Issuu

LUNES 20 DE MAYO DE 2013

NUM. 9771

TWITTER@noticiasmiled

DON MILED LIBIEN KAUI

WWW.MILED.COM

FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

Gana Cruz Azul a Santos Laguna 5-1 global

Quienes desprestigian la reforma educativa están equivocados: EGP

Período extraordinario por reforma financiera convocarán diputados

Con goles de Javier “Chuletita” Orozco en el primer lapso, Cruz Azul derrotó 2-1 (global 51) a un Santos Laguna que no pudo lograr la hazaña que requería, pues además PAG.17

El presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado de la República,

Al ser la iniciativa de reforma financiera promovida por el ejecutivo federal un tema prioritario en la agenda nacional, la Cámara de Diputados

PAG.13

PAG.12

El AIT con amplio potencial turístico en Edomex: Eruviel El gobernador Eruviel Ávila Villegas informó que con el vuelo Toluca-Veracruz y Toluca-Tijuana, que inician este 20 y 24 de mayo “En los últimos meses hemos fomentado el crecimiento del Aeropuerto Internacional de Toluca como polo de desarrollo turístico y de negocios

Plan Nacional de Desarrollo 20132018 presentará hoy Peña Nieto El presidente Enrique Peña Nieto presentará este lunes, ante los líderes de los Poderes Legislativo y Judicial, los 32 gobernadores y el jefe de Gobierno del Distrito Federal, y su gabinete legal y ampliado, el Plan Nacional de Desarrollo 20132018.

PAG.05

Hay que dar al Congreso la facultad exclusiva de legislar en materia penal PAG.06 Youtube cumple ocho años de ofrecer videos a internautas PAG.20

Buenas acciones a los graduados pide Obama PAG.19

EL MAÑANA

A 02

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

ESTATAL

Minisúpers, la perdición de las pequeñas tiendas

Twitter

Los Tuits políticos

Con más obras viales nos consolidamos como el estado mejor comunicado del país y mejoramos nuestra competitividad para generar más empleos.

Eruviel Avila @eruviel_avila

Hacer de México una sociedad de derechos supone la igualdad en dignidad y eliminar todo tipo de discriminación.

Enrique Peña Nieto @EPN

Teléfonos importantes para tener a la mano. Emergencias 066 en todo el estado. Incendios, accidentes, (cont) http://tl.gd/kn6noo

Gobierno EdoMex@edomex

on la operación de las tiendas de conveniencia aseguró que los afectados no sólo son tiendas pequeñas sino depósitos de cerveza, dulcerías, negocios de materias primas entre otros Desde que en el municipio se otorgaron permisos para la construcción y establecimiento de una cadena de tiendas de conveniencia, los pequeños empresarios se han visto afectados en sus ventas. “La falta de clientela ha llevado a algunos propietarios de tiendas pequeñas a cerrar o a tener pérdidas de hasta un 50%”, aseguró Laura Carrillo, dueña de una tienda. Con la operación de las tiendas de conveniencia aseguró que los afectados no sólo son tiendas pequeñas sino depósitos de cerveza, dulcerías, negocios de materias primas entre otros. En menos de un año, explicó César Carbajal,

tendero, se abrieron en el municipio más de seis tiendas de conveniencia y posiblemente este número podría aumentar en La Pila, Infonavit San Francisco, Infonavit San Gabriel, Los Izcallis y San Jerónimo Chicahualco, por las infraestructuras que se hacen en las esquina de estas colonias. En estas tiendas de conveniencia se les permite expender bebidas alcohólicas después de las 10 de la noche, a diferencia del resto de los negocios y se les infracciona con hasta mil 500 pesos por vender después del horario estipulado por el ayuntamiento. Se estima que por cada Oxxo que se abre, cierran de cinco a seis “tienditas” y de manera inmediata las tiendas de abarrotes ven reducidas sus ventas hasta en un 50%, a pesar de que los precios que tienen las tiendas de conveniencia son más caros hasta en un 25%. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

Directora General

LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

El Gobernador #FTF durante la instalación del Comite Estatal Intersecretarial de la Cruzada contra el Hambre en #SLP pic.twitter.com/u9PNr627zd

CONAGO México@CONAGOMX

La prueba de Papanicolaou es gratuita, confidencial y segura. ¡Háztela en tu unidad de salud!

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente General

ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas

LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL

Director del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones

IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico

SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección

EFRAIN PADILLA CRUZ

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA

Director de Relaciones Públicas

Coordinador del Valle de México

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA

Gerente de Relaciones Públicas y V.

Coordinador del Valle de Toluca

NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México

Gerente

Subdirector Editorial

El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenido número 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46, 217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61, 55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar $5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com

A03

El MAÑANA Toluca, Mexico Lunes 20 de Mayo de 2013

ESTATAL

Demandas sobre trata de personas atenderá el PRI con sensibilidad l sostener un encuentro con 14 representantes de organizaciones sociales, la secretaria de Vinculación con la Sociedad Civil del CEN del PRI, Laura Elena Herrejón, afirmó que la dirigencia priista está siempre pendiente, de manera sensible, de las necesidades de los mexicanos, sobre todo, en temas como la trata de personas. Durante el encuentro, que se llevó a cabo en las oficinas del tricolor, reiteró el interés del presidente del PRI, doctor César Camacho, por atender este tipo de problemática y darle la prioridad que exige la sociedad mexicana. “Esta no es una reunión más, ni una catarsis, es un acercamiento real del Partido con estas 14 organizaciones para escucharlas y atenderlas”, dijo la secretaria Laura Elena Herrejón. Destacó su trabajo de formación política en diversas organizaciones, donde “sintió en carne propia”, el alejamiento de los partidos y la falta de interés de éstos en las organizaciones de la sociedad civil. MI trabajo ahora es el de buscar los canales adecuados para acercar al PRI “para que de manera permanente y sensible acompañe a las demandas ciudadanas”, puntualizó Laura Elena Herrejón Durante el encuentro, las organizaciones presentaron un amplio reporte sobre el trabajo que se lleva a cabo, a fin de dar soluciones e ideas al tema de la trata de personas, cuyo cáncer afecta a un gran número ciudadanos en el país.

El sistema educativo fortalecerá GEM l Gobierno del Estado de México impulsará con mayor vigor el sistema de educación dual, mediante el cual los estudiantes participan en prácticas en el sector industrial desde el inicio de su formación académica, principalmente en el nivel medio superior, anunció el secretario de Educación, Raymundo Martínez Carbajal, al encabezar los festejos del Día del Maestro en el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica, CONALEP, en el marco del 15 aniversario de esta institución en la entidad. Señaló que este sistema se implementó inicialmente en esta escuela y actualmente tiene a 800 alumnos de bachillerato y educación superior realizando sus estudios en un 80 por ciento del tiempo en el sector industrial y el resto en las aulas para reforzar la teoría, pero se espera que al término del ciclo escolar sean más de dos mil los que estén inmersos en este concepto. Raymundo Martínez indicó que el CONALEP es la única institución educativa de nivel medio superior que logra colocar al 63 por ciento de sus egresados en el sector laboral de manera exitosa, antes de un año de haber terminado, además de que cuenta con certificación en sus 39 planteles y acreditación en la mayoría de sus materias curriculares.

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

EL MAÑANA

A 04

ESTATAL

El AIT con amplio potencial

Con talleres buscan reducir

turístico en Edomex: Eruviel l gobernador Eruviel Ávila Villegas informó que con el vuelo Toluca-Veracruz y TolucaTijuana, que inician este 20 y 24 de mayo, respectivamente, desde el Aeropuerto Internacional de Toluca (AIT), esta terminal aérea llegará a una oferta de 15 destinos nacionales, que sumados a tres internacionales, representan un amplio potencial para seguir incrementando las operaciones, además captar mayor número de visitantes potenciales a los diferentes destinos turísticos de la entidad. “En los últimos meses hemos fomentado el crecimiento del Aeropuerto Internacional de Toluca como polo de desarrollo turístico y de negocios, con la inclusión de nuevas aerolíneas, más frecuencias, mejores tarifas y más destinos en México y en el extranjero. Seguiremos trabajando para ofrecer mejores condiciones para que más aerolíneas y más destinos lleguen a nuestro aeropuerto, para seguir posicionando al Estado de México, como la gran puerta de la conectividad aérea en el corazón de México”, expresó. Eruviel Ávila destacó que en el AIT operan las principales aerolíneas nacionales, tiene capacidad para atender a 8 millones de pasajeros al año, una ubicación estratégica al ser el más cercano a la Ciudad de México y cuenta con la pista de aterrizaje más larga que, con tecnología de punta, permite realizar operaciones en condiciones climáticas

acciones pirotécnicas l director, Carlos Sedano dijo que en las escuelas primarias se imparten cursos para conocer los juguetes pirotécnicos permitidos con el propósito de evitar accidentes entre los niños. El instituto mexiquense de la pirotecnia (IMEPI) busca disminuir accidentes en el uso y la producción de juguetería y castillería, mediante capacitaciones a los artesanos, niños y adolescentes, debido a que en la entidad predomina esta actividad. El IMEPI se mostró interesado por la integridad, salud y bienestar de la sociedad mexiquense, y dio a conocer que en gran parte del estado se capacita a niños de primaria y jóvenes de secundaria de los 125 municipios, de los cuales sólo se ha abarcado al 20%. A la fecha se han capacitado a 60 mil personas en temas relacionados al uso de cohetón, pues los accidentes que tendían a registrarse van desde una lesión física, pérdida de bienes, lesiones auditivas, quemaduras, heridas abiertas, lesiones sicológicas e intoxicaciones. El director, Carlos Sedano dijo que en las escuelas primarias se imparten cursos para conocer los juguetes pirotécnicos permitidos con el propósito de evitar accidentes entre los niños.

