JUEVES 24 DE OCTUBRE DE 2013
NUM. 9927
TWITTER@noticiasmiled
WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Guardado no jugará duelo de la Europa League
Tienen autoridades civiles 543 casos sobre militares: Meade
El centrocampista mexicano Andrés Guardado no fue citado por el técnico del Valencia, Miroslav Djukic, para enfrentar mañana al St. Gallen, en la tercera jornada de la fase de grupos de la Europa League.
Un total de 543 casos de presuntas violaciones a derechos humanos de los que están PAG.13
PAG.17
Definen Segob y organizaciones campesinas agenda hacia pacto Organizaciones campesinas acordaron en la Secretaría de Gobernación (Segob) una serie de mesas de trabajo con los titulares de diversas dependencias para
PAG.12
Peña Nieto anuncia iniciativa de Seguridad Social Universal El presidente Enrique Peña Nieto dijo que en 2014 impulsará, como parte de las reformas transformadoras del país, la creación Sistema de Seguridad Al encabezar en aniversario 70 de la Secretaría de Salud, también adelantó que en breve será presentada la Estrategia Nacional para la Prevención
Trabajo de médicos resalta Eruviel Ávila El gobernador Eruviel Ávila Villegas destacó la labor de los médicos como pilares del sector salud e informó que durante el presente año, en el Estado de México se han ofrecido 36 millones de consultas, se han atendido 300 mil nacimientos, así como 300 mil ingresos hospitalarios, PAG.06
Para fortalecer al magisterio el SNTE se transforma PAG.07 BlackBerry Messenger alcanza 10 millones de descargas
PAG. 20
Teléfono de Angela Merkel fue espiado por EUA PAG.19
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México, Jueves 24 de Octubre de 2013
ESTATAL
Participa grupo relámpagos en coloquio internacional de toxicología clínica
Los Tuits políticos
Muchas felicidades @gaboroa y a todo el equipo de @laz1073 por los 2 premios obtenidos en @monitorLATINO, mejor locutor y estación del año.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Felicito a los estudiantes mexicanos que ganaron medallas en la Olimpiada Iberoamericana de Química. Estamos muy orgullosos de ustedes.
Enrique Peña Nieto @EPN
Convocatoria para Becas en Escuelas Públicas del Estado de México http://ht.ly/pXYpZ
Gobierno EdoMex@edomex
GUILLERMO PADILLA
L
a Unidad de Rescate Aéreo Relámpagos del Gobierno del Estado de México participó en el Tercer Coloquio Internacional de Toxicología Clínica, que llevó a cabo la Organización Mundial de la Salud, la Organización Panamericana de la Salud, la Academia Nacional de Medicina, el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (Cinvestav) y el Hospital Juárez de México. “Por primera ocasión, un grupo de atención prehospitalaria participa en un congreso internacional, lo que coloca a la entidad como pionera a nivel nacional en la materia”, mencionó Rogelio Monroy Mejía, técnico en Urgencias Médicas del Grupo Relámpagos. Como parte de la firma de un convenio con el
Centro Toxicológico del Hospital Juárez de México, la Unidad de Rescate ha participado en la realización de las guías prácticas de salud y es responsable de la atención, suministro de antídotos y lavados gástricos, a través del botiquín toxicológico y del transporte aéreo de pacientes intoxicados. A casi seis meses de establecerse dicho acuerdo, las acciones que destacan son la atención inmediata de pacientes intoxicados en lugares de difícil acceso, la capacitación del Grupo Relámpagos en la administración de medicamentos en las ambulancias aéreas, así como mayor coordinación entre personal médico y prehospitalario. La Unidad de Rescate Aéreo Relámpagos participó con la conferencia: Inclusión del sistema prehospitalario en el manejo del paciente intoxicado, donde se explicó el proceso y protocolo. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
CONAGO México@CONAGOMX
Ante #huracanes, sigue estas recomendaciones para proteger tu #salud. #Infografía http://twitpic.com/dec8rp #AlertaRaymond
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
DE TOLUCA
El Gobernador #FTF durante la instalación del Comite Estatal Intersecretarial de la Cruzada contra el Hambre en #SLP pic.twitter.com/u9PNr627zd
Subdirector Editorial
EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, México Jueves24 de Octubre de 2013
Sedagro y U. del Bicentenario firman convenio de colaboración IGNACIO DIAZ
E
duardo Gasca Pliego, secretario de Desarrollo Agropecuario y Alfonso Martínez Reyes, director Académico de la Universidad Mexiquense del Bicentenario, firmaron un convenio de colaboración con el propósito de reforzar acciones técnicas, de investigación y divulgación en el cuidado de zonas forestales en la cuenca Villa Victoria-San José del Rincón, que permitan preservar esa región y con ello garantizar el abasto de agua potable, así como mejorar el medio ambiente en beneficio de futuras generaciones. Durante la 11ª reunión ordinaria de la Comisión de la Cuenca Villa Victoria-San José del Rincón, Eduardo Gasca explicó que a través de ese convenio, la Unidad de Estudios Superiores de San José del Rincón brindará apoyo a los integrantes de dicha comisión, con el objetivo de emprender acciones que permitan la sustentabilidad de los bosques de la región. Agregó que para conseguir ese objetivo es necesario sumar esfuerzos entre los tres niveles de gobierno, las instituciones educativas y la sociedad, en acciones de reforestación, restauración y cuidado integral de zonas boscosas, ya que son generadoras de agua potable. Además, reconoció el trabajo que realizan instancias como la Protectora de Bosques, (Probosque) y la Comisión Nacional Forestal (Conafor).
Para sus estudiantes de preparatoria garantiza UAEM atención médica C REDACCION
onjuntar esfuerzos y recursos para la realización de diversas actividades relacionadas con la salud, la seguridad social y sobre todo, continuar con la afiliación de estudiantes universitarios a los servicios de salud, son algunos de los propósitos del Convenio General de Colaboración signado entre la Uni-versidad Autónoma del Estado de México, representada por el rector Jorge Olvera García, y la delegación mexiquense, zona poniente, del Instituto Mexicano
del Seguro Social, por su titular, Enrique Gómez Bravo Topete. En la Sala de Rectores, donde también se firmó el Convenio PREVENIMSS y un Acuerdo Específico entre la Facultad de Enfermería y Obstetricia y la Delegación, el rector Olvera García sostuvo que el Convenio General de Colaboración signado garantiza la atención médica para los alumnos que realizan estudios de nivel medio y superior, toda vez que muchos de ellos no cuentan con ningún tipo de prestación social.
Toluca, México Jueves 24 de Octubre de 2013
EL MAÑANA
A 04
ESTATAL
Anuncia Peña Nieto la creación del Sistema de Seguridad Social Universal JUAN GONZALEZ
E
l presidente Enrique Peña Nieto dijo que en 2014 impulsará, como parte de las reformas transformadoras del país, la creación Sistema de Seguridad Social Universal para los mexicanos. Al encabezar en aniversario 70 de la Secretaría de Salud, también adelantó que en breve será presentada la Estrategia Nacional para la Prevención y Control de la Obesidad y Diabetes. No obstante, el mandatario indicó que el esfuerzo institucional no será suficiente mientras
no haya un cambio en los hábitos de los mexicanos para cuidar su salud. Detalló que el sistema de seguridad social garantizará a todo mexicano el acceso efectivo y de calidad a los servicios de salud y cumplir con el mandato constitucional. El presidente Enrique Peña Nieto enfatizó que se habrá de hacer cambios legales con el fin de fortalecer la rectoría de la Secretaría de Salud en el sector y promover que con transparencia y eficiencia se haga uso de los recursos disponibles para la salud de los mexicanos.
