 32 entidades federativas tendrá su propio OPLE. El primer objetivo en la construcción del sistema nacional electoral será la integración de los OPLEs. El INE deberá proceder en dos fases. En la primera, tendrá que emitir las convocatorias para elegir a los consejeros de los OPLEs de las 17 entidades con elecciones en 2015 y desahogarla antes del arranque del proceso electoral; en la segunda, integrar los OPLEs de las 15 entidades restantes. Mientras tanto, el INE convivirá con los actuales institutos o consejos electorales locales. Durante este periodo deberá procurar una transición ordenada que asegure la organización de los comicios locales. Un segundo objetivo consiste en la aprobación de la regulación administrativa en donde se detallan las medidas y disposiciones establecidas en la ley. El INE tiene hasta noviembre para completar esta tarea. En algunos casos supone hacer adecuaciones a lineamientos y reglamentos existentes, pero en otros implicará la construcción de nuevos instrumentos normativos. Un tercer objetivo es garantizar que tanto el INE como los OPLEs, particularmente los que tienen elecciones en 2015, cuenten con los recursos humanos y financieros para realizar sus nuevas atribuciones. Dado que el día de las elecciones se adelantó un mes, se tendrán que hacer adecuaciones a los programas y los presupuestos con el fin de garantizas que en la jornada electoral todo esté listo. A diferencia de los legisladores, para el INE y los nuevos OPLEs no habrá tiempo extra.
10
MILED MÉXICO
“Apesar de que México posee una vasta cultura y gastronomía, apenas tres por ciento de los turistas extranjeros visitan el país con el objetivo de conocer esos aspectos”.
A
pesar de que México posee una vasta cultura y gastronomía, apenas tres por ciento de los turistas extranjeros visitan el país con el objetivo de conocer esos aspectos, señaló el empresario hotelero Rafael García González.
coloca en una excelente posición para competir por el mercado del turismo cultural en el mundo. Respecto a su candidatura para presidir la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles, el empresario explicó que basará su propuesta en seis puntos estratégicos.
En el marco de la presentación de su can- El primero, dijo, consiste en aumentar el didatura a la presidencia de la Asociación número de socios y apoyarlos con capacitaMexicana de Hoteles y Moteles (AHMH), ción, tecnología, informática y estadística, García González señaló que además de promover la formahace falta una campaña muy ción de más hoteles verdes. agresiva para posicionar a estos segmentos en la mente de los Mencionó que el segundo es esviajeros. tablecer una mejor relación con otras agrupaciones del sector Destacó que México es el sexto privado, mientras el tercero país con mayor número de consiste en mejorar su vinculadeclaratorias de Patrimonio ción con los diferentes niveles Mundial de la Humanidad por de gobierno y las secretarías de la Organización de las Naciones Turismo de los estados y la feUnidas para la Educación, la deral. Ciencia y la Cultura (UNESCO) y su gastronomía está considerada como Patrimonio El cuarto punto, detalló García González, Mundial intangible de la Humanidad. consiste en mejorar los servicios digitales de la Asociación y lanzar una plataforma de coGarcía González recordó que el país cuenta municación tecnológica para todo el sector con 17 mil hoteles y más de 650 mil habi- hotelero. El quinto es buscar nuevas aliantaciones, la infraestructura hotelera más zas estratégicas para maximizar la competiimportante de América Latina, lo cual lo tividad de los hoteles. M
Viernes 30 de Mayo de 2014
NACIONAL
Inauguran en UAM Cuajimalpa
biblioteca “Miguel León Portilla” El historiador, antropólogo y filólogo, Miguel León Portilla, inauguró una biblioteca que lleva su nombre en la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Unidad Cuajimalpa.
E
l historiador, antropólogo y filólogo, Miguel León Portilla, inauguró una biblioteca que lleva su nombre en la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Unidad Cuajimalpa. Durante la ceremonia, el miembro del Colegio Nacional desde 1971 y doctor Honoris Causa en 16 universidades dijo que una biblioteca es un espacio viviente, un espacio de diálogo y debate en el que es posible conversar con Cervantes, Shakespeare y Platón. León Portilla agradeció la decisión de la comunidad universitaria de asignar su nombre a la biblioteca y recordó los vínculos que le unen a la UAM, en especial como autor del lema: “Casa Abierta al Tiempo”, que lleva esta casa de estudios desde su creación y por habérsele conferido el nombramiento de Doctor Honoris Causa. “Es un gran gusto volver a la Unidad Cuajimalpa, donde estuve hace exactamente un año, cuando este recinto estaba en obra negra y que ahora veo en obra blanca”, dijo al verificar los avances en la construcción de la unidad, en particular de la biblioteca. “Hoy vuelvo con gran gozo, porque ¿a quién le dan pan que llore? y que le pongan mi nombre a una biblioteca, pues vale más que un pan”, expresó el autor de “La visión de los vencidos”. En un comunicado, el historiador hizo una breve reflexión sobre la importancia de la existencia de las bibliotecas, pues son espacios donde se conservan, se custodian y se clasifican libros sobre una gama muy grande de temas, ya sea en papel o en formato electrónico. Pero una biblioteca, dijo, es mucho más; es el receptáculo para un número infinito de diálogos que van a sostener los lectores con los autores de esos libros. M MILED MÉXICO
11
FINANZAS
Viernes 30 de Mayo de 2014
Bajaría más de 50% precio
de aguacate en julio “El presidente del Consejo Nacional Agropecuario (CNA), Benjamín Grayeb, señaló que será hasta mediados de julio próximo cuando el precio del aguacate registre una reducción, que podría ser de hasta 50 por ciento de su precio actual”.