adversas; con menores posibilidades de cancelaciones y demoras en vuelos; además, para ampliar su infraestructura, están en proceso de construcción aeropasillos, instalaciones de salidas y llegadas internacionales. Asimismo, indicó que la Secretaría de Turismo estatal entregará a los viajeros que lleguen de Veracruz, en el vuelo operado por Aeromar, y a los procedentes de Tijuana, que ofrece Interjet, la Guía Turística del Estado de México.

A 200 familias de Zinacantepec beneficiará Programa de Vivienda Digna fin de mejorar las condiciones de vivienda de un sector marginado de la población de Zinacantepec, en sesión de cabildo se aprobó la participación de este municipio en el programa Vivienda Digna, integrando a 200 familias de las comunidades de Buenavista, Hojas Anchas, Loma Alta y Contadero de Matamoros. El programa que trabaja de manera tripartita con los gobiernos federal, así como estatal y municipal, a través de sus Consejos de la Mujer, plantea beneficiar a jefas de familia que son las responsables del hogar y gente mayor de 60 años, señaló Eloísa Contreras Archundia, directora de Desarrollo Social y Participación Ciudadana de Zinacantepec. Contreras Archundia puntualizó que los apoyos que ascienden a un millón de pesos, se aplicarán para dotar de techo a 100 familias y 100 más se verán favorecidas con piso firme; el estado y el municipio aportarán 50 por ciento de los recursos; 40 por ciento proviene de la federación y 10 por ciento de la aportación del beneficiario, ya sea de la participación en efectivo de 750 pesos.

A 06

El MAÑANA Toluca, Mexico Lunes 20 de Mayo de 2013

ESTATAL

Plan Nacional de Desarrollo 20132018 presentará hoy Peña Nieto l presidente Enrique Peña Nieto presentará el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, que integró los resultados de los 32 foros estatales en los que se debatieron cinco temas, que representan igual número de ejes que ha planteado el mandatario. Al mediodía en el patio central de Palacio Nacional, el Ejecutivo federal presentará el citado proyecto acompañado de su gabinete legal y ampliado, de gobernadores y representantes de los sectores sociales y productivos del país. El Plan Nacional de Desarrollo integrará lo que aportó la población en la consulta pública que se abrió en la página www.pnd.gob.mx y en la que participaron, según los resultados, un promedio de 64 por ciento de hombres y 36 por ciento mujeres, en su mayoría del Distrito Federal. La propuesta que más fue solicitada al gobierno federal es en materia educativa, toda vez que 28 por ciento exige que se mejore la calidad de la educación; le siguen los temas de seguridad pública y empleo para que en conjunto se incremente la productividad del país. Diez días antes de lo que establece como límite la ley será presentado el contenido del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, el cual se publicará en el Diario Oficial de la Federación.

Municipio con identidad histórica es Zinacantepec on la finalidad de dotar de elementos teóricos básicos a los integrantes del Consejo Municipal de Cronistas Comunitarios de Zinacantepec, para llevar a cabo su tarea de rescate y preservación de la historia e identidad del municipio, iniciaron los talleres de capacitación. Ángel Palma Lujano, historiador del lugar y quien encabeza este Consejo recientemente creado, explicó que del 18 de mayo al ocho de junio se capacitará a los historiadores con cuatro cursos impartidos por especialistas en historia, crónica, ortografía y oratoria; la finalidad dijo, es fortalecer la actividad de quienes recuperarán la historia del municipio. Se preparará a los cronistas comunitarios para la realización de monografías de sus localidades, por lo que se profundizará en temas como: contenido de una monografía municipal, toponimia, paleografía, geografía, metodología de la investigación, entre otros, explicó Palma Lujano. En representación de la presidenta municipal de Zinacantepec, Olga Hernández Martínez, el secretario del Ayuntamiento, Gilberto Mondragón Guadarrama, inauguró los cursos y agradeció a los asistentes por el interés en la recuperación de la historia municipal. “todas las acciones del municipio deben ser plasmadas, ya que son nuestra historia”, destacó. En esta primera sesión, se contó con la participación de José Luis Alanís Boyso, historiador municipal de Toluca, quién impartió la conferencia “Metodología y contenido de una monografía municipal”.

A07

El MAÑANA Toluca, Mexico Lunes 20 de Mayo de 2013

ESTATAL

Hay que dar al Congreso la facultad de legislar en materia penal l coordinador priista en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Beltrones, urgió a reformar la Constitución para darle al Congreso la facultad exclusiva de legislar en materia penal, a fin de armonizar la legislación procesal a nivel nacional. En un comunicado, el líder camaral señaló que se analizará la minuta que les envió el Senado de la República que propone la reforma al Artículo 73 constitucional que otorga al Congreso federal la atribución exclusiva de legislar en materia penal. Destacó que su bancada propondrá un periodo extraordinario para presentar esa propuesta legislativa, pues es urgente hacer homogénea la legislación vigente en materia penal y apresurar la instrumentación de la reforma del sistema de impartición de justicia.“Propondremos un periodo extraordinario para aprobar la reforma del Artículo 73 Constitu-cional, relativa a la facultad exclusiva del Congreso de la Unión de legislar en materia penal”, precisó. Beltrones Rivera afirmó que con lo anterior se permitirá trabajar en un código procesal único para garantizar el debido proceso y el respeto a los derechos humanos en todo el país. “Urge armonizar la legislación procesal a nivel nacional, para establecer elementos comunes y consistentes con la aplicación del nuevo sistema penal acusatorio y oral”, comentó.

A participar en becas convoca Comecyt a estudiantes mexiquenses l Consejo Mexiquense de Ciencia y Tecnología (Comecyt) convoca a estudiantes y residentes del Estado de México, de nivel superior, maestría y doctorado, que realicen trabajos de tesis orientados al desarrollo científico y tecnológico en las áreas de salud, ingeniería y tecnología, a obtener una beca económica para el desarrollo de la investigación. El director general del Comecyt, Rauluí Vargas Torres informó que el programa Becas Tesis tiene por objetivo incrementar la formación de capital humano en el Estado de México, a través de la entrega de apoyos económicos a los estudiantes de licenciatura por 10 mil pesos, maestría 20 mil y de doctorado por 30 mil. Este año, el tope presupuestal es de siete millones de pesos, con el que se entregarán alrededor de 400 becas a aquellos estudiantes que cumplan con los requisitos establecidos en la convocatoria y sean seleccionados por el Comité de Becas. El Comecyt definió que será el 10 de junio del presente año, la fecha límite para el ingreso de solicitudes, las cuales deberán ser registradas en la página electrónica http://comecyt.edomex.gob.mx; los ganadores serán dados a conocer en ese mismo sitio.

EL MAÑANA

A 08

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

ESTATAL A grandes del

Reto para un Desarrollo Municipal evaluable oportunidad y transparencia en el ejercicio presupuestal l señalar la importancia de las demandas y necesidades de los municipios para conformar el Plan Nacional de Desarrollo y con ello lograr un crecimiento regional equilibrado, el Alcalde de Huixquilucan, Carlos Iriarte Mercado reiteró que es inaplazable que los Ayuntamientos ejerzan con oportunidad y transparencia sus presupuestos a través de programas y políticas públicas totalmente evaluables con resultados tangibles para los ciudadanos. Entrevistado en el marco de la Conferencia Anual de Municipios 2013 donde acudió como Presidente de la Federación Nacional de Municipios de México capítulo Estado de México, Iriarte Mercado reiteró que todos los temas a discutir en este encuentro tienen una transversalidad en la aplicación de los programas del gobierno federal, por lo que hay que ponderar sustancialmente la medición y el desempeño de la administración pública. “La gente debe saber que los recursos que invierten los municipios en programas y obras corresponden a un programa y a un proyecto definido de gobierno para beneficiar a la totalidad de la ciudadanía, que no es una ocurrencia, sino una acción determinada en el Plan de Desarrollo Municipal, que está en el presupuesto proyectado con un proceso, desarrollo y una meta totalmente evaluable”, señaló el munícipe mexiquense.