Segunda sesión de trabajo realizan consejos técnicos escolares REDACCION
C
on el propósito de identificar, analizar, entender y evaluar situaciones de mejora educativa en beneficio de los estudiantes mexiquenses, el próximo viernes 25 de octubre, los Consejos Técnicos Escolares tendrán su segunda reunión del Ciclo 2013-2014. Ese consejo se conforma por directivos, maestros y representantes de padres de familia de cada institución, y es regido por principios de equidad, pertinencia, eficiencia y eficacia. Además, con motivo de esta reunión, se suspenderán clases, pero sí habrá actividad de estos órganos deliberativos en los planteles de educación básica del Estado de México, como lo establece el calendario emitido por la Secretaría de Educación Pública (SEP), que garantiza los 200 días efectivos de clases. El Calendario Escolar para el Ciclo 20132014, que se aplica en todo el país, establece que estos grupos de trabajo tuvieron un periodo de organización, del 12 al 15 de agosto del año en curso, mientras que la primer sesión se llevó a cabo el pasado 27 de septiembre y las siguientes reuniones serán el 25 de octubre y el 29 de noviembre de este año, así como el 31 de enero, el 28 de febrero, el 28 de marzo, el 30 de mayo y el 27 de junio de 2014, con la finalidad de fortalecer el sistema de gestión escolar, mediante el análisis de la problemática que enfrente cada plantel y la propuesta de soluciones.
Congreso nacional realizó Texcoco de la UAEM GUILLMERO PADILLA
I
nteligencia artificial, software, robótica, automatización de redes, algoritmos genéticos de grano, integración de plataformas y segmentación de imágenes, fueron algunas de las temáticas abordadas por los expertos reunidos por la Universidad Autónoma del Estado de México en el Cuarto Congreso Nacional de Tecnología Computacional e Informática, organizado por el Centro Universitario Texcoco, con el propósito de impulsar las habilidades tecnológicas de estudiantes de nivel superior. Durante el acto inaugural, celebrado en la Sala “Elisa Carrillo” del Centro Cultural Mexiquense de Texcoco, el subdirector Académico del Centro Universitario, Juan Manuel Muñoz Araujo, sostuvo que mediante estos ejercicios es posible coadyuvar a cerrar la brecha digital en México. Por esta razón –explicó-, además de emprender proyectos de exploración científica y tecnológica, la Máxima Casa de Estudios mexiquense reúne a instituciones y academias de todo el país para compartir avances en materia de innovación; por ejemplo, de la Secretaria de Marina y el Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica. Acompañado por el jefe del Área de Computación y Electrónica de la Universidad Autónoma de Hidalgo, Gonzalo Torres Samperio, y el investigador del Instituto Politécnico de Tecámac, Alberto Lara Luis, Muñoz Araujo refirió que esta edición del Congreso estuvo conformada por 13 conferencias magistrales.
A 06
El MAÑANA Toluca, México Jueves24 de Octubre de 2013
ESTATAL
Trabajo de médicos resalta Eruviel Ávila REDACCION
E
l gobernador Eruviel Ávila Villegas destacó la labor de los médicos como pilares del sector salud e informó que durante el presente año, en el Estado de México se han ofrecido 36 millones de consultas, se han atendido 300 mil nacimientos, así como 300 mil ingresos hospitalarios, lo que demuestra la importancia de ese sector, cuyos esfuerzos han permitido, por ejemplo, reducir en un 30 por ciento la mortalidad materna en la entidad. “En el gobierno del Estado de México nos sentimos orgullosos de contar con un equipo médico que se ha mantenido a la vanguardia, innovando especialmente en programas para reducir la mortalidad materna, gracias a
ustedes, a su dedicación, a su pasión, a los avances médicos, se ha podido reducir este año un 30 por ciento. Tan sólo en este año, ustedes han brindado más de 36 millones de consultas médicas, suena fácil pero todo el trabajo que representa, todo el estudio, toda la dedicación, más de 300 mil mexiquenses han nacido gracias a los servicios de salud, pero especialmente a su colaboración, doctoras, doctores”, expresó. Al encabezar la celebración del Día del Médico, Eruviel Ávila reconoció la importancia que tiene para su gobierno contar con el trabajo y dedicación de las doctoras y doctores quienes brindan sus servicios en las diversas instituciones de la entidad.
Cultura del agua en la iniciativa privada promueve AyST IGNACIO DIAZ
L
a suma de esfuerzos y acciones entre las dependencias gubernamentales, la iniciativa privada y sociedad civil, es fundamental para avanzar hacia el cuidado y uso eficiente, así como el ahorro de los recursos hídricos, aseguró Juan Mario Domínguez Alonso, director general del Organismo Agua y Saneamiento de Toluca. En ese sentido, en cumplimiento a las indicaciones de la presidenta municipal Martha Hilda González Calderón, el Organismo operador continúa redoblando esfuerzos para promover la Cultura del Agua en los distintos sectores de la sociedad, por lo que hace unos días se concluyó una serie de conferencias a directivos y empleados de la empresa Servicio Comercial Garis S.A. de C.V., informó el funcionario municipal. Añadió que afortunadamente, cada vez son más las empresas que se acercan al Organismo con el interés de participar e involucrar a su personal en acciones que permitan el uso adecuado y racional del vital líquido, tanto en sus centros de trabajo como en su entorno doméstico y social. Toluca es…agua. De esta manera, 50 Gerentes Regionales y 80 empleados de Garis, recibieron información relacionada con las situaciones que nos pueden llevar a padecer escasez; la complejidad del abasto; la demanda; la contaminación y finalmente el cuidado del agua. Los servidores públicos de AyST que imparten las conferencias y talleres.
A07
El MAÑANA Toluca, México Jueves24 de Octubre de 2013
ESTATAL
Para fortalecer al magisterio el SNTE se transforma IGNACIO DIAZ
E
n una muestra más de su compromiso de transformación, el SNTE llevó a cabo una reunión de trabajo para analizar diversos temas de la agenda sindical, a la que fueron convocados representantes de los Órganos Nacionales de Gobierno, encabezados por el Presidente del gremio, Maestro Juan Díaz de la Torre y Secretarios Generales Seccionales. En el marco de los preparativos para la conmemoración del 70 aniversario del Sindicato, Díaz de la Torre afirmó que los maestros aspiran a que la transformación del SNTE sea una aportación más del magisterio al proceso de cambio, desarrollo económico y fortalecimiento democrático del país. “Nos transformamos para consolidar un Sindicato más democrático, moderno e innovador, que refuerce su identidad y su unidad nacional, que recupere el aprecio social por los maestros. Un Sindicato que gane amplio apoyo de la sociedad por su aportación al cambio educativo, y que pueda reivindicar el derecho individual y colectivo a participar en la vida pública nacional”, afirmó. En la reunión se dieron a conocer 9 manuales para establecer una normatividad más clara sobre el manejo del patrimonio sindical que regulará los procesos internos de compras, contratación y fondo revolvente, entre otros asuntos financieros y administrativos.
CORETT y Huixquilucan firman convenio GUILLERMO PADILLA
A
l firmar el convenio de colaboración con la Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (Corett), el presidente municipal de Huixquilucan Carlos Iriarte Mercado, aseguró que ayudar a una familia a que obtenga la escritura de su patrimonio trasciende en la historia de vida de la misma, por lo que los subsidios que se otorguen en la materia van más allá del punto de vista monetario e impactan en el rubro social y personal. Ante Jesús Sergio Alcántara Nuñez, director General de la Corett; Ricardo Loyola Cantú, delegado Federal de la
Corett en el Estado de México; Carlos Antonio Quijada Arias, director de Delegaciones de la Corett; Raúl Vélez Minutti, subcoordinador de la zona poniente del Instituto Mexiquense de la Vivienda (Imevis) y representante del director General del Imevis, Gerardo Monroy Serrano; Albino de la Cruz, presidente del Comisariado ejidal de Magdalena Chichicaspa, miembros del Cabildo y servidores públicos, Iriarte Mercado aseguró que los tres órdenes de gobierno están convencidos de entregarle a más familias huixquiluquenses escrituras de sus propiedades y con ello brindarles certeza jurídica sobre estos bienes.