DATOS FINANCIEROS
E
l presidente del Consejo Nacional Agropecuario (CNA), Benjamín Grayeb, señaló que será hasta mediados de julio próximo cuando el precio del aguacate registre una reducción, que podría ser de hasta 50 por ciento de su precio actual. En el marco de la XIII Congreso de la Asociación Latinoamericana para el Desarrollo del Seguro Agropecuario (Alasa), de la cual es presidente, estimó que a partir de la segunda semana del próximo mes de julio el alimento registrará una baja y pasaría de entre unos 40 y 50 pesos el kilogramo a unos 20 pesos.
El aguacate volverá a su precio anterior debido a que el movimiento al alza no se debió a ningún problema de plagas o de desabasto, como lo fue el caso del limón, sino que se trata de condiciones estacionales. Este año será muy importante en producción de aguacate, pues tan sólo el año pasado se exportaron a Estados Unidos unas 500 mil toneladas del fruto, es decir, más de lo que producen juntos Chile y Estados Unidos, destacó. Dijo que este 2014 se venderán las mismas 500 mil toneladas con un precio superior que el año anterior, lo que representará más de mil millones de dólares, cuando en 2013 fueron unos 650 millones de dólares. Esto pondrá a México muy cerca del récord del año anterior, cuando exactamente fueron unas 504 mil toneladas y este año se estaría muy cerca con unas 500 mil toneladas, pero con un precio dos veces arriba, añadió.M
Indicador
Compra
Venta
Dólar ventanilla
12.5600
13.100
Dólar Interbancario 12.8333
12.8368
Dólar canadiense
11.6826
12.0191
Euro
17.2347
17.7312
Yen
0.1245
0.1293
Real (Brasil)
5.7051
5.8681
Concepto
Valor
Último
UDI
5.1525
21 de abril
Cetes
3.22
21 de abril
TIIE
3.7950
21 de abril
Mexibor
4.80
21 de abril
CPP
4.09
21 de abril
Libor
15.04
21 de abril
Indicador
Puntos
Diferencia
Bolsa en México IPyC 41,908.88
-00.12
Dow Jones
16,651.80
00.13
Nasdaq
4,239.19
00.33
Variaciones porcentuales 29 MAYO 2014 *Cetes, TIIE y CPP tasa anual a 28 días, Mexibor a 90 días.
12
MILED MÉXICO
del 25 al 31 de mayo de 2014 | año 2 , número 124
MILED www.miled.com
MILED A poco más de cien días desde que el gobierno federal activó un plan para retomar la seguridad pública de Michoacán se logra el control: Alfredo Castillo
MILED
DIMSA
$30.00 / US $4.00
Del 25 al 31 de Mayo de 2014 | Año 2, Número 124
#LEY BALA DEL 25 AL 31 DE MAYO DE 2014 | AÑO 2, NÚMERO 124
#Ley Bala
Chiapas y Puebla aprueban Ley que permite a la policía el uso de armas de fuego y otras no letales en manifestaciones violentas, emergencias y desastres naturales. Gustavo
MADERO Gana la dirigencia del PAN con el reto de unificar al partido
Rusia y China acuerdo energético entre
GIGANTES
Garantizado, derecho de los mexicanos a Internet:
EPN
INTERNACIONAL Sergio López Ayllón
Profesor investigador del CIDE
Sociedad del conocimiento: salto hacia delante
Viernes 30 de Mayo de 2014
EU es para el mundo la nación indispensable, afirma Obama
C
on frecuencia olvidamos reflexionar sobre las condiciones que soportan nuestra vida cotidiana. Detengámonos a pensar ¿qué sucedería si no tuviéramos vacunas, antibióticos, computadoras, plásticos, telas sintéticas, celulares o internet? Todas estas maravillas son el resultado de la ciencia y la tecnología. Y cada vez más las sociedades exitosas dependen de su capacidad de generar conocimiento, de aplicarlo y de innovar. En una frase, de insertarse en lo que se ha llamado la sociedad del conocimiento. Desde hace décadas, la comunidad científica del país ha argumentado que tenemos un rezago severo en este campo. Los indicadores son contundentes. Datos de la OCDE señalan que en 2011 en México el gasto en investigación científica y desarrollo experimental alcanzó un raquítico 0.43 % del PIB, comparado con el promedio de los países de esa organización que fue de 2.37%. El asunto es más grave si lo comparamos con otros países exitosos que son nuestros competidores: Corea del Sur 4.03%, Brasil 1.16 % o China 1.84 %. Otro indicador es la proporción de investigadores por cada mil integrantes de la población económicamente activa. Según la misma fuente, en México tenemos menos de un investigador por cada mil habitantes económicamente activos (0.9), cifra que no sólo está muy por debajo de las de países avanzados, como Alemania, con 7.9, o el Reino Unido, con 8.2, sino de muchos otros, incluso algunos países de América Latina. El asunto es crítico. No se trata sólo de crecer, sino también de cómo y en qué campos. Si queremos un país capaz de generar un desarrollo económico y social sustentable necesitamos invertir seria y sostenidamente en ciencia y tecnología. Lo contrario es condenarnos al subdesarrollo. En