Es, dijo, que la ciudadanía perciba ciudades y localidades confiables en términos de legalidad, certeza, seguridad pública, así como respuesta oportuna a sus demandas y necesidades, y particularmente gobiernos corresponsables y con una relación fortalecida con la población. El Presidente Municipal de Huixquilucan manifestó que de este encuentro de munícipes con autoridades estatales y Secretarios de Estado, podrán surgir varias conclusiones y entre ellas, el desarrollo sustentable, así como para muchos Alcaldes, el tema del impulso al medio rural como forma de potenciar el crecimiento regional.

Mundial de Robótica reconoce Comecyt ustavo Ricardo Mendoza Rodríguez, Ernesto Maya Romero, Luis Mario Escalona Pérez, Ricardo Juárez Rivera, Gerardo Julián Pérez Mendoza y Edwin Joel Sandoval Díaz; estudiantes de la Universidad Politécnica del Valle de México (UPVM), obtuvieron el tercer lugar en la categoría Mejor Diseño de Robot del VEX Robotics College Challenge World Championship 2013, desafío Shack Attack, que organiza The Robotics Education and Competition Foundation´s, por lo que fueron recibidos por Rauluí Vargas Torres, director general del Consejo Mexiquense de Ciencia y Tecnología (Comecyt). Ahí destacó el esfuerzo realizado para calificar a la competencia mundial y representar al Estado de México en la justa, lo que demuestra el nivel académico, preparación y empeño de los estudiantes mexiquenses. “El Robotics College Challenge World Championship 2013, es uno de los campeonatos de robótica más importantes en el mundo, ya que cada año se realiza un reto distinto para los participantes y se califica diseño, programación, ingenio y excelencia de cada robot que es presentado por los distintos equipos”, explicó.

En Otumba quedó controlado derrame de gasolina de toma clandestina

écnicos Especializados del sector ductos Santa Catalina de Petróleos Mexicanos controlaron un derrame de gasolina ocasionados por una toma clandestina instalada en el poliducto de 18 pulgadas TuxpanAzcapotzalco, en el municipio de Otumba, Estado de México. De inmediato fue activado el Plan de Respuesta a Emergencias de Pemex, se suspendió el suministro de combustible y se bloquearon las válvulas de seccionamiento Axapusco y Xihuingo. En el lugar se encontró un taladro instalado sobre el ducto donde se pretendía la extracción ilícita de la gasolina. Como medida preventiva, Protección Civil estatal procedió al desalojo de vecinos cercanos al lugar del incidente Técnicos de Petróleos

Mexicanos iniciaron las tareas de recuperación del producto con unidades de presión y vacío. El área jurídica de la paraestatal tomó conocimiento de los hechos y presentará la denuncia respectiva ante el Ministerio Público Federal, para efectuar las averiguaciones correspondientes y deslindar responsabilidades. A fin de recibir denuncias anónimas de estos hechos ilegales, que no sólo atentan contra el medio ambiente sino que ponen en peligro a las comunidades, Petróleos Mexicanos ha puesto a disposición de la ciudadanía el número de teléfono gratuito 01 800 228 96 00. Las menciones de PEMEX pueden referirse a Petróleos Mexicanos o a cualquiera de sus organismos subsidiarios.

EL MAÑANA

A 09

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

ESTATAL Instituto Nacional Electoral atentado al federalismo: Flavio Galván a creación de un Instituto Nacional Electoral para que organice las elecciones federales y locales representaría un atentado al federalismo y a la soberanía de las entidades, consideró el magistrado del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, Flavio Galván Rivera.

Desde el punto de vista organizativo, resultaría inviable y desembocaría en un conflicto irresoluble al tener que realizar en una sola fecha al menos seis elecciones, con las dificultades y confusiones para el ciudadano al momento de votar, y de contabilizar y revisar los sufragios para la autoridad, subrayó. El magistrado del máximo tribunal electoral de México se manifestó contra la creación de un órgano electoral para todo el país, como propuso el Partido Acción Nacional. Durante una exposición en Culiacán, Sinaloa, donde impartió la conferencia magistral “Federalismo electoral mexicano, institutos y tribunales electorales locales y federales”, organizada por el Consejo Estatal Electoral de Sinaloa (CEE), se pronunció por la emisión de un nueva ley de partidos políticos. Afirmó que es necesaria una legislación que regule mejor el financiamiento público y que instaure medidas más rigurosas en la revisión de sus gastos, a fin de alcanzar la plena transparencia del sistema electoral mexicano. Flavio Galván consideró que no es posible incrementar más el financiamiento público a los partidos políticos.

El municipio es el primer contacto del gobierno con los ciudadanos l Presidente Municipal de Huixquilucan refrendó que es inaplazable construir desde el municipio las políticas públicas nacionales por ser este el primer contacto del gobierno con los ciudadanos y por ello se ubican en el pulso de las necesidades, demandas y acciones necesarias para el desarrollo local, estatal, regional y nacional. En el marco de su participación en la Conferencia Anual de Municipios 2013 que se lleva al cabo en esta ciudad, Iriarte Mercado destacó que la mayor parte de los gobiernos municipales han confirmado que ya no existen fronteras físicas, solo regiones en donde el desarrollo debe ser compartido y como ejemplo destacan las acciones en materia de combate a la inseguridad en donde la coordinación debe ser una prioridad entre las corporaciones policiacas

de los tres niveles de la administración. Como presidente de la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM), capítulo Estado de México y Vicepresidente en Seguridad del organismo, Iriarte Mercado destacó la importancia de involucrar en el Plan Nacional de Desarrollo la modernización del municipio, pues en la descoordinación de acciones y políticas públicas se asientan la mayor parte de los problemas del país. Dijo que revitalizando el Federalismo y sumando voluntades sin distingos políticos o partidistas, es la mejor forma de establecer el mismo proyecto de gobierno para todo el país, pero sin duda, tiene que surgir de la base de un municipalismo comprometido, profesional y moderno para ejercer con oportunidad, transparencia y eficiencia los presupuestos públicos.

SE vigilará que precios de granos sean estables erivado del desabasto de granos y ante las afectaciones por las sequías, personal de la delegación de la Secretaría de Economía (SE) en la entidad mantendrá vigilancia y revisiones para impedir ajustes desmedidos. En entrevista, el delegado José Luis Velasco Lino informó que la prioridad es que los precios de los productos básicos se mantengan estables durante los próximos meses, pues hay productos como el limón, que no había incrementado su precio, pero como consecuencia de la plaga registrada en diversas regiones, aumentó sustancialmente. Por ello, llamó a todos los sectores a no olvidar que la rentabilidad del campo, “es una de las actividades más importantes, y es importante que más gente se dedique a ella”. El funcionario federal acotó que la salida de la gente del campo hacia la ciudad es algo natural, aunque actualmente los ciudadanos se enfrentan a fluctuaciones entre la oferta y la demanda, derivadas de movimientos climatológicos como la sequía e inundaciones. “Son ciclos, en los cuales existe una diferencia entre el precio que se mantiene durante la cosecha de productos y el que se brinda cuando éstos ya se encuentran en el mercado”, añadió. Toluca es una región productora de maíz cacahuazintle, pero en el 2009 el precio de la tonelada era de dos mil pesos y hoy llega a los seis mil pesos, es decir, se ha triplicado, y en contraparte, la producción de maíz en lugar de aumentar sigue disminuyendo.

EL MAÑANA

A10

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

ESTATAL

Descontento por alza de tarifas en transporte ntró en vigor la nueva tarifa del transporte público en el Estado de México, al pasar de siete a ocho pesos, con un descontento para algunos sectores de la población, lo que generó descontento entre usuarios y conductores.

Algunos viajeros manifestaron que les parece injusto el incremento, porque no se ve ningún cambio en las unidades, “La mayoría, sea combi, microbús o autobús, están en pésimas condiciones”. Indicaron que “no tienen luz, los asientos están rotos, todo les suena y los choferes son groseros, manejan mal, no les preocupa que llevan vidas, sólo quieren ganar el pasaje”. Por su parte, conductores del paradero de Satélite, indicaron que esperaban un aumento de al menos tres pesos, “no estamos de acuerdo porque un peso no es nada”. Señalaron que “la gasolina sube, las cuotas suben, los policías quieren lo suyo y además los pasajeros están molestos porque ahora les cobramos más, pero a nosotros nadie nos da para mantener el servicio” , dijeron los trabajadores del volante. Ambos sectores, tanto los usuarios como los prestadores del servicio, coinciden en que además de un incremento, deben ponerse en marcha nuevos programas y acciones que brinden seguridad en las unidades.