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Jueves 24 de Octubre de 2013
ESTATAL
Especialistas de ocho países participan en congreso de psicología de la UAEM REDACCION
L
a de Psicología es una de las tres licenciaturas más demandas en el país; por esta razón, la Universidad Autónoma del Estado de México asumió desde hace cuatro décadas el reto de ofertar un programa educativo que respondiera a los principales cuestionamientos relativos al desarrollo social e individual, afirmó la titular de la Dirección de Desarrollo de Personal Académico de la institución, María de los Ángeles Araujo González. Durante la inauguración del Tercer Congreso Internacional de Psicología “Por una psicología sin fronteras”, organizado por la Facultad de Ciencias de la Conducta de la Autónoma mexiquense, la servidora universitaria destacó que la Administración 2013-2017 apoya de forma determinante la generación de encuentros académicos en los que se debatan temas de actualidad. “Este ejercicio académico, que propicia la reunión de investigadores, profesores y expertos, representa la oportunidad para realizar un análisis y discusión libre de ideas, donde hallazgos, hipótesis, propuestas teóricas e interrogativas sobre la ciencia constituyen la suma de voluntades para encontrar una sinergia”, apuntó Araujo González. Ante el director de la Facultad, Javier Serrano
García, y el presidente del Consejo Nacional para la Enseñanza e Investigación en Psicología, Raymundo Calderón Sánchez, Araujo González señaló que ese congreso acerca a la comunidad estudiantil al conocimiento, el cual, hoy en día, resulta de gran importancia para visibilizar el trabajo de las universidades.
Maestros realizan “valla humana” en Toluca; exigen apoyos IGNACIO DIAZ
L
os maestros llegaron desde muy temprano a la capital procedentes de diversos municipios del valle de México, para realizar una manifestación silenciosa en las inmediaciones de palacio. Directores de 200 instituciones educativas aglutinados en el Frente de Organizaciones en Defensa de la Educación Pública (FODEP), realizan una “valla humana” silenciosa alrededor del palacio de gobierno de esta ciudad, en protesta por la falta de respuesta del gobierno del Estado d México a sus demandas para otorgar diversos apoyos administrativos, materiales y pago de sueldos a profesores de preparatorias y secundarias, asentadas en zonas marginadas. Los maestros llegaron desde muy temprano a la capital procedentes de diversos municipios del valle de México, para realizar una manifestación silenciosa primero en las inmediaciones de palacio, al asegurar que “tienen miedo”, porque han recibido diversas amenazas de autoridades educativas locales ante su insistencia de que se atiendan sus demandas.
Chinos acaban con productores de mezclilla en Jaltenco GUILLERMO PADILLA
L
a proliferación de productores del país asiático ha ocasionado problemas económicos en ese pequeño municipio cuya actividad principal era la elaboración de prendas de dichas prendas. En los últimos tres años han desaparecido por lo menos 350 talleres familiares de los 600 que se dedicaban a fabricar ropa de mezclilla en el municipio, debido al aumento de productos de origen chino que prácticamente se han adueñado del mercado con materia prima de mala calidad. La proliferación de productores del país asiático ha ocasionado problemas económicos en ese pequeño municipio cuya actividad principal era la elaboración de prendas de mezclilla. En conferencia de prensa, el alcalde Gabino Pardines Rodríguez, explicó que la situación se complica para las familias que dependen de esa actividad porque también se redujeron las ventas y carecen de apoyos oficiales para rescatarla.
“Los talleres, sobre todo los pequeños, no aguantaron esta competencia desleal y poco a poco fueron cerrando sus puertas porque las ventas se desplomaron, no hubo apoyos para impulsar su actividad y no pudieron soportar el pago para sus trabajadores”, dijo. Los propietarios de los talleres familiares se enfrentaron a diversos problemas. “Primero, en los talleres se redujeron las horas y días laborales de los trabajadores, incluso dejaron de pagar sus impuestos al ayuntamiento, y luego definitivamente comenzaron con los recortes de personal”, expresó. Por esa razón, más del 65 % de los empleos que generaban los pequeños y medianos talleres se perdieron en pocos meses. El edil aseguró que la crisis de la industria de la maquila inició hace unos años, cuando empezaron a ingresar en mayor medida los productos chinos. La mezclilla que llegó a México era de mala calidad, pero de menor precio, no obstante afectó al mercado interno, expuso el munícipe.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Jueves 24 de Octubre de 2013
ESTATAL
El partido de vanguardia digital será el PRI: CCQ JUAN GONZALEZ
E
l presidente nacional del PRI, César Camacho, afirmó que este instituto político será el partido de la vanguardia en el uso de las nuevas tecnologías de la comunicación y la información y que, a través de las herramientas digitales, continuará captando las demandas más sentidas de los mexicanos a fin de convertirlas en los ejes sobre los que se transite para consolidar, con compromiso social, la transformación de México. En el marco de la Asamblea Nacional Constitutiva del MOVIMIENTOPRI.MX –el organismo digital especializado derivado de la XXI Asamblea Nacional– agregó que en esta
nueva etapa y a través de la plataforma digital el tricolor fortalecerá, aún más, los valores de la justicia social, la equidad y el ensanchamiento de oportunidades. Luego de que tomó protesta a Sergio Martínez Chavarría y a Alejandra García Frías, como presidente y secretaria general del organismo digital tricolor, resaltó que el priismo aprovechará al máximo el “mundo virtual para convertirlo en un vehículo que haga más habitable el mundo real en el que los mexicanos están a la expectativa de mejores condiciones de vida y la multiplicación de oportunidades”. Ante los secretarios de Organización y Acción Electoral del CEN del PRI.
En las palomas (Almoloya de Juárez) entrega GEM Esc. Primaria REDACCION
A
l inaugurar la escuela primaria Centenario del Ejército Mexicano, que consta de dos aulas, servicios sanitarios, oficinas y patio para actividades cívicas, deportivas y de recreo, en el barrio Las Palomas de la comunidad Palos Amarillos, de la Delegación Yebuciví, el secretario de Educación y presidente del Gabinete Regional XIII Toluca, Raymundo Martínez Carbajal, señaló que la nueva infraestructura beneficiará a niñas y niños de la zona y de diversos poblados pequeños de ese municipio y de San José del Rincón, que anteriormente tenían que trasladarse largas distancias. En ese evento, el funcionario estatal dio a conocer la instrucción del gobernador Eruviel Ávila Villegas para que de inmediato se construyan tres salones de clases más. Inicialmente, el plantel, que comenzó
a operar hace menos de dos meses, cuenta con una matrícula de 36 alumnos. Acompañado del presidente municipal, Vicente Estrada Iniesta y de la alcaldesa de Zinacantepec, Olga Hernández Martínez, el titular de la Seduc puso de relieve el interés del Ejecutivo mexiquense por acercar la educación, en todos sus niveles, a la población que más lo requiere y anunció que antes de que termine el año, estarán construidas las nuevas aulas. Previamente, Raymundo Martínez inauguró la remodelación del rastro municipal de Zinacantepec, realizada con una inversión de 2 millones de pesos por parte del ayuntamiento local. Esta instalación había sido clausurada hace poco más de un año por las condiciones inadecuadas en las que operaba y ahora cuenta incluso con una planta de tratamiento de agua única en la entidad.
Por lluvias alerta en 12 puntos de Edomex IGNACIO DIAZ
E
l director del ODAPAS, Enrique Garduño, reconoció que sobre todo la parte baja de Chimalhuacán, está en riesgo de anegarse. El Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS) de Chimalhuacán, informó que se encuentra en alerta máxima por las lluvias que están pronosticadas en las próximas horas y advirtió que pueden presentarse inundaciones en 12 puntos del municipio, sobre todo en las zonas donde operan cárcamos administrados por la Comisión del Agua del Estado de México (CAEM) que no han recibido mantenimiento y funcionan al 30% de su capacidad. El director del ODAPAS, Enrique Garduño, explicó que luego del reporte del Servicio Meteorológico Nacional (SMN) sobre la posibilidad de constantes lluvias en la zona centro de país, las autoridades locales intensificaron los monitoreos en cárcamos, ríos y caudales para atender las eventuales contingencias que podrían presentarse. El funcionario reconoció que 12 sitios del municipio, sobre todo la parte baja de Chimalhuacán, están en riesgo de anegarse, principalmente en los lugares donde operan los cárcamos de la CAEM que no han sido rehabilitados y operan sólo a un 30 % de su capacidad. “La CAEM aún no realiza el equipamientos electromecánicos de los cárcamos San Agustín, el de Santa María Nativitas y Patos Poniente, por eso no operan como debidamente y por eso estamos en alerta”, dijo.