la materia hay buenas noticias que han pasado relativamente desapercibidas (no implican escándalos ni goles) sobre las que conviene poner atención. El Consejo General de Investigación Científica, Desarrollo Tecnológico e Innovación, presidido como no había sucedido en sexenios anteriores por el Presidente Peña Nieto, aprobó el Plan Especial de Ciencia, Tecnología e Innovación (Peciti). En general desconfiamos de los planes, pero este instrumento marca con claridad el rumbo en la materia. Igualmente importante, el Secretario de Hacienda reiteró el compromiso del gobierno de llegar en 2018 al 1 % del PIB en inversión en ciencia y tecnología. Hay otras novedades que son ya acciones en marcha. Se autorizaron 574 plazas —las cátedras Conacyt— para jóvenes investigadores bajo un esquema novedoso que permitió su asignación mediante un riguroso concurso de todas las instituciones de enseñanza e investigación superior del país. Aunque insuficientes para las necesidades, el punto es que por primera vez en décadas se crearon condiciones para un crecimiento de los científicos en el país bajo la conducción del Conacyt. Otra novedad relevante son las reformas a, entre otras, la Ley de Ciencia y Tecnología para establecer una política de acceso abierto a los resultados de la investigación. El principio es sencillo pero con profundas implicaciones: el conocimiento que se haya generado con recursos públicos será de acceso público. Para ello se creará un repositorio nacional de acceso abierto a los recursos de información científica y tecnológica. La implementación de estas medidas no será sencillo. Implica el flujo sostenido de recursos y vencer resistencias burocráticas; requiere el apoyo decidido de los políticos y la capacidad de innovación de las comunidades académicas. Lo cierto es que el barco, por años inmóvil, comienza a moverse. La buena nueva: tenemos una nueva visión de la ciencia y tecnología orientada a lograr el salto que necesitamos para alcanzar una economía y una sociedad basada en el conocimiento.
14
MILED MÉXICO
E
n una amplia defensa de su política exterior, el presidente Barack Obama dijo que Estados Unidos es la nación indispensable, incluso después de una larga temporada de guerra, y si bien advirtió que una intervención militar estadunidense no puede ser el único o el primer componente de nuestro liderazgo en cualquier circunstancia, aclaró: usaremos la fuerza militar, unilateralmente si es necesario, cuando nuestros intereses lo demanden, nuestra gente sea amenazada, nuestro sustento esté en juego o la seguridad de nuestros aliados esté en peligro.
Decir que tenemos un interés en buscar la paz y la libertad más allá de nuestras fronteras no es decir que todo problema tiene solución militar, subrayó. Estados Unidos es la nación indispensable. Eso fue así durante el siglo pasado y probablemente lo será el próximo, sostuvo. Cuando un tifón golpea Filipinas, unas niñas son secuestradas en Nigeria o unos hombres enmascarados ocupan un edificio en Ucrania, el mundo espera ayuda de Estados Unidos, recordó el mandatario.
La opinión internacional importa, dijo. Al pronunciar un discurso a los cadetes Pero Estados Unidos nunca debe pedir recién graduados de la academia militar permiso para proteger a su gente, su de West Point, el gobernante demócra- patria y su forma de vida, añadió el preta rechazó que el poder de Washington sidente. haya disminuido a lo largo de su mandato, durante el cual se dio el retiro de Sin embargo, señaló que Wa-shington tropas de Irak y ahora de Afganistán, e no debe actuar solo en crisis mundiales insistió en que no todas las amenazas que no supongan una amenaza directa globales requieren una respuesta mili- a Estados Unidos. Y se mostró partidatar estadounidense. rio del multilateralismo como respuesta tras más de una década en la que gran Faltaría a mí deber para con ustedes y parte de la política exterior de Estados con el país que amamos si los lanzara al Unidos estuvo centrada en las guerras peligro simplemente porque vi un pro- de Irak y Afganistán, al tiempo que reblema en el mundo o si me preocupara saltó los elevados costos, tanto finanpor los críticos que creen que la inter- cieros como humanos, asociados a la vención militar es la única manera de aventuras militares, subrayando que no evitar que Estados Unidos luzca débil, es inmune a las muertes de soldados dusostuvo. rante su gobierno. M
INTERNACIONAL
Viernes 30 de Mayo de 2014
Explota petrolero en costa de Japon
U
n petrolero «Shokomaru» ha explotado cerca del puerto de Himeji, en la prefectura de Hyogo (sur de Japón), hiriendo de gravedad a cuatro tripulantes. Además por el momento el capitán