Edil de Neza resalta logros de Base de Operaciones Mixtas l pasado 9 de abril se instaló en el Bordo de Xochiaca la Base de Operaciones Mixtas que comandan las fuerzas castrenses y los resultados han sido fructíferos en ese lapso, dijo. A casi un mes de que se instaló la Base de Operaciones Mixtas en Nezahualcóyotl, en las que participa el Ejército Mexicano y la Policía Federal, se ha logrado la detención de cinco bandas dedicadas a la extorsión, así como de varios secuestradores y se disminuyó el robo de automóviles en 50 %, informó el alcalde Juan Zepeda Hernández. En entrevista colectiva, el edil perredista reconoció que no obstante que el ayuntamiento de Nezahualcóyotl no se ha adherido al Mando Único Policial que encabeza el gobierno del Estado de México, se ha trabajado en conjunto con la Federación y las autoridades estatales. El pasado 9 de abril se instaló en el Bordo de Xochiaca la Base de Operaciones Mixtas que comandan las fuerzas castrenses y los resultados han sido fructíferos en ese lapso, dijo. “Tal es la disminución del 50 % del robo de vehículo que en el mes de diciembre las cifras que se tenían eran de 40 vehículos robados diariamente, actualmente son de 17, cifras alentadoras que indican que los operativos puestos en marcha están rindiendo frutos”, expresó. Por los patrullajes permanentes en las calles se ha logrado inhibir y disuadir la comisión de delitos por grupos delincuenciales, pues se ha logrado la detención de diversas personas en flagrancia.

EL MAÑANA

A 12

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

NACIONAL

Periodo extraordinario por refor ma financiera convocarán diputados

l ser la iniciativa de reforma financiera promovida por el ejecutivo federal un tema prioritario en la agenda nacional, la Cámara de Diputados convocará al pleno a periodo extraordinario, indicó el vicecoordinador jurídico de la fracción del PRI, Héctor Gutiérrez de la Garza. El legislador federal por Nuevo León señaló que a la par con lo anterior hay otras reformas importantes, por lo que ante este escenario, será necesario convocar a los 500 integrantes de la Cámara Baja para antes del inicio del próximo período ordinario en septiembre próximo. En este orden, dijo, se analizará la reforma financiera, presentada por el presidente Enrique Peña Nieto en el marco del Pacto por México, la cual fue turnada esta semana a las comisiones unidas de Hacienda y de Justicia de la Cámara de Diputados. “Es una reforma muy importante que se inscribe dentro del compromiso del presidente Enrique Peña Nieto de apoyar a los emprendedores, a las micro, pequeñas y medianas empresas, que son el impulso del desarrollo del país y nos permitirán entrar en una nueva etapa económica”, destacó en entrevista.

Elimine aranceles a importaciones celebra México y Chile l ministro de Agricultura de Chile, Luis Mayol Bouchon, aplaudió que el gobierno mexicano haya eliminado temporalmente los aranceles a la importación de tomate verde, limón y que haya abierto un cupo sin arancel para la compra de pollo en el exterior para contener una escalada en los precios domésticos. “Obviamente nos beneficia. Nosotros tenemos

aranceles libres desde hace muchos años, somos un país abierto, las fronteras están abiertas, pero obviamente nos gusta la reciprocidad”, externó. “Hay muy buena disposición, nosotros tenemos Tratado de Libre Comercio y ya los aranceles están muy disminuidos, van bajando radicalmente”, abundó el ministro chileno en entrevista con Notimex.

Luego de la reunión con su homólogo mexicano, Enrique Martínez y Martínez y con líderes de distintas organizaciones del sector en México, Mayol Bouchon reiteró la postura de su país contra el proteccionismo, “somos partidarios de la competencia sin trabas, por lo tanto, somos una cobertura comercial absoluta”, aseveró. En un hotel ubicado en el Centro Histórico, el ministro de Agricultura refirió que se trató de un viaje relámpago con el fin de reunirse con el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), pues “teníamos varios temas pendientes”“.

Impulso a productores del campo destaca importancia Diconsa l director general de Diconsa, Héctor Velasco Monroy, afirmó que la paraestatal está llamada a constituirse como una opción para que los productores del campo puedan comercializar sus cosechas. Al iniciar el VIII Congreso de la Coordinadora de los Consejos Comunitarios de Abasto en Puerto Vallarta, Jalisco, el funcionario indicó que Diconsa ya no puede caer en la vergüenza de vender grano importado, ya que el país tiene la capacidad de producir el alimento. El funcionario añadió que al precio que Diconsa compre maíz y frijol, así debe fijarse en el mercado. En el acto, Velasco Monroy expuso que los Consejos Comunitarios de Abasto son la columna vertebral de Diconsa y el orgullo del movimiento social organizado e institucionalizado

que exige a la paraestatal ser el referente de precios en la canasta básica y de los principales granos de consumo nacional. Señaló que en cada tienda comunitaria o donde llega una tienda móvil, “fijamos y regulamos el precio de la canasta básica mientras que en los 400 municipios seleccionados en la Cruzada Nacional Sin Hambre al comprar los alimentos, los beneficiarios se ahorran 25 por ciento en orden global y redondeado”. A su vez, el subsecretario de Desarrollo Social y Humano de Sedesol, Ernesto Nemer, resaltó que la Cruzada Nacional Sin Hambre representa un modelo de inclusión por el cual los motores sociales, políticos y académicos combaten el problema alimenticio.

EL MAÑANA

A 13

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

NACIONAL

Quienes desprestigian la reforma

Deficiencias en penal

educativa están equivocados: EGP

de Veracruz emite

l presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado de la República, Emilio Gamboa Patrón, señaló que se equivocan quienes insisten en desprestigiar la reforma educativa con el argumento de que perjudicará a los maestros al lesionar sus derechos laborales.

está previsto en el proceso de evaluación que tomará en cuenta las circunstancias particulares que se viven en cada región y comunidad escolar.

el país. “El grupo parlamentario del PRI está comprometido con una educación de calidad y reconoce a quienes dan lo mejor de sí, su entrega diaria, compromiso y dedicación personal a favor de la educación”, agregó.