A10
EL MAÑANA
Toluca, México Jueves 24 de Octubre de 2013
ESTATAL
Tlalnepantla paga seguro contra desastres y robos JUAN GONZALEZ
l alcalde Pablo Basáñez García aseguró que seis casos correspondieron a incendio, 13 a robo a casa habitación y 29 a inundación, por lo que cada familia recibió la tarjeta “La Confiable” con entre 10 mil y 40 mil pesos. El gobierno municipal entregó a 48 familias recursos por 669 mil pesos del seguro contra robo a casa habitación, incendio e inundación, que aplica sólo para contribuyentes cumplidos en el pago del impuesto predial y agua potable. El alcalde Pablo Basáñez García aseguró que seis casos correspondieron a incendio, 13 a robo a casa habitación y 29 a inundación, por lo que cada familia recibió la tarjeta “La Confiable” con entre 10 mil y 40 mil pesos, dependiendo de la gravedad de la afectación. Mencionó que el ayuntamiento aprobó una bolsa de cinco millones de pesos para aplicar el citado seguro este año, aunque hasta el momento sólo se han utilizado 669 mil pesos.
E
Ecatepec inicia programa para detectar diabetes GUILLERMO PADILLA
E
l alcalde Pablo Bedolla López dijo que los servicios serán completamente gratuitos para la población ecatepequense. El gobierno de Ecatepec y el Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) iniciaron un programa para la detección y tratamiento de la diabetes, con el que se realizarán 300 mil pruebas para la medición de los niveles de glucosa en la sangre. De acuerdo al censo de talla y peso en el 2010, realizado por la Secretaría de Salud, más de 4 millones 800 mil habitantes en el Estado de México, presentan sobrepeso, lo que representa el 32% de la población total de la entidad, siendo ésta una de las principales causas que propicia el desarrollo de la diabetes. Luego de que sean detectados niveles altos de glucosa en los pacientes, serán canalizados al Centro de Atención al Diabético del ISEM, ubicado en la avenida Miguel Hidalgo sin número, en la colonia Emiliano Zapata, en Ecatepec, donde personal especializado brindarán servicios gratuitos en cuanto al tratamiento y seguimiento, orientación nutricional y psicológica, medicamentos, talleres y terapias grupales, así como pruebas de laboratorio. El alcalde Pablo Bedolla López dijo que los servicios serán completamente gratuitos para la población ecatepequense. En tanto, el director médico de los Centros de Atención al Diabético, Francisco Michaus Romero, manifestó que es importante la detección oportuna de esta enfermedad crónica que puede propiciar otros padecimientos como hipertensión, infarto al miocardio, e insuficiencia renal, entre otros.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Jueves 24 Octubre de 2013
NACIONAL
Definen Segob y organizaciones campesinas agenda hacia pacto
O
rganizaciones campesinas acordaron en la Secretaría de Gobernación (Segob) una serie de mesas de trabajo con los titulares de diversas dependencias para concretar el llamado pacto por el campo mexicano. Representantes de agrupaciones campesinas se reunieron con el subsecretario de Gobierno de la Segob, Luis Enrique Miranda; el secretario de Agricultura, Enrique Martínez y Martínez, y otros funcionarios de las secretarías de Hacienda y de Desarrollo Social.
Al término de la reunión, el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) dijo que con ese acuerdo se avanza en un pacto real para el campo mexicano y dependerá de cómo surjan los acuerdos para definir una fecha para su concreción. En entrevista consideró que hay buena disposición de las más de 37 organizaciones que participan en ese diálogo, lo que permitirá fijar los plazos y forma de trabajo de lo que constituirá “la gran reforma del campo del Gobierno de la República”.
Inatacabilidad de resoluciones llaman a avanzar el IFAI
E
l comisionado presidente del IFAI, Gerardo Laveaga, indicó que aunque 99 por ciento de los sujetos obligados acatan sus resoluciones otros se han negado en casos recientes debido a que éstas no tienen carácter de inatacables. Entrevistado al término de la sesión ordinaria, expresó que el tema de cómo lograr que sus resoluciones sean definitivas ha sido “un gran tema”,
no sólo del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) sino también de la Cámara de Diputados, sin que se haya avanzado significativamente. Expuso que en tanto no se logre dicho objetivo el IFAI tendrá que recurrir a la Secretaría de la Función Pública (SFP) y a otros aliados para denunciar los incumplimientos, para que ellos
analicen los casos y cuando lo consideren procedente se apliquen las sanciones correspondientes. “La mejor forma en que el IFAI puede cumplir con su tarea es con el apoyo de los medios de comunicación, con la participación de las organizaciones no gubernamentales y con el estudio de los académicos”, comentó. Ello, detalló, “porque en términos legales una decisión del IFAI no obliga a una autoridad, pero si ustedes (los medios) hacen notar que se les está pidiendo y no quieren entregar la información eso sí puede pesar, puede incomodar”.
Derechos de consumidores de servicios médicos defenderá el PRI
L
a secretaria de Gestión Social del PRI, Paloma Villaseñor Vargas, sostuvo que ese partido defenderá los derechos de los consumidores de servicios de atención médica, sobre todo de los grupos más vulnerables, ante malas prácticas, “productos milagro” y riesgos contra la salud de la población. Al encabezar la conferencia “Análisis y perspectivas de los derechos de los consumidores en materia de salud”, puntualizó que impulsará acciones de gestión ante las instituciones gubernamentales y sociales que integran el Sistema Nacional de Salud. La también diputada priísta precisó que dichas acciones incluirán desde tareas de difusión y capacitación, hasta propuestas legislativas en la materia, que llevará personalmente a la Cámara de Diputados. En el Auditorio “Heriberto Jara” de la
sede priista, aseguró que formulará proyectos que respondan a los legítimos reclamos de la población, “sobre todo tratándose de servicios médicos privados, donde somos víctimas de personas carentes de ética y capacidad profesional, lo que deriva persistentemente en agravios contra la salud”. Ante alumnos de la Escuela de Enfermería del Centro Médico Siglo XXI del IMSS, así como jubilados y pensionados del ISSSTE, la diputada federal resaltó que la Secretaría de Gestión Social del PRI recibe un número importante de quejas de la ciudadanía y de priistas. Dijo que ante las malas prácticas en materia de consumo de programas de salud se realizarán gestiones ante la Comisión Nacional de Arbitraje Médico del Gobierno Federal para apoyar los derechos de los ciudadanos.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Jueves 24 de Octubre de 2013
NACIONAL
Tienen autoridades civiles 543 casos sobre militares: Meade REDACCION
U
n total de 543 casos de presuntas violaciones a derechos humanos de los que están acusados militares están ya en manos de la justicia civil en México, aseguró el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña. Al encabezar en Ginebra la presentación de México ante el Mecanismo de Examen Periódico Universal del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, el canciller aclaró: el país reconoce que, tratándose de vulneración a los derechos humanos de civiles, no debe operar la jurisdicción militar. Por ello, la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó la inconstitucionalidad de algunos aspectos del Código de Justicia Militar y, en ese sentido, las autoridades castrenses han declinado a favor de autoridades civiles en 543 acusaciones contra elementos de las Fuerzas Armadas. En el discurso de Meade difundido en México por la can-
cillería, destacó que en el país han disminuido la violencia y las acusaciones ante la Comisión de Derechos Humanos de presuntas violaciones de ese tipo por parte de militares. No obstante “tenemos absoluta convicción que las políticas de seguridad y de derechos
humanos en México deben estar plenamente articuladas”. Por ello, además de las reformas constitucionales en materia de derechos humanos y a la Ley de Amparo, que privilegian los principios “pro persona” y “habeas corpus”, se trabaja también en reglamentar el uso de la fuerza pública.