está desaparecido, según informaron las autoridades. El incidente ocurrió a las 09.00 hora local (00.00 GMT), cuando las autoridades portua-
Equipo ruso-occidental despega a bordo de un Soyuz rumbo a la ISS
E
l cohete Soyuz-FG junto a la nave espacial Soyuz TMA-13M despegó durante la tarde del cosmódromo kazajo de Baikonur con el astronauta ruso Maxim Surayev, su homólogo estadounidense Reid Wiseman y el cosmonauta alemán Alexander Gerst. Deberán alcanzar la estación espacial seis horas más tarde para llevar a cabo una misión de 167 días sobre biología y biotecnología, ciencias físicas y del espacio, antes de regresar en noviembre. Durante una conferencia de prensa, la tripulación tuvo que responder sobre si la crisis en Ucrania afectaba a su relación. “El espacio no tiene fronteras. Volamos hacia una estación espacial internacional, donde llevamos a cabo ex-
rias avistaron una columna buque. de humo negro a pocos kilómetros de distancia de El petrolero sufrió graves donde el barco zarpó. daños en su estructura debido a la explosión y se Los siete tripulantes han encuentra hundido hacia sido rescatados y cuatro de un lado. ellos sufrieron quemaduras graves en el accidente. El primer ministro japonés, El buque «Shokomaru», de Shinzo Abe, confirmó que 81 metros de eslora y 998 se produjo “una explosión” toneladas, se encontraba de un buque cisterna frente sin carga en sus cisternas a la costa de Hyogo y dijo tras descargar el pasado día que el barco se encuentra 23 en el puerto de Aioi el “actualmente en llamas”, crudo que transportaba. durante una intervención ante el Parlamento nacioEl rescate de los tripulan- nal. tes fue llevado a cabo por patrulleras de la Guardia La explosión se produjo Costera nipona con la cuando trabajadores del ayuda de varias embarca- barco limpiaban óxido de la ciones pesqueras, mientras cubierta, el motivo del accique otros tres navíos y un dente pudo ser una chispa helicóptero se han traslada- que prendió el gas evaporado a la zona del accidente do del petróleo restante en para apagar el fuego del las cisternas. M
Declara ex marine de EU detenido en Tijuana
E
l ex marine estadunidense Andrew Tahmooressi, detenido en esta frontera por presuntamente pasar armas a territorio mexicano, acudió a juzgados federales para ampliar su declaración.
periencias beneficiosas para cada uno de nosotros (…) para toda la humanidad”, respondió Gerst. A pesar de que la crisis en Ucrania complica las relaciones entre Rusia y los países occidentales, las naves rusas Soyuz son por el momento el único medio para alcanzar la Estación Espacial Internacional.
no tenía la intención de continuar con la explotación de la ISS más allá de 2020 como desean los estadounidenses.
La agencia espacial estadounidense NASA decidió a principios de abril suspender sus contactos con Rusia, excepto los concernientes a la Estación Espacial Internacional. En total, dieciséis países participan en la ISS, donde un equipo de seis Tras la adopción de sanciones astronautas permanece en su occidentales contra Rusia, interior en rotaciones de seis Moscú anunció en mayo que meses. M
El ex combatiente fue presentado en los juzgados federales de Tijuana a declarar, al igual que dos militares mexicanos y personal de la aduana. Por otra parte, Alejandro Osuna, quien fuera abogado del ex marine de Estados Unidos, dijo que este día se enteró de que habría una nueva defensa del caso, al cual informará sobre el expediente. Previamente, el secretario de Estado, John Kerry, dijo haber abordado con autoridades mexicanas el caso del infante de marina.
“Estamos trabajando para determinar si cierta evidencia que está siendo presentada cumple los estándares necesarios para retener a ese joven infante de marina”, dijo Kerry. “Tan recientemente como la semana pasada tuve esas discusiones con las autoridades mexicanas”, señaló en alusión a su reciente visita a la capital mexicana el 21 de mayo. M MILED MÉXICO
15
SEGURIDAD
Viernes 30 de Mayo de 2014
Policía de Cancún atendió 400
L
casos de violencia familiar
a Secretaría de Seguridad Pública municipal ha atendido este año más de 400 casos de violencia familiar en esta ciudad, entre los que destacan la agresión física, psicológica y patrimonial.
víctimas de violencia familiar, personas en abandono y de la tercera edad que reciben malos tratos. La dependencia municipal resaltó que los involucrados son canalizados a las instituciones competentes para evitar reincidencias o prevenir que surjan nuevos casos de violencia. El Geavi rescata a las víctimas del entorno de violencia brindándoles protección y aislamiento del o los agresores.