CNDH recomendación

a CNDH emitió la Recomendación 14/2013, dirigida a la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) de la Secretaría de Gobernación, por violación de derechos humaReconoció que lo anterior debe nos al trato digno y a la reinserción social de ser porque sólo conociendo la internos alojados en el Centro Federal de realidad de cada escuela se Readaptación Social (Cefereso) número 5 podrá mejorar la educación en Oriente, en Veracruz. “Lo cierto es que esta reforma En un comunicado, el ombudsman nacional, pretende alcanzar una educaRaúl Plascencia Villanueva, señaló que desción de mejor calidad y protepués de investigar diferentes quejas de los ger y dejar a salvo los derechos internos y sus familiares, personal de la CNDH laborales de los profesores”, visitó el referido penal y constató la existencia sostuvo el coordinador de los de múltiples problemas. senadores del Partido Entre estos problemas destaca la sobrepoblaRevolucionario Institucional ción, la falta de actividades, la permanencia en (PRI). las celdas sin posibilidad de salir al patio, la mala calidad e insuficiente cantidad de la aliLa reforma educativa es lo mentación y la falta de atención médica. mejor para México, porque reafirma su carácter obligatorio, Por ello, la CNDH informó que cuenta con elelaico y gratuito, por lo que ese mentos suficientes para acreditar violaciones a derecho “seguirá siendo, indulos derechos humanos de trato digno y a la dablemente, una función públireinserción social, atribuibles al Órgano ca irrenunciable del Estado Administrativo Desconcentrado Prevención y mexicano”. Readaptación Social. Por ello, determinó que el Cefereso número 5 Afirmó que el grupo legislativo Oriente, en Villa de Aldama, Veracruz, no del PRI permanecerá atento a reúne las condiciones de internamiento neceque la evaluación educativa sea sarias para dar una atención adecuada a las justa y técnicamente sólida, así personas, ni condiciones de estancia que favorezcan el trato digno y la reinserción social dispuesta por la Constitución Federal. La CNDH resaltó que la capacidad instalada en ese penal permite albergar a dos mil 538 personas, sin embargo, al 31 de enero de 2013 había tres mil 457. uintana Roo será el primer estado en el no vamos a dejar que nos vean la cara”, asentó Ello, detalla, implica una sobrepoblación de 919 internos que, más allá de su situación juríque se instalará la mesa plural que garan- Zambrano Grijalva. tizará el cumplimiento de los comproEn este contexto, el presidente nacional del dica o del momento procesal en el que se misos del Adéndum del Pacto por México para blin- PRD confió en que el Gobierno de Quintana Roo encuentren, deben ser tratados con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano. dar los programas sociales contra el uso electoral, se mantenga al margen de la contienda. En este caso, el organismo autónomo nacional señaló el líder nacional del Partido de la Revolución refirió que la sobrepoblación en el Centro Democrática (PRD), Jesús Zambrano. Federal mencionado afecta de manera negativa En un comunicado, informó que en la mesa la calidad de vida de los internos; impide que plural, a instalarse previamente a las elecciones hagan actividades propias de su tratamiento y de julio próximo, participarán el gobernador de se incumple con las horas de patio a que tienen Quintana Roo, Roberto Borge, y representantes derecho. de la Secretaría de Gobernación con los presidentes de los tres partidos firmantes del acuerdo. Además, en el referido penal existe falta de traZambrano Grijalva indicó que las sesiones bajo y capacitación para el mismo y la carencia serán públicas para que los representantes de los de servicios médicos, educación y deporte, que medios y la sociedad en su conjunto conozcan los contravienen el propósito de la pena de prisión señalamientos y compromisos que se planteen en que es la reinserción social de los internos la mesa plural de negociaciones. como lo dispone la Constitución. Recalcó que hay un compromiso del gobierno Por último se mencionó que el 24 de mayo de federal para evitar que los programas sociales se 2010 se emitió la Recomendación 25/2010 al empleen con fines partidistas. acreditarse la vulneración de derechos huma“Lo que queremos es que se construyan escenos de la población penitenciaria del citado narios de confianza para que no haya cancha disCentro Federal, pendiente de cumplimiento y pareja en contra nuestra” y lo que no se resuelva la cual está abierta. aquí lo vamos a llevar a la mesa nacional, así que

En práctica Adéndum del Pacto primer estado Quintana Roo

A15

El MAÑANA Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

ESPECTÁCULOS

Rubén Blades prende Festival de la Salsa ubén Blades se llevó la noche en su presentación en el tercer concierto del Festival de la Salsa Boca del Río 2013 en donde también actuaron La India y Víctor Manuelle. Las autoridades del municipio reportaron la asistencia de más de 100 mil personas en el Salsódromo del bulevar Vicente Fox que fue resguardado por policías estatales y de la Marina-Armada de México. Por ahora, Protección Civil reporta saldo blanco en los tres días del evento aunque las medidas de seguridad se intensificarán debido a que se esperan record de asistencia. El primer artista en salir en el tercer concierto de Víctor Manuelle quien inició con los temas “Bésame” y “Tengo Ganas”, además “No he podido olvidarla” y “Cheche Colé”. Uno de los momentos más emotivos de la noche fue cuando el puertorriqueño compartió escenario con La India y Rubén Blades, quienes cerraron la velada. Blades, uno de los más esperados del festival, dijo estar contento con la respuesta del público mexicano y sobre todo de los veracruzanos que acudieron a escucharlo. El cantante inició con sus éxitos: Decisiones, El Padre Antonio y cerró con el legendario tema de “Pedro Navajas”.

A Francisco Villa lo quieren ver en cines de EU i hace casi un siglo Francisco Villa fue uno de los mexicanos más odiados por los estadounidenses, al invadir Columbus en 1916, ahora las cosas han cambiado y lo quieren tener cerca de ellos. El filme “Villa: itinerario de una pasión”, que cuenta los amores tenidos por el llamado “Centauro del Norte” ha llamado la atención para ser estrenado en el país de las barras y las estrellas lo más pronto posible. Lourdes Deschamps, productora de la historia que también codirigió junto con Andrés Bueno (Corazón marchito), dice: “Gustó en el American Film Market y ahora vamos a ver qué pasa, hay propuestas de afuera”. “Villa: itinerario de una pasión”, mostrará al revolucionario (encarnado por Alejandro Navarrete), lejos de la imagen de hombre recio que se le atribuye, cuando en realidad el personaje revolucionario era alguien abstemio y a quien le gustaba cantar y bailar para conquistar mujeres. Sus mujeres son interpretadas por Gabriela Canudas (Otilia Rauda), Verónica Jaspeado (Eros, una vez María), Jimena Ayala (Perfume de violetas) y Teresa Ruiz (Viaje redondo). El largometraje es una adaptación del libro homónimo escrito por Rosa Helia Villa, nieta del revolucionario. Filmada en 2010, requirió de dos años de posproducción pues contiene efectos visuales para algunos de los personajes. “Como el de Gaby Canudas, al que rejuvenecimos, la sacamos cuando tenía 18 años y se necesitaban efectos cuidados para eso, para que se viera bien”, dice Deschamps. Y este 2013 es importante para la película, pues se pretende tener algo especial aprovechando el 450 aniversario de Durango, donde se rodó la cinta en su momento.

Alista Lucía Méndez “show” íntimo para celebrar 40 años de carrera a actriz y cantante Lucía Méndez alista un “show” íntimo que presentará en varios estados de México y en otros países para celebrar más de 40 años de trayectoria en los escenarios musicales, teatrales y cinematográficos. Minutos antes de viajar hacia Nueva York y después a Miami, Florida, para adquirir el vestuario que usará en “Lucía Méndez en concierto”, la diva mexicana explicó en entrevista que ella estará a cargo de la producción ejecutiva. “Se trata de un concepto mucho más alcanzable para los empresarios. Será un espectáculo más íntimo, más en concierto con todos los éxitos de mi carrera y diferente a “Noches de cabaret”, que es más entertainment, como una revista musical. “También habrá bailarines, proyectaremos videos, pero la dinámica de las canciones será diferente”, adelantó Méndez, que para su “outfit” comprará dos vestidos de Valentino, una de las marcas más prestigiosas del mundo y otro del diseñador dominicano Jorge Diep. Luego del éxito que alcanzó en el Teatro Metropólitan, hace dos años con “Noches de cabaret”, Méndez anhela presentarse en el Auditorio Nacional. “Estar en ese escenario es mi meta, aunque también nos están llamando de Colombia y de otros países. ?Caminante no hay camino, se hace camino al andar?, así que vamos poco a poco porque sabemos que con la crisis las cosas no están nada fáciles. Por ello es que ofreceremos un espectáculo de calidad pero a un menor costo”, indicó. Informó también que Sony Music México le está proponiendo grabar un “Primera Fila”, pero antes se lanzará a la venta un álbum compuesto por dos discos y un DVD que incluirá 60 temas, así como 21 videos que agrupan lo mejor de sus más de cuatro décadas de carrera.

EL MAÑANA

A 16

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

ESPECTACULOS

Miguel Bosé deleita con

Inicia grupo Kinky

sus éxitos en el auditorio Siglo XXI

la grabación de

erca de 5 mil personas reunidas en el auditorio Siglo XXI disfrutaron de los grandes éxitos de Miguel Bosé, quien se presentó este sábado para ofrecer un concierto como parte de su gira “Papitwo2”.

En punto de las 20:00 horas el sonido local dio la tercera llamada y acto seguido apareció el cantante español Miguel Bosé en el escenario e interpretó “Mirarte”, y así arrancó las ovaciones y aplausos de sus seguidores, la mayoría de ellos contemporáneos que revivieron los mejores momentos del intérprete. Le siguieron los temas “Duende” y “Nena”, junto con la entrega del cantante de talla internacional, que se desplazó por todo el escenario, el cual se mostró con una pantalla gigante a todo lo ancho del escenario y unas galerías plateadas que colgaban del techo donde simulaban suaves medias lunas. Después, acompañado por sus tres coros y seis músicos en escena, vinieron temas como “Aire soy” y “Sol forastero” , todo acompañado de videos, imágenes y luces que revistieron de manera creativa cada tema, producción que el público agradeció.