La tarea aún no está cumplida pese a logros de salud: Narro GUILLERMO PADILLA
E
l rector de la UNAM, José Narro Robles, dijo que aunque hay logros en materia de salud, mientras siga habiendo muertes prevenibles y se presenten males que se pueden evitar, “la faena no está cumplida”. Durante su participación en la ceremonia del 70 aniversario de la Secretaría de Salud, donde recibió de manos del presidente Enrique Peña Nieto el reconocimiento al Mérito Médico, Narro Robles sostuvo que en tanto continúen la injusticia y la desigualdad en México, los logros en salud, aunque han sido significativos, no son suficientes. También resaltó que México vive aún momentos de definición, por lo que “es ahora cuando hay que decidir el futuro de la patria, debemos atrevernos y pensar en grande, en el largo plazo, en la solución de los problemas y rezagos pendientes, todos tenemos que apostar al cambio y a la transformación”. Se quiere un México prospero, en paz, preparado, participativo y para todos, por ello se debe
fortalecer y cuidarlo, dijo al resaltar que la inversión en salud y educación favorece el éxito de la sociedad. El rector de la máxima casa de estudios del país sostuvo que otras generaciones fundaron las instituciones que hay actualmente en el país, por lo que ahora corresponde su reforma para que se tengan mejores perspectivas.
En el mejor momento de su relación esta México y Colombia JUAN GONZALEZ
M
éxico y Colombia viven su mejor momento en la relación diplomática, así como en lo comercial y en lo turístico, aseguró el embajador colombiano, José Gabriel Ortiz Robledo. Al encabezar la presentación de la estrategia de promoción turística “Colombia es realismo mágico”, el diplomático señaló que el entendimiento entre ambos gobiernos y sobre todo entre sus pueblos, es muy fructífero. Hoy en día para los mexicanos se ha vuelto más fácil que nunca visitar Colombia, pues hay 57 vuelos semanales disponibles a través de cuatro aerolíneas y no existe el requisito de visa, destacó. A su vez, Enrique Stellabatti Torres, vicepresidente de Promoción Turística de la oficina de Proexport, agencia colombiana encargada de promover a ese país en el extranjero, señaló que México es el primer mercado turístico de Colombia en América Latina. Al respecto, detalló que en 2012 viajaron a Colombia 85 mil mexicanos, mientras que en 2013 se espera que lo hagan en total 120 mil mexicanos, tanto en plan de descanso como de trabajo. Estimó que para el siguiente año se espera que viajen 150 mil mexicanos, en parte gracias a esta campaña en la que se invertirá una importante cantidad de recursos para elementos visuales y promocionales. Además de la presentación de la campaña, también inició la “Caravana Colombiana en México”, en la cual se tienen previstas por lo menos 400 citas de negocios entre mayoristas mexicanos y empresarios turísticos de Bogotá, Cali, Santander y Cartagena.
El MAÑANA Toluca, México Jueves24 de Octubre de 2013
A15
ESPECTÁCULOS
Santana celebrará en Guadalajara su herencia musical latina
P
ara celebrar su herencia musical latina, el ganador de 10 premios Grammy, Carlos Santana, anunció que él y su banda se presentarán en un evento único en Guadalajara, Jalisco, el próximo 14 de diciembre en la Arena “Vicente Fernández”, con la participación de famosas superestrellas. En un comunicado de Ocesa, se informa que entre las celebridades confirmadas para el concierto del también integrante del “Rock and Roll Hall of Fame” destacan: Gloria E s t e f a n , Chocquibtown, Juanes, Los Fabulosos
Carlos Rivera deleitará al público con “El hubiera no existe”
E
l cantante Carlos Rivera ofrecerá un concierto en el Teatro Metropólitan, para deleitar a sus fanáticos con los temas incluidos en su nuevo material discográfico titulado “El hubiera no existe”. El próximo 14 de noviembre, el intérprete de “Fascinación” deleitará a sus seguidores con su nuevo álbum, el cual ha sido editado tanto en México como en España, de manera simultánea. El concierto estará lleno de magia y luces que hacen que el espectáculo sea aún más emocionante y emotivo. “Amar y vivir”, “No soy el aire”, “Y si tú supieras”, “Te me vas”, “Como tú”, “Porque me dejas solo”, “Acaríciame”, “La malagueña”, “Callado”, “Cálido y frío”, “Eres total”, “No sé qué voy hacer”, “Por ti”, “Sólo tú”, “Si me das la espalda” y “Gracias a ti” son algunos de los temas que interpretará Rivera. El actor tendrá una participación especial en “La voz España”, ya que será el asesor de Malú, quien fungirá como “coach” en la emisión. Carlos Rivera deleitará a sus fanáticos el próximo 14 de noviembre, con una presentación en el Teatro Metropólitan.
Cadillacs, Miguel, Niña Pastori, Samuel Rosa de Skank, Salvador Santana, Soledad y Diego Torres, entre otros. Destaca el boletín que ese concierto, marca el regreso de Carlos a su lugar de nacimiento, Autlán, Jalisco, al sur de la ciudad de Guadalajara, además de celebrar con ese espectáculo su herencia latina, iniciar la difusión de su próximo álbum de estudio titulado “Corazón”, que dará a conocer a principios de 2014, también festejará que será galardonado con el premio Kennedy Center Honors Award 2013.
Marc Anthony se echa el tradicional “palomazo”
A
unas horas de que el cantante Marc Anthony llegue al Auditorio Nacional para ofrecer la primera de tres presentaciones, sorprendió a propios y extraños al aparecer y echarse el tradicional “palomazo” durante el concierto de AUTOR3S, que encabezaron Amaury Gutiérrez y Gian Marco. Aunque pocos sabían de la presencia del intérprete de origen puertorriqueño en las instalaciones del Lunario del Auditorio Nacional, al momento en el que Gian Marco anunció la presencia del salsero, el ambiente del Lunario del Auditorio Nacional, que había estado marcado por la bohemia y la nostalgia se llenó de júbilo y emoción. Y es que tras un breve recorrido por lo mejor de la discografía de Gutiérrez, Marco y Luis Enrique, y teniendo como invitada de honor a Ana Victoria, Gian Marco se tomó unos momentos para anunciar que Marc se encontraba entre el público a lo que el cantante se levantó y agradeció los aplausos. Los asistentes no pudieron desaprovechar la oportunidad y al grito unánime de “que cante, que cante”.
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Jueves 24 de Octubre de 2013
ESPECTACULOS
Laura Bozzo, ¿de pleito con Facundo y con Perú?
L
aura Bozzo acusó al equipo del conductor Facundo de agredir a Cristian, su pareja, y a su maquillista y también se quejó de los medios de comunicación en Perú. En Twitter, hace aproximadamente una hora, la conductora peruana escribió: “El lunes y hay testigos la gente de Facundo no solo le pego a Cristian también golpearon a mi maquilladora Tete espero Televisa tome medidas” (sic)
Antes, se había quejado de versiones de medios peruanos según las cuales el rating de su programa “Laura” había bajado tras el incidente con Carmen Aristegui. “Me encantaría que en Perú los medios, no la gente a la que AMO, se olviden de mi es que no entienden no tengo nada que ver con ellos ... Que vergüenza para variar los medios peruanos mienten al decir que mi raiting ha caído ahí esta duplicamos lo que nos dejan, dan asco”.