La dependencia explicó que este servicio se brinda a través del Grupo Especializado en Atención a la Violencia Familiar y de Género (Geavi), que tiene como principal objetivo proteger y dar atención inmediata a la víctima. Precisó que de los 409 reportes recibidos a través del número de incluso accedieron por la vía legal a proPara ello se utilizan las redes de emergencias 066, en 323 casos ceder contra sus victimarios. apoyo para salvaguardar la inte- las víctimas fueron canalizadas y gridad física y emocional de las aisladas del núcleo de violencia e También se canalizaron a las instancias
Tribunal Superior de DF ratifica
sentencia contra tratante de personas
E
l Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF) ratificó la sentencia de 15 años, cinco meses y 18 días de prisión contra un tratante de personas, que operaba en calles de la delegación Cuauhtémoc. El sentenciado Gabriel Vega Mujica también deberá pagar 123 mil 432 pesos de multa, por haber obligado a una mujer a pagarle una cuota por ejercer sexoservicio en las calles. Vega Mujica fue acusado del delito de trata de personas, por lo que recibió sentencia de primera instancia por el Juzgado 55 Penal, con sede en el Reclusorio Preventivo Oriente dentro de la causa penal 231/2013. El Ministerio Público demostró que en abril de 2013 la afectada fue invitada por una amiga a ejercer el sexoservicio en la calle Esmeralda, de la colonia Guerrero,
16
MILED MÉXICO
en la delegación Cuauhtémoc. Luego de permanecer varios días en dicho sitio, la víctima fue abordada por Vega Mujica, quien la obligó a entregarle dinero a cambio de permanecer en el lugar, pues de lo contrario sería golpeada. La mujer entregaba a
diario dinero al presunto delincuente para permanecer en esa zona, sin embargo se retiró del lugar varios días y cuando regresó fue amenazada por Gabriel Vega, quien le exigió cuotas atrasadas, ante lo cual ella recurrió al apoyo de policías, quienes detuvieron al agresor. M
de las redes de apoyo a 19 adultos mayores que se encontraban bajo maltratos, además de que fueron rescatados 19 menores de edad. M
Inicia Conferencia
Nacional de Procuradores
y Fiscales de Justicia
D
urante la 31 Asamblea Plenaria de la Conferencia Nacional de Procuradores y Fiscales de Justicia se evaluarán los avances para enfrentar a la delincuencia y garantizar la tranquilidad y seguridad de la ciudadanía. También se expondrá la problemática prioritaria de cada región del país, con el objetivo de realizar proyectos de mejora y solución. También se abordará el cumplimento de los compromisos internacionales en materia de derechos humanos, el avance en la implementación del sistema de justicia penal acusatorio, así como el uso de herramientas tecnológicas en la investigación ministerial, entre otros. M
DEPORTES
Viernes 30 de Mayo de 2014
MEMO OCHOA ADMITE QUE SU INGRESO NO FUE
UN MOMENTO
IDEAL ANTE ISRAEL
L
a lucha por la titularidad como portero de la Selección Mexicana en la Copa del Mundo de Brasil 2014, generó un momento incómodo con la lesión de José de Jesús Corona y el forzoso ingreso de Guillermo Ochoa durante el juego ante Israel. El guardameta de la cabellera rizada admitió que su ingreso a la cancha, luego de la contusión de su compañero en el minuto 68, no se dio de la manera que él habría querido y prefirió no abundar en el tema. Ello porque sin conocer el estado de salud de su colega, dijo que no era agradable hablar de esta situación, pero se mostró contento con el apoyo que recibió de la afición que lo ovacionó al ingresar a los 73 minutos. “Estoy contento de jugar, aunque no eran las circunstancias ideales. Es difícil cuando un compañero, colega, vive una situación así,
un accidente, y esperemos todo salga bien”, comentó el ex jugador del Ajaccio de la Liga Francesa de Futbol Ligue 1. Al preguntarle si el camino por la titularidad podría abrírsele con esta situación, prefirió dejar el tema. “Acá, lo importante primero es la salud, el futbol pasa a segundo término. No es sano platicar de eso ahora”, comentó. Respecto al respaldo que recibió de los aficionados, el ex jugador del América reconoció que pese al escaso tiempo que estuvo en la cancha, volver a jugar en el estadio Azteca fue motivador para él. “Feliz porque este partido es en casa, feliz porque siempre he tenido el apoyo y el cariño del público, y trato de regresarle ese cariño con las actuaciones”, dijo después del triunfo de la escuadra nacional sobre su similar de Israel. M
MÉXICO SERÁ SEDE DE LA NBA
L
os Rockets de Houston y los Timberwolves de Minnesota jugarán un partido de la temporada oficial de la NBA el 12 de noviembre en la capital mexicana, anunció su oficina de representación en México.
Arena Ciudad de México, con capacidad para unos 18 mil aficionados será junto con un partido en Londres, uno de los dos de la temporada de la NBA fuera de Estados Unidos este año.
En diciembre del 2013, fue suspendido el juego de temporada entre los Spurs de San El juego de los Rockets y Antonio y los Timberwolves de los Timberwolves en la Minnesota en esta Arena por la
explosión de un transformador eléctrico y se jugó varios días después en Estados Unidos. La visita de los Rockets y los Timberwolves representará el segundo juego de una temporada regular en que la NBA juegue en México desde que en 1997 se enfrentaron en la capital mexicana los Rockets de Houston ante los Mavericks de Dallas. M MILED MÉXICO
17
DEPORTES
Viernes 30 de Mayo de 2014
FERRER NO SUFRE
EL HOMENAJE PARA BRETÓN
ES MANTENERNOS EN LA ELITE
PARA PASAR A E TERCERA RONDA
EN FRANCIA
l fallecimiento de Aurora Bretón, es una pérdida dolorosa e irreparable para el tiro con arco mexicano, así lo siente y expresa la sonorense Alejandra Valencia, quien siempre estará agradecida por las palabras que recibió de la cuatro veces representante mexicana en unos Juegos Olímpicos. Para la arquera, el mejor homenaje que se le puede hacer a Bretón es seguir con el trabajo y poner el nombre de México en alto. “Ella mostró siempre confianza en nosotros, ahora, los arqueros debemos continuar con el legado que dejó y buscar mejorar día con día nuestro nivel, para así responder a esa confianza. Además, la mejor forma en la que honraremos su memoria, será manteniendo al tiro con arco mexicano en la élite
E
l español David Ferrer, finalista de la pasada edición y quinto favorito de la actual, no tembló para lograr su décima clasificación consecutiva para la tercera ronda de Roland Garros, al vencer al italiano Simone Bolelli, superviviente de la fase previa, por 6-2, 6-3, 6-2 en una hora y 48 minutos.
con la resistencia del transalpino, 150 del mundo, que disputaba su octava edición del Grand Slam de tierra batida.