Sasha, Benny y Érik contemplan un nuevo trabajo fílmico de su actual gira

al como lo hicieron en 2008 con el documental “La misma piedra”, que compiló lo más relevante del segundo reencuentro del grupo Timbiriche, y en 2012 sobre la preproducción del disco “Primera Fila”, Sasha, Benny y Érik contemplan un nuevo trabajo fílmico ahora sobre su actual gira. “Creo que sería una buena herramienta grabar lo que está sucediendo en la gira y que la gente vea la complicidad que tenemos sobre el escenario, que vea cómo nos llevamos fuera y no nada más entre nosotros sino con la banda y los técnicos. “Que sea un registro de lo que va sucediendo en cada ciudad. Así que tomen nota, vamos a empezar a hacer un documental como lo hicimos en otros momentos. Siempre es muy rico que se quede ahí, creo que recordar es vivir y a veces cuando no escribes en un diario o no apuntas lo que has vivido se te olvida. Será bueno que recordemos esta gira y la compartamos con el público”, informó Sasha. Mientras analizan quién podría echar a andar la producción y dirección del proyecto, Érik Rubín anunció que a finales del año lanzarán a la venta un DVD de los conciertos que han ofrecido en el Auditorio Nacional.

su nuevo disco l grupo mexicano Kinky informó que ya inició la grabación de su nuevo disco con temas inéditos y que podrían lanzar hasta el próximo año. “Estamos componiendo los temas y otros que ya están listos comenzamos a grabarlos en nuestro estudio de Los Ángeles. Aún no definimos el título, pero lo lanzaremos para principios del año que entra”, comentó Gilberto Cerezo. Por lo pronto, dijo, promueven el tema “Cómo te voy a olvidar”, que grabaron en homenaje al grupo Los Ángeles Azules y que estrenaron el pasado jueves en la edición 11 de los premios Oye! a lo mejor de la música grabada. El disco titulado “Cómo te voy a olvidar”, que incluye otros éxitos versionados por otros artistas como Saúl Hernández, Ximena Sariñana, Jay de la Cueva, Vicentino y Lila Downs, saldrá a la venta el 21 de mayo próximo. El vocalista Gil indicó que casualmente les tocó interpretar el tema que querían y que más disfrutan de la agrupación, con lo cual, esperan que las puertas se les abran entre el público que gusta de otros géneros musicales.

A17

El MAÑANA Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

DEPORTES

Nadal se muestra West Brom iguala 5-5 ante “ManU” y “amarga” adiós de Ferguson intratable ante on una feria de diez goles y el empate 5-5, West Federer y Brom “amargó” la despedida del escocés Alex Ferguson como técnico de Man-chester conquista Roma United, equipo campeón de la Liga Premier inglesa

n intratable Rafael Nadal revalidó su título y conquistó por séptima ocasión en su carrera el Masters 1000 de Roma tras imponerse en sets corridos al suizo Roger Federer, superado en todo momento y quien solo “maquilló” el resultado. Apenas 69 minutos requirió el quinto en las preferencias para quedarse con el título, por parciales de 6-1 y 6-3, lo que le permitirá recuperar el número 4 del ranking mundial y perfilarse como serio candidato a ganar Roland Garros. Federer fue el primero en servir durante el partido y lo hizo de forma adecuada para adelantarse 1-0, pero fue lo único que logró, pues a partir del segundo “game” apareció Nadal, quien se mostró intratable en todo el cotejo. Tres rompimientos de servicio, aprovechados de manera perfecta con su saque, guiaron al mallorquín a imponerse 6-1 en apenas 24 minutos de partido en el Foro Itálico, donde aprovechó los 15 errores no forzados del suizo en la primera manga, por apenas dos de él. El oriundo de Basilea estaba obligado a despertar en el inicio de la segunda y lo intentó con Nadal al servicio, pero desaprovechó su primera oportunidad del partido para concretar un rompimiento y Nadal no lo perdonó. Cómodo en el fondo de la pista, el ibérico truncó cualquier intento de reacción de Federer, quien por momentos pretendía hacer bien las cosas, aunque pronto era frenado por su rival, quien volvió a quebrar e hilvanó su noveno “game” seguido para adelantarse 3-0 en el segundo set.

que así cerró la temporada 2012-13. En su último partido de la temporada, los “red devils”, donde milita el mexicano Javier Hernández, desaprovecharon en dos ocasiones una ventaja de tres goles, luego que arrancaron de manera casi perfecta y en media hora ya ganaban 3-0 en el estadio The Hawthorns. “Chicharito”, titular y que jugó los 90 minutos, sirvió para el japonés Shinji Kagawa, quien abrió el marcador al minuto seis, mientras que un autogol de Jonas Olsson (9?) y un tanto del holandés Alexander Buttner (30?) pusieron el 3-0 momentáneo para la visita. El escocés James Morrison acortó distancias al minuto 40 para ponerse 1-3, resultado con el cual se fueron al descanso; en el complemento apareció en la cancha el belga Romelu Lukaku, quien se convertiría en la figura del encuentro con tres goles. Al minuto 50 Lukaku marcó su primero de la tarde para acercarse 2-3, situación que hizo despertar al campeón, que retomó su ventaja de tres goles gracias a las dianas del holandés Robin van Persie, al minuto 53, y del artillero mexicano, diez minutos después.

“Barça” derrota 2-1 a Valladolid C Barcelona no pierde de vista el récord de los 100 puntos en la Liga de España y derrotó 2-1 a Valladolid en la antepenúltima jornada, la 36, del certamen. Pedro Rodríguez, al minuto 21, y Marc Valiente, en propia meta al 42, fueron los encargados de marcar en el Camp Nou para que el equipo catalán continúe con la celebración del título ahora en casa, donde se les otorgó el trofeo. El venezolano Víctor Pérez, por su parte, descontó al 89. Con esta victoria, el “Barça” ya presume de 94 unidades y en dado caso de ganar los dos últimos partidos, igualaría los 100 puntos que sumó Real Madrid la campaña pasada, mientras Valladolid se quedó con 43 puntos y cayó al peldaño 13. Fiel a su estilo, el conjunto “blaugrana” se posesionó rápidamente del balón y creó las primeras ocasiones desde temprano, sin embargo, no encontró los espacios suficientes para llegar con claridad. Fue al minuto 21, y tras un error de Jesús Rueda,

que apareció Xavi Hernández para ceder a Pedro, quien, con disparo poco potente, logró batir al arquero Jaime Jiménez. Los “pucelanos” no reaccionaron y continuaron detrás del balón. Así, antes de marcharse al descanso, en el minuto 41, los anfitriones ampliaron su ventaja gracias a Valiente, quien en su afán por despejar un tiro de esquina, envió el balón al fondo de su propia meta. En la segunda mitad, el club catalán siguió con el dominio, pero sin generar verdadero peligro, los centros de Andrés Iniesta y Xavi nunca encontraron rematador y en las escapadas a Pedro le faltó puntería. El técnico Francesc “Tito” Vilanova realizó entonces algunos cambios, entre ellos ingresó al mexicano Jonathan Dos Santos al minuto 76; el mediocampista no jugaba desde el 6 de abril. No obstante, los cambios no fueron suficientes para transformar el tercero, aunque evitaron todo peligro con la posesión del balón.

EL MAÑANA

A 18

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

DEPORTES

Deportivo La Coruña derrota 0-2 al Espanyol l mexicano Javier Aguirre, entrenador de Espanyol de Barcelona, lamentó que no hayan estado finos en la puntería en la derrota 0-2 frente a Deportivo La Coruña, resultado que lo deja fuera de las competiciones europeas. “Si el rival tiene más acierto que tú, enhorabuena, porque pienso que se vio un espectáculo agradable, con mucha tensión sobre el terreno de juego y ganó el equipo que tuvo más acierto, porque el negocio de esto es hacer goles”, apuntó el mexicano. Espanyol perdió tres valiosos puntos en Riazor, donde disputaron la jornada 36 de la Liga de España, y con ello, sus posibilidades de competir en la Europa League la próxima campaña se extinguieron. “Europa está difícil, por no decir imposible”, aceptó el timonel “pero nuestra obligación es seguir siendo honrados, dignificar nuestra profesión y nuestro escudo, porque no tengo nada que reprocharle a nadie”, afirmó el “Vasco”. Los “periquitos”, que tienen en sus filas al mexicano Héctor Moreno, marchan en la décima primera posición de la tabla con 44 puntos, están a ocho de la Liga Europa cuando restan dos partidos por disputar, uno de ellos ante FC Barcelona. “No necesitamos pensar en Europa, ni en el descenso, sino encarar ese partido como se tiene que encarar, porque no me gustó nada nuestra conducta del primer tiempo en el Camp Nou (04), que fue de lo peor del equipo en el tiempo que llevo aquí”, puntualizó.