Continúa Ricardo Montaner su “viaje” con “destino a México”
L
uego del éxito obtenido con su álbum “Viajero frecuente”, el cantautor Ricardo Montaner estrenó una edición especial de esta producción, la cual ya se encuentra a la venta en el mercado nacional. La nueva versión CD+DVD titulada “Viajero frecuente: Destino México”, estará disponible en el mercado de Estados Unidos el 3 de diciembre próximo e incluye una canción a dueto con Alejandro Sanz llamado “Nostalgia”, se informó mediante un comunicado. También tiene un corte que interpretó con la cantante española India Martínez, llamado “Déjame soñar”, el cual fue el tema oficial de la telenovela “Mentir para vivir”, que protagonizaron Mayrín Villanueva y David Zepeda. La nueva producción incluye éxitos como “Convénceme”, “La canción que necesito”, “Time”, “Hazme regresar” y “La gloria de Dios”, corte que Montaner interpreta a dueto con su hija Evaluna.
Luis Miguel exige helicóptero y chef en Dominicana
E
l cantante mexicano Luis Miguel, quien iniciará el 2 de noviembre en el escenario Altos de Chavón, en el este dominicano, su gira ‘Latinoamericana 2013’, ha exigido a la producción del espectáculo desde un helicóptero hasta un chef privado para los seis días que estará el país, se informó. El intérprete de ‘Por debajo de la mesa’ pidió, además, una villa y una lancha para sus paseos durante su estancia en la turística Casa de Campo, en la turística provincia La Romana, donde también se ubica el anfiteatro, a 110 kilómetros al este de la capital dominicana. Un comunicado de la oficina de prensa que trabaja con la productora del concierto señaló que el artista mexicano “volará en su avión privado Gulfstream II SP, decorado en costosa piel, incrustada en madera de caoba con cocina, bar y otras comodidades para dar gusto al artista y a los acompañantes que vienen con él” . El llamado ‘Sol de México’ llegará al país el 30 de octubre, pero la información precisó que la producción local “desconoce” el aeropuerto y hora de aterrizaje, ya que solo se le notificará “cuando el vuelo haya iniciado la maniobra de descenso y aproximación a República Dominicana, lo cual es media hora antes del aterrizaje”.
El MAÑANA Toluca, México Jueves24 de Octubre de 2013
A17
DEPORTES Neymar entiende importancia del clásico español
E
l delantero del Barcelona, el brasileño Neymar, dijo que entiende la importancia de un clásico, a pesar de que será el primero para él, y comentó que le advirtió a su amigo Marcelo, quien milita en el Real Madrid, que el sábado próximo ganará el Barça. A unos días de que se celebre el clásico Barcelona-Real Madrid en el Camp Nou, correspondiente a la jornada 10 de la Liga de España, el crack brasileño reconoció que un clásico es importante para cualquier jugador. Dijo que se trata de una oportunidad que tiene el jugador para mostrar lo mejor de su futbol, por lo que desea hacer un buen debut ante el equipo merengue. “Un clásico es lo más importante para cualquier jugador. Es el partido en el que todo jugador quiere participar, quiere enseñar su mejor futbol. Éste será mi primer clásico y deseo hacer un gran debut, preferiblemente con una victoria”, expresó. Neymar aseguró que pese a la importancia del partido, siente los mismos nervios e intensidad que cada partido que juega con los blaugranas.
Futbolista mexicano no tiene voz ni voto: Márquez
E
l internacional Rafael Márquez Álvarez lamentó que el futbolista mexicano no tenga voz ni voto en decisiones que se toman en este deporte en el país, como ahora que está convocado a la selección, pero igual querría apoyar a León en el juego clave ante Toluca del próximo fin de semana. A la concentración especial que inició la víspera el “Tricolor” en el Centro de Alto Rendimiento de la Federación Mexicana de Futbol, bajo las órdenes de Miguel Herrera, llegaron cuatro elementos del León encabezados por el zaguero central.
Estos deberán permanecer en el CAR, pues la Comisión de Selecciones Nacionales rehusó brindar permiso a dos de ellos para volver con su club el fin de semana próximo. “Nosotros no podemos decir nada, sólo acatamos órdenes, no tenemos voz ni voto, los que deciden son los técnicos, pero sí nos preocupa la situación de nuestro equipo, porque es quien nos paga, quien está detrás, quien nos cuida siempre, pero no nos podemos partir en dos”. Al finalizar la primera práctica del conjunto nacional de cara al partido amistoso ante Finlandia del miércoles próximo en San Diego.
Con cuatro goles, “Ibra” lidera triunfo del PSG, 5-0 al Anderlecht
A
nderlecht, Bel.Con cuatro goles, el sueco Zlatan Ibrahimovic lideró la goleada de su equipo, el francés París SaintGermain, 5-0 sobre Anderlecht, en la fecha tres de la fase de grupos de la Liga de Campeones de Europa. En el estadio Constant Vanden Stock, el PSG e Ibrahimovic se dieron un festín sin resistencia alguna del rival. El primero cayó a los 17 minutos; el sueco confirmó su gran olfato goleador y tras recibir el pase del holandés Gregory van der Wiel, no perdonó desde el área chica. Para el 22, en jugada similar, Van der Wiel volvió a habilitar al crack nórdico para firmar doblete y, 14 minutos después, ahora desde fuera del área, “Ibracadabra” sacó potente disparo que se coló por la escuadra derecha de la portería
defendida por Thomas Kaminski, quien poco pudo hacer para detener el balón. La segunda parte siguió bajo el dominio total de los parisinos y esta vez fue el uruguayo Edinson Cavani el que incrementó la ventaja al minuto 52, al aprovechar una falla de la defensa local. El partido no acabaría así, Zlatan debía redondear su gran actuación con un cuarto gol en su cuenta; a los 62 minutos el ariete sacó remate cruzado desde el interior del área, imposible nuevamente para Kaminski. La contundente victoria deja a PSG en la cima del Grupo C con nueve unidades, seguido de Olympiakos y Benfica, que esta tarde empataron 1-1 en el estadio da Luz para seguir en igualdad de condiciones, ambos poseen cuatro puntos.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Jueves 24 de Octubre de 2013
DEPORTES
Manchester United supera 1-0 a la Real Sociedad
C
on el mexicano Javier Hernández de titular, Manchester United superó 1-0 a la Real Sociedad, que alineó los 90 minutos al quintanarroense Carlos Vela, en actividades de Champions League. Un error le permitió a los “Red Devils” adelantarse en el marcador en Old Trafford a los dos minutos, Wayne Rooney se adentró en el área rival para rematar el balón que se estrelló en el poste, pero Iñigo Martínez en su afán por alejar todo peligro, falló en su despeje y mandó guardar el balón en propia meta. El tanto llenó de confianza a los de casa y decidieron presionar a su adversario, “Chicharito” y Rooney estuvieron bastante activos al frente, mientras el portero chileno Claudio Bravo debió salvar a los suyos, y para el minuto 21, el mexicano marcó pero el tanto fue anulado por fuera de juego. En el otro extremo del campo, poca actividad tuvieron los delanteros “txuri urdin”, entre ellos el quintanarroense Vela, quien poco pudo hacer para plantarse frente al guardameta David De Gea, quien en la primera parte intervino sólo una vez. Al minuto 42 se registró la más clara para la Real, Antoine Griezmann sacó potente disparo que nadie logró rechazar, sólo el poste. Los donostiarra salieron con las pilas recargadas para el complemento, pero no les alcanzó para llegar con verdadero peligro, todo lo contrario a su enemigo, que dispuso de las mejores ocasiones de gol. Ante esto, los visitantes redoblaron esfuerzos y se fueron al frente, lo que le permitió al “Niño Malcriado” estar sólo en el área en espera del error para liquidar. Al minuto 80, Hernández Balcázar fue sustituido. La buena actuación del arquero Bravo evitó el segundo tanto y opacó la mala puntería de sus compañeros, que pese a intentarlo en cada uno de sus partidos, se han ido con las manos vacías.