El tenista David Ferrer, uno de los tres jugadores que este año ha logrado vencer al número uno del mundo, Rafael Nadal, sobre tierra batida, aseguró que todavía no piensa en lo que pueda suceder más “He estado regular, sin grandes adelante. golpes pero también sin fallos”, concedió el levantino, quien reco- “Vengo haciendo una temporada noció que le faltó “chispa” en los en tierra batida, muy regular, pero puntos ganadores y su derecha “a la lo único que quiero es seguir conhora de mandar” . centrado en el siguiente partido” , indicó el español, que se mediría Ferrer acusó durante el encuentro con su compatriota en unos hipoté“la pesadez” de la bola, que le puso ticos cuartos de final. cuesta arriba algunos tramos del mismo y aseguró que prefiere el sol Ferrer se disputará un puesto en y la pista “algo más rápida”. octavos de final contra el ganador del duelo entre el argentino Juan Finalmente el español impuso su Mónaco y el italiano Andrea Seppi, ránking, tiró de galones y acabó cabeza de serie número 32. M 18
MILED MÉXICO
mundial, como ella siempre lo quiso y manifestó”. Por último, la multimedallista de la Olimpiada Nacional 2014 indicó que no solo se perdió a la arquera pionera. “Se fue una persona muy importante para nuestro deporte, no solo porque fue la que inició en México; ella fue una gran persona que siempre mostró confianza en los arqueros, además, después de retirarse como arquera, siguió entregada en cuerpo y alma a esta disciplina”. M
ÁNGEL DI MARÍA Y SU MEJOR
TEMPORADA COMO FUTBOLISTA
E
l argentino Ángel di María, extremo del Real Madrid y de la selección argentina, afirmó que la temporada recién concluida con su club ha sido la mejor de su carrera y que ahora solo está enfocado en el Mundial Brasil 2014. “Me siento muy feliz. Cuando acaba la temporada y lo analizas, habiendo ganado Copa y Champions y siendo el mejor de la final, es un gran año. Ya dije que hasta el 24 a la noche pensaría en el Madrid y a partir de ahí iba a pensar en Argentina”. Tras la consecución de la Champions League y su designación como el mejor jugador de la final, di María no dudo en decir que ha sido su mejor noche como futbolista: “Fue una noche soñada, en la que cualquier jugador quiere estar, ganar un título tan
deseado. Mejor imposible, levantar la copa y ser nombrado mejor jugador”. “Espero poder centrarme en el Mundial. Ya se verá qué pasa con el Madrid, si ellos quieren que siga o que me vaya del club. Estoy muy tranquilo, ahora solo pienso en el Mundial”, finalizó. M
GADGET
Viernes 30 de Mayo de 2014
EL GADGET QUE NO SIMBAND, LA APUESTA
SE PUEDE PERDER DE SAMSUNG POR LA SALUD
U
na ‘start-up’ estadounidense ha creado un pequeño gadget que se puede localizar con el teléfono móvil si está a menos de 50 metros de distancia. Con él pretenden acabar con la pérdida de las llaves o la cartera, con las prendas abandonadas sin querer o, incluso, con el robo de objetos valiosos.
50 metros que permite el Bluetooth. Serán, dicen, «los objetos perdidos más grandes del mundo». Aunque todos los usuarios de Tile formarán una suerte de red social capaz de encontrar objetos, en realidad no podrán comunicarse entre sí. Se ayudarán los unos a los otros sin darse cuenta. «Solo tú y los usuarios con los que hayas compartido tu Tile de forma explícita pueden buscarlo», afirman en su página web. «Cuando los servidores de Tile envían una actualización de la situación de un localizador a otro miembro de la comunidad no se comparte ninguna información sobre ti. Solo se le envía una posición GPS», aclaran.
Tile mide 3,6 centímetros de lado, se puede colgar de un llavero o pegar a cualquier superficie lisa. Dentro integra una batería que, según sus creadores, dura aproximadamente un año. Durante este tiempo es capaz de conectarse mediante Bluetooth LE (de bajo consumo energético) e indicar su posición mediante pitidos que se intensifican con la cercanía. Los creadores de Tile lanzaron el producto ha través Cada localizador estará vin- de una campaña de financulado a un único teléfo- ciación colectiva. El pasado no móvil –el de su dueño–, abril comenzaron a enviar pero podrá comunicarse los dispositivos a los primecon todos los teléfonos que ros usuarios que los apoyatengan instalada la aplica- ron. Ahora, aseguran, ya ción móvil que los gestiona. están listos para su comerSi logran una masa crítica cialización masiva. De mosuficiente de usuarios, los mento, en Norteamérica, objetos se podrán locali- Europa, Australia y Nueva zar mucho más allá de los Zelanda. M
S
imband es el nombre con el que Samsung ha bautizado la plataforma modular a partir de la cual desarrollará una serie de dispositivos ‘wereables’ dedicados a medir las constantes vitales de nuestro organismo. De momento, el prototipo mostrado, con forma de pulsera, dispone de todo tipo de sensores con los que obtener un registro al completo de la persona que lo lleva como el pulso o los niveles de oxígeno.
doble núcleo que corre a 1 GHz y conexiones WiFi y Bluetooth, quizá la característica más destacable del dispositivo sea que se trata de tecnología modular, lo que significa que se pueden ir añadiendo otros componentes de cara a registrar otros parámetros.