Gana Cruz Azul a Santos Laguna 5-1 global on goles de Javier “Chuletita” Orozco en el primer lapso, Cruz Azul derrotó 2-1 (global 5-1) a un Santos Laguna que no pudo lograr la hazaña que requería, pues además terminó con nueve hombres, y se verá las caras con América en la disputa del título del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. Orozco anotó a los siete y 25 minutos para el séptimo triunfo en los recientes ocho partidos de la “Máquina”, para darle el pase a su segunda serie por el título en el semestre, tras ganar la Copa MX al Atlante, y buscará cortar la racha sin campeonatos en Liga que arrastra desde el Invierno 1997, cuando venció a León. Por Guerreros, que acabó con nueve por las

expulsiones del colombiano Carlos Darwin Quintero (52) y el panameño Felipe Baloy (58), el tanto de la honra fue obra del colombiano Daniel Rentería (37). El partido comenzó con lluvia ligera, que se registró desde minutos antes de la ceremonia protocolaria, lo cual generó que la cancha se volviera rápida al patinar el esférico sobre el césped. Mal empezó para los laguneros, porque el veterano central Rodolfo Salinas, en un intento de rechace le puso el balón en bandeja a “Chuletita” Orozco, quien dentro del área por derecha se acercó un poco al marco y sacó balazo cruzado para batir a Oswaldo Sánchez para colocar el marcador 1-0 (4-0 global), a los siete minutos.

Remonta Milán en tres minutos y confirma su pase a “Champions” C Milán cumplió con los deberes y derrotó 2-1 a Siena en el estadio Artemio Franchi, donde afrontaron la última jornada de la Serie A, la 38, y confirmó, así, su pase a la Champions League. Mario Balotelli, de penal al minuto 84, y el francés Philippe Mexes, al 87, fueron los encargados de remontar el tanto inicial de Claudio Terzi (25). Milán dependía de sí mismo para conseguir el último boleto al máximo certamen europeo a nivel de clubes, ya que con un descuido, la Fiorentina podría desbancarlos. No fue así y con 72 unidades, los “rossoneros” acabaron terceros en la general. Siena, ya descendido, se despidió de la Primera División con 30 unidades, sólo fue un poco mejor que Pescara, que acabó último con 22 puntos. Palermo fue el otro equipo que perdió la categoría al culminar con 32 unidades. Del otro lado de la tabla, el campeón Juventus (87) y el sublíder Nápoles (78), fueron los que amarraron el pase directo a la “Champions”; Milán deberá jugar la previa.

A19

El MAÑANA Toluca, Mexico Lunes 20 de Mayo de 2013

INTERNACIONAL

Buenas acciones a los graduados pide Obama l presidente de Estados Unidos afirmó que los graduados no deberían estar tan ansiosos de buscar la riqueza ni cosas materiales, sino que más bien deben recordar de dónde vienen. El presidente Barack Obama, en un discurso fervoroso sobre trabajo, sacrificio y oportunidad, dijo a los graduados del Colegio Morehouse que aprovechen la fuerza de su ejemplo como hombres negros que concluyeron sus estudios y la utilicen para mejorar las vidas de las personas. Al subrayar que la misión de la escuela de Atlanta es cultivar, no sólo educar, a hombres buenos, Obama afirmó que los graduados no deberían estar tan ansiosos de buscar la riqueza ni cosas materiales, sino que más bien deben recordar de dónde vienen y no “tomar su título y conseguirse un empleo de lujo, una casa bonita y un coche bonito, sin jamás volver la vista atrás”. “Sí, vayan y consigan ese título de abogados. Pero si lo logran, pregúntense si la única opción es defender al rico y poderoso, o si también pueden tener tiempo de defender al desvalido”, declaró Obama. “Claro, vayan y consigan su maestría en adminis-

Evaluarán reforma bancaria española organismos rganismos como La Comisión Europea (CE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) evaluar los progresos en las reformas que el Gobierno español pactó con sus socios europeos. La Comisión Europea (CE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) visitarán España a partir del martes para revisar la reforma del sector bancario, en una visita que incluirá reuniones con las autoridades y con responsables de entidades financieras. La misión, que será la tercera de este tipo, servirá para evaluar los progresos en las reformas que el Gobierno español pactó con sus socios europeos a cambio del préstamo concedido para sanear el sector financiero.

tración de empresas, o comiencen un negocio; necesitamos compañías de personas negras. Pero pregúntense a qué propósito más amplio puede servir su negocio, como dar empleo a la gente, o transformar un vecindario”, agregó.

“Los directores generales más exitosos que conozco no comenzaron con la intención de hacer dinero. Más bien, tenían la visión de cómo su producto o servicio podría cambiar las cosas, y el dinero vino después”, agregó.

Por derrumbe de mina en Indonesia sube a 12 muertos a compañía estadounidense reportó además a 16 desaparecidos. La compañía estadounidense Freeport elevó hoy a 12 el número de mineros muertos y a 16 el de desaparecidos a causa del hundimiento de un túnel de la mina que explota en la provincia indonesia de Papúa. Freeport, filial de la minera Freeport Mac Moran, indicó en una nota emitida cinco días después de que se produjera el accidente, que los servicios de rescate habían retirado otro cadáver y que habían encontrado otros seis en la sección derruida de la mina. Poco después del derrumbe 14 mineros fueron rescatados con vida del interior de la mina de Grasberg, situada en un área montañosa y en la que trabajan unas 24 mil personas. El accidente tuvo lugar en una sección subterránea dedicada al entrenamiento y mientras decenas de trabajadores realizaban un curso de seguridad laboral. Este túnel conducía al depósito de Big Gossan, que forma parte de esta enorme mina considerada la mayor del mundo en cuanto a reservas de oro y la segunda de cobre. Desde el pasado martes Freeport mantiene paralizados los trabajos en la mina en la que varios cientos de trabajadores protestaron al día siguiente del accidente para exigir mejoras en la seguridad.

EL MAÑANA

A 20

Toluca, México Lunes 20 de Mayo de 2013

TECNOLOGIA Prevé SAP mantener

Youtube cumple ocho años de

crecimiento en ventas

ofrecer videos a internautas

de software en 2013 l director general de SAP México y Centroamérica, Gonzalo Benedit, previó que el crecimiento de la firma en la región durante 2013 estará en línea con el avance de 38 por ciento logrado en el primer trimestre del año, además de ampliar su cobertura en el mercado mexicano con nuevas tecnologías. Con este dato, en el periodo enero-marzo de este año, SAP acumuló en la zona 10 trimestres consecutivos de crecimientos en sus ventas de software por sus soluciones para bases de datos, pero sobre todo por la plataforma “in memory” llamada Hana, destacó. De acuerdo con la firma, en el primer trimestre del año fortaleció su estructura de asociados de negocio con la figura Information Technology Outsourcer (ITO), a fin de llegar a las pequeñas y medianas empresas (Pymes) y entidades de menor tamaño. En ese contexto, SAP ya ofrece soluciones a empresas como Grupo Gigante, Near Technologies, KIO Networks y desde abril pasado a Telmex, además de apoyar con sus herramientas tecnológicas a los gobiernos de Puebla, Tamaulipas y Guanajuato. Benedit aseguró que estos logros han permitido a la firma mejorar en 65 por ciento sus ingresos provenientes de soluciones de innovación que hace tres años no existían. “Vemos un mercado activo en México y Centroamérica; hay muchos países donde hay proyectos significativos como Costa Rica, Panamá, Guatemala, Honduras y en Nicaragua”, comentó en entrevista en la conferencia anual de SAP. Lo anterior, apuntó, porque existe un gran interés por la innovación y los beneficios que trae consigo el uso de aplicaciones y herramientas tecnológicas que permiten ahorros a las empresas, no sólo de recursos sino de tiempo que también se traduce en beneficios directos para los usuarios finales.

on un registro de más de mil millones de usuarios únicos por mes, el sitio de Internet Youtube cumple ocho años desde que se abrió al mundo para llevar videos a los internautas de alrededor de 40 países. Desde su lanzamiento a todo el público, en mayo de 2005, millones de socios han creado canales e incluso “construido empresas” a partir de sus publicaciones en video, las cuales han

atraído a un sinnúmero de compañías para publicitarse a través de ese medio. De acuerdo con el blog de la compañía, que pertenece a Google desde 2006, uno de cada dos usuarios de Internet utiliza Youtube, y las visitas que registra cada mes son equiparables a 10 veces la audiencia que tuvo el Super Tazón de este año. El fenómeno de algunos videos de Youtube ha catapultado a

diversos cantantes y músicos a la fama, como Justin Bieber, el surcoreano PSY, reconocido por su canción Gangnam Style, o Los Vázquez Sounds, entre otros. Asimismo, Google abrió recientemente instalaciones en Londres, Tokio y Los Ángeles en las cuales los usuarios de Youtube pueden tener acceso a estudios profesionales, cabinas de edición y demás equipo para crear sus videos.

Pierde tu celular, pero no tu información ni tu dinero l extravío o robo de un smartphone representa una gran pérdida para la mayoría de los usuarios, no sólo por el monto económico que involucra, sino porque esta herramienta se ha vuelto una pieza clave para las personas, donde almacenan información fundamental, como datos bancarios y de sus contactos. Y es que adquirir un teléfono inteligente representa una gran inversión, sobre todo si se trata de un equipo de alta gama, ya que sus precios oscilan entre los ocho y 14 mil pesos, por lo que las operadoras telefónicas ofrecen seguros en caso de ser víctima de un asalto, aunque con un cargo adicional. De acuerdo con el Consejo Ciudadano del Distrito Federal y la Asociación Nacional de Telecomunicaciones (Anatel), de enero a febrero de este año el robo de teléfonos celulares disminuyó 22.8 por ciento, al sumar 19 mil 391 equipos en este periodo. Sin embargo, el robo de los teléfonos móviles es una de las prácticas más comunes entre los asaltantes en el país, ya que es una forma de obtener dinero de forma fácil, señala el presidente del

Consejo, Luis Wertman. Ante esta situación, empresas operadoras como Telcel o Iusacell cuentan con servicios adicionales que permiten a los usuarios asegurar su dispositivo móvil de presentarse un asalto o robo con violencia.

A22

El MAÑANA Toluca, Mexico Lunes 20 de Mayo de 2013

AUTOS

Lexus GS350 2013 l GS 2013, la cuarta generación del sedán deportivo de la división de lujo de la Toyota, salió al mercado con ‘La Nueva Cara’ de la Lexus, que empieza con la nueva parrilla en forma de trapecio invertido, faros frontales con tecnología LED, una presencia más atlética y por dentro, la pantalla de información más grande de toda la industria automotriz: 12.3 pulgadas (más grande que una iPad). Esta nueva imagen del Lexus GS que combina un estilo elegante y deportivo continúa por los lados con filos cromados alrededor de las ventanas y doble tubo de escape integrado a la defensa trasera. Lexus ofrece el nuevo Lexus GS 2013 con dos tipos de tren motor: El primero es un V6 de 3.5 litros con cuatro válvulas por cilindro y sistema Variable Valve Timing with intelligence (VVT-i) que produce 306 caballos de fuerza y acelera de 0 a 60 millas por hora en 5.7 segundos, acoplado a una transmisión automática secuencial de seis cambios con paletas detrás del volante como parte del equipo estándar, que fue el que probamos durante una semana. Con este tren motor, el rendimiento de gasolina es de 19 millas por galón de gasolina en tráfico de ciudad y hasta 28 en carretera, con un promedio combinado de 23, lo que requiere un gasto anual de $900, según las nuevas etiquetas de la EPA.La segunda opción será el Lexus GS450h, con tren motor híbrido V6 que produce 338 caballos de fuerza, con desempeño similar al de un motor de gasolina V8, y un rendimiento de gasolina estimado en 29 millas por galón en ciudad, 34 en carretera y un promedio combinado de 31.

Cor vette 427 Convertible l Chevrolet Corvette 427, el modelo con el que se celebra el 60 aniversario de este clásico americano, se venderá como convertible 2013, combinando elementos de las versiones Z06 y ZR1 para hacerlo el descapotable más poderoso de la historia. Esta edición especial para coleccionistas hará su debut público el 21 de enero en la famosa subasta de autos clásicos Barrett Jackson en Scottsdale, Arizona, llegará a los concesionarios para el verano. El alma de este modelo es el motor V8 de 4.27 litros del Corvette Z06, que genera 505 caballos de fuerza, el más potente jamás instalado en un convertible de producción. Y al igual que el Z06, el 427 convertible llevará transmisión manual. Con las modificaciones realizadas al chásis y la carrocería, esta edición especial del Corvette tendrá un peso de solo 3,355 libras (1,522 kilos), lo que en

combinación con sus 505 caballos de fuerza, tiene una relación poder peso de 6/65 -un caballo de fuerza por cada 6.64 libras, lo pone por encima de competidores de gran categoría como: Porsche 911 Turbo S Cabriolet - 6.90 Audi R8 5.2 RSI Spyder - 7.58 Aston Martin DBS Volante Convertible - 7.82 Ferrari California Convertible - 8.31 El Corvette 427 Convertible Collector Edition 2013 también es uno de los convertibles más rápidos dle mundo con aceleración de 0 a 60 millas por hora en solo 3.8 segundos, y de 11.8 segundos para el cuarto de milla. Su velocidad máxima es de 190 millas por hora.

El MAÑANA Toluca, Mexico

A23

Lunes 20 de Mayo de 2013

AUTOS

Bentley Continental GT Speed 2013 l nuevo Bentley GT Speed con el motor W12 de 6 litros, 48 válvulas y doble turbocompresor, capaz de desarrollar 616 caballos de fuerza, alcanza ahora las 205 millas de velocidad máxima (330 Kms./H) y acelera de 0 a 60 millas por hora en solo 4.0 segundos. El nuevo Bentley Continental GT Speed 2013 será presentado oficialmente en el Auto Show Moscú 2012 y la entrega de las primeras unidades del modelo que la firma inglesa calificó como “el más rápido que jamás haya fabricado” están previstas para el octubre. Para mantener los excelentes niveles de manejo de alto desempeño y lujo de la línea Bentley Speed, el chasis del nuevo GT Speed 2013 fue reforzado con muelles, barras estabilizadoras y casquillos revisados. Además, es 10 milímetros más bajo tanto en la parte delantera como en la trasera, y los sistemas de control electrónico de amortiguación y dirección fueron re calibrados. Y por su puesto, este nuevo modelo Continental tiene todo el lujo y la agilidad que distinguen a los Bentley. Incluso el sonido del sistema de escape, con un sonido más profundo y estimulante en las aceleraciones bruscas, adopta un tono civilizado y refinado al circular a velocidad de crucero.

Ford C-MAX Hybrid SEL 2013 l Ford C-MAX Hybrid, que recibió la certificación de la Agencia de Protección al Medio Ambiente (EPA) de rendimiento 47 millas por galón de gasoline en ciudad, 47 en carretera y 47 de promedio combinado, se ha convertido en el primer modelo que le hace verdadera competencia al Toyota Prius, que ha sido el principal protagonista en el segmento de los híbridos. Esta fue la primera certificación de su tipo por parte de la EPA, algo significativo en cuanto a la tecnología de Ford ya que la mayoría de los híbridos tienen mejor rendimiento de gasolina en ciudad y menos en carretera, contrario a lo que pasa con los modelos de motor convencional de gasolina. Innovación por dentro y por fuera Esa es apenas una de las casi 500 innovaciones de la ingeniería del Ford C-MAX Hybrid, que también puede alcanzar una velocidad de hasta 62 millas por hora en modo EV (eléctrico), todo esto con una reducción del precio de casi 30%, lo que se traduce en un beneficio añadido para los consumidores.

Toluca, Lunes 20 de Mayo de 2013

Resaltan que múltiples beneficios representa la lactancia materna a especialista Guadalupe Gutiérrez Guerrero dijo que un sistema de defensas fortalecido que reduce el riesgo a desarrollar diarreas, gripe, alergias y estreñimiento, son algunas ventajas que la lactancia materna ofrece al bebé. La coordinadora de Información y Análisis Estratégicos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Jalisco, dijo que la leche materna debe ser el alimento exclusivo en los primeros seis meses del bebé, lapso durante el cual no es recomendable darle otra leche, ni ofrecerle té o chupón. Indicó que mientras la mujer amamanta debe tener cuidados especiales que incluyen la restricción absoluta de tabaco y en contraparte comer un poco más de lo que acostumbra, con énfasis en productos de origen vegetal. Añadió que la capacidad de lactar depende de la mujer, y nada tiene que ver el tamaño de los senos, “mientras más frecuente amamanta, más leche producirá”. Comentó que en los hospitales del

IMSS se cuentan con servicio de obstetricia, “cuando las condiciones así lo permiten, acercan al recién nacido a su mamá para que inicie lo antes posible la lactancia”. Precisó que la cantidad promedio de leche que una madre produce normalmente fluctúa entre 750 y 900 mililitros diarios, cifra que puede duplicarse en caso de partos gemelares. Explicó que para la mujer, el hecho de amamantar inmediatamente después del parto le estimula la liberación de oxitocina, hormona que coadyuva a contraer el útero, expulsar la placenta y disminuir el riesgo de sangrado postparto. Subrayó que la lactancia coadyuva en la remineralización, “lo que previene el riesgo de osteoporosis y con ello de fracturas en la etapa postmenopáusica, y retarda la recuperación de la fertilidad, alarga así el espaciamiento entre un embarazo y otro, por lo que se considera una opción anticonceptiva inocua y muy accesible”.