Guardado no jugará duelo de la Europa
E
l centrocampista mexicano Andrés Guardado no fue citado por el técnico del Valencia, Miroslav Djukic, para enfrentar al St. Gallen, en la tercera jornada de la fase de grupos de la Europa League. En vísperas del encuentro, el cual fue declarado de alto riesgo por la Comisión Permanente de la Comisión Estatal contra la Violencia, el Racismo, la Xenofobia y la Intolerancia en el Deporte, el entrenador serbio dio a conocer la lista de los 18 convocados. Si viajarán los porteros Vicente Guaita y el brasileño Diego Alves, mientras en la defensa estarán el portugués Joao Pereira, su compatriota Ricardo Costa, el francés Jérémy Mathieu, Víctor Ruiz y Juan
Bernat. Por su parte, Javi Fuego, Oriol Romeu, Michel Herrero, Daniel Parejo, el argentino Fede Cartabia y Sergio Canales jugarán en el medio campo, además Pablo Piatti, el colombiano Dorlan Pabón, Paco Alcácer, Jonas Gonçalves y el portugués Hélder Postiga también fueron convocados En declaraciones a la prensa, Djukic reconoció la dificultad del duelo contra St. Gallen; no obstante, confía en su plantilla que demostrará porqué se encuentra en la Liga de Europa. Dentro del vestuario somos conscientes de la dificultad del partido. Es un equipo intenso, que juega un futbol directo y que nos va a poner muchas dificultades.
Real Madrid a la Juventus 2-1
C
on doblete del portugués Cristiano Ronaldo, Real Madrid derrotó 2-1 al club italiano Juventus en el Santiago Bernabéu, resultado con el que están cerca de clasificarse a los octavos de final de la Champions League. Apenas se escuchó el silbatazo inicial, Claudio Marchisio trató de sorprender al portero local Iker Casillas, quien intervino correctamente para la pronta respuesta de los suyos, que al minuto cuatro tuvieron su primer acercamiento al área rival y Cristiano no perdonó para el 1-0. La “vecchia signora” supo reaccionar y poco a poco ganó dominio, tras un par de fallos del argentino Carlos Tévez, Fernando Llorente consiguió el empate al 22. Las emociones continuaron y para el minuto 28, Giorgio Chiellini cometió falta a Sergio Ramos dentro del área para regalarle a los locales un penal, mismo que cobró con éxito el goleador luso. Ante la presión de la Juve en el cierre de la primera mitad, el conjunto blanco optó por posesiones largas para enfriar los ánimos.
A19
El MAÑANA Toluca, México Jueves 24 de Octubre de 2013
INTERNACIONAL
Teléfono de Angela Merkel fue espiado por EUA E
l teléfono celular de la Canciller Federal de Alemania, Angela Merkel, pudo haber sido intervenido por los servicios de inteligencia de Estados Unidos, según declaró el portavoz oficial del gobierno alemán, Steffen Seibert. El funcionario dijo que el gobierno pidió una “inmediata y amplia aclaración” de esas informaciones al gobierno de Estados Unidos. El primer medio alemán que informó al respecto fue la página web del semanario Der Spiegel. Merkel Habló por telé-
fono al presidente de Estados Unidos, Barak Obama, y le manifestó que condena tales prácticas, en caso de que se confirme la información y las considera completamente inaceptables, informó el vocero en un comunicado oficial que dio a conocer esta noche en Berlín. La canciller expresó que entre socios y amigos, como lo son Alemania y Estados Unidos desde hace décadas, no debe haber semejante revisión de las comunicaciones de un jefe de Estado o de gobierno y realzó que eso sería una grave ruptura de confianza.
En Irak ataque contra policías deja 37 muertos GUILLERMO PADILLA
A
l menos 37 personas, la mayoría policías, han muerto y otras 28 han resultado heridas en las últimas doce horas en una cadena de ataques en la provincia de Al Anbar, en el oeste de Irak, informó una fuente policial. Al menos catorce agentes fueron degollados por un grupo armado que tendió una emboscada a varias patrullas de las fuerzas del orden en la zona del Kilómetro 160, al oeste de Ramadi, capital de Al Anbar. Por otro lado, al menos siete personas -cuatro policías y tres civiles- perdieron la vida y una resultó herida grave por la explosión de un coche bomba conducido por un suicida contra un puesto de control en un puente de la carretera que
une Irak con Jordania, al oeste de Ramadi. Anoche, un vehículo cargado con explosivos estalló cerca de una comisaría de la localidad de Ratba, a 250 kilómetros al oeste de Ramadi, y ocasionó la muerte de seis policías y catorce heridos. Poco después, otros cuatro efectivos de seguridad fallecieron en un ataque armado contra un puesto de control en la misma área. Además, dos soldados murieron y otros seis resultaron heridos por la detonación de un coche bomba al paso de una patrulla militar en el centro de Ratba. También al oeste de Ra-madi, otros dos efectivos de las fuerzas de seguridad perecieron y tres resultaron heridos por los disparos de hombres armados contra un puesto de control en Huseiba al Garbiya.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Jueves 24 de Octubre 2013
TECNOLOGIA
Mejoran la nube para cable y telefonía REDACCION
T
odavía hasta hace dos años muchas empresas estaban muy cautelosas con la tecnología basada en la nube (o cloud computing), aun cuando el concepto lleva más de una década moviéndose en el mundo empresarial y tecnológico, pero es rara la empresa que no trabaja con ese tipo de servicios, aseguró Francis Barassi, vicepresidente de ventas en América Latina de Toa Technologies. Durante el Futurecom que se lleva a cabo en Brasil, esta empresa, nacida en Cleveland, dijo que ha incursionado en el mercado latino y desde hace dos años trabaja con empresas de la región. En México uno de sus clientes principales es Cablemas. “Nuestra solución está basada totalmente en la nube; con ella administramos a la fuerza técnica de Cablemas, desde que un usuario pide soporte técnico hasta que se completa la orden”, explicó Barassi. Lo anterior, asegura el directivo de Toa, permite acortar tiempos y mejorar la productividad de una empresa, ya que todo el servicio, tanto a los técnicos de Cablemas como a los clientes que piden el soporte técnico, puede manejarse y consultarse en internet desde un smartphone, tableta o computadora. También tienen un join venture con Iusacell que ha sido muy éxitoso, según Barassi, y muy pronto contarán con nuevos servicios para sus clientes. El software de Toa puede usarse en cualquier teléfono móvil, es escalable y muy funcional cuando se trata de una fuerza de trabajo grande.
BlackBerry Messenger alcanza 10 millones de descargas GUILLERMO PADILLA
L
a empresa de smartphones Blackberry atraviesa una fuerte crisis, pero no así su servicio de mensajería BBM, cuya nueva aplicación para dispositivos Android, iPhones y iPads fue descargada más de diez millones de veces en 24 horas, informó la compañía. Blackberry permitió por primera vez que el programa fuese usado por sus plataformas competidoras, con un éxito rotundo. Hasta ahora sólo estaba incluido en sus propios teléfonos.
BBM también subió rápidamente en el ranking de App Store hasta convertirse en la aplicación gratuita número uno en más de 75 países en las primeras 24 horas, incluidos los Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, Indonesia y la mayor parte del Medio Oriente. Las calificaciones de los usuarios tanto en App Store como en Google Play son sumamente positivas: de las 87,000 calificaciones que ha recibido la aplicación en Google Play, 60,000 han sido comentarios de cinco estrellas.
“Ha sido un lanzamiento increíble de BBM para dispositivos Android y iPhone. El mercado de mensajería móvil está lleno de oportunidades para BBM. Nuestro objetivo es ser la red social privada líder para todos los que necesitan la inmediatez de la comunicación y la colaboración de la mensajería instantánea junto con la privacidad, el control y la confiabilidad que ofrece BBM”, dijo Andrew Bocking, Vicepresidente Ejecutivo de BBM para BlackBerry.