Simband trabajará en conjunción con SAMI, una plataforma basada en la nube que se encargará de gestionar todos los datos para que estén disponibles en otros servicios y dispositivos y que también perCon un tamaño similar al de una tarjeta mitira al usuario compartir sus registros de memoria SD, un procesador ARM de con otros usuarios. M
SKYPE TENDRÁ UN TRADUCTOR
DE VOZ EN TIEMPO REAL
M
icrosoft presentó Skype Translator, un sistema que puede revolucionar el servicio de videollamadas. En una conferencia fue utilizado por el Director Ejecutivo de la empresa, Satya Nadella, junto al vicepresidente de Skype, Gurdeep Singh Pall. Realizaron una videollamada con una persona alemana que no habla inglés y la comunicación -según informa el portal Mashable- se realizó sin inconvenientes. El sistema está compuesto de varias características:
reconocimiento de voz, para captar lo que dice una persona y pasarlo a texto; traductor, para tomar ese texto y pasarlo a otro idioma; y sintetizador de voz, para leer la traducción y que directamente la escuche el interlocutor. M MILED MÉXICO
19
ESPECTÁCULOS
LADY GAGA
Viernes 30 de Mayo de 2014
POSPONE SUS
CONCIERTOS POR ENFERMEDAD L a cantante estadounidense Lady Gaga ha pospuesto por enfermedad los conciertos que tenía previstos para esta semana en Seattle y Vancouver. “Estoy devastada porque no puedo actuar esta semana debido a una horrible bronquitis”, ha dicho la estadounidense a través de las redes sociales. En esta línea, la diva del pop ha pedido disculpas a ambas ciudades, además de adelantar su intención de reubicar las fechas y volver para actuar ante sus seguidores. Por su parte, la promotora Live Nation ha explicado que aquellos que tengan una entrada deben mantenerlas hasta que se conozcan las nuevas fechas de los recitales en Seattle y Vancouver. M
Steven Knight escribirá secuela de Guerra Mundial Z
E
l guionista británico Steven Knight será el encargado de escribir la secuela de “World War Z” , producida por Brad Pitt y dirigida porJuan Antonio Bayona, ha anunciado el director español en su cuenta de Twitter.
“Feliz de anunciar: Steven Knight escribe la secuela de Guerra Mundial Z” , indica Bayona sobre el británico, autor de libretos como “Eastern Promises” de David Cronenberg o “Dirty Pretty Things” de Stephen Frears. M
20
MILED MÉXICO
ESPECTÁCULOS
Viernes 30 de Mayo de 2014
Miley Cyrus pide una orden de alejamiento por el acoso de un fan
M
iley Cyrus es provocativa a más no poder. Día a día la vemos en la mayoría de los medios con algún nuevo lío que le hace estar en boca de todos. Eso, evidentemente, tiene su lado bueno y su lado malo. Precisamente este último lado es el que enriquece con todas sus polémicas y eso parece gustar en alguno de sus fans. Devon Meek, un joven de 24 años, vive obsesionado con todo lo que hace la cantante, hasta tal punto que fue detenido a comienzos de mayo por la Unidad de Gestión de Amenazas del
Departamento de Policía. El joven confesaba que Cyrus le hablaba a través de la radio y que una canción, palabras expresas, le dijo que “me adoraba”. Con esta situación, Meek ingresó en un centro psiquiátrico pero señaló que cuando saliera iba a perseguir a la cantante hasta que ésta le acepte. Por ello, Miley Cyrus ha pedido una orden de alejamiento que impida al joven acercarse a su persona a menos de 100 metros. Un acoso real y también vía redes sociales al que se enfrenta la estrambótica cantante día tras día. M
Selena
Gomez padece de lupus
D
esde hace unos meses corría el rumor de que Selena Gómez estaba atravesando un delicado momento de salud, aunque se desconocían más detalles. Finalmente, su abuelo ha confirmado la noticia. La joven can- Ricardo Gómez, que ha sido el tante padece lupus desde hace dos años. encargado de dar la noticia, ha confirmado que “Selena está Se trata de una enfermedad reumática recibiendo tratamiento y ya se crónica que le ha provocado más de un encuentra mucho mejor”. altibajo en su salud durante los últimos meses. La enfermedad, unida a la mala Su abuelo, además de transituación personal que ha atravesado quilizar a sus fans, ha querirecientemente, hizo que a principios de do aclarar otros temas. Por este año la antigua chica Disney tuviera ejemplo, ha comentado “vi que ingresar en una clínica. Al parecer, en algún periódico que había la joven no pudo soportar tanta presión. ingresado por problemas con
drogas”, sin embargo no ha sido así. Está claro que la joven artista de 21 años ha trabajado demasiado últimamente, y la sobrecarga de trabajo, al parecer, hizo que los síntomas de su enfermedad se agravaran. De hecho, tuvo que suspender su gira por Asia y Oceanía para poder tomarse un descanso. M MILED MÉXICO
21
RECREO
Viernes 30 de Mayo de 2014
Horóscopos ACUARIO ENE 20 - FEB 18 Has asumido ese problema económico y vas a ver mucho más claras las soluciones, y aunque signifiquen cambiar ciertos hábitos, sabes que esa será la opción más inteligente en este momento. Quizá debas renunciar a un gasto relacionado con el deporte, piensa que hay otras maneras más económicas de estar en forma.
PISCIS FEB 19 - MAR 20
Has hecho lo que debías para buscar una reconciliación o un encuentro con un amigo que se había alejado. Esto te traerá tranquilidad espiritual. Hay pasos positivos y aunque quizá no sea tan rápido como deseas, debes tener un poco de paciencia para restaurar la situación.
ARIES MAR 21 - ABR 19 Lo pasarás muy bien junto a un amigo que te invita a un evento o un espectáculo y compartirás momentos divertidos e intensos. Déjate llevar sin pensar más, alejando los problemas, dándoles distancia e incluso olvidándolos durante ese rato de ocio.
TAURO ABR 20 - MAY 20 Buscas algún apoyo, pero no de tipo material, sino emocional o espiritual porque hoy necesitas desahogarte y contarle a alguien algo que es importante para ti. No olvides hacer cierta autocrítica, porque eso también será algo muy valioso en estos momentos.
GÉMINIS MAY 21 - JUN 20 Buscas algún apoyo, pero no de tipo material, sino emocional o espiritual porque hoy necesitas desahogarte y contarle a alguien algo que es importante para ti. No olvides hacer cierta autocrítica, porque eso también será algo muy valioso en estos momentos.
CÁNCER JUN 21 - JUL 22 Te importa hoy mucho todo lo que tenga que ver con los asuntos afectivos, ya sean de pareja o de familia y en eso vas a volcar tu energía y tu mayor entusiasmo. Intentas renovar esas relaciones y vas a ponerte en contacto con ellos a través de cualquier medio.
22
MILED MÉXICO
LEO JUL 23 - AGO 22 Tus aficiones hoy pasan a un primer plano y en eso es donde te vas a encontrar más a gusto y saboreando los mejores momentos que te dejará la jornada. Disfrutarás mucho y en una compañía que te resulta agradable, incluso si no son personas de tu máxima confianza.
VIRGO AGO 23 - SEP 22 No sientas temor ante una prueba que se avecina, porque no será tan desagradable como crees, sobre si se trata de algo relacionado con la salud. Saldrá bien y pronto olvidarás ese mal rato que has pasado dándole vueltas. Renace tu optimismo en estos temas.
LIBRA SEP 23 - OCT 22 Necesitas un respiro ahora y son las pequeñas cosas cotidianas las que te van a hacer sentir bien, incluso aquellas que puedas hacer tu solo, sin nadie que te acompañe. Esa libertad a la hora de gestionar lo que te interesa muy a tu aire te va a resultar muy beneficiosa.
ESCORPIÓN OCT 23 - NOV 21
Un detalle inesperado de la pareja va a alegrarte mucho hoy. Quizá sea una cena especial o un objeto de poco valor material, pero mucho sentimental. Agradécelo con palabras, porque a veces es muy importante para los demás escuchar que han acertado.
SAGITARIO NOV 22 - DIC 21 Tu organismo te da señales de que debes hacerle más caso, así que intenta llevar una vida más sana y frena algunos excesos. En el trabajo, evita el estrés, sobre todo porque hoy terminas la semana y lo que verdaderamente necesitas es desconectar cuanto antes.
CAPRICORNIO DIC 22 - ENE 19 Hay ciertas cosas que no te atreves a decirle a tu pareja, pero eso no es conveniente, ya que puedes acumular ciertos rencores poco positivos. Sé más sincero y plantea abiertamente cuáles son tus necesidades. Quizá necesitas más tiempo para contestar a una propuesta que te han hecho.
FAISÁN
URRACA
GRILLO
CHINCHE
JIRAFA
CUCO
CISNE
PAVO
TIGRE
OSO
CIERVO
ORUGA
COLIBRÍ
PUMA
RATA
PULPO
LANGOSTA
TAPIR
OVEJA
POTRO
CLICK CLICK
Viernes Viernes3030dede Mayo Mayo dedel 2014 2014
Esti Ginzburg
N
ació en Tel Aviv en 1990. Comenzó su carrera a los 8 años con anuncios de lácteos, y a los 14 firmó un contrato con la agencia de modelos Elite Models. En el 2006 firmó un acuerdo con la firma israelí Fox, sustituyendo a la que fue durante cuatro años modelo de portada Yael Bar Zohar, y llegando a ser portada de febrero-marzo de 2007 de la edición francesa deELLE. Ha posado también para marcas como Tommy Hilfiger, Burberry, FCUK, Pull and Bear y Castro, apareciendo asimismo en la edición de bañadores de Sports Illustrated de 2009. Como actriz, Ginzburg hizó su debut en el filme Twelve, de Joel Schumacher, en 2010. M
MILED MÉXICO
23
INFOGRAFÍA
Viernes 30 de Mayo de 2014
mg = miligramo pCi = libras por pulgadas cuadradas ug = microgramo ng = nacrogramo
24
MILED MÉXICO