Facebook elimina vídeo mexicano de decapitación JUAN GONZALEZ
F
acebook comunicó que eliminará un vídeo que muestra a un hombre encapuchado, presuntamente de un cartel de narcotráfico en México, que decapita a una mujer, un día después de anunciar que permitiría estos vídeos para que la gente externara sus críticas. En un comunicado la empresa comentó que analizará el contexto que rodea a una imagen o vídeo violentos para eliminar el contenido que celebre la violencia. Cabe destacar que Facebook había actualizado su política respecto a la publicación de imágenes violentas en su red social ya que permitía que los usuarios expresen sus críticas. La medida indicaba que se revisaría si el usuario había tomado las debidas precauciones para alertar a sus amigos del tipo de vídeo o imagen que ha compartido y si había sido suficientemente responsable para no hacerlo llegar a menores. En cuanto esto fue anunciado el primer ministro británico, David Cameron, respondió a estas medidas y calificó a Facebook de “irresponsable”.
A22
El MAÑANA Toluca, México Jueves24 de Octubre de 2013
AUTOS
Toyota 4Runner urante casi tres décadas, el Toyota 4Runner SUV de tamaño medio ha sido un baluarte para los amantes del off- road que buscan un SUV con la capacidad resistente, ir a cualquier parte. Actualmente en su quinta generación, 4Runner continúa como uno de los pocos SUV de tamaño medio con plena capacidad y el rediseñado 2014 4Runner recibe un nuevo diseño exterior robusto y mejoras interiores que añaden confort y comodidad sin sacrificar su capacidad de rendimiento distintivo y una excelente relación. El Toyota 4Runner combina la construcción de carrocería sobre bastidor robusto con tecnología integral suspensión que produce capacidad off road óptimo con una marcha suave y la comodidad más a menudo asociados con crossovers. La 4Runner 2014 está disponible en tres grados: a bien equipado, SR5 basado en valores, top- of-the -line Limited, y un grado de Trail para aquellos que quieren la máxima capacidad off -road. Tercera fila de asientos opcionales en la SR5 y Limited permiten una capacidad de hasta siete personas. Propietarios 4Runner tendrán la opción de una rueda de 4x2, 4x4 a tiempo parcial posterior o un tiempo completo multi-modo 4x4 con diferencial central de bloqueo. Todos los modelos están equipados con un 4.0 litros de gran alcance.
D
Seat Leon SC
E
l nuevo SEAT León SC está trayendo aún más estilo en el segmento hatchback mediano, sin comprometer la facilidad de uso cotidiano. Su interior está dotado de atractiva mezcla de materiales de primera calidad y mano de obra excelente y ofrece un montón de espacio en todos los asientos. En 380 litros, el maletero del SC de tres puertas es tan amplia como en la variante de carrocería de cinco
puertas del nuevo SEAT León. La distancia entre ejes es más corta de 35 milímetros, lo que contribuye al carácter distintivo del nuevo SEAT León SC. El coupé deportivo llama la atención con esa dosis extra de destreza atlética. El 4,23 metros de largo Leon SC es un verdadero icono del diseño y la perfecta encarnación del nuevo lenguaje de diseño de SEAT. El Leon SC es la primera
vez que SEAT ha ofrecido una versión de tres puertas del modelo compacto. El nuevo SC es la continuación lógica de la línea de modelos León, la creación de una familia completamente nueva pieza por pieza. El Leon SC es el miembro más emocional y deportivo de esta familia, es tan emocional como un coupé, mientras que ofrece un alto grado de usabilidad.
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Jueves 24 de Octubre de 2013
AUTOS
Porsche 911 Turbo Cabriolet E
l rango dinámico de los nuevos modelos 911 Turbo multiplicado por el placer de conducción que ofrece un deportivo descapotable: Esta es la fórmula sucinta detrás de los dos nuevos líderes modelos 911 Cabriolet. Unos 50 años después de la 911 hizo su debut y coincidiendo con el 40 aniversario del 911 Turbo, las versiones descapotables de los 911 Turbo y 911 Turbo S están haciendo su debut mundial. Los vehículos se dará a conocer por primera vez en el 2013 Los Angeles Auto Show. Mediante la adición de los dos nuevos modelos de 911 líderes en la mezcla, Porsche se duplica su oferta de los modelos top- of-the - gama a cuatro versiones. En complementar la gama, el Porsche 911 Turbo Cabriolet y el 911 Turbo S Cabriolet ofrecen la misma mezcla de dinamismo, el rendimiento y la eficiencia que ofrece el modelo Coupé dio a conocer hace unos meses. Expresado en cifras: El motor de seis cilindros de 3.8 litros con turbocompresor entrega 520 CV (383 kW) en el 911 Turbo descapotable y 560 CV (412 kW) en el modelo S. Los coches de acelerar de cero a 100 km / h en 3,5 y 3,2 segundos respectivamente, alcanzando una velocidad máxima de hasta a 318 km / h. Y todo esto mientras que el logro de las cifras de consumo.
Opel Astra Sedan O
pel amplía su exitosa gama de modelos Astra con un nuevo sedán deportivo y elegante. Con fuertes típicos Astra, incluidas las tecnologías avanzadas y su calidad ampliamente reconocida, el nuevo sedán de lujo y elegante, es una alternativa más asequible para los clientes que se suele optar por este tipo de automóviles en el segmento de tamaño medio. Con este nuevo cuatro puertas Opel Astra Sedan, el hatchback de cinco puertas, el Sports Tourer station wagon y el coupé GTC democracia, el line-up de la tapa-vendedor Opel Astra Ahora es completa. Al inicio de ventas en junio de 2012, los clientes pueden elegir inicialmente entre siete motores para el nuevo Opel Astra Sedán: cuatro unidades de gasolina (74 kW/100 CV a 132 kW/180 CV), tres de los cuales se pueden combinar con un seis - automático de velocidad y tres motores diésel (95 CV/70 kW a los 130 CV/96 kW). Los dos notchback 1.7 modelos ultra- eficientes Astra CDTI ecoFLEX con las tecnologías de mejora de inicio / parada del sistema y la eficiencia se combinan las salidas de gran alcance de 81 kW/110 CV o 96 kW/130 CV, con cifras de consumo de diésel de sólo 3,7 litros cada 100 kilómetros. Esto es equivalente a sólo 99g/km CO2. Además de esta amplia oferta powertrain , el próximo año el nuevo Astra cuatro puertas se beneficiará del lanzamiento del nuevo altamente eficiente , potente y refinado SIDI ECOTEC de Opel generación de motores de gasolina de cuatro cilindros con 1,6 litros de cilindrada , turbocompresor y la chispa de inyección directa de encendido .
Toluca, Jueves 24 de Octubre de 2013
Alertan en Chile sobre altos niveles de radiación ultravioleta REDACCION
L
a Corporación Nacional del Cáncer (Conac) de Chile alertó sobre los altos niveles de radiación ultravioleta que afectan a este país producto del agujero en la capa de ozono ubicada en la atmósfera. La Conac precisó en un comunicado que este año se han registrado al menos 93 días con niveles de radiación sobre “siete”, considerado “alto” por su peligrosidad para la piel, en una escala que empieza en cero y no tiene límites superiores. Incluso, tres días de este año se anotaron índices mayores a 12, lo cual se vincula en forma directa con el agujero de la capa de ozono, el cual se encuentra en forma habitual sobre la Antártida pero en esta época del año se desplaza hacia el continente americano. La Red Nacional de Medición Ultravioleta de la institución añadió que
el nivel de radiación ultravioleta en la capital chilena ha aumentado en 2013 un 25 por ciento comparado con el año pasado, lo que fue calificado por la entidad como “altamente peligroso”. Según la Conac, el agujero de la capa de ozono se encuentra en gran parte de Chile “y crece cada día más”, lo que podría incidir en un aumento en los casos de cáncer a la piel, los cuales se vinculan en 90 por ciento con la exposición solar. De las 15 regiones que tiene Chile, cuatro estaban con nivel “ocho”, considerado “muy alto”, mientras que cinco estaban con índice “siete”, calificado como “alto”. Según la Organización Meteorológica Mundial, el agujero de la capa de ozono sobre la Antártida ya alcanzó su máximo anual y se extendió a 24 millones de kilómetros cuadrados el 16 de septiembre pasado, mayor al de 2012 pero menor a los de 2010 y 